单词 | pie |
释义 |
复数:pies 例句释义: 果馅饼,果馅派,肉馅饼,蔬菜馅饼,使混杂,弄乱,饼图,甜馅饼,饼状图 1. How much pie can you eat in a single sitting? 您在一餐饭的时间内可以吃下多少份派? www.24en.com 2. I wish that pie was on the end of your foolish nose, said the old woman. 老妇人骂道:你个蠢货,我真想把那馅饼涂到你脸上去。 zhidao.baidu.com 3. It's so I can look in disdain at my idiot friend happily eating a chocolate bacon cupcake and inform her that this year, it's all about pie. 这让我可以在不屑看我的白痴快乐地吃着巧克力蛋糕,并告知她的培根,今年以来,它的所有关于饼的朋友。 www.englishtang.com 4. Unfortunately, that pie chart isn't built into the Explorer's interface. Instead, you have to seek it out with a menu item. 不幸的是,这个饼图并不在浏览器界面中,你必须用一个菜单项找到它。 waiyuwu.blogcn.com 5. Try not to leave loose ends until the end of this cycle, as it is far better to have settled any issues even if it means eating humble pie. 在这个周期结束前不要【半途而废】,因为这比任何已经解决的事情的方式都要好的多,就算感觉在吃难以下咽的馅饼也好。 www.douban.com 6. But Microsoft is not the only one bidding for a piece of the personal-robot pie. 不过微软不是唯一想在个人机器人行业分得一杯羹的公司。 www.bing.com 7. Beating yourself up over a couple pieces of pie or a few extra drinks during the week isn't going to help your efforts in the long run. 限制自己在一整周里不要去吃两片饼干或少量额外的饮料并不会帮助你长期坚持下去。 www.elanso.com 8. It had served "mud pie" to be eaten out of a skull, featured rattling chandeliers, smoke pumped down from the ceiling and moving paintings. 餐厅曾供应过一种“泥馅饼”(mudpie),要从骷髅里往外舀着吃——枝形吊灯吱吱呀呀地摇曳着,天花板和晃动的油画里喷出阵阵烟雾。 www.bing.com 9. "The pie has not been cooked. The consensus has to be reached between political leaders, not between technocrats or bureaucrats, " she said. 她表示:“蛋糕还没有开始做。政界领袖——而不是技术官员或官僚——之间必须达成共识。” www.ftchinese.com 10. He joked that the chart was a "pie in the sky" and would not discuss actual market share estimates or timeliness. 他开玩笑说这个图表只是一个假设,没有探讨实际市场份额估算值和时限。 www.kaka3.com 1. Africa, he argues, is a black continent, a place where blacks deserves not just a piece of pie, but most of it. 他说,非洲是黑人的地方,在这里,黑人不仅要参与管理,而且要成为它的主人。 wenku.baidu.com 2. As the child delights in his mud pie, so the adult enjoys building things, especially things of his own design. 如同小孩在玩泥巴时感到愉快一样,成年人喜欢创建事物,特别是自己进行设计。 www.educity.cn 3. "I'm so full I can hardly move, " smiling, Daddy sighed and said, "but I think I'll have one more piece of that pie. " “我吃得这么饱,都快动不了了,”爸爸面带微笑叹息着说道:“但是我还想吃一块那样的馅饼。” www.1363.cn 4. Then he turned his back on him, sat down to the table, drew his chair up, and helped himself to a large slice of cold pie. 说罢,他转过身坐到餐桌旁,拉拢椅子,切了一大块冷馅饼,吃起来。 www.bing.com 5. Sorry, they were all out of apple pie. Someone just got the last piece. 抱歉,苹果派卖完了最后一片刚被干掉 www.bing.com 6. It was only for an afternoon, but that afternoon was as brilliant and comforting as a slice of blueberry pie. 它对一个午后是唯一的,但是那个午后同样地是灿烂的和安慰如一片越橘的一种派。 ks.cn.yahoo.com 7. If I indulge in an occasional hour or two, I watch food shows, anything involving a new pie or cake-baking technique. 如果看一、两个小时的话,我通常看有关介绍食品方面的电视节目,尤其是如何教制作新馅饼或蛋糕烘焙的节目。 www.bing.com 8. One day, an old woman wanted to pick some blueberries to make a pie, but she had no one to watch the house for her. 有一天,一个老妇人(老女人)想去采蓝莓做个派(馅饼),但是没有人替她看家。 learning.zhishi.sohu.com 9. "Look at my frog! " said Avery, placing the frog on the drain board and holding out his hand for pie. “看看我的青蛙吧。”艾弗利说,把青蛙放在滴水板上,伸出手去拿蓝莓派。 blog.sina.com.cn 10. Just a bit of pie-in-the-sky posturing of the sort that often occurs in high-altitude Davos? 这不过是略微展现了一下“高屋建瓴”的达沃斯论坛时常会做出的空中画饼姿态? www.ftchinese.com 1. You're not pursuing pie in the sky. You're aiming for a cake that in theory at least, you can both have. . . and eat. 你没有去追求天上掉下来的馅饼,你的目标是得到一块至少在理论上既能拥有又能享用的蛋糕。 www.douban.com 2. you can leave the kitten meat pie, meat pie, but should not be allowed to leave the kitten. 你可以让小猫离开肉饼,但不能让肉饼离开小猫。 blog.sina.com.cn 3. I'm not bothered if my Sunday night shepherd's pie nibbles off a tiny bit of that figure. 如果星期天晚上,我的牧羊人馅饼都能被带走并吃掉,以去掉那个数目中的一丁点,我是不会不高兴的。 www.bing.com 4. After the pie Alma got him off in the kitchen, scraped the plates and said she worried about him and he ought to get married again. 吃过馅饼后,阿尔玛把他打发到厨房里,一边刷盘子一边说我自己担心他,说他应该考虑再婚。 www.waiyulm.com 5. Your days of glory are at end. Prepare for a bit of humble pie! 你的荣耀已经过去,准备接受耻辱吧。 post.baidu.com 6. Just a pie? It's downright expert. A thing of beauty. How each flavor opens itself, one by one, like a chapter in a book. 不过是个派?那可完全是个杰作,是充满美感的事物。每种味道一一呈现的过程,就想书中的一个个章节。 blog.hjenglish.com 7. Boyfriend to the school to see PIE PIE, see KIM inadvertently follow the unwavering vision of the PIE, to understand everything. PIE的男朋友来学校看PIE,看到不经意中KIM对PIE追随不移的眼光,明白了一切。 zhidao.baidu.com 8. The word instantly signaled friendliness and simplicity. It managed to be both slightly off-beat and as normal as a slice of pie. 苹果这个词听上去友好,简单,有点特别,又如同一块皮萨一样寻常。 bulo.hujiang.com 9. Whether this was due to Sir Omicron Pie is a question on which it may be well not to offer an opinion. 这是不是亏了奥米克龙·派爵士,这是一个我们最好不要发表意见的问题。 10. Then use one of these to carefully line the bottom of your chosen pie dish. 然后用这些精心线您选择的馅饼盘底部。