单词 | pharisee |
释义 |
复数:pharisees 例句释义: 法利赛的人,拘泥形式者,伪君子,伪善者,法利赛人,法利赛派,法利塞 1. So, what was Jesus' response to their praise? We read a little later that the Pharisees wanted Jesus to tell his disciples to be quiet. 那麽﹐耶稣是如何回应门徒的赞美呢﹖我们看到法利赛人要求耶稣责备他的门徒﹐令他们安静下来。 www.hcchome.org 2. The Pharisees came and began to question Jesus. To test him, they asked him for a sign from heaven. 法利赛人出来盘问耶稣,求他从天上显个神迹给他们看,想要试探他。 www.ebigear.com 3. Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a member of the Jewish ruling council. 有一个法利赛人,名叫尼哥德慕,是犹太人的官。 www.ebigear.com 4. The Pharisees then said to one another, You see that you are not doing anything worthwhile; behold, the world has gone after Him. 于是法利赛人彼此说,看哪,你们是徒劳无益,你看世人都跟随他去了。 edu.china.com 5. And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat. 有一个法利赛人,请耶稣和他吃饭。耶稣就到法利赛人家里去坐席。 www.for68.com 6. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 7. 11And the Pharisees came forth, and began to question with him, asking him a sign from heaven, tempting him. 法利塞人出来,开始和他辩论,向他要求一个来自天上的徵兆,想试探他。 www.ccreadbible.org 8. And as He went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching Him closely. 当安息日,耶稣到一个法利赛人的首领家里去吃饭,他们在窥探他。 edu.china.com 9. And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also? 同他在那里的法利赛人,听见这话,就说,难道我们也瞎了眼吗。 www.ebigear.com 10. Those Pharisees could not respond, but they were not ready to give up in their efforts to criticize and condemn Jesus. 那些法利赛人不能回应,但是他们没有准备放弃批评和指责耶稣。 gbicp.org 1. Jesus frequently put himself in opposition to the Jewish religious hierachy of the Pharisees and Sadducees. 耶稣经常地让自己反对犹太宗教的法利赛派和撒者该教派的祭司。 dictsearch.appspot.com 2. 40 Some of the Pharisees who were with Him heard these things and said to Him, We are not blind also, are we? 约九40同他在那里的法利赛人,有的听见这话,就说,难道我们也瞎了眼么? edu.china.com 3. Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You devour widows' houses and for a show make lengthy prayers. 你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了,因为你们侵吞寡妇的家产,假意作很长的祷告,你们要受更重的刑罚 www.ebigear.com 4. But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God for themselves since they had not been baptized by him. 但法利赛人和律法师,没有受过约翰的浸,竟为自己废弃了神的旨意。 edu.china.com 5. Then the Pharisees went and took counsel how they might ensnare Him in His words . 当时,法利赛人去商议,怎样就著耶稣的话陷害他。 www.bing.com 6. 12Then they understood that he said not that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees. 他们这才明白耶稣不是说防备饼的酵母,而是说防备法利塞人和撒杜塞人的教训。 www.ccreadbible.org 7. Finally the temple guards went back to the chief priests and Pharisees, who asked them, "Why didn't you bring him in? " 差役回到祭司长和法利赛人那里,他们对差役说:“你们为什么没有带他来呢?” www.ebigear.com 8. The Pharisees and all the Jews do not eat unless they give their hands a ceremonial washing, holding to the tradition of the elders. 原来法利赛人和犹太人都拘守古人的遗传,若不细洗手也不吃饭; www.ebigear.com 9. And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him. 安息日,耶稣到一个法利赛人的首领家里去吃饭,他们就窥探他。 www.ebigear.com 10. The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him. 法利赛人听见众人为耶稣这样纷纷议论,祭司长和法利赛人就打发差役去捉拿他。 www.ebigear.com 1. And the next day, which followed the day of preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate. 第二天,即预备日以后的那天,司祭长和法利塞人同来见比拉多。 