| 单词 | plan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | planned是plan的过去式
复数：plans 现在分词：planning 过去式：planned v. n. make plan,change plan,plan use,implement plan,come plan adj. n. original plan,tentative plan,comprehensive plan,emergency plan,long plan adv. v. carefully plan planned 显示所有例句 意图intention
安排arrangement
地图map
绘图drawing
钱money
IDM
make a plan 想办法；设法解决to think of sth you can do to solve a problem or make sth happen
安排make arrangements
意欲；期待intend/expect
设计design
例句释义: 计划,方案,打算,平面图,设计,策划,计划了的,计划的,计画 1. Gibbs said that Huntsman has been on several political officials said he planned to leave Beijing early this year. 吉布斯说，洪博培已经对几名政界要员表示，他计划在今年年初离开北京。 www.englishtang.com 2. President Calderon said he planned to raise the new immigration law in the U. S. border state of Arizona. 卡尔德龙总统说，他计划提出美国边境州亚利桑纳州新的移民法问题。 club.topsage.com 3. He was frank. Initially, he said, he and his colleagues had planned to ask about Internet censorship and the lack of freedom of expression. 他很坦率。他说，最初他和同事计划去问一些关于互联网审查和缺乏言论自由的问题。 www.bing.com 4. One of the events planned this week is a march by women and girls in London as part of an observance Saturday called Reclaim the Night. 计划在本周进行的活动之一作为惯例的一部分，在周日由妇女和女孩们在伦敦发起的活动—收回夜晚。 dictsearch.appspot.com 5. Affirmation this cycle: - Well-planned strategies are now ready to be implemented! There's strength in faith that all will turn out well! 周期预测：-精心策划的战略，现在已经准备好实施！有实力的信心，都将变好！ www.douban.com 6. When they got to the top, he planned to pull out a ring and ask her to be his bride. 他谋划着他们爬到山顶时，拿出一个戒指，向她求婚。 dongxi.net 7. We didn't have this planned. But we decided to stop by just to say hello, when I heard my boys were going to be here. I couldn't resist. 我们并没有这个计划。但是我听说我的支持者们会聚集在这里，于是我们决定停下，来跟大家问好。我当然很乐意这么做。 www.bing.com 8. She had taken almost nothing with her when she left, as if she planned to be back any time. 她离开时几乎什么都没带走，好像她随时都会回来。 blog.sina.com.cn 9. "Our intervention in Dubai World was carefully planned and reflects its specific financial position, " he said in a statement. 他在一份声明中说：“我们对迪拜世界的干预是经过慎密筹划地，也是考虑到它的特殊财务状况。” www.bing.com 10. Most of us have planned to take a trip up to see Beijing, and hope to visit China's beautiful countryside as well. 我们中的大部分人都打算去北京旅游，同时想感受一下中国美丽的乡村。 www.hjenglish.com 1. It was more of a first-hand experience for May of the extent of disorder facing the police than anyone had planned. 就May得到的第一手资料看了，警方面临的骚乱远比人们想象的严重。 www.bing.com 2. Verizon, did not disclose how much extra spending it planned. Verizon没有披露计划投入多少额外开支。 www.ftchinese.com 3. So far, things have been going just as planned for China's nascent moon program, which launched a second orbiter last October. 到目前为止，事情都按照最初的探月计划在进行，包括去年8月发射的第二颗月球轨道卫星。 www.bing.com 4. But imagine being told that you're infertile. For people who planned their life around the idea of parenthood, the news can be devastating. 但是设想一下你被告知患了不孕不育症的情形——对于那些生活计划围绕着养育子女展开的人来说，这样的消息称得上是毁灭性的。 www.bing.com 5. The Chinese officials declined to give details of the planned Dalian fab or to say how much it was likely to cost. 上述两位中国官员拒绝透露大连建厂计划的细节和可能的成本。 www.ftchinese.com 6. He made himself out to be interested in our planned trip. 他假装对我们计划中的旅行感兴趣。 www.bing.com 7. Which being interpreted means, not sure what you had planned John, but I'm going to bed, and right now. 这句话翻译过来就是：约翰，我不知道你打算干嘛，但是我要去睡觉了，马上。 www.bing.com 8. During the 1990s the state found it was no longer able to fulfil its obligations under the old centrally planned system. 在90年代的时候，各州政府发现若按照旧的中央计划体制，它们已经不能履行义务了。 www.bing.com 9. Twitter's founders had planned to forget about revenues until 2010, but the site now seems to be preparing for the inclusion of advertising. Twitter的创办人已经计划在2010年前完全不考虑赚钱的问题。但该网站现在似乎已经准备着手在页面上插入广告。 www.ecocn.org 10. Ideally, compare actual code developed against planned values (not shown) to determine how much work remains to be done. 理想的情况是，根据被计划的值比较实际被开发的代码以确定还有多少工作需要做。 www.ibm.com 1. The Pakistan government has decided to defer by a year a planned increase in a tax on compressed natural gas. 巴基斯坦政府决定把压缩天然气加税计划推迟一年。 www.bing.com 2. Reasonable that this problem should not occur here, the company planned to work often have the budget, how will inputs in such a situation. 照理说这个问题不应该出现在这里，公司做事往往有规划有预算，投入方面怎么会出现这种情况。 www.baidubo.org 3. Wang said that he planned to call his mother in Taiwan to relay the news. 小王说他计划打电话给他在台湾的母亲并转告这个消息。 dictsearch.appspot.com 4. The Planned Time view makes it easy to see what work is remaining and when the owner is planning on doing it. 规划的Time视图使得查看剩余的工作，以及所有者什么时候计划操作它变得更加容易。 www.ibm.com 5. Marilla agreed, and for the next few days Anne planned what she would put in her cake. 玛丽拉同意了，往后几天安妮一直在计划着应该往蛋糕里面放些什么。 blog.sina.com.cn 6. I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so I shrugged my shoulders and went on. 我的周末可计划的满满的（几个聚会，还有明天下午跟朋友们的足球赛），因此我耸耸肩，继续向前走。 zhidao.baidu.com 7. In recent days came the rumor that Petrochina and Sinopec are getting ready to bid for part of Marathon Oil following its planned split-up. 最近有消息称中石油和中石化在MarathonOil计划内的分割时，准备竞标购买其部分公司。 bbs.huanqiu.com 8. The company planned to continue the tests for at least another six hours, and perhaps longer, Wells said. 公司计划至少再花费6个小时继续测试，也许还要长一些，韦尔斯说。 www.bing.com 9. View life in this way and you will see it has been a great success, and as a unique soul has in fact been orderly and planned for you. 以此法审视生活，你就会看到它已经取得了胜利，作为一个独一无二的灵魂，一切都为了你被有序的计划好了。 