单词 | precarious | ||||||||||||
释义 |
Adj. n. precarious position,precarious living,precarious existence,precarious state,precarious health precarious 显示所有例句
例句释义: 不稳的,不确定的,不保险的,危险的,不稳定的,不安全的,不安定的 1. Finally , we've begun to understand, how precarious is the state of our once lucky planet. 最终,我们明白,我们曾经幸运的星球其状态时多么的脆弱。 blog.sina.com.cn 2. The company has since been losing orders and customers due to its precarious financial situation and the overall global economic downturn. 该公司由于其不稳定的财政状况及全球经济衰退的大环境一直在失去订单和客户。 www.cnw.com.cn 3. But today, just a few years into the twenty-first century, we already find ourselves in a different and precarious position. 但是就在刚刚进入21世纪的几年前,我们发现自己处在了不同以往而并不稳定的位置。 6005039.qzone.qq.com 4. A warning voice told him that this campaign, even so far, was too dangerous for a man in his precarious position. 一个声音在告诫着他,这场战役对于他那样一个地位摇摇欲坠的人,即使是不再往下开展,也是极其危险的了。 5. Almost a week later, Trotter faces another consequence of her family's precarious financial condition. 大约一星期后,Trotter又面临家庭财务状况不稳定的另一个后果。 www.bing.com 6. Alarm and grief at the crisis in his wife's precarious health were enough to distract Liang. 警报和伤心事在他的妻子不稳定的健康危机对转移两是充足的。 www.bing.com 7. More respectable colonists began to arrive, but growth continued to be precarious. 更多可敬的殖民来到这里,但增长仍岌岌可危。 www.bing.com 8. For a few weeks in this precarious, partly imaginary warmth, the gods permit you to have your cake and eat it. 在这种部份出于想象,飘忽不定的温暖之中,每年会有几个星期上帝让你兼得鱼与熊掌。 www.ecocn.org 9. As you will know by now the financial state of the world is precarious and collapsing, which will take their power base with it. 正如你们会知道的,到目前为止世界的金融局势是不稳定的和正在崩溃的,这将拿走它们的以它(金融)为基础的权力。 blog.sina.com.cn 10. Our situation was too precarious: two women trying to get academic jobs in the same place, one with only a temporary visa. 我们那时的状况还很不稳定:两个女人都在努力找份教职工作,一个人的签证还只是临时的。 dongxi.net 1. The three dollars he received for the triolets he used to eke out a precarious existence against the arrival of the WHITE MOUSE check. 他拿三篇小三重奏的三块钱凑合着应付到了《白鼠》的支票到达。 www.chinabaike.com 2. The design includes a grand green roof that, although it seems to slope at quite a precarious angle, is accessible for people to walk on. 设计主要包括一个巨大的绿色屋顶,尽管看上去屋顶倾斜的角度有些危险,但是仍然能让人行走在上面。 arch.mr926.me 3. Even with an African American couple in the White House, the fate of the black family in America has never been so precarious. 尽管白宫入驻了一对非裔美国人夫妇,美国黑人家庭的命运从没像今天一样不靠谱。 www.bing.com 4. Ms Delgado said the rise in abortions among these women was partly due to precarious economic conditions. 在德尔加多女士看来,这些女性之所以越来越多的选择堕胎,其部分原因在于自身经济状况的不稳定性。 www.china-nurse.com 5. But it highlights the increasingly precarious financial position Hicks finds himself in. 但是日益严峻的财务状态只有希克斯心知肚明。 lfcbbs.fans1.com 6. That was just as well: its current state is awfully precarious. 不过其实也差不了多少:美国的现状极其不安定。 dictsearch.appspot.com 7. Among the growing complaints, TEPCO was accused of ignoring warnings that the Fukushima plant was in a precarious location. 在不断增长的投诉,东京电力公司被指控无视警告说,福岛工厂是一个危险的位置。 www.englishtang.com 8. Mr Tremonti has become a sort of guarantor for the markets that his unpredictable boss will not rock Italy's precarious boat. 特雷蒙蒂已经成为对于当下形势的某种担保人,其难于捉摸的老板并不愿意晃动意大利那不安稳的小船(内阁)。 www.ecocn.org 9. The story of the human race is war. Except for brief and precarious interludes, there has never been peace in the world. 人类的历史就是战争,除了短暂而不稳定的间歇之外,世界上小噢拿过来不曾有和平。 www.yingyuwenxue.com 10. Approaches as history recording, cause analysis and prediction means could be applied to determine the regional precarious disasters. 区域灾害识别可采用历史记录法、成因分析法、预测法等方法。 www.chemyq.com 1. Its precarious stability will be jeopardised further if Mr Zardari proves to be right and the war against the Taliban is being lost. 如果事实证明扎尔达里说对了,即我们正在输掉打击塔利班的战争,那么这将进一步危及巴基斯坦极为脆弱的稳定。 www.ftchinese.com 2. They worry that the precarious governing coalition lacks political will, and that the crisis is unfairly hitting the poor. 他们担心岌岌可危的联合政府缺少政治意愿,而且屋漏偏逢连夜雨,经济危机重创脆弱的经济。 www.ecocn.org 3. This precarious situation is further exacerbated by the fact that Yemen's population is expected to double in the next 15 years. 这种糟糕的情况很可能将来变得更加恶化,因为预计15年内也门全国人口将增加一倍。 www.bing.com 4. He was unable to get down from his precarious position on the rocks. 他无法从岩石危险的位置上下来。 zhidao.baidu.com 5. Playing games with working capital like this is not for those who like a quiet life, and is a precarious method of financing an enterprise. 