单词 | boundary |
释义 | boundaries是boundary的复数
复数:boundaries adj. n. natural boundary,southern boundary,clear boundary,arbitrary boundary,state boundary v. n. draw boundary,move boundary,cross boundary,set boundary,extend boundary 例句释义: 边界,界限,边线,界标,界线,疆界,界域 1. I'm always looking to challenge myself as an actor, and -as a straight woman- Catherine forced me to explore my own sexual boundaries. 作为一名演员我总想挑战自己,一个异性恋者——凯瑟琳强迫我去探索自我性别的界限。 tieba.baidu.com 2. Truly listening means I'm extending myself beyond my own boundaries, at my risk and for the benefit of the other. 真正地倾听意味着让自己离开自己的边界,冒着自己的风险,为别人带去好处。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Historically, process boundaries have been used to isolate applications running on the same computer. 以前使用进程边界来隔离在同一台计算机上运行的应用程序。 msdn2.microsoft.com 4. "The idea is to promote and support research across boundaries incorporating the best from the different countries of Europe, " he said. “该基金的目就是促进和支持欧洲不同国家合作的最好的跨国研究项目”。 news.dxy.cn 5. The latter is much more difficult and challenging - boundaries are not so easy to break. 后者有着巨大的挑战性,因为界线是不容易被打破的。 www.leehom-cn.com 6. We all enjoy our freedom of choice and do not like to see it restricted when it is within the legal and moral boundaries of society. 我们都享受于选择的自由,不喜欢在合乎法制合乎情理的条件下被限制。 wroder.blog.163.com 7. you know, Eh-heh it's nothing to a professional athlete. basketball transcends boundaries and countries, right? 你知道,呵呵,对于一个专业运动员一切都不算什么。篮球没有国界,对吗? goabroad.zhishi.sohu.com 8. It has no limits or boundaries, which gives you energy free from judgment that allows you to express yourself. 它没有限制,或者给你能量的边界免于判断,允许你表达自己。 wenwen.soso.com 9. Fuzzy clustering analysis is related to the fuzzy boundaries between things, when asked by a certain sort of things mathematical methods. 模糊聚类分析是涉及事物之间的模糊界限时按一定要求对事物进行分类的数学方法。 it.zhishi.sohu.com 10. Finally, the boundaries of the districts may overlap, in which case two or more judges will exercise concurrent jurisdiction over suits. 最后,地区的界限可能会重叠,在这种情况下,两个或两个以上的法官行使诉讼并行管辖权。 wenwen.soso.com 1. Customs union : a customs area extengding beyond national boundaries to include two or more independent nations is called a customs union. 关税同盟:一个海关区extengding以外国界包括两个或两个以上独立的国家被呼吁一个关税同盟。 wenku.baidu.com 2. He was simply letting Anakin be, and appreciating him for his efforts and talents -- he wasn't imposing boundaries nor begging for aid. 他只是让阿纳金顺其自然,并欣赏阿纳金的努力和才干,他既不咄咄逼人地设定要求,也不卑躬屈膝地请求帮助。 www.starwarschina.com 3. To prove our point, we decided to round up a few authors who broke boundaries when swearing wasn't as common as it is today. 为证明我们的观点,我们决定列举几位打破了底线的作家。同时,我们发誓,此现象如今并不常见。 dongxi.net 4. For intentionally deviated wellbores, or wells close to legal boundaries, directional information is usually also measured. 对于故意使井眼倾斜的井,或井眼接近于法定的边界,方位信息通常也要进行测量。 www.infopetro.com.cn 5. In such a case, Flex adds scroll bars to a container for the children that go beyond the specified boundaries. 对于这种情况,Flex给超出指定界限的子容器添加一个滚动条。 www.ibm.com 6. Since you are not in a position to leave, you and your husband need to sit down with Mom and set some boundaries. 因为你们离开不了,你和你丈夫需要和妈妈坐下来,约法三章。 bbs.putclub.com 7. Much of it has to do with his natural impatience, his wish to break rules and break down boundaries. 这其中的大部分因素都是与他天生的急性子,以及他打破陈规与破除界限的愿望有关。 www.ecocn.org 8. Immigration may be another issue ready to outgrow existing partisan boundaries. 另一个就是超出现有党派界限的移民问题。 www.ecocn.org 9. The clinal variations of at least some physiological characters does not reflect unevenness at the subspecies boundaries. 至少有一些生理性状的梯度变异反映不出亚种边界的不齐性。 10. Post-modernist theory did much to break through those boundaries, just as Modernism had done in its time. 后现代主义的理论大大突破了这些界限,正如现代主义在它的时代所做的一样。 blog.sina.com.cn 1. This structure, like the portfolios within it, should align with significant planning and results boundaries, and with business components. 这一结构,和它包含的投资组合一样,应该和重要的计划、结果边界以及商业组件结合起来。 www.ibm.com 2. It might be difficult for her to establish and enforce boundaries with a much older man. 她与一位年龄很大的男人建立共识,也许有所困难。 backchina.org 3. Walk The Line explores the early years of the music legend, an artist who transcended musical boundaries to touch people around the globe. 《一往无前》探索了这个超越音乐界限来感动全球民众的传奇音乐艺人的早年生活。 content.edu-edu.com.cn 4. By being creative, you have to break taboos and boundaries. You have to ignore people who say that 'this is not the right way. '' 要有创意,你就必须打破各种禁忌和界限,必须对那些口口声声说“这样不对”的人置之不理。 chinese.wsj.com 5. The boundaries were clear: He was no longer allowed to contact her personal account or interact with her during her personal time. 界线十分清楚:他不能再通过她的私人邮箱联系她或在她的私人时间同她有任何的互动。 www.bing.com 6. But how much did that vision presume the blurring or even fading away completely of national boundaries and identities? 但那种远见在多大程度上想当然地以为,国家界线与民族身份会逐渐模糊甚至消失? www.ftchinese.com 7. But a show that pushes boundaries and presents the country's leaders in a less-than-positive light is bound to spark criticism . 但一个大打擦边球且以一种消极的方式呈现国家的领导人的电视节目秀势必引发批评。 www.bing.com 8. She begins to understand that the only tool that's really necessary to move beyond customary boundaries is her own mind. 她就会明白唯一真正需要借助的手段是她自己的头脑。 www.ellesime.net 9. You set your own boundaries, so don't even think about trying to blame others for your lack of productivity. 你要设置你自己的界限,以至于不会在效率低责备别人。 