单词 | paranoid | ||||||||||||
释义 |
复数:paranoids n. paranoiac paranoid 显示所有例句
例句释义: 偏执狂,妄想症患者,多疑的,恐惧的,患偏执症的,有妄想狂的,禁室迷情夜,偏执狂的,偏执狂金属网 1. After all, he'snot just a social grub but a raving paranoid, endlessly mouthingsomething about attempted homicide by a Hereford. 毕竟,他不仅仅是一个社交讨厌鬼,还是个满口胡话的偏执狂,永远在说着自己曾被一头赫勒福德牛谋杀的事。 www.bing.com 2. That might be a tad paranoid. But the tide of politics, as well as the rules, does indeed seem to be against them. 虽然这么说有点偏执,但政治潮流,以及政治规则,确实都对自民党不利。 www.ecocn.org 3. On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you. His is not always such a bad thing. 再忧郁的日子里,你可能变成偏执狂,觉得每个人都想要吃定你.。 blog.sina.com.cn 4. The greatest disadvantage of a person is not selfish, passionate, brutal, capricious, but a paranoid love do not love themselves. 一个人最大的缺点不是自私、多情、野蛮、任性,而是偏执的爱一个不爱自己的人。 blog.163.com 5. Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts, but he came across as a broken, paranoid man. 在对犹太人的礼貌和主办方的奉承致谢上,欧文先生是见识十足。但他遭遇了一位衰弱,偏执的人士。 www.ecocn.org 6. But do not be paranoid: our children have both been healthier than they ever were in London. 但不要过分:我们的孩子已经都比在伦敦时要健康得多。 www.bing.com 7. Any reference to her body produced paranoid anxieties because to claim that she had a body was to persecute her. 而且任何提及到她身体的谈话都会让她产生妄想的焦虑,因为宣称她身体的存在就近乎在迫害她。 blog.sina.com.cn 8. It's not always easy for a partner to understand when someone hears voices or has major mood swings or becomes paranoid. 当你听到一些声音,或者情绪在两极转换,甚至是变成妄想狂,伴侣不是很容易理解的。 acctc.com 9. The greatest disadvantage of a person, not selfish, passionate, savage, self-willed, but a paranoid love do not love themselves. 一个人最大的缺点,不是自私、多情、野蛮、任性,而是偏执地爱一个不爱自己的人。 blog.sina.com.cn 10. The drugs create a condition police have come to call an "excited delirium" that makes users paranoid, violent and unpredictable. 警方称,这种药物会造成一种“极度精神错乱”的情况,使用者会出现妄想狂、暴力和难以预料行为。 www.chinadaily.com.cn 1. On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you. This is not always such a bad thing. 在忧郁的日子里,你可能变成偏执狂,觉得每个人都想要吃定你。其实情况并不总是那么糟。 www.tingroom.com 2. Men don't like it when a woman gets paranoid about the way she looks. If your man doesn't like the way you look, they wouldn't be with you. 男人不喜欢女人过分怀疑自己的外貌。要是你的男人不喜欢你的样貌,他就不会和你在一起了。 www.chinadaily.com.cn 3. this was the result of an insufficient diet due to a paranoid psychosis. 这是由于缺乏足够的饮食由于偏执性精神病。 www.syyxw.com 4. So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc. 因此我变得有些歇斯底里,以为她有了新欢。我向她抱怨,等等。 www.ebigear.com 5. Reading back on this makes me a little paranoid that you will interpret my answers as our feeling that locks are broken. 读了这些贴子让我觉得你们还是会把我的回答理解为术士这个职业已经支离破碎。 www.bing.com 6. In tone, the young Mr Kim has quickly signalled change from his father's paranoid rule, and with unexpected verve. 从说话的语气来看,年轻的金正恩已迅速发出了变革其父亲多疑的统治方式的信号,并且对之抱有令人出乎意料的热情。 www.ecocn.org 7. Kimball admits some of his clients may be a bit too paranoid. TrentKimball承认他的部分顾客是有点过于忧虑了,但是他们中的大部分确实有必要这样。 www.bing.com 8. It was out of such paranoid beliefs that the war broke out amongst them for dominion over Earth. 正是出于这样一种偏执狂的信仰,战争在他们之间爆发来争取对地球的统治权。 my.92dp.com 9. They found Anders Behring Breivik was a paranoid schizophrenic who believed that he had been chosen to save the Norwegian people. 他们发现,AndersBehringBreivik是一名偏执型精神分裂患者,他相信自己被上帝挑选出来拯救挪威人。 www.remword.cn 10. "Rumours of an American invasion are just a joke - but the military is extremely paranoid, " said Aung Zaw. 昂索说:“美国侵略缅甸的谣言不过是一个笑话而已,可是军政府几乎已经神经质了”。 www.ecocn.org 1. He complained of feeling increasingly stressed, anxious and paranoid and he was having flashbacks of fictional events from his past. 他自觉压力很大,感到焦虑和偏执,不断重复出现来自过去的虚构事件。 www.21jk.com.cn 2. Some entrepreneurs are so paranoid about VCs that I think it would be easier to communicate with them if I actually were an asshole. 有些企业家对风险投资家的认识偏执之极。我简直觉得,如果我果真是个混蛋的话,跟这些人沟通起来反而倒容易得多。 www.fortunechina.com 3. Shopper said he once served as an expert witness in amurder case in which the defendant had paranoid psychosis. Shopper自称他曾在一场谋杀案诉讼中当过法医鉴定人。案中的被告患有妄想型精神病。 www.bing.com 4. It's easy to get paranoid, start seeing connections where there aren't any connections. 人很容易变得偏执,在明明没有联系的地方看到联系。 www.for68.com 5. But don't be paranoid: our children have both been healthier than they ever were in London. 但千万不要胡思乱想:事实证明我的两个孩子比在伦敦家里时还要健康。 www.bing.com 6. For the rest of us, however, here's an easy way to keep your paranoid PC from signing you out the moment you turn away from the screen. 然而,其余的人,这里有一个简单的办法可以让你的有病的电脑不再反复将你退出。 www.bing.com 7. The paranoid wing of the Republican Party promptly warned of a dastardly plot to make America give up the dollar. But Mr. 这使得素来偏执的右翼共和党人立即警告说这是策划让美国放弃美元的卑劣阴谋。 