单词 | bourgeois | ||||||||||||||
释义 |
n. conservative,traditionalist,stick-in-the-mud,conformist,reactionary adj. middle-class,conventional,unadventurous,staid,predictable bourgeois 显示所有例句
例句释义: 资产阶级,商人,有产者,中产阶级的市民,中产阶级的,追求名利且平庸的,世俗的,资产阶级的,布尔乔亚,布尔乔亚阶级,资产者 1. And then I pasted huge posters everywhere in the bourgeois area of Paris with the name, age, even building number of these guys. 然后,我把大幅招贴张贴在巴黎中产阶级聚集区,照片下面有他们的姓名、年龄甚至地址。 www.ted.com 2. The director Luis Bu? uel steadfastly maintained that this was a serious psycho-sexual study of bourgeois neurosis. 导演路易斯-布努埃尔一直坚称这部电影是严肃的对资产阶级神经症的心性。 www.ttxyy.com 3. There is a flaw in this point of the doctrine, a special privilege granted to its authors, the bourgeois Marx and Engels. 这一理论在这一点上有一个瑕疵,那就是给了资产阶级出身的马克思和恩格斯一种特殊权利。 www.bing.com 4. The objections raised have been used as arguments against the whole bourgeois civilization. 对正统经济学的异议已经被用作挑战整个资产阶级文明的论据。 www.bing.com 5. If you think this is all too bourgeois, make John a revolutionary and Mary a counterespionage agent and see how far that gets you. 如果你认为这是太资产阶级,使约翰革命和玛丽一反间谍代理人,并见有多远即让你的。 zhidao.baidu.com 6. During the Cultural Revolution the sport was shunned due to its "bourgeois nature" , but it is now making something of a comeback. 文革期间的运动是避免由于其“资产阶级性质”,但现在作出某种东山再起。 blog.sina.com.cn 7. In the period of the bourgeois-democratic revolution, it had both a revolutionary and a conciliationist side to its character. 在资产阶级民主革命时期,它有革命性的一面,又有妥协性的一面。 www.dictall.com 8. uel steadfastly maintained that this was a serious psycho-sexual study of bourgeois neurosis. 布努埃尔一直坚称这部电影是一个严肃的对资产阶级神经症的心性研究。 wy.yuloo.com 9. The child was dressed as a National Guardsman, owing to the insurrection, and the father had remained clad as a bourgeois out of prudence. 由于处于动乱时期,孩子穿一身国民自卫军的服装;而父亲仍是有产者的打扮,而这是为了谨慎。 www.ebigear.com 10. Bourgeois, whether conservative or ultra-democratic, viewed with one another, had been heaping slanders upon him. 资产者----无论保守派或极端民主派,都竞相诽谤他,诅咒他。 dictsearch.appspot.com 1. This corruption of our young people by the decadent bourgeois culture of the West is no longer tolerable. 这种用西方资产阶级没落文化来腐蚀青年的状况,再也不能容忍了。 www.hotdic.com 2. However, Lawrence's own sex ethics is also flawed, for he denies the necessity of any morality when he negates the bourgeois morality. 由于劳伦斯在否定资产阶级道德的同时,也否定了任何道德的必要,因而他的性伦理是有缺陷的。 www.ceps.com.tw 3. "Who cares if the bourgeois can no longer travel or live in comfort. The greatest menace to most Africans is hunger, " he said. 瓦德说:“谁在乎资产阶级再也不能舒适的旅行或居住。非洲人民最大的威胁是饥饿。” www.voanews.cn 4. To put it in old Maoist terms, the main enemy may appear to be the "bourgeois" threat. 把这一点放进旧的MAO主义里面去看,主要的敌人可能会是“资产阶级”的威胁。 my.ionly.com.cn 5. Such was the hypocrisy of our bourgeois societies with its halting logic. 我们布尔乔亚小资产阶级逻辑矛盾的假道学,就是这副德性。 springhero.wordpress.com 6. Having made a few, Mrs Merkel now seems more comfortable with the switch from a centre-left coalition to a "bourgeois" one. 默克尔夫人已经做出了一些决策,她现在似乎能更为轻松的从中右同盟转向“资产阶级”的一个。 www.ecocn.org 7. After the breakup of the Soviet Union Russian people began to explore all the loveliness of the bourgeois world. 苏联解体后的俄罗斯人开始尝试探索所有的资产阶级世界的“美丽”。 www.tianya.cn 8. It is summed up in the phrase: the bourgeois is a bourgeois -- for the benefit of the working class. 它可以用一句话概括:资产阶级是一个为了工人阶级的利益阶级。 jorping.blog.163.com 9. Our constitution is of a new, socialist type, different from any of the bourgeois type. 我们的宪法是新的社会主义类型,不同于资产阶级类型。 www.jukuu.com 10. And since the modern tin the spirit of chivalry and revolution influence the bourgeois revolution to a certain degree. 近代以来,墨侠遗风和革命精神相结合,对近代资产阶级革命产生了一定历史影响。 www.ceps.com.tw 1. Paine was an outstanding ideologist extreme bourgeois democratic revolutionaries and theorist of the 18th century. 潘恩是18世纪杰出的政治思想家、激进的资产阶级民主主义革命家和理论家。 www.dictall.com 2. They were turning the proletarian Marxist policy of the 'hundred flowers' into a bourgeois policy of laissez-faire. 这就把“双百”方针这个无产阶级的马克思主义的方针,歪曲为资产阶级的自由主义的方针了。 dict.ebigear.com 3. I do remember one of the more unruly students picked on an art teacher who was said to come from quite a bourgeois background. 我的确记得有一个非常恶劣的学生,他盯上了一个据说有相当资产阶级背景的艺术老师。 www.bing.com 4. The sort of constitutional government which the Chinese die- hards are talking about is the old type of bourgeois democracy found abroad. 中国的顽固派所说的宪政,就是外国的旧式的资产阶级的民主政治。 dictsearch.appspot.com 5. The complainants are always from some citified bourgeois outsider with a plane ticket out who decries the destruction of village lifestyles. 那些城市的中产阶级总是手里拿着机票谴责传统农村生活方式被破坏。 www.chinadialogue.net 6. In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person independent and has no individuality. 在资产阶级社会里,资本是独立的并且具有个性,而活着的个人却是从属的并且没有个性。 jorping.blog.163.com 7. In shi, the poet created a strong unyielding, resisting authority of the bourgeois revolutionary image. 在长诗中,诗人塑造了一个坚强不屈,反抗权威的资产阶级革命者形象。 