www.bing.com 10. That said, the boundaries between left and right have been blurred as each has strived to occupy the strategically important center ground. 也就是说,当每个党派试图占据压倒性的优势时,左与右之间的界限已经不再过于鲜明。 blog.sina.com.cn 1. tussles at the International Commission on Stratigraphy over the boundaries of the Ordovician era do not normally capture headlines. 国际地层学委员会上关于奥陶纪边界的争论也一般不会占据新闻头条。 www.ecocn.org 2. And yet parts of that information you need to exchange across business boundaries. 而且仍然数据的部份你需要交换过生意边界。 sushe5518.bokee.com 3. And I look down at my arm and I realize that I can no longer define the boundaries of my body. 我低头看看我的胳膊,发现我已经无法感觉我身体的界限了。 www.ted.com 4. One of the reasons why this is usually the case is to do with class leakage across module boundaries. 之所以这样,原因之一是跨越模块边界的类泄漏。 www.infoq.com 5. Tempting as it may be to let the boundaries blur, your full-time job has to be your top priority -- at least until you decide to leave it. 尽管模糊时间的界限听上去很诱人,但你应该把全职工作放在首要位置——除非你决定辞职。 www.kekenet.com 6. Throughput is often measured in relation to load, determining where the boundaries of the system might be as user load continues to grow. 通常,吞吐量的测量是相对于负载情况的,确定随着用户负载的继续增长所出现的系统边界。 www.ibm.com 7. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是,为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 8. Individuals, like nations, must have suitable broad and natural boundaries, even a considerable neutral ground, between them. 个人,正像国土一样,必须有适度的、宽阔而自然的疆界,甚至在疆界之间,要有一个相当的中立地带。 www.for68.com 9. But it leaves every journalist, editor and television producer in no doubt that there are boundaries they should not cross. 但它让每位记者、编辑和电视节目制片人都明确知道,有些界限是不应该逾越的。 www.ftchinese.com 10. "She's always been a radical, " Mr. Leon said. "She pushes boundaries. " “她一直都很激进,”梁先生说,“她总在挑战事物的边界。” cn.nytimes.com 1. With connection concentrator enabled, upon reaching transaction boundaries, the db2agent is free and ready to service other requests. 启用了连接集中器之后,一旦到达事务边界,db2agent就是自由的,可以服务于其他请求。 www.ibm.com 2. The speech got a lot of national publicity and was her first brush with fame beyond the boundaries of her immediate environment. 那次演讲得到了全国范围内的许多宣传,那是她第一次体验声名远扬。 www.bing.com 3. The fight for talent was no longer restricted by region or industry, but would transcend national boundaries, becoming a global battle. 人才争夺的对象,已不再是局限地域、产业,而是成为国与国间,乃至全球化的人才争夺。 140.118.33.11:8080 4. After that, they were of their own, ready to enter a world with no boundaries. 那以后,他们每个人都要到大千世界里独自闯荡了。 www.putclub.com 5. Functional organizations still have projects, but the scope of the project is usually limited to the boundaries of the function. 职能式组织仍然有项目,但是项目的范国限制在职能部门的范国之内。 www.educity.cn 6. RAFFI KRIKORIAN, NEIL GERSHENFELD and DANNY COHEN are researchers that seem to thrive by defying traditional disciplinary boundaries. 克里科里安、葛申菲尔德与科恩这三位研究员,似乎因为挑战传统训练的界线而更加有活力。 192.192.169.81 7. NEIL GERSHENFELD, RAFFI KRIKORIAN and DANNY COHEN are researchers that seem to thrive by defying traditional disciplinary boundaries. 葛申菲尔德、克里科里安与科恩这三位研究员,似乎因为挑战传统训练的界线而更加有活力。 192.192.169.81 8. He inspired, motivated and showed me that I don't have to listen to the boundaries people impose on me. 他鼓舞着我、激励着我,告诉我不必听从那些施压于我的外因。 www.bing.com 9. It is essential that you know and understand the legal implications and boundaries of trade in your own country and abroad. 了解国内外关于贸易的各种法律限制对你是很重要的。 blog.sina.com.cn 10. While some information is only valuable within the boundaries of a device, other is valuable across domains. 虽然有些信息是唯一有价值的范围内,另一种是价值装置各个领域。 zhidao.baidu.com 1. In the love, boundaries hold, darkness dissipates , and consciousness that seeks to destroy you simply has no place to stand. 在爱中,界域被掌握,黑暗消散,寻求扭曲你的意识们完全没有立足之地。 dictsearch.appspot.com 2. Internet has no boundaries, so does equestrian. Let all the horse lovers get united and riding trend sweep across China! 网络无国界,马术无国界,让马术风尚席卷全国大地,让全世界爱马者联合起来! www.horse.org.cn 3. As you might imagine, examining all of the system boundaries and shared components is a difficult task. 可以想像到,检查所有的系统边界和共享组件这一任务很困难。 www.ibm.com 4. It has no definite boundaries, but covers an area of about twenty miles radius from Oxford Circus. 它的边界并不明确,但它占有着以牛津广场为中心、半径为二十英里左右范围内的大片土地。 www.zftrans.com 5. LLS: It was just a point in my life and a point in my career where I had to cross so many boundaries and so many hurdles. 那是在我生命中和我事业里必须跨过很多界限和很多障碍的一个时候。 shiningrain.com 6. More than half were at the same altitude and appeared to mark the boundaries of a massive ocean. 一半以上的三角洲处在同一个高度位置,就像标识出了一个巨大海洋的边界线。 www.bing.com 7. I had no boundaries about when I would eat and what I would eat, so if I got hungry mid-morning, I would eat a big mid-morning snack. 我对自己什么时间吃东西、吃什么东西没有限制。如果半上午的时候我觉得饿了,我就去找些吃的。 www.yappr.cn 8. We find the land surveyors of these people re-establishing vanishing landmarks and boundaries by utilizing the truths of geometry. 我们发现这些民族的土地测量者利用几何知识重新确定消失了的土地标志和边界。 blog.sina.com.cn 9. Would all this knowledge prepare Phil and Kath to push the boundaries of acceptable behaviour back in the real world? 那么这些新观念足以让Phil和Kath在现实生活中接受裸露行为吗? www.bing.com 10. A real master is always the one who breaks the boundaries of rational and emotional thoughts and use them easily and freely. 真正的设计大师从来都是打破了所有界限,在理性与感性之间游刃有余、收放自如。 www.fabiao.net 1. Logical or physical boundaries of the system (structure), partitions are usually associated with specific qualities (policies). 