像这样耍手腕来筹措营运资金,是一种不牢靠的企业融资方式,不适合那些喜欢平静生活的人。 www.ftchinese.com 6. It's the briny broth of our origins, the pounding circulatory system of the world, a precarious molecular edge on which we survive. 生命来源于海洋,海洋是地球循环系统的关键一环,这些不稳定的小分子使我们的生存基础。 www.bing.com 7. They also had set up a treadmill in a precarious place: on the edge of a countertop overlooking an open tank of flesh-eating fish. 此外,他们还在一个危险的地方摆放跑步机,就放在台子上,旁边是未加盖的鱼缸,缸里养的是肉食鱼类。 www.publishedscholar.com 8. Some animals have to take perpetual struggle for the preservation of a perilous and precarious existence. 有些动物不得不为了维护危险的、不稳定的生存而进行不断的斗争。 blog.hjenglish.com 9. But that sense of increasing physical security remains precarious, and psychological security is something else. 但是这种正在增强的物理安全仍是摇摇欲坠的,而心理安全则是另一码事。 www.ecocn.org 10. But precarious mental health is not the only risk for long-term addiction. 但精神异常并非长期上瘾的唯一风险。 www.bing.com 1. The 4-wheel drive flies over the rims of the dunes at such precarious angles that for a moment you feel the jeep will topple over. 4轮驱动苍蝇在轮缘的沙丘在这种不稳定的角度,对于一个时刻你觉得吉普车将倒下。 dictsearch.appspot.com 2. The fate of a quarter of a million civilians trapped in a Tiger-controlled pocket of territory remains precarious and unknown. 一百万斯平民中的四分之一被困在猛虎组织控制的地区里,他们的命运依然难以预测,令人堪忧。 www.ecocn.org 3. Americans might well see this as an attack on their historical right to own a home no matter how precarious their finances. 美国人很可能会将此看做是对于他们拥有自己的住房的历史权利(不论其财务状况多么糟糕)的侵犯。 www.ecocn.org 4. As capitalism has advanced it has returned most people to a new version of the precarious existence of Marx's proles. 随着资本主义的发展,它让大多数的人对马克思无产阶级的朝不保夕的生活有了新的看法。 www.bing.com 5. Everything's a little precarious, between the postmortem and the tubes in and out all week. 每件事情都有点扑簌迷离,整个一周徘徊在尸检和死亡的边缘。 www.bing.com 6. The investigation comes at a precarious time for the IPCC and for advocates of tough measures to curb greenhouse-gas emissions. 调查进行之时,IPCC面临着不确定,支持采取强硬措施限制温室气体排放的人同样如此。 chinese.wsj.com 7. Democrats are facing an especially precarious version of that dilemma. 民主党面对困境尤其危险。 www.bing.com 8. With this news came to the Bill and Kate as well as their life's precarious marriage and a swarm of paparazzi. 伴随着这则消息一起来到比尔和凯特生活里的还有他们岌岌可危的婚姻以及蜂拥而至的媒体。 www.bluraycd.com 9. Upon leaving (sometimes without passing the final exam), nearly 40% of these students find themselves in the precarious transitional system. 普通中学毕业的学生(有些学生甚至没有通过毕业考试)有近40%进入毫无保障的的综合学校学习。 www.24en.com 10. Hodgson, Dorothy. Precarious Alliances: The Cultural Politics and Structural Predicaments of the Indigenous Rights Movement in Tanzania. 危险的结盟:坦尚尼亚原住民主权运动之文化政治与结构。 cn1.myoops.org 1. For these economically vulnerable women, the cost of having a baby would further shake their already precarious financial footing. 对于这些脆弱的精打细算的女人们来说,要一个孩子的成本会令她们本已不稳固的金融基础雪上加霜。 club.topsage.com 2. The point is that with the world economy still in a precarious state, beggar-thy-neighbor policies by major players can't be tolerated. 问题在于,在世界经济仍然处于不稳定状态之际,主要大国采取以邻为壑的政策是不能容忍的。 www.bing.com 3. Among ordinary Chinese, pride in their nation's prospects is matched by a nagging feeling that it's all still too new and precarious. 对于普通中国人来说,要有对国家民族前途的自豪和对国家的挑剔这双重感情还为时尚早。 www.bing.com 4. Faced with this contemptuous woman , what he desired most, as ageing man and precarious actor, was respect rather than admiration . 在这个目空一切的女人面前,像他这样上了年纪的老人和一个日暮穷途的演员,最希望得到的不是崇拜,而是尊重。 www.bing.com 5. The hunt for game was too precarious ever to have formed an exclusive means of human support. 狩猎又太无保证,始终不能成为维持人类生活的专门手段。 www.jukuu.com 6. Although dry-cask storage might seem like a precarious and accidental solution, there is much to recommend it. 乾桶储存方式虽然似乎是不保险的临时解决方案,但有许多值得推荐之处。 edba.ncl.edu.tw 7. Georgia's revolutionary past, and its precarious present, offer aspiring Arab democrats more lessons than Mr Saakashvili may care to admit. 格鲁吉亚革命的过去,和混乱的现状,所教给阿拉伯民主主义者的,可能比萨卡什维利先生愿意承认的更多。 www.ecocn.org 8. Be sure to question any detail that you feel could leave you in a precarious position at a later date. 确保你检视过了所有的——迟些时间也许会将你置于危险境地的——细节。 www.douban.com 9. what he desired most , as an aging man and precarious actor , was respect rather than admiration. 象他这样一个上了年纪的老人和日暮途穷的演员,最希望得到的不是崇拜而是尊重。 www.ichacha.net 10. Our task now is to get you there as swiftly as possible, and to that end we are notifying everyone of the current precarious situation. 