网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 poll
释义
polls是poll的复数

poll

美 [po?l]
英 [p??l]
  • n.投票;〈口〉同“Mary”;〈美〉投票处;脑袋
  • v.投票;(候选人)得(票);查(票);投(票)
  • adj.【法】当事人一方作成的
  • 网络民意调查;线上投票;投票表
复数:polls  现在分词:polling  过去式:polled  
adj. n.
recent poll,same poll,national poll,presidential poll,place poll
v. n.
take poll,conduct poll,win poll,do poll,poll say
n.
1.
〈口〉同“Mary”
2.
投票,投票数;〈美〉投票处
3.
脑袋;人,人数
4.
人头税
5.
纳税人[选举人]名册
6.
〈美〉民意测验所
7.
(锤等的)宽平端
8.
〈俚〉剑桥 (Cambridge) 大学普通毕业生
9.
鹦鹉
10.
〈口〉妓女
1.
〈口〉同“Mary”
2.
投票,投票数;〈美〉投票处
3.
脑袋;人,人数
4.
人头税
5.
纳税人[选举人]名册
6.
〈美〉民意测验所
7.
(锤等的)宽平端
8.
〈俚〉剑桥 (Cambridge) 大学普通毕业生
9.
鹦鹉
10.
〈口〉妓女
v.
1.
(候选人)得(票);查(票);投(票)
2.
剪短(头发);锯下(家畜的角);〈古〉剪(毛,枝,草等)
3.
把(选民)登记入名册
4.
作...的民意调查
5.
投票
1.
(候选人)得(票);查(票);投(票)
2.
剪短(头发);锯下(家畜的角);〈古〉剪(毛,枝,草等)
3.
把(选民)登记入名册
4.
作...的民意调查
5.
投票
adj.
1.
【法】当事人一方作成的

例句

释义:
1.
His audiences laugh, yes, but polls show that the British still support the concept of a monarchy.
是的,他的观众笑了,但民意调查表明英国人仍然支持君主制。
c.wsj.com
2.
This led to its formal disbandment, and a split, with a breakaway group contesting the polls.
正是此事直接导致了民盟的正式解散和分裂,分离出来的团体对投票提出了质疑。
www.ecocn.org
3.
It comes out of a place called the Gallup Organization. You know they do polls right?
它发生在一个叫盖洛普组织的中你知道的,他们是做调查的,对吗?
www.ted.com
4.
Earlier this week the USDP was asked by an election candidate to ensure it had severed ties with the ruling junta prior to the polls.
本月初,调查之前一周,一位选举候选人提出,要求联邦巩固发展党与执政的军政府断绝关系。
blog.sina.com.cn
5.
A coordinated torrent of praise from the main foreign missions in Afghanistan began to gush a few hours after polls closed.
投票结束几小时后在阿富汗的各大主要外国观察团都对此一致赞赏有加。
www.ecocn.org
6.
Many news organizations conduct "issue polls" to see what topics are of great interest to the public during an election year.
许多新闻机构进行“议题民调”,以了解公众在选举年最感兴趣的议题。
www.america.gov
7.
The polls do not reveal how much of the president's shrivelling approval is caused by rising petrol prices.
这几次民调并不能表明奥巴马总统支持率的下跌是由油价上升引起的。
www.bing.com
8.
With only a week to go, the polls show that the two candidates are running neck and neck. The race is still so.
离选举只有一星期了,民意测验结果显示两名侯选人不相上下,竞争如此激烈,所以可能要到最后一刻结果才见分晓。
blog.sina.com.cn
9.
With two weeks to go until the election, the polls showed me with a twenty-point lead, and 55 percent of the vote.
离选举还有两个星期,民意测验表明我领先20个百分点,有55%的支持率。
www.bing.com
10.
Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well.
对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。
www.bing.com
1.
But with opinion polls showing his popularity diving, on November 5th he said he would not stand for re-election.
但根据民意调查显示他的声望一路下滑,阿巴斯在11月5日宣称他不会再次竞选。
www.ecocn.org
2.
"You would not have had a Thatcher government if you listened to opinion polls, " he said.
如果总是听民意调查的,就不会有撒切尔政府。
www.bing.com
3.
Brazilian correspondents have fanned out to Colorado, Nevada and New Hampshire, offering daily coverage of every shift in the polls.
巴西记者纷纷前往科罗拉多州、内华达州、新罕布什尔州,每天都对民意调查中的风吹草动进行报道。
www.putclub.com
4.
Polls conducted over the past three years show that less than 20 percent of the public currently says it favors possessing such a deterrent.
过去三年所进行的民调显示,赞成拥有这种威摄力的公众不足20%。
www.stnn.cc
5.
"Online polls tend to be brutally honest, " said Simpson, noting that there was no one on the other end of the phone to deal with.
辛普森说:“人们在接受在线调查时往往很坦白,”不需要像打电话那样还得去应付对方。
www.crazyenglish.org
6.
WITH a seven-point lead in the polls a few days before voting, the race for America's presidency is now Barack Obama's to lose.
美国总统大选前几日,奥巴马享有7%的民调领先,而现在他就要落败了。
www.ecocn.org
7.
Final polls in many of those states, from Virginia and Ohio to New Hampshire, Colorado and Wisconsin, also find the race too close to call.
最终的民调显示,在大多数摇摆州,包括弗吉尼亚、俄亥俄、新罕布什尔、科罗拉多和威斯康星,两人的支持率同样难分高下。
www.putclub.com
8.
i saw that lady's car in the first polls out. . . but she did not put up the right signal light and came out.
我看到的那辆小姐的车的头是歪出来的…但是她没有打右灯要开出来…
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Polls come and go, as politicians like to say, but the two big parties seem to be trading fairly consistently at around six points apart.
政客们常说民意无常,但是这两大党似乎一直在你追我赶,彼此间的差距总是保持在6%左右。
www.ecocn.org
10.
Earlier this year, Chatham House, a think-tank, commissioned twin polls of the general public and a group of "elite opinion formers" .
今年早期,一个名为皇家国际事务研究所的智囊团对大众和一组“杰出理念构思者”进行了民意调查。
www.ecocn.org
1.
In past polls this might have been a sign of rigging but this time apparently not.
在过去的大选中,此番行为可能代表着暗箱操作,但这回显然不是。
www.ecocn.org
2.
Mr Ahmadinejad has made a hash of the economy, so there is at least a chance he could be defeated at the polls by a more pragmatic figure.
阿贾德严重的恶化了经济,所以存在至少一线希望使得他在计票当中以更大差距被击败。
www.ecocn.org
3.
Just a few weeks ago, polls showed Mr Tedisco with a double-digit lead over Mr Murphy.
就在几周前,民调票数显示泰迪斯科领先于墨菲两位数。
www.ecocn.org
4.
The Democratic Party have mobilized behind their candidate Kerry who seems to be level-pegging with Bush in the polls.
民主党为了其候选人凯利已经动员起来了,而在民意调查中凯利与布什似乎是势均力敌的。
dictsearch.appspot.com
5.
That result was more in line with previous opinion polls showing Mr. Kan overwhelmingly favored by the general public.
这个结果和此前的民意调查结果更趋一致。民调显示,菅直人在普通老百姓当中受欢迎的程度是压倒性的。
c.wsj.com
6.