系统(结构)的逻辑或者物理边界,分区通常与特定的质量(策略)相关联。 www.ibm.com 2. The EU has long been trying to unite a fragmented system that is still largely organised around national boundaries. 欧盟一直在试图统一一个支离破碎的系统,其在很大程度上仍然是根据国界线划分的。 www.ecocn.org 3. The self has no boundaries except those it accepts out of ignorance. 自我没有界限,除非它因无知而接受界限。 omoom.com 4. So, while it may be tedious, flash allows you to break all boundaries of webdesign. 所以当工作觉得乏味时,flash能允许你打破网页设计的常规界限。 blog.sina.com.cn 5. Establish boundaries like whether the child is allowed to play outdoors, where the child can go, etc. 制定一些界限,比如孩子什么时候能在屋外玩耍,能去哪里玩等。 www.bing.com 6. Such stories reflect the extent to which the boundaries between the private sector and civil society are eroding. 这些故事反映了私营部门与公民社会之间的分界线正在消失。 www.ftchinese.com 7. Love the moment, and the energy of that moment will spread beyond all boundaries. 爱那时刻,那时刻的活力将散布在所有疆界之上。 www.hfu.edu.tw 8. "It has advantages, but it also has the disadvantages of not beginning to teach children the importance of boundaries" . 教育专家还说,一开始不教孩子“底线”的重要性有它的好处但也有它的不利的一面。 blog.sina.com.cn 9. The word boundaries refers to the fact that God assigns each of us a field or sphere of service. “界限”这个词的意思是神分配给我们每个人的那个范围,每个人的那个服侍环境。 www.bing.com 10. Dot is printed matter can be an expression of the suites hierarchy, levels of light and shade-thin (South) fundamental unit boundaries. 网点是达不败印品能表示不入书背条理不相等、色阶调浓淡(明暗)分界板滞的根基单元。 www.bing.com 1. You can no longer spread the different controlling parts of a control structure across file boundaries. 不能将一个完整的控制结构分散在不同的文件中。 cn.php.net 2. What makes candidates appear competent also seems to transcend cultural boundaries. 什么使参选人看起来更加胜任也超越文化边界。 www.bing.com 3. Subsequently, the introduction lays down the boundaries of the research topic, and clarifies the main focus of this research paper. 然后界定了课题研究的范围,确定本文研究的重点。 www.fabiao.net 4. Article 4After being demarcated, administrative boundaries shall be published in an announcement together with a detailed map thereof. 第四条行政区域界线勘定后,应当以通告和行政区域界线详图予以公布。 www.the1.com.cn 5. IP provides the most basic form of datagram delivery across the boundaries of the underlying physical networks. IP在底层物理网络的边界之间提供最基本的数据报传递形式。 www-128.ibm.com 6. Set firm boundaries about not being disturbed while you're at the office, even if the office is only feet away. 就算你的办公室就在卧室旁边,也明确地建立边界,工作时不许别人打扰。 www.bing.com 7. The central idea remains, however, that cultures and societies do not necessarily overlap with the boundaries of the nation-state. 然而,其核心思想没有变,即文化与社会并不必然与民族国家的疆界重合。 www.america.gov 8. Moreover, you need not tell me that he will be able to grasp clearly the boundaries of a girlfriend and a friend of the opposite sex. 并且,不需要你耳提面命,他就能清楚掌握女朋友与异性朋友的分界。 blog.163.com 9. No part of any structure or exhibit may extend beyond the boundaries of the space allocated. 展台结构及展品择放不得超过所分配的展位区域边界线。 www.2456.com 10. It also provides boundaries that establish the project's scope, which should include at least a couple of lines of business or projects. 它还提供了确定项目范围的边界,该范围至少应包含两个业务线或项目。 www.ibm.com 1. a request that needs to cross protocol or other boundaries and can be sent to a server which can act as intermediary. 一个发送给中转服务器的需要跨网际,或者跨协议的查询请求。 blog.chinaunix.net 2. An administrative group refers to a collection of users with administrative authority and is not confined by routing group boundaries . 管理组指的是具有管理权限的用户集合,它不受路由组边界的限制。 www.bing.com 3. I escaped into what I perceived to be the outer boundaries of my mind or my imagination. 我逃进了我所感知的自己思想或者说想象的外围。 www.elanso.com 4. East Timor, for instance, reclaimed pre-colonial boundaries when it emerged from Indonesian occupation at the end of the last century. 以东帝汶为例,在上世纪末印度尼西亚殖民占领期间的边界领土就得到了收回。 www.bing.com 5. I believe that I harbor feelings for you which crosses over the boundaries of friendship. Will you be able to accept them? 我想我或许真的有可能对你抱有朋友以外的感情?你能够接受吗? zhidao.baidu.com 6. The public then has two weeks to make counter-objections to any objection received for the proposed boundaries. 市民再有两个星期,使反反对建议的界限收到任何反对意见。 www.nzchinese.com 7. A real human being is a member of the cosmos. Geographical boundaries have no power to divide humanity. 一个真正的人是属于宇宙的,地理的界限无法分离人性。 blog.sina.com.cn 8. The observations are first formulated in a set of rules, leading to a macroscopic growth lattice and to continuous growth boundaries. 的意见,首先是制定一套规则,导致宏观增长格子,并持续增长的界限。 www.syyxw.com 9. Once you're within the boundaries of the protective enchantments we've put on their house, you'll be able to use a Portkey to the Burrow. 一旦进入我们给房子设置的保护魔咒的范围,你就可以利用一个门钥匙转移到陋居去。 okread.net 10. Turning off a cell phone or other wireless means of communication establishes boundaries. 关掉一部移动电话或其他的无线设备,意味着在沟通中划清界限。 www.bing.com 1. Note that I've already opted to let the CustomerSession bean control the transaction boundaries for all the operations. 请注意,我倾向于由CustomerSessionbean负责为所有所操作控制事务边界。 www.ibm.com 2. For his true self will show him that there are no boundaries or limits and that he is in essence All that is through Light. 他的真正自己会向他表明,没有边界或局限,他在本质上是那光中一切所是的。 www.angozj.com 3. The statistical methods of classification and ordination allow community boundaries to be superimposed on this continuum. 分类和排序的统计方法允许群落的边界在这个连续体上重叠。 jpkc.swu.edu.cn 4. An Incorporated municipality In the United States with defInite boundaries and legal powers set forth In a charter granted by the state. 