单词 | paramount |
释义 |
例句释义: 最高,有最高权力的人,元首,首长,至为重要的,首要的,至高无上的,至尊的,派拉蒙,派拉蒙公司,派拉蒙影业 1. It's not hard to see that women do not have their own independent status, they can only be paramount man. 不难看出,女人没有自己独立的地位,她们只能依顺男人。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Rituals and ceremonies as a paramount sign of culture for us to known, the speaker's point of contention might have merits in two respects. 风俗和仪式作为一个至高无上的文化标志为我们众所周知,议长的争论点可能有其优点,这主要在两个方面。 www.gter.net 3. Bomb threats should be taken seriously and guest and employees safety is of paramount importance and must be considered at all times. 严肃认真地处理爆炸恐吓事件,时刻将客人和员工的安全放在首要位置。 blog.sina.com.cn 4. As they began to settle, grow plants and herd animals, the need for a sophisticated number system become paramount. 当他们开始定居、种植和养殖的时候,计数就显得更加重要了。 zhidao.baidu.com 5. My paramount object in this struggle is to save the Union, and is not either to save or to destroy slavery. 在这场斗争中我的最高目标是挽救联邦,而不是拯救或摧毁奴隶制度。 gxj.ntzx.cn 6. Solzhenitsyn, who in the West was considered its paramount flower, was as rude about it as he was about almost everything else. 西方人将前者视为最灿烂的一朵奇葩,然而他本人对这个夸赞像对其他一切事物一样粗鲁无礼。 boboan79.blog.163.com 7. "Fidelity" is not easy for anyone (and many do not even value it), but if it is paramount for you, he may not be your ideal partner. “忠诚”并不是对任何人都容易做到(而且许多人并不看重它),但它在你心目中有着至上的地位,他也许并不是你的理想伴侣。 www.bing.com 8. provides for federal exemption if the federal activity is found by the President to be "in the paramount interest of the United States" . 在(B)款还特别规定联邦豁免权。出于“美国最高利益”的需要,总统授权联邦政府采取必要的行动。 www.jukuu.com 9. Paramount did not say anything about a possible appearance of Johnny in this movie in general, only that he is not the man in the photo. 派拉蒙没有谈及德普出现在本剧中的可能,只是澄清了照片中的人不是德普。 group.m.mtime.com 10. Search spiders can only read text, therefore, creating and writing the text content of a hotel web site is of paramount importance. 搜寻引擎只能阅读文本中,因此,创作和书写酒店网站的文字内容是至关重要的。 apps.hi.baidu.com 1. In a few years, they're going to be out on their own and their need to be independent or at least treated as an adult are paramount. 再过几年,他们会走出家门,所以他们需要独立,或至少把他们作为成熟的人对待,这至关重要。 www.elanso.com 2. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 3. Historically, the role of external pressure tends to be paramount in isolating the dictators and causing divisions within their regimes. 从历史上来看,外部压力在孤立独裁者,导致其政权分裂的方面所起的作用极为重要。 sillion.blog.163.com 4. As we continue to develop our international plans, being able to allow fans all over the world to see the team live is paramount. 随着我们继续发展我们的国际推广计划,能够让世界各地的球迷在现场看到他们喜爱的球队是至关重要的。 www.bing.com 5. The children were experiencing themselves as actors on a stage in which movement of their limbs and vocal chords is paramount. 孩子们正在一个舞台上作为演员来体验他们自己,他们肢体和声带的运动是首要的。 blog.163.com 6. The Northern Rivers district of New South Wales seems to attract many whose paramount purpose in life is searching for the Truth. 新南威尔斯的北河区地灵人杰,吸引了许多以追求真理为生命最高目标的人来到这里。 sm2000.org 7. This easy to use overview is paramount for simplifying the troubleshooting of Dynamic Query Mode query performance. 这是易于使用的概览对于简化DynamicQueryMode查询性能的故障排除至关重要。 www.ibm.com 8. "Identifying stem cells that can be encouraged along the path to becoming heart muscle is a paramount scientific goal, " he said. 他还说:“首要科学目标是培育出干细胞并使之分化成心肌细胞”。 news.dxy.cn 9. It was the year that Deng Xiaoping, then the country's paramount leader, signalled that he wanted to step up the pace of market reforms. 就在这一年,时为中国最高领导人的邓小平表示,他希望加快市场改革步伐。 www.ftchinese.com 10. 'His experience over so many years is of paramount importance - it's a privilege to have such a great club manager. 他的经验,这么多年是至关重要的-能够拥有这样一个伟大的俱乐部的教练是一种荣幸。 www.manutd.com.cn 1. "We consider the effort to understand and encourage autistic strengths to be of paramount importance, " Dawson said. 我们认为,目前最重要的是,尽量去了解并鼓励自闭症个体的自身优势。 www.bing.com 2. Price is not the paramount purchasing criterion. Quality factors, including the cost of quality, become the top priority. 价格不是采购的主要关键,品质因素包含品质成本是最为优先。 qi.org.tw 3. The vibration analysis of bridge structure as the traffic keys over sea and river need to be carefully and is of paramount importance. 其中桥梁结构作为跨海、跨河流域的重要交通枢纽,在冰激作用下的振动研究更是不容忽视,显得尤为重要。 www.boshuo.net 4. Ultimately, though, creating a convincing performance was paramount, even if physical laws had to be cheated a bit. 虽然从根本上说,创造一个令人悦服的成绩是很重要的,即使是一些物理规律被改变了一些。 www.yestime.net 5. Paramount Pictures subsequently hired linguist Marc Okrand to fully flesh out the language, which he deliberately designed to be "alien. " 随后派拉蒙公司聘请语言学家马克·奥克兰彻底完善这种语言,并由他故意将之设计成一门“外星语”。 www.elanso.com 6. Either Germany had to be stopped in her tracks or England had to lose her paramount global position. 要么是不得不阻止德国的脚步,要么是英国不得不丧失全球霸主地位。 www.bing.com 7. In a word, military fortification has been paramount in the consideration of every wall detail. 总之,军事工事已至高无上在审议每一个墙细节。 q.sohu.com 8. COMclaims, Paramount Pictures informed them that the man in the photo is "not Depp at all, just some random guy in a mustache" . COM称,派拉蒙公司告诉他们,这张照片里的人绝对不是德普,只是一个留有胡子的家伙。 