On the front end, users can navigate through a list of polls, vote on which answer they like best, and see a graph of the results.
在前端,用户可以浏览调查清单,对于他们最喜欢的答案进行投票,并查看结果图表。
www.ibm.com
7.
An unusually personal ( "very difficult" ) television interview on February 14th seems to have done him some good in the polls.
2月14日,一次不同寻常私人的(非常艰难)电视采访,看起来对他争取选票起到了作用。
www.ecocn.org
8.
The media talked a lot about Xavi and Iniesta being favourites, and all that talk had left me a little bit out of the polls.
之前,媒体一致看好哈维和小白,而我则好像有点成为冷门的意思。
voa.hjenglish.com
9.
In other public opinion polls over the years, climate change has ranked near the bottom of the list of pressing problems.
其它历经多年的民意调查显示,气候变化已几乎被列在紧迫议题的最后一位。
www.bing.com
10.
It was one of several good moments for Mr Biden, a senator from Delaware who has run before and who has little support in the polls.
对于来自特拉华州的参议员Biden先生来说,这是为数不多的几个美妙时刻之一,他之前曾参加过总统竞选,然而却在选举中获得的很少的支持。
www.ecocn.org
1.
So it is no surprise that opinion polls show voters ready to punish the Republican party.
所以毫无意外,民意测验显示选民打算惩罚一下共和党。
www.bing.com
2.
Ahn himself had considered a run for mayor amid polls showing him to be the favorite if he had indeed entered the race.
安哲秀自己也曾考虑过竞选首尔市长,而且民意调查显示如果他真的参选的话,将会是支持率最高的一位。
www.remword.cn
3.
Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion.
民意调查显示,多达半数的美国人支持这些示威者,或者至少认为他们代表了公众的意见。
www.fortunechina.com
4.
And neither kind of supposedly strong government was more likely to survive at the polls within two years of a bout of budget-slashing.
一般看来在一轮预算削减的2年内强势政府不可能在大选中幸存。
www.ecocn.org
5.
Reduced to a minority, Congress is now looking for other allies to help it to hobble through to the polls later this year.
变成少数派的国会现在正在寻找其他盟友以帮助自己度过今年即将到来的民意调查。
www.ecocn.org
6.
As polls closed at 10 p. m. in London on Thursday, Mr. Brown received another rude shock, this one from a member of his own cabinet.
在伦敦的投票于周四晚10点截止之际,布朗又遭遇了另一个沉重打击,给他打击的是他的一名内阁成员。
www.bing.com
7.
National governments seem to lurch from complacency to hostility depending on the state of the economy, and opinion polls.
国家政府(对待移民的态度)似乎会从自满转变成敌对,这就要取决于国家的经济和民调了。
www.ecocn.org
8.
His reputation as a womanizer did not seem to hurt his chances; he was ahead of President Nicolas Sarkozy in the polls.
他爱好女色的名声看起来并没阻碍他的机会,在民意调查中他是排在现任总统尼古拉斯·萨科奇之前的。
dongxi.net
9.
On Thursday, Abhisit told Thai television that there was no reason for him to resign and call snap polls.
阿披实周四对泰国电视台说,他没有理由辞职并提前大选。
www.ebigear.com
10.
But the news since the polls closed has been so bad that this future cannot be taken for granted.
然而公投之后的新闻报道如此糟糕,让人无法想当然地设想科索沃的未来。
club.kdnet.net
1.
Opinion polls, too, imply that the former IMF boss is no longer considered the messiah for a left otherwise devoid of economic credibility.
民调也显示,人们不再把这位IMF前总裁当成左翼的救世主,以至于没有他就找不出别的有经济才能的人。
www.ftchinese.com
2.
By the end of April, several published polls had him running ahead of the President, with me in third place.
到了4月底,在几个公布的民意调查中,他的支持率排在老布什总统之前,我则排在了第三。
www.bing.com
3.
But it seemed as if the number of troops was determined by opinion polls, rather than the mission in hand.
但看起来,派遣士兵的数量,好象是民意调查得到的结果,而不是根据手头上任务的需要。
dongxi.net
4.
The Republican candidate came out of the party conventions three or four points ahead of Mr Obama in the opinion polls.
民调显示,这位共和党总统候选人刚由党代表大会选出时,领先奥巴马3或4个百分点。
www.ftchinese.com
5.
Even though Americans don't like politics, polls show that mothers (and fathers) believe their children can grow up to be president.
民意测验显示,尽管美国人不喜欢政治,但父母,特别是母亲都相信自己的孩子能成为美国总统。
www.elanso.com
6.
Before the election, Senator Biden said the United States should cut military aid to Pakistan if the polls were rigged.
在巴基斯坦议会选举开始前,拜登参议员说,如果选举被操纵,美国就应当切断对巴基斯坦的军事援助。
www.ebigear.com
7.
But Reagan did at least manage to keep control of the message and head off the expected disaster at the polls.
但里根至少还能够控制消息,阻止民调带来的灾难。
url.cn
8.
With Cain now high up in most polls, other candidates will likely attack his tax plan, as well as his lack of government experience.
由于凯恩在各大民意调查中都名列前茅,所以其他的一些候选人可能将会把他的税收计划和他缺乏政府工作经验的弱点作为抨击对象。
www.remword.cn
9.
Polls show that many Americans already think, erroneously, that the size of China's economy has surpassed that of their own.
一些民意测验表明,很多美国人已经错想,认为中国经济的规模已经超过了他们本国的。
www.bing.com
10.
And the point is, we need to carry on increasing well-being. No one can go to the polls and say that quality of life is going to reduce.
其要点在于,我们必须继续调高生活的幸福度.没有一个去投票的人会说生活的质量将要下降。
www.ted.com
1.
Yet polls clearly show that their diet, sleep, and exercise efforts are among the poorest of any single occupation in the country.
然而调查清楚显示,以日常饮食,睡眠,和煅炼来说,他们是国家任何职业中最可怜的一伙人。
www.bing.com
2.
As long it was, Mr McCain remained close to his rival in the polls.
只要麦凯恩先生在投票中仍然与他的对手保持势均力敌。
www.bing.com
3.
The president continues to try and rebuild support for a war that public opinion polls say a majority of Americans believe was a mistake.
布什总统继续试图获得对伊战争的支持,但民意调查显示大部分美国人认为这场战争是个错误。
blog.hjenglish.com
4.
Make your blog interactive by putting polls, comment boxes and anything else that would be considered to be interactive.
让您的博客互动把民意调查,评论框和其他任何将被视为互动。
103993044.lingd.net
5.
Qpinion polls suggest that the level of interest many Americans have in the war on terrorism is beginning to dwindle.
民意测验显示,很多美国人对反恐怖主义战争的关注程度开始缩小。
dict.ebigear.com
6.
Earlier this year, when he was up against all Republican contenders, he was down in the polls.
早些年,当面对众多的共和党对手时,他在民意调查中曾处于下风。
www.ecocn.org
7.
Viewer polls taken after this second debate, which focused on foreign policy, showed there was no runaway victor.
第二场辩论主要集中的外交政策方面。辩论后对观众进行的民意调查表明没有任何明显的获胜者。
club.topsage.com
8.
In recent polls and focus groups he has found that Brazilians, including the poorest, have woken up to the fact that they pay high taxes.