www.hicoo.net 8. We have already coped with the recent widespread ideological trend in favour of bourgeois liberalization and made some changes of personnel. 我们已经解决了最近发生的资产阶级自由化思潮泛滥的问题,并且作了人事调整。 dictsearch.appspot.com 9. And just as he predicted, the bourgeois world has been destroyed. 正如他预料的,资产阶级的生活已经被摧毁了。 www.bing.com 10. In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality. 在资产阶级社会里,资本具有独立性和个性,而活动着的个人却没有独立性和个性。 www.hotdic.com 1. The FACT that corruption has become such a serious problem is related to their failure to resolutely combat bourgeois liberalization. 腐败现象很严重,这同不坚决反对资产阶级自由化有关系。 dict.ebigear.com 2. 'If the global demand for nuclear is holding up in 2016, then the project could continue, ' Bourgeois says. 他说,如果全球的核需求到2016年还能保持这个水平,那么这个项目就能继续。 chinese.wsj.com 3. Bourgeois, whether conservative or ultra democratic, vied with one another in heaping slanders upon him. 资产阶级,不论是保守派还是极端民主派,都争先恐后地对他进行肆意诬蔑。 www.hotdic.com 4. In developing our democracy, we cannot simply copy bourgeois democracy, or introduce the system of a balance of three powers. 我们讲民主,不能搬用资产阶级的民主,不能搞三权鼎立那一套。 www.1stenglish.com 5. It is little description of the tragic fate of these works, so that readers can see some of the U. S. bourgeois society the real phenomenon. 正是这些描写小人物悲惨命运的作品,使读者看到美国资产阶级社会的某些真实现象。 yule.zhishi.sohu.com 6. Throughout the course of socialist modernization the Party must adhere to the Four Cardinal Principles and combat bourgeois liberalization. 在社会主义现代化建设的整个过程中,必须坚持四项基本原则,反对资产阶级自由化。 www.putclub.com 7. Communist intellectuals, revolutionary petty-bourgeois intellectuals and bourgeois intellectuals. 共产主义的知识分子、革命的小资产阶级知识分子和资产阶级知识分子: blog.hjenglish.com 8. He was totally uptight and a typical German petty-bourgeois. With a greedy wife. 他完全是那种极端保守的人,一个典型的德国的小资,外加一个贪婪的老婆。 blog.sina.com.cn 9. The long poem passed to pass through poet's soaring revolution fervor and to the Britain bourgeois revolution's reconsideration. 长诗通篇贯穿了诗人高昂的革命激情和对英国资产阶级革命的反思。 www.szrsh98.cn 10. The only way to win was to first form a united front with the bourgeois liberals. 唯一的道路就是与资产阶级自由派组成统一战线。 dongxi.net 1. "Bourgeois, " "trader's den" - Brissenden's epithets repeated themselves in his mind. “布尔乔亚”,“市侩窝子”——布里森登的用语在他心里一再出现。 www.chinabaike.com 2. In that bourgeois and heroic time, in the presence of ideas which had their knights, interests had their paladins. 在这同时具有市侩气息和英雄气概的时期,各种思潮都有它的骑士,利润也有它的侠客。 www.ebigear.com 3. In contrast, the path of the United States, British and French bourgeois revolution connected with the gas branch. 相比之下,美国走的道路与英法资产阶级革命同气连枝。 www.xiami360.com 4. Historians criticise the factual basis of many of his claims about the publishing industry, about economic history and bourgeois culture. 史学批评的事实依据的,他的许多索赔的出版业,对经济的历史和资产阶级的文化。 lwdx123.com 5. The bourgeois family will vanish as a matter of course when its complement vanishes, and both will vanish with the vanishing of capital. 资产者的家庭自然会随着它的这种补充的消失而消失,两者都要随着资本的消失而消失。 zhidao.baidu.com 6. Law, morality, was also denied bourgeois liberalization, people at all means pursuit of wealth. 法侓,道德,也被资产阶级自由化了,人们不惜一切手段追求财富。 blog.sina.com.cn 7. Just as rust eats away iron, indulgence in bourgeois ways of life may eat away one's revolutionary will. 正如铁锈会腐蚀铁一样,沉溺资产阶级生活方式会消磨掉一个人的革命意志。更详细。 dict.bioon.com 8. Its enemies were the middle classes and the aesthetic ugliness it associated with an industrial economy powered by bourgeois energies. 它的敌人,是中产阶级和审美意义下的丑陋制品。这些制品,与中产阶层精力驱动下的工业经济紧密相联。 www.bing.com 9. Pravda bar on Wellington St. is no place to discuss the horrors of bourgeois entitlements; it's a place to enjoy bourgeois entitlements. 惠灵顿街上的《真理报》酒吧并非一个讨论资产阶级特权的地方,相反,这是一个享受资产阶级特权的地方。 dictsearch.appspot.com 10. The women "s liberation movement of Shanghai of the XIN-HAI Revolution period and bourgeois revolution share the common fate all the time. " 辛亥革命时期上海的妇女解放运动始终是和资产阶级革命同呼吸共命运的。 www.lw23.com 1. Its enemies were the middle classes and the aesthetic ugliness it associated with an industrial economy powered by bourgeois energies. 它的敌人,是中产阶级和审美意义下的丑陋制品。这些制品,与中产阶层精力驱动下的工业经济紧密相联。 www.bing.com 2. Pravda bar on Wellington St. is no place to discuss the horrors of bourgeois entitlements; it's a place to enjoy bourgeois entitlements. 惠灵顿街上的《真理报》酒吧并非一个讨论资产阶级特权的地方,相反,这是一个享受资产阶级特权的地方。 dictsearch.appspot.com 3. The women "s liberation movement of Shanghai of the XIN-HAI Revolution period and bourgeois revolution share the common fate all the time. " 辛亥革命时期上海的妇女解放运动始终是和资产阶级革命同呼吸共命运的。 www.lw23.com 4. Bourgeois beliefs generally do not benefit the lower and working classes. 中产阶级的想法总不会为工产阶级谋福利。 ts.hjenglish.com 5. With the growth of democracy and the spread of wealth, no-one need be shut out from the bourgeois life. Everybody can be middle class. 随着民主的发展和健康的传播,没有人会再被拒绝在中产阶级生活的门外,每个人都能是中产阶级。 www.bing.com 6. Taken together, the titles in the notebook testify to a great and fundamental confidence in bourgeois culture. 总之,笔记本里列的那些标题见证了中产阶级文化极大而基本的信心。 