特定自治区美国的有明确边界,并根据州特许权而有合法权利的一个合并的市自治机关 dict.ebigear.com 5. who remember our laughter through the long period of clouds, the sky flying that knows no boundaries. 曾记得我们的欢笑穿过悠悠的白云,飞向那无涯的苍穹。 gotofob.cn 6. Or people may take advantage of you as you set no limits or boundaries. 因为你对事情没有约束和限制,被人很可能会利用你。 gb.cri.cn 7. But New Year Prints often receives discrimination from Chinese painting in the past years, many obvious boundaries line between them yet. 只是年画时常受到国画(文人画)的“歧视”,两者之间还是有着许多明显的界限。 www.fabiao.net 8. You can "have it all" , as she does, but only by cutting life into compartments and then ruthlessly maintaining the boundaries. 只要把生活分割成各个部分并严格把握区别,她说,就能“同时拥有家庭和事业”。 www.ecocn.org 9. Perhaps more than any other working Hollywood director, his films push the technological boundaries of cinema. 在挑战制片技术极限方面,卡梅隆或许胜过目前好莱坞其他任何一位导演。 www.ftchinese.com 10. No part of any structure may extend beyond the boundaries of the site allocated. 展台的所有部分不得超越所划定的范围。 www.birtv.com 1. Infidelle fine line. I am happy to see my friends benefit but at times it feels like the boundaries are really hard to draw. 很好。我很高兴看见我的朋友们能获得利益,但是有时候有些界限很难划分。 page.renren.com 2. The lamellar cementite in the pearlite broke up and a large number of granular cementite precipitate on the ferrite boundaries. 在相邻铁素体界隅及边界上出现大量颗粒状和膜片状的渗碳体。 www.chinamet.cn 3. Since the company's founding, Ysolars has empowered its employees to push the boundaries of solar technology. 自公司成立后,高赛太阳能即勉励员工推动太阳能科技的发展。 www.job700.com 4. In San Francisco, already one of America's biking cities, the challenge is to push, by American standards, the boundaries of the possible. 而作为美国高自行车普及率城市之一的旧金山,其所面临的挑战则是如何在美国现行标准下,尽可能地推广自行车的使用范围。 www.playenglish.net 5. But identifying and exploiting concepts common to two or more categories can smooth over the boundaries to some extent. 但确定和利用两种或多种类别的公共概念能够在某种程度上打破相互之间的藩篱。 www-128.ibm.com 6. To help participants to design and implement a research project at the boundaries of knowledge in their professional and managerial fields. 帮助学员在他们的专业和管理领域设计并实施一个相关知识范畴的研究项目。 sns.chinavalue.net 7. Strengthen Your Boundaries: Love yourself enough to say no to others' demands on your time and energy. 开阔眼界:别人对你时间以及精力上的要求要勇于说不。 www.ebigear.com 8. Nations hosting Davis Cup and Fed Cup matches are not allowed to manipulate court pace outside certain boundaries established by the ITF. 戴维斯杯和联合会杯的主办国在ITF设定的范围外,不允许操控球速。 www.ecocn.org 9. We serve the children without national boundaries or regard to political systems. 我们对儿童的服务是不分国籍或政治体制的。 sm2000.org 10. A buffer overflow, or buffer overrun, occurs when a process attempts to store data beyond the boundaries of a fixed-length buffer. 当进程尝试将数据储存到固定长度的缓冲区的范围之外时,就会出现缓冲区溢出。 www.ibm.com 1. Compared to the general tort, tort between husband and wife is hidden, unknown boundaries and difficulty to obtain evidence. 相对于一般侵权行为,夫妻间侵权具有隐蔽性、界限不明以及证据难以取得等特征。 paper.pet2008.cn 2. Usually used to fill in tiny holes, connect target near the target, smooth the disconnect the boundaries are not obvious change its area. 通常用来填充目标内细小孔洞、连接断开的临近目标、平滑其边界的同时并不明显改变其面积。 www.hxzi.com 3. Although, they do not perform any transformation, firewalls limit consumer access to only predefined points in the domain boundaries. 尽管,防火墙不去执行任何转换,但是它们限制消费者仅能访问域边界内预先定义的点。 www.ibm.com 4. Many producers are concerned about market share, since many boundaries have been broken within the last few weeks. 很多的生产商关心市场份额,因为在过去几周之内,一些地域的界限已经被打破。 blog.sina.com.cn 5. Therefore, text parsing in these languages requires the identification of word boundaries, which can be a very difficult task. 因此,这些语言中的文本解析需要标识单词的分界,而这是一项十分困难的工作。 www.ibm.com 6. In contrast, the registry often needs to be accessed from within and from the outside of these boundaries. 相反,经常需要从企业内部和外部访问注册中心。 www.ibm.com 7. Part of the attraction of the internet was always that it transcended geographic boundaries of all forms, whether political or physical. 一部分的吸引力,互联网始终是它超越了地域界限的一切形式,无论是政治或身体。 blog.sina.com.cn 8. Since China's reform and opening up began to establish private law system, the boundaries of civil and commercial law is unclear. 自我国改革开放开始建立私法制度时起,民法和商法的界限就是不清楚的。 www.slgz.cn 9. One of the key roles of journalists is to patrol the boundaries between the state and the citizen. 记者们的关键作用之一就是巡视国家和公民之间的边界。 www.scidev.net 10. The decision to leave the boundaries of the universe. While about 40 percent of the population is against it. 年,决定离开宇宙的边界,但是40%的人类反对。 blog.sina.com.cn 1. Network marketers all over the world are not bound by national boundaries and are in a sense true global players. 网络行销世界各地,不受国界在某种意义上是真正的全球竞争。 discover.amazing-network-marketing.com 2. And, all this business about boundaries and infinity is exactly the same stuff, but with more than one variable. 而这仅与边界值有关,对于无穷远点,其实意思也差不多,但多出一个变元的话。 open.163.com 3. Move the Button controls around to see how the snaplines cross container boundaries. 四处移动Button控件,观察对齐线跨越容器边界的方式。 msdn2.microsoft.com 4. I now set boundaries to take better care of me, but I'll never regret that I've forgiven. 现在我决定好好照顾自己,但是我不会后悔我已经原谅。 www.bing.com 5. The unconformity, river rejuvenation surface and lithology and lithofacies transition surface are the main types of sequence boundaries. 层序界面类型主要有不整合面、河流冲刷侵蚀作用面和岩性岩相转换面等。 geology.nju.edu.cn 6. Puss in Boots: [after Shrek throws Donkey out the door] Some people just don' t understand boundaries. 