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Like the pork pie, black pudding is a great divider with the anti camp's regular squeals of "you know it's made with blood don't you? " 跟猪肉派一样,黑布丁也是一种划分阵营的好东西,反对者们通常会冲你惊呼:“你难道不知道这玩意是用血做的?” www.bing.com 2. "It also just seemed like such a pie-in-the-sky thing, " he said of same-sex marriage. “有种像天上掉馅饼的感觉”在他谈及同性婚姻问题时说道。 www.bing.com 3. When he got home, he found his mother had fixed him his favorite dinner, fried chicken, and baked him a big apple pie. 当他到家时,他发现母亲已经做好了他最喜欢的饭菜,炸鸡,还为他烤了一个大的苹果派。 iask.sina.com.cn 4. My husband and I were sweeping out the open garage when a woman from a house across the street came up to us with an apple pie. 我丈夫和我正在清空一个打开的车库,这时一个住在街那边的妇女带着一个苹果派走到我们身边。 wenwen.soso.com 5. No matter what you do to it. . . a mud pie is still a mud pie! 不管你怎么做…泥饼就是不能变成巧克力派。(小妞发脾气了) bulo.hjenglish.com 6. It had been purchased by a local authority so that an enormous pie could be baked for an annual fair. 某地方当局买下它用来焙制一个巨大的馅饼为一年一度交易会助兴。 www.joyen.net 7. Africa, he argues, is a black continent, a place where blacks deserve not just a piece of pie, but most of it. 他争辩说,非洲是个黑人大陆,一个黑人应该得到更多的地方。 bbs.ebigear.com 8. "They've always got to invest in something, " notes David. "We'll get a bigger share of a smaller pie. " 大卫表示:“人们总还是要投资的,蛋糕虽然会变小,但是我们分到的份额会变大。” www.fortunechina.com 9. He continued to order the stale bread never a cake, never a pie, never one of the other delicious pastries in the showcase. 他依然要他的干面包----从不要蛋糕,不要馅饼,更不要橱窗里其它可口的糕点。 www.bing.com 10. Many of these scenarios appear "pie in the sky" to you and a nice dream, but nothing more. 许多这类的场景对你们来说似乎都显得“虚无缥缈”,只是一个美好的梦想,就此而已了。 tieba.baidu.com 1. Yesterday, the cat dropped a pie on top of him from the roof. 昨天,猫把蓝莓派从楼上扔下来,砸在了老鼠的头上。 blog.xmnn.cn 2. "Very much so, " Grandmother closed her eyes and savored the peach pie, "And for a very good reason. " “的确如此,”祖母闭上眼睛,品尝着蜜桃派,“而且是因为一个非常好的理由。” edu.163.com 3. The politicians, you could sense, were in his palm, awed by the plain fact of his being there, and embarrassed by the pie-thrower. 你可以感觉到,政客完全在他的掌控之中——单单他的在场这个显而易见的事实就让他们畏惧,而那个扔剃须膏的人让他们感到难堪。 www.ftchinese.com 4. But home-grown brands such as Trands are trying to raise their profile both at home and abroad to get a piece of the lucrative luxury pie. 但像“创世”这样的本土品牌也试图在海内外提高其知名度,希望在这一利润丰厚的市场上分得一杯羹。 cn.reuters.com 5. He never burns his tongue on a pub chicken pie? I can't imagine that he's ever eaten one. A bit common for him, isn't it? 永远都不可能被一个酒吧里的鸡肉派烫伤舌头?我甚至都觉得他根本没吃过鸡肉派。这对他来说还正常点,是吧? tw.netsh.com 6. However, what if the best tasting pie with the freshest ingredients was the most convenient to acquire and was the least expensive? 然而,如果口味最佳的馅饼也最方便获得,花费最少呢? www.fane.cn 7. The truck driver stopped at a roadside diner. His waitress brought him a hamburger . a cup of coffee and a piece of pie. 一个卡车司机把车停在路边的一个餐馆旁。女招待给他端上一个汉堡包,一杯咖啡和一张馅饼。 hi.baidu.com 8. Place 1 piece of pre-made pie dough down into a (9-inch) pie pan and press down along the bottom and all sides. 将买来的现成饼皮放到一个约9寸的烤盘中,将边缘和底部都压紧。 gb.cri.cn 9. Pumpkin pie is often served in remembrance of the first settlers. 人们常常吃南瓜饼,目的是为了纪念首批移民。 www.hotdic.com 10. It had been purchased by a local authority so that an enormous pie would be backed for an annual fair. 某地方当局买下它,是为了烘制一个大馅饼,为年度交易会助兴。 liu-jing.lj.blog.163.com 1. Pie Floater, Australia. A culinary delight of placing a meat pie upside down in a bowl of pea soup, topped with tomato sauce (ketchup). 产自澳大利亚,把肉饼倒过来放到盛有豆子汤的碗里,上面涂上番茄酱。 www.bing.com 2. Rat reached for the frying pan on the counter. This time, he would protect his pie. Rat came out from the counter with the frying pan ready. 老鼠从柜台上拿了个煎锅,这一次,他要亲自保卫自己的馅饼。 blog.xmnn.cn 3. Being asked, the chef provisionally thought of the doornail on the door, then he answered that it's name was meat pie doornail. 厨师临时想到宫廷大门上的门钉,就回答说叫做门钉肉饼。 www.kle100.cn 4. This talk of moving to Australia is all just pie in the sky. 移居澳大利亚之说纯属异想天开。 www.kekenet.com 5. There seems to BE a BlueBErry pie cooking in the kitchen. 厨房里好象正在做越橘果排。 dict.ebigear.com 6. Jeff: Pie and mash, that's is one of my favorites too and I know one of the best places to get it. 杰夫:烤馅饼和马铃薯泥。那也是我爱吃的食物之一,我还知道有一家餐馆的特别好吃。 blog.sina.com.cn 7. landholders are used to doing and can see happening on the ground so it's not such a pie in the sky. 地主开始习惯这麽做,也可以看到土地上发生的事,所以这不是在空中画大饼。 dictsearch.appspot.com 8. With just a pie pan and a hot dog, John Kanzius may have taken the first steps toward inventing a viable weapon against cancer. 手上只有一个薄饼平底锅和一只热狗,JohnKanzius可能正在迈出他发明针对癌症的可行武器的第一步。 www.elanso.com 9. The merchants got rich but few warmed to the Assads or their Alawite cronies, who have behaved like mafiosi, demanding a slice of every pie. 像黑手党一样,阿萨德家族和其阿拉维亲信要求分得每一杯羹,因此商人们变富了却很少有人对他们产生好感。 www.ecocn.org 10. We sat down by the table and cut ourselves big pieces of her delicious peach pie. 我们坐在了桌边,从她那美味的蜜桃派中切出了大大的几块,俩人一起吃。 www.putclub.com 1. And she knew that expressing love was as simple as tossing pie scraps to a waiting child. 她还懂得,表达爱意就如同撕下一小块煎饼,扔给等在一旁的小孩那么简单。 