blog.sina.com.cn 10. For his part, Gates said he planned to remain deeply involved in a few areas indefinitely. 他说，盖茨表示，他计划继续深入参与几个领域无限。 www.sjgcz.cn 1. I'd planned to sit down with a book after putting (= when Ihad put) the children to bed. 我本来打算哄小孩上床睡觉后，要坐下来好好看这本书。 www.english.com.tw 2. Project management is often people and planned economy together, this bias direct consequence is that management is in a state of disorder. 计划管理常常被人们和计划经济联系在一起，这种偏见带来的直接后果是使管理处于无序状态。 www.cnqr.org 3. he conceived of the great enterprise that few but a sailor would have planned, and none but a sailor could have done. 他构想了一个伟大的计划，一个除了水手几乎没人会想到，也不会有人做到的计划。 edu.sina.com.cn 4. He had decided to take a trip around the world and planned to take Jimmy, his dog, with him. 他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米一起去。 www.24en.com 5. Investigators also found paper on which the suspect apparently wrote the word 'assassination' and 'I planned ahead. ' 另外，调查者还发现了有关纸片，上面貌似是嫌疑人亲笔写下的“行刺”和“我预先进行了策划”等字样。 chinese.wsj.com 6. When pressed by journalists, he stated that it was "immediately, " not for the next day as it was planned. 当有新闻记者追问时，他说，这个决定立即生效，而不是如原计划的那样在第二天实施。 www.america.gov 7. He missed both of his planned quad jumps and will trying to get his confidence back over the next two days. 他忘记了原计划的四周跳，并将努力在之后两天中找回他的自信。 tieba.baidu.com 8. It had been the planned venue for a rally of Mousavi supporters, but those supporting the incumbent president arrived first. 这里原本是穆萨维支持者计划举行集会的地点，但被现任总统的支持者捷足先登。 www.bing.com 9. Hypothermia was used for protection and preservation of the heart and entire organism during planned operative ischemia. 低温在计画的操作的局部缺血期间用于心的保护和保存和整个生物体。 www.tzhealth.com 10. One wife in Orbuch's marriage study planned a treasure hunt for her husband all around the city that led to a skating rink. Orbuch婚姻研究中的一个对象为自己的老公设计了一个寻宝路线，目的地就在溜冰场。 www.bing.com 1. Tim: You are right. Whenever I'm getting ready to go out, I always end up spending a few more minutes than I planned. 是啊，每次要做出门准备的时候，经常比预计的时间多花上几分。 www.lsedupia.com.cn 2. If you had planned to redo your kitchen or bath, you've probably had to put things on hold for a while. 如果你曾计划重做你的厨房或浴室，你可能已经暂时搁置了一段时间的事情。 www.douban.com 3. I planned to ask you to see a film. I called you several, but you didn't answer. 我本来打算请你去看电影，给你打了好几遍电话，你都没接。 www.oralpractice.com 4. He refused to set a timetable for the formation of a new government, and would not say who he planned to nominate as ministers. 他拒绝设立成立新政府的时间表，也没有透露内阁部长人选。 www.bing.com 5. Without a global financial crisis, the global financial community might have criticized such a giant step back toward the planned economy. 如果不是全球金融危机，全球金融界可能会批评此举是朝着计划经济大幅倒退。 www.bing.com 6. China is in a transition from its planned economy to a socialist market economy. Many of its current systems remain to be improved. 中国正处于计划经济体制向社会主义市场经济转变的时期，各方面的制度还不完善。 www.en84.com 7. Besides, the Kiev Coach confirmed in his press conference that their objective was to make me angry, so it was all planned. 此外，基辅的教练对媒体说他们的目标是使我发怒，所以这些都是他们已经安排好的。 dictsearch.appspot.com 8. As He speaks to your heart, you will become confident, standing firm and sure of everything He planned for you to do. 他向你的心说话，使你在他要你行的一切事上有信心，站立得稳并深信不疑。 www.douban.com 9. He had not planned to take the trip; he just went on the spur of the moment. 他事先没有计划这趟旅行，只是一时高兴就走了。 59.67.68.70 10. Renren's planned listing could make it a leader in attracting investor funds. 该计划可能使人人网成为吸引投资者资金方面的领头羊。 eamrs5211.blog.163.com 1. That's what the weary man planned to do, but decided to make it a matter of prayer and to take his troubled thoughts to the Lord. 这疲乏的人计划就照此而行，但还是决定先向神祷告，把他的疑问带到主面前弄清楚。 hannah2191.blogcn.com 2. One of the best ways to have natural fun in the summer is to have a mix of spontaneous and planned activities for your kids to enjoy. 要想使你的孩子在夏天玩得尽兴的话，最好是让你的孩子有一些自己的活动和一些为他们计划好的节目。 www.elanso.com 3. If the whole operation had not been planned before hand, a great deal of time and money would have been lost. 如果整个操作在掌管之前没有被计划，大量的时间和金钱将丢失。 women.zhishi.sohu.com 4. So last summer when we planned a holiday abroad we decided to take advantage of such a modern convenient means of transportation. 所以上个暑假当我们计划出国度假时我们决定利用这个现代便捷的交通工具。 blog.onlycollege.com.cn 5. For a moment, I wondered whether they planned to tie me up to be baptized yet again, but most of them took scant notice of my panic. 有一阵，我想他们是否打算把我捆起来再做一次洗礼，但大多数人对我的痛苦视而不见。 www.ebigear.com 6. It was the nation's first planned industrial town. The site was originally settled in 1653 as a farming community known as East Chelmsford. 它的原址起源于1653年，当时此地是一个农业社区，被称作东切穆斯福德。 www.bing.com 7. All went as Fan planned until one of the women turned out to be a very bad loser. 一切都按照范的计划顺利进行直到其中一名情妇最后成了一个不好的失败者。 www.bing.com 8. The mayor of Chisinau, an opposition leader Dorin Chirtoaca said the protest had not been planned. 基希讷乌市长、反对派领导人DorinChirtoaca说这不是一场事先计划的抗议活动。 www.bing.com 9. The manager asked me to let you know that the meeting planned for this morning has been put off till this afternoon. 经理让我告诉你原定今天上午召开的会议推迟到今天下午了。 www.bing.com 10. What about those novels they planned to write, the prizes they would win, the children they might have? 她们计划写的那些小说怎样了，他们要赢得的奖项怎样了，他们可能有的孩子怎样了？ www.ecocn.org 1. Everyone told him he was being foolish, but he stuck to his guns and did as he planned. 他说过他在干蠢事，但他们坚持己见，按自己的打算去做。 2. What level of integration Yahoo has planned for this network, though, has always been a lingering question when it comes to Yahoo. 