单词 | parallel with |
释义 | 例句释义: 和…相似,平行的,比较,与…比较 1. It lies on the map like the top half of a broken cane, parallel with the Equator but a long, long way north. 它在地图上就象一根破烂手杖的上半节,和南面平行的赤道遥遥相望。 2. Mr Liu draws a parallel with the early days of the Eurobond market in London, describing some of the transactions that now become possible. 刘先生对此与早些天在伦敦的欧元市场做了比较,并描述了一些现在已经成为现实的交易。 www.bing.com 3. The curve of the total cost is parallel with that of the total variable cost , the perpendicular distance between them is total fixed cost . 总成本曲线和总可变成本曲线是平行的,它们之间的垂直距离是总固定成本 zhidao.baidu.com 4. It was incredible to see how his talent for technical construction ran in parallel with his desire to make women look beautiful. 令人难以置信的是,他在制作手艺层面的才华,与他那种为女人带来美丽的渴望是并驾齐驱的。 www.ftchinese.com 5. If the parallel with America is right, China is likely to be the dominant power of the next century. 如果更像是美国,那么中国将有可能成为下个世纪占主导地位的强国。 www.ftchinese.com 6. and a back conductor disposed in parallel with the plate conductor from an end of the side conductor toward the slit. 以及背面导体,所述背面导体从侧面导体的端部朝着狭缝与板状导体平行设置。 ip.com 7. XI, do not parallel with the vehicle in front wheels, be sure to ride the front car of one to three feet at the rear. 不要与前车车轮并行,一定要骑在前车后方一至三尺处。 www.xiami360.com 8. HSB enables a secondary server to run in parallel with the primary server and keep an up-to-date copy of the data in the primary server. HSB使备用服务器可以与主服务器并行运行,并保存主服务器上的数据的最新副本。 www.ibm.com 9. This means that serial processes can be run in parallel, with time savings and a significant gain in terms of flexibility. 这是串行处理可以并行运行手段节省时间和一个很大的收获,在灵活性方面。 www.512121.com 10. This means the motor drive shaft axis parallel with the drum, canceled easy to damage the bevel gears, drive more simple. 这种传动方式的电动机轴与滚筒轴平行,取消了容易损坏的锥齿轮,使传动更加简单。 dictsearch.appspot.com 1. The planning of site engineering design and infrastructure did not run parallel with the reconstruction of houses. 对施工现场及基础设施的规划并未应用于房屋重建中。 www.sc.gov.cn 2. The rise in unemployment is usually in parallel with an increase in crime. 在失业率上升的同时,犯罪也会增长。 zhidao.baidu.com 3. Does not end. parallel lines do not end there, never intersect. in parallel with the two people will not. 没有终点。平行线的那边没有尽头,永不相交。平行的两个人不会在一起。 yule.zhishi.sohu.com 4. Transformer is shown as an ideal transformer, with its primary magnetizing inductance as an inductor in parallel with the primary. 变压器看作理想的变压器,它的初级磁化电感与初级并联。 www.wendang365.cn 5. Many of our demonstrations could be combined or could take place in parallel with other meetings. 我们很多的演示是可以被合并的,或者可以与其他的会议并行的发生。 www.ibm.com 6. However, present analysis regarding the legal position of press made by academic circle is not on a parallel with its important role. 然而,人们对于新闻在法律上地位之分析却与其重要作用极不相称。 www.fabiao.net 7. A perfect fit is when top clamp fits firmly down on both steering lever and handlebars while maintaining parallel with the lower casting. 一个完美的结合,是适合时顶部钳位牢固下来都转向杆,把手,同时保持较低的铸造平行。 www.tech-domain.com 8. Background execution means that the Static Checker is scheduled to run in parallel with the compiler as a build happens and code is changed. 后台执行意味着静态检查计划按编译代码更改编译器与并行运行。 msdn.microsoft.com 9. A further stimulus to invention came from the "premium" system, which preceded our patent system and for years ran parallel with it. 对发明创造的另一刺激因素来自“奖励”制度,它产生于专利制度之前,且与后者共存了许多年。 