www.renhe.cn 2. though it came out of John's dream of the "man on a flaming pie" who said "You are Beatles with an 'A'" . 尽管它出自John的梦想“一个站在熊熊燃烧的馅饼的人”说“你们要叫披头士,你们能做到最好”。 www.bing.com 3. It's pie-in-the-sky for him to cry out for more dedicated teachers. 因此,他呼吁培养更多兢兢业业的教师无异于寻求一张空头支票。 www.fortunechina.com 4. if you want her to stop losing weight. . . um, my advice is pie. 这样…如果你只是要她稍为胖回来我建议吃派 home.ebigear.com 5. I thought I might be able to swap it for some pie or maybe munchies ? 我想我可以用馅饼或大声咀嚼来换取它。 dictsearch.appspot.com 6. Chocolate pie with a sack of barbecued chicken and a corn on the cup and I would've brought you a plant. 巧克力派和大袋烧鸡腿外加玉米棒,本来想给你带些蔬菜来。 www.bing.com 7. "Of course, " she said, gesturing with her one pie-free hand. “再见,”她说,用没拿馅饼的那只手挥挥手。 www.bing.com 8. Continuing on through the pie slices, each component piece can be replaced with a different set of tile images. 继续在整个饼图分区内执行此过程,每个组成部分都可以被替换为不同的平铺图像集。 www.ibm.com 9. To make your breakfast tasty, nourishing and substantial, a fish pie, easy to prepare, will do best. 一个容易准备的鱼肉派能使你的早餐可口营养 www.bing.com 10. Flash support in Safari: Yeah, this was a pie-in-the-sky wish, but we know a lot of you out there wanted it. Safari对flash的支持:对,这听起来有些不切实际,但我们知道这是许多人的期望。 www.bing.com 1. Since the formation of bulimia dieting to lose weight, once a month, always oval face into a pie face, you can change back. 由于节食减肥形成暴食症,曾经一个月了,往常瓜子脸变成了大饼脸,还能变回来吗。 99mrw.5d6d.com 2. Big IT firms are chasing all over the country to get a piece of this huge pie. 大型IT公司也正在中国各地角逐,以求能够在巨大的财富利润面前分一杯羹。 bbs.ecocn.org 3. Their plans to set up their own business are just a pie in the sky. 他们要创办自己公司的计划犹如天上的馅饼,希望十分渺茫。 www.24en.com 4. "I selected the pie because it was easy to grab out of the fridge, " says one. 其中一人说到“我经常吃派,因为从冰箱里取派很方便。” www.ecocn.org 5. In Europe pumpkin is served mainly as a vegetable; in the U. S. and Canada pumpkin pie is a traditional Thanksgiving and Christmas dessert. 番瓜在欧洲主要用作蔬菜,番瓜馅饼在美国与加拿大则是感恩节和圣诞节的餐后甜点。 dict.ebigear.com 6. As investment opportunities present themselves, wealthy individual investors' potential share of the total assets pie becomes bigger. 当投资机会来临时,富裕个人投资者在整个资产体系内所占据的潜在份额变得更大。 www.ftchinese.com 7. To make matters even more difficult, the markets, like circus clowns, always seem to have a custard pie at the ready. 让公司雪上加霜的是,市场象马戏团小丑们总是已经准备好奶油蛋糕立即行动。 www.ecocn.org 8. He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten. 他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌,上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。 dict.veduchina.com 9. What? -My hair's in the pie, Brian . And now it's inside of you. A part of me is inside of you, Brian . 什么?!-馅饼里有我的头发,布莱恩。现在它就在你的肚子里。我的身体的一部分在你的身体里,布莱恩。 dictsearch.appspot.com 10. Georgie Porgie, pudding and pie, Kissed the girls and made them cry; When the boys came out to play, Georgie Porgie ran away . 布丁和派亲吻女孩惹她们哭男孩们出来玩耍时乔治·珀治就跑了。 www.bing.com 1. To cut the leading edge of the pie slices in a simple circle pattern, an image is created with a transparent circle in the middle. 为了切去简单圆形图案中饼图分区的前缘,将创建一张中间带有透明圆形的图像。 www.ibm.com 2. Christmas turkey, cranberry sauce, plum pudding, mince pie-it was all there, all jammed into that little pill and only waiting to expand. 圣诞的火鸡、越桔甜酱、葡萄干布丁、甜馅饼——一古脑儿都挤在小小丸里,只等扩大膨胀。 manage.eblcu.cn 3. If you're baking homemade pie, opt for whole wheat pie crusts and substitute low-fat or skim milk for evaporated milk, she said. “如果你在烤自制派,选择全麦派面包皮和用低脂或脱脂牛奶替代炼乳”,她说。 www.bing.com 4. Still, he prepared with the chocolate pie and kelp soup, ss appearance said nothing, but in the mind but very touched. 还,他悉心预备的巧克力派和海带汤,三顺外表没说什么,然则心里却无比打动。 tv.360mp3.com 5. Admittedly it was an unusual pie dish, for it was eighteen feet long and six feet wide. 这个馅饼盘子确实少见,有18英尺长,6英尺宽。 www.24en.com 6. The last of the packaged hot chocolate gone and only the longing need for home and a pot pie to warm her. 最后一个盒装的热巧克力喝完了,只渴望着回家,吃一块热馅饼来暖和一下。 www.24en.com 7. Both parties are accused of making pie-in-the-sky promises, since they also insist that the budget deficit must be cut. 自从两党强调将努力减少预算赤字,双双就被指责空许诺言。 www.ecocn.org 8. Bloom's rage against material limit, his pioneering belief in the indomitable will, was as American as cherry pie. 布鲁姆对物质匮乏的驳斥,他坚定意志下的前卫信仰,像樱桃馅饼一样美国化。 site.douban.com 9. In those hard days, mother will give our sister one piece of the round moon cake and thin, crispy pie plus a few blocks peanut candy. 在那些清苦的日子里,母亲会分给我们姊妹一人一块圆圆的月饼和薄薄的香酥饼外加几块花生糖果。 www.bing.com 10. Foot-Prints, the Japanese striker, and Tao-Pie-Pie, the New Zealand goalkeeper, eyed each others the ball was placed for the penalty kick. 足球已放上罚球位置,日本队前锋「脚印」和纽西兰队守门员「桃派派」看著对方。 www.bing.com 1. One important piece of that pie is the increasingly large Chinese domestic market. 该市场中的重要一块就是日益增长的庞大中国大陆市场。 www.bing.com 2. This, perhaps, explains why it is generally believed that "apple pie order" came out of New England. 也许是因为这个缘故,一般人都认为“像苹果派一般整齐”这个说法起源于新英格兰。 blog.hjenglish.com 3. If you view wealth as a finite pie, you're automatically com- peting with everyone else for your slice of it. 