wiki.ccreadbible.org 2. The Pharisees heard the crowd murmuring these things about Him, and the chief priests and the Pharisees sent attendants to arrest Him. 法利赛人听见群众唧咕议论这些关于耶稣的事,祭司长和法利赛人就打发差役去捉拿他。 edu.china.com 3. Then some of the scribes and Pharisees answered Him, saying, Teacher, we want to see a sign from You. 当时有几个经学家和法利赛人应声对耶稣说,夫子,我们愿意你显个神迹给我们看。 edu.china.com 4. And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and [of] the leaven of Herod. 耶稣嘱咐他们说,你们要谨慎,防备法利赛人的酵,和希律的酵。 www.bing.com 5. There needed to be a complete change in thinking about God's ways as taught by the Pharisees . 需要一个从按法利赛人的教导到按神的方式思考的完完全全的转变。 dictsearch.appspot.com 6. Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You build tombs for the prophets and decorate the graves of the righteous. 你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。因为你们建造先知的坟,修饰义人的墓,说, www.ebigear.com 7. Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee. 当时有几个文士和法利赛人,对耶稣说,夫子,我们愿意你显个神迹给我们看。 www.ebigear.com 8. The Pharisees, for instance, say that there are angels, and the Sadducees declare that angels do not exist. 比如,法里斯人说,这世上有天使,而撒度该人则称根本没有天使。 www.bing.com 9. Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying? 当时,门徒进前来对他说,法利赛人听见这话,不服,你知道吗。 www.ebigear.com 10. For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both. 因为撒都该人说,没有复活,也没有天使,和鬼魂,法利赛人却说,两样都有。 www.ebigear.com 1. Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles. 祭司长和法利赛人聚集公会,说,这人行好些神迹,我们怎吗办呢。 zhidao.baidu.com 2. Then the chief priests and the Pharisees assembled a council and said, What do we do? For this man is doing many signs. 于是祭司长和法利赛人聚集议会,说,这人行好些神迹,我们怎么办? edu.china.com 3. And the Pharisees and Sadducees came, and testing Him asked Him to show them a sign out of heaven. 法利赛人和撒都该人进前来,试诱耶稣,求他从天上显个神迹给他们看。 edu.china.com 4. When the man born blind was healed by Jesus, the scribes and Pharisees were most reluctant to admit that such a miracle had taken place. 当那位生来就瞎眼的人被耶稣治愈,文士和法利赛人很不情愿承认这样的奇迹发生了。 eddyemma.com 5. And Jesus said to them, Take care to have nothing to do with the leaven of the Pharisees and Sadducees. 耶稣对他们说、你们要谨慎、防备法利赛人和撒都该人的酵。 dict.bioon.com 6. The Pharisees, who loved money, heard all this and were sneering at Jesus. 法利赛人是贪爱钱财的,他们听见这一切话,就嗤笑耶稣。 www.ebigear.com 7. Some of the Pharisees said, "This man is not from God, for he does not keep the Sabbath. " 法利赛人中有的说,这个人不是从神来的,因为他不守安息日。 e.choir.blog.163.com 8. And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him. 文士和法利赛人窥探耶稣,在安息日治病不治病。要得把柄去告他。 www.crazyenglish.org 9. Undoubtedly, respectable people like priests, elders, and Pharisees would have been horrified! 无可置疑的,像祭司、年长者和法利赛人这些德高望重的人,可能会万分惊恐。 blog.sina.com.cn 10. Woe to you, Pharisees! For you love the chief seat in the synagogues and the greetings in the market places. 你们这些法利赛人有祸了!因为你们喜爱会堂里的高位,且喜爱人在市场上问你们安。 edu.china.com 1. And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples. 众人中有几个法利赛人对耶稣说,夫子,责备你的门徒吧。 www.ebigear.com 2. What is the Pharisees' attitude toward worldly wealth, and what is Jesus' opinion of that attitude? 法利赛人是怎样对待属世的财富的?对于这种态度,耶稣的意见如何? gbicp.org 3. The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven. 法利赛人和撒都该人,来试探耶稣,请他从天上显个神迹给他们看。 