穿靴子的猫(史莱克将驴子扔出了窗户):有些人就是不知道什么叫做适可而止。 baike.soso.com 7. The study is an example of the problems that modern biologists face when trying to delineate species boundaries. 这项研究就是现代生物学家试图勾划物种分界线时面对的问题的一个例子。 www.bing.com 8. The element will shrink to the specified width, even if it makes the text inside poke beyond the element's boundaries. 该元素会收缩至指定的宽度,即使其容纳的文字已经挤出了元素的边缘。 yangflyfox.blog.163.com 9. School districts do not necessarily coincide with other political boundaries, though often they serve a specific city or county. 尽管学区往往是针对一个具体的县或市,但学区范围不一定等同于政治行政区。 www.america.gov 10. What if Asia as an idea no longer exists not just for advertisers but for most of those who live within its supposed boundaries? 如果亚洲这个概念不但对那些广告商,而且也对绝大多数生活在其所谓边界内的人们都不再存在的话,那会怎样呢? www.ecocn.org 1. Time and again over the centuries it has been clear that optimism, greed, euphoria and despair do not recognise national boundaries. 几个世纪来一次又一次地的金融危机让世人明白一个道理,即乐观、贪婪、狂热和绝望是不分国界的。 www.ftchinese.com 2. By employing use cases, global test resources gain back some of the knowledge that may have been lost crossing cultural boundaries. 通过使用用例,全球的测试资源挽回一些在跨越文化边境的过程中可能丢失的文化。 www.ibm.com 3. Nowadays some people are wearing a good-looking USB drive around the neck as a necklace which pushes boundaries of taste. 现在有些人在脖子上带个漂亮的U盘当做项链,U盘项链拓展了品味的概念界限。 www.worklish.com 4. As such, it does not cover applications that are directly invoked by a user interface by business partners across organizational boundaries. 同样,它不包括由跨越组织边界的业务伙伴通过用户界面直接调用的应用程序。 www.ibm.com 5. To be a bounded control, it needs to clearly communicate, preferably visually, the acceptable data boundaries to the user. 作为一个有界控件,它需要向用户清晰地传递,最好是可视化并可接受数据的边界。 www.jukuu.com 6. Under the PLA plan, the manpower potential of any one province was ticketed for the army initially formed within its boundaries. 在解放军的做法下,任何一个省的人力潜力是军队最初在这个区域内组建的雏形。 blog.gxsky.com 7. It's far better to establish boundaries up front concerning your time limitations than to try to handle everything and please no one. 预先建立有关时间限制的边界,要远胜于尝试处理所有事情却谁也无法满足。 www.ibm.com 8. However, if your information requires a more seamless flow of information across topic boundaries, don't use this architecture. 但是,如果您的信息需要更加无缝的跨主题边界的信息流动,不要使用这个体系结构。 www.ibm.com 9. "Well, error is contagious, " said the congressman with great good nature, "and it knows no boundaries. " “可是错误是有传染性的,”这位仪员非常温和地说,“并且是不分国界的。” 10. Grouping should improve performance because the processor will be able to optimize the means of detecting group boundaries. 分组应该能够改进性能,因为处理程序能够优化检测分组边界的方式。 www.ibm.com 1. Core competence is communication, involvement, and a deep commitment to working across organizational boundaries. 核心竞争力是指沟通能力,参与能力及跨组织间合作时深深的契约关系; www.cddc.net 2. It may also mean learning to say no or setting boundaries that are acceptable and not being manipulated into changing them. 这也许还意味着学会说“不”,以及对什么是可以接受的来设定边界,而不是被操纵地改变它们。 bbs.chinadaily.com.cn 3. The replacement games can be said to break through the traditional boundaries by adding more elements. 这次的换装游戏可以说突破了传统的界限,加入了更多的要素。 4455.cc 4. In the case of a J2EE bean-managed transaction, the bean is completely responsible for controlling transaction boundaries. 在J2EEbean管理事务的情况下,bean负责控制事务范围。 www.ibm.com 5. Jiagedaqi is low hilly ground with flat and gently rolling hill, located within the boundaries of the Great Khingan mountain. 加格达奇地处大兴安岭余脉,山势平缓,起伏不大,属低山丘陵地带。 blog.sina.com.cn 6. Improved Anchored Navigation. You can navigate from a fixed point even across planar boundaries and for a longer duration. 高等导航术:你的精神感觉能将你引导到固定的参考点,甚至穿越位面,并且可以持续更长时间。 www.7hbl.net 7. The bias against the Tories will be less this year, as most constituencies in England and Wales have had their boundaries redrawn. 由于英格兰和威尔士的大部分选区重新划分了界限,今年对于托利党的偏见将更少。 www.ecocn.org 8. Your goal is not necessary to sever all relationships, it's to set boundaries with this person. 你的目标不一定是把一切关系断绝,而是和这个人建立边界。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Controls around to see how the snaplines cross container boundaries. 控件,观察对线跨越容器边界的方式。 msdn2.microsoft.com 10. A country need only be an independent state, with distinct territorial boundaries, and its own government. 国家只需要是个独立的国家,有明确的领土边界,有自己的政府。 www.chinaedu.com 1. Cruz: I'm a visual artist trained in traditional media, but I also try to explore beyond the boundaries of discipline. 克鲁兹:我是一个在传统媒体中训练出来的视觉艺术家,但是我也竭力探索这个领域之外的东西。 www.cn.wsj.com 2. Couples around the world are always testing new boundaries when it comes to finding exciting and unusual ways to get married. 世界各国的情侣在寻找刺激及不寻常的结婚方式方面总是不遗余力。 www.joyen.net 3. 'The more we operate as a global company, you're going to be faced with dealing more' across group boundaries, he says. 马丁奴说,公司运营越是全球化,我们就会面临越来越多的“超越团队界线”的问题。 www.ebigear.com 4. Magnification expounds overcoming obstacles, exceeding the boundaries, shifting paradigms, achieving the unparalleled benefiting humankind. 称赞旨在说明目前正在克服的困难,。。。。取得的卓越的成绩造福人类。 blog.sina.com.cn 5. Set healthy boundaries. Don't let yourself be taken advantage of or base your sense of self-worth on how others feel about you. 设置道德底线,不要让他人的价值观影响你对自己优点和价值的认识。 www.bing.com 6. The specialty of these boundaries is the fact that they don't actually match a character. 这些边界的特征就是,它们现实中并不匹配字符。 