如果你认为财富是一个有限的馅饼,那你自然会觉得要想得到你那份就必须要和别人竞争。 www.bing.com 4. More enticing was that I would receive a nice slice of the profit pie. 更诱人的是,我能分到公司利润蛋糕中很不错的一块。 www.ecocn.org 5. Mr. Tweedy : It's pie machine, you idiot. Chickens go in, pies come out. Get me a chicken and I'll show you. 特迪太太:这是一台馅饼机,你这个白痴。小鸡进去,馅饼出来,去给我弄只鸡来,我做给你看。 dictsearch.appspot.com 6. The moonbeams twinkled on the carving knife and the pie dish, and made a path of brightness across the dirty floor. 月光在切肉刀和馅饼盘上闪闪发亮,并且投下一道横跨肮脏地板的光影。 dictsearch.appspot.com 7. Making a chart of what people eat. Some charts look like a pie, and you know that's sweet! 制作一幅人们吃什么的图表。有些图表就像一块饼,而你知道那是甜的! zhaidou.com 8. JS Charts is a free lightweight javascript chart generator foundation to support the histogram, pie chart and a simple circular curve. JSCharts是一个轻量级的免费javascript基础图表生成器,支持柱状图,圆饼图以及简单的曲线图。 www.pudn.com 9. With currencies playing an increasing role in the portfolios of the wealthy, banks are jostling for a piece of the yuan investment pie. 随着货币在财富管理组合中占据的地位逐渐上升,银行都争相在人民币业务这个大蛋糕中分得自己的一块。 c.wsj.com 10. Shepherd's Pie, also known as cottage pie, is a traditional English dish comprising minced (ground) meat covered with mashed potato. 肉馅土豆馅饼是一道传统英国菜肴,也叫农家馅饼。 gb.cri.cn 1. Big charity to-do up Portland wa(q12). Governor's gonna be there. (indicates pie) Want the rest of that? Woman can't bake worth shit. 有个大型慈善会,州长会去。(示意馅饼)要剩下的这些吗?女人只能烤出恶心的东西。 www.xiaoshuo.com 2. the share of the best omelet with a lightweight flat-bottomed pot, you will be surprised that Britain is not a pot pie turned tough. 摊鸡蛋饼最好配备一个轻巧的平底小锅,你会惊奇发现颠锅翻饼不是件难事。 baike.baidu.com 3. It was open all night, had great coffee and fruit pie, and was full of characters from New Haven's night life. 那个餐馆是通宵营业的,拥有上好的咖啡和水果馅饼,而且里面全是纽黑文夜生活的各色人物。 www.bing.com 4. This tells Dojo to look for an HTML element with ID pie-chart and use this as the parent element of the chart that will be created. 这将告诉Dojo要寻找具有IDpie-chart的HTML元素并将其用作将要创建的图表的父元素。 www.ibm.com 5. if you do something wrong or bad , you might have to apologize and show you are sorry . In other words, you might have to eat humble pie . 但如果你做了错事或坏事,你可能只好通过道歉来表达你的歉意。换句话说,你或许。 www.bing.com 6. Of course, e-mail is just one piece of the digital pie. Below are a few highlights. 当然,email只是这张“数码饼图”上的一小块。下面就是一些闪亮之处。 www.bing.com 7. "Gulangyu pie" authentic old Chinese, Xiamen is famous for traditional sweets, traditional food is one of the Minnan region. “厦门鼓浪屿馅饼”,正宗中华老字号,是厦门驰名中外的传统糕点,是闽南地区的传统食品之一。 www.xmdsw.com 8. You will have to go to Chengdu first, and I can recommend a great little Tibetan restaurant to you. The Yak Pie is out of this world! 你只要先去成都,我就可以给你推荐一个特别棒的小西藏饭馆儿,牦牛肉饼超美味! dictsearch.appspot.com 9. Maybe the pie isn't all that healthy, but pecans sure are, and can even help lower your cholesterol. 或许核桃派并非完全属于健康食品,但美洲山核桃绝对是健康佳品,它甚至有助于降低胆固醇。 www.bing.com 10. While India is synonymous with outsourcing, it's also facing competition from other nations looking for a piece of the pie. 虽然印度是外包的代名词,它也面临着竞争,其他国家也想分一杯羹。 www.bing.com 1. If we put these characteristics on a pie chart, what would get the biggest piece of the pie with you? 如果我们把这八大点“放在”一个饼图中,对你来说,哪一个会成为最大的那一块? bbs.chinadaily.com.cn 2. The best outcome would be for the government to eat humble pie and bring Anna back to a real, equal negotiating table. 最好的结果大概是政府自吞苦果,把安纳带回一张真正的、平等的谈判桌旁。 www.bing.com 3. Draws a pie shape defined by an ellipse specified by a coordinate pair , a width, a height, and two radial lines . 绘制一个扇形,该形状由一个坐标对、宽度、高度以及两条射线所指定的椭圆定义。 www.bing.com 4. She made her traditional pumpkin cheesecake for the feast, which she was carrying in a covered plastic pie plate. 她带着一个包裹起来的塑料蛋糕盘,里面是她自己做的传统的南瓜奶酪,是她和家人聚会的一道盛宴。 www.bing.com 5. The U. S. car market does not need more companies competing for a shrinking pie. 美国汽车市场并不需要更多公司来争夺这块不断缩水的馅饼。 www.bing.com 6. I don't know. Sometimes, it's not always a good idea to have your finger in the pie. 我不知道。有时候,介入别人的事不一定是好的。 www.360abc.com 7. Other thongs like shepherd's pie and yorkshire pudding are also well-known as a part of English food culture. 像其他传道牧者的馅饼和约克郡布丁也是著名的英语作为美食文化。 www.ok06.com 8. Cologne is supposed to evaporate from the skin and seep into noses like the aroma of pie in a Chuck Jones cartoon. 古龙应该从皮肤上蒸发,然后像恰克琼斯(ChuckJones)卡通里的馅饼香味一样,钻进鼻子里。 dongxi.net 9. Having the categorized results now allows you to depict the results in a simple pie chart, as illustrated in figure 14. 获得了分类结果之后,您可以通过饼状图来显示结果,如图14所示。 www.ibm.com 10. "If they don't allow it, I guess the airport security will be enjoying my pumpkin pie for Thanksgiving, " she said. 她说,“如果机场保安人员不允许带上飞机的话,我想他们在这里会享受我做感恩节南瓜饼。” www.bing.com 1. Since you can't put a price on art or a good slice, the work-intensive pie will be delivered to a contest winner in the U. K. 既然你不能为艺术品或一大团生面定价,这张精工制作的披萨饼将送给英国比赛获胜者。 www.bing.com 2. The ancient men firmly believed that it was just the omnipresent gods who brought about their lives in apple pie order. 古人坚信正是无所不在的“神”,才使得他们的生活井然有序。 