blog.sina.com.cn 10. The rod antenna (18) can be pulled out in the direction substantially parallel with the turning axis by the hinges. 棒状天线(18)能够在与上述铰链的旋转轴基本平行的方向上被拉出。 ip.com 1. The system includes a near field coupling device comprising a plurality of lines connected in parallel with an unmatched load. 该系统包括包含以并联的方式与不匹配的负载连接的多个线路的近场耦合器。 ip.com 2. The surprise in Iran is the diversity of the land, from desert to the cotton fields and rice paddies running parallel with the Caspian Sea. 伊朗的惊喜是多样性的土地从沙漠到棉田和稻田运行里海平行。 blog.sina.com.cn 3. However, auxiliary threads can be created and used to execute code in parallel with the primary thread. 不过,可以创建辅助线程,以便与主线程一起并行执行代码。 technet.microsoft.com 4. AIs should conduct their internal investigations in a full and prompt manner in parallel with the Police investigations. 虽然警方正调查有关个案,但认可机构也应迅速采取行动,同步进行全面的内部调查。 www.info.gov.hk 5. Mr. Obama drew a parallel with Winston Churchill, and his response to the German bombing of London during World War II. 小奥同学还拿温斯顿·邱吉尔和他在二战时德国轰炸伦敦的反应作比方。 www.bing.com 6. A resistor at high frequency acts like a series combination of inductance with the resistor in parallel with a capacitor. 工作在高频的电阻表现为电感和并联的电阻、电容之间的级联。 www.oritrans.com 7. Draw a line across the paper 1 to 2 cm above the compass, parallel with the bottom edge of the paper. 在指南针上方约1–2cm的地方划一条与纸的底边平行的直线。 www.seed.slb.com 8. the "premium" system, which preceded our patent system and for years ran parallel with it. “奖赏”制度产生于我们的专利制度之前,且多年来与后者一同实施。 bbs.freekaoyan.com 9. Their bid to the European Union is to build an international laboratory, called "HiPER" , to run in parallel with the ITER machine. 他们向欧盟提出请求,建设一座称为“HiPER”的国际实验室,同国际热核实验堆并行运作。 www.ecocn.org 10. Engage the abdominals and flex the hips and knees to a place where the thighs are approaching a position parallel with the floor. 收紧你的腹部和弯曲你的髋部和膝部,直至你的大腿到达一个与地面平行的位置。 blog.hjenglish.com 1. Vertical wave: The vibration direction of the particle is parallel with the spread direction of the wave. 竖波:质点的振动方向跟波的传播方向平行的波。 zjm990813.myrice.com 2. The researchers, from the Colorado Center for Reproductive Medicine, said they believed there would be 'some parallel' with men. 生殖医学科罗拉多中心的研究人员称,他们相信,它们的研究结果将“在某种程度上与男人相匹配”。 www.yayan123.com 3. Bidder must be able to deliver a finished logo in up to two days, and then we can work in parallel with both the website and flyer. 投标人必须能够提供多达两天完成的标志,然后我们就可以并行工作与在网站和传单。 www.bing.com 4. Negotiations for a peace went on in parallel with the war. 和平谈判与战争同时进行。 www.kekenet.com 5. This can be another reason why process choreographer performance degrades if you run audit log analysis in parallel with process navigation. 这也可能是在您使用流程引导操作时同时运行审核日志分析,此时流程编排器性能为什么会下降的原因之一。 www.ibm.com 6. the blade when blade should be vertical, magnetroheological blade in parallel with the work table and adjust to a certain height. 裁刀下落时裁刀应与工作台垂直,裁刀的刀刃应与工作台平行并将其调整至一定高度。 www.bing.com 7. The arrangement includes a microwave waveguide assembly having a longitudinal axis parallel with a first axis. 该装置包括微波波导管总成,该总成具有平行于第一轴的纵轴。 ip.com 8. Lodge Pole Creek ran parallel with the road, marking the boundary between the territories of Wyoming and Colorado. 洛基布尔河和铁道平行,顺着怀俄明和科罗拉多两州笔直的交界线向前奔流。 tr.bab.la 9. Computational methods are important scientific research methods and parallel with theoretical analysis and scientific experiment. 计算方法是平行于理论分析和科学实验的另一种重要科学研究手段。 ccst.jlu.edu.cn 10. The last four steps are designed to run in parallel with each other or as multithreaded command sequences. 