group.m.mtime.com 9. In this age of rapid depletion of natural resources, it is of paramount importance to create a conservation-oriented campus. 在自然资源急剧消耗的这个时代,创立环保型的校园具有至高无上的意义。 www.shuxuehi.com 10. AT THE height of the banking crisis, restoring financial stability was paramount for the British government. 在金融危机的高峰时期,恢复金融稳定是英国政府最重要的任务。 www.elanso.com 1. Building up a new name can be arduous, particularly in a field like business consulting where prestige and reputation are paramount. 重树一个新的名字将是很艰巨的任务,尤其是在名望和声誉显得非常重要的商业咨询领域。 news.esnai.com 2. The second was that by polling day the economy replaced both wars as the paramount concern of most voters. 第二,直到投票日,对大多数的选民来说,经济已经取代战争成为他们最关心的事情。 www.ecocn.org 3. The needs and aspirations of blind people are very complex. Anything to help with independence and getting jobs is paramount in their minds. 盲人的需求和愿望是很复杂的,任何有助于他们独立生活和重新获得工作机会的帮助,都是对他们心灵极大地安抚。 www.bing.com 4. Recruitment of eligible subjects is of paramount importance and probably the most difficult and changeling aspect of a clinical trial. 招募合格的受试者在临床试验过程中是至关重要的,而且可能是最困难、最富有挑战性的工作。 www.chemyq.com 5. He said security considerations for the prince were paramount. 他表示,王子的安全是首要考虑的问题。 blog.hjenglish.com 6. No one can deny that Mother Teresa was a paramount role model for unselfish love and commitment to her fellow man. 没有人可以质疑特雷莎修女是最杰出的模范,她展现了无私的爱和为同胞献身的精神。 free1.activepower.net 7. We have learned that the presence of a father is of paramount importance in a child's life and many mothers work full time today. 我们都知道父亲对孩子的生活有至关重要的作用,而现在的母亲很多都是全职的家庭主妇。 www.bing.com 8. In past generations sport was used for character development and the player's wellbeing was paramount because money was never an issue. 在过去的几代人中,体育运动是培养人才的手段,只有体育选手本身才是无价之宝,因为那时候钱不算什么问题。 www.bing.com 9. [align=left][color=#000000]One of the paramount goals of segregation was to keep black men away from white women. 种族隔离一个极为重要的目的就是使男性黑人远离白人妇女。 www.ecocn.org 10. The paramount problem for legitimating such a type of actions is to give them a clear definition. 见义勇为法律化的首要问题是对之应有一明确的界定。 www.ceps.com.tw 1. ''I'd say given the momentum it has, it's got a real shot, '' said Rob Moore, vice chairman at Paramount. “我想说看这势头,这部影片真的打了漂亮的一击,”派拉蒙公司副主席罗布莫尔说道。 www.bing.com 2. Peach in the sky flying event, the paramount concern is of course that he and Marilyn Monroe's sex scandal. 在漫天乱飞的桃色事件中,最受人关注的自然是他和玛丽莲·梦露的绯闻。 www.englishtang.com 3. China should push its recalcitrant neighbour to be as open as it has been. Saving lives is paramount. 人命关天,中国应该迫使其顽固的邻邦像自己一样开放。 www.ftchinese.com 4. Therefore, a normal continuous operation of the power system to provide a reliable power supply to the customers is of paramount importance. 因此,一个正常的电力系统连续运行的,提供可靠的电力供应给客户的重要性是至关重要的。 zhidao.baidu.com 5. So, importing the thinking of ecology into the land-use planning of the scenic spots possesses the paramount meaning of theory and praxis. 因此,将生态学思想引入风景名胜区土地利用规划具有重要的理论和现实意义。 www.fabiao.net 6. A more flexible system will also support economic stability, which we understand is of paramount concern to Chinese leadership. 更灵活的货币制度有利于保持经济稳定。据我们所知,这是中国领导层最关心的问题。 www.america.gov 7. Audley Court is shut up, and a grim old housekeeper reigns paramount in the mansion which my lady's ringing laughter once made musical. 奥德利庄院府邸门关户闭,爵士夫人银铃般的笑声一度使它充满音乐的大厦,现在由一个冷酷、年迈的管家至高无上地统治着了。 www.zftrans.com 8. Under a circumstance like this, the futures investment research with Hushen300 index as it target is necessary and paramount. 本文以如何应对沪深300期指的投资为研究目标。 www.fabiao.net 9. Among the chemical characteristics of metallic stents, surface oxide corrosion properties are paramount. 尤其是表面氧化物的腐蚀特性最受关注。 www.docin.com 10. Understanding the differences among the models and how they work is paramount to understanding the transaction strategies that use them. 理解这些模型之间的差异以及它们的运行方式对于理解使用它们的事务策略非常重要。 www.ibm.com 1. First, I wish for us, of course, the simple common sense to achieve world peace, that being paramount for the very survival of our kind. 当然,我首先祝愿大家记住这一简单的常识:实现世界和平,这对我们自身的存亡至关重要。 www.ebigear.com 2. "If it is for free, which can be thrown" , the Liberal body for him, is undoubtedly paramount. “若为自由故,两者皆可抛”,自由身对于他来说,无疑是至上的。 www.dota123.com 3. Financial considerations may not always be paramount. 利益层面的考虑也许并不总是第一位的。 www.ftchinese.com 4. It is paramount to understand that the Arab dictators and tyrants serve the interests of organized capital. 这是最重要的要明白,阿拉伯独裁者和暴君组织资本的利益服务的。 blog.sina.com.cn 5. Reluctantly , Paramount agreed to allow a stillunknown actress to be billed on the same line as one of Hollywood's leading men . 这样,派拉蒙勉强同意把无名小卒奥黛丽的名字和派克这样一线演员的名字共置一处。 www.bing.com 6. Paramount Pictures Corporation is an American motion picture production and distribution company, based in Hollywood, California. 派拉蒙影视公司是家美国的电影制造商和发行公司,公司总部在美国加利福尼亚州的好莱坞。 www.for68.com 7. In this context, reactivating the interbank market and ensuring the proper financing of the economy is of paramount importance. 