www.bing.com 7. The recent incident was in the nature of a conflict between Bourgeois liberalization and adherence to the Four Cardinal Principles. 这次事件的性质,就是资产阶级自由化和四个坚持的对立。 dict.ebigear.com 8. And these bulwarks of workers " democracy within the bourgeois state are absolutely essential for taking the revolutionary road. " 但是,资产阶级国家内部的工人民主的堡垒,是走向革命道路所绝对必要的。 dictsearch.appspot.com 9. Before becoming a hospital, this house had been the ancient parliament house of the Bourgeois. 这所房子,在成为医院以前,曾是一些士绅们的聚会场所。 www.ebigear.com 10. they, too, had their romance and their raptures of love, but on a bourgeois footing and, in the last analysis, with bourgeois aims. 这个时代也有自己的浪漫故事和爱情幻想,但都是按照资产阶级的方式,而且归根到底是抱着资产阶级的目的。 www.jukuu.com 1. Even though he was a petty-bourgeois writer, ghastly, uninspired, who only wrote for a petty-bourgeois readership. 即使他是个小资作家,苍白的,缺乏创见的,他只能为那些小资读者们写作。 blog.sina.com.cn 2. The old bourgeois-democratic culture became enervated and decayed in the era of imperialism, and its failure was inevitable. 旧的资产阶级民主主义文化,在帝国主义时代,已经腐化,已经无力了,它的失败是必然的。 dictsearch.appspot.com 3. To check bourgeois liberalization is therefore a matter of principle and one of vital importance for us. 对我们来说,这是一个非常关键的原则的问题。 dict.ebigear.com 4. If these results were repeated in September Ms Merkel could dump the SPD for a "bourgeois" coalition with the CSU and FDP. 如果这一结果在9月重演,那么默克尔女士将会踢开SPD而与CSU及FDP组建一个“布尔乔亚”联盟[4]。 www.ecocn.org 5. irrationalists may be included D. H Lawrence for his glorification of primal instinct as against bourgeois prudence and calculation. 规范的理性主义者可包括D.H.劳伦斯,因为他赞美原始本能而鄙视资产阶级的谨慎和算计。 tr.bab.la 6. sadly , the bourgeois citizens of this part of london seemed to keep their bicycles locked away. 遗憾的是,伦敦这个地区的资产阶级市民总是锁上车子。 www.ichacha.net 7. The struggle against bourgeois liberalization will last for at least 20 years. 反对资产阶级自由化至少还要搞二十年。 www.tdict.com 8. "A good troublemaker should be made an official, " they claimed, arguing that most of the older cadres were "bourgeois-democrats" . 他们声称“好的捣乱分子应当成为干部”,并指大多数老干部为“走资派”。 www.bing.com 9. fin de siecle; nativism; modernity; temporality ; everyday life; spiritual barrenness; bourgeois; authenticity; tradition; experience. 世纪末;乡土主义;时间性;现代性;日常生活;精神荒芜;布尔乔亚;真实;传统;经验。 dictsearch.appspot.com 10. Liao Zhongkai was a famous Kuomintang leftist in the modern history, a revolutionist of little bourgeois, and an ideologist. 廖仲恺是近代历史上著名的国民党左派、小资产阶级革命家、思想家。 www.dictall.com 1. Although all strata of this class have the same petty-bourgeois economic status, they fall into three different sections. 这个小资产阶级内的各阶层虽然同处在小资产阶级经济地位,但有三个不同的部分。 www.hotdic.com 2. The French-born American sculptor Louise Bourgeois has died in New York at the age of 98. 法国出生的美国雕塑家路易丝·布尔乔亚(LouiseBourgeois)在纽约辞世,享年98岁。 www.englishtang.com 3. But many petty- bourgeois elements had joined them under compulsion or had been duped into joining. 但是,这两个组织中有许多小资产阶级分子是被迫或者被骗加入的。 dictsearch.appspot.com 4. To accomplish this change of the bourgeois-democratic revolution, anti-feudalism should be their main task. 为完成这一转变而进行的资产阶级民主革命,反封建应是其主要任务。 wenda.tianya.cn 5. But Chi Li who considers herself to be "petty bourgeois" displays certain sympathy in Wuhan writing. 而一直以“小市民”自居的池莉,则在对武汉的书写中表现出一定的认同。 www.13191.com 6. The theory and practice of representative have played a great role in promoting bourgeois establishment and development. 代议制理论及其实践为资产阶级国家的建立和发展起到了巨大的推动作用。 www.dictall.com 7. Barnett Newman had a famous quote that the impulse of modern art is the desire to destroy beauty , which was considered bourgeois or tacky . 巴内特·纽曼有一句名言,现代艺术的冲动是想要毁灭美,它被认为是资产阶级的或是俗气的。 www.bing.com 8. People who advocate bourgeois liberalization hope that the mainland will become capitalist or "totally Westernized" . 有资产阶级自由化思想的人希望中国大陆变成资本主义,叫做“全盘西化”。 zhidao.baidu.com 9. There was a tease in Chabrol and many signs of bourgeois respectability. 在夏布洛尔电影里,有很多迹象是对中产阶级故作自尊的取笑。 www.bing.com 10. To boost numbers he has recruited thousands of students from the coastal plains, turning fanatical garrisons into bourgeois dorms. 为了加快人口增长Nachman在滨海平原地区吸引了上千名学生来Ariel定居,把这个狂热的民族主义要塞变成了中产阶级的宿舍。 www.ecocn.org 1. Still others attribute it to indiscriminate adoption of Western values and "bourgeois ideas" of materialism and egotism. 还有一些人把较多的离婚归结为滥用西方的价值观和物质主义的“资产阶级思想”和自私等。 www.bing.com 2. This last "ism" , which describes the Maoists' struggle as a "bourgeois peasant revolution" , is tricky to pin down. 最后一个“主义”,将毛派的斗争形容成一场“中产阶级农民革命”,是很难被压制的。 www.bing.com 3. At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois. 今天,这已是个相当大的市镇了,全年都一样,粉墙别墅,星期日更有兴高采烈的士绅们。 dictsearch.appspot.com 4. Dr Liao can remember when plastic surgery would have been seen as bourgeois decadence of the first order. 廖医生记得,要是在过去,整容手术会被看作头等的资产阶级腐化行为。 www.ftchinese.com 5. Meanwhile, it ensured the private property clearly sacred and inviolably, reflected the essence of the bourgeois. 同时,它又明确保障私有财产神圣不可侵犯,体现了资产阶级的本质。 