最后四步设计为并行运行或者作为多线程的命令序列。 www.ibm.com 1. Cameron: It's going to be done in parallel with whatever I'mdoing next, over the next year. 卡梅隆:它将会和我下一步明年计划要做的工作同步进行。 www.mingxingclub.com 2. and a second capacitor that is provided in parallel with the flying capacitor, at the output terminal of the flying capacitor. 和第二电容器,其与该快速电容器并联地配备在该快速电容器的输出端上。 ip.com 3. down algorithm design performed in the former USSR during this period in parallel with the work of American scientists. 算法设计了前苏联在这个过程中执行与美国科学家的工作并行的时期。 wenwen.soso.com 4. From a "load" viewpoint, the 35k looks to be in parallel with the anode resistance, so the damping is slightly better. 从负载看出去,35K电阻和屏阻并联,所以阻尼会好一些。 zzhi-fi.spaces.live.com 5. Typing ampersand (&) after each sleep command runs each of those commands in the background, or in parallel with the shell. 在每个sleep命令后键入&,在后台运行每一个命令,或与Shell并行。 www.ibm.com 6. That creates particular dangers as it is running in parallel with the rise of extreme and sometimes violent far-right groups in Russia. 随着俄罗斯一些极端和暴力极右团体的兴起,这一情绪也随之上升,从而造成了特别的危险。 www.ftchinese.com 7. We do not see the parallel with the U. S. auto industry. 我们没有看到类似美国汽车业的情况。 www.bing.com 8. Let us draw a parallel with philanthropist Bill Gates's own line of business and divide aid into two parts: hardware and software. 让我们对比一下马歇尔计划与慈善家比尔?盖茨的做法,并将援助分为硬件和软件两部分。 www.ftchinese.com 9. The pipes and lines shall run parallel with the planned red line of urban roads and highways and shall be laid straight. 管线敷设应当与城市道路、公路的规划红线平行,走向顺直。 www.lawyee.org 10. Gets a value that indicates whether the task can be processed in parallel with other tasks. 获取一个值,该值指示任务能否与其他任务并行处理。 msdn2.microsoft.com 1. In parallel with these "scale as a noun" applications are the "scale as a verb" applications. 与这些“scale作为名词”的应用相并列的是那些“scale作为动词”的应用。 www.infoq.com 2. Jealousy is one of mankind's original sins, on a parallel with greed. 嫉妒,是与生俱有的,它与贪婪同样是人类原罪之一。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Log file initialization still requires zeroing, but it will happen in parallel with the transfer of the data from the backup. 日志文件初始化仍需要零位调整,但此操作将与从备份传输数据并行进行。 technet.microsoft.com 4. and the lower part is further connected in parallel with a nonlinear resistance column. 所述的下部还并联非线性电阻片柱。 ip.com 5. Software project planning is initiated in the early stages of, and in parallel with, the overall project planning . 在已启动的开发项目的初始阶段,会将上面定义的角色分派到组员。 www.bing.com 6. The ionic layers are also very close indeed to the surfaces of the electrodes, and obviously run parallel with them whatever their shape. 离子层同样十分紧密得聚集在电极表面,同时无论它们的外形如何,它们很明显地保持着平行。 www.ecocn.org 7. For current measurements, the customers use thermoelements connected in parallel with precision shunts. 对于电流测量来说,客户使用热电偶并联精密分压器。 www.eefocus.com 8. push reel on cutting paper size of stv or is back, it should be parallel with the crop marks, and table vertically. 推纸器上裁切纸张尺寸的基准线是后挡规,其应与裁切线平行,与工作台垂直。 www.bing.com 9. The wheel should also be pointing parallel with the main tube. 轮子还应当指出的平行主管。 www.tech-domain.com 10. This Agreement is to operate in parallel with the 1958 Agreement, without affecting the institutional autonomy of either Agreement. 本协定书与原《1958年协定书》并存运作,两者的运作独立性不受影响。 www.imprensa.macau.gov.mo 1. This paper discusses the change of phase of reflection on the uniaxial crystal when optical axial is parallel with the incident plane. 