在这点上来说,恢复同业银行拆放市场、确保恰当的经济融资是重中之重。 www.bing.com 8. Densification of asphalt concrete mixtures by compaction is of paramount importance in achieving the desired behavior and properties. 为达到要求的性能,通过压坯夯实沥青混凝土混合物非常重要。 bbs.netat.net 9. And with the majority of the raw data still residing on these platforms, the need to interact with other platforms became paramount. 随着大多数原始数据仍存在于这些平台上,与其他平台相互交流的需要变得极为重要。 www.ibm.com 10. With electoral calculations once again paramount, the next year or so will try the patience of both Haitians and donors. 选举计票再次成为最紧事务,来年将会考研海地人和捐助人的耐心。 www.ecocn.org 1. When packaging a Zero component for use in a production system, database configuration is of paramount concern. 当包装Zero组件以便在产品系统中使用时,数据库配置就显得至关重要。 www.ibm.com 2. In my opinion, absolutely not. It's exactly as important as it's always been: paramount. 我的答案是:当然不对.它一直都是那么重要:至高无上。 www.elanso.com 3. Innovation is the theme of the new age and is of paramount importance to the world's socioeconomic development. 创新是新时代的主题,对于世界社会经济发展至关重要。 blog.hjenglish.com 4. Therefore, in the actual production, drawing lessons from past experience to determine processing effects are of paramount importance. 所以,在实际生产中,借鉴以往经验来确定加工效果是极其重要的。 www.bing.com 5. Device placement in proximity to the great vessels makes stability of the prosthesis in the disc space paramount to patient safety. 假体位于大血管附近,假体的稳定对患者的安全至关重要。 opoadoc.net 6. The new developments, opportunities and challenges we face make it paramount that we stay on the right track of historical progress. 新形势、新机遇、新挑战要求我们要始终把握好历史前进的正确方向。 www.putclub.com 7. Since the Communist takeover in China in 1949, the road to the paramount position in China used to be paved with land mines. 在共产党1949年掌权以来,中国追求至高无上地位的道路一直是铺满了地雷。 www.bing.com 8. 'Thor' has kicked off the summer season in a big way, ' Paramount Pictures Vice Chairman Rob Moore said in an interview Sunday. 派拉蒙影业的副主席穆尔(RobMoore)上周日在接受采访时说,《雷神》已经大张旗鼓地拉开了夏季电影季的序幕。 c.wsj.com 9. Agriculture is the basis of the national economy, food is always of paramount importance to the people's livelihood. 农业是国民经济的基础,粮食始终是关系到国计民生的头等大事。 www.fabiao.net 10. Since convoys sailed at the fastest speed of the slowest ship, speed was not of paramount importance for the escorting vessels. 如果护航舰队以最慢的船只的最快速度航行,速度就不是护航舰队最重要的了。 dictsearch.appspot.com 1. Many coaches would agree that achieving this goal is paramount for an agile team to be effective. 许多推广者都同意这一点,并认为实现这个目标对任何一个敏捷团队的效率都很重要。 www.infoq.com 2. Helping people see that ROI is bunk in a world where intangibles are paramount. 在这个无形资产至上的世界里,帮助人们了解roi是一个虚假的东西。 tr.bab.la 3. Disney and Paramount will team up to make a movie based on the best-selling book Alive. 迪斯尼与派拉蒙将合作拍摄以畅销书《死里逃生》为蓝本的电影。 dict.bioon.com 4. This question is paramount because assets and liabilities are the basic building blocks of the financial life you'll live together. 这个问题至关重要,因为资产负债状况是夫妻共同财务生活的基石所在。 c.wsj.com 5. Two years ago, Paramount Pictures screened a piece of "Beowulf" in 3-D here. But that occurred only in a small, preconvention preview. 两年前,派拉蒙影视公司在这里放映3D影片《贝奥武夫》,但实际上只放了一小段预览。 www.bing.com 6. At any rate, Nixon insisted, I should have no concern about my continued paramount role in foreign policy-making. 尼克松强调,无论怎样,我都不必担心,我在对外决策方面仍将起主要作用。 7. "The integrity of our organisation is paramount, " insists Josette Sheeran, a former State Department official now heading the outfit. 前任美国国务院官员约瑟特?施林——现任WFP的执行干事,强调“诚信对我们组织来说是最重要的。” www.ecocn.org 8. Each will find that building a larger form to ascend is paramount to rise out of the density of human thought-form. 每个人将发现,构造更大的体型来提升对超越人类思想形态的致密是极为重要的。 www.tisheng.org 9. The safety of the boat and crew becomes paramount. 保住潜艇和全艇人员的安全是当务之急。 ascetlan.bokee.com 10. Second, fit is paramount: It should be snug in such a way to flatter the form without being too restrictive in your movement. 其次,至关重要的因素是合身:它应该能起到修饰体形的作用,同时又不能紧到限制行动的地步。 chinese.wsj.com 1. 'Shutter Island' raised some eyebrows when Paramount Pictures moved the film out of 2009 to February of this year. 拉蒙影业公司宣布把《禁闭岛》的放映日期从2009年推迟到今年2月时引起了人们的惊讶。 c.wsj.com 2. IN JANUARY 1992 Deng Xiaoping, then China's paramount leader, arrived in Shenzhen for the start of his month-long "Southern tour" . 1992年1月,当时中国最高领导人邓小平抵达深圳开始了为期一个月的“南巡”。 blog.sina.com.cn 3. There is an ancient Chinese remark still going around like this. "Food is the paramount necessity of people" . 中国有一句老话至今还广为流传,叫做“民以食为天”。 www.hetz.gov.cn 4. If the industry is to thrive, safety needs to be paramount, wherever new reactors are built. 如果核工业茁壮成长,且将安全需要置于首位,那么各地都会建新的反应堆。 dictsearch.appspot.com 5. In order that the crops in open field could survive safely the winter frost prevention operation is of paramount importance. 为了使这些大田作物能够安全越冬,防霜作业具有极端重要意义。 www.ebigear.com 6. The building of boats is of paramount importance, and prices are kept artificially low. 造船业在此有着举足轻重的作用,船只的价格也被人为地调低。 www.gamerhome.net 7. Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside is of paramount importance. 保持自己的良好生活和个人健康是头等重要的。 www.eoezone.com 8. In this kind of situation, the danger of violation of human rights and of property rights is paramount. 在那种状况下,人权和财产权被侵犯的危险十分巨大。 www.12edu.cn 9. Point out that, for anyone who wants to get ahead and be recognized for his or her ideas, effective communication skills are paramount. 直接向他们指出:如果想取得进步,希望自己的想法被认可,有效的沟通技巧是极为重要的工具。 www.fortunechina.com 10. The novel originated as a screenplay for Paramount written by a young classics professor. 小说出自一个年轻的古典文学教授为派拉蒙写的电影剧本。 www.bing.com 1. In less developed countries the paramount problem is providing sufficient employment for the rapidly expanding urban populations. 不发达国家的首要问题是为迅速发展的城市人口提供足够的就业机会。 2. One may note the paramount status of the United States and the Soviet Union (Russia now) in the making of air and space law. 美国和苏联在制定《国际空间法》上表现出来的强势地位正好说明了这点。 zhidao.baidu.com 3. Avoiding risk should be of paramount importance for any process dealing with production configuration or application changes. 对处理生产配置或应用程序更改的过程来说,规避风险应该是非常重要的。 www.ibm.com 4. Network and database access is costly and thus, this may not meet your needs if throughput is of paramount importance. 网络和数据库访问的开销非常大,因此,如果吞吐量极为重要,则这可能无法满足您的需要。 www.ibm.com 5. Providing uninterrupted and continuous service, and minimizing downtime and maintenance becomes paramount. 因此,提供不间断的持续服务、将停机和维护时间降到最少就变得至关重要。 www.ibm.com 6. Routine microscopic findings and detailed clinical information remain paramount in establishing the correct diagnosis. 常规镜检和详尽临床资料仍然是正确诊断的前提。 www.chinapubmed.net 7. But knowing the office culture of the prospective employer is paramount. 不过,至关重要的事情是对目标雇主的企业文化有所了解。 c.wsj.com 8. Flexo printing dot is of paramount importance, especially those who crafted the smallest mesh point. 柔印的网点是极其重要的,尤其是那些制作的最小的网点。 www.bing.com 9. Conclusion MRA was paramount for the diagnosis and treatment planning of carotid body tumor. Surgical excision remained a primary method. 结论MRA对颈动脉体瘤的诊断及手术前准备有十分重要的意义,外科手术仍是治疗该病首选的方法。 www.chemyq.com 10. That's true of this one, even though it was released by Paramount and shows some evidence of studio-enforced feel-goodism toward the end. 对于这一部尤其正确,即使它由Paramount发行并具有摄影棚的一些特征——强迫的感觉——道貌岸然的最终走向。 www.bing.com 1. Ultrasonic estimation of fetal weight is of paramount importance in the management of labor and delivery. 随着超声技术的发展,超声检查成为预测胎儿体重的重要手段。 www.chemyq.com 2. and tend to perpetuate that Union which should be the paramount object of our hopes and affections. 和永远保持我们所希望和热爱的联邦。 www.kekenet.com 3. When Barry Diller was running Paramount, he'd call ten people in his Rolodex each morning, just to say "hi. " 当巴里·戴勒运营派拉蒙特公司时,他每天早上从他的名片薄里抽十人给他们打电话问号。 dongxi.net 4. Chinese nonconjunctive complex sentences are of paramount importance in versions, as well as in their pithy style. 汉语无连词复句在译文中是非常重要的,它还可以使译文简洁。 dictsearch.appspot.com 5. Disunity would be irrational if EU members always saw their common interests as paramount. 如果欧盟成员国通常将整体利益看得极为重要,那么不统一步调就是不理性的。 www.ecocn.org 6. It's of paramount importance to safeguard peace and stability in Sudan and the region no matter what the result might be. 不论公投结果如何,维护苏丹及地区的和平稳定都至关重要。 www.fmprc.gov.cn 7. The provision of book and other materials for purposes of research had always been considered of paramount importance. 为了研究的目的,图书和其它资料的提供一直被认为是最重要的。 www.kuenglish.info 8. It is our belief that total impartiality of a testing facility is paramount in ensuring an unbiased evaluation. 完全公正的测试在保证赌博标准的公平方面是极其重要的——这是我们的理念。 dictsearch.appspot.com 9. As in all forms of aseptic processing, the elimination of interventions must be paramount. 因为在所有类型的无菌工艺中,干预的消除必须是首要的任务。 www.pharmst.cn 10. Despite jokes about women as spendthrifts, mothers (and grandmothers) are expected to consider their children's needs as paramount. 不管那些把女性当做挥霍无度的笑话,母亲(还有曾祖母)都被期望把他们的孩子当做是至高无上的。 www.bing.com 1. IN A country where social relations are paramount, Japanese banks are so loyal to their customers that they hold shares in them. 日本是一个社交至上的国家,日本银行如此忠心于其客户,以至持有他们的股权。 www.ecocn.org 2. For an industry where customer service and ambience are paramount, can warm flesh be replaced with cold steel? 在对客户的服务和服务环境最为推崇的行业中,有血有肉的人会被冷冰冰的钢铁代替吗? diversity.blog.hexun.com 3. For Ray Carbone, who heads the New York-based energy trading firm Paramount Options, the issue boils down to three words: supply and demand. 卡蓬是设在纽约的能源交易公司负责人。对于他来说,这个问题的根源就是三个词:供应与需求。 www.voanews.cn 4. For the catalyst producer, catalyst manufacturing cost and material limitations are paramount. 对于催化剂制造厂来说,催化剂生产成本和原料规格限定是最重要的。 dict.v.wenguo.com 5. Prompt recognition and treatment are paramount, since many hypothermia victims have recovered from very low body temperatures. 及时识别和治疗是至关重要的,因为许多低温受害者从非常低的体温。 www.syyxw.com 6. Local health needs should be paramount in efforts to merge traditional and modern medicine, says Oswaldo Salaverry. OswaldoSalaverry说,在把传统与现代医学结合起来的时候,当地的卫生需求是最重要的。 