我们现在的任务是尽可能快的带领你们回到全意识,结束这目前我们不断通知你们的现在这不稳定的局势。 apps.hi.baidu.com 1. However, perhaps even more important, if any one of the three legs is out of balance, the stool is very precarious. 然而,或许更加重要,如果这三条腿中的任何一条是不平衡的,这个凳子将会是非常不稳定的。 str.ausbio.com 2. So China is in a more precarious situation than many Westerners think. 所以很多西方人认为中国处于一个不稳定的状况。 www.bing.com 3. As a homosexual, Wilde felt his position was in a patriarchal society with women in the same precarious. 作为一个同性恋者,王尔德感到他的地位同当时在父权社会里的女性一样岌岌可危。 dict.wanyuwang.com 4. It not only gives us fortitude to bear pain, but teaches us at every step the precarious tenure on which we hold our present being. 它不仅赋予我们承受痛苦的刚毅,而且时刻引导我们把握飘忽不定的现在。 www.gzu521.com 5. Given what he calls the precarious state of today's markets, Mr. Bush says that intervention is not only warranted, it is essential. 考虑到目前市场上的不稳定局面,布什总统指出,政府现在出面干预不仅是理所当然的,而且是至关重要的。 www.voanews.cn 6. Last night he with 7 kill a to fight, unless is poisoned to decease, precarious can really force Be backed to him as well. 昨夜他与七杀一战,若非受过毒杀,也不定能真的逼退于他。 bbs.m-bikes.com.cn 7. Events of the past week had also demonstrated how precarious was the base from which our diplomacy was operating. 上周的事态发展表明我们开展外交活动所依据的基础是何等不牢固。 www.jukuu.com 8. Crumbling ice makes for a precarious journey for this mastiff sliding down a slope in North America. 北美,碎冰令这头大驯犬在滑下一段斜坡时显得跌跌撞撞。 www.cnnas.com 9. Control activities are difficult in view of the precarious water and sanitation situation, particularly in urban areas and Luanda Province. 由于水和卫生的不稳定状况,特别在城市和罗安达省,控制活动难以开展。 www.who.int 10. This whole event puts the hundreds of hostages currently being held in a more precarious position. 该事件使被俘为人质的数百名人质处于更加危险的处境。 blog.sina.com.cn 1. Her turquoise green heels were precarious, and I imagined the clicking that came with each step. 她的绿松石绿色高跟鞋是不稳定的,我想像一下,随着每一步来。 wenwen.soso.com 2. He was sensible that he existed only by the precarious indulgence of his name sake Duncan of Knockdunder. 他知道,他之所以能在这立足,仅仅是由于和他同名的人--诺克邓达的邓肯的姑息。 3. "Given the number of advocates against weasel coffee, it's also a rather precarious product to consider marketing, " Ms Grant adds. “这让很多支持者反对灵猫咖啡,对于市场来说也是一种很不确定的产品。”格兰特补充道。 www.bing.com 4. "When the very act essential to furthering the human race threatens it, we are in a very precarious space, " he warned. 他警告说:“当人类得以延续和发展的行为本身对人类构成威胁时,我们就处于岌岌可危的境地了。” www.america.gov 5. The precarious balance between life and death and the necessity to preserve wildlife reserves are major themes in her innovative work. 生命与死亡之间并不稳定的平衡,保持生态环境的重要性,都是她富于创新的作品的主题。 www.publicart.sh.cn 6. Five years after the Second Congo War officially came to an end, peace remains precarious, especially in eastern parts of the country. 在第二次刚果战争正式宣告结束的五年之后,和平尚不稳定,尤其是在该国的东部地区。 www.fao.org 7. That gave City the most precarious of footholds in the tie but their challenge petered out in the second half. 这或许给了曼城在第二回合发起反击的最好立足点,但是他们在下半场的努力没能有所建树。 bbs.arsenal.com.cn 8. Zhang last week said China was "deeply concerned" at the "extremely precarious" situation on the peninsula, Xinhua News Agency reported. 据新华社消息,张志军上周说,中国对朝鲜半岛的“极度不稳定”局势“深表关切”。 www.bing.com 9. Car loans are considered precarious as loan types for car loans are for a possession that loses its value easily. 汽车贷款视为岌岌可危类型汽车贷款的贷款作为一个拥有容易失去价值。 qc.tag100.cn 10. Armstrong commanded the Gemini 8 space mission in 1966 and helped get the spacecraft out of a precarious situation. 阿姆斯特朗在1966年指挥双子星8号空间任务并且帮助宇宙飞船摆脱不稳定的情形。 zhidao.baidu.com 1. Building an export business in developing-country markets, however, can be precarious. 但在发展中国家市场积累出口业务也不一定可靠。 c.wsj.com 2. Before you answer, consider this: Two weeks ago, I alerted members of The Oxford Club to the precarious position of Chinese equities. 在你回答之前先考虑一下:两个星期前,我提醒牛津俱乐部的会员,要注意中国股市的不确定性。 www.bing.com 3. But the accord is in precarious shape, and Beijing would applaud if Cancun consigned it to history. 然而,哥本哈根达成的协议并不稳定,如果坎昆能让其成为历史,北京方面将拍手称快。 c.wsj.com 4. For the Greeks civilization (for which there is no single Greek word) is something more basic and also more precarious. 对于希腊文明而言,这是更为基础的而又稍显不稳固。 blog.sina.com.cn 5. It exists at all in relatively few countries, and even in these it has a precarious existence. 它要是真有,也仅见于为数甚少的几个国度;而且,即使在这里,它也处在风雨飘摇之中。 jwc.ysu.edu.cn 6. In the country's isolated northern and eastern border lands, families have always clung to a precarious existence. 