讨论了当界面由各向同性媒质和单轴晶体构成,并且晶体的光轴与入射面平行时,反射光的相位变。 www.dictall.com 2. Cartveyor is easy to use and can run parallel with a passenger escalator or as a stand alone unit. 这款运输机使用简单,与乘电梯的人平行运输或独立运输。 www.e-gtm.com.cn 3. wherein, a circuit element is installed in parallel with a flux plane which is generated by the shunt resistor and the DC link. 其中,把电路元件安装成与由并联电阻和上述直流链路产生的磁通平面平行。 ip.com 4. Its northern border lies mainly along the 49th parallel, with the Canadian province of British Columbia to the north. 其北部边界沿线主要在于第49次平行,与加拿大不列颠哥伦比亚省北部。 blog.sohu.com 5. If the barrel parallel with the ground, warheads and the barrel will never be any extension of the rendezvous point. 如果枪管与地面平行,弹头永远不会和枪管延长线的任何一点交会。 dictsearch.appspot.com 6. For years, fertiliser consumption increased only slowly, in parallel with the growth in global population. 在很多年里,与全球人口增长相比,化肥消耗量的增长相当缓慢。 blog.sina.com.cn 7. Just below Plutoria Avenue, and parallel with it, the trees die out and the brick and stone of the city begins in earnest. 而就在普拉托利亚大街的下面,与其并行的街道,树已枯,城墙砖石裸露在外。 blog.sina.com.cn 8. Red blood cell is proliferous and active, but the parallel with medullary and proliferous degree and anemic rate apparent lack concerns. 红细胞系增生活跃,但骨髓增生程度与贫血程度缺乏明显的平行关系。 dictsearch.appspot.com 9. axial-flow impeller in the direction of liquid flow in parallel with the axis. 轴流式叶轮液体流动的方向与轴线平行的。 dictsearch.appspot.com 10. leave the rake on the sand before the sand, the sand so long to rake in parallel with the fairway. 离开之前将沙耙放在沙坑外,让沙耙的长把与球道平行。 www.xiami360.com 1. waves arent simply superposed as they propagate in parallel with water surface. 波平行水面传播时,虽有叠加效应但并非简单的叠加。 dictsearch.appspot.com 2. Photography constitutes an artificial world that exists in parallel with reality and reality subject. 摄影构成了与现实、现实主体平行存在的一个虚拟世界。 blog.sina.com.cn 3. Ensure that messaging applications are designed to work in parallel with each other and with multiple instances of applications. 确保将消息应用程序设计为彼此并行工作,并且应用程序的多个实例也并行工作。 www.ibm.com 4. Circuits that are in parallel with others almost always mean that some channels get little coolant. 彼此平行的电路总意味着一些通道得到的冷却剂较少。 www.plas2006.com 5. In parallel with this semiconductor element, a current limiter impedance is connected. 同时地以这一个半导体元素,一个现在的限制器阻抗是连接。 zhidao.baidu.com 6. Analysed in parallel with the network and business model will be the aircraft fleet for the new airline. 分析与网络和业务模式将成为新的航空公司机队平行。 blog.sina.com.cn 7. The plasma tube assembly has a longitudinal axis parallel with a second axis that is substantially orthogonal with the first axis. 该等离子管总成具有平行于第二轴的纵轴,该第二轴基本上正交于该第一轴。 ip.com 8. Figure 3: The Launch Driven Enablement phases deliver enablement collateral and skills in parallel with product development efforts. 图3:LaunchDrivenEnablement阶段交付了实施附属品和与产品开发工作并行的技巧。 www.ibm.com 9. Even in urban areas many traditional concepts and remedies are used in parallel with modern drugs. 即便是在城市地区,许多传统概念和传统药物也在与现代药物平行地使用。 www.scidev.net 10. A few new major urban highways run parallel with the railway. 有几条新的主要城区的公路与那条铁路是平行的。 www.gzenxx.com 1. In recent years China's space programme has taken huge strides, in parallel with the country's spectacular economic rise. 伴随着中国经济的显著崛起,近年来中国的太空计划也取得了巨大进步。 www.sciencenet.cn 2. it ' s evening . the lamps emit their dusky light that are parallel with the white dots on the highway. 夜幕刚刚降临。路灯发出微弱的光,刚好与公路上的白点相对应。 