每当提到雅虎的时候，总有一个问题挥之不去：雅虎打算把网站的综合水平做到哪个等级？ www.elanso.com 3. A bit, but only a bit, of this could be attributed to planned shut-downs at the time of the Olympics. 钢铁产量的下降，只有一小部分是由奥运期间钢铁厂的关闭所引起的。 www.bing.com 4. And he said that the test had absolutely nothing to do with my visit and had been a pre-planned test. 然后他说这次测试完全和我的访问没有任何关系，这是早就定好的。 bbs.tiexue.net 5. Rather than doing a whole week's translation for her till Friday as originally planned, I pulled out on Monday and left London. . . 本来预计给她翻译一周直到周五，我周一就决定拒绝继续为其工作然后离开了伦敦…… www.kekenet.com 6. Friend and psychic Uri Geller said he feared it may have been the "stress" of Jackson's planned comeback tour that killed him. 迈克生前的魔术师好友UriGeller说他担心这次的死很可能就是杰克一直在为复出演唱会做准备而带来的压力造成的。 www.bing.com 7. He started many projects he did not finish; he accepted commissions he never began; his many planned treatises remained just notes. 他启动的很多工程都没有收尾，他接受了任务却从来没开始做，他计划的很多论文却仅仅停留在几条注释上。 www.ecocn.org 8. Nonetheless, most experts agree that it is most helpful for you to go to bed at a regular, planned time. 不过大部分专家同意：正常计划时间上床睡觉会对你解决这个问题很有帮助。 www.bing.com 9. But he said the planned system will allow expanded capability if that threat increases. 但他说，如果这种威胁加剧，系统将允许扩大防御能力。 ept-cn.com 10. I might finish earlier than planned, and am wondering if it is possible to reschedule my flight back to the state, say, Tuesday or Wednsday? 我的行程可能比原先计划的要提早结束，现在我想知道有没有可能改签航班提前回国，比如，星期二，星期三怎么样？ goabroad.zhishi.sohu.com 1. After his next projects, he said he planned to take a break. 他说拍完下几部电影后计划休息一段时间。 cn.wsj.com 2. It had already indicated that it planned to replace Google as the search service used by visitors to the Yahoo Portal early this year. 雅虎曾经表示，计划在今年年初某个时候替换Google，不再将它作为雅虎门户网站访问者使用的搜索引擎。 dict.ebigear.com 3. And Jane came by with a lock of your hair. She said that you gave it to her. That night when you planned to go clear. 然而最后简回来了，带着一绺你的头发。她说那是你送给她的，在那个夜里你决定把事情了断。 zysman.bokewu.com 4. The company said much of the fluid had been leaking out of the well, but that it planned to resume pumping mud around midnight. 公司说大部分液体已漏出井外，但计划于午夜前后重新开始向油井泵入泥浆。 chinese.wsj.com 5. Similarly, he hated his "shameless" wife and he said that he planned to return home and kill her as well. 他同样憎恨他“不要脸”的妻子，说打算回家把她也杀掉。 blog.hjenglish.com 6. I planned to leave the next day but under the circumstances I decided to stay another night. 我原计划第二天离开的。但在这样的情况下。我决定又住了一夜。 learning.zhishi.sohu.com 7. Some detail on Editions had previously been trailed by the company, which had initially planned to launch the service this year. Google之前曾露出了Editions服务平台的一些细节，它原计划于今年推出这项服务。 www.bing.com 8. The Visual Studio 11 preview is now available for MSDN subscribers with a general release planned in the next few days. 微软计划在近日为MSDN订户提供VisualStudio11预览版公众版本的下载。 www.infoq.com 9. In an interview ahead of the trip she said she planned to ask Chinese officials about their intentions to help pay for any drywall damages. 出发前接受采访时，特南鲍姆说自己打算询问中国官员关于他们协助进行干墙赔偿问题的想法。 c.wsj.com 10. World Blood Donor Day 2005 celebrations are planned in most countries with the global event this year taking place in London. 已计划在很多国家举行2005年世界献血日庆祝活动，今年的全球活动将在伦敦举行。 www.who.int 1. "Windpower was a very popular renewable source of energy until a wind-farm was planned in someone's backyard, " he said. 他表示：“风力曾是一种非常受欢迎的可再生能源，但是，到有人计划在自己的后院建设风力发电场时，情况就改变了。” www.ftchinese.com 2. "It's not as much as they had planned to construct, but it's not as if the coal industry has been frozen in its tracks, " Graves said. 格雷夫斯说：“这不像计划建造的那么多，但也不是说煤炭行业就一直止步不前。” www.america.gov 3. I probably don't have to tell you that the trades they originally planned, but didn't act on, were usually the big winners of the day. 我可以说，他们原先计划的，但没有实行的交易通常是当天的大赢家。 www.bing.com 4. They planned to go outing if it was fine the next day. 他们计划如果第二天天气好的话就去郊游。 gzenxx.com 5. A well-planned upgrade can be performed in a few hours. can save up to 80% when compared to a full system replacement. 当与完全更换系统相比较时，在短时间内完成规划好的升级能节省高达80%。 www.gongkong.com 6. The manager planned to sell the company, but the shareholders were kept completely in the dark. 经理计划将公司出售，但是股东们被蒙在鼓里。 www.kekenet.com 7. It was always planned in this way, but as you are beginning to understand, with your gift of freewill it could have been different. 计划一直都是这样的，但如你开始了解的，你拥有自由意志，你也许会选择不同的道路。 blog.sina.com.cn 8. It will cover your history and our involvement with you, and the path we shall take to ensure Ascension takes place as planned. 覆盖你的旅程，我们与你们一同参与，我们会确保“扬升”如计划中的一般发生。 blog.sina.com.cn 9. We decided to take players not only for six weeks but to think about Chelsea longer term but no more signings planned at the moment. 我们并不会仅仅为了接下来的六周时间购买某些球员，相反我们的收购时候在为球队做长远打算。同时切尔西目前也不打算做出其他收购。 www.chelsea.net.cn 10. Colin had not planned to meet his father like this. But perhaps this was the best way, to come running out with his cousin and his friend. 柯林没想到会这样见到他的父亲。但是同他的表妹和朋友一起跑出来，也许这才是最好的方式。 www.hxen.com 1. "Windpower was a very popular renewable source of energy until a wind-farm was planned in someone's backyard, " he said. 他表示：“风力曾是一种非常受欢迎的可再生能源，但是，到有人计划在自己的后院建设风力发电场时，情况就改变了。” www.ftchinese.com 2. "It's not as much as they had planned to construct, but it's not as if the coal industry has been frozen in its tracks, " Graves said. 格雷夫斯说：“这不像计划建造的那么多，但也不是说煤炭行业就一直止步不前。” www.america.gov 3. I probably don't have to tell you that the trades they originally planned, but didn't act on, were usually the big winners of the day. 