单词 | pension-age | ||||||
释义 | pension-age
例句释义: 退休金年龄,退休年龄,养老年龄 1. This time the centre-right government wants to save money by scrapping a pricey early-retirement scheme and raising the pension age. 这一次,中右翼政府决定用中止现有的发放昂贵提前退休金的模式,并推迟退休年龄,以图节省开支。 www.ecocn.org 2. The Chancellor announced a new mechanism that will automatically raise the state pension age to make it consistent with life expectancy. 英国财政大臣近日宣布政府已创建新的养老金发放机制,即将养老金发放年限同国民怕平均寿命结合起来自动上涨。 www3.060s.com 3. Get used to it: we are heading towards a pension age of 70. 请习惯它:我们正在朝70岁的退休年龄而奔去 www.bing.com 4. If the state pension age had increased in line with life expectancy, we would not be drawing it until our 75th birthday. 如若国家养老金年龄的增长与寿命预期同相,那我们没过75岁的生日都还拿不到养老金。 www.bing.com 5. Pension age will increase from 65 to 70 years of age, and pension of reducing the number of can change of various ages asymmetry. 领取养老金的年龄将由65岁提高到70岁,并且养老金的数量的减少可以改变各年龄层的不对称性。 zhidao.baidu.com 6. The grand coalition decided to raise the pension age, gradually, by two years to 67. 大执政联盟决定逐步将养老金发放起始年龄提高2年至67岁。 www.ecocn.org 7. Companies, and countries, seem happy to turn to those approaching, or exceeding, pension age in times of trouble. 企业和国家似乎愿意在遇到麻烦时求助于这些接近或超过退休年龄的人。 www.ftchinese.com 8. It recommended that the state-pension age should go higher than 65 to make pensions in an ageing society more affordable. 该委员会提议养老金领取年龄应该高于65岁,这样才能够负担得起不断老龄化的社会。 www.ecocn.org 9. Nicolas Sarkozy, France's president, has finally triumphed in a bruising battle to raise the pension age. 法国总统萨科奇已经在提高退休年龄的斗争里取得了最后的胜利。 www.bing.com 10. As well as disagreeing on euro-zone bail-outs, the parties are at odds on tax, pension age, foreign aid and immigration. 与对欧元区紧急经济援助计划存在歧义一样,各个政党对税收,退休年龄,国外援助和移民都持有不同意见。 www.ecocn.org 1. Workers at two French oil refineries have voted to end their strike against government plans to raise the state pension age. 法国两家炼油厂的工人进行投票,决定是否停止反对政府提高退休年龄计划的大罢工。 blog.sina.com.cn 2. With rising life expectancy, the pension age across the board is probably heading for 70. 随着寿命期望值的提高,所有行业的退休金发放年龄可能会上升至70岁。 www.ecocn.org 3. FOR generations, the idea of raising the state-pension age was political taboo. 提升国家养老金的受用年龄一直以来是一个政治难题。 www.ecocn.org 4. That means coming clean about debts in the banking system and the regions and speeding up a plan to raise the pension age from 65 to 67. 这意味着必须清除银行系统及各地区债务,同时加快实施将养老金的发放范围65岁提高到67岁; www.ecocn.org 5. The second step is to halt the widespread practice of retiring long before the official pension age. 第二步是制止早于官方退休年龄之前退休的行为,这种做法在实际中广泛地存在。 www.ecocn.org 6. By contrast, it declined by only 1. 5 points among 25-34 year-olds and by 0. 4 points for older people up to the state-pension age. 相较而言,25至34岁之间人群仅下降1.5%,即将退休人群更是只有0. www.ecocn.org 7. Now America's official pension age has risen to 66, but people on average retire at 64 and can then expect to live for another 16 years. 虽然现在美国官方将规定领取养老金的年龄提升至了66岁,但是人们普遍在64岁就退休了,平均预期寿命也比从前多出了16个年头。 www.ecocn.org 8. That makes a compelling case for raising the state-pension age to 68 by 2030 or even earlier. 所以将政府养老金的领取年龄在2030年甚至之前提升到68岁这个任务变得日益紧迫。 www.ecocn.org 9. The state pension age looks set to rise to 66 in just six years' time, and may be extended far further -possibly to 70. 国家规定的退休的年龄看起来在6年的时间里延长到了66岁,还可能再延长,也许会是70岁。 www.bing.com 10. Mr Sarkozy wants to raise the minimum legal pension age from 60 to 62 years. 萨科奇计划将最低退休年龄自60岁提高到62岁。 www.ecocn.org 1. Raising the state pension age to 66 for both men and women by 2020 will also save money. 国家男女养老金领取年龄将在2020年都调至66岁,这也将省下部分资金。 www.ecocn.org 2. The pension age for both sexes will then rise gradually to 68 by 2046. 然后,到2046年前,男女退休年龄都将逐渐提高至68岁。 www.ftchinese.com 3. On pensions: From 2011 the Government will accelerate the increase in state pension age to 66. 退休金的情况也不宜乐观:从2011年开始政府将加速提高退休年龄直至66岁。 www.bing.com 4. In the longer-term, the potential gain from raising the state-pension age hinges on how many people actually work an extra year. 从长期来看,提升国家养老金的受用年龄所带来的益处取决于到底有多少人能够因此延长一年的工作时间。 www.ecocn.org 5. The state-pension age would then rise to 67 a decade later and reach 68 in the mid-2040s. 国家养老金的受用年龄十年之后也会随之上升至67岁,在21世纪40年代中期达到68岁。 www.ecocn.org 6. The government intends to increase the state pension age to 65 for women between 2010 and 2020. 英国政府打算在2010年至2020年间将女性的法定退休年龄提高至65岁。 www.ftchinese.com 7. In America the official pension age is 66, but the average American retires at 64 and can then expect to live for another 16 years. 在美国,官方规定领取养老金的年龄是66岁,但美国人的平均退休年龄是64岁,随后可以预期享受十六年的退休生活。 www.bing.com 8. Second, we are showing consistency of purpose on strengthening Britain's competitiveness: raising the pension age; 其次,我们始终如一地以加强英国竞争力为目标:提高养老金领取年龄; www.ftchinese.com 9. When should the state pension age increase to 66 应当在何时国家退休年龄提升至66岁 zhidao.baidu.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。