www.ichacha.net 3. Rare, old streetcars with modern high-speed light rail train in parallel with an inter-city, the people are left deeply shocked. 难得一见的、古旧的有轨电车与现代化的高速轻轨列车在同一座城市间并行,留给人的是深深的震撼。 learning.zhishi.sohu.com 4. Today, in parallel with the performances of the 2009 school year and my information revealed. 今天与节目表演同步进行的还有我校2009年度新闻揭晓。 zhidao.baidu.com 5. Anyhow, in parallel with improving galactic consciousness, your data goes live and then your queries will see it. 无论如何,在提高银河意识的同时,您的数据是实时的,并且可以通过查询查看。 www.ibm.com 6. This activity may take from three to four months, and will evolve in parallel with the "define methodology architecture" workstream. 这项活动可能需要三到四个月,并将与“定义方法体系结构”工作流程并行进行。 www.ibm.com 7. Iran, remember, is at best a quasi-democracy: in parallel with the elected system exists another system that is unelected. 要记住,伊朗充其量也只是准民主:与选举制度共行存在的还有另外一个制度,即非选举。 www.ecocn.org 8. Nokia said Linux would work well in parallel with Symbian in its high-end product range. 诺基亚表示,在高端产品线上,Linux系统将和Symbian系统表现一样好。 cn.reuters.com 9. The switch is connected in parallel with a thermal relay. 开关并接有热继电器。 ip.com 10. Because some of the factors that hamper often exist in parallel with each other along. 因为有些问题的影响因素往往并存,互相牵制交织在一起。 www.bing.com 1. Viewed from behind, the hind legs are parallel, with the hocks turning neither in nor out. 从后面看,后腿平行,跗关节既不向内翻也不向外展。 www.dogsky.com 2. They were historically independent and developed in parallel with each other. 这三种技术传统在历史上是相互独立、平行发展的。 www.ceps.com.tw 3. The river enters the town from the east and flows parallel with the main street. 这条河从东边流向小镇,流向与主街平行。 blog.sina.com.cn 4. In parallel with this, however, a second duty falls on those outsiders. 然而,与之平行的是这些外界参与者应当担负第二种责任。 www.ecocn.org 5. Especially in some local stations, it has become the two major news style parallel with the political news. 尤其是在一些地方电视台已经成为与时政新闻并列的两大新闻样式。 www.fabiao.net 6. When test planning occurs in parallel with development, the time savings will be significant. 当并行开发测试计划时,时间的节约是很有效的。 www.ibm.com 7. In parallel with the ideal switch is the contact leakage resistance and capacitance. 与理想开关相并联的是触点漏泄电阻和电容。 www.eefocus.com 8. Pindus Road was a long, wide, straight street that ran parallel with Brea Road. 平德斯路与布莱德路平行,是一条又长、又宽、又直的街道。 zhangtianhua1974.bokee.com 9. The electric circuit has a main branch (1) and a resistance branch (2) connected in parallel with the main branch (1). 该电路具有一个主支路(1)和与该主支路(1)并联的电阻支路(2)。 ip.com 10. Check for oscillations by connecting an oscilloscope in parallel with the device and the meter. 将示波器并联到器件和电压表上,检查振荡情况。 www.eefocus.com 1. I cannot quite see the parallel with moral hazard. 我看不太出这与道德风险有何相似之处。 www.ftchinese.com 2. Intronic RNAs would therefore be evolving independently and in parallel with proteins. 因此,插入子RNA能与蛋白质平行独立演化。 www.showxiu.com 3. Although ordinaary offsctdruckereien which future trends, but that should learn and lithographic " " parallel " " with two legs. 所以虽然无水胶印非常符合未来趋势,但是还是应该学会与“有水胶印”并行的“两条腿走路”。 www.bing.com 4. blade surface should be parallel with the work surface. 刀条表面应与工作台面平行。 www.bing.com 5. Pipeline has become an important transport way, in parallel with railway, highway, aviation and water means. 管道输送已成为与铁路、公路、航空、水运并行的五大运输手段之一。 www.fabiao.net 6. In parallel with this, Seymour Papert got the governor of Maine to legislate one laptop per child in the year 2002. 与此同时,SeymourPapert还说服缅因州州长通过了一项法案,从2002年起为每个儿童提供一台电脑。 