blog.sina.com.cn 8. In other words, it's easy to learn a bit about Snort or other IDSes, and get pretty paranoid. 学习一些关于Snort或其他IDS知识是容易的,并且容易因此变得多疑。 www.ibm.com 9. He thought you were some kind of industrial spy. The guy's paranoid. 他以为你是什么工业间谍,而他惊慌了。 www.m1905.com 10. "Rotate your poisons, " a food safety expert advised me. It's enough to make you paranoid about eating anything at all. 一位食品专家建议我“要轮流中毒,”,这让我对吃的每样东西快要发疯了。 www.bing.com 1. So it's not hard to understand why the residents of free Benghazi seem a little paranoid about the Revolutionary Committees. 所以不难想像,已经解放了的班加西当地居民为何对革命委员会如此偏执。 dongxi.net 2. Once you start thinking of Google's potential reach, it's easy to become paranoid. 一旦你开始考虑Google有这种潜在的巨大能力,就很容易得上妄想症。 www.bing.com 3. In Pakistan, he said, "they're a little more paranoid. Their trust factor is low. " 他说,在巴基斯坦,“他们更为偏执,信任的因素很低。” www.bing.com 4. And I love Maynard Sipes, but he's off in his own world, and, bless his heart, he's so paranoid. 我喜欢梅纳德·西普斯,但他关闭在他自己的世界中,神保佑他,他非常的多疑。 www.ted.com 5. In LA, it's hard to get around without being followed [by the paparazzi] all the time. It makes you a bit paranoid. 在LA,你外出的时候是很难摆脱狗仔队的追踪。那真的很令人抓狂。 tieba.baidu.com 6. A secondary scandal, in which senior PP members from Madrid have been spied on, points to almost paranoid mistrust within the party. 另一则丑闻——马德里高级人民党成员受到监视——虽然略显次要,却反映了党内疑虑重重,信心崩溃。 www.ecocn.org 7. As I was just dropping off, I heard a loud banging noise. I told myself it was just the neighbors and to stop making myself paranoid. 我刚要睡著,突然听到砰砰的巨响,我心想可能是邻居,告诉自己不要乱想。 big5.cri.cn 8. Its strategists are paranoid about the sort of access China might win to Burmese seaports. 印度的战略家担心中国可能会获得进入缅甸海港的权力。 www.ecocn.org 9. He may be a bit paranoid, but Mr Niel plans to wreak financial violence on France's dominant telecoms firms. 这位主管或许有些反应过度,但Niel先生却要对法国的主要电信公司大开金融杀戒了。 www.ecocn.org 10. No offense, but isn't that a little paranoid? You act as though everybody is out to get you. 没有冒犯的意思,但那是不是有点偏执?你的行为好像每个人都想抓你。 www.kekenet.com 1. Our report focuses on the case of a pregnant women with recurrent, paranoid schizophrenia. 我们的报告着重讨论的情况下,孕妇经常性的,偏执型精神分裂症。 www.syyxw.com 2. IT IS important to be a bit institutionally paranoid, especially when things are going well. 变得按部就班一点也是重要的,特别是一切顺利的时候。 www.ecocn.org 3. Does a service need to be as secure as the needs of its most paranoid users or as those of its most lackadaisical users? 服务是否需要足够的安全,以满足其最偏执的用户或最懒散的用户的需求? www.ibm.com 4. These admonitions have often led to the paranoid view that you cannot use cognates in a translation. Why not? 这些须戒惕的词,往往导致一种偏执的看法——在译文中不能使用同源词。 www.bing.com 5. Both Jobs, 55, and Oppenheimer, 47, subscribe to the Silicon Valley maxim that "only the paranoid survive, " he said. 55岁的乔布斯和47岁的奥本海默都信奉矽谷的一条格言:只有偏执狂才能生存。 cn.reuters.com 6. I'm not a hypochondriac. I'm just a little paranoid. 我不是过分担心自己健康,我只是有点偏执。 www.kekenet.com 7. It takes on an intellectual twist, whereas being cowardly is more emotional, and speaking with a double tongue is slightly more paranoid. 这个借口偏向心智,第二个借口懦弱则更多是情绪化的,而第一个借口-口是心非-则是有点倾向于妄想症。 www.duozhiqin.com 8. And in an era of increasingly paranoid parenting, camping also gives children a real chance to let their hair down. 的帮助。在一个愈演愈烈的近似于偏执的家长养育时代,露营也会给孩子们一个真正的无拘无束的机会。 treasure.1x1y.com.cn 9. What's the matter with you? Why are you acting all paranoid? 你怎么了?为什么如此多疑? talk.oralpractice.com 10. I'd be tempted to dismiss it as paranoid lunacy if it weren't so obviously a crass, politically-motivated smear. 如果这不是明显的愚钝、有政治动机的诽谤诋毁,我会把它看作是偏执的精神失常而弃而不顾。 www.bing.com 1. Calling Mr Lukashenka a paranoid dictator makes dealing with him difficult, but not impossible. 称呼卢卡申科先生是一位患妄想症的专制者将导致和他打交道困难重重,这一切并非是空穴来风。 www.ecocn.org 2. We tend to deal with anxiety in one of two states of mind: "depressive" (D) or "paranoid-schizoid" (PS). 我们倾向于以下面两种心态处理焦虑情绪:“抑郁”(depressive)或“偏执-分裂”(paranoid-schizoid)。 www.ftchinese.com 3. This study of a virtual train journey reveals just how common paranoid thoughts really are. 在这项研究当中,研究人员通过一次列车旅程向我们揭示了偏执型想法是多么地普遍。 www.bing.com 4. The gangster regime uses torture, slavery, organ harvesting and murder in its paranoid struggle to maintain control of its people. 这个绝望挣扎中的土匪政权用刑讯、奴役和器官摘除和谋杀来维持对其人民的控制。 www.ddeaw.com 5. The paranoid autarchy of North Korea, even with Kim Il Sung gone, is just as unlikely to tolerate dissenting views. 即使金正日已经去世,过分猜疑的朝鲜独裁政府依旧不太可能容忍异议。 dictsearch.appspot.com 6. Paranoid conspiracy- monger? ? Lone hero crusading? for the truth against a corrupt Establishment? 有偏执狂的阴谋论者?