blog.163.com 3. Users of the GD: : Pie module may be familiar with its requirements for data and labels when plotting. Pie模块的用户可能十分熟悉它在标绘时对数据和标签的要求。 www.ibm.com 4. I think he would be nice as pie if he wanted to be. 我想如果他愿意的话,他就可以变得很美好。 www.bing.com 5. Charlie said, collecting the heads off of the ground. "When I was a little boy, our group of boys had a little fad called Johnny pie. " 查理拾着掉在地上的枝叶说,“当我还是孩子的时候,我们有个时髦的词叫‘玉米拍’。” www.bing.com 6. Everyone wants a piece of the pie but there's not enough to go around. 每个人都想要分一块饼,但却没有足够的东西满足需求。 dictsearch.appspot.com 7. Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seem impossible to be disciplined. 蜜糖山核桃派和甘薯配以脆果汁软糖的诱惑使克制成为一种想象。 www.bing.com 8. Oh, you know what that reminds me. Um, if my dad asks, We followed the homemade recipe for his pie crust to the letter. 我突然想起来了。如果我爸问起,我们这是按照家里的配方做的馅饼壳。 www.bing.com 9. English families leave a mince pie and some milk for Father Christmas on the table before going to bed. 英国的家庭会在睡前在桌上放置肉馅饼和牛奶给圣诞老人。 edu.sina.com.cn 10. With this way of working, which is far better than having a finger in every pie, the company's prestige will naturally grow. 这种工作方式比样样都插手好得多,公司威信自然就会提高。 eamrs5211.blog.163.com 1. Draws a pie shape defined by an ellipse specified by a Rectangle structure and two radial lines. 绘制由一个Rectangle结构和两条射线所指定的椭圆定义的扇形。 msdn2.microsoft.com 2. Lin Cai Xi Pie Pie mouth, "you are Wang Fu Li's human, if I threaten you, also don't must be been 10000 by the floor corpse. " 林采兮撇撇嘴,“你是王府里的人,我若威胁你,还不得被碎尸万段。” www.csqsng.com 3. pie chart Images are key elements of every presentation. 图像是任何演示文稿的关键要素。 www.elanso.com 4. Exploded Doughnut. Like an exploded pie chart, but can contain multiple series. 分离型圆环图。类似于分离开的饼图,但可以包含多个系列。 tr.bab.la 5. Maggie: You think? Because I could see you there really easy with your books and lemon pie. 你真的这么想?我看你看书吃柠檬派,倒是很舒服的样子。 bbs.ilanzhou.com 6. I jotted ideas, made lists, and to make myself feel extra legit, I even drew pie charts, just like the one you see here. 我匆匆记下自己的想法,列成清单,感觉有模有样的,我甚至还画出了一个饼图,正如你在这看到的这个。 www.bing.com 7. 'Virtually anybody who gets a slice of the pie is going to be quite happy. ' 实际上,任何可以从中分得一杯羹的人都会非常高兴。 chinese.wsj.com 8. Fried chicken, meatloaf, baked potato, corn, baked beans and apple pie would be considered traditional American dishes. 炸鸡,肉,面包,烤土豆,玉米饼,烤豆,苹果派都被认为是美国的传统食品。 www.bing.com 9. All its autocracy has is brute force, which might have worked so long as the economic pie was growing. 只要经济馅饼在增大,就能看到这种力量。 www.bing.com 10. And then when LA Galaxy agreed a deal Capello kicked him out of the team, ludicrously , and he then ate humble pie. 然后洛杉矶银河签订了合同,卡佩罗可笑地把他排除出球队,然后他得到了教训。 dictsearch.appspot.com 1. Watch a funny movie, play your favourite song, go for a walk in your local park, grab a coffee and a slice of pie in that great coffee shop. 看场有趣的电影,演奏一曲最喜欢的歌曲,去当地公园散散步,或者在那家大咖啡馆喝杯咖啡,吃块馅饼。 www.jysls.com 2. Listing 3 shows some updates to the code from Listing 2 that will produce a more colorful and interactive pie chart. 清单3显示了一些针对清单2中代码的更新,将生成色彩更丰富的且交互性更强的扇形图。 www.ibm.com 3. As we celebrate Thanksgiving, we may think of pilgrims and Indians gathering to chow down on turkey, mashed potatoes, and pumpkin pie. 在我们庆祝感恩节的同时,我们可能想到清教徒和印第安人聚在一起吃火鸡、土豆泥和南瓜饼。 dictsearch.appspot.com 4. And then I say: Think of flying over an American suburb in a helicopter, and seeing a man in a pork-pie hat out mowing his lawn. 然后我说:如果乘直升飞机飞越美国某城郊的上空,看见一位头戴馅饼式便帽的男人在草坪上刈草。 www.america.gov 5. We had gathered wild flowers, aluminum pie plates and candles , all to be a part of the memorial service. 我们采了一些野花,准备了铝盘和蜡烛,所有这些都是追悼仪式的一部分。 dictsearch.appspot.com 6. You can see from this pie chart that most buyers prefer cards to any other system of payment . 从这张百分比图示上您可以看出,大多数的买家都愿意使用信用卡支付。 www.bing.com 7. Using this program allows you to present charts with much greater informational density than is available with plain GD: : Pie. 使用此程序将使您可以用比简单的GD::Pie更丰富的信息密度来表示图形。 www.ibm.com 8. The pie shape is defined by a partial outline of an ellipse and the two radial lines that intersect the endpoints of the partial outline . 扇形由椭圆的一部分轮廓和两条与部分轮廓的终结点相交的射线定义而成。 www.bing.com 9. Only chef in a flat pan to double , yellow dough abuse, become spherical, the huge meat pie filling without a leak of the leak. 只见厨师在平锅里一转一翻,面皮儿焦黄,渐成圆球,偌大的肉饼无一漏馅漏气之处。 dictsearch.appspot.com 10. Pie pie. And the book thrown to disdain to bed. So owe a flat. 撇撇嘴。又不屑的将书扔到床上。那么欠扁。 www.onlylz.com 1. He headed out to his workshop with the aforementioned pie pan and hot dog and started creating the Kanzius machine. 他回到了自己那个拥有薄饼平底锅和热狗的工作室,开始了他创造Kanzius机器的旅程。 www.elanso.com 2. Johnny divided a piece of pie into two pieces, kept the bigger piece for himself and gave the smaller piece to his sister. 强尼把一块派分做两小块并把大的留给自己,小的给他妹妹。 bbs.voc.com.cn 3. "You, you . . . . . . " D poem Han small mouth puny tiny one Pie, almost absence to call out. “你,你……”丁诗涵小嘴微微一撇,几乎要哭了出来。 www.zidh.com 4. Henry prefers strawberry pie , but his wife always bakes apple pie. 亨利喜欢吃草莓派,但是他的妻子却常常烤苹果派。 hi.baidu.com 5. To top it off, the answer eventually chosen as the "best" was, enigmatically, "American pie. " 而更加不可理喻的是,对于这个问题被选为最佳答案的竟然是三个字“美国派”。 