www.ted.com 7. These components all play in parallel, and all four are in parallel with the sound track. 所有这些组件都是并行播放的,而且所有四个屏幕都使用声音轨道并行运行。 www.ibm.com 8. This works best when the electrodes are parallel with each other, which means they need to have smooth surfaces. 当两个电极相平行时,能储存最多的电流。这就意味着两者都需要有光滑的表面。 www.ecocn.org 9. parallel with such beneficial trends have two adverse effects. 有益趋势的同时带来了两个不益的结果 blog.hjenglish.com 10. The system test core team was engaged in parallel with the development team over six iterations. 在六个迭代中,系统测试核心团队与开发团队并行工作。 www.ibm.com 1. This activity may take from four to five months, and will evolve in parallel with the "design solution" workstream. 这一活动大约需要四到五个月,并同“设计方案”工作流程并行进行。 www.ibm.com 2. Inhale and bend elbows while lifting arms until upper arms are parallel with back as shown. 吸气弯曲肘关节同时上提手臂直到上臂与背相平,如图所示。 wenku.baidu.com 3. Fill subgrade is parallel with fill step. Each fill surface should have more than 3% gradient. It is good for drainage. 填方路基按路面设计线平行分层填筑,每层的填筑面要作成不小于3%的横坡,以利排水。 www.baisi.net 4. natural white lines parallel with the ground run down its smooth surface. 光滑的地板表面有自然白的平行线。 iask.sina.com.cn 5. Cultural aggression is an aggressive way that is parallel with the economic aggression and the political aggression. “文化侵略”是与经济、政治侵略相平行的一种侵略方式。 www.ceps.com.tw 6. The yield of virus decreased in parallel with the percentage ofpositive cell inhibition. 病毒产量下降倍数与阳性细胞抑制率相平行。 www.jukuu.com 7. This coin would exist and circulate as money, in parallel with the paper money system of Mexico . 这种硬币将存在和散发的钱,用钱在墨西哥并行系统中的文件。 www.67786.com 8. A bird is certainly high on the evolutionary scale parallel with mammals. 鸟类和哺乳动物在进化水平上肯定高度一致。 hi.baidu.com 9. Parallel with and reinforce grid supply. . . 与市电并联加强市电供应… www.china5e.com 10. The first and second stanzas of this poem parallel with each other neatly. 这首诗的第一节和第二节的音节对仗工整。 blog.sina.com.cn 1. The parallel with the current situation is striking. 目前的情况惊人类似。 www.stnn.cc 2. He draws a parallel with pardons granted to Communist rebels in the 1980s, including some with murder raps. 他也向在20世纪80年代的共产党叛军做出一个类似的赦免,包括一些关于谋杀的指责。 www.ecocn.org 3. Sweep must be parallel with floor. 下摆要与地板平行 zhidao.baidu.com 4. The parallel with the need to strike a global bargain on climate change is the obvious one . 与之相似的就气候变化问题达成全球协定的需要就是最明显的领域。 www.bing.com 5. The right way to reduce our excess nuclear forces is in parallel with Russia. 减少我们过剩核力量的正确途径是与俄罗斯齐头并进。 www.america.gov 6. parallel with the keel of a ship. (航海的)与船的脊骨平行的。 www.hotdic.com 7. The policy is based on consideration of IPR issues in parallel with the technical work for drafting the standard. 这个政策的基本原则是在标准制定的过程中就并行的考虑知识产权的问题。 jcst.ict.ac.cn 8. At other times, it will run in parallel with the application threads. 在其他时候,它与应用程序线程并发运行。 www-128.ibm.com 9. Adjust your chair so your thighs are parallel with the floor. 调整自己的椅子与地板平行。 www.bing.com 10. The quality of treated effluent was parallel with the demand of the Miscellaneous Domestic Water Quality Standard(CJ25. 1-1989). 经处理后的水质能满足《生活杂用水水质标准》(CJ25.1-1989)。 epub.cnki.net 1. Archives, reads, and updates can be run in parallel with the 11. 70 defragmenter. 存档、读取、和更新可与11.70碎片整理程序并行运行。 www.ibm.com 2. The desire for power goes parallel with the desire for fame. 追求权利和追求名利是并行的。 www.englishtang.com 3. The highway runs parallel with the railway. 这条公路与那条铁路平行。 