独行侠式的英雄,为真理出征,挑战腐败的体制? dict.kekenet.com 7. I intend to forgive those ancestors who became depressed , diseased , senile or paranoid due to a lack of nutrients in the diet . 我意愿原谅我那些因饮食缺乏营养而变得沮丧、生病、衰老或偏执狂的所有祖先。 www.bing.com 8. but you paranoid that you're just a passerby. 可是你偏执的认为你不过是个路人甲。 www.onlylz.com 9. a man's greatest weakness is not selfish, passionate, brutal, self-willed, but a paranoid love don't love their own people. 个人最大的缺点不是自私、多情、野蛮、任性,而是偏执地爱—个不爱自己的人。 blog.sina.com.cn 10. In believing such paranoid thoughts to be true, such humans then manifests a crime of murder in the insanity of the paranoia. 在相信「这类偏执狂思想是真实的」信念中,这些人随之就在偏执的精神错乱中显化了谋杀的罪行。 dictsearch.appspot.com 1. But this virtual reality study shows that paranoid thoughts are common in the general population. 但是这次的虚拟现实研究表明偏执狂的想法在常人中是普遍的。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Paranoid I don't admit, own looked down from the bottom of their swim, inflexible, secular. 偏执的我不肯承认,自己从心底里鄙视他们的随波逐流,呆板,世俗。 www.bing.com 3. "I'm nervous enough for the interview, and I'd be paranoid that I'd get caught, " Flower says. “我面试的时候很紧张,而且我会疑心自己是不是会被抓包,”Flower说。 www.bing.com 4. Security. You are, after all, handing your data to a third-party over the internet. And people are understandably paranoid about that. 安全。毕竟,你将你的资料通过互联网交到了第三方手中。人们对此持谨慎的怀疑是可以理解的。 www.bing.com 5. If, after that, he still feels paranoid, he'll repeat the process once a week. 如果他还不满足,他可以每周重复一遍上述过程。 www.bing.com 6. China is ruled by paranoid old men, China is like a car with the hand-brake (between the seats) pulled up. China is a really good country! 中国被偏执的老人控制着,中国像一辆被把手坏掉的车(在座位中间)拉起来一样,中国真的是一个很好的国家! wenwen.soso.com 7. Cultural nostalgia is a cultural psychological category with a paranoid inclination. 文化乡愁是一种带有偏执性倾向的文化心理情感范型。 www.ceps.com.tw 8. Money positive correlated with somatic, depression, anxiety, hostility, paranoid ideation, psychotics, sleeping and appetite. 金钱因子与躯体化、抑郁、焦虑、敌对、偏执、精神病性、睡眠饮食有显著正相关; www.fabiao.net 9. It's enough to make you paranoid about eating anything at all. 这足够让你对吃什么东西变得多疑了。 junshi.xilu.com 10. An administration known as 'Paranoid System' have the rights to easily shut the protocol down anytime. 一种叫‘ParanoidSystem’的管理机制有权限随时轻松地关闭这个协议。 www.bing.com 1. In his first press conference as ECB president, Mr Draghi proved that only the paranoid can put his hawkish credentials in doubt. 在出任欧洲央行行长后举行的首次记者招待会上,德拉吉证明,只有妄想狂才可能会对他的鹰派身份存疑。 www.ftchinese.com 2. I hate to sound all paranoid, but the events of recent past weeks hasn't filled me with much hope. 我不想危言耸听,但过去几周的发生的事情让我不能不这样想。 www.hicoo.net 3. Today, they are positively paranoid, distrusting even the best borrowers and forcing companies to pay far more interest on money borrowed. 今天,他们又都走向另一个极端,对哪怕最优秀的借款人都不信任,还强行提高各公司借款利率。 www.bing.com 4. Ensor was not his own best ambassador. He was paranoid, self-obsessed and misanthropic. 安瑟尔并非自己的最价代言人。他偏执自恋又自闭厌世。 www.ecocn.org 5. This theory basically plays into the "paranoid Zuckerberg" meme, in which his privacy is tantamount but yours is expendable. 这个理论基本上符合“偏执狂扎克伯格”(paranoidZuckerberg)的文化基因,即扎克伯克自己的隐私十分重要,而你们的隐私却是可以牺牲的。 www.bing.com 6. He presents a one-dimensional picture of his transit lands, sometimes verging on the paranoid. 他呈现给我们看的只是这一旅程中转地的一维图景,有时候接近于偏执。 www.bing.com 7. Now that should be explored to do what is in your scope of the power, the paranoid fear of what necessary? 既然探讨应当做什麽是在你的力量范围之内,多疑的畏惧有何必要呢? dictsearch.appspot.com 8. Maybe it's just me, but I get paranoid that maybe I changed both devices in the queue or accidentally changed the wrong device. 可能是我有一些多疑,总觉得会同时修改队列中的所有设备,或者不小心修改为一个错误的值。 www.ibm.com 9. Security needs to be taken very seriously, practiced diligently, and all users need be paranoid when surfing the web. 安全是需要认真对待和努力实践的,所有的用户在上网时都应该抱着一种迟疑的态度。 www.zj1u.com 10. As I was about a quarter of the way down it, I had a sudden urge to look behind me, being kinda paranoid about things. 走了将近四分之一的距离,总是感觉在身后有什么东西在跟着我,所以我忍不住想回头看个究竟。 www.kekenet.com 1. A paranoid woman complains bitterly of her mistreatment at work. 一位偏执的妇人憎恨地抱怨她在工作上遇到的虐待。 blog.hjenglish.com 2. But if you don't know who to trust, who can you trust with your money? In short, is there an investment portfolio for the truly paranoid? 不过话说回来,如果你真不知道有谁可以信任,那么你可以把资金委托给谁呢?也就是说,有没有哪种投资组合适合真正的偏执狂? www.qeto.com 3. It's not about being paranoid, it's about incorporating simple steps into the workflow of your day. 这不是疑神疑鬼,而是把简单的步骤纳入你的日常工作流程。 www.bing.com 4. It's completely paranoid. It would be a crazy reason for not coming. 这纯粹是一种妄想,为不来参加奥运找了个疯狂的理由。 www.bing.com 5. A patient with a paranoid psychotic condition related to acute intermittent porphyria was treated with perphenazine. 患者妄想精神病条件有关急性间歇性卟啉病治疗奋乃静。 