www.ebigear.com 4. Too bad the Pharisees thought they were so well put-together that they missed the truth completely. 可惜,法利赛人认为他们是完美无瑕的,以致他们完全不明白这真理。 blog.sina.com.cn 5. Mat 22: 15 Then went the Pharisees, and took counsel how they mightentangle him in his talk. 太22:15当时,法利赛人出去商议,怎样就着耶稣的话陷害他。 club.ssreader.com 6. Then the disciples of John came to Him, saying, Why do we and the Pharisees fast much, but Your disciples do not fast? 那时,约翰的门徒到耶稣跟前来,说,为什么我们和法利赛人常常禁食,你的门徒倒不禁食? edu.china.com 7. So, what was Jesus' response to the Pharisees? 19: 40, ' 40 He answered, "" I tell you, if these were silent, the very stones would cry out. 那麽耶稣是如何回应法利赛人的呢﹖耶稣回答,19:40,“我告诉你们,他们要是不作声,这些石头也会呼喊起来。” www.hcchome.org 8. Perhaps some of the Pharisees and those moneychangers whose tables he overturned thought he was mean. 那些法利赛人和那些被主推翻了桌子的兑换银钱之人当然觉得主很小气。 www.bing.com 9. And when the Pharisees saw it, they said to His disciples, Why does your Teacher eat with the tax collectors and sinners? 法利赛人看见,就对耶稣的门徒说,你们的老师为什么和税吏并罪人一同吃饭? edu.china.com 10. The Pharisees, though, are rolling their eyes. This is just the kind of craziness that follows Jesus wherever he goes! 可是,那些法利赛人却不屑地滚动他们的眼珠,心想:「无论来到哪一个地方,耶稣总会引起这种疯狂的场面!」 www.chinesetodays.org 1. Jesus never uttered any of the numerous denunciations of the Pharisees found in the New Testament. 耶稣从来没有发表过在新约里无数次出现的对法利赛人的谴责。 www.bing.com 2. Now, let's take a look at the brief conversation between Jesus and the Pharisees. 现在﹐让我们看看耶稣和法利赛人之间的对话。 www.hcchome.org 3. The confrontation reaches an intense level as Jesus pronounces seven "woes" on the Pharisees and teachers of the law. 当耶稣谴责法利赛人与文士七宗“祸”时,冲突的气氛更为紧张。 gbicp.org 4. Then the Pharisees went out and laid plans to trap him in his words. 当时,法利赛人出去商议,怎样就着耶稣的话陷害他。 ha19720526.blog.163.com 5. The topic grabs the attention of the Pharisees, who have been listening in and who have a keen interest in the topic. 这个话题引起了法利赛人的注意,他们一直在留意听这个话题,并且对这个话题有强烈的兴趣。 gbicp.org 6. Has any of the rulers or of the Pharisees believed in him? 官长或是法利赛人岂有信他的呢? www.ebigear.com 7. But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together. 法利赛人听见耶稣堵住了撒都该人的口,他们就聚集。 wenwen.soso.com 8. Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem. 有法利赛人,和几个文士,从耶路撒冷来,到耶稣那里聚集。 www.ebigear.com 9. If you don't, then you are artificial and unreal, like the Pharisees. 如果你不是,那么你就如同那些法利赛人,是虚伪和不真实的。 www.bing.com 10. 38Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying: Master we would see a sign from thee. 38那时,有几个经师和法利塞人对耶稣说:「师傅,我们愿意你显示一个徵兆给我们看。」 dictsearch.appspot.com 1. And the Pharisees and their scribes murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with the publicans and sinners? 法利赛人和文士就向耶稣的门徒发怨言说:「你们为什麽和税吏并罪人一同吃喝呢?」 www.spring4life.org 2. Describe the Pharisees' plan and how they try to carry out that plan. 描述法利赛人的计划,他们想怎样实施他们的计划。 gbicp.org 3. But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day. 法利赛人看见,就对耶稣说,看哪,你的门徒作安息日不可作的事了。 www.ebigear.com 4. So the Pharisees said to him, The witness you give is about yourself: your witness is not true. 法利赛人对他说、你是为自己作见证.你的见证不真。 www.o-bible.com 5. The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate. 