我可以说，他们原先计划的，但没有实行的交易通常是当天的大赢家。 www.bing.com 4. They planned to go outing if it was fine the next day. 他们计划如果第二天天气好的话就去郊游。 gzenxx.com 5. A well-planned upgrade can be performed in a few hours. can save up to 80% when compared to a full system replacement. 当与完全更换系统相比较时，在短时间内完成规划好的升级能节省高达80%。 www.gongkong.com 6. The manager planned to sell the company, but the shareholders were kept completely in the dark. 经理计划将公司出售，但是股东们被蒙在鼓里。 www.kekenet.com 7. The Germans have long feared that the French government planned to squeeze them out of Areva, and may have decided to pre-empt such a move. 长久以来，德国一直害怕法国政府会计划将他们排挤出阿海珐。于是他们便可能决定抢先一步。 www.ecocn.org 8. To put it simply, it is a form of organized and well planned tour with the tourist driving his own car as a means of transport. 简单说就是有组织、有计划的，以旅游者自己驾车为主要交通手段的旅游形式。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. It was always planned in this way, but as you are beginning to understand, with your gift of freewill it could have been different. 计划一直都是这样的，但如你开始了解的，你拥有自由意志，你也许会选择不同的道路。 blog.sina.com.cn 10. It will cover your history and our involvement with you, and the path we shall take to ensure Ascension takes place as planned. 覆盖你的旅程，我们与你们一同参与，我们会确保“扬升”如计划中的一般发生。 blog.sina.com.cn 1. The Germans have long feared that the French government planned to squeeze them out of Areva, and may have decided to pre-empt such a move. 长久以来，德国一直害怕法国政府会计划将他们排挤出阿海珐。于是他们便可能决定抢先一步。 www.ecocn.org 2. To put it simply, it is a form of organized and well planned tour with the tourist driving his own car as a means of transport. 简单说就是有组织、有计划的，以旅游者自己驾车为主要交通手段的旅游形式。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. His advisers argued that this was justified as he planned to dissolve the house and return power to the people, betting on victory. 他的顾问们认为，他计划解散众议院将权力回归民是合理的，这是获得胜利的一个赌注。 www.ecocn.org 4. It was always planned in this way, but as you are beginning to understand, with your gift of freewill it could have been different. 计划一直都是这样的，但如你开始了解的，你拥有自由意志，你也许会选择不同的道路。 blog.sina.com.cn 5. It will cover your history and our involvement with you, and the path we shall take to ensure Ascension takes place as planned. 覆盖你的旅程，我们与你们一同参与，我们会确保“扬升”如计划中的一般发生。 blog.sina.com.cn 6. We decided to take players not only for six weeks but to think about Chelsea longer term but no more signings planned at the moment. 我们并不会仅仅为了接下来的六周时间购买某些球员，相反我们的收购时候在为球队做长远打算。同时切尔西目前也不打算做出其他收购。 www.chelsea.net.cn 7. Colin had not planned to meet his father like this. But perhaps this was the best way, to come running out with his cousin and his friend. 柯林没想到会这样见到他的父亲。但是同他的表妹和朋友一起跑出来，也许这才是最好的方式。 www.hxen.com 8. China, a close ally of Pyongyang, said the exercises - initially planned for the Yellow Sea - were a threat to regional security. 朝鲜亲密盟友中国表示：这次演习最初计划在黄海举行，这对地区安全局势构成威胁。 junshi.xilu.com 9. It is highly automatic and practical, and easy to use and spread. The system is planned to put into hail suppression operation use. 该系统建成后可投入防雹作业业务使用，且标准化的软件编程也便于系统推广应用。 qk.cams.cma.gov.cn 10. You'll also never really know how much work is planned for your release. 并且，您永远也不会真正了解需要为您的发行版安排多少工作。 www.ibm.com 1. Colin had not planned to meet his father like this. But perhaps this was the best way, to come running out with his cousin and his friend. 柯林没想到会这样见到他的父亲。但是同他的表妹和朋友一起跑出来，也许这才是最好的方式。 www.hxen.com 2. China, a close ally of Pyongyang, said the exercises - initially planned for the Yellow Sea - were a threat to regional security. 朝鲜亲密盟友中国表示：这次演习最初计划在黄海举行，这对地区安全局势构成威胁。 junshi.xilu.com 3. It is highly automatic and practical, and easy to use and spread. The system is planned to put into hail suppression operation use. 该系统建成后可投入防雹作业业务使用，且标准化的软件编程也便于系统推广应用。 qk.cams.cma.gov.cn 4. You'll also never really know how much work is planned for your release. 并且，您永远也不会真正了解需要为您的发行版安排多少工作。 www.ibm.com 5. He said he planned to have the personnel realignments finished in the coming days. 他还说打算在接下来的几天内就完成。 dongxi.net 6. More specifically, it has canceled next week's planned roadshow and is reassessing its timing on a "week by week basis. " 更具体地说，它已经取消了原定于下周举行的公开路演，并正在“以周为周期”重新评估其上市时机。 www.fortunechina.com 7. The politicians who planned the euro generally did not think about future current account imbalances or other economic problems. 大体上来说，设计欧元的政治家们并没有考虑过未来的经常账户失衡问题或其他经济问题。 www.ftchinese.com 8. I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so Imy shoulders and went on. 我的周末安排的满满，明天下午和朋友踢足球，还有聚会等着我。 hi.baidu.com 9. Back in London in October, with only weeks to go, the final details were planned. 10月他们重返伦敦，仅仅数周，他们就确定了计划细节。 www.bing.com 10. A few blemishes prove that this planned trilogy still has potential for growth, but they barely diminish the game's overall impact. 一些瑕疵，证明这个计划三部曲还有很大的成长潜力，但他们几乎没有减少游戏的整体影响。 game.ali213.net 1. The politicians who planned the euro generally did not think about future current account imbalances or other economic problems. 大体上来说，设计欧元的政治家们并没有考虑过未来的经常账户失衡问题或其他经济问题。 www.ftchinese.com 2. I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so Imy shoulders and went on. 我的周末安排的满满，明天下午和朋友踢足球，还有聚会等着我。 hi.baidu.com 3. Back in London in October, with only weeks to go, the final details were planned. 10月他们重返伦敦，仅仅数周，他们就确定了计划细节。 www.bing.com 4. A few blemishes prove that this planned trilogy still has potential for growth, but they barely diminish the game's overall impact. 