wenwen.soso.com 6. In the Windy City, people can still live in a centre that runs from bourgeois to bohemian to brutal within a few blocks. 在风之城,人们仍然能够居住在市中心,那里的街区遍布中产阶级、另类文化人及暴力野蛮。 www.bing.com 7. The modern bourgeois society that has sprouted from the ruins of feudal society has not done away with class antagonisms . 从封建社会的灭亡中产生出来的现代资产阶级社会并没有消灭阶级对立。 dictsearch.appspot.com 8. Nationalism and bourgeois nation country went together, therefore with distinct bourgeois attributes. 民族主义与资产阶级民族国家相伴而生,因而具有明显的资产阶级属性。 www.ceps.com.tw 9. However, it is still a system of bourgeois rights and equality, in which equal units of labor are exchanged. 然而,这仍然是一个资产阶级的权利和平等的制度,在这个制度中,被用来交换的是同一计量单位的劳动。 www.bing.com 10. Liberalization itself is bourgeois in nature -- there is no such thing as proletarian OR socialist liberalization. 自由化本身就是资产阶级的,没有什么无产阶级的、社会主义的自由化 dict.ebigear.com 1. It can convince the majority of the bourgeoisie, of the bourgeois intellectuals and of the upper stratum of the petty bourgeoisie. 资产阶级的多数,资产阶级知识分子的多数,上层小资产阶级的多数,是可以说服的。 dictsearch.appspot.com 2. This tendency would lead the proletariat to accommodate itself to bourgeois reformism and bourgeois lack of thoroughness. 它引导无产阶级去适合资产阶级的改良主义和不彻底性。 www.1stenglish.com 3. French country house movies tend to tell bourgeois family stories, including children of all ages, and they tilt toward the pastoral. 法国乡村电影多讲资产阶级的家族故事,包括任何年龄的孩子,偏向田园风格。 www.bing.com 4. In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology. 盲动主义的社会来源是流氓无产者的思想和小资产阶级的思想的综合。 dictsearch.appspot.com 5. To be sure, the open policy entails risks and may bring into China some decadent Bourgeois things. 开放政策是有风险的,会带来一些资本主义的腐朽东西。 dict.ebigear.com 6. I feel that at present, terrorism, anarchy and the flood of bourgeois liberal thought are the three biggest threats our nation faces. 当前,恐怖主义、无政府主义、资产阶级自由化思潮,是我们国家面临的三大威胁。 blog.163.com 7. method of argument is exactly the same as that which the radical republican bourgeois uses to put the proletarian in his place. 这种纯法律的论据,同激进的共和派资产者用来击退和安抚无产者的论据完全一样。 tr.bab.la 8. Revisionism is one form of bourgeois ideology. 修正主义是一种资产阶级思想。 www.dictall.com 9. Although we were reasonably prosperous, we were not the typical bourgeois family, and we were proud of being different. 虽然我们日子过得还算宽松,但我们不属于那种布尔乔亚式的家庭,我们为自己的与众不同而骄傲。 www.bing.com 10. but not with all the sludge from the erosion of bourgeois sugar-coated bullets, is the most precious essence of the revolution. 入污泥而不染,不受资产阶级糖衣炮弹的侵蚀,是最难能可贵的革命本质。 zhidao.baidu.com 1. He should be criticized mainly for his bourgeois ideas, which are favourable to capitalism and harmful to socialism. 主要应当批判他有利于资本主义,不利于社会主义的资产阶级思想。 www.dictall.com 2. Also, many writers have attempted to apply Habermas's model of the bourgeois public sphere to other countries and periods. 此外,许多作家试图适用哈贝马斯的模型资产阶级公共领域到其他国家和时期。 lwdx123.com 3. So far AS democracy is concerned, on the mainland we have socialist democracy, which is different in concept from bourgeois democracy. 关于民主,我们大陆讲社会主义民主,和资产阶级民主的概念不同。 dict.ebigear.com 4. Uprisings, while proving popular intrepidity, also educated the courage of the bourgeois. 暴动表现了人民的无畏精神,也锻炼了资产阶级的勇气。 dictsearch.appspot.com 5. Neil Bourgeois, a Software Developer, observes that most mission statements are written by the wrong people. 一文中注意到,大部分任务宣言都是由错误的人来写的。 www.infoq.com 6. each man a machine - part , and the driving power of the machine , hate . hate of the bourgeois. 每个人都是机械的一部分。这机器的推动力是仇恨对布尔乔亚的仇恨。 www.ichacha.net 7. One is the bourgeois revolution led by the emerging property-owning middle class that the new law will help. 一场是由拥有财产新兴中产阶级领导的资产阶级革命,而这项新法将为其推波助澜。 item.feedsky.com 8. They are to be found in the basic political programme of both doctrines during the stage of the bourgeois-democratic revolution in China. 这就是两个主义在中国资产阶级民主革命阶段上的基本政纲。 www.dictall.com 9. It is mightily convenient, if you deprive your citizens of political liberties, to portray these as a bourgeois luxury. 把公民们的政治自由描绘成资产阶级的奢侈,从而剥夺这些自由,这真是方便极了。 www.ecocn.org 10. Bourgeois believes the war on terrorism has taken a toll on King's nonviolent vision. 他说,反恐战争显然违背和伤害了金的非暴力运动理念。 www.ycwb.com 1. Ever more petit bourgeois, consumerist and fascistic, the tele-stupefied country has lost all awareness of culture and language. 更加的小资,更加的消费主义,更加的法西斯,这个被电视愚化的国家已经失去了一切文化和语言的觉悟。 www.bing.com 2. passively speaking , the modern media squeezes the space of personal lives , makes culture public and worldly and bourgeois. 从消极方面来理解,公共媒体是对私人生活空间的挤压,并且使文化公共化、世俗化和平庸化。 www.ichacha.net 3. One of them is Louise Bourgeois, a ninety-seven year old artist in New York City. 其中一位是来自纽约市的艺术家--路易斯。布尔茹瓦,她今年已经97岁。 www.unsv.com 4. In practice, in action, do they regard petty-bourgeois intellectuals as more important than workers, peasants and soldiers? 在实际上,在行动上,他们是否对小资产阶级知识分子比对工农兵还更看得重要些呢? www.bing.com 5. The FDP's free-market ideology attracts entrepreneurs and professionals. Together they form the "bourgeois camp" . FDP有关自由市场的思想体系吸引着企业家和相关业内人士.