次日,就是预备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集,来见彼拉多,说。 dictsearch.appspot.com 6. But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners? 30法利赛人和文士,就向耶稣的门徒发怨言,说,你们为什么和税吏,并罪人,一同吃喝呢。 dictsearch.appspot.com 7. Has any one of the rulers or Pharisees believed into Him? 官长或是法利赛人,岂有信入他的? edu.china.com 8. But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done. 但其中也有去见法利赛人的,将耶稣所作的事告诉他们。 www.ebigear.com 9. Even those arch-enemies of the Christian faith the Pharisees and Sadducees , never denied it. 即使是基督教的最主要敌人法利赛人和撒都该人从来也不曾否认过。 dictsearch.appspot.com 10. 43Woe to you, Pharisees, because you love the uppermost seats in the synagogues, and salutations in the marketplace. 43祸哉,你们法利塞人!因为你们在会堂里爱坐上座,在街市上爱受人致敬。 dictsearch.appspot.com 1. Jn. 9: 16 Then some of the Pharisees said, This man is not from God, because He does not keep the Sabbath. 约九16法利赛人中有的说,这个人不是从神来的,因为他不守安息日。 edu.china.com 2. For the Pharisees would have been inviolable. 因为法利赛人本来是不可亵渎的。 www.easemind.com 3. Charges of heresy were brought against Jesus by the Pharisees during Passover Week. 在逾越节那一周里,法利赛人为耶稣带来了异端的挑衅。 www.chinaufo.com 4. And the Pharisees and some of the scribes gathered together to Him when they had come from Jerusalem. 有法利赛人和几个经学家,从耶路撒冷来到耶稣那里聚集。 edu.china.com 5. But the Pharisees, seeing this, said to Him, Behold, Your disciples are doing what is not lawful to do on the Sabbath. 法利赛人看见,就对他说,看哪,你的门徒在作安息日不可作的事。 edu.china.com 6. The Pharisees came and started to argue with Jesus. Hoping to embarrass him, they asked for some heavenly sign. 法利塞人来与耶稣辩论;他们想要为难耶稣,便向他要一个从天上而来的征兆。 tianzhujiao.org 7. The Pharisees then said to Him, You are testifying concerning Yourself; Your testimony is not true. 法利赛人就对他说,你是为自己作见证,你的见证不真。 edu.china.com 8. Sadly the attitude of the scribes and Pharisees caused them to reject this opportunity. 令人难过的是,文士和法利赛人的态度使他们拒绝这机会。 dictsearch.appspot.com 9. V1-8 The Pharisees are refuted for charging the disciples with a breech of the Sabbath law when they plucked ears of corn. 法利赛人用安息日的律法指责门徒掐麦穗的时候遭到了驳斥。 www.kuenglish.info 10. But some of them went away to the Pharisees and told them the things that Jesus did. 但其中也有人到法利赛人那里去,将耶稣所作的事告诉他们。 edu.china.com 1. Please describe the seven woes of the Pharisees in contemporary terms? 你是否能尝试用现代话描述法利赛人七祸? www.efcchicago.org 2. And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eaten your Teacher with the publicans and sinners? 法利赛人看见,就对耶稣的门徒说:「你们的先生为什麽和税吏并罪人一同吃饭呢?」 www.spring4life.org 3. The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? Behold, the world is gone after him. 法利赛人彼此说,看哪,你们是徒劳无益,世人都随从他去了。 www.bing.com 4. Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets. 你们法利赛人有祸了。因为你们喜爱会堂里的首位,又喜爱人在街市上问你们的安。 www.ebigear.com 5. But the Pharisees, when they heard that He had muzzled the Sadducees, gathered themselves together. 法利赛人听见耶稣笼住了撒都该人的口,就聚集一起。 edu.china.com 6. In the rush to confer with our "like-minded" friends, we are Pharisees scurrying away from the tax collector. 在和我们志同道合的朋友匆忙的交谈中,我们是疾走远离税吏的法利赛人。 www.bing.com 7. But the Pharisees and the teachers of the law muttered, "This man welcomes sinners and eats with them. " 法利赛人和文士私下议论说:“这个人接待罪人,又同他们吃饭。” www.ebigear.com 8. And when the chief priests and the Pharisees heard His parables, they perceived that He was speaking concerning them. 