wenwen.soso.com 4. The process of calculating the result can occur in parallel with other computations. 对结果进行计算的过程能并行地发生在其他计算过程当中。 www.infoq.com 5. He placed a resistor in parallel with the other only to make the current become greater. 把一个电阻与另一个并联,反而使电流变得更大了。 www.bowwin.com 6. In considering whether investors will do better in future, it is worth drawing a parallel with Japan in the 1980s. 若要判断投资者未来能否获得更高回报,则有必要把中国与上世纪80年代的日本做个比较。 www.ftchinese.com 7. A check LED is connected in parallel with the relay coil. 检验LED与继电线圈并联。 tecsis.de 8. A 246 mH coil have been connected in parallel with the WFC v1. 1 at the output of the VIC circuit. 甲氢线圈246已连接1.1版与世界粮食理事会在维也纳国际中心的电路输出并行。 www.tech-domain.com 9. The novel features of the invention is a varistor that is connected in parallel with the capacitor. 本发明的新颖特点在于有一并联在电容上的变阻器。 www.patent114.com 10. The parallel with Africa is flawed, of course. 与非洲争夺战相提并论显然是错误的。 www.ltaaa.com 1. A task can typically run in parallel with other tasks. 一项任务通常可与其他任务并行运行。 207.46.16.252 2. For me, noting can parallel with face-to-face communication. 对我来说,没有什么能取代面对面的沟通。 blog.163.com 3. Design continued part-time in parallel with unrelated work. 在一些不相关的工作之余进行着设计。 bbs.golang-china.org 4. The 3-day conference will be held as usual in parallel with the PCIM Exhibition. 像往常一样3天的会议将与PCIM展会一起进行。 www.ca800.com 5. The circularly polarized antenna (10) has a circuit board (25) arranged in parallel with the planar loop antenna element (122). 圆偏振波天线(10)具有与平面状环形天线元件(122)平行地设置的电路基板(25)。 ip.com 6. In many cases, the development of services occurs in parallel with the development of business processes. 在许多情况下,服务的开发与业务流程的开发是并行发生的。 www.ibm.com 7. But he also sees a parallel with Turkey. 但是他也同样这样看待土耳其。 www.ecocn.org 8. I see the same thing happening, in parallel, with the video release. 和视频发布比较,我发现二者的环境是一样的。 www.mingxingclub.com 9. Bend your left knee so that your thigh ends up parallel with the ground. 弯曲左膝盖,大腿与地面平行。 www.kekenet.com 10. The village stands along a single street roughly parallel with the river. 村庄座落在与河流大体平行的一条街道旁。 www.kekenet.com 1. In this case, the client side team can work in parallel with the server side development team. 在这种情况下,客户机端小组可以和服务器端开发小组并行工作。 www.ibm.com 2. If you start the server this way, you must tell it that it should run in parallel with Quartz. 如果你用这种办法启动服务器程序,你必须告诉它应该与Quartz并行使用。 www.finkproject.org 3. The system can also track in parallel with other systems, such as drones and air control units. 该系统还可以与其他系统同时跟踪,诸如无人机和航空控制系统。 www.etiri.com.cn 4. One panellist even drew a parallel with Drexel Burnham Lambert, an investment bank that went from best to bust in short order 20 years ago. 一个研究小组甚至画了一幅同德崇证劵,一个在过去20年里从最好走到最破产的投资银行的平行对比。 www.bing.com 5. The parallel with Japan 20 years ago is also discouraging. 与20年前的日本的类似之处也令人沮丧。 www.ftchinese.com 6. What is odd, however, is that the yen is falling in parallel with global equities. 然而,更奇怪的是,日元是与全球股市平行下跌的。 www.ftchinese.com 7. These service cycles are ongoing and in parallel with the current development of Version 2. 0, as depicted in Figure 3. 这些服务周期正在进行,并与现在开发的2.0版本相平行,图3描述了这一问题。 www.ibm.com 8. The cyclic process fragment comprising Task 4 and Task 5 runs infinitely in parallel with the cycles involving Tasks 1, 2, 3. 包含Task4和Task5的循环流程片断将以并行方式无限运行下去,其循环中将包括Tasks1、2、3。 www.ibm.com 9. The executives involved in the dispute denied any parallel with the event of last year. 卷入此项争执的行政官员们否认去年发生过类似事件。 