www.scidev.net 7. Israeli kibbutzim and Japanese culture are examples of societies in which group loyalty and unity are paramount. 以色列的集体主义及日本的文化是典型的例子。再这里,集体利益和整体概念高于一切。马来西亚也是这样。 bm.gduf.edu.cn 8. The effective cooling of the turbine components, in particular blades, nozzle guide vanes and discs, is paramount. 该汽轮机部件冷却效果,特别是叶片,导向叶片喷嘴和光盘,是至关重要的。 www.fifl.cn 9. Thorough test coverage of the mapping is of paramount importance. 对映射的全面测试覆盖极为重要。 www.ibm.com 10. Maintenance of circulating volume is of paramount importance. 维持循环量是至关重要的。 www.syyxw.com 1. Of paramount concern is the fact that oil prices have jumped so high with the global economy in such doldrums. 宏观上来看,石油价格过高,全球经济却持续低迷。 www.bing.com 2. High should be used in environments where security and controls are of paramount importance. High级别应该用于安全性和控制最为重要的环境中。 www.ibm.com 3. Mr. Putin is still widely seen in Russia as the country's paramount leader. 时至今日,普京先生仍然以俄罗斯最高领导人的身份影响着国家生活的方方面面。 dongxi.net 4. But the importance of preserving its relationship with America has always been paramount. 但是维持中美关系的重要性,至始至终不容忽视。 club.topsage.com 5. Children and young people have a paramount right to be protected from the danger of sexual abuse. 儿童和青少年免受性侵犯的权利,应受到特别的保障。 catholic.org.hk 6. As the Internet grows in importance to global commerce, security becomes a paramount requirement. 随着互联网在全球商务中发挥越来越重要的作用,安全问题已成为重要的必备要求。 www.cisco.com 7. Disney, Paramount and Sony disagree: a person who wants to rent a film cannot be strong-armed into buying it. 然而迪斯尼,派拉蒙,索尼公司却不同意:只想租电影看的人怎么可能会被强迫买碟看呢。 www.ecocn.org 8. The wishes of the communities have been treated as paramount while rebuilding. 在重建过程中,社区的愿望被摆在非常重要的位置。 web.worldbank.org 9. It has moved from one grip by liquidity restraints to one in which fears of insolvency are now paramount. 它一开始只是因流动性紧张而造成的经济收缩,随后变成了对偿债能力的极度恐惧。 blog.sina.com.cn 10. Fear of repeating her patterns and of being the miserable woman imprisoned in the house was paramount. 害怕重复她的行为并且成为一个被拘禁在房子里的痛苦的女人是重要的原因。 www.bing.com 1. If you are doing a project to implement a new website for upcoming holiday season, then schedule is of paramount importance. 如果你做的是即将到来的假期的项目,那么进度对你就是最重要的。 www.infoq.com 2. Developing a basis for making a risk assessment becomes paramount to performing a high-quality risk-based financial statement audit. 加强风险评估的基础对一个高质量的基于风险的财务报表审计是非常重要的。 www.6m.com 3. Security is of paramount importance for next generation Internet. 安全问题是下一代互联网的焦点之一。 passport.zte.com.cn 4. The need for quality requirements continues to be of paramount concern. 质量需求继续成为首要的关注点。 www.ibm.com 5. Thus SWFs must continue diversifying from debt to equity to boost return, though safety remains paramount given the political stakes. 因此,为了提高回报率,主权财富基金必须继续从债权向股权转变,实现投资多样化——但出于政治考量,安全性仍然是第一位。 www.ftchinese.com 6. Designing efficient indexes is paramount to achieving good database and application performance. 设计高效的索引对于获得良好的数据库和应用程序性能极为重要。 msdn2.microsoft.com 7. If to live is the paramount thing, then I will live, even if I must become a cannibal. 若是活着便是至高无上的,我就活着,哪怕为此一定要成为一个吃人生番也罢。 www.bing.com 8. Certain global challenges may be of paramount importance to both business and UN organisations. 某些全球挑战对企业与联合国机构可能都非常重要。 business.un.org 9. In all equestrian sports the horse must be considered paramount. 在所有的马术运动中,必须以马为最重要的考虑。 blog.sina.com.cn 10. "Quality First, paramount credit standing, Competitive Prices and Perfect Services" is our principle. 坚持“质量第一,信誉至上,价格优惠,服务周到”的原则。 tianhechemical.com 1. Security is also paramount, enterprises need access to a version that includes all known security fixes. 安全性也很重要,企业需要使用包含所有已知安全修补的版本。 www.infoq.com 2. The interests of the child are paramount. 小孩的利益是最重要的。 www.jukuu.com 3. To be fair, Ellison is helping to finance some very promising films at Paramount. 公平地说,埃利森确实在资助一些很被看好的电影。 www.forbeschina.com 4. The plan also reiterates the longstanding, and much-criticized, position of Beijing that economic rights are paramount. 行动计划还重申了北京受到强烈指责的一贯立场,即经济权利是首要的。 www.bing.com 5. But the model entirely ignores the paramount subloop of a world: geography. 可是,这个模型却完全忽略了对于世界来说极为重要的次级回路:地理。 www.bing.com 6. In my work as a WebSphere Consultant, scope creep is of paramount concern. 在我作为WebSphere顾问的工作中,范围渐变是我最为关注的内容。 www.ibm.com 7. Keeping customers, along with acquiring new ones, is of paramount importance. 在争取新用户的同时,留住原有客户具有头等重要的意义。 www.bing.com 8. First, the two sides highlight the common interests as the paramount goal in the Joint Statement. 何亚非说,第一,双方在联合声明中突出共同利益是第一位的。 www.fmprc.gov.cn 9. Test and supply industry partners swing, is of paramount importance. 测试能否与供应业的伙伴紧密进行,极为重要。 www.bing.com 10. In stream media server cluster, how to distribute media data and scheduling between data is paramount to the system's performance. 流媒体服务器集群系统中,如何分布视频数据,进行数据调度是影响系统性能的关键因素之一。 www.fabiao.net 1. In contrast, if you are producing shrink-wrapped code into an IT shop, deployment considerations could be of paramount concern. 与之相反,如果您对IT商店生产不过紧缩包裹型的代码,那么就应该好好地考虑一下部署问题。 