www.syyxw.com 6. Many said they were "crammed" into their offices and felt like "battery hens" which, researchers said, could make them paranoid. 不少人说,与同事“挤”在办公室中,感觉就像是“机械化饲养的鸡”。研究人员表示,这种心理可能使他们患上妄想症。 edu.sina.com.cn 7. If I seem paranoid about this stuff, I am. 看来我对这样的事有点偏执狂,确实如此。 www.bing.com 8. Psychiatrist Michael First also told jurors Moussaoui suffered from paranoid and grandiose delusions and disorganized thinking. 精神病学家MichaelFirst也告诉陪审员们穆萨维患有偏执妄想症并且思维紊乱。 www.bing.com 9. When taken as an overdose, illusions, poor memory, paranoid feelings and erratic behaviours can occur. 服用过量大麻,会使视听出现幻觉、记忆力减退、妄想、行为怪异。 www.1x1y.com.cn 10. Results The relatives of schizophrenia sufferers exist severe somatization, anxiety, depression and paranoid state, etc. 结果精神分裂症患者家属存在严重的躯体化、焦虑抑郁情绪及偏执等心理问题。 www.chemyq.com 1. Andrew Grove, former chief executive of Intel, popularised the Silicon Valley motto: "Only the paranoid survive. " 英特尔(Intel)前任首席执行官安德鲁?格罗夫(AndrewGrove)有一句名言在硅谷尽人皆知:“只有偏执狂才能生存。” www.ftchinese.com 2. Most of the comments to this article are ridiculous, paranoid, defensive, and irrelevant - in short, the usual. 简而言之,大部分的评论都认为这篇文章是荒谬的,妄想狂的,保守的并且与我们无关。 bbs.huanqiu.com 3. a paranoid suspicion that the phone might BE bugged. 怀疑电话可能被窃听的多疑猜测 dict.ebigear.com 4. The concepts of mind-invasion strike at the very heart of paranoid anxiety, causing considerable efforts to dislodge them from the psyche . 精神侵入的概念敲击着偏执性焦虑的正中心,导致将它们逐出心灵的相当大的努力。 dict.kekenet.com 5. Foe Glass - One of the devices owned by the ultra-paranoid Moody. 照妖镜--极端多疑的穆迪所拥有的设备。 www.hoolee8.com 6. This stops my overly paranoid side from thinking: but what if I NEED this when I get there? 这可以让我停止我那偏执想法:如果我到那里之后需要用到这个东西怎么办? www.bing.com 7. Paranoid nationalists may have bigger mouths, but they have no influence on policy. 偏执民族主义者可能嗓门更大,但他们无法影响政策。 www.stnn.cc 8. One does not have to be paranoid, however, to think that this spilt over not only into breaches of regulations but also into crimes. 但即便不是偏执狂,也会认为这不仅发展到了违反法规的地步,还演变成了犯罪。 www.ftchinese.com 9. Worse, the government has created a paranoid atmosphere, in which secret material is close to becoming a political currency. 更为糟糕的是,政府已经制造了一种人人自危的恐怖气氛,使得这些机密材料快要成为一种“政治通货”。 www.ecocn.org 10. Never to compromise technical and quality problems, almost paranoid attitude, refused to mediocrity. 从不向技术和品质难题妥协,以近乎偏执的态度,拒绝平庸。 www.tonke.cn 1. Parents paranoid about kidnapping, forbid their children to talk to strangers. 父母对于绑架的担心引发的偏执狂,禁止他们的孩子同陌生人讲话。 www.cnbeta.com 2. He has always been paranoid about his personal security. 他总是担心自己的人身安全。 video.2u4u.com.cn 3. Paranoid about "hackers" spying on him , my boss insists on sending all correspondence via snail mail. 因为总是担心有黑客监视,我老板坚持所有的函件用邮政投递。 blog.sina.com.cn 4. I used to have a paranoid personality pursuit, but now my idea was changed, I think personality combined with common. 我以前对个性有一种偏执的追求,但现在我的观念大为改变,我认为个性要与共性相结合。 www.cninfcw.com 5. Paranoid Crocodile: Kroko's hypersensitive perception is a symptom of a paranoid psychosis. 偏执狂鳄鱼:Kroko对待事物总是过分敏感,这也是心理偏执狂的一种症状吧。 www.hjenglish.com 6. India could prove that it is not paranoid about China, by offering rest and fuel stops for the Chinese ships as they steam west. 印度可以为中国船只提供休憩及加油的站点,证明它对中国并没有偏执的想法。 www.stnn.cc 7. The break down of the forms led to paranoid thoughts internal to the Annanuki. 身体的崩溃带来了Annanuki人内部的偏执狂思想。 my.92dp.com 8. The Perps plan for you is deliberately designed to make you appear paranoid. 犯罪者针对你的计划是故意设计出的,使你看上去象有妄想症。 blog.sina.com.cn 9. Be paranoid about array boundaries, reading one byte beyond an array might not crash but it will probably cause sync problems at some point. 一定要对数组的边界非常注意。即使不会造成程序崩溃,也会造成同步失败。 bbs.taclub.net 10. Robbins says. Seniors with dementia may become paranoid, depressed, or so confused that 'life becomes a minefield of dangers, ' he says. 患有痴呆症的老年人会变得偏执多疑、情绪低落或困惑不解,认为“生活变成了一片充满危险的地雷阵。” www.bing.com 1. not to mention the other conspiracy theories that paranoid schizophrenics dream up. 更别说其他那些神经病疑神疑鬼幻想出来的阴谋论。 wenwen.soso.com 2. Their paranoid fear of being sued will result in a comfortable new chair being delivered quite promptly. 害怕被起诉的多疑症,会让他们很快就给你弄来一把舒服的新椅子。 www.ftchinese.com 3. Paranoid Greek fantasies about territorial claims from the deluded Slav irredentists from the north would evaporate. 来自北部那些上当受骗的斯拉夫领土收复主义者们的偏执而天方夜谭的领土主张也会烟消云散了。 www.ecocn.org 4. They are intense, violent, delicate and paranoid on stage and definitely could not be described as shoegazing any more. 紧张,暴戾,细腻,神经质可能是描述他们的最贴切的几个词汇。 www.verycd.com 5. A paranoid-schizoid state is characterised by distrust and constant jittery activity, as currently manifest in markets. “偏执-分裂”状态的特点是不信任和持续紧张行为,这在当前市场中表现得十分明显。 