在肯尼亚北部和东部荒寂边境地区生活的人们努力维持着他们朝不保夕的生活。 dialogue.iflove.com 7. Barro agrees the country is "in a highly precarious economic position. " 巴罗同意美国经济正处于“高度危险的境地”。 www.bing.com 8. Following the dramatic scenes in the Commons, Mr Brown was increasingly convinced that the Speaker's position was precarious. 在下议院出现戏剧性场面后,首相布朗越来越相信,议长的地位已经岌岌可危。 www.ftchinese.com 9. Eros is particular strong when the love relationship is in its early precarious stages. 性爱在恋爱关系尚不稳定的初期阶段尤为强烈。 dict.bioon.com 10. Settlers have streamed in to carve out a precarious life. 移民来到这儿开拓了一种不稳定的生活。 club.topsage.com 1. Like many social experiments built on trust, hospitality websites exist in a precarious space. 像其他依靠信任建立起来的社区类网络,接客网站存在于一种不安全的空间里面。 www.bing.com 2. Separately, the FAO warned that rising oil prices could "further exacerbate an already precarious situation in food markets" . 此外,粮农组织警告,不断上涨的油价可能“进一步恶化食品市场本已岌岌可危的局势”。 www.ftchinese.com 3. The mounting evidence of problems in New York leaves the city in a precarious position. 纽约也开始出现问题的征兆使这座城市处于一种非常危险的境地之中。 blog.sina.com.cn 4. "We are at a very precarious juncture, " a senior Chinese diplomat in Brussels told me recently. “我们正处于一个非常不稳定的时刻,”最近有位资深中国外交官在布鲁塞尔对我说。 dongxi.net 5. Weaker euro area activity data over the past month puts the ECB in a precarious position at this juncture, analysts said. 分析师称,过去一个月欧元区经济活动数据较弱,令欧洲央行在这个关头立场不稳定。 cn.reuters.com 6. And like most people who lead a precarious existence, they tend to be worried, not contented. 大部分人面临绝境时,感到的是焦虑而不是满足。 www.bing.com 7. Even in the most tolerant eastern European societies, the situation is still precarious. 即使在包容度最高的某些东欧社会,情形也很不稳定。 www.ecocn.org 8. Nor can workers have failed to notice their employers' precarious futures. 甚至是公司的员工也没有注意到他们老板已是前途未卜。 www.ecocn.org 9. With only one railway line crossing the Chinese border , some of this trade must go by truck along precarious roads . 由于只有一条铁路线跨越蒙中边境,两国间的部分贸易只得借助在危险公路上行驶的卡车来完成。 www.bing.com 10. Every living organism is a structure created from a precarious balance between disorder and organization. 每个生命体都是无序与有序之间的不稳定的平衡。 www.bjbiennale.com.cn 1. And given the precarious state of the rug industry, rug buyers have more leverage than ever in the marketplace. 地毯行业的不稳定状态,地毯买家比以往任何时候都在市场上有更多的杠杆。 bbs.gounahaozi.org 2. It could provide a better sense of just how precarious China's finances may be. 它让人更明显地感觉到中国的金融多么不稳定。 www.bing.com 3. Your own plan is to switch industries and continents from a precarious position on the dole. 你的计划是在依靠救济金这种不稳定的处境下,变更自己所在的行业与工作的大陆。 www.ftchinese.com 4. I would argue that Argentina and San Rafael specifically is ripe for investment and growth because of these precarious conditions. 而我却认为正因为这些不稳定的因素,在阿根廷尤其是圣拉斐尔投资和发展时机尤为成熟。 www.elanso.com 5. Their precarious condition means they are rarely accepted for phase II and III trials, which are more complicated and extensive. 他们危急的病情意味着只有少数人能接受更为复杂和广泛的第二和第三阶段试验。 www.bing.com 6. Viewed from another perspective, tuberculosis has again placed the world in a precarious situation. 从另一个角度来看,世界再次因结核病而处于一种危险境地。 www.who.int 7. Valencia do not want to sell, but their precarious financial position means a transfer seems inevitable. 瓦伦西亚不想出售,但他们的财务状况似乎不可避免的要出售比利亚。 tieba.baidu.com 8. Given the country's precarious politics, foreign donors are likely to shy away from giving more aid. 由于该国政局不稳,国外援助也都望而却步。 www.ecocn.org 9. Q: Russian Ambassador to China said today that Russia believed the most precarious moment was over for the Korean Peninsula. 问:俄罗斯驻华大使今天表示,俄方认为朝鲜半岛局势最危险的时刻已经过去。 www.fmprc.gov.cn 10. Wait his in the idea to regulate probably ugg claccic in a couple of days like, will become a tiny bit "regular" also precarious. 或许再过几天,等他心里调节好了,就会变得比较“正常”也不一定。 nanhai.hinews.cn 1. Given the Party B's precarious financial situation, the Party A waived the requirement of timely payment. 考虑到乙方不稳定的经济情况,甲方不再强制要求乙方按时付款。 blog.sina.com.cn 2. Smell speech, the north temple end silkworm beautiful Mou precarious one Mi, she even the imperial concubine's isn't she rare? 闻言,北宫末蚕美眸危险一眯,她连王妃之位她都不稀罕了吗? cnxp.tk 3. Our financial situation is still precarious if we postpone the release of the new product. 如果我们推迟发布新产品的话,我们的财政状况仍然岌岌可危。 blog.hjenglish.com 4. But most middle-class Americans are in a far more precarious situation than they realize. 但大多数美国中产阶级的财务状况远没有他们以为的那么稳定。 c.wsj.com 5. he knew that he was in a precarious position. 