他们联合起来,组成了“资产阶级阵营”。 www.ecocn.org 6. All the politicians will find that they have to court this essentially bourgeois majority, which will want to enjoy its prosperity. 所有政治家将发现,他们必须讨好这些基本上属于中产阶级的多数派,而这些多数派将希望享受其富足生活。 club.kdnet.net 7. The fiery German thinker hated the bourgeois life and looked to communism to destroy it. 这位热情的德国思想家讨厌资本阶级生活,希望共产主义摧毁它。 www.bing.com 8. Previously, our experience was confined to the bourgeois-democratic revolution, and we had no experience in socialist revolution. 过去我们只有资产阶级民主革命的经验,没有社会主义革命的经验。 www.dictall.com 9. Didn't Lo Lung-chi say that the little proletarian intellectuals are incapable of leading a big petty-bourgeois intellectual like him? 罗隆基不是讲过吗,无产阶级的小知识分于就领导不了他这个小资产阶级的大知识分子。 www.jukuu.com 10. Inter Provincial Autonomy comes from the cooperation of bourgeois Inter provincial autonomous party and the local warlords. 联省自治的产生是资产阶级联省自治派和地方军阀产生合力的结果。 www.dictall.com 1. After the Opium War, coincidental with the influx of bourgeois democratic ideas, anti-foot-binding ideas arose in modern China. 鸦片战争后,随着资产阶级民主思想的输入,戒缠足思潮萌发了。 www.dictall.com 2. Calvin Coolidge's statement was once denounced as the height of bourgeois complacency. 卡尔文?柯立芝的说法曾经被谴责为资本家的骄傲自满。 www.ecocn.org 3. In moral revolution, Liang Qiaochao criticized the private morals of Chinese traditional morals by the bourgeois public morals. 在进行道德革命时,他用资产阶级的“公德”批判中国传统道德的“私德”; lib.cqvip.com 4. Popularize what is needed and can be readily accepted by the petty-bourgeois intellectuals? 用小资产阶级知识分子所需要、所便于接受的东西吗? www.hotdic.com 5. In moral construction, Liang Qiaochao supplemented the bourgeois public morals with the private morals of Chinese traditional morals. 在进行道德建设时,则用中国传统道德的“私德”去补充资产阶级的“公德”。 lib.cqvip.com 6. Marxism is a bourgeois fantasy that work is the essence of man, work relations determine history, work is a fulfillment. 马克思主义是一种资产阶级的奇思遐想,即人的本质是工作,劳动关系确定历史,工作是一种满足。 www.bing.com 7. This is the last word and the only seriously meant word of bourgeois Socialism. 这才是资产阶级的社会主义唯一认真说出的最后的话。 dictsearch.appspot.com 8. There were also revolutionary-democratic and national-bourgeois societies. 也有革命-民主和国家资产阶级社会。 08translation.cn 9. It was, orthodox Communists said, a bourgeois theory of human nature. 正统共产党认为这是一个人类本性的享乐主义理论。 www.bing.com 10. Stalin also thought communists could use bourgeois parties to gain power and then cast them aside "like squeezed lemons" . 斯大林也认为共产主义者可以利用资产阶级政党来夺取政权,然后再把他们像“挤过的柠檬”一样抛弃。 www.ecocn.org 1. The doyen of Ireland's bourgeois left catalogues how those in power during the Celtic Tiger era came to believe their own propaganda. 这位爱尔兰中产阶级的老前辈揭示了当权者们在经济繁荣时期是如何使他们相信自己所做的宣传的。 www.ecocn.org 2. How else to explain the popularity of paeans to bourgeois vulgarity like Housewives of New Jersey? 否则怎么解释比如新泽西州的家庭主妇这种对资产阶级庸俗的赞歌大受欢迎呢? www.tianya.cn 3. After lunch, a rather mortifying family tradition. They do things differently in bourgeois bohemia. 午饭之后,他们展示了他们的家庭习俗。而又和那些中产阶级的波西米亚不大一样。 dictsearch.appspot.com 4. In fact, exponents of liberalization want to lead us down the road to capitalism. That's why we call it bourgeois liberalization. 实际情况是,搞自由化就是要把我们引导到资本主义道路上去,所以我们用反对资产阶级自由化这个提法。 www.jukuu.com 5. Li Genyuan was a famous and influential bourgeois revolutionist of Yunnan Province . 李根源是我省著名的资产阶级革命家,是云南近现代史上颇有影响的人物。 word.hcbus.com 6. Surely you will have a lot to see when staying in the city. If you are an art lover and Bourgeois, there you are. 当然住在旧金山市里,确实有不少地方可看,如果你刚巧又是小资兼艺术爱好者,那算来对地方了。 blog.163.com 7. However, it is said that he is a retroactive German mentalist philosopher, who defends the bourgeois and their invasive behaviors. 然而,也有人说,尼采是极端反动的德国唯心主义哲学家,是资产阶级剥削和侵略行为的公开辩护者等等。 paper.pet2008.cn 8. But the struggle against bourgeois liberalization has not ended. 但是,反对资产阶级自由化的斗争还没有结束。 www.hotdic.com 9. But the bourgeois system of ownership demands that knowledge and culture be rationed by the ability to pay. 然而资产阶级的所有制体系(所有权体系?)却要求按支付能力分配知识和文化。 bbs.cyuyan.com.cn 10. If China allowed Bourgeois liberalization, there would inevitably be turmoil. 如果中国搞资产阶级自由化,那末肯定会有动乱 dict.ebigear.com 1. Are representative of bourgeois democracy, checks and balances of power, the core of democracy is common. 都是资产阶级代议制民主政治,权力相互制衡,其核心共性是民主性。 www.chinaonfifa.com 2. Circumstances of bourgeois privacy in the modern age deprived individuals of scope for Grand Passions. 现代资产阶级离群索居的习性,使个人失去了抒发激情的机会。 www.jukuu.com 3. Germans are rediscovering as fashionable things that became deeply uncool in the 1960s: bourgeois values, big families, even Latin lessons. 德国人也发现在二十世纪六十年代相当不时兴的那些东西——中产阶级价值观、大家庭,甚至拉丁课程——又重新成为时髦。 www.ecocn.org 4. Has been the collapse of the old feudal relations, a new rule by the bad habit of bourgeois egoism. 旧的封建关系已经被瓦解了,统治集团受到了新的资产阶级利己主义的恶习的影响。 blog.phoenixtv.com 5. The Apple Tree; dual personality; pity; chivalry; romantic; bourgeois. 《苹果树》;两面性;怜悯;骑士精神;浪漫化;资产阶级。 