www.ftchinese.com 6. Being surrounded by hostile nations has made Iran paranoid resulting in irrational behavior. They ultimately will fall. 被不友善的国家包围使伊朗患上了妄想症,导致了无理性的行为。他们最终会失败。 www.ltaaa.com 7. Above all, paranoid fantasies are a response to the feeling that we are being treated with indifference. 最重要的是,妄想性幻想是因为感觉“没人关心我”而产生的一种反应。 www.ftchinese.com 8. In the paranoid decades of military rule, members of Myanmar's junta told diplomats that they feared an American invasion and regime change. 在军事统治草木皆兵的那几十年间,缅甸军政府对外交官们讲,他们担心美国入侵,颠覆他们的政权。 cn.nytimes.com 9. Bipolar people aren't paranoid and bullying in their down phases - they're usually apathetic and totally non-functional. 走极端的人不猜疑或欺负下级——他们通常很冷漠,而且完全不干事。 www.ftchinese.com 10. With all of their success though, Sequoia has a right to stay paranoid (#8 on Brian's list). 尽管业绩彪炳,但Sequoia有理由保持多疑(这一点在布莱恩的开列的清单中排在第8位)。 www.fortunechina.com 1. I've always figured the truly paranoid would have stakes in insider financial players like Goldman Sachs Group Inc. Why? 我一直认为,真正的偏执狂在高盛(GoldmanSachsGroupInc.)等金融市场的内部参与者当中是持有股权的。为什么? chinese.wsj.com 2. "We're paranoid about intellectual property, " says Atul Bhargava, managing director of Intel Malaysia. 马来西亚的因特尔公司总经理AtulBhargava表示:“我们对知识产权顾虑重重。” www.bing.com 3. he dressed well, paid his bills -- and, besides his claims of surveillance, which sounded paranoid, he behaved normally. 衣着得体,从不拖欠账单,除了有自称受到监视的类似幻想外,他一切正常。 cid-f7f7ab3f1ea77d24.spaces.live.com 4. Thanks to Beijing's paranoid censorship regime, the boom in quantity has not necessarily improved the quality of the Chinese press. 由于中国政府极其严苛的审查制度,中国媒体数量的繁荣并未提高其质量水平。 www.ftchinese.com 5. Not all applications need to be so paranoid. 并不需要对所有的程序都如此偏执。 www.ibm.com 6. Under these circumstances, the semi-ban on Lenovo computers seems a little paranoid. 在这种情况下,仍然拒绝联想电脑似乎有些偏执。 www.ecocn.org 7. But as one comforts himself, "if you're in a system that's that paranoid, your soft power is self-limited. " 但正如一位美国官员安慰自己所说,“如果你处在一个偏执的制度之中,你的软实力只会限制自己。” www.bing.com 8. Be paranoid. Keep all of your hacking materials in a safe place. 将你的黑客资料放在安全的地方。 0e2.net 9. I forgive those ancestors who participated in the mass marketing of high dose supplements causing humans to become paranoid. 我意愿原谅参与大量营销那些令人类变得偏执狂的、高剂量营养补充品的所有祖先。 www.kuenglish.info 10. Conclusion Cognitive therapy is effective in the treatment of paranoid personality patients. 结论使用认知疗法治疗偏执型人格障碍有效。 kns50.chkd.cnki.net 1. For the truly paranoid who refuse to create a password-less SSH public-private key pair, there's the ssh-agent utility. 对于拒绝创建无密码SSH公私密钥对的真正的偏执狂来说,有一个ssh-agent实用程序。 www.ibm.com 2. On blue days you can become paranoid that everything is out to get you. 在忧郁旳日子里,你可能变成偏执狂,觉得每个人都想要吃定你。 z.98xia.com 3. Will the projective mechanisms of paranoid people be overly exaggerated in text communication? 妄想人格障碍的人的投射机置会在文本交流中加剧吗? bbs.xlzx.com 4. Remember the saying: You're not paranoid if they really are out to get you. 记住这句话:如果他们真的会套住你,多疑就是褒义词 www.bing.com 5. While the default settings are often good enough, many have additional capabilities for the truly paranoid. 虽然默认的设置已经足够好了,还有很多狂热的用户会进行自行的设定。 user.ccw.com.cn 6. The secretive, paranoid and authoritarian regime in Pyongyang isn't exactly famed for playing well with others. 神秘、偏执、独裁的平壤政权在与其他国家合作方面名声不佳。 www.i21st.cn 7. They concluded that Norway's mass killer was suffering from paranoid schizophrenia, and so was not criminally responsible for his actions. 他们得出结论,挪威这名大规模杀手身患偏执型精神分裂症,所以不能对他的行为负刑事责任。 www.remword.cn 8. The generals who ruled Brazil in the 1960s and 1970s had a paranoid fear of an invasion of the Amazon. 在20世纪60年代到70年代统治巴西的将军们对外来者入侵亚马逊有着异常的恐惧。 www.ecocn.org 9. If you are paranoid-delusional, we know who you are and what you want. 如果您有妄想症,我们知道您是谁,了解您想要什么。 www.bing.com 10. On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you. 在忧郁的日子里,你变成偏执狂,觉得每个人都想要吃定你。 www.ttxyy.com 1. The film that follows amounts to a prolonged bout of paranoid hysterics. 之后影片便流向了漫长的歇斯底里桥段。 www.bing.com 2. Julian Assange may be paranoid, but they are out to get him. JulianAssange或许有狂想症,但是人们确实想拥有他。 www.bing.com 3. On blue days I can become paranoid that everyone is out to get me. 在我可以成为偏执狂,每个人是冲着我的蓝色天。 wenwen.soso.com 4. That morning, I awoke and immediately began dressing, that paranoid feeling nearly consuming me. 那天早上,我醒来后马上就开始穿衣服,那种极端恐惧的感觉差点把我吞噬。 bbs.enfamily.cn 5. well said vijay. we are a herd of sheep and our shepherds are pimps! ! ! why these guys are getting paranoid ? ? 说的好!我们都是羊,那群狗官都是帮拉皮条的!!!