这时他知道自己所处的位置有些危险。 www.hxen.com 6. International relations expert Soli Ozel of Istanbul's Bilgi University said this has put Turkey in a precarious position. 伊斯坦布尔比尔基大学国际关系专家厄泽尔表示,这种情况将土耳其置于危险的境地。 www.tingroom.com 7. The precarious economic outlook is also bad for a business that requires long-term funding. 而如此不确定的经济前景,对于这样一个需要长期投资的行业来讲也很不利。 xiaozu.renren.com 8. European banks are in a more precarious situation. 欧洲银行的处境就可怜一些。 www.bing.com 9. The financial situation for the automakers grows more precarious by the day. 按日计算的汽车制造商的财务状态变得更加不确定。 blog.sina.com.cn 10. The prime minister had to balance honesty about the precarious economic situation with reassurance. 首相应该有信心来老老实实地应对不稳定的经济形势。 www.ecocn.org 1. For whatever reasons, they had left Barak exposed in a precarious political situation. 无论出于什么原因,他们让巴拉克完全暴露在摇摇欲坠的政治紧张局面中。 www.bing.com 2. Such junkets highlight Estonia's ultra-modern aspects, rather than its precarious present or unhappy past. 这样的游览突出的是爱沙尼亚超现代的一面,而非不稳定的现在局面和不愉快的过去历史。 www.ecocn.org 3. Venezuela's largesse is unpredictable: the economic and political forces that produce it are precarious. 委内瑞拉的援助反复多变、不可预知显示出这个提供援助的经济和政治力量是危险的。 www.bing.com 4. Even in much of young, vigorous developing Asia the boom seems too precarious for triumphalism. 甚至在年轻富有活力的亚洲发展中国家来看,这股经济热潮对于胜利的信念来说似乎还太没把握了。 www.bing.com 5. If a person fails to respond in a proper manner at a precarious moment, we say they were "asleep at the wheel. " 如果一个人在危险的时刻没能适时地做出正确的反应,我们就说他们“开车时睡着了。” bbs.putclub.com 6. This is not the first time in recent history that the economic position of the United States has appeared precarious. 这并不是美国经济在近代历史上头一次面临危险处境。 www.bing.com 7. Neither proposition holds water unless one understands his precarious position in the Labour party. 除非人们了解他当时在工党的地位不稳,否则上述两种说法都站不住脚。 www.ftchinese.com 8. This company is being pressed by creditors and its position is precarious. 这家公司正被人追债,状况也不稳定。 bbs.ebigear.com 9. The situation for migrant workers in Libya continues to be precarious. 利比亚移民工人的处境仍然很不乐观。 dongxi.net 10. The house is not really precarious, but visitors are still awed by the improbable structure. 房子本身并不危险,但是游客们依然对其难以置信的结构设计心存敬畏。 www.bing.com 1. Our two previous games were conditioned by our precarious physical conditions, now we're more competitive. 之前的两场比赛受到了我们不稳定的体能因素的影响,而现在的我们更具竞争力。 www.juvezone.com 2. Still, it is a precarious time for the Russian diamond company to assume leadership of the industry. 不过,俄罗斯钻石公司要担起该产业领头位置,时局尚未稳定。 www.bing.com 3. The most beautiful place on earth was everywhere - a raft in the wilderness of space, precarious, unlikely, our polar bear home. 地球上最美丽的地方是任何一个地方——太空荒野中的一只木筏,危险的、不太可能的、我们北极熊的家。 www.bing.com 4. The situation is precarious and needs attention at all possible levels. 情况并不确定,而且它需要来自所有可能的层面上的关注。 www.scidev.net 5. They maintain a precarious balance only by careening wildly back and forth. 他们仅靠胡乱向后倾或向前倾来保持不稳定的平衡。 www.stnn.cc 6. The head of Solidarity International in Mali, Franck Abeille, said this has left many people in a very precarious situation. 国际同盟阵线马里地区的负责人弗兰克·阿贝尔说,这种情况让很多人处境艰难。 www.putclub.com 7. Dugongs are now protected, but their population status remains precarious. 如今,儒艮已经被保护起来,但是它们的数目情况还是危险。 www.bing.com 8. To the southeast, Burma's geographical predicament is equally precarious. 再向东南就是缅甸,它的地理状态也同样存在着危险。 www.bing.com 9. Those elements threaten to further undermine a rally that most analysts view as precarious to begin with. 这些因素将进一步破坏商品价格的反弹,多数分析师认为这种反弹一开始就缺乏稳定。 cn.reuters.com 10. without relying altogether on the precarious resource of foreign commerce. 而非完全依靠不安全的外国商贸资源。 www.bing.com 1. Of all of them, though, Business Week is in a uniquely precarious position. 在这所有的周刊杂志中,《商业周刊》依然处于特别不稳定的位置。 www.bing.com 2. The Pacific Rim is precarious, and each increasingly large tremor causes other stresses to shift. 太平洋沿岸地区是不稳定的,每一个越来越大的震颤导致其他强调转变。 apps.hi.baidu.com 3. Although official documentaries by the state broadcaster have celebrated his life, Zhou's actual position is more precarious. 尽管中国国家媒体制作的官方纪录片为周颂扬了他的事迹,但他的实际地位却是岌岌可危。 www.bing.com 4. As The Economist went to press, Mr Wolfowitz still had his job, but his position was precarious and his institution paralysed. 《经济学家》出版之际,沃尔福威茨先生仍保着自己的位子,但已经岌岌可危了。而且世行也陷于瘫痪。 www.ecocn.org 5. But Mr Ackroyd is especially good at conveying Poe's precarious state, ever on the brink of self-destruction. 