一些瑕疵，证明这个计划三部曲还有很大的成长潜力，但他们几乎没有减少游戏的整体影响。 game.ali213.net 5. Corbet said her decision to leave the agency had been "long planned" and denied that she had been put under any pressure to quit. Corbert说她离开公司的决定是计划许久的，并且否认是在任何压力下离职的。 www.bing.com 6. Rabbi Dennis Shuman of the P'nai Or Jewish congregation said the planned event posed a dilemma to religious communities around the world. 犹太教会的拉比丹尼斯.舒曼教士说，烧《可兰经》计划让全球宗教界为难。 www.voanews.cn 7. I should had planned to meet him in the airport, it was a pity that his driver left half a day earlier. 我原本打算去机场接他，遗憾的是，司机师傅早走了半天。 blog.163.com 8. We planned to work together, but he is too prolific and I cannot keep up with him. 我们曾计划过一起工作，但是他太多产了，我没法赶上他。 www.bing.com 9. Obama said he learned of her death Monday morning while campaigning in Florida and said he planned to go ahead with campaign appearances. 奥巴马说他是周一早上在佛罗里达州参加竞选时才得知外婆死讯的，并表示他准备继续参加竞选活动。 bbs.putclub.com 10. The state, in an attempt to reduce local property taxes, planned to raise more money for schools through a tax on business profits. 为了降低当地的财产税，德州曾计划向商业收入增加征税，从而为教育事业筹集更多的资金。 www.ecocn.org 1. Obama said he learned of her death Monday morning while campaigning in Florida and said he planned to go ahead with campaign appearances. 奥巴马说他是周一早上在佛罗里达州参加竞选时才得知外婆死讯的，并表示他准备继续参加竞选活动。 bbs.putclub.com 2. The state, in an attempt to reduce local property taxes, planned to raise more money for schools through a tax on business profits. 为了降低当地的财产税，德州曾计划向商业收入增加征税，从而为教育事业筹集更多的资金。 www.ecocn.org 3. "Not everything went as we planned but pulling together we've been able to do some incredible things, " he said. 不是一切都按我们计划的那么顺利，但是总体来说，我们完成了一些难以置信的事情。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Q: What development technologies are currently in use, and is the actual outcome of that development consistent with what was planned? 什么样的开发技术正在被使用？开发的实际成果与计划相符吗？ www.ibm.com 5. The poor bride behind the barrel trembled and shook, for she saw well what fate the robbers had planned for her. 可怜的新娘躲在桶的后面吓得发抖。她看到了强盗给她设计的命运。 bbs.24en.com 6. Is the task going to be complete if I run all the planned tests against the application? 如果我运行了所有针对应用程序计划的测试以后，则个任务是否就算完成了？ www.ibm.com 7. The class teacher regretted to tell me that the sports meet to be held next week as planned would be put off(=postponed). 班主任很遗憾地告诉我原定下周举行的运动会被推迟了。（不定式作宾语） wenku.baidu.com 8. Ma also said he planned to spend the next year in the United States learning more about the country and the market. 马云还说，他计划在接下来的一年里前往美国学习，更深入了解这个国家和市场。 www.bing.com 9. ill a few months before we had planned to go and, when he knew that he was dying, he made me promise to go on my own. 就在他计划回国的前几个月，他突然身患绝症。他知道自己已奄奄一息，于是他要我答应一定单独回故乡一趟。 www.qeto.com 10. Llamazares planned to ask the US government for an explanation and said he reserved the right to take legal action. 利亚马萨雷斯打算向美国讨个说法，并称将保留法律手段的权利。 www.ttxyy.com 1. ill a few months before we had planned to go and, when he knew that he was dying, he made me promise to go on my own. 就在他计划回国的前几个月，他突然身患绝症。他知道自己已奄奄一息，于是他要我答应一定单独回故乡一趟。 www.qeto.com 2. They said the captain was just one of the crew members and does not appear to have planned the collision. 他们说，该船长仅仅是全体船员中的一员，并且看起来没有策划本次撞击事件。 blog.sina.com.cn 3. Llamazares planned to ask the US government for an explanation and said he reserved the right to take legal action. 利亚马萨雷斯打算向美国讨个说法，并称将保留法律手段的权利。 www.ttxyy.com 4. Nissan executives maintain the Nissan China unit's planned expansion is being made to help meet real demand, and analysts seem to agree. 日产汽车高管坚持认为，该公司在华合资企业制定的扩大产能计划是为了满足实际需求，分析人士似乎同意他们的观点。 chinese.wsj.com 5. The timing of the current financial crisis seems too planned and calculating to be just a coincidence. 这场正在经历着的金融危机看起来太像是精心设计的！ blog.sina.com.cn 6. Of course, this wouldn't have been an issue if I had planned better, but it was nice that I was able to correct my mistake. 当然，如果我计划得更好就不会出这个问题，但是我能够改正我的错误还是很好的结果。 club.qingdaonews.com 7. Well trajectory is apt to deviate from planned well path in the well with azimuthal drift, and path-correction plan is often necessary. 在方位漂移井中实钻轨迹更容易偏离设计轨道，经常需要进行待钻轨道设计。 dictsearch.appspot.com 8. The report in Figure 21 displays the Story Points remaining at the beginning of each sprint, as well as the total amount of planned work. 图21中的报告显示了每一个Sprint阶段中剩余的StoryPoints，以及规划工作的总量。 www.ibm.com 9. One planned fixture did not seem to fit into this contemporary design. 其中一项计划夹具，似乎并不适合这个当代设计。 xiong-junhui.blog.163.com 10. George Washington planned a surprise attack on the enemy forces camped across the Delaware River in Trenton , New Jersey. 乔治华盛顿计划突袭的敌军部队驻扎在特拉华河特伦顿，新泽西州。 dictsearch.appspot.com 1. One planned fixture did not seem to fit into this contemporary design. 其中一项计划夹具，似乎并不适合这个当代设计。 xiong-junhui.blog.163.com 2. George Washington planned a surprise attack on the enemy forces camped across the Delaware River in Trenton , New Jersey. 乔治华盛顿计划突袭的敌军部队驻扎在特拉华河特伦顿，新泽西州。 dictsearch.appspot.com 3. C, Prepare monthly forecasts of planned cash receipt, payments, and anticipated cash balances up to a year in advance. C号计划准备每月现金收入的预测，付款和现金余额预计长达一年的提前。 zhidao.baidu.com 4. After describing the planned improvements, she went on to explain how much they would cost. 在讲完了打算改进的项目后，她继续说明这要花多少钱。 www.wenkoo.cn 5. The garden respects the serenity of the original landscape and was constructed on the various planes that had been planned out. 花园的设计和规划完全尊重原有景致的宁静氛围并建立原本规划好的各种布局之上。 