从最近民调和客户取样群体中,他发现巴西老百姓(包括最穷的)已经觉悟他们付税偏高的事实。
www.ecocn.org
9.
In opinion polls before the vote, there was as much scepticism about its policy manifesto as there was about the LDP's.
在选举之前的民意调查中,该党与自民党的政策宣言受到了同样多的质疑。
www.ecocn.org
10.
One ominous sign is the withdrawal of independent monitors who would be able to observe and protect voters at the polls.
一个不祥之兆是独立监察人员已经撤退。这些人本来是应该在投票站观察并保护选民的。
www.voanews.cn
1.
Last week, Clinton came in third in the Iowa caucuses, and most recent polls projected that she was far behind Obama in New Hampshire.
上周,克林顿在爱荷华州的政党基层会议选举中名列第三,而最近民调显示,她在新罕布什尔州的支持率远远落后于奥巴马。
bbs.ebigear.com
2.
Opinion polls conducted among relocated families have been positive, he said.
在拆迁居民中进行的民意测验结果是乐观的,他说。
blog.sina.com.cn
3.
He resigned as chairman of his company and continued to rise in the polls.
他辞去了公司主席的职务,在民意调查中的支持率越来越高。
www.bing.com
4.
Tina: That's a bit surprising. All the opinion polls are predicting that your party is going to lose.
有点奇怪啊。所有的民意调查中都预测你们党会输呢。
www.lsedupia.com.cn
5.
Polls show widespread U. S. public support for Obama and optimism about the coming four years of his presidency.
民调显示,民众广泛支持奥巴马,大家对他未来四年的总统任期充满了乐观。
www.rr365.com
6.
Dean had been promised support by more than 130 high-profile delegates, including Gore, as he rose in the polls ahead of the Iowa caucus.
当时随着他在艾奥瓦预选会议前进行的民意调查中排名上升,迪恩得到了包括戈尔在内的130多名高知名度代表的支持许诺。
www.america.gov
7.
A string of opinion polls shows that Californians are ready to embrace gay marriage.
一系列的民意测验显示加州人已经做好了接受同性恋婚姻的准备。
www.bing.com
8.
Polls already suggested that she might make it into the second-round run-off, just as her father, Jean-Marie, did in 2002.
民意调查表明她或许会像她父亲让-勒庞(Jean-Marie)在2002年的表现那样,进行入第二轮的选举。
www.ecocn.org
9.
Mondale's pick gave him a sudden 15-point boost in the polls, but within weeks, the numbers returned to where they were before.
蒙代尔的这个选择让他在民意调查中突然上升了15个百分点,但是几个星期以后,数字就回到了原来的位置。
www.ebigear.com
10.
Bush confirmed his standing as a strong leader, an area that public opinion polls suggest is a strength for him compared to Senator Kerry.
在这个方面,民意调查也显示,与克里相比,这是布什的强项。
www.24en.com
1.
Polls are just a fancy way of systematically predicting what's going to happen.
选票仅仅是系统地预测将会发生什么事的一种幻想的方法。
www.unsv.com
2.
Even before the polls closed, opposition parties said the outcome was pre-determined to ensure Mr. Aliyev keeps a firm grip on power.
甚至在投票站关闭之前,反对党就说选举结果已事先定好,以确保阿利耶夫总统牢牢掌控权力。
www.voa365.com
3.
Much of this increase is directly or indirectly down to immigration, a hot topic in this election as it was in polls past.
增长的很大一部分都与移民直接或间接有关,而移民问题也一如既往的成为一这次大选的热门话题。
www.ecocn.org
4.
Japan's media conducted next leadership polls after its Prime Minister, Naoto Kan, announced to step down in the near future.
继日本首相菅直人宣布不久将辞职之后,日媒进行了有关谁可担任下届首相的民意调查。
www.chinadaily.com.cn
5.
True, the president conceded that he had received a "shellacking" at the polls, and that "some election nights are more fun than others. "
的确,总统本人也承认了他已经知道不利于自己的投票结果,“一些选举的夜晚总是比其它平常的晚上更加有趣。”
www.bing.com
6.
Nearer to the close of polls the Republican also saw Iraq, Namibia, Congo, Sudan, Algeria and a few other countries offer him support.
在民调即将结束的时刻,伊拉克、纳米比亚、刚国、苏丹、阿尔及利亚和其他一些国家给了共和党支持。
blog.sina.com.cn
7.
So it might seem strange that some of the same countries take some trouble preventing thousands of citizens from going to the polls.
然而这也许很奇怪,在同一个国家中,数以千计的人们却被层层阻碍,不能参与投票。
www.ecocn.org
8.
But there is a good deal of evidence that in this White House polls are the search for America.
但是,许多证据表明,正是在克林顿主持的这个白宫内,选票确是美国寻求的目标。
www.jukuu.com
9.
Mr Brown finally succeeded Mr Blair, and clever tactics and conducive circumstances gave him a giddy bounce in the opinion polls.
布朗最终取代了布莱尔,并且利用技巧和有利环境使他在民意调查中起死回生。
www.ecocn.org
10.
In France, aides to President Nicolas Sarkozy point to the rising cost of food and fuel as the key to his slump in the polls.
在法国,总统尼古拉?萨科齐(NicolasSarkozy)的副手们指出,粮食价格与燃油价格的上涨,是萨科齐的民意支持率出现暴跌的关键。
blog.tianya.cn
1.
The recent general election in Finland propelled a loan-refusenik party, the True Finns, to third place in the polls.
在最近的芬兰大选中,一个反对贷款援助计划的政党——TrueFinns——被推选至第三大党派的地位。
www.ecocn.org
2.
Having looked at gut reactions to him in focus groups and opinion polls, they are convinced that he fails the blink test, and quite badly.
在看过焦点小组和民意调查表中公众对其第一印象的记录后,他们确信,米利班德不仅没能通过选民的“眨眼测试”,而且印象非常糟糕。
www.ecocn.org
3.
Obama's approval rating in public opinion polls has recently sunk to its lowest point of his presidency.
最近公众对奥巴马的支持率下降到他任总统以来的最低点。
www.newchannel.org
4.
Recent public opinion polls show that Obama's job approval rating has sunk to about 44 percent, one of the lowest rates of his presidency.
最近公众民意调查显示,奥巴马的认可率跌降至约44%,是他任期内最低的一次。
www.folxten.cn
5.
Obama also got some good news in national polls as he and Clinton prepare for a debate later Tuesday in Cleveland, Ohio.
就在奥巴马和克林顿都在为星期二晚些时候在俄亥俄州克利夫兰举行的辩论作准备时,奥巴马又在全国民意调查中取得了好成绩。
www.kekenet.com
6.
The researchers found that this Twitter rating tracked more formal opinion polls closely.
研究者们发现这种微博客评级密切地跟踪了更为正式的民意测验。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Exit polls suggest that it was the defection of independents from the Democrats that sealed the Republican victory.
对于来自阻碍共和党取得胜利的民主党独立人士而言,退出投票活动就意味着失败。
www.ecocn.org
8.
And again, as in 2006, the cash dished out will be close to Polling Day. That year, it was one week before citizens went to the polls.
和2006年一样,发放日也将与投票日很接近,当年是投票前一个星期,今年发放日预定为5月1日。
zh.globalvoicesonline.org
9.
Most polls show more Americans oppose Obamacare than approve of it, though that may be changing a little.