wind-wood.blog.163.com 7. He even spins the loving laws of God by claiming that God's boundaries are restrictive, simply intended to take all the fun out of living. 牠甚至扭曲上帝爱的律法,谎称上帝的规范是束缚,只为夺去我们生活中所有的乐趣。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. And you can see these brown lines here represent farm boundaries. And you can see how easily she's moving in and out of game fencing. 你能看到这里的这些棕色线条代表农场边界。而且你能看到她是如何轻松地进出狩猎场的篱笆。 www.yappr.cn 9. So, in order both to give more effectively and to be more self-contained with your needs, you must learn to set boundaries to your love. 因此,为了你们两人都能更有效地给与,对自己的需求更有自足性,你必须学会对自己的爱设定边界。 bbs.chinadaily.com.cn 10. By drawing the boundaries, even if just mentally, you are clearer of the kind of behaviors to expect from others. 通过明确底线尽管只是心理上的坚持,你能清楚的意识事情会进展到何种程度。 www.bing.com 1. Again, it is a fine source for investigating mathematical boundaries. 同样,它是一个数学界调查罚款来源。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Hopefully not between the organizational boundaries (where no one is effectively, singularly responsible). 希望不在组织边界之间(那里没有人有效,异乎寻常地负有责任)。 www.ibm.com 3. For reliable information about present national boundaries, consult an up-to-date atlas. 要得到现在各国边界的可靠知识,查阅一下最新的地图吧。 blog.sina.com.cn 4. Over the last decade, the CCT model has expanded across national boundaries, and design and implementation has evolved. 过去十年间,有条件现金援助模式已跨越国界,项目设计和实施也有所改进。 web.worldbank.org 5. The key was the focus on superordinate goals, those stretching beyond the boundaries of the group itself. 最关键的一点在于对更高一级的、延伸到团体的界线以外的目标的聚焦。 www.bing.com 6. This is the goal: to be so confident in your boundaries skills that you no longer worry about not being nice or generous. 这就是目标:对自己边界技能的充满信心,你不再担忧不礼貌、不慷慨。 bbs.chinadaily.com.cn 7. A large outdoor playground is generated through a continuous curvilinear wall that shapes out the boundaries of the facility. 巨大的室外游戏场是由一系列弧形的墙壁形成的,它们定义了不同设施的边界。 www.gcszy.com 8. Presents a system for the extraction of road boundaries from an image taken in an out-of-town environment. 提出了系统的提取道路边界的图片在一个彻头彻尾的城镇环境。 www.syyxw.com 9. Business analysts never think in terms of system boundaries, execution, messages or business objects (but developers do). 业务分析师从不根据系统边界、执行、消息或业务对象进行思考(开发人员是)。 www.infoq.com 10. Provides information about a property of a type that components can access across application domain and process boundaries. 定义合约,元件可使用它跨应用程式定义域和处理序界限来存取委派。 technet.microsoft.com 1. because he refused to let people decide his boundaries, he opened up the whole world. 因为他拒绝让别人决定他的障碍他打开了全世界 zhidao.baidu.com 2. He wanted to instill in young Americans a sense of mutual political commitment that crossed ethnic and class boundaries. 他想超越种族与阶级界限,给美国年轻人灌输一种共同的政治责任感。 tr.bab.la 3. Boundaries between fact and fiction appear blurred to the point of non-existence. 现实和杜撰之间的界限模糊不可辨认,甚至变得不复存在。 dongxi.net 4. An interesting example of the potential difficulties in defining service boundaries is where to set transactional boundaries. 定义服务边界的潜在困难的一个有意思的例子就是在何处设置事务边界。 www.ibm.com 5. In hindsight these distinctions may look obvious, but for a new business, establishing boundaries for the parties involved requires effort. 在事后,这些区别可以看得很清楚,除了新的业务活动,为涉及到需求活动的当事者确定边界。 www.ibm.com 6. If one's guidance is lying to oneself, then one will require learning to command one's boundaries and kick such guidance out of the field. 如果你的引导者正在对你撒谎,那么你就需要学会掌控自己的界域,并将这类引导者踢出你的能量场。 cqly186.blog.163.com 7. The key, surely, is not to approach a situation as dangerous as this one within the boundaries of conventional thinking. 而关键在于,不能让传统思维的束缚把我们带入这样的险境。 www.ftchinese.com 8. Friendship has no boundaries. Wherever you are I'll treat our friendship sincerely. 友谊不分界线,不论你在何方,我都会用我的情感对待我们的友谊。 www.scgz.cn 9. The boundaries that separate our conversations look like the Berlin Wall today, but they're really just an annoyance. 今天,那些分离我们会话的边界正和柏林墙一样,但他们也只不过是些小丑。 www.bing.com 10. Through this approach, integration solutions can be implemented at departmental levels and easily extended across enterprise boundaries. 通过这一方法,集成解决方案可以在部门级实现,并且可以方便地跨企业边界扩展。 www.ibm.com 1. Finally, the method of multiple scales is adopted to determine the stability boundaries of the system. 最后以多尺度扰动法求得系统在各种不同之共振情况下之稳定边界。 140.118.33.11:8080 2. Provides information about a member of a type that components can access across application domain and process boundaries. 提供有关组件可跨应用程序域和进程边界访问的类型的属性的信息。 msdn.microsoft.com 3. Greek gods from the sky down to earth, between God and there is no insurmountable boundaries. 希腊人把神从天上拉到人间,神和人之间并没有什么不可逾越的界线。 www.cutpic.cn 4. The boundaries between the public and private sectors continued at times to impede the progress of the venture capital model. 公共部门和私营部门之间的界限有时继续阻碍风险资本模式取得进展。 www.america.gov 5. Matter waves exist at the quantum level where quantum mechanics blurs the boundaries between the properties of particles and those of waves. 在物质波的存在,在量子级之间的界限模糊的量子力学性能的粒子与那些波。 wenwen.soso.com 6. That requires you setting some necessary boundaries for yourself and for other people, as you only have so much time and so much energy. 如此一来,你必须为自己划分界限,也与他人保持距离,因为你只有这么一点点时间和精力。 www.douban.com 7. In this paper, we focus on denoising images for which observations are equally spaced except around the boundaries which are irregular. 在本文中,我们侧重于去噪图像的意见也同样间隔周围的边界,除非这是不正常。 www.syyxw.com 8. Definition of scope and its frequent reiteration helps to keep each of the team members within the boundaries . 