www.dooland.com 6. If he saw a policeman, he decided, he would have to ditch this car, steal another, and divert from his planned route. 他决定，如果发现警察，就把车弃于沟壑，另偷一辆，并改变原行车路线。 www.jukuu.com 7. He had decided to take a trip around the world and planned to take his dog Jimmy with him. 他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米。 218.5.80.229 8. Neither the US nor the Saudis were aware of his planned departure, said the official, calling it a "clever, canny" trick. 这位美国官员表示，美国和沙特对他的回国计划均不知情，他将萨利赫此举称为一个“聪明、狡猾”的诡计。 www.ftchinese.com 9. He had planned to have his army buried along with him, but was finally talked out of it. 秦始皇本来打算让他的军队跟他一起陪葬，但最终被人劝退。 www.tingroom.com 10. It was one of those 'perfect' vocations; everything went just as we had planned. 那次旅游可谓‘完美至极’，一切都如我们所想的那样顺利。 blog.hjenglish.com 1. It was one of those 'perfect' vocations; everything went just as we had planned. 那次旅游可谓‘完美至极’，一切都如我们所想的那样顺利。 blog.hjenglish.com 2. In 2008, after the men had been taking their pills for about 5? years, researchers told them to stop, a year earlier than planned. 到2008年，所有的研究对象已经服药5年半，研究人员此时让他们停止服药。这比之前计划的早了一年。 www.bing.com 3. Some opportunities may present themselves to make money, gain exposure, or get experience in ways that you had not considered or planned. 在这个过程中你可能会经历一些惊喜，在有些你没想到或者没计划到的地方，你会发现有些可以赚钱、增加知名度，或者获得经验的机会。 www.elanso.com 4. Police say the man sent a fax to a TV station, claiming he and his wife had recently lost their jobs and planned the killings together. 警察说，这名男子发了一个传真到电视台，声称他和他的妻子最近丢了哦你工作，计划一起自杀。 bbs.putclub.com 5. But the next day it abruptly postponed until September a planned share offering expected to be worth up to $25 billion. 但是，第二天这项计画突然延迟至九月，有计画出售持股期望价值可达250亿美元。 www.ecocn.org 6. She had planned on leaving Canada but couldn't find her card to leave and she needed that to go through the boarder. 她曾计划在离开加拿大，但无法找到她的卡离开，她需要的，要通过寄宿。 fm90.5d6d.com 7. Admittedly, this month there appears to be a surprise element to what happens that makes it hard to have planned for. 诚然，这个月有许多意外元素使得提前订个计划很困难。 blog.sina.com.cn 8. Falling share prices this week shrank the size of a planned equity offering by the Bank of Communications, another lender. 因本周股价下跌，另一家交通银行缩小了计划挂牌上市的规模。 www.bing.com 9. While Paul planned to shoot the president, Scofield came up to her and passed her a note. 就在保罗准备向总统开枪时，斯科菲尔德走近她并且把一张纸条递交递给她。 www.1363.cn 10. While preparing to discuss the terms of a new position, she told her mentor she planned to ask for just two things. 当时她正在准备谈判新职位的入职条件，她告诉自己的导师，她只打算提两个要求。 www.fortunechina.com 1. The complaint said the two planned to take guns from a store in Jackson, Tenn. , and one of the men had a sawed-off 12-gauge shotgun. 控状称，两名嫌疑人计划从田纳西州Jackson的一家枪支商店劫枪，其中一人拥有一支短款12号霰弹枪。 www.bing.com 2. "They can pump me full of poison and buy a few more weeks, but who the hell needs that? " He said he planned to let nature take its course. 他们要用毒药注满我的身体，花钱让我多活几个星期，可是，见鬼，谁需要那样？ zhidao.baidu.com 3. He said the planned modernisation of inspection techniques could take five years. 他表示，实现计划中的检查技术现代化需要5年时间。 www.ftchinese.com 4. However, he said the railway would form the first leg of a planned "trans-Guinea rail network" . 不过他表示，上述铁路将成为拟议的“跨几内亚铁路网”的首个路段。 www.ftchinese.com 5. He planned to bring her to meet his parents before he went there a second time, with her. 他安排好了，在下次他和她一起去巴西之前，带她来见他的父母。 www.kekenet.com 6. When I've reached a decision, I present my planned solution to the people affected by it or to those who must carry it out. 当我想出决定，我会将我计划的方案呈递给利益相关人和执行人。 blog.sina.com.cn 7. He died a few days later, and was buried beside his bride in a little glen where they had planned to build there house. 几天之后他就死了，和他的新娘一起被埋在了他们曾经想盖房子的小峡谷里。 61.184.81.75 8. Geography blessed Marcona, he said, with a location at the end of a planned highway link to Brazil. 马尔科纳还拥有得天独厚的地理条件，一条通到巴西的高速公路正在准备修建，它的起点就在马尔科纳。 www.bing.com 9. It's been nearly a year since we last met. Where does the time go? No doubt you've got some fun planned for me. Right Vergil? 距离我们上次相见已过去一年有余。时间流逝中究竟发生了些什么？毫无疑问你对我一定有所企图。没错吧，维吉尔？ www.17381.com 10. "I can't wait to see what you have planned for us! " she said over the phone. “我迫不及待想要看看你为我们安排了什么！”她在电话里兴奋地说。 www.tingclass.com 1. The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned. 海事处表示，船上的其他成员几乎没有希望存活，也没有安排进一步的搜救计划。 www.bing.com 2. Full performance characterization, to many more users than planned, will tell you how much margin is built into your platform configuration. 对于许多用户数超过计划的情况，详细的性能描述将使您了解配置平台的容纳范围有多大。 www.ibm.com 3. Ascension is therefore on track to take place as always planned, albeit that originally it was to coincide with the end of the last century. 扬升因此也一直遵循着计划的步骤，虽然它本来应该是要在上世纪末结束。 www.bing.com 4. I planned a great date, and she was a real looker but I don't think she liked me. 我本来计划得好好的。她的确是个美女，但是，我觉得她看不上我··。 www.webi.com.cn 5. if it does not go as I planned, I will still learn the valuable experience and will start it all over again. 如果不象我想的那样，我也学到了宝贵的经验可以让我重新再来过。 space.taobao.com 6. He'd brought all four of his subordinates from Roskilde with him and planned to supervise every detail of their action. 他带着所有跟他到鲁开德的四个手下，决定亲自指导他们行动的每个细节。 www.bing.com 7. The utility planned additional sampling to see how widely the radioactive substances have spread, he said. 他说，该公司计划进行更多的取样，以便了解放射性物质扩散到了多大的区域。 c.wsj.com 8. I actually planned two additional films before we started this one, in the sense that, that, you know, I mapped out the story roughly. 