blog.sina.com.cn 10. Figure 3: The service cycles for Version 1. 0 are ongoing and in parallel with the current development of Version 2. 0. 图3:1.0版本的服务正在进行,并与现在开发的2.0版本相平行 www.ibm.com 1. In Hong Kong, a variety of cosmetic products are sub-parallel with the mainstream. 在香港,各种化妆品都分水货与行货。 www.welao.com 2. a second varying shaft mounted at the other end of the second swing arm in parallel with the fixed shaft; 第二变动轴,所述第二变动轴安装于所述第二摆臂的另一端上,且与所述固定轴平行; ip.com 3. rods arranged spaced from and in parallel with the rotating shaft, at positions near the inner wall of the tubular container; 离开旋转轴而在筒状容器的内壁附近的位置上与旋转轴大致平行地设置的多个杆; ip.com 4. One is to regroup the current system into central audit committee running parallel with central committee for inspecting discipline; 一种是将现行体制改组为并行与中央纪律检查委员会的中央审计委员会; www.lw23.com 5. semiconductor rectifier equipment, examples of characteristic curves for equipment operating in parallel with batteries 整流器.半导体整流器与蓄电池并联运行的整流器的特性曲线示例 www.mapeng.net 6. the lift degree of cerebrospinal fluid protein is not parallel with the severity of the disease; 脑脊液蛋白升高程度与病情严重程度不平行; pp.lunwenchina.net.cn 7. a first varying shaft mounted at the other end of the first swing arm in parallel with the fixed shaft; 第一变动轴,所述第一变动轴安装于所述第一摆臂的另一端上,且与所述固定轴平行; ip.com 8. Test Method for Dissipation Factor and Permittivity Parallel with Laminations of Laminated Sheet and Plate Materials 层压薄板与层压板的平行于层片的耗散系数和介电常数的试验方法 www.mapeng.net 9. Thermal Transfer Mechanisms for Ceiling Radiant Cooling Panel in Parallel With Dedicated Outdoor Air Systems 与独立新风系统相结合的冷却顶板的传热机制分析 www.ilib.cn 10. Read this section of the article in parallel with the GPFS documentation (see Resources), in particular the following 请结合GPFS文档阅读本节内容(请参看参考资料),尤其是以下内容 www.ibm.com 1. Often carried out in parallel with some specification activities 经常是和一些需求描述活动并行执行的 myweb.xxzsg.com 2. Discussed on Design Specifications for Natural Gas Pipeline Laid in Parallel with Product Oil Pipeline 天然气管道与成品油管道平行敷设设计执行规范的探讨 www.ilib.cn 3. The deflection correction for wire which is used to measure the degree of parallel with a cone weight 重锤水平拉钢丝法测量平行度的钢丝挠度值修正 www.ilib.cn 4. Level implies being parallel with the line of the horizon: 含有与水平线平行的意思: blog.hjenglish.com 5. Mechanized track laying in parallel with the adjacent existing railway line 既有线增建二线小间距并行地段的机械化铺轨 www.ilib.cn 6. Setting up Ventilation System of Multistage Station Connected in Parallel with Upside and Downside 上下并联多级站通风系统的建立 www.ilib.cn 7. the digital voltage source meter is connected in parallel with the magnet system; 一数字电压源表,该数字电压源表与磁体系统并联; ip.com 8. Relation to the image: source, parallel with, contrapuntal 影像的关系:声源,与之平行的声部以及对位的。 zhidao.baidu.com 9. horizontal; level; parallel with the horizon 跟水平面平行的 www.chinese.cn 10. a first capacitor that is provided in parallel with the flying capacitor, at the input terminal of the flying capacitor; 第一电容器,其与该快速电容器并联地配备在该快速电容器的输入端上; ip.com 1. Analyse of diesel genset operation in parallel with the mains 柴油发电机组并网控制技术探析 www.ilib.cn 2. Analysis about Insulation Protection for Neutral on 110 kV Transformer by MOA in Parallel with Rod-gap 110kV变压器中性点绝缘采用金属氧化物避雷器与棒型间隙并联保护的分析 www.ilib.cn 3. Importing Data in Parallel with Table Level Locking 使用表级锁定并行导入数据 technet.microsoft.com 4. Rotation angle in parallel with welding seam 与焊缝平行旋转角度 www.fhhj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。