确定范围,并经常加以提醒,有助于小组的每个成员遵守原定的范围。 www.bing.com 9. Private clouds, a cloud computing approach taken and applied within the boundaries of an enterprise, continue to grow in popularity. 私有云,即在企业内部使用的云计算,逐渐流行开来。 www.infoq.com 10. Additionally, systems that have multiple monitors attached may have trouble recognizing the boundaries of the display area. 另外,连有多个监视器的系统在识别显示区域的边界时可能会有问题。 msdn2.microsoft.com 1. It is focusing on changing its flexible business model into a keen customer-focused R&D culture across geographic boundaries. 一直把注意力集中在灵活地变换业务方式,关注消费者的需求,关注研发文化。 www.chuandong.com 2. People who aren't afraid to be different stretch boundaries, challenge the status quo, and often come up with the best ideas. 那些不担心成为特殊的群体边界的人们勇于挑战现状,并经常能想出精彩的主意。 www.hjenglish.com 3. At the same time of forming geographic boundaries, boundaries of characters had been formed; they were also boundaries of hearts. 在人类世界地理疆界形成的同时,即形成了文字疆界,这也是心灵疆界。 blog.sina.com.cn 4. The strategy valued speed over detailed planning. It asked villages to assess roughly what had been destroyed and identify their boundaries. 该战略更加重视速度而非规划细节,它要求各村粗略评估受灾情况并确定受灾地区范围。 web.worldbank.org 5. The Karen is one of the most significant ethnic groups across national boundaries of Myanmar and Thailand. 克伦人是缅甸与泰国最重要的跨国民族之一。 lib.cqvip.com 6. Virtual Multicast channels are an abstraction that provide for communication across the normal boundaries of multicast traffic. 虚拟广播通道是一种抽象,对跨越正常广播边界的通信提供了支持。 www.infoq.com 7. Ring-fencing is worth a try, but in a crisis its neat boundaries may be ditched to stabilise the system. 保护的措施值得一试,但是在经济危机中,应该废除保护的范围,这样才能稳定整个金融系统。 www.ecocn.org 8. Utilization of edge information is in favor of the contours evolving into the object boundaries quickly and accurately. 边缘信息的利用便于演化轮廓线快速精确地定位至物体边缘; jeit.ie.ac.cn 9. Looking at the green wall we could be inside or outside, in a public or private space, the green wall defies such boundaries. 看到绿墙的时候,我们可能是在室内或室外,公共场所或私人空间; news.99ys.com 10. Explanation: NGC 660 lies near the center of this intriguing skyscape, swimming in the boundaries of the constellation Pisces. 解说:NGC660位于这张引人入胜的星图中央附近,徜徉在双鱼座的边界上。 www.bing.com 1. To the citizen, it may frequently appear that the police are not doing their job or are exceeding their boundaries. 在公民看来,警察可能不是未尽到责任,就是超越自己的权限。 www.america.gov 2. Suddenly , I felt the impulse to ask myself ; where are the national boundaries ? Why couldn't I see them? 突然间,我有一种冲动而自问:国家之间的界线在哪里?为什么我看不见它们? www.kekenet.com 3. Faced with unsurmountable linguistic problems, translators negotiated the boundaries between languages and came up with a compromise. 面对这些不能克服的语言问题,翻译家在各语言之间反复琢磨,然后想出了一个折中的方案。 zhidao.baidu.com 4. Two people broke through the boundaries of race, cultural barriers, as well as the cruelty of history, choose together. 两个人冲破种族的界限、文化的隔阂以及历史的残酷,选择在一起。 wenwen.soso.com 5. Size: The @Size validates that the annotated element must be between specified minimum and maximum boundaries. Size:@Size表示被注解的元素必须位于给定的最小值和最大值之间。 www.infoq.com 6. It's hard to set boundaries when you're literally living on top of one another, which can complicate the family dynamic. 当你们住楼上楼下的时候,很难设定边界,这会令家庭。 www.ttxyy.com 7. The boundaries of the variable's lifetime depend on where the procedure is declared and whether or not it is Shared. 变量的生存期边界取决于声明该过程的位置以及它是否为Shared。 msdn2.microsoft.com 8. Provides information about a method of a type that components can access across application domain and process boundaries. 提供元件可跨应用程式定义域和处理序界限来存取型别的相关资讯。 technet.microsoft.com 9. The presence of inclusions and developed prior particle boundaries (PPB) damage mechanical properties and service life of HIP disk. PPB(原始粉末颗粒边界)和夹杂物等缺陷对盘件的性能和使用寿命不利,必须予以消除。 www.ceps.com.tw 10. Instead, he recommends that the United States set proper boundaries for China's rise by maintaining a favorable balance of power in Asia. 弗里德伯格推荐美国通过平衡亚洲各国的实力来给中国的崛起设置障碍。 www.bing.com 1. Senior management sets budgetary and timeline boundaries for a production and then leave the director and his team alone. 高级经理们自行制定生产预算和进度表,而不会受到旁人的干扰。 www.bing.com 2. Though he or she functions within societal boundaries, this individual lives only in the present, and has no recollection of the past. 尽管他或她还生活在这个社会圈子里,但是他们只有生活在现在,对过去一点记忆也没有。 www.bing.com 3. YOSHIKI: Well . . . The music has no boundaries, it is a universal language. I think our fans to prove it. 土豆:恩…因为音乐是没有界限的,它是一种通用的语言。俺想,俺棉的粉丝证明了这一点。 hi.baidu.com 4. Most of the world's volcanoes are found at the boundaries of the great drifting plates that make up the earth's surface. 世界上绝大多数火山都位于巨大漂流板块的交接地带构成地球表面的。 blog.sina.com.cn 5. Nearby room boundaries can create frequency response errors (called comb filtering) due to wave reflections combining in the air. 声频设备附近的墙壁会反射声波,空气中的声波叠加,产生频率响应误差(亦称梳状滤波器)。 www.suiniyi.com 6. They have to be multi-disciplined, they have to be able to cross boundaries and be specialists and generalists at the same time. 他们必须是多学科,它们必须能够跨越国界,成为专家,在同一时间。 zhidao.baidu.com 7. You may be a consultant even if you do all your work inside the boundaries of your employer's company. 就算所从事的工作完全是在雇主的公司之内,你也有可能是一名咨询师。 www.infoq.com 8. He therefore decided that the answer was to extend the boundaries of maths by inventing a system that he called "fluxions" . 因此,他决定拓展数学的疆界,发明一套新的系统--他称之为“流数术(fluxions)”。 