实际上在开拍这部电影之前，我还计划了其他两部电影，就是，你知道，粗略地把故事大纲整理了一下。 www.xici.net 9. He said he planned to announce details of legislation on Sunday based on a Republican plan that would provide a short-term solution. 他说他打算基于共和党的方案在国会提出一些细节，希望能作为一个近期的解决方案。 www.bing.com 10. Others are calling for boycotts of his movies and of a concert next month planned at Beijing's "Bird's Nest" National Stadium. 其他人则呼吁抵制他的电影和计划下个月在北京“鸟巢”举行的演唱会。 www.100ksw.com 1. is likely to be set up in Macau and not Beijing as had been initially planned , the spokesperson said . 发言人说，如原计划不变，商业中心将设在澳门，而不在北京。 www.bing.com 2. He declared that he had not planned to start a slave rebellion. He said he only wanted to free some slaves and take them to Canada. 他公开说，他并没想打算发动奴隶起义，他说，他只是想解放一些奴隶，并将他们带到加拿大去。 www.bing.com 3. I don't know whether we have enough money to last the whole holiday as we have planned, but I'm prepared to take a chance on it. 我不知道我们是否有足够的钱按计划度完整个假期，可是我准备冒险那样做了。 www.wendang365.cn 4. That said, the Fed cannot be certain that paying interest will work as planned, so it would also like to be able to soak up some reserves. 联储并不确定支付利息会像预想的一样奏效，所以想要吸纳一些储备。 www.ecocn.org 5. If you've been here for a while you know that I never planned on monetizing this blog or creating products. 如果你以前来过这里，你会知道我从来不推销我的博客或者任何产品。 www.bing.com 6. He had never experienced chimps becoming aggressive, he said, so had never planned what to do with Nim if he got like that. 他从来没有见过猩猩变得有攻击性，他说，因此也就完全没有想过要是尼姆变成那样该采取什么措施。 dongxi.net 7. China Mobile Ltd said the listed company's management had not changed, but declined to comment on whether changes were planned. 中移动表示，上市公司管理层未发生变动，但拒绝就是否有计划调整予以置评。 www.ftchinese.com 8. But even at the level of first principles of the sort of planning session, it was planned and premeditated mass murder on a massive scale. 但不管你从任何角度去看一个任何共产革命，它都是一个精心策划的、早有预谋的、大规模的对人类的虐杀。 www.360doc.com 9. The child told staff at his Gateshead school that he planned to use the weapon so he would be moved to a class next to his older brother. 这位男孩告诉位于盖茨黑徳的学校的工作人员，他带刀来是为了能转到他哥哥隔壁班上课。 treasure.1x1y.com.cn 10. We met at Blossom's, an iconic vegan restaurant in Chelsea for a dinner that lasted a good three hours longer than I planned. 我们在切尔西一家名叫Blossom的素食餐厅共进了晚餐，晚宴持续了三个小时，比我预期的时间要长。 www.bing.com 1. The devs seem to have originally planned several means for warriors to interact with the new enrage mechanics. 看起来设计师们已经对战士如何适应新的激怒机制有了想法。 dictsearch.appspot.com 2. That recommendation goes for any woman of childbearing age, even if she's not trying to conceive, since many pregnancies aren't planned. 那个建议适用于任何生育年龄的妇女，尽管她并没有计划要怀孕，因为许多怀孕都没有被计划。 www1.gzbio.net 3. "I don't know if you want to call that a mistake or not, " he said, "but things didn't work out the way they planned. " “我不知道你是否愿意称之为错误，”他说，“但事不遂人愿。” www.bing.com 4. He began to think of the fun he had planned for this day, and his sorrows multiplied. 他开始想起原先为这个休息日所作的一些玩耍的安排，心里越想越不是滋味。 chinaorb.com 5. It had been planned that the tunnel would reach into a nearby forest, but the first man out emerged just short of the tree line. 原本计划是让隧道延伸至附近的一片森林中，但头一个爬出去的人却正好在树林边缘外现身。 www.tesoon.com 6. I did not know what they had planned to do or why they had put all that money into my pocket or what I was supposed to do with it. 我不知道他们有什么打算，为什么把那些钱放进我的口袋，又要我拿那些钱干什么。 www.jukuu.com 7. Two of the projects have been signed, he said, and some of those include planned water projects. 他说，两个项目已经签署，有些项目包括计划中的水项目。 www.america.gov 8. A story is told of a woman whose relatives gathered in Amsterdam for her planned euthanasia. 有这么一个故事，有一位妇女打算接受安乐死，因此她的亲戚们都来到了阿姆斯特丹。 www.tingclass.net 9. But as Kaplan's life demonstrates, failure to win admission to the next stage of your planned education is not the end of the world either. 但正如卡普兰的人生所证明的，未能如你规划的那样顺利进入教育的下一阶段，也不代表世界末日的来临。 www.ftchinese.com 10. His father, William H. Gates, was the head of the local Planned Parenthood, and his mother, Mary, volunteered for the United Way. 他的父亲威廉盖茨，是当地计划生育负责人，他的母亲，玛丽，自愿参加联合之路。 wenwen.soso.com 1. Colonel Qaddafi decided it was time to leave, and planned to flee to one of his houses nearby, where he had been born. 卡扎菲做出的决定是，到时候该离开了，他计划逃到他出生时所在的那处房子。 club.kdnet.net 2. If the whole operation had not been planned beforehand, a great deal of time and money would have been lost. 如果整个操作不是提前计划的话，就会损失大量的时间和金钱。 wenku.baidu.com 3. Using the blank trace template can be useful when a planned trace does not resemble the configurations of any of the predefined templates. 当计划的跟踪与任何预定义模板的配置都不相符时，使用空跟踪模板会十分有用。 msdn2.microsoft.com 4. I wanted to surprise him with a small party with his favorite dinner and some friends of him, which was planned in the evening. 我想在晚上举办一个小型聚会，做一顿他最爱的晚餐，邀请他的一些朋友参加，让他大吃一惊。 www.dreamkitchen.com.cn 5. An hour and a half would pass by, and I'd realize that I wasn't going to get as much done as I had planned. 只有当一个半小时过去了，我才会意识到自己是完不成那些计划要做的事了。 www.bing.com 6. A spokesman for Mr. Lee said the president planned to address inter-Korean relations Monday in a previously-scheduled New Year's speech. 李明博发言人说，总统计划在之前安排好的下周一新年演讲中谈到朝韩关系。 chinese.wsj.com 7. As an added bonus, regular exercise gives you a sense of achievement from having accomplished what you had planned to do. 除此以外，经常锻炼还让你因为完成了自己计划做的事情而产生一种成就感。 c.wsj.com 8. The president postponed a trip to the central state of Indiana, which had been planned for Friday. 奥巴马推迟了原定星期五到中部印第安纳州的旅行计划。 