尽管会有一些变化,但大部分民意调查显示更多的美国人反对奥式医改方案。
www.ecocn.org
10.
They will not have found a clear answer: such polls may be a landmark on the road to peace or a roadblock.
他们不会找到明确答案:此类所谓的投票可能只是建立和平的一个标志或阻碍和平的一个路障。
www.ecocn.org
1.
There is expected to be a second referendum on this in the autumn, and recent polls show a two-to-one majority in favour.
预计今年秋天,爱尔兰将会对此进行第二次公投,最近的投票显示二对一的多数人群持赞成态度。
www.ecocn.org
2.
As the Election Commissionprepared for polls, the public watched nervously to see whether Mr Koirala orMr Prachanda would blink first.
当选举委员会为投票进行准备时,公众焦急的关注柯伊拉腊和普拉昌达,想知道他们中谁会首先动摇。
www.ecocn.org
3.
But opinion polls showed ordinary Germans want just as little to do with the Libya conflict as their foreign minister.
但民意调查显示,普通德国民众和他们的外交部长一样,不愿卷入利比亚冲突。
c.wsj.com
4.
He dismissed earlier opinion polls carried out this week which said the public demanded harsher conditions in prisons.
克拉克弃用了这周早些时候开展的民意调查,调查指出公众要求恶化监狱条件。
www.bing.com
5.
Back-room negotiations between parties have been ongoing, providing daily material for local news media since the polls were concluded.
有关政党之间的谈判已经在密室中进行,为当地新闻媒体每天提供了选后的报导素材。
www.voanews.cn
6.
One of the main sponsors of the bill, California Senator Dianne Feinstein, says polls show most Americans support an assault weapon's ban.
而这一法案的主要支持者之一,加州参议员丹尼·费因斯坦表示民调显示大多数美国人支持攻击武器的禁令。
www.bing.com
7.
Mr Bainimarama insists that sweeping electoral reforms have to be enacted before the next polls.
白尼玛拉马先生坚持认为,必须在下次民意调查前进行一系列翻天覆地的选举制度改革。
www.ecocn.org
8.
Mr Chabot is still a recognised figure in the district, and a smattering of polls give him the edge.
Chabot先生仍是这个地区被公众认可的人物,少数民调显示他具有优势。
www.ecocn.org
9.
He has now drawn even with her in the polls here and in Ohio, both states where she had been in the lead only a few weeks ago.
奥巴马如今在德克萨斯和俄亥俄的民调支持率与克林顿不相上下。仅仅几星期前,克林顿在这两个州的民意调查中还占领先地位。
www.ebigear.com
10.
The best way for Nigeria to show leadership is to help its neighbours to stop rigging their polls.
尼日利亚展示领导力的最好方式是帮助它的邻国停止选举作弊的行为。
www.ecocn.org
1.
As he enters the second half of his five-year term, President Nicolas Sarkozy will remain unpopular in the polls.
迎来5年任期的下半段,总统萨科奇在民调中仍然不受欢迎。
www.ecocn.org
2.
Polls suggested Mr Castle was more likely to defeat Mr Coons in November's general election.
民意测验显示,在11月的大选中,卡索先生更有可能击败库恩斯先生。
www.ecocn.org
3.
In exit polls, Obama won a majority among voters making under $50, 000 a year and a formidable two-thirds of all male voters.
而投票后的民调显示,奥巴马获得了大多数年收入在五万美元以下投票者的支持,而更令人吃惊的是三分之二的男性选民都支持他。
www.bing.com
4.
Although his overall popularity slipped again this month, polls suggest that voters approve of his expulsion of the illegal Romanies.
虽然他的总支持率本月又有下滑,民意调查显示选民们对他驱逐非法吉普赛人的做法表示支持。
www.ecocn.org
5.
But analysts said the immediate focus was on the opinion polls.
而分析师们认为目前的焦点在于民意调查。
www.bing.com
6.
But the polls have at least allowed a tiny flicker of pluralist light into the murk of Burmese totalitarianism.
但是本次投票至少使得多元论的一小点光芒挤进了缅甸极权主义的黑暗统治中。
www.ecocn.org
7.
Polls show Democrats largely remain united behind President Obama for 2012 while Republicans are eager to turn him out of office.
民调显示,大多数民主党人全力支持奥巴马总统竞选连任,但共和党人也很想要把他赶下台。
www.voanews.cn
8.
Few analysts expect Gillard to lead Labor into the next election, if the opinion polls continue to look so bleak.
如果民调持续如此低迷,很少有分析人士预计,吉拉德会领导工党进入下一次选举。
www.bing.com
9.
Polls the relay until it receives the message, and then displays the message content once it has received it, as shown in Listing 4.
在中继上轮询,直到它接收到该消息为止,一旦它接收到了该消息就显示其内容,如清单4所示。
www-128.ibm.com
10.
Obama, seeing the polls shift slightly towards him as a result of the economic upheaval, was campaigning in North Carolina yesterday.
察觉到由于经济巨变,民调正在朝自己略微倾斜,奥巴马昨日在北卡罗莱纳发动了攻势。
www.bing.com
1.
There was an authority on public opinion polls in the elementary-school children, and asked what the most popular school.
曾经有一家权威机构对中小学生做民意调查,问学校里最流行什么。
wenwen.soso.com
2.
Consensus might be developed through discussion and polls, but more often it develops through established practice.
多数人同意可能是由讨论和投票得出的,而更经常的,它是通过在实践中的习惯而得到的。
en.wikinews.org
3.
More polls do include a sampling of mobile-phone respondents and these seem to show a marked leaning towards Mr Obama.
更多的调查确实包括了对部分手机回馈进行的取样分析,结果显示他们明显倾向于奥巴马。
www.showxiu.com
4.
With less than two days to go before voting, the controversy seems unlikely to have a significant impact on his lead in the polls.
在投票之前少于两天的时间里,这场争端看起来似乎不会对他的领先地位有什么显著的影响。
www.hjbbs.com
5.
Not enough candidates have been disqualified or made to re-run polls to stop the election winners taking office.
没有过多的候选人被取消资格,投票也没有重新进行,也就无法阻止大选获胜者上台。
www.ecocn.org
6.
But political experts have really taken notice of several recent state polls that seem to show Obama surging.
政治专家们的确对最近几个州的民调显示奥巴马大受民众支持感到印象深刻。
www.voanews.cn
7.
As little as a week ago, the polls, on average, put the Democrat 7% behind.
仅仅在一周前,平均看来,调查报告显示民主党的支持率就落后了7%。
www.ecocn.org
8.
Two international organisations monitoring the elections in Sudan say the controversial polls failed to meet full international standards.
两个负责监视苏丹选举的国际组织称,苏丹颇具争议的选举未能完全达到国际标准。
www.enread.com
9.
Every five minutes thereafter, the routing group member polls the master to query for up-to-date routing information.
之后的每五分钟,路由组成员都轮询主服务器,以查询最新的路由信息。
technet.microsoft.com
10.
By the first of November, he was moving up in the polls, though still down by about four points.
到11月1日,他的支持率在民意测验中有所上升,但依旧落后小布什四个百分点。
www.bing.com
1.
Labor has a strong lead in opinion polls; McClelland is expected to serve as foreign minister if the party wins power.