dictsearch.appspot.com 6. In truth a communist party has a completely different 'political praxis ' from the bourgeois parties. 实际上,一个共产主义政党有完全不同于资产阶级政党的“政治实践”。 dictsearch.appspot.com 7. You're such a bourgeois. Any news? 你是中产阶级。有其它新闻吗?。 engxue.com 8. At school, when her hair-bow was called "petit bourgeois" by a teacher, she wore a bigger one. 在学校,一个老师说她的蝴蝶结发型很“小资”,她马上绑了个更大的。 www.ecocn.org 9. The Wife of Bath is depicted as the new bourgeois wife asserting her independence. 被描述成一位新兴大资产阶级的夫人,维护着自己的独立地位。 blog.sina.com.cn 10. The movements against the "three evils" and the "five evils" dealt heavy blows to bourgeois ideas inside the Party. “三反”“五反”运动,是对党内资产阶级思想的很大打击。 www.jukuu.com 1. The petty bourgeois crushes the intellectual and becomes the urban status spokesman. 小市民压倒知识分子成为城市身份的代言人。 www.13191.com 2. His regime achieved special notoriety for singling out all intellectuals and other "bourgeois enemies" for murder. 他的政权取得特殊恶名,分隔出所有知识分子和谋杀其他“资产阶级敌人”。 dictsearch.appspot.com 3. The revolution threatened the interests of the bourgeois. 这场革命威胁到这些资本家的利益。 www.jxenglish.com 4. It can be said Zhang Taiyan in the 1911 Revolution, the basis of a small bourgeois spokesmen to participate in the revolution. 可以说、章太炎在辛亥革命中,是以小资产阶级的代言人参加革命的。 jztu.5d6d.com 5. Shao Yuanchong's life also embodied the weakness of the modern bourgeois intellectuals and the limitations itself. 邵元冲的一生也是近代资产阶级知识分子软弱性与局限性的体现。 www.zidir.com 6. The South Seas charmed him no more than did bourgeois civilization. 南海并不比资产阶级文明更能吸引他。 www.enread.com 7. Thirdly the impact of the bourgeois ideology to the status of Marxism . 三是资产阶级意识形态对当前马克思主义意识形态地位的冲击; www.fabiao.net 8. They are different from traditional bourgeois and proletariat. They are so-called middle classes. 这个群体既不同于传统的资产阶级,也不同于无产阶级,即所谓的中间阶级。 www.ceps.com.tw 9. "There's a lot happening in the data center, and being in the middle of that is crucial for H. P. , " Mr. Bourgeois said. “在数据中心中发生着各种日新月异的变化,加入该领域对惠普公司至关重要,”布尔茹瓦说道。 blog.sina.com.cn 10. Can the struggle against bourgeois liberalization yield fruit in ten or fifteen days? 反对资产阶级自由化,十天半个月能出数吗? www.zhuweiartden.com 1. n. He intended to establish a holy bourgeois utopia by concluding equal social contracts. 他希图经过缔结对等的社会左券来树立神圣的资产阶层抱负国。 www.np28.com 2. For decades after the 1949 revolution, the Communist Party banned psychoanalysis as bourgeois superstition. 1949年革命后数十年,共产党把精神分析当作资本主义迷信下令禁止。 www.bing.com 3. There must be no revival of the Chen Tu-hsiu type of tailing, which is a reflection of bourgeois reformism in the ranks of the proletariat. 陈独秀尾巴主义的复活是不能容许的,这是资产阶级改良主义在无产阶级队伍中的反映。 www.1stenglish.com 4. These women are idealized image of a new bourgeois women, the authors place the highest ideal. 这些女性形象是理想化了的资产阶级新女性,寄托了作者的最高理想。 zhidao.baidu.com 5. He extended vigorous moral support to the bourgeois revolution under Dr. Sun Yat-sen. 对孙中山领导的资产阶级革命运动,他给予了极大的支持。 bbs.ebigear.com 6. The Government understood this as well as the parties; the most insignificant bourgeois felt it. 政府和各个党派都懂得这一点,最小的资产阶级也有此同感。 www.ebigear.com 7. Until recently, golf was considered too bourgeois for Chinese society. 不久以前,高尔夫还被认为对中国社会而言太过资产阶级化。 chinese.wsj.com 8. But the institutional set-up of the (bourgeois) democratic state is never questioned. 但(资本主义)民主国家的制度设定,却从未受到质疑。 www.bing.com 9. So, while the new-democratic revolution led by the Communist Party, but it is the special new bourgeois democratic revolution. 所以,虽然新民主主义革命是共产党领导的,但是它却是新式的特殊的资产阶级民主主义革命。 wenda.tianya.cn 10. Yan Fu is a famous bourgeois enlightenment thinker and educator in modern China. 严复是近代中国著名的资产阶级启蒙思想家、教育家。 www.fabiao.net 1. Belief in bourgeois values, such as high rates of house or long-term lease ownership and jobs which are perceived to be " secure. " 信仰资产阶级的价值观,如较高的住宅或长期租赁的所有权和就业机会这是被认为是“安全”。 blog.sina.com.cn 2. Oakland was not bohemian; it was too bourgeois, too middle-class. 奥克兰不太离经叛道,而非太小资,太中产。 my.pclady.com.cn 3. The Marxist terminology of bourgeois and proletarian has an archaic ring. 这是马克思主义术语资产阶级和无产阶级古老的一环。 www.bing.com 4. Many German students of the 1970s and 1980s, now in bourgeois jobs, nursed a quiet admiration for the Baader-Meinhof terrorists at the time. 虽然上世纪七、八十年代的许多德国学生如今在资本主义岗位上安身立命,但当时他们却对“巴德尔?迈因霍夫帮”暗暗地抱以钦佩。 www.ecocn.org 5. The software developer in Chicago, Mr. Bourgeois says, makes about $50 an hour, while in India a developer is paid perhaps $10 an hour. 布尔茹瓦说,芝加哥的软件开发者,每小时的薪水大约为50美元,但是印度的开发者每小时的工资为10美元。 blog.sina.com.cn 6. And where are China's bourgeois dictatorship and capitalist society? 中国的资产阶级专政和资本主义社会又在何处呢? www.hotdic.com 7. The bourgeois politician played on the patriotic sentiments of the people from ulterior motives. 那个资产阶级政客别有用心地利用人们的爱国情绪。 www.hotdic.com 8. In bourgeois society, therefore, the past dominates the present; in Communist society, the present dominates the past. 因此,在资产阶级社会里是过去支配现在,在共产主义社会里是现在支配过去。 www.hotdic.com 9. From the basis of the petty-bourgeois intellectuals? 