但埃克罗伊德特别善于表现坡漂泊不定、总是处在自我毁灭边缘的状况。 www.ecocn.org 6. Such mindless actions put an already precarious population at severe risk of another famine. 这些疯狂的举动,无疑是将早已水深火热的百姓,推向了另一个饥荒的深渊。 dongxi.net 7. Given Lehman's precarious situation, Fleming argued that Thain should start talking to BofA. 鉴于雷曼兄弟的情况岌岌可危,弗莱明认为,塞恩应该开始与美国银行谈判了。 www.ftchinese.com 8. Makers depend on something more precarious: inspiration. 创作者赖以为生的东西更加稀有:灵感。 www.bing.com 9. With precarious living conditions, the residents cannot help but steal power from the grid. 岌岌可危的生活环境导致居民们不得不从电网上偷电。 www.america.gov 10. What a precarious situation we were in when the avalanche started! 雪崩发生的时候我们的处境多么危险啊! zhidao.baidu.com 1. Sitting on the rock, raised the sail in my heart, precarious voyage of the mind were still onthe boundless sea. 坐在礁石上,扬起了心中的帆,远航的心绪飘摇在无际的海面上。 club.eladies.sina.com.cn 2. China's economy is not as precarious as it looks, says Simon Cox. But it still needs to change. 中国经济不像看上去那么不稳定,西蒙·考克斯评论道,但仍亟待变革。 www.24en.com 3. The report said that young people in developing economies are more vulnerable to precarious employment and poverty. 报告称,发展中国家的年轻人更容易受到失业影响,重新变得贫困。 www.bing.com 4. But even then, she cautions that you're walking a precarious line. 即使如此,她也顾虑你走在一条岌岌可危的路上。 www.bing.com 5. But then, over the centuries, the landscape dried out and harvests grew more precarious. 但是,在后来的几个世纪中,景观日渐干涸,而丰收也无可保证。 dongxi.net 6. The 5-foot-2-inch aristocrat was now placed in a precarious strategic situation. 这个身高5英尺又2英寸的贵族此时面临着极为险恶的战略局势。 qxwar.net 7. We are releasing this Pituitary Dimensional Attunement at a propitious and precarious time in the ascent of human consciousness. 我们公布这个脑垂体次元调音是在人类意识的上升处于一个有利的和不确定的时刻。 blog.sina.com.cn 8. They are being pressed by several creditors and their position is precarious. Caution is advisable. 许多债主都向该公司索债,足见其地位极不稳定,故奉劝小心为好。 www.yxtvg.com 9. Officials say the security situation in the region remains precarious. 美国官员说,该地区的安全局势仍不稳定。 c.wsj.com 10. Young people in developing economies were more vulnerable to precarious employment and poverty, the report said. 该报告称,发展中国家的年轻人更加容易陷入危险就业和贫困的境地。 blog.sina.com.cn 1. The remote village of Passabe lies on the precarious border between East and West Timor. 偏远的帕萨比村庄位于帝汶岛东西岸之间岌岌可危的边界上。 fanhall.com 2. "Sometimes you even hear about drop-dead dates coming close or financing becoming precarious because of the extended delay, " Mr Wang said. “有时候,你甚至会听说长时间拖延致使终止日临近或融资出现问题的情况,”王智平表示。 www.ftchinese.com 3. My guess is that the answer is not in the skies, but more likely related to a precarious gas line. 这个答案不会来自于天上,但是可能与不安全的天燃气管道问题有关。 www.bing.com 4. Many other cities are in the same, potentially precarious position. 还有许多城市和长沙一样,正处于潜在的不安全和不稳定当中。 www.bing.com 5. each tree lost just adds pressure to these animals' precarious state. 失去的每棵树都为这些动物不稳定的状态带来压力。 qac.yappr.cn 6. Iron pillars entire make the somebody else drag to escape into knoll lumber, point precarious regression originality, Moncler Outlet! 铁柱都让人家拉着跑进小山林了,指不定就回归原始了呢! cnxp.tk 7. Did he gain his precarious bread by some petty trade, by menial toil, by violence, or by theft? 他究竟是在做小生意,当奴仆,还是靠打家劫舍来获得朝不保夕的口粮呢? 8. At first glance, the island's fiscal situation does not look particularly precarious. 乍一看,这个岛的财务状况并不是很不稳定。 bbs.ecocn.org 9. Water and hygiene needs are becoming "precarious, " according to UNHCR. 难民署还说,饮水和卫生必需品正供应不足。 www.america.gov 10. The result is a precarious balancing act, one that likely will grow more difficult over time. 结果就是不稳定的平衡动作,而且随着时间的推移,难度将会加大。 www.stnn.cc 1. The Lan Hui that cans not diagrams out reason unavoidably stomach Fei two this persons are precarious truly a pleased Nu. 想不出理由的澜惠不免腹诽了两句这人真是喜怒不定。 www.ttwj-neurosurgery.com 2. From the vantage of Beijing, the dollar has been saved today, but its future remains as precarious as ever. 从北京方面的视角看,美元今天得救了,但其未来仍岌岌可危。 www.ftchinese.com 3. Low level of development and a precarious life. 发展水平低下,人民生活朝不保夕。 www.jukuu.com 4. She makes a rather precarious living as a novelist. 她当小说家,过着不太稳定的生活。 www.tdict.com 5. Yes, who wants a turbulent environment, the precarious life, work it! 没错,有谁愿意在一个朝不保夕的动荡环境里生活、工作呢! women.zhishi.sohu.com 6. A precarious posture; precarious footing on the ladder. 不安全的姿势;在梯子上没站稳 www.kekenet.com 7. And Japan's economy relies heavily on precarious nuclear energy, for which alternatives will be more expensive. 而且日本的经济很大程度上依赖着不稳定的核能源,而核能源的替代品则相应昂贵。 