这帮人为什么开始多疑了呢? www.ltaaa.com 6. The etiology of paranoid mental disorders is unclear, but most acute mental trauma that can be used as the predisposing factors. 偏执型精神障碍的病因还不清楚,但大多认为急性精神创伤可作为其诱发因素。 www.106jsw.com 7. There's going to come a point where you get incredibly stressed and paranoid. 到这时候,你会感受令人难以置信的压力和偏执。 www.bing.com 8. It is paranoid about being overthrown by the Western powers and treats all offers of outside help with suspicion. 缅甸政权总是偏执的认为正在被西方势力颠覆,怀疑一切外来援助。 www.ecocn.org 9. Paranoid Chinese nationalists could be forgiven for feeling ganged up on. 偏执的中国民族主义者可以因为感觉被他们结党针对而被原谅。 xiaozu.renren.com 10. Forced to prove her sanity, Sophie grows increasingly paranoid - but is she imagining things? 迫使她去证明自己的神智清醒,结果却变得越来越偏执--哪些是她想象出来的事情吗? www.luckerer.com 1. There are gender difference in depression and phobic anxiety, and there are differences between major in paranoid ideation. 在抑郁和恐怖上存在性别差异。偏执因子的专业效应显著。 www.ceps.com.tw 2. Since completing the study she has started using an earpiece with her mobile phone, a move she described as "conservative, not paranoid" . 自从这项研究完成以后,她开始使用手机上的耳机,她把此举说成“保卫而非多疑”。 www.bing.com 3. Even in the most paranoid times at the most dysfunctional company no one decides who to keep and who to dump on that basis. 即便在最混乱的公司,在最偏执的时刻,也没有人会根据这一点决定员工的去留。 www.ftchinese.com 4. They are egotistical, paranoid and almost always seriously dehydrated. Above all, they are spectacular ing rates. 他们极其任性偏执而且经常严重脱水。【我猜是说他们头脑发热,发烧的厉害】。 bulo.hjenglish.com 5. Asia's policymakers remain "paranoid about growth scares from the West, " argues Sean Darby of Nomura. 野村证券的肖恩?达比称,亚洲的决策者仍然“对西方的增长恐慌心神不宁”。 www.bing.com 6. So Henry get a little paranoid about some things. 这样,亨利对待某些事情的态度有点幻想狂的味道。 zhidao.baidu.com 7. My office manager is paranoid that I am an office spy. He is so paranoid he acts like a fool. 我们办公室怀疑我是商业间谍,他像个傻瓜一样的疑神疑鬼。 www.xianzai.cn 8. However, let me be paranoid here and draw your attention to the usual disclaimer. 然而,我偏执地猜测,你们通常会放弃或半途而废。 www.bing.com 9. In the same year he was admitted involuntarily to the hospital where he was diagnosed with paranoid schizophrenia. 同年,他被确诊为妄想型精神分裂症而强制入院。 www.bing.com 10. It's hard not to be paranoid in that context. 在这种情况下,马拉多纳很难做到不多疑。 www.bing.com 1. Tingjuelingmin fox, but naturally paranoid, cautious movements. 狐狸听觉灵敏,但生性多疑,行止谨慎。 www.qqcxz.com 2. By pursuing the jihadists into Pakistan, America has helped to destabilize a paranoid, nuclear-armed country of 190m Muslims. 美国将圣战人员赶往巴基斯坦,实则为一个拥有1.9亿穆斯林,生性多疑的核武国家带来不稳定因素。 bbs.ecocn.org 3. By pursuing the jihadists into Pakistan, America has helped to destabilise a paranoid, nuclear-armed country of 190m Muslims. 为了追求巴基斯坦圣战主义者,美国激惹了一个偏执狂,一个拥有一万九千万穆斯林的核武器国家。 www.ecocn.org 4. She has a tendency to pull out her hair during her paranoid hallucinations, and now has a bald spot atop her head. 毒瘾发作时,她喜欢拉扯自己的头发,现在她头顶上的头发已经被扯掉了一大块。 www.bing.com 5. Only the paranoid can construe this as a threat to Venezuela or the Amazon. 只有妄想症患者才会认为这威胁到委内瑞拉或亚马逊地区。 www.ecocn.org 6. Not that you'd be paranoid or anything, but hey - you never know, right? 不是说你会偏执什么,但是嘿-你永远不知道,对不对? 581la.com 7. These skits are designed so that if the target complains to anyone, it is the TARGET and not the actor who looks foolish and paranoid. 这些情况被计划过,如果目标对任何人抱怨,那么就是目标受害者,而不是演员,看上去象白痴和妄想症。 dictsearch.appspot.com 8. There are various theories about why paranoid fantasies are a part of normal mental life. 妄想性幻想是正常精神生活的一部分,形形色色的理论对此进行了解释。 www.ftchinese.com 9. You become a little bit paranoid, or sometimes, a lot paranoid. 你变得有点偏执,有时,很多偏执。 www.kekenet.com 10. A paranoid-schizoid state dominates and anxiety that might spell caution is denied. 一种“偏执-分裂”心态占据主导地位,而可能导致审慎的一种焦虑被否定。 www.ftchinese.com 1. He's either charging around making bold decisions or he's paranoid, negative and bullying. 他要么威风八面地做出大胆决定,要么多疑、负面而且恃强凌弱。 www.hjenglish.com 2. The rest of the time he's paranoid and hostile. 其余的时间,他多疑而且怀有敌意。 www.hjenglish.com 3. Methods Paranoid personality patients were treated according to cognitive therapy. 方法按照认知疗法步骤,对偏执型人格障碍患者进行治疗。 kns50.chkd.cnki.net 4. Today, I did my workout at the gym instead of at home as I usually do, since I'm paranoid about people seeing up my shorts. 今天我在选择在体育馆而不是在家里做运动,因为我很怕别人看到我的短裤。 www.bing.com 5. For the paranoid, xinetd also supports an option called chroot. xinetd还支持chroot选项。 www.ibm.com 6. Well, this might sound kinda paranoid, but what if the Earth collided with another planet? 这个听起来可能有点偏执,但是如果地球与另一个行星发生相撞呢? wenwen.soso.com 7. If the network is insecure, but you're either not very paranoid or concerned about minimizing CPU resources, use md5. 如果您的网络不够安全,但您不是特别多疑,或者不是很关心最小化CPU资源的使用,那么应该使用md5。 