从小资产阶级知识分子的基础吗? www.hotdic.com 10. Sept. 11 left 42-year-old Joel Bourgeois suspicious, scared and longing to be around other blacks. 42岁的黑人布鲁瓦在9·11之后更加迫切地感到和其他黑人团结的重要性。 www.ycwb.com 1. C. even though many of those wines carry the quality of a Medoc Cru Bourgeois or a Saint-Emilion Grand Cru. 以上的分级制度,纵然不少它们的酒都拥有梅铎高级酒或圣特美伦高级酒的质素。 dictsearch.appspot.com 2. Leon Trotsky had once defiantly stated that it was 'the worst sort of bourgeois prejudice' to call slave labor inefficient; 利昂·托洛茨基一次挑战地指出了:认为奴役效率低只是“最坏的一种中产阶级偏见”; club.ssreader.com 3. Ivy League colleges threw open their doors to the bourgeois masses, and cut back on the Saint Grottlesex crowd. 常青藤学院向资产阶级大众敞开了大门,并削减了来自独立学校联盟的学生数量。 www.bing.com 4. have experienced the feudal system and the bourgeois revolution. 都经历了封建制和资产阶级革命。 www.cutpic.cn 5. Those novels pandered to the low tastes of petty bourgeois readers. 那些小说迎合小资产阶级读者的低级趣味。 www.hotdic.com 6. It is necessary to subject reactionary bourgeois ideology to criticism. 必须批资产阶级的反动思想。 www.jianyeedu.net 7. attention to the transformation of enterprises and the transformation of the bourgeois elements combine. 注意把对企业的改造和对资产阶级分子的改造结合起来。 wenda.tianya.cn 8. Are there any bourgeois who have knowledge but without virtues in modern society? 现代人是否具有知识而无德行的布尔乔亚人? www.sinoss.net 9. After the revolution of bourgeois of France, the Western feminism have rise. 在法国资产阶级革命后,西方女权主义兴起。 www.lunwenno1.com 10. These were both expression of petty-bourgeois ideology. 这些都是小资产阶级思想的表现。 www.hotdic.com 1. We are not talking about bourgeois parliamentary democracy. 我们讲的不是资产阶级的议会民主。 bbs.cqzg.cn 2. The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois. 公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族。 www.kekenet.com 3. Xiucai: Please. what period is it now, there isn't such a petit bourgeois book. 秀才:拜托,这是什么年代,哪有那么小资的书看。 q.sohu.com 4. These men patiently pursue these bourgeois. 那些人便耐心地随着这些老财们。 www.chinabaike.com 5. Claudius is not only the feudal tyrant, is also a period of primitive accumulation of bourgeois careerist. 克劳狄斯不仅是封建暴君,也是原始积累时期资产阶级中的野心家。 zhidao.baidu.com 6. These forces not only come from her family but also come from the bourgeois society. 这些力量不仅来自于她的家庭,而且来自于她所处的资本主义社会本身。 lib.cqvip.com 7. The metal was declared a bourgeois symbol and the state assumed control of all gold mines. 黄金被宣布为资产阶级的象征,政府把控了所有的金矿。 www.ftchinese.com 8. Robinson is the world's literature in this figure the first positive typical bourgeois. 鲁滨逊这个人物是世界文学中第一个资产阶级正面典型。 wenwen.soso.com 9. As the Chinese become more bourgeois, they may demand more political rights, too. 当中国的中产阶级更多时,他们相应的也会要求更多的政治权利。 www.bing.com 10. the leadership of the working class and the bourgeois republic to the people's republic. 资产阶级的民主主义让位给工人阶级领导的人民民主主义,资产阶级共和国让位给人民共和国。 www.jukuu.com 1. And as some people discard the four cardinal principles, advocate bourgeois liberalization, lead to some of the local produce confusion. 又如一些人丢弃党的四项基本原则,宣扬资产阶级自由化,导致一些地方产生混乱。 www.cnqr.org 2. They've become very bourgeois since they got married. 他们结婚后变得十分庸俗。 3. Bourgeois: a person belonging to the middleclass. 中产阶级:属于中产阶级的一员 dict.hjenglish.com 4. From their education in bourgeois schools, from the bourgeois press and news agencies. 是从资产阶级的学校教育中来的,是从资产阶级的报纸、通讯社来的。 www.dictall.com 5. They had seen neither the bourgeois nor the brioche . 它们既没有看见这个有产者,也没有看见蛋糕。 dictsearch.appspot.com 6. Bourgeois, I prefer to smash lanterns. 老板,我还是喜欢去砸路灯。 www.ebigear.com 7. In this way, bourgeois values were embedded into the wider culture. 通过这种方式,资产阶级价值观植根于更广泛的文化之中。 www.ftchinese.com 8. But the larger fact is that the free market works to undermine the virtues that maintain the bourgeois life. 但是更重要地事实是,自由市场能颠覆维持资产阶级生活的所有价值观。 www.bing.com 9. It is one kind of bourgeois ideology. 大汉族主义是一种资产阶级思想。 www.dictall.com 10. his relation to his wife and children has no longer anything in common with the bourgeois family-relations; 他们和妻子儿女的关系同资产阶级的家庭关系再没有任何共同之处了; chinsia2007.blog.163.com 1. That's the one, chickpea. I hope that (unintelligible) doesn't frighten him off. -Clean yourself up, you bourgeois pig. 就是这个,鹰嘴豆我希望(不明白)他没有被吓退-把自己收拾干净,你这个中产阶级猪。 www.chinastargps.org 2. The young can do it, but I am middle-aged, and I have a family, and in my very blood there is respectability, the essence of the bourgeois. 年轻人能这么做,但是我已经中年了,我有个家庭,在我的血液里本身就有体面,那是资产阶级的核心品质。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. In the view of Marxism, the bourgeois wage-labor is contrary to labor justice. 在马克思的正义视野中,资本主义雇佣劳动是对劳动正义的背离。 www.ceps.com.tw 4. The man knew the game of bourgeois diplomacy to the nail. 那个人很懂得资产阶级的外交游戏。 bbs.wwenglish.org 5. Intellectuals were sent to work in the fields to clear their minds of bourgeois notions. 在这期间,知识分子被下放劳动,以此改造他们的资产阶级思想观念。 www.ecocn.org 6. The real culprit, originating in the 19th century, is bourgeois propriety. 而真正的元凶,却是起源于19世纪的资产阶级行为礼仪。 dongxi.net 7. This is a manifestation of petty-bourgeois individualism. 这是小资产阶级个人主义的表现。 