dongxi.net 8. He earned a precarious living as an artist . 作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。 www.bing.com 9. Adaptation will be particularly important in Africa because many residents already live in precarious circumstances. 适应气候变化对于非洲特别重要,因为许多居民已经生活在不稳定的环境里。 www.scidev.net 10. This week's demise of Gourmet, a 68-year-old food magazine, underscored the precarious future of fancy dining. 长达68年历史的美食杂志《Gourmet》停刊,凸显高级餐饮未来难料。 cn.reuters.com 1. If you remember that blog where I talked about my wishful transfers, I did mention how precarious our goalkeeping situation is. 如果你还记得我那篇转会展望的博客,我曾提到我们门将的状态是多么不稳定。 qieerxi.com 2. One is that pain is inevitable in life: relationships end, health can be precarious, and death is certain. 一痛苦是生活中不可避免的,如关系破裂,健康问题还有人终究是要死亡的。 www.bing.com 3. The Artic's Great Melt that finds polar bear families navigating their precarious way on ever-thining ice. 探索了北极熊家族如何在日渐变薄的冰层之上克服困难前行的奥秘 zhidao.baidu.com 4. We find intelligence and life spooky because they maintain a precarious state far from equilibrium. 我们之所以看到智力和生命的不可捉摸之处,正是因为他们维持着一个远离平衡态的不稳定状态。 dongxi.net 5. The situation is more precarious for producers in labour-intensive, low-profit margin industries. 在劳动密集、且利润率较低的行业,生产商的境况会不太稳定。 www.ftchinese.com 6. From the precarious role in the world arena to our present WTO membership, we have come a long way. 从世界舞台上的一个不稳定角色到如今的世贸组织成员,我们走过了一段漫长的路。 zhidao.baidu.com 7. Many Europeans suspect these of being precarious and low-paid. 许多欧洲人怀疑这些工作不稳定,薪水低。 www.ecocn.org 8. It is a cosmetic solution, and as soon as the non-military side of the equation collapses, so too will the precarious peace. 这个解决冲突的方案不过摆摆样子罢了,一旦等式一边的非军事措施失败,另一边岌岌可危的和平便会立即崩溃。 www.rainlane.com 9. In the precarious financial world, Vorhaus adds, many clients want to remain in the public eye while they scout for new jobs. 沃豪斯表示,在不安定的金融界,许多客户在找新工作的同时,希望继续保留在公众视野之中。 www.ftchinese.com 10. This didn't completely defuse discontent at a precarious moment. 在此多事之秋,这一举动并不能完全消除不满。 en.yeeyan.com 1. The precarious Iraqi state might collapse. 原本就不稳定的伊拉克政权可能就此崩溃。 www.ecocn.org 2. Soldiers on the battlefield lead a precarious life. 战场上的士兵们过着危险的生活。 blog.sina.com.cn 3. The "[color=#FF0000]precariate" (precarious proletariat) now makes up more than one-third of Japan's workforce. 如今日本劳动力中的三分之一[color=#0000FF]是“无保阶级”(没有保障的无产阶级的谑称)。 www.ecocn.org 4. Turkey is a precarious emerging market this year. 土耳其是一个不稳定因素的新兴市场。 www.bing.com 5. Security in Iraq remains precarious. 在伊拉克,安全依然无法保障。 www.ecocn.org 6. Price could not rise forever, and financial structure was so precarious that even a slight recession would set off a panic. 价格不可能永远上涨,金融结构又如此不稳定,稍有衰退就会引起恐慌。 www.bing.com 7. she made a precarious living by writing. 她靠写作过着饔飧不继的日子。 blog.163.com 8. The upswing in violence means that the situation for children living in Libya, Syria, and Yemen is more precarious than ever. 日益升级的暴力冲突意味着生活在利比亚、叙利亚和也门的孩子的处境比以往任何时候都更加艰辛。 dongxi.net 9. That is no vote-winner, but it is vital for sorting out Japan's precarious public finances. 这不是拉选票的手段,但对于解决日本危险的公共财政问题而言是至关重要的。 www.ecocn.org 10. But after the global economic crisis and Georgia's war with Russia, the situation has become precarious. 然而在国际经济危机和格俄战争的相继打击下,情况变得不稳。 www.ecocn.org 1. He has chosen a difficult and precarious route. But the bear is careful and deliberate. 它选择了一条艰难和不安全的路径。但北极熊非常小心和谨慎。 www.bing.com 2. Sizwe's life and success feel precarious, and who knows what testing positive might unleash? 希兹维的生活和那点成就随时都有可能遭到威胁,谁知道检测呈阳性会带来什么样的后果? www.ecocn.org 3. Acting is a pretty precarious profession, isn't it? 演员是一个相当不稳定的职业不是吗? www.kekenet.com 4. All progress is precarious, and the solution of one problem brings us face to face with another problem. 所有的进步都是不稳定的,一个问题解决了,却使得我们不得不面对又一个新问题。 blog.sina.com.cn 5. Manyofthe sources of today 's growth are temporary and precarious. 当前的经济增长只是暂时的,而且极不稳定。 www.bing.com 6. While the new data are much stronger than we expected, Singapore's position remains precarious. 尽管新数据比预期要更加强劲,但是新加坡的处境仍不稳定。 www.ecocn.org 7. of precarious beauty and endangered animals, where wild life and wild lands amaze. 不稳定的美丽和濒临绝种的动物们,野生动物及野生地带令人称奇。 www.kekenet.com 8. They lead the most precarious existence of all. 他们是人类生活中最不安定者。 club.topsage.com 9. Would he ever leave and go to the city in search of a less precarious existence? 他会不会离开这个地方,去城市寻找更好的生活呢? www.bing.com 10. So, we will be losing out on 6%, which will make the business precarious. 