www.ibm.com 2. An absolute dedication to well-written code is paramount, including procedures for code auditing and continued checks. 致力于编写良好的代码是极为重要的,包含代码审核和后续的检查过程。 www.ibm.com 3. As a democrat, Rousseau believed that only the people enjoy the paramount power and expounded his social contract theory. 作为坚定的民主主义者,卢梭始终坚持从“只有人民才享有全部至高无上的权力”的主题而展开,阐述了社会契约理论。 www.dictall.com 4. Paramount will also distribute 'Captain America, ' another Marvel comic-book adaptation, this July. 派拉蒙还将在今年7月发行MarvelStudios出品的另一部根据漫画改编的电影《美国队长》(CaptainAmerica)。 c.wsj.com 5. Accruate circuit measurement of ventilation flows and pressures is paramount to gaining control of the ventilation circuit . 对通风回路风量和风压的精确测量对通风系统管理至关重要的。 wenku.baidu.com 6. With this particular update, we have 22 new images that were given to us directly by the fine folks at Paramount Pictures. 这次特别更新的22张图片是我们直接从帕拉蒙影业公司处得来的。 www.elanso.com 7. Even though we have expanded our product portfolio, our philosophy of having and promoting a top-notch free antivirus is paramount. 即使我们扩大我们的产品组合,我们拥有一流的理念,促进一流的免费防毒是至关重要的。 bbs.kafan.cn 8. Evolution of the hormonal system is a paramount part of biological ascension. 荷尔蒙系统的进化,是生物体提升的至关重要一部分。 dictsearch.appspot.com 9. A twist on all this is that there may be times when performance is paramount and you have multiple databases accessing a few short lists. 所有这些情况中有一个例外就是,可能某些时候性能非常重要并且多个数据库访问几个简短的列表。 www.ibm.com 10. These tests clearly show in coater group drying, is of paramount importance. 这些测试清楚显示在涂布机组间的干燥,极为重要。 www.bing.com 1. Issues of religious intolerance and forced conversion were of paramount practical importance. 问题的宗教不容忍和强迫转换是极其重要的实际意义。 lwdx123.com 2. the hot melts of the stability of the operating temperature control, binding quality is paramount. 热熔胶的使用温度控制是否稳定,对胶订质量至关重要。 www.bing.com 3. Your attitude toward this new situation is of paramount importance. 对新的情况你的态度是最为重要。 bbs.chinadaily.com.cn 4. International crisis management is therefore of paramount importance. 因此国际危机管理显得异常重要。 www.fabiao.net 5. Deng Xiaoping, who succeeded Hua as paramount leader, cut defense spending to free up resources for the economy. 邓小平就任最高领导人后,削减了国防预算,以集中力量发展经济。 cn.reuters.com 6. It is of paramount importance to the safety of murals to track the monitoring data in all-weather conditions. 全天候跟踪监测的数据对壁画安全有着至关重要的作用。 www.bing.com 7. At any rate, it is of paramount importance that all students realize that all newborn babies are welcome. 无论如何,所有的学生都意识到,每个新生儿都应受到呵护——这才是最重要的。 www.kekenet.com 8. Water used to be 20% of Paramount's costs, he says, but now accounts for 30%. 菲利莫尔表示,水曾经占派拉蒙生产成本的20%,而现在占到了30%。 www.ecocn.org 9. Clearly, there is an element of risk in a scandal-hit Chinese sector where product safety is paramount. 显然,在这个产品安全至关重要然而却受到丑闻冲击的行业,还是存在着风险。 www.bing.com 10. Since "ease of use" means different things to different users, getting comments from customers early on was paramount. 因此“易于使用”意味着不同的用户,从用户那里得到的意见是极为重要的。 www.ibm.com 1. Take a page outout the McKinsey presentation handbook: presentation structure is paramount. 麦肯锡演示手册指出:演示文稿的结构是至关重要的。 www.bing.com 2. The candidates dropped Iraq from being paramount to the economy, sensing that big changes were under way, Dixon said. 这些候选人放弃伊拉克对经济来说是首要的,感觉到大的变化在进行中,迪克逊说。 dictsearch.appspot.com 3. No fire, no ascension, and therefore the activation of the kundalini is paramount to ascension. 没有火焰就没有提升,因此激活昆达里尼对提升是至关重要的。 dictsearch.appspot.com 4. Project quality control: Porject quality control is main orientation of quality management and paramount demand for project management. 项目质控:质量管理的主要方向,项目管理上的至上要求。 dict.bioon.com 5. Paramount among these skills are fluency in foreign languages and understanding of foreign cultures. 这些技能中最首要的就是流畅的外语和对外国文化的了解。 www.putclub.com 6. It is paramount that major market incentives remain in effect through 2020, to set the stage for self-sustained growth thereafter. 如果这个市场刺激措施在2020年依然历久不衰,就可依然维持增长。 www.bing.com 7. The pact marks the first term deal given by Adam Goodman since he became president of the Paramount Pictures Film Group. 该协议标志着第一个任期内处理给亚当古德曼因为他成为了派拉蒙电影集团总裁。 tieba.baidu.com 8. It is paramount to strictly avoid sun exposure, even following treatment, because even incidental sun exposure may cause a recurrence. 至关重要的是要严格避免阳光曝晒,即使下面的治疗,因为偶然晒太阳可能会导致复发。 dictsearch.appspot.com 9. The ECB's independence and firm commitment to price stability are of paramount importance to Europe's economy. 欧洲央行的独立性和对物价稳定的坚定承诺,对欧洲经济至关重要。 www.ftchinese.com 10. Therefore, securing the KDC is of paramount importance. 因此,保证KDC的安全至关重要。 www-128.ibm.com 1. RULE PARAMOUNT In no case shall there be any allowance for sacrifice or expenditure unless reasonably made or incurred. 首要规则牺牲或费用,除合理做出或支付者外,不得受到补偿。 wenku.baidu.com 2. The inner collections are of course of paramount interest to both the art researcher and art lover alike. 对艺术研究及爱好者而言,最让他们感兴趣的当然还是里面的收藏品。 www.ivyenglish.com.cn 3. Company objectives must always be paramount in the negotiator's mind, and doubly so when consultants are added to the mix. 谈判人员必须始终牢记公司的目标是至高无上的,如果谈判中聘用顾问,更应该如此。 