www.bing.com 6. They say that while business continues to grow along with the overall pie, foreigners' share of it is mostly shrinking. 该商会指出,虽然随着整个蛋糕变大,外资企业的业务也在不断扩大,但外资企业所占的份额大多都在萎缩。 www.ftchinese.com 7. Ah, the good old days, when you could buy a cup of coffee, a slice of pie, a condom, and still get change back for a dollar. 啊,从前的日子是多么美好。买一杯咖啡和一个派,外加一个避孕套,还能找你一美元。 www.bing.com 8. Tradition says early settlers ate pumpkin pie, or something similar to it, with the Native Americans during the first celebration. 据说第一次感恩节就是早期的定居者和本土的美国人一起吃南瓜饼来庆祝的。 www.unsv.com 9. Lawyers and agents scheme to ensure that their stars take a cut of a film's proceeds before anybody else gets to the pie. 律师和公司计划着确保在其它分享这块大蛋糕以前,他们的影星已从电影收入分得一杯羹。 www.ecocn.org 10. A vast pie-throwing fest erupts, before we return to the sleeper, circled now by the skull, and a final intertitle: calm. 盛大的掷派大餐爆发了,接着我们回到沉睡的人身上,他被头骨环绕着,然后是幕间标题:“平静”。 genders.zsu.edu.cn 1. Write the first word. ' " So she did. And that book, How to Eat Humble Pie and Not Get Indigestion, was a success. " 于是她照着去做了,接着,《如何“忍气吞声”而不会“消化不良”》一书问世并。 www.ttxyy.com 2. Narrator: Only Prince Charming could know how The Pie Maker felt upon looking at her. 只有白马王子才知道派点师此刻看着她的感受。 blog.hjenglish.com 3. Following this process, a black ring is drawn around inside of the graph, and text indicators are added near the various pie slices. 遵循此过程,将在图的内部绘制黑色的圆环,并且文本指示符将被添加到各个饼图分区附近。 www.ibm.com 4. This allows for a tool tip, which is some extra text to be shown when a slice of the pie is moused over. 这允许显示工具提示,即当鼠标悬停在扇形图的某个扇区上时显示的一些额外文本。 www.ibm.com 5. Baring her body in American Pie exposed Shannon Elizabeth to the expectation that she'd strip for the camera again. 曾经在《美国派》中裸露身体的女演员珊农·伊莉莎白不再希望在摄影机前宽衣解带了。 www.ycwb.com 6. you don't whip out a PowerPoint presentation and a pie chart. 你不会拿出PPT幻灯片,和一张饼图。 bbs.chinadaily.com.cn 7. He was altogether too unsettled in his mind over it, to appreciate the pie comfortably. 他这样心神不定,哪里还顾得上品尝这个饼的滋味。 it.bab.la 8. Nancy: How was your math test? Eddie: It was as easy as pie. 南西:你的数学考试考得如何?迪:简单得很。 blog.tkms.ptc.edu.tw 9. Expect to pay more for pecan pie this Thanksgiving thanks to drought in parts of the South and big demand from China. 由于美国南方的旱灾和来自中国巨大的需求,山核桃派的价格预期会在今年感恩节期间上涨。 www.bing.com 10. Festivals, neighbors Guangdong aunt taught me to use it made of chick pie, pour fat but not too sweet, Gancui refreshing. 节日里,邻居广东阿姨教我用它做成鸡仔饼,倒肥而不腻、甘脆爽口。 www.qiyeku.com 1. It is backed by a full 3D engine, allowing you to create shaded 3D pie, bar, and line graphs as GIF, PDF, PNG, or other image formats. 它由完整的3D引擎来支持,允许你创建有底纹的3D饼图、条图和线形图像作为GIF,PDF,PNG,或其它图像格式。 osl.cssp.com.cn 2. Select an aluminum pie tin or some other disposable container to use for making a concrete impression of your pet's paw print. 找个铝制的盘子或者其他什么一次性容器来给你的宠物做爪子印模型。 www.bing.com 3. Then one day when you return the dog, there's no pie, no thanks, and no explanation. Would you return the dog the next time it escapes? 然后有一天你再把狗还给你的邻居时,没派,没感谢,没解释,下次你还会把逃离的狗归还么? www.bing.com 4. In other words, efficiency refers to the size of the economic pie, and equity refers to how the pie is divided. 换句话说,效率关系着经济这块蛋糕的大小,而公平关系到怎样分这块蛋糕。 translate.blogbus.com 5. If I was an addict, I'd choose blueberry pie as my chip. 如果我有瘾,我会选择蓝莓批当筹码 zhidao.baidu.com 6. Than I'm sorry to say, I've eat your pie. 偷吃了您的猪肉馅饼,我感到十分抱歉。 novel.tingroom.com 7. weishan sect of seal supine, prosperous, pulse ancient temples as zen monks emerge in endlessly, the long history of five pie. 沩仰宗祖庭的密印古寺,法脉长盛不衰,高僧层出不穷,成为禅宗五派之首。 www.showxiu.com 8. In sector after sector, the story is the same: Even as the total pie of U. S. imports shrank, China amassed a larger piece. 各个行业的情况都一样:即便美国进口商品这个大蛋糕整体缩水了,但中国还是抢了块大的。 chinese.wsj.com 9. Philip: OK. The beginning of my famous Thanksgiving apple pie. 开始做我最拿手的感恩节苹果派。 wb.bjtzh.gov.cn 10. I put a peanut butter sandwich, some fruit, and the last piece of pie in the garrage. 我把一个坚果奶油三明治,一些水果和 blog.sina.com.cn 1. The old lady was as mad as a wet hen when she found children had eaten the pie. 这个老妇人发现孩子们把馅饼吃了,气得像泼妇一样疯狂。 blog.sina.com.cn 2. We pigged out on the turkey and pumpkin pie during Thanksgiving dinner. 我们感恩节晚餐的时候拼命的吃火鸡和南瓜派。 studioclassroom.net 3. Gizmodo and Boingboing hailed the efforts as noble, if more than a little pie in the sky. Gizmodo和BoingBoing网站被誉为高尚的努力,如果超过一个在天上的小馅饼。 www.englishtang.com 4. Pumpkin pie is indispensable food for Thanksgiving. ? The pie made of mashed pumpkin , milk , eggs and sugar. 南瓜馅饼是是感恩节餐桌上必不可少的菜色?由捣碎的南瓜、牛奶、鸡蛋和食糖做成的馅饼。 wenku.baidu.com 5. Businessman Dad is as American as apple pie and completely unaware that he has married into a family of dragons. 商人爸爸是美国的苹果馅饼和完全不知道,他已嫁到龙。 www.fcp114.com 6. The mince pie used to contain meat, hence the filling being called mincemeat, but now is a mixture of dried fruits, spices, fat and brandy. 以前这种肉馅饼里面只含肉,但是现在的口味不同,里面加有干果,香料,奶油和白兰地。 www.hengqian.com 7. Holiday meals. A time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. A time for Indian corn. 