blog.sina.com.cn 8. Everything I had was bourgeois as hell. 我所有的一切全都他妈的太资产阶级。 blog.sina.com.cn 9. the collisions between individual workmen and individual bourgeois take more and more the character of collisions between two classes. 单个工人和单个资产者之间的冲突越来越具有两个阶级的冲突的性质。 www.bing.com 10. Golf, once banned by the communists as bourgeois, is expected to play a big role in this repositioning. 曾被共产党视为资产阶级思想而遭到禁止的高尔夫运动,有望在这一重新定位中发挥巨大作用。 www.ftchinese.com 1. Aspiring to bourgeois prosperity and free trade is also important; people are less inclined to kill those with whom they can do business. 同时美国致力于中产阶级的繁荣的自由贸易也是非常重要的因素;人们并不倾向于杀掉那些可能与他们做生意的人。 www.bing.com 2. Sung Chiao-jen was not only a famous bourgeois revolutionist, but also an excellent critic with abundant of knowledge and virtue. 宋教仁是近代中国一位杰出的资产阶级革命家,也是一名颇具学识和涵养的政论家。 www.dictall.com 3. Wu Chengdian does the same with images taken from IKEA, which has come to signify the dream of bourgeois domesticity in China. 吴承典用同样的手法处理在宜家家居拍摄的影像,这里代表着中国资产阶级家庭生活的梦想。 www.mayongfeng.com 4. Did the bourgeois perhaps behead the feudals simply because they were bored ? 资产者仅仅是由于封建主讨厌而砍去他们的头颅吗? www.gjgy.org 5. "It may have been in some general way a boredom with the bourgeois world, " he added. “他可能对中产阶级的世界产生了一种厌倦,”他补充说。 cn.nytimes.com 6. Gaskell. At that time, the edifice of feudal society was wavering but the bourgeois was rising. 当时,封建社会开始动摇并且资产阶级呈上升趋势,其经济发展迅速。 www.zidir.com 7. I'm a petty bourgeois. 我是小资产阶级。 www.tianya.cn 8. The bourgeois is the man who now has time to sit down. 资产阶级中的人是那种现在有时间坐下来的人。 www.ebigear.com 9. The French Revolution, for example, abolished feudal property in favour of bourgeois property. 例如,法国革命废除了封建的所有制,赞成资产阶级的财产。 jorping.blog.163.com 10. "Yes, my dear, a very different affair from this house. This is very bourgeois. " “是的,亲爱的,它跟这种房子完全不是一回事。这种房子太平庸了。” 1. The bourgeois are people who work not only because they are paid for it. 资产阶级就是那些不只是为了得到报酬才工作的人。 www.bing.com 2. Bourgeois parties, in essence, are the same, we can not reflect the will of the people. 资产阶级政党在本质上都是一样的,都不能反映广大人民的意志。 zhidao.baidu.com 3. Herworks reflected the life comedy o British bourgeois at that time, indicating the possibility of family literature. 她的作品反映了当时英国中产阶级生活的喜剧,显示了“家庭”文学的可能性。 www.99fen.com 4. thoroughly the first Prince of the Blood Royal while he was still only a Serene Highness, but a frank bourgeois from the day he became king; 当他还只是个至宁极静亲王殿下的时候,他俨然以直系亲王自居,一旦成了国王陛下,却又是个诚实的平民。 bbs.ycwb.com 5. The Leading function of Returned standents from Japan in Last years of the Qin Dynasty in Bourgeois- democratic Revolution 试论清末留日学生在资产阶级民主革命中的先导作用 www.ilib.cn 6. Others say that Nietzsche was a extreme anti-German idealist philosopher, a public defender of Bourgeois'exploitation and Invasion; 也有人说,尼采是一位极端的反德国唯心主义哲学家,是资产阶级剥削、侵略行为的公开辩护者; www.zidir.com 7. The essential condition for the existence, and for the sway of the bourgeois class, is the formation and augmentation of capital; 资产阶级存在和统治的必要条件,是资本的形成和增加; jorping.blog.163.com 8. The Critique of Bourgeois Ideology by Engles in His Late Years and Its Contemporary Significance 恩格斯晚年对资产阶级意识形态的批判及其当代意义 www.ichacha.net 9. They direct their attacks not against the bourgeois conditions of production, but against the instruments of production themselves; 他们不仅仅攻击资产阶级的生产关系,而且攻击生产工具本身; chinsia2007.blog.163.com 10. We must firmly reject and criticize all the decadent Bourgeois systems, ideologies and ways of life of foreign countries 外国资产阶级的一切腐败制度和思想作风,我们要坚决抵制和批判。 dict.ebigear.com 1. Chinese Civilization and European Bourgeois Revolutionary Progressive Ideological Trend 中华文明与欧洲资产阶级革命进步思潮 www.ilib.cn 2. Comparative Study of the Antifeudal Struggle in Chinese and Western Bourgeois Revolution 中西资产阶级革命反封建斗争比较研究 www.ilib.cn 3. Denis Diderot; drama bourgeois; circumstances and plot theory; drama performance theory; romanticism; the "fourth wall" ; 德尼·狄德罗;市民剧;情境说;戏剧表演理论;浪漫主义;“第四堵墙”; www.zidir.com 4. reconsideration of bourgeois revolutionists ' regime design during xinhai revolution times 辛亥革命时期资产阶级革命派的政体设计反思 www.ichacha.net 5. small children and aspirations for a comfortable bourgeois lifestyle 还希望过上舒适的资产阶级生活 blog.hjenglish.com 6. Recognition to the Educational Thought of the Bourgeois Reformers 资产阶级维新派的教育思想再认识 www.ilib.cn 7. They admire bourgeois liberalism and are against the leadership of the Party 他们欣赏资产阶级自由主义,反对党的领导。 dict.ebigear.com 8. The early form of bourgeois society in China and its historical limitation 中国市民社会的早期形态及历史局限 service.ilib.cn 9. The Debate on China-foreign Differences and the Bourgeois Revolutionaries in Modern China--Section Three on China's Political Culture 夷夏之辨与近代中国资产阶级革命派--中国政治文化研究之三 service.ilib.cn 10. during the May 4th movement, the meaning of "democracy" is rather vague, both bourgeois democracy, and proletarian democracy; 五四时期的“民主”含义相当含混,既有资产阶级的“民主”成分,也有无产阶级“民主”之意; www.ceps.com.tw |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。