blog.163.com 4. Political loyalty is a criterion, and sometimes the paramount criterion, for selection. 对党的忠诚是一个标准,有时是挑选公务员的最高准则。 dictsearch.appspot.com 5. But once the decision to invest has been taken, taking the right risks within the portfolio is paramount. 但是一旦做出了投资决策,在投资组合中正确承担风险就变得极为重要。 www.ftchinese.com 6. The firm's commercial director, Stephen Attenborough, told the BBC that its customers' safety is paramount. 该公司的商业主管,斯蒂芬。阿滕伯勒,告诉英国广播公司,其客户的安全是最重要的。 treasure.1x1y.com.cn 7. It is evident that interoperability is of paramount importance in such applications. 很明显,在此应用程序中互操作性是最为重要的。 www.ibm.com 8. The triangulation of passes and making space using clever runs becomes paramount, and build-up play is everything. 该通行证的三角测量,使空间利用巧妙的运行变得极为重要,并集结发挥就是一切。 www.ept-team.com 9. And for those for whom cheap kit is paramount, Huawei will still be hard to beat. 而对于那些以设备价格低廉为至上原则的运营商市场里,华为则难逢敌手。 ecocn.org 10. Offering more products in yuan is "absolutely paramount" , says Bruno Lee, HSBC's head of wealth management for Asia. 汇丰亚洲区资产管理部部长BrunoLee也坦言,提供更多的人民币金融产品是绝对的首选办法。 q.sohu.com 1. I assume I don't have to mention that discretion is paramount . In other words, silence is golden. 我也不用提醒你们说凡事谨慎为上了。换句话讲,沉默是金。 cet.hjenglish.com 2. The Nocturnal Shanghai: a beautiful moving song, a sentimental sign of old Shanghai , a classic of Paramount . 夜上海——倾人倾城的老上海情调符号,百乐门经典。 www.bing.com 3. Some experts say her movies helped save the production company Paramount Pictures from financial ruin. 有些专家说,她的电影帮助这家制片公司在经济极度困难时期保留了极为重要的画面。 www.bing.com 4. Millennium, Trifecta and Paramount was better in persistence but common or even worse in productivity. 盛世、特瑞和山锐持久性较好,但生产性能一般或较低。 www.cnak.net.cn 5. Early rehydration at home by using oral rehydration salts is paramount to diminishing mortality. 在家中使用口服补液盐早期补充液体对减少死亡率至关重要。 www.who.int 6. In second place was animated film "Rango" (Paramount), which earned $23 million in its second week of release. 第二名是派拉蒙(Paramount)出品的动画片《兰戈》(Rango),上映第二周获得2300万美元的票房。 chinese.wsj.com 7. An old Chinese saying goes like "Food is the paramount necessity of the people. " 中国有一句古话叫做“民以食为天”。 www.chinaenglish.com.cn 8. As life-line engineering projects, bridges play a paramount important function in modern society. 作为生命线工程的桥梁,在抗震减灾中具有重要作用。 www.fabiao.net 9. Performance and scalability are of paramount importance in any server-based environment. 性能与可评价性在服务器基础的环境中具体十分重大的意义。 www.ibm.com 10. Yunchang machine shop insists the tenet: top quality, paramount customer, responsible operation and people oriented. 云昌机械厂是品质第一,顾客至上,责任经营,以人为本为宗旨: zhidao.baidu.com 1. Genuine access to justice is of paramount importance. 真正的司法服务最为重要。 www.info.gov.hk 2. Resistance to these drugs, which develops during treatment, is a problem of paramount importance. 这些药物的抗性,而在治疗期间的发展,是一项极其重要的问题。 www.syyxw.com 3. The exposed position of General Banks makes his immediate relief a point of paramount importance. 班克斯将军的位置已暴露,因此当务之急是解除他的指挥权 www.kekenet.com 4. Instead, the character, likeability and personality of party leaders are of "paramount importance" . 因此,政党领导人具有性格特征,个人喜好,人格魅力是“至关重要的”。 www.ecocn.org 5. The physical and psychological health and welfare of the animals is paramount. 动物身体和心理的健康和它们的福利是最重要的。 blog.sina.com.cn 6. He has long criticised politicians' visits to Yasukuni and believes that good relations with Japan's Asian neighbours are paramount. 长期以来,他都批评政界人士拜访靖国神社的行为,他认为日本同亚洲邻国建立起良好的关系是至关重要的。 www.hjenglish.com 7. Law, therefore, was not paramount in restraining conduct in the Confucian world view. 推而导之,在儒学的世界观里法律并不是限制百姓行为的至上之选。 www.bing.com 8. Naturally, it is paramount to have a properly designed irrigation system that will keep your plants healthy and vibrant. 当然,这是最重要的有一个适当设计的灌溉系统,使您的健康和充满活力的植物。 www.cfli.cn 9. Concern about currency and investment speculation is paramount in the minds of authorities. 在中国政府心目中,对外汇和投机的担忧高于一切。 www.ftchinese.com 10. In our part of the world establishing a very good community relationship with the scientific community is paramount. 在当今世界,与科学界建立良好的社会关系是至关重要的。 www.bing.com 1. Keeping the size of the distro small was paramount to Roberto's concept. 使发行版的规模尽可能小是Roberto的头等理念。 www.ibm.com 2. "Captain America" is the final film based on Marvel comic book character to be distributed by Paramount. 《美国队长》是派拉蒙影业发行的最后一部根据“惊奇娱乐”公司漫画人物改编的电影。 news.koolearn.com 3. My paramount object is to save the Union and destroy slavery. 我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。 wenwen.soso.com 4. Cruise's representatives and officials from Viacom and Paramount did not have any immediate comment on the report. 克鲁斯在维亚康姆和派拉蒙的代表和官员并未就此报道直接发表评论。 dictsearch.appspot.com 5. For Paro, epigenetic mechanisms form an additional, paramount level of information to the genetic information of DNA. 对Paro来说,表观遗传机制形成了额外的超出DNA遗传信息范围的遗传信息。 news.dxy.cn 6. Stability being of paramount concern to the party today, Mr Pan's message was clear. 对于党今天稳定压倒一切来说,潘岳所传达的信息真是不言而喻。 dictsearch.appspot.com 7. misty beach This last point is of paramount importance. 