所以,我们将会损失6%,这将使产业处于危险中。 www.168tex.com 1. Many of the sources of today's growth are temporary and precarious. 支撑目前经济增长的许多源泉都是暂时的,且不稳定。 www.bing.com 2. Her home now is a precarious lean-to made from a couple of stained, fraying sheets tied to some sticks. 她现在的家是用几块脏兮兮的破床单绑上砖头搭建成的斜顶帐篷,摇摇欲坠。 www.ecocn.org 3. TITLE of PAPER Made in China: precarious employment and female migrant workers in the age of globalization. 中国制造:全球化时代不稳定的就业与外来女工。 genders.zsu.edu.cn 4. Slice, I say to still don't see, is that fellow for pulling old grudge to point precarious and must pulling to arrive while. 切,要我说还是别看了,那家伙为了拉仇恨指不定得拉到什么时候呢。 bbs.m-bikes.com.cn 5. The wood logs looked precarious. 木板看上去不太稳当。 blog.sina.com.cn 6. I'm sure you have heard of his precarious infancy. 我相信你们都曾听说过他多灾多难的幼年。 dict.veduchina.com 7. The position for the banks is more precarious. 银行的情况则比较不确定。 www.ftchinese.com 8. This is because at low-income levels, rural bliss is precarious, isolated, and tedious. 因为低收入水平使农村生活乏善可陈,孤独而沉闷。 www.bing.com 9. The position of oil importers is more precarious. 石油进口国的处境则更加危险。 www.ecocn.org 10. It will be seen that my reasons for thinking that the earth is round are rather precarious ones. 由此可见,我认为地球是圆的,其根据是相当不牢靠的。 wiki.jukuu.com 1. A power-cut, for instance, or an exceptionally heavy snowfall can make city dwellers realize how precarious the balance is. 例如断电或特大风雪的发生就舍使市民感到我们交通上这种表面上的平衡是多么脆弱。 dictsearch.appspot.com 2. It will be seen that my reason for thinking the earth is not round are rather precarious ones. 人们将看到,我认为地球不是圆的,其根据相当不牢靠。 eblog.cersp.com 3. Yet London's position is more precarious than it feels. 然而伦敦的地位比想象中的更为危险。 www.ecocn.org 4. My position was thus at the same time unprecedentedly strong and precarious. 因而我的地位是空前地强大,又是空前地汲汲可危。 5. Surviving the mountain building process while in the mountains is precarious, and not advised. 在造山运动的过程中身在山中是危险的,不予建议。 blog.sina.com.cn 6. The fate of Reading East is more precarious. 雷丁东区的形势更加岌岌可危。 www.ecocn.org 7. Even when I was holding onto a towel rack, the situation felt precarious. 当我即使只是拿着一个毛巾架的时候,蹲着我还是觉得有些危险。 www.bing.com 8. Transgenetic crops make the future of food production still more precarious. 转基因农作物使得食物生产的未来仍不确定。 www.postmodernchina.org 9. the system gets more and more precarious. 这个系统也会变得越来越不稳定 www.tingroom.com 10. Mr. Kennedy had been in precarious health since he suffered a seizure in May 2008. 自2008年5月肯尼迪突然发病以来,他的健康状况一直相当危险。 www.ecocn.org 1. Dear souls, if you are now in precarious circumstances, this is the life plan you needed to choose. 亲爱的灵魂们,如果你现在身临险境,这就是你曾经需要选择的生命计划。 blog.sina.com.cn 2. "The PBoC's policy balancing act is a precarious one, " says Haizhou Huang of Barclays Capital in Hong Kong. “中国央行的政策平衡行动相当微妙,”巴克莱资本(BarclaysCapital)驻香港的黄海洲表示。 www.ftchinese.com 3. Upon inspection, it exhibits some wonderful features of Darwinian evolution, and is aptly adapted to its hostile and precarious environment 经查看,它展现出达尔文进化论的一些杰出特征,并适宜地顺应其险峻且危险的环境。 www.bing.com 4. Contrast between Implied Anticipatory Breach of Contract and Precarious Right to Defense 默示预期违约与不安抗辩权制度之比较 www.ilib.cn 5. precarious: (of a situation) not safe or certain; dangerous (情势)不稳的;不确定的;不保险的;危险的 www.chinadaily.com.cn 6. the aka - dominated government ' s position is nevertheless precarious aka控制的政府的形势仍然不明朗。 www.ichacha.net 7. Smartly-warned Non-explosive Demolition of Old Precarious Large-spanned Bridges 大跨度旧、危桥梁的智能预警非爆破拆除法 www.ilib.cn 8. There are, broadly speaking, two ways to get the jobless into work. One is to make life on benefits uncomfortable or precarious; 一般而言,有两个办法可以使失业人员重新走上工作岗位:一个是使那些依靠失业补助的人的生活不再舒适安逸; www.ecocn.org 9. The currency peg is open to speculative attack, so its exchange-rate stability is precarious; 汇率挂钩向投机性攻击敞开了大门,所以汇率的稳定性岌岌可危; www.ecocn.org 10. A precarious future for the country, but its politicians are self-absorbed 国家未来岌岌可危,政客们却自顾逐利 www.ecocn.org 1. I ONCE met a poor colored woman, who earned a precarious living by hard daily labor; 我认识一位黑种妇人,她是做佣工的,生活很艰难; yuan.migart.com 2. One human being in six now lives in a precarious, 目前每六人有一人住在不安全 blog.sina.com.cn 3. However, when you bought a precarious, 但是当你买了个不稳定的, dahuakj.godele.com 4. His situation was too precarious to allow him even time to reflect on any thought but one 他现在的处境太危险了,不容他有时间去想别的事。 dict.ebigear.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。