www.bing.com 9. This paper demonstrates using field examples that reservoir boundaries can be detected when sufficient radius of investigation is achieved. 本文采用现场案例表明在探测半径足够时就可以检测到油藏的边界。 bbs.e5zj.com 10. Thus, people of public interest and the interests of the public body is dissolved the distinction between the boundaries. 于是,人们对于公共利益与公共体利益的区别界限就被消解了。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The main content of the paper is to use single-vision system to examine the object's boundaries and obtain its geometry dimensions. 本文研究的主要内容是利用单目视觉系统完成对物体的边缘检测并获得几何尺寸。 degree.fzu.edu.cn 2. For those images that are more complex or with fragmentary boundaries, the superiority of the worm model is particularly evident. 对于边界有间断的较复杂的图像,该模型的优势更加明显。 www.ceps.com.tw 3. Supply chain is a cross-organizational structure which beyond the traditional boundaries of a single enterprise. 供应链管理超越了传统的单一企业的边界,是一种跨组织的结构。 www.ceps.com.tw 4. Incredibly, Wertheim says, all four fingerprints on the Parkers' painting fit snugly within the boundaries of the cast impression. 令人难以置信的是,韦特海姆说帕克夫妇那幅画上的四枚指纹与模子完全吻合。 www.bing.com 5. This new method is based on association norm estimation, and searches for the word boundaries by right boundary expanding. 针对这一问题,本文提出了一种新的基于统计的识别新词方法———右边缘扩展法。 www.dictall.com 6. These three solutions are part of a larger partitioned solution that encompasses the boundaries of a single application system. 这三个解决方案是一个更大的划分解决方案的一部分,这个更大的划分解决方案包含单个应用程序系统的边界。 msdn2.microsoft.com 7. A Rectangle representing the boundaries for the control on the design surface relative to the control, not the document. 一个Rectangle,表示设计图面上的控件边界,它相对于控件而不是文档。 msdn2.microsoft.com 8. Users actually are able to view the boundaries of each course on the map! 用户现在可以实际查看地图上每个球场的边界! www.ibm.com 9. Active faults or tectonic lines are clear boundaries between a very active region and a quiet region. 活动断层或构造线是强烈活动已和平静区之间的清晰边界。 www.newxue.com 10. For some background, the Love Without Boundaries Foundation is a small nonprofit based out of Oklahoma City, OK. 某种程度上爱无国界基金是一个已俄克拉荷马城为发源地的小型非盈利组织。 www.bing.com 1. A style of programming that modularizes the parts of a program that ordinarily cut across module boundaries. 一种将程序的经常绕过模块边界的部分模块化的编程风格。 www-128.ibm.com 2. You may get a bit of teasing at first but most people respect the boundaries of others when they know what they are. 这可能在开始时有些困难,但任何一个有自知之明的人同时肯定明白如何尊重他人。 www.bing.com 3. For reservoirs with complex boundaries, the reliability of well test interpretation can he improved by a correct application of the method. 对于外边界模式比较复杂的油藏,正确运用该方法可提高试井解释的可靠性。 www.ceps.com.tw 4. Note that the service-oriented modeling design task service identification is is part of the "Service Boundaries" capability. 注意,面向服务建模的设计任务服务识别是“服务边界”能力的一部分。 www.infoq.com 5. In the meantime, you'll have to set boundaries. Stop putting yourself in potentially explosive situations. 与此同时,不要让自己的情绪受到影响,不要让自己也陷于一触即发的状态。 chinese.wsj.com 6. The IHCP studied in the thesis is to use the temperature measured somewhere within the boundaries to derive the temperature function. 本文中所要研究的热传导反不足是利用已测量的边界内部某处温度场函数来反演边界的温度函数。 www.zidir.com 7. Finally they thundered through the Roman defenses along the northern boundaries of the empire. 最后,他们终于以势如破竹之威,冲破罗马帝国北部边界的防线。 club.topsage.com 8. Respect their views and boundaries and do not veer off regardless of their final decision. 尊重她们的观点和底线,不要做完最后决定后又临时改变决定。 www.bing.com 9. In is a "smart" construction, and no boundaries, real wisdom is to meet the needs of its owners. 在是不是“智能”建筑上,并没有什么界限,真正意义上的智能就是能够满足它所有者的需要。 www.robroad.com 10. Even if you mean no harm at all, you could still overstep someone's boundaries. 如果你不想伤害别人,你就不要过界。 www.douban.com 1. Service buses at this level support cross application processes and activity monitoring within the boundaries of the distinct domains. 这一级别的服务支持在这个特别领域内跨应用的流程和活动监视。 www.infoq.com 2. Their criminal jurisdiction extends to misdemeanor offenses that occur within the limits of their geographic boundaries. 刑事管辖权的适用范围延伸为管区内发生的轻微罪行。 www.falvtrans.com 3. However, making allowance for the adapt for the boundaries, the triangular elements are more advisable in practical computations. 但在实际工程计算中,三角形元更受欢迎,因为其适应边界性更强。 www.fabiao.net 4. The human footprint has already overstepped the planet's boundaries -- and not just in terms of carbon emissions. 人类的发展已经逾越了地球能够承受的最大限度——这不仅仅是在碳排放方面。 www.en84.com 5. wireless networks do not have physical boundaries , which gives security architects different challenges to overcome. 无线网络没有物理边界,这就给安全架构设计师带来了要克服的各种难题。 ichacha.net 6. Or is life incalculable, and not to be held within the boundaries of the mind? 还是生活不可计算,不能局限在头脑的界限之内? hi.baidu.com 7. we do not recognize that race, color, language or national boundaries will separate and divide us. 我们认为无论种族、肤色、语言或国家的界限都不能把我们分隔开。 blog.sina.com.cn 8. When boundaries of countries are not clearly defined, there is usually trouble. 国与国之间的界限未明白划定时,通常会发生纠纷。 www.tdict.com 9. When a remote application references a marshal by value object, a copy of the object is passed across application domain boundaries. 当远程应用程序引用根据值封送的对象时,将跨应用程序域边界传递该对象的副本。 msdn2.microsoft.com 10. The Indian side is still impaled on (Jawaharlal) Nehru's folly of declaring India's boundaries fixed, final and non-negotiable. 尼赫鲁做了一件蠢事,他宣布印度的边界已经最后固定,不容在谈判。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。