感恩节的食物非常有特色:塞满馅的火鸡、南瓜饼和玉米等等的美味。 ks.cn.yahoo.com 8. Football and baseball are as American as apple pie as they were invented by Americans and played and watched everywhere in this country . 橄榄球和棒球是美国式的运动,因为它们是美国人发明的,全国各地都有人打这种球或看这类球赛。 dipan.kekenet.com 9. Norton opens the box. Alongside the pie is an envelope. He runs his thumb across the thick stack of cash it contains. 诺顿打开盒子,馅饼的旁边是一个信封,他用拇指拔弄信封中那叠厚厚的钞票。 bbs.duxiu.com 10. Fred, like most other college kids in the 1930s, spent a great deal of time throwing around pie pans from the Frisbie Baking Company. 像1930年代其他的大学生一样,Fred也浪费了很多时间在满天乱扔Frisbie蛋糕公司的派盘上。 www.bing.com 1. do u remember the time I spilled strawberry pie all over ur car rug? I thought u'd hit me, but u didn't. 你记得那时草莓派溢出洒在你的车子的毯子上?我以为你会打我,但你没有。 tieba.baidu.com 2. When you look at what Mr Scott has had on his plate in recent years, it is easy to see why he may not have had much time for pie tasting. 如果看一下最近几年斯科特的议程,你很容易就能弄明白,为何他不可能有太多时间来品尝派。 www.ftchinese.com 3. I told him that I ate the whole pie, but I was only fibbing . 我告诉他我整个馅饼都吃了,其实我不过是撒了个小谎。 dictsearch.appspot.com 4. It's not turkey or pumpkin pie for Jocelyn Fong, but something that combines American tradition with her father's Chinese heritage. 乔斯林?冯钟情的感恩节食物不是火鸡也不是南瓜派,而是一些结合美国传统和来自她父亲的中国习俗的东西。 www.putclub.com 5. However, it would be more effective to create a pie chart showing the relationship between the two. 但更有效的办法是,制作一个圆型比例图来展示两者的关系。 www.america.gov 6. Sent in July 2009, the cable describes how senior Communist Party bigshots have "carved up China's economic pie" between them. 该密电发于2009年7月,讲述了中国高层权贵们如何“大肆瓜分国家经济蛋糕”。 www.bing.com 7. I'd like a small Coke , a hamburger , an order of fries as well as an apple pie . 我要一杯小可乐,一个汉堡,一份薯条和一个苹果派。 zhidao.baidu.com 8. The housewives of New England cut their apples in even slices. Then they filled pie pans with them in an organized way, row upon row. 当地的家庭主妇习惯将苹果切成小块,然后一排排的将其整整齐齐地放在烤盘上。 www.sdx.js.cn 9. The square pie is also the best of its style you will find in the Big Apple, and the toppings are house-made and excellent. 你会发现在整个“大苹果”(指纽约——译注),方形比萨饼最具风味,上层配料都是家庭制作的,风味无限。 www.bing.com 10. A slice of my mother-in-law's apple pie will satiate you far better than a whole bakery pie. 一小块我岳母做的苹果饼比一整个面包房烤出来的饼会使你得到大得多的满足。 media.open.com.cn 1. However if you want to see the trends, such as what browsers are being used more or less on your site, then a pie chart is not useful. 然而,如果您想查看趋势,如什么浏览器在您的站点上用的更多或更少,扇形图就不是很有用了。 www.ibm.com 2. A red strawberry pie or a green or yellow Key lime piecan defeat the strongest resolution of people trying to lose weight. 一个红色的草莓派,或绿色或黄色的酸橙派能击败那些立定心志要减肥的人的决心。 dictsearch.appspot.com 3. It will be competing against other food companies and drugs firms for a piece of the healthy-living pie. 这必然会与其他食品公司和药品企业为争夺健康生活消费领域的一块蛋糕而发生激烈竞争。 www.ecocn.org 4. Pie to be careful spray juice, bite the moment full of gravy, oil but not greasy. 馅饼要小心喷汁,咬下去的瞬间满满的肉汁,油而不腻。 www.zhishiduo.com 5. The pie that your next-door neighbor brought by to thank you for your kindness looks tempting. 作为对你仁慈的感谢,你的邻居带给你一个馅饼,这看起来很有诱惑力。 blog.sina.com.cn 6. Like the Bakewell tart, the pork pie comes in a variety of forms. 猪肉馅饼像贝克韦尔挞一样,有着各种各样的形式。 www.kekenet.com 7. "Hello, honey pie, " he says in a baby voice and then asks about the mundane details of her day. 他用婴儿般的声音问道:“你好啊,亲爱的小喜鹊。”然后他问起了妻子一天的平常琐事。 www.ftchinese.com 8. The beginning of my famous Thanksgiving apple pie. 开始制作我著名的感恩节苹果派。感恩节 wenku.baidu.com 9. What he promised me was the pie in the sky. 他给我的是一张空头支票。 bbs.chinabroadcast.cn 10. OK. The beginning of my famous Thanksgiving apple pie. 好。开始做我最拿手的感恩节苹果派。 www.joyen.net 1. World Pie Championship jury member John Young poses with two scotch pies during the judging of the competition in Dunfermline, Scotland. 全球馅饼竞标赛评选中,评选团成员JohnYoung将两个苏格兰派摆在自己眼睛前。 www.kvm-aten.com.cn 2. is not the effect on the total size of the economic pie. 不是经济总体大小的结果, www.bing.com 3. Use them to turn meat on a ridged grill pan, to toss salads, mix pasta with sauce and rotate cake and pie tins in the oven. 使用夹钳翻转烤架上的食物,搅拌沙拉,使意大利面充分沾有肉酱,将烤箱里的蛋糕和苹果派翻面。 www.bing.com 4. Apple pie a la mode. Just a moment, please. 苹果馅饼,请等一会儿。 www.tingroom.com 5. Between courses, a giant pie might be carried in: it burst open and out flew six swans. 在菜肴之间,一个巨大的馅饼也许会这样入席:猛然打开,飞出六只天鹅。 www.bing.com 6. Now unfold the first piecrust and press it into a pie dish. Then cut another piecrust into one-inch strips. 现在先把第一张派皮打开,把它压到烤盘上。然后把另一张派皮切成许多一寸宽的长条。 www.edr.com.my 7. Most westerners are different. We like to have ice cream, pie, rice pudding or cake after lunch or dinner. Maybe that's another difference. 但是大多数西方人就不同。我们在午饭或晚饭后,喜欢吃冰淇淋、派、布丁或者是蛋糕。这可能是另一点不同的地方。 dictsearch.appspot.com 8. The lady was as mad as a wet hen when she found children had eaten the pie. 这女人发现孩子们把馅饼全部都吃光了,非常恼火。 www.ryedu.net 9. Sally is always eager to have a finger in the pie if her neighbors are planning any little festivity . 邻居们的喜庆活动,哪怕再小,萨利也总想插一手。 