www.ibm.com 8. That will be weighing on Kim Jong Il as in 2011 he grooms his third son to become heir to the most paranoid regime on Earth. 金正日夙兴夜寐,因为在2011年他将要把三儿子训练成为世界上最偏执政权的继承人。 www.ecocn.org 9. In extreme cases drugs can even cause temporary paranoid psychosis. 在极端情况下药物甚至会造成暂时性的偏执性精神病。 www.bing.com 10. This strength makes such thinkers nervous, even paranoid. 这些力量让这些思想家紧张,甚至偏执。 www.stnn.cc 1. But the ever-paranoid government security forces saw it differently. 但是天性多疑的政府安全部队并不这么认为。 dongxi.net 2. Some may dismiss this as being overly paranoid, but I think it's just paranoid enough. 有些人对此并不在意,可能觉得我多虑了,但我认为这些考虑并不多余。 www.bing.com 3. Don't be so paranoid. I wasn't talking about you. 别那么猜疑,我不是在说你的事。 www.kekenet.com 4. There's a simple way to determine if I am paranoid. 这里有个简单的方法来决定我是否有偏执狂。 www.rockjn.com 5. So, for all those who are paranoid, no matter how hard you, you will never indelible "Declaration of Independence" on these words! 所以,对于所有那些偏执狂,不管你们怎么努力,你们永远擦不掉《独立宣言》上的这些文字! zhidao.baidu.com 6. According to medical records, doctors there diagnosed Mr. Chen as paranoid schizophrenic. 根据医疗记录,那里的医生诊断他为精神偏执患者。 www.bing.com 7. I think I'm cracking up, am I just paranoid? I'm just stoned. - Green Day, Basket Case. 我想我是崩溃了,还是只是我有妄想症?我只是吸多了嗨翻了。 tieba.baidu.com 8. The woman was mentally ill and suffered from paranoid fantasies. 这个女人有精神病,饱受妄想症的折磨。 wordnet.sparke.cn 9. Who, except the most paranoid or terrified, would think of locking themselves away for days, weeks or months in a nightmare such as this? 除了极端偏执或者惊恐的人,谁会想要把自己锁在里面过上几天、几星期或者几个月,处于这样的梦魇之中? www.bing.com 10. In the end, you decide how you want to divide your accounts and passwords, likely due to how paranoid you are. 最终,你决定要如何鸿沟您的帐户和密码,可能是因为您是如何偏执。 space.hackbase.com 1. Regard the shadow of bow reflected in the glass as a snake metaphor the fear caused by paranoid. 将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。 blog.sina.com.cn 2. We don't underestimate our competition, we remain paranoid. 我们不低估我们的竞争对手,我们保持偏执。 blog.csdn.net 3. The problem with ignorance is how paranoid we all feel about letting ours show. 无知有个大问题,那就是我们看到别人显摆的时候,自己心里就闹得慌。 sh.focus.cn 4. Just because you are paranoid doesn't mean people aren't out to get you! 你是偏执狂并不意味着人们不会抓你。 www.bing.com 5. In my experience, entrepreneurs who are overly paranoid or are information hoarders rarely do well. 根据我的经验,过度多疑或秘而不宣的创业者很少能有好的表现。 www.bing.com 6. Compared with 20 years ago, when the US was paranoid about Japan's perceived unstoppable economic rise, tensions have dwindled to nothing. 与20年前美国对日本似乎势不可挡的经济崛起日益猜疑时相比,目前的紧张关系近似于无。 www.ftchinese.com 7. Only the paranoid survive, as Andy Grove once said. 格鲁夫(AndyGrove)曾说,只有偏执狂才能生存。 chinese.wsj.com 8. The fear, however, is that Pyongyang is paranoid and obsessed that Seoul and Washington are bent on its destruction. 然而人们的担忧在于,平壤方面偏执而顽固地认为韩国和美国一心想灭掉它。 www.ftchinese.com 9. The Paranoid Portfolio starts with gold, of course. “偏执狂投资组合”当然要从黄金开始。 chinese.wsj.com 10. Yeah, I don't want to look paranoid, but I asked myself a lot, if some people are rather interested in my popularity than in me. 是的,我不想看起来很多疑,但我常常问自己,如果有人有兴趣的是我的声望而不是我本人。 www.bing.com 1. The issue isn't whether you're paranoid, It's whether you're paranoid enough. 问题不在于你是否偏执狂,这是你是否足够偏执。 blog.sina.com.cn 2. I am paranoid that death is weak, but I also understand, toy is, has its reason. 我偏执的认为老死是懦弱的,可我也明白,玩物即在,便自有道理。 www.bing.com 3. Either way, it'll make you feel fuzzy inside and stop me feeling paranoid. 不管怎么样都会让你们觉得模糊然后让我不在尴尬。 wiki.fcctt.org 4. Call me paranoid, but anyone who packs a suitcase full of knives. 可能我多疑,但是谁会带那么一箱刀。 www.tingclass.net 5. I was always fussy about food; I was paranoid about different foods touching each other, I didn't like sauces. 我总是对事物很挑剔,我对被别人接触过的食物感到非常多虑。我不喜欢沙司。 www.bing.com 6. He get real paranoid someone's going to poach his data. 他总是疑心别人盗用他的数据。 blog.hjenglish.com 7. That fairy-tale thinking, but I am sick of the paranoid. 那童话式的思维,不过是我病态的偏执。 www.qqyjx.com 8. This kind of thinking is product of paranoid sick mind. 这种想法产生于偏执狂的头脑。 www.ltaaa.com 9. Just because my mom is paranoid doesn't mean we have to take orders from you. 就因为我妈妈神经兮兮的不代表我们要听你的命令 www.kekenet.com 10. China is clearly a long way from the closed, paranoid society of the 1960s that denied Baum entry. 中国社会早已不像上世纪60年代拒绝包瑞嘉入境时那样封闭而又多疑。 www.ftchinese.com 1. Iran is obstinate, paranoid and ambitious. But it is also vulnerable. 伊朗顽固、偏执且有野心,但也有脆弱一面。 www.ecocn.org 2. You are still paranoid that the juvenile. Insufferably arrogant. 你始终还是那个偏执的少年。不可一世。、。 blog.sina.com.cn 3. But even here, deep in the Chinese countryside, the trade in tigers is a secret guarded with paranoid intensity. 