www.voanews.com.cn 9. This seems to be an admission that America's emphasis on spreading democracy has not gone exactly as planned. 他的讲话似乎在承认美国散布民主的着重努力没有完全达到预期计划。 www.ecocn.org 10. The team planned to do something special for Romero at the mountaintop but was keeping it a surprise even from him, Bailey said. 登山队计划在山顶为Romero来点特别的礼物，可这到底是什么对他都保密着。Bailey说道。 www.bing.com 1. When offices are planned the attention paid to the correct use of space, and individual and company needs , is often totally inadequate. 设置办公室布局时，人民对于合理利用空间以及个人和公司的需要，往往注意不够。 blog.sina.com.cn 2. Wen had not planned to visit the disaster scene; a deputy prime minister who oversees work safety, Zhang Dejiang, was to handle the matter. 一位熟识高级官员的政治分析员说温总理先前不准备来事故现场，一位管工作安全的副首相张德江会处理。 ts.hjenglish.com 3. They rushed her to the hospital and an operation was planned for the next day. 他们赶紧把她送到医院，计划第二天动手术。 www.hxen.com 4. Nearly half of them said they planned in the next three years to reduce the number of patients they see or to stop practicing altogether. 他们中将近一半的人计划在未来三年内他们所见到的减少病人的数量或者停止实践。 news.dxy.cn 5. The FBI found a note in his home about his "assassination" , saying "I planned ahead" . 美国联邦调查局在他家里搜到一张关于他的“刺杀”的字条，上面说道“我事先计划好了”。 www.ecocn.org 6. We planned to put up in a hotel there in order to watch the sun rise the next morning. 为了第二天早晨看日出，我们计划住在那儿的旅馆里。 www.englishtang.com 7. And they say there's no better feeling than seeing something you thought of -- like a bridge or a highway -- working just as you planned. 他们经常说没有比看到就是你心中所想感觉更好的了——像一座桥或者一条高速公路——就是按照你的计划来进行。 www.bing.com 8. July 20 The soul leads you to the right and perfect opportunities for you to experience exactly what you had planned to experience. 你已策划要历练的，灵魂会引领你至最佳的时机发动。 www.bing.com 9. Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than giving up the challenge. 琳达没能进入那所著名的大学，但她打算重新开始，而不是逃避挑战。 wenku.baidu.com 10. He hopes getting his robotics degree will persuade Volkswagen to hire him for the factory it has planned for Chattanooga, Tenn. 他希望通过获得机器人学位，能到计划在田纳西州东南部城市查塔努加设厂的大众汽车公司工作。 www.bing.com 1. The only asset classes in which investors planned to increase their holdings over the next three years were hedge funds and private equity. 投资者计划在未来3年内增持的资产类别只有对冲基金和私人股本。 www.ftchinese.com 2. I was still awake at 6 am, and finally it settled a bit and I got some dozing before I had to get up for some planned morning events. 我醒着到清晨6点，它终于有点稳定下来，让我在起床前打盹了一会，在一些既定的早晨事务之前。 blog.sina.com.cn 3. But Renren's planned listing could make it a leader in attracting investor funds. 但人人网拟议的上市，可能使其在吸引投资者资金方面成为领先者。 www.ftchinese.com 4. As a young girl, Aunt Marion always planned to have a large number of children of her own, but she never got married. 作为一个年轻女孩，大姨总是计划生许多孩子，但是她自己却没有结婚。 www.bing.com 5. Not so much time out of a busy day. So what if she got home a little later than she had planned? 在忙碌的一天中，这点时间也算不上多，哪怕她会因此比原计划要迟一点到家又怎样呢？ www.bing.com 6. Well, this isn't exactly the party I'd planned, but I sure like the company. 这场聚会并不是我事先计划好的哦，但是我很感谢有你们的陪伴。 www.putclub.com 7. It had been planned that a free-trade agreement would cap a year of warming relations with South Korea. 按原计划，自由贸易协定可保证美韩两国今后一年的良好关系。 www.ecocn.org 8. If you've planned to hit the zoo one afternoon but it's raining don't sweat it, switch it out for something else. 如果你计划某一天下午去动物园但下雨了。不要郁闷，把它改成其他什么活动。 www.bing.com 9. Planned share listings have had to be shelved, but the most worrying signals have come from the debt market. 一些拟议中的股票上市计划不得不暂时搁置，但最令人担忧的信号来自于债券市场。 www.ftchinese.com 10. it was the only professional sport with no coaches or rule-books, where each climber planned his tactics himself. 徒手攀岩是一项唯有的专业运动，没有教练、没有教规、每个攀登者运筹帷幄全凭自己。 www.ecocn.org 1. The swallow felt very sorry for the prince, but he had planned to go on a trip with his friends for so long . 燕子替王子感到很难过，不过他长久以来就已计划好要和好友一道旅行。 www.jukuu.com 2. In its wake lie the best-made business plans and strategies of organizations that had planned for one future, only to see another emerge. 刚刚才为某个前景制定了详细的商业计划和战略，结果新的情况转眼之间就出现了。 www.bing.com 3. The instructor told me that practice makes perfect, so I planned on going surfing each morning for the rest of the summer. 教练跟我说熟能生巧，所以我计划今年夏天接下来的每一天早上都要去冲浪。 202.190.203.175 4. To be fair, at least the currency trades can be planned over a prolonged period of time and sterilized to minimize the inflationary impact. 固然，至少有办法使外汇交易的时间拉得很长，而且可以尽量将通胀后果降到最小。 chinese.wsj.com 5. A memorial service is being planned, and I will post the information when I get it, in case any of you are able to attend. 克莱顿的悼念仪式正在准备中，我会在得到消息的时候告知大家，如果你们有谁能参加的话。 www.bing.com 6. But the Viola have said the game should go ahead as planned after taking steps to counter the poor conditions. 但中提醒说比赛应该马上推行后，采取措施，以对付条件差计划。 tieba.baidu.com 7. At least you have been made aware of what lies ahead, and with your input all will proceed as planned. 至少你们已经明白了谎言的可笑，并且随着你们的加入所有都会按照计划完成。 bbs.humengdao.com 8. Officials, nervous that Ms Lagarde's statement would further spook bank investors, said they planned to urge her to clarify her statement. 令这些官员们感到紧张的是，拉加德的言论将进一步惊动投资者。他们表示，计划敦促她澄清自己的声明。 www.ftchinese.com 9. The planned departure of the two men comes at a time when many Asian funds are going through a generational shift. 厚朴两名创始人计划离开之际，适逢许多亚洲基金都在经历换代。 www.ftchinese.com 10. Production is currently planned to be completed over the next two years. 按照目前计划，生产将于未来两年内完成。 www.etiri.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。