工党在民调中大幅领先对手;假如工党掌权,麦克理兰预计将成为外交部长。
www.chinapost.com.tw
2.
He had led early opinion polls but, unless the case against him quickly crumbles, his presidential ambitions appear to be in tatters.
他在早期的民意测验中领先,但是其总统雄心似乎破灭了,除非这件针对其的案件迅速完结。
ying-wy.blog.163.com
3.
Public-opinion polls in Latin America show far higher approval ratings for President Obama than those of his predecessor, George W. Bush.
拉美地区的民调显示,奥巴马总统的支持率远远高于他的前任布什总统。
www.voanews.cn
4.
Opinion polls show that the majority of Russians, particularly the young, do not consider bribery a crime.
有调查问卷表明,俄罗斯大部分人,尤其是年轻人,并不将受贿视为犯罪。
www.ecocn.org
5.
One of his advisers, however, points out that most other politicians score even lower in the polls.
然而,他的一位顾问就指出,其他大多数政客的支持率比他还低。
www.ecocn.org
6.
In a two-phase commit protocol, the TCS first polls the participants to see if they are ready, and then issues the commit to each in turn.
在一个两阶段提交协议中,TCS首先轮询参与者,看是否它们准备好了,然后依次向每个参与者发布提交。
www.ibm.com
7.
You manually place the delimited flat file into a predefined directory that the adapter module polls.
手动将带分隔符的平面文件放入预先定义的目录中(适配器模块会轮询此目录)。
www.ibm.com
8.
His approval ratings in opinion polls have leapt over the past few months, as have those of his boss, Michelle Bachelet, Chile's president.
民意调查显示,过去的几个月中Velasco的支持率大幅上升。同时,他的顶头上司,智利总统MichelleBachelet的支持率也一路攀升。
www.ecocn.org
9.
By Tuesday night, if the polls are to be believed, a member of a new generation will become president-elect.
到周二晚上为止,如果人们都相信投票结果的话,那么新的一代人中的一员将成为当选总统。
www.bing.com
10.
This tool takes all the lines out of the polls and pollresponses tables where the data is relevant to whatever poll is being dropped.
该工具将包含与要删除的选票相关的数据的所有行从polls和pollresponses表中删除。
www.ibm.com
1.
Clearly, Norwegians headed for the polls are going to ask themselves, what kind of society do they want to live in?
现在,每个参与投票的挪威人都会扪心自问:我们想要生活在什么样的社会里?
www.bing.com
2.
Polls show that the party has also seen an increase in popularity across the more nationally minded west of the country.
调查显示,在西部地区,该党已经获得越来越多的声望。
www.bing.com
3.
When the allegations of a rape first surfaced, polls showed that 60% of French voters thought it was a political conspiracy against him.
当强奸的指控首次出现时,民调显示60%的法国选民认为这是一次针对Krauss-Kahn的政治阴谋。
www.bing.com
4.
We live, after all, in an age of opinion polls and Facebook, cable news and Twitter.
毕竟,我们生活在一个充斥着民意调查、Facebook、有线新闻和Twitter的时代。
c.wsj.com
5.
Such polls indicate that the Wall Street protestors reflect the frustrations of large swaths of American society.
这样的调查表明,华尔街的示威运动反映的是美国社会大范围的受挫感。
www.bing.com
6.
Neither side wants that to happen. Republicans, with a nervous eye on the polls, may be more anxious for a deal than they let on.
双方都希望这样的事情不要发生,紧张关注投票决议进程的共和党派可能会表现出比他们表象更关注其成败。
www.bing.com
7.
But opinion polls have found that up to 20 per cent of the population regard burning ghost money as "absolutely necessary" .
但民意调查显示,20%的台北人认为,焚烧纸钱是“绝对必要的”。
www.ftchinese.com
8.
Polls suggest that only a minority approve, and that less than 20% would consider subscribing.
民意调查显示只有少数人赞同这一计划,会考虑认购的人不足20%。
www.ecocn.org
9.
The EU and the Carter Center said the polls were below international standards.
欧盟和卡特中心说:“民意调查低于世界标准。”
www.ebigear.com
10.
Opinion polls in the U. S. show more than 60 percent of Americans oppose the construction of the project near the attack site.
民意调查显示,60%多的美国人反对在911恐怖袭击遗址附近建造这个中心。
www.360abc.com
1.
Still, his pitch seems to be working: he enjoys a 25-point lead in the polls.
而且,他这一招似乎奏效了:在投票中,他领先二十五票。
www.ecocn.org
2.
As parliamentary and presidential polls this autumn draw near, politicians are again tempted to turn to the supernatural for help.
随着今年秋天的国会选举和总统投票的临近,政治家们又开始渴望寻求超自然力量的帮助。
www.ecocn.org
3.
Now Mr Giuliani finds himself a poor third in the Florida polls, and behind to Mr McCain even in his home state of New York.
现在朱利安尼在佛州的得票率仅仅是第三,落后于麦凯恩,这种情况甚至在他之前从政的纽约市也如出一辙。
freshgirl203.spaces.live.com
4.
The polls indicate that Americans will turn out to vote in huge numbers on Tuesday; the election may well be a cliff-hanger.
民意测验表明,美国在下周二进行的大选将会有特别多的人参加投票,本次大选的结果很可能胜负难分。
www.24en.com
5.
When these polls were later analyzed, it turned out that the pundits and prognosticators had overstated their case a bit.
在迟后分析这些民调时,原来资深政治观察家和政治风向预言者们都将这个问题讲得过于夸张了。
blog.sina.com.cn
6.
If no announcement is made, the polls shall be deemed to have closed upon the final adjournment of the meeting.
如果没有宣布票数,则投票应被认为在最后的延期会议上结束。
translation168.lingdi.net
7.
Danish politicians have created some of the most stringent immigration laws in all of Europe, and continue to score high for it in polls.
丹麦政治人物制定许多欧洲最严苛的移民法规,在民调上也获得许多民众支持。
zh.globalvoicesonline.org
8.
At present the public appears ambivalent: polls suggest mixed feelings on both free trade and a higher consumption tax.
目前公众摇摆不定,选票指出支持自由贸易和高额消费税的情绪混合在一起。
www.ecocn.org
9.
The Conservatives continued to maintain a lead in opinion polls.
保守派继续保持他在意见民意调查中的领先地位。
www.ecocn.org
10.
The Democratic Party, which trails the GNP in national polls, has failed to capitalise on the president's unpopularity.
国民调查统计显示民主党的受众率仅次于国大党,但此次总统支持率下滑,他们却无法从中渔利。
xiaozu.renren.com
1.
All the opinion polls suggest that Mr Reid is in deep trouble in his home state of Nevada.
所以的民意测验都显示里德在其家乡内华达州深陷麻烦。
www.ecocn.org
2.
Against that, the Tory grassroots are increasingly environmentally conscious: polls show them to be greener than average voters.
不过事实上,保守党派基层的环保意识越来越强,调查显示他们的环保意识比大众的平均水平要更强烈。
www.bing.com
3.
Opinion polls suggest that entrepreneurs see a good as well as a bad side to the recession.
意见调查显示,创业者认为经济衰退的作用好坏参半。
www.ecocn.org
4.
Opinion polls suggest Democrats might be in a position to retake control of one or both chambers of Congress in the November elections.