我想提出一个最后,也是最重要的观点。 free1.activepower.net 8. How to strengthen college counselor's mental health should be paramount in the college's student education and college development policy. 如何提高高校辅导员的心理健康,是关系学生教育、学校发展的大事。 www.ceps.com.tw 9. For Britain, upholding the right of the Falklanders to self-determination is paramount. And that is the stronger argument. 对英国来说,支持福克兰群岛岛民的自决权是最高原则,并且有更坚强的论证。 www.ecocn.org 10. Prevention of the potential fire is paramount in every operation. 潜在的火的预防是至高无上的在每操作。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Hospitality excellence is paramount to the Fairmont Beijing and full valet and 24 hour butler services are available on each floor. 北京华彬费尔蒙酒店极其重视优质服务,每个楼层都可享受到全天候的贴身管家服务。 blog.sina.com.cn 2. The paramount thing at this stage is to make a good after-service plan. “现阶段的首要任务是制订完善的售后服务计划”。 blog.hjenglish.com 3. It is paramount to control your capital for exchange index futures is characterized by leverage and fluctuation. 由于股指期货具有杠杆性和波动性大的特征,因而其资金管理尤为重要。 www.fabiao.net 4. Praxeology and economics will retain their paramount significance for human life and action however people may classify and describe them. 行为学与经济学对于人的生活与行为,毕竟有它们最大的重要性,不管你把它们如何分类,和如何形容它们。 www.douban.com 5. Retention of key leaders and managers is paramount to the success of modern large companies. 公司核心人物和管理层对于一个大型的现代企业是至关重要的。 www.bing.com 6. He says security consideration for the prince or *(were paramount ). 他说王子的安全问题是需要首先考虑的。 dictsearch.appspot.com 7. In the current business environment, the ability to make changes quickly is paramount. 在现有的业务环境中,快速改变的能力是非常重要的。 www-128.ibm.com 8. If we teach Chinese, if we have Chiese classes, Chinese studies in our colleges, universities, writing is of paramount importance. 如果我们在学校、大学里教授中文课程,写作总是最重要的。 blog.sina.com.cn 9. Three uncle taught to idol star gamblers bet for, will become the new generation of Paramount winner. 三叔教导星要以赌神为偶像,将赌发扬光大成为新一代的赌圣。 www.yc55.cn 10. Consideration for sharing living quarters is paramount. 对分享住宅的考虑是至高无上的。 friends.julianluo.com 1. The film was put out via a platform release on the same day that Paramount's 'Iron Man' hit theaters in early May. 该片通过“平台发行”于5月初在影院露面,上映当天正逢派拉蒙的《钢铁人》公映的第一天。 www.bing.com 2. When introducing a new technology, communication is paramount. 引入新技术时,沟通是至高无上的。 www-128.ibm.com 3. A relatively cheap yuan was once paramount in preserving the competitiveness of China's cheap exports. 人民币汇率相对较低一度保证了中国廉价出口产品的竞争力。 cn.reuters.com 4. In a struggle for legitimacy, politics is paramount. 在为了合法而战时,政治是至关重要的。 www.ecocn.org 5. So whose interests are we going to hold paramount? 既然这样,我们只需自问,谁的利益将会成为我们的重要利益呢? www.bing.com 6. It's the Dodge City of one's imagination, a Paramount backlot come to life, albeit with internet cafes and poncho shops. 尽管街上有网吧和出售南美斗篷的礼品店,它仍是人们想象中存在于西部电影里的道奇城,现实生活中的派拉蒙外景地。 dictsearch.appspot.com 7. The Prime Minister and the Cabinet meet in private to discuss and decide issues of paramount importance. 首相和内阁私下开会讨论、决定一些最重大的问题。 www.jukuu.com 8. doing so is a paramount goal of the light beings who lead the way into Earth's Golden Age. 对于光之存有来说这是最重要的目标,他们将引领地球进入黄金时代。 blog.sina.com.cn 9. My point here is not those particulars, important as they are, but rather that attention to detail is of paramount importance. 在这里不仅是因为这些细节是重要的,而是对细节的关注是至关重要的。 blog.sina.com.cn 10. That may not be possible, so a political strategy must now be paramount. 军事打击或许已经不可能了,所以,美国现在必须将政治战略置于首位。 www.ftchinese.com 1. "First quality, paramount credit standing" is our companys tenet. “质量至上,信誉至上”是我们公司宗旨。 dictsearch.appspot.com 2. Correctiy and use, cleaning and maintenance of cots, cards and membership card production quality is paramount. 不差采取和搁置、冲洗爱护保重胶辊,差制卡和会员卡制作质度至关重给。 www.bing.com 3. In this digital age, your ability to communicate with written English is paramount skill. 韦氏在线(Merriam-WebsterOnline)-在这个数字化的时代,你的书面英语交流能力是一项极为重要的技能。 www.bing.com 4. If you are to have any chance of governing your SOA as it expands, consistency in service exposure is paramount. 如果您在SOA扩展期间有机会管理治理它的话,那么保持服务公开的一致性至关重要。 www.ibm.com 5. So knowing when to sell is of paramount importance. 因此,知道何时卖出头等重要。 www.bing.com 6. "First-class Quality, Paramount Credit Standing" are our service aim. “质量第一、信誉至上”是我们的服务宗旨! china.npicp.com 7. And these facts may be of paramount importance to one's life. 这些事实可能对一个人的生活是头等重要的。 blog.sina.com.cn 8. Coates and his colleagues found that low 2D: 4D traders did particularly well in volatile markets, when speed of action was paramount. 科茨和他的同事们发现,2D:4D比值低的交易员,在反应速度至关重要的动荡市场中表现尤其出色。 www.ftchinese.com 9. If call reliability is paramount, stick with Verizon, and if you want to use a lot of data but don't care about speed, go with Sprint. 如果首先考虑的是通话质量,选择对象当然是Verizon;如果不关心速度而希望使用许多数据量,那就毫不犹豫地去接受Sprint吧。 www.bing.com 10. They wouldn't dare make him paramount priest so long as his own island is not completely won over. 只要大祭司自己的这个岛还没有死心塌地依顺他们,他们就不敢叫他当祭司长。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。