祭司长和法利赛人听了他的比喻,就看出他是指着他们说的; www.msu.edu 9. These sentiments were put in Jesus' mouth by 1st century church writers who considered the Pharisees their competition. 一世纪的教会撰稿人认为法利赛人是他们的竞争对手,因此把这种情绪假借耶稣之口说出。 www.bing.com 10. Jesus is responding to the Pharisees' complaint: "This man welcomes sinners and eats with them. " 耶稣回答法利赛人的申诉:“这个人接待罪人又同他们吃饭。” www.douban.com 1. Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and asked. 那时有法利赛人和文士,从耶路撒冷来见耶稣说。 www.live3388.com 2. And both the Pharisees and the scribes murmured among themselves, saying, This man welcomes sinners and eats with them. 法利赛人和经学家纷纷的唧咕议论说,这个人接待罪人,又同他们吃饭。 wenku.baidu.com 3. And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples , Why eaten your Master with publicans and sinners? 法利赛人看见,就对耶稣的门徒说,你们的先生为什么和税吏并罪人一同吃饭呢。 dictsearch.appspot.com 4. What type of action did the Pharisees and teachers of the law pursue? 法利赛人和文士采取了什么行动? gbicp.org 5. Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not? 那时,约翰的门徒来见耶稣说,我们和法利赛人常常禁食,你的门徒倒不禁食,这是为什么呢。 www.jukuu.com 6. And those who had been sent were of the Pharisees. 那些奉差遣来的,是法利赛人。 edu.china.com 7. Then Pharisees from Jerusalem had traveled north to confront Christ. 接著,法利赛人也从耶路撒冷北上来质疑基督。 blog.163.com 8. The Pharisees want to argue with Jesus about marriage and divorce on the basis of the writings of the rabbis. 法利赛人想要与耶稣争辩关于拉比在婚姻与离婚问题上的教导。 gbicp.org 9. What did the Pharisees and teachers of the law refuse to admit? 法利赛人和文士拒绝承认什么? gbicp.org 10. For he was teaching them as one having power, and not as the scribes and Pharisees. 因为他教训他们,正像有权威的人,不像他们的经师。 www.ccreadbible.org 1. And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them. 祭司长和法利赛人,听见他的比喻,就看出他是指着他们说的。 www.for68.com 2. 1And there came to him the Pharisees and Sadducees tempting: and they asked him to shew them a sign from heaven. 法利塞人和撒杜塞人,为试探耶稣,前来求他给他们显一个来自天上的徵兆。 www.ccreadbible.org 3. But the Pharisees, going out, took counsel against Him as to how they might destroy Him. 但法利赛人出去,商议怎样抵挡他,为要除灭他。 edu.china.com 4. Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. 法利赛人也问他是怎吗得看见的。 www.ebigear.com 5. The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses' seat. 说,文士和法利赛人,坐在摩西的位上。 www.ebigear.com 6. In that very hour there came certain Pharisees, saying to him, Get thee out, and go hence: for Herod would fain kill thee. 正当那时,有几个法利赛人来对耶稣说:「离开这里去吧,因为希律想要杀你。」 www.spring4life.org 7. But the Pharisees said, "It is by the prince of demons that he drives out demons. " 法利赛人却说,他是靠着鬼王赶鬼。 www.ebigear.com 8. But the Pharisees said, By the prince of the demons casteth he out demons. 法利赛人却说:「他是靠著鬼王赶鬼。」 www.spring4life.org 9. 9 And some of the Pharisees from the crowd said to Him, Teacher, rebuke Your disciples. 9群众中有几个法利赛人对耶稣说,夫子,责备你的门徒吧。 edu.china.com 10. Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived? 法利赛人说,你们也受了迷惑吗。 www.for68.com 1. And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? 法利赛人对耶稣说,看哪,他们在安息日为什么作不可作的事呢。 www.ebigear.com 2. And the Pharisees said to Him, Look! Why are they doing on the Sabbath what is not lawful? 法利赛人对他说,看哪,他们为什么作安息日不可作的事? www.msu.edu