民意调查显示民主党已经准备好在11月的大选中重新取得对一院或者两院的掌控。
blog.hjenglish.com
5.
Meanwhile, Jin Canrong also pointed out that the polls in Utah Huntsman still a little behind, which he is a very good news.
同时,金灿荣也指出,目前洪博培在犹他州的民调还有点落后,这对他来说是一个不太好的消息。
www.englishtang.com
6.
Polls show Americans generally view Obama as the candidate who most represents change and a break from the status quo.
民意测验显示,美国人普遍认为奥巴马是最能代表变革和打破现状的候选人。
www.voanews.cn
7.
His Oval Office upbraiding of Mr Obama and his adulatory reception in Congress may have given him a bounce in the polls.
内塔尼亚胡总理办公室对奥巴马的谴责,以及他在美国国会受到的热烈欢迎,也许会提升他的民意支持率。
www.ftchinese.com
8.
Exit polls in Portugal suggest the centre-right opposition Social Democrats have won the general election.
葡萄牙选后测验表明,在野社会民主党赢得了大选。
www.voanews.cn
9.
DONALD TUSK has become the first Polish prime minister in history to be democratically re-elected for a consecutive term, exit polls show.
民意调查显示,唐纳德.塔斯克是波兰历史上第一位通过民主选举的方式产生的连任首相。
www.ecocn.org
10.
Polls suggest he would not win an election, but he would certainly fight hard.
民调显示他将不会赢得选举,但他必定将会努力战斗。
www.ecocn.org
1.
Public opinion polls show an overwhelming majority of black Americans believe help would have come quicker if those stranded were white.
民意调查显示,绝大多数黑人认为,如果被困的是白人,有关援助可能会来得更快。
www.24en.com
2.
Public opinion polls show less than one-third of Americans approve of the way the president is doing his job.
民意调查显示,少于三分之一的美国人赞同总统做工作的方式。
kouyitianxia.5d6d.com
3.
With the explosion of cable news networks and other new media, there has been a proliferation of public polls.
随着有线新闻网和其他新媒体的迅猛发展,公共民调也出现激增。
www.america.gov
4.
Yudhoyono may win an overall majority in next month's election, avoiding the need for a second round of voting in September, polls show.
有民间调查显示,尤多约诺可能会以绝大多数的优势赢得下月举行的大选,避免在九月举行第二轮选举。
www.bing.com
5.
NEXT month Liberia is due to go to the polls, almost exactly eight years after the end of a civil war that wreaked havoc across the country.
利比里亚将在下月为选举进行投票,彼时对全国造成极大破坏的内战已结束近8年。
www.ecocn.org
6.
John McCain's fans note that in head-to-head polls against Hillary Clinton and Barack Obama, their man is the only Republican who wins.
麦肯恩的粉丝们注意到如果与希拉里克林顿或巴拉克奥巴马在最终选举中对决的话,麦肯恩才是唯一有胜算的共和党人。
www.ecocn.org
7.
Mr Giuliani may be weak in the early-voting states, but he leads national polls of Republican voters, albeit increasingly narrowly.
朱利安尼先生在早期投票的几个州也许不怎么样,但是他在共和党内的得票是最多的,虽然这个优势越来越小。
www.ecocn.org
8.
Candidates must fundraise effectively and win public support in opinion polls to be considered viable.
候选人必须有效筹资并获得的舆论支持才能胜出。
www.lkong.net
9.
Some polls have shown that the Republican candidate, Scott Brown, is doing surprisingly well in what should be a safe Democratic seat.
一些民意调查显示共和党候选人斯科特?布朗的表现令人吃惊,而这本该是民主党的安全席位。
www.ecocn.org
10.
So far this year, the Wall Street bank that has most accurately forecast prices is J. P. Morgan, based on data collected in Reuters polls.
据路透调查搜集的数据,在华尔街银行当中摩根大通年内对油价的预估最准确。
cn.reuters.com
1.
I would need to campaign and then wait to see if people would vote for me on Election Day at the polls.
我需要参加竞选活动,然后,等着看是否有人会在选举日到投票处把票投给我。
waiyu.kswchina.com
2.
The polls show her beating Mr McCain in the last two of these, while Mr McCain beats Mr Obama in all three.
最近进行的两次民调显示希拉里会击败麦凯恩,而奥巴马在这三次民调中都输给了麦凯恩。
www.ecocn.org
3.
When Mr. Romney started out in 2007, few voters knew who he was and he registered in the single digits in national polls.
当2007年罗姆尼先生刚刚开始参选的时候,几乎没有人知道他是谁;在全国民意调查中,他的支持率也只有个位数。
dongxi.net
4.
Polls so far suggest that the BNP will do no better than the 5% it won four years ago, too little to secure a Strasbourg seat.
迄今为止民调显示英国国家党不会取得比4年前的5%更高的支持率,要确保在斯特拉斯堡取得一个席位这还差得远。
www.ecocn.org
5.
Some polls suggest that her approval rating remains over 80% (Chilean law bars presidents from running for a second consecutive term).
一些民意调查表明她的支持率仍然超过80%(只是智利法律禁止总统连任)。
www.ecocn.org
6.
The ruling party is languishing in third place in the opinion polls .
在民意测验中,执政党落到了第三位。
www.bing.com
7.
Opinion polls show much stronger support for the formation of a coalition government than for holding snap elections now.
民调显示,与现在提前举行选举相比,希腊人对组成联合政府的支持率要高得多。
www.ftchinese.com
8.
However, American news organizations invest substantial resources to "call" states as soon as possible after the polls close.
但是,美国新闻机构都要投入大量资源,在投票结束后尽快准确预测各州的选举结果。
www.america.gov
9.
But polls suggest Mr Kirchner would win even more easily than his wife.
但是选票却表明科奇勒先生能够更容易地获胜于他的妻子。
www.ecocn.org
10.
No doubt it will be repeated, probably via cellphone, after the polls close Tuesday night.
毫无疑问历史是会重演的,也许就在星期二投票结束后,通过手机电话的形式。
www.bing.com
1.
Opinion polls show a resurgence of support for a Eurosceptic outfit, the United Kingdom Independence Party.
民调显示英国独立党,这个欧洲怀疑论党派的支持率又回来了。
www.ecocn.org
2.
However, these same polls indicate there is one thing on which many Americans agree: It is time for a change.
但这些调查也显示,很多美国人有一个共同观点,那就是:现在是思变求新的时候了。
www.america.gov
3.
The president himself has pointed to polls from a government-linked outfit, GIS XXI, which gave him 51% support.
查韦斯本人已经从一个与政府有密切联系的民调机构GISXXI获知,他的支持率有51%。
www.ecocn.org
4.
Today, telephones are the means of choice to conduct timely state or national polls.
今天,电话是在适时进行全州或全国民意调查时所选择的手段。
www.america.gov
5.
Public-opinion polls show the U. S. electorate fairly evenly split between Democratic and Republican-leaning voters.
民意调查显示,美国选民中偏民主党和偏共和党的人数几乎相当。
www.voanews.cn
6.
Polls, however, suggest the Japanese are crying out for leadership on the issue, not pusillanimity.
但民意调查表明,在这个问题上,日本国民迫切需要的是领导责任而不是优柔寡断。
www.ecocn.org
7.
New polls suggest that in Iowa, at least, we have already passed peak Gingrich.