但是,即使深入中国农村乡下,老虎交易一度非常隐蔽难寻踪影。 www.bing.com 4. Punk music is a joke, it's really just baroque. Am I just paranoid? 朋克音乐是个玩笑,它其实只是巴洛克。我是不是得了妄想症了? qac.yappr.cn 5. "I prefer to find a woman in her early 30s who's also married - they can understand paranoid behaviour. " “我喜欢找30出头的已婚女人——他们能够理解偏执的行为。” www.ftchinese.com 6. Today, I realized I've been acting very paranoid lately. 今天我发现我最近有点妄想狂了。 bbs.ngacn.cc 7. Anyone who isn't paranoid simply isn't paying attention. 注意力不集中的人是不会得妄想症的。 verbiage.blogbus.com 8. Being a hard worker is a great quality to have, but if you've become paranoid about your productivity, chances are you've taken it too far. 勤奋是一项好的素质,但要是你偏执与自己的劳动量,那么你极有可能是过分了。 www.elanso.com 9. Her husband Su Jian Kang (William So) is caring but paranoid. 但体贴的丈夫苏健康(苏永康)却有疑心病。 vcddvd88.com 10. "We should be positive, not paranoid, about the operations of sovereign wealth funds, " Mr Mandelson said. “我们应当对主权财富基金的运作持积极而非偏执的态度,”曼德尔森表示。 www.ftchinese.com 1. Don't jump to conclusions. You're so paranoid. Calm down! 别妄下定论。你太紧张了。冷静点? www.wwenglish.com 2. Yes, but politicians were even more paranoid about reds under the beds. 是的,不过政治家们对床下的红酒更多疑。 club.topsage.com 3. If you forget. I'll remind you. if you're paranoid. I'm behind you. 如果你忘记了。我会提醒你。如果你怀疑的话。我就在你身后。 yule.zhishi.sohu.com 4. Paranoid and tired - quit before you're fired. 偏执和累-退出之前,你被解雇了。 zh.lyricside.altervista.org 5. Was he being a little paranoid? 他是不是有点幻想狂的味道? www.bing.com 6. "We don't jealously sit on our IP, but we don't hand it over either. We are not paranoid, we know how to protect ourselves, " he adds. 他补充道:“在这里我们并不蹑手蹑脚,但是我们也不会做过头。我们不是痴人说梦,我们知道怎么保护自己。” www.bing.com 7. He'd be embarrassed because he was acting so paranoid. 他觉得很尴尬,因为他的行为是那么像偏执狂。 www.bing.com 8. My experience is that paranoid fantasies are often a response to the world's disregard. 根据我的经验,妄想性幻想往往是对被世人漠视的反应。 www.ftchinese.com 9. In all likelihood, he figures he was being paranoid, and we try again later. 十之八九他会认为自己多疑,那么我们以后还可以接着干。 www.tianyablog.com 10. Some people get paranoid when they hear MD5 because it has some weaknesses. I certainly don't advocate using it as-is. 有些人一听到MD5就感到恐慌,因为它存在一些弱点,我原先也很不提倡使用它。 www.infoq.com 1. A month after the Qinghai deal soured, he accused the Chinese government of being "quite paranoid" . 与青海卫视的协议告吹一个月后,他公然指责中国政府“疑心太重”。 www.ftchinese.com 2. In the 30 degree heat, I started to get paranoid whether I was on the right track. 在30度的炎热中,我开始为自己是否走错了路而苦恼。 www.bing.com 3. Was this just paranoid thinking? 这仅仅是偏执思维吗? www.putclub.com 4. Thought content disorders: paranoid delusion or class, forced sexual attitudes and so on. 思维内容障碍:妄想或类妄想,强迫性观念等。 www.106jsw.com 5. It's probably me being totally paranoid. 也许是我胡思乱想。 blog.sina.com.cn 6. If you're really paranoid, you can sign up with them for email alerts. 如果说你还是担惊受怕的,那可以注册到他们的网站接受邮件提醒。 www.feedou.com 7. They all wear condoms and take homes, they are so paranoid. 他们都戴安全套,并采取家园,他们是如此偏执。 blog.sina.com.cn 8. And remember, just because you're paranoid doesn't mean they're not after you. 并且要记住,仅仅因为您不放心并不表示它们不会给您找麻烦。 www.ibm.com 9. John LeBlanc's long-term involvement in organized crime has left him paranoid to a point where he can hardly function. 约翰·布朗,因长期参与有组织犯罪,烙下了多疑妄想症,严重到丧失职责能力的地步。 tr.bab.la 10. 'I'm not paranoid about privacy, ' he says. 他说自己不是那种执着于保护隐私的人。 chinese.wsj.com 1. Libya's leader Muammar Qaddafi is thuggish and paranoid. 利比亚的领导人卡扎菲被是个恶棍加派偏执狂。 www.ecocn.org 2. From the paranoid, iterative lines and as whispering personal symbols, can not see that buried under the consciousness of another me? 难道这些偏执反复的线条,私语似的个人符号,不能看到那个埋在意识底下的另一个我吗? club.99ys.com 3. My paranoid supporters thought I'd been set up by somebody. 我的一些多疑的支持者们认为我是被某人算计了。 www.bing.com 4. i don ' t know ! you ' ve got me paranoid now , too. 我也不知道!你让我现在也歇斯底里了。 www.ichacha.net 5. Rich men are paranoid that people only love them for their money and rightly so. 有钱人常常会偏执地认为人们只是因为他们的钱才喜欢他们,也确实如此。 www.godjose.com 6. I was really excited up until recently. I have started to doubt if we are all that perfect for each other or I am just being paranoid? 我非常兴奋,直到最近我却突然有了疑虑,我怀疑我们之间是不是那么完美,还是我太多疑了? blog.sina.com.cn 7. Paranoid love your show, I refuse to star in. 你偏执的爱情戏、我拒绝出演。 tieba.baidu.com 8. But while the paranoid style isn't new, its role within the G. O. P. is. 不过,尽管偏执狂风格并不新鲜,但其在共和党中的作用却是新的。 blog.163.com 9. So this is also so for those bearing insane, paranoid, schizophrenic or manic-depressive children. 那些正忍受疯狂、妄想症、精神分裂症和躁郁症的孩子们也是如此。 dictsearch.appspot.com 10. Doctor Robert Elliott: Doctor, I am not paranoid. 罗伯特·艾略特医生:医生,我不是妄想狂。 preall.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。