dictsearch.appspot.com 10. One more thing: Mr. Wyly also wants his favorite pecan pie, baked by his assistant. 维利还想得到一样东西:他的助理烤制的美味核桃派。 www.ebigear.com 1. The economic pie was shrinking, so everyone was reaching for the biggest slice while there was still something left to grab. 经济的蛋糕正在萎缩,只要还有剩下的蛋糕可以攫取,每个人都想拿到最大的一块。 www.soenglish.com.cn 2. If your project meets needs and expands the pie (we're coming to that), you're on to something. 如果你的项目满足需求,扩大的蛋糕(接下来我们要说),你就发找到了一些名堂。 bbs.chinadaily.com.cn 3. The younger generation feels pressure to grow the pie in a shorter time frame, or they're not going to get the lifestyle that they want. 而年轻一代为了能在更短时间内把企业做大而倍感压力,否则他们就无法享受自己想要的生活方式。 www.fortunechina.com 4. Smaller businesses and individual developers are also angling for a slice of the smart phone pie . 中小企业和个人开发者也都力图从这款智能手机中分得一杯羹。 www.bing.com 5. There's the obvious uses like hot tea with lemon juice to soothe a sore throat, and of course lemon meringue pie, YUM! 它的用途显而易见,我们知道一杯加入柠檬汁的热茶能缓解咽喉疼痛,当然,还有那无比美味的甜点--柠檬糖霜派。 www.bing.com 6. Don't you think this song is as American as apple pie? 难道你不认为这首歌极富美国特色吗? www.bing.com 7. So this guy in a clown suit with big red wig and big shoes and a pie in hand walks into PARLIAMENT ! 难道就是这个穿着小丑外套,带红色假发,穿着一双大鞋,手里拿着一个盘子的人走进议会的!! blog.sina.com.cn 8. But whether true or fiction, I don't care. I value the pie chart exchange both as a work of art and as an interesting management exercise. 但到底是真是假,我并不关心。我认为有关饼图的邮件交流既是一件艺术作品,同时也是一种有趣的管理手段。 www.ftchinese.com 9. The history of the mince pie may have contributed to its unusual reputation. 这种肉馅饼的历史可能让其有着不同寻常的声誉。 www.kekenet.com 10. And then maybe when this is all behind us, we get to grab a piece of pie for old times' sake. 然后,等这一切都过去之后,出于咱们的老交情,也许我们会有机会一起吃块儿馅饼什么的。 blog.163.com 1. Customizable graphics control, pie chart, column chart, graph, polygon map, icon, legend, custom configuration coordinate system attributes. 可定制绘图控件,饼图、柱图、曲线图、多边形图,图示,图例,自定义配置坐标系属性。 www.showxiu.com 2. Pie-slice sections are claimed by seven nations -- the United Kingdom, Argentina, Chile, Australia, New Zealand, South Africa, and Norway . 有七个国家提出了扇形区领土要求,它们是:英国、阿根廷、智利、澳大利亚、新西兰、南非和挪威。 www.jukuu.com 3. The giant pie was baked in New Bremen, Ohio and sponsored by the New Bremen Giant Pumpkin Growers during the town's annual Pumpkinfest. 这只饼中之王在俄亥俄州新不来梅烤制,得到巨型南瓜种植者协会的赞助。 www.kekenet.com 4. But Western Europe's share in the German pie is shrinking as companies focus new investment on more vibrant markets. 但是,随着德国各大企业正在将投资重点转向更具活力的市场,西欧在德国对外贸易中的所占份额正在不断缩减。 dongxi.net 5. Just in time, but I thought you were gonna bring pie. 时间刚刚好,但我以为你会带馅饼回来 www.ebigear.com 6. My wife is not a big fan of pumpkin pie so for her, we also have ice cream. 我妻子不喜欢吃南瓜派,所以她吃冰淇林做甜点。 mag.e-say.com.cn 7. Maggie Pie & The Impostors was the name assumed by Scottish band Wet Wet Wet for their 1992 album Cloak & Dagger. 张曼玉馅饼及冒名顶替者,由苏格兰乐队,他们1992年专辑斗篷和匕首湿湿湿假定的名称。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. Favourite desserts are chocolate cream pie and, of course, an ice cream sundae with hot fudge sauce. 最喜爱的甜点是巧克力派,当然,带热奶油沙司的圣代冰淇凌。 dictsearch.appspot.com 9. I definitely ate way too much on this trip, especially with vegan desserts like coconut cream pie and bananas fosters split. 我想我真的吃了好多像椰子和香蕉奶油馅饼之类的素食甜品。 www.bing.com 10. Writing is like walking in a deserted street. Out of the dust in the street you make mud pie. 写作就像在一条荒废的街道上漫步,用街上的灰尘制作泥团。 item.feedsky.com 1. In OAT, displaying data in pie chart format is just as easy as displaying data in tables. 在OAT中,使用饼图显示数据和使用表格显示数据一样简单。 www.ibm.com 2. Let me repeat your order. That's a Mac Chicken special and an apple pie. 我重复一下您点的菜:一份麦肯鸡特餐,一个苹果派。 www.englishint.com 3. P. I. E. Industrial's copper-wire factory is an example of the growing synergy between China and its Southeast Asian neighbors. PIE产业集团铜线制造工厂就是中国同其东南亚领国共同合作的例证。 www.bing.com 4. The claim made by a local authority to recover the cost of salvaging a sunken pie dish must surely be unique. 某一地方机构要求支付打捞一只馅饼盘子的费用实在是绝无仅有的事。 dictsearch.appspot.com 5. Google (GOOG) is gaining ground in display ads, leaving Yahoo a smaller piece of the pie it once dominated. 谷歌在显示广告领域一路高歌猛进,攻城拔寨,而原本在此领域独占鳌头的雅虎只捡到剩下的一小块“蛋糕”。 www.fortunechina.com 6. The phrase "As American as Apple Pie" came out in ther. 这个用语,「有如苹果派一样的美国化」,是在年出现的。 chjso.com 7. Johnny divided a piece of pie into 2 pieces, kept the bigger piece for himself and gave the smaller piece to his sister. 约翰尼把一块馅饼一分为二,把大的留给自己,小的给妹妹。 www.chinadaily.com.cn 8. Yes, we have to make sure that the economic pie is sliced more fairly, but we also have to make sure that the economic pie is growing. 当然,我们必须保证把这块经济“馅饼”切得更公平,同时,还必须保证经济“馅饼”的增长。 gb.cri.cn 9. It buzzes in Bertha's ear, flies up her nose, walks on her pie and dive-bombs her cake. 牠在Bertha的耳边嗡嗡叫,飞到她的鼻子上,在派上面走来走去,俯冲向她的蛋糕。 120.101.70.10 10. But even if Western nations wind up with a smaller share of the pie in the decades ahead, the pie will be much bigger. 但是,即便西方国家未来几十年中在全球科技创新中所占的份额变小,可全球科技创新的整块蛋糕却会比现在大得多。 www.cn.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。