新的民调显示,在艾奥瓦,至少我们已经发现有人超过了处于峰巅位置的金里奇。
www.bing.com
8.
With polls indicating that most Japanese favour his resignation, Mr Ozawa has changed tack and agreed to be questioned by prosecutors.
鉴于民意调查显示大多数日本人都倾向于让小泽辞职,于是小泽改变方向,同意接受公诉人的讯问。
www.ecocn.org
9.
He said people, particularly in rural areas, fear they will be butchered if they do not have a pink little finger when polls close.
他还说,津巴布韦选民,特别是农村地区的选民,担心如果投票结束时他们的小拇指上还没有粉色的印记,他们会遭到屠杀。
www.hjenglish.com
10.
Now, with the trend in the polls running against her, she has opted to toss caution to the wind.
现在,随着对她的运行趋势调查,她选择了谨慎的抛风。这是正确的呼吁,已经不是一个时刻太快。
zjzhng.blog.163.com
1.
Crucial to maintaining residents' support for the Games, polls suggest, is convincing them that their dollars will not be spent.
调查指出,保持市民的支持的关键是让他们相信他们将不会为之掏一分钱。
www.bing.com
2.
Liberal Party presidential candidate Benigno Aquino III led the last polls with a 42% preference rate.
最新民调显示,自由党总统候选人阿基诺三世以42%的支持率遥遥领先。
www.chinadaily.com.cn
3.
Juan Manuel Santos, his former defence minister, who leads the opinion polls, says that security policy needs to be adapted to new threats.
领先民调的前国防部长JuanManuelSantos表示,安全政策需要去适应新的威胁。
www.ecocn.org
4.
He was echoing similar words from Raila Odinga, Kenya's prime minister, whose own victory at the polls was stolen a few months ago.
他的讲话得到了肯尼亚总理拉伊拉·奥廷加的赞同,几个月前,奥廷加的选举胜利果实也曾被偷走。
www.ecocn.org
5.
The Tories' once-commanding lead in the polls has narrowed in recent weeks and there is now a real contest for power.
最近几周,保守党在民意测验中的领先优势缩小了,现在还存在着一场真正的权力较量。
www.ecocn.org
6.
He must get tough, not because populist rage polls well, but because his leadership depends on challenging those who challenge him.
他必须强硬起来,这并不是为了在民调中讨好民粹主义者,而是因为只有向挑战者们发出挑战,他的领导力才可得以体现。
www.bing.com
7.
Despite their decline in numbers in recent years, the red telephone box regularly tops polls as one of Britain's most iconic structures.
尽管红色电话亭近年来不断减少,但时常获评英国最具象徵性建筑。
big5.cri.cn
8.
Yet polls show that most people, on both sides, continue to believe that unification was the right idea.
尽管如此,民意调查显示,在柏林墙两边的大多数的人,仍然深信统一正确的。
www.ecocn.org
9.
Such moves seem to chime with early public-opinion polls.
这样的行动似乎和早期的民意调查相一致。
club.topsage.com
10.
Hillary Clinton won the Kentucky primary by 35 percentage points. According to exit polls, she did well among women and white voters.
希拉里.克林顿以超过35个百分点的优势赢得肯塔基民主党初选。根据在投票站出口所做的调查显示,克林顿在女性和白人选民中最受欢迎。
www.ebigear.com
1.
Yet polls suggest that Canadians, still grappling with the after-effects of recession, do not want another election.
但是民调显示,加拿大人在经济危机中挣扎的同时,并不太想再进行一次大选。
www.ecocn.org
2.
The polls consistently show the parties of his coalition well ahead of Kadima, Labour and the other dovish parties combined.
与民意调查显示一致,组成其联合政府的政党的支持率远远高于前进党、工党和其他鸽派党的总和。
www.ecolion.cn
3.
The Soviets can read public opinion polls, and realized that they would have to deal with Ronald Reagan for four more years.
(这一切是因为)苏联能读懂民意,并意识到他们不得不和罗纳德里根继续打至少四年的交道。
www.bing.com
4.
Despite all this, opinion polls suggest that Egyptians remain broadly hopeful of the future.
尽管如此,民意测试显示人们对埃及的未来总体上还是很有信心的。
www.ecocn.org
5.
And for congressional Democrats, who face daunting odds at the polls, it provides an economic issue they feel will resonate with voters.
而对于在选举中面临极大挑战的国会民主党人来说,它也提供了一个让他们感觉能在投票人中引起共鸣的经济问题。
c.wsj.com
6.
If Hillary does lose in the Super Tuesday II polls, then this could signal the loss of support that delegates have for her.
如果希拉里在超级星期二II的选举中落败,那么这可能标志着她失去了代表们的支持。
www.elanso.com
7.
electoral system for parliamentary elections, the last batch of opinion polls make very grim reading for the Yes camp.
就在英国即将为国会选举是否采用排序复选制进行全民公投的前夕,最后的一批民意调查给予支持派十分沮丧的预测。
www.ecocn.org
8.
Yet as Europe goes to the polls, left-leaning parties across the continent are looking likely to falter.
但在欧洲近日举行的多项选举中,各国的左翼政党却似乎表现不佳。
www.bing.com
9.
Recent polls show that around two-thirds of registered voters want to bring the troops home within a year.
最近的民调显示差不多有三分之二的注册选民希望驻伊美军在一年内撤军。
www.ecocn.org
10.
Even the precise shade of her skin colour may have helped him at the polls.
甚至她肤色的深浅也可能在竞选时帮了奥巴马的大忙。
www.bing.com
1.
And the polls, far from being wrong before the vote, were a better guide to public opinion than was the result itself.
选举之前的民意调查不会出错,并且较之于结果本身,民意调查的意义的更在于能够更好地引导公众意见。
www.ecocn.org
2.
The next three scripts deal with the answers part of the polls.
接下来的三个脚本处理调查的答案部分。
www.ibm.com
3.
Polls show increased anxiety about trade among American workers, and trade has appeared as one of the significant 2008 campaign issues.
民意调查显示,美国工人对贸易越来越感到不满,贸易已成为2008年竞选的重大议题之一。
www.america.gov
4.
Disillusionment with the political class is a more powerful factor that will keep people away from the polls.
对政治阶级的幻灭感是人们不再投票的更重要的原因。
www.bing.com
5.
It shows up in politics, in opinion polls and focus groups.
它在政治,民意调查(opinionpolls)和重点工程。
www.bing.com
6.
Riding high in opinion polls, Obama was careful to include a sober assessment of the economic emergency in his first speech to Congress.
虽然在民意测验中获得高分,但奥巴马在对国会的第一场演讲中仍措辞谨慎,希望对目前的经济危机有一个严谨清醒的判断。
www.elanso.com
7.
More self-interestedly, they worry that much of the opposition's substantial lead in the opinion polls may be due to Mr Visco's exactions.
由于更多的出于私利的考虑,他们担心维斯科的强行征税会导致反对党在民意测验中领先。
www.ecocn.org
8.
Polls this week confirmed that the party would get more votes at a general election under a different leader.
这个星期的民意调查肯定了这一点:如果工党能够换一个新的领导人那么他们将在普选中获得更多的选票。
www.bing.com
9.
They may well have another chance this year, with a budget battle looming in March that could send Canadians to the polls again.
他们今年将会有另一个机会,随着预算之争在三月份逐渐浮现,加拿大将再次举行投票。
www.ecocn.org
10.
Generally, these include : 's investigation, comments, polls, examinations, access files and fuzzy comprehensive evaluation method.
通常这些方式包括:谈话调查法、民主评议法、民意测验法、考试法、案卷查阅法和模糊综合评判法等。
zhidao.baidu.com
1.
Though the opinion polls were initially heavily in his favour, his campaign was a disaster from the outset.
虽然民意调查开始投给他大量的赞成票,但是,他的竞选从一开始就是个灾难。
www.bing.com
2.
Political experts say the focus on the U. S. financial crisis has helped Obama surge past McCain in public opinion polls.
政治专家们说,对美国金融危机的关注帮助奥巴马在民意调查中超过了麦凯恩。
www.ebigear.com
3.
The president's conciliatory words come as Kashmir, the disputed Muslim-majority Indian state, goes to the polls in state elections.
扎尔达里发表友好言论之际,正值穆斯林居民占多数的印控克什米尔(Kashmir)地区举行地方选举投票。
www.ftchinese.com
4.
Most Palestinians who voted for Hamas also, judging by a raft of opinion polls, actually support the notion of two states.
从一系列民意调查来看,大多数投票赞成哈马斯的巴勒斯坦人实际上也支持两个国家的观念。
www.ecocn.org
5.
The legacy of Mr Khodorkovsky's oligarchic past is still evident in the ambivalent attitude revealed by opinion polls.
霍多尔科夫斯基的寡头往事的遗留之物,在舆论调查所流露出的矛盾态度中,仍然是显而易见的。
ecocn.org
6.
According to polls, if the election were held now, it would be the second-largest party, just two seats short of the Christian Democrats.
民意调查显示,如果现在举行大选,自由党将是第二大党,仅仅比基督教民主党少两席。
www.ecocn.org
7.
This also makes political sense, given that Congress would not have triumphed at the polls without the support of the rural poor.
这些措施也与其政治理念相吻合,否则,缺少乡村贫民的支持,议会不可能在民意调查中胜出。
www.ecocn.org
8.
Citing six polls, Pipes says Americans support an attack today and will "presumably rally around the flag" when the bombs fall.
在引用了6个民意调查后,派普斯称美国人现在支持攻击,并在炸弹下落时“很有可能会团结在国旗周围”。
www.bing.com
9.
Recent polls have shown a fifth of Americans can't locate the U. S. on a world map. Why do you think this is? -I personally believe. . .
最近的民意测验显示五分之一的美国人不能在世界地图上找到美国。你认为这是为什么?-我个人认为…
dictsearch.appspot.com
10.
Opinion polls suggest the Social Democratic Party would win the most seats in an election, though probably not a majority.
民意调查显示,假如举行选举,社会民主党将会赢得最多的席位,不过可能不是多数席位。
c.wsj.com
1.
McCain continues to trail Obama by an average of about six points in national polls.
麦凯恩在全国民调中继续落后奥巴马平均约6个百分点。
www.ebigear.com
2.
Thompson entered the Republican race to great fanfare last year and for a time was near the top of the national polls.
汤普森去年高调进入共和党方面的竞争,在全国范围内的民意调查里,他的支持率在一段时间里曾名列前茅。
www.voanews.cn
3.
The weekend violence was the most serious since the polls.
自民意选举以来,本周末的暴力活动是非常严重的。
www.waiyulm.com
4.
For some time, one of the most interesting numbers in US politics has been one not found in the opinion polls' exit survey.
一段时间以来,美国政治活动中最有意思的数字之一,在任何民意出口调查中都找不到。
www.ftchinese.com
5.
The last polls have Senator Obama with a defining lead over Senator McCain.
之前的民意调查显示,参议员奥巴马决定性领先参议员麦凯恩。
blog.sina.com.cn
6.
After the fall of the Iron Curtain, the American daily the Los Angeles Times conducted one of the first polls in Eastern Europe in 1990.
在特种装甲兵行动失败后,美国的日报《洛杉矶时报》公布了一份1990年首次在东欧做的民意调查。
www.bing.com
7.
With security as a major concern in the elections, polls have hardliner Benjamin Netanyahu and his Likud party in the lead.
进行这次选举的主要忧虑是安全问题,民意调查显示强硬派候选人内塔尼亚胡及其利库德党居领先地位。
www.ebigear.com
8.
Far from delivering a bounce in the polls, the overhaul of health reform that Mr Obama pushed through in March has incensed many voters.
奥巴马在3月力排众议推出的医改方案非但没有带来民意调查结果的反弹,反而激怒了众多选民。
www.ecocn.org
9.
exit polls, she did well among women and white voters.
根据票站调查,她收到女性和白人投票者的欢迎。
blog.hjenglish.com
10.
Since the voters hadn't been aware of that issue, my apology ad didn't immunize me from it, and I dropped behind Tucker in the polls.
由于选民们对这件事一直一无所知,所以我的道歉广告没能消除他的广告造成的影响,我在民意调查中落到了塔克的后面。
www.bing.com
1.
Polls in Kaduna and Bauchi, deemed the most volatile states, were postponed by two days to let extra troops be deployed.
在卡杜纳和包奇这两个被认为是最不稳定的州,为了部署更多的军队以备不测,选举被推迟两天举行。
www.ecocn.org
2.
He's going to fight right to the end and he's very efficient. So even if the polls are low today, it doesn't mean a thing.
他会力争到底,而他很有效率。所以即便今天的民调很低,仍是没有意义的。
www.hxen.com
3.
Florida's polls closed first, sending the two candidates on a triumphant march across the South.
佛罗里达初选最先结束,可以肯定两位候选人席卷了南部各州。
martrix.hongen.com
4.
That Mr Obama went for broke despite polls showing a plurality of voters opposed to his plan strikes some as bold; others as rash.
奥巴马不顾民意测验显示的多数人的反对,执意寻求突破,这让人惊异,一些人觉得他无畏,另一些人觉得他轻率。
www.ecocn.org
5.
Segal says he believes the early interest in each party's primary elections will bring voters to the polls in November's general election.
西格尔说,尽早吸引选民对两党初选的兴趣将有利于选民在11月大选中积极参加投票。
www.america.gov
6.
For this purpose the class coordinator will conduct a number of informal polls at several times during the semester.
为此课堂协调员在本学期内将多次进行非正式意见调查。
www.myoops.org
7.
But with the greater number of polls comes some additional responsibilities for pollsters, the public, and the media.
随着民调数量的增加,民调人员、公众和媒体所承担的责任也相应增加。
www.america.gov
8.
Even Mr Advani's Bharatiya Janata Party quickly said it did not want early polls.
甚至Advani自己的印度人民党也很快说无意于提前选举。
club.topsage.com
9.
Public happiness, assessed by opinion polls, is being introduced as a new criterion for judging local leaders' suitability for promotion.
民意调查分析,公众的快乐已经被采用作为评判当地领导晋升合适度的新评判标准。
xiaozu.renren.com
10.
With heavy voter turnout expected on Election Day, both parties are amassing thousands and thousands of lawyers to keep an eye on the polls.
随着投票日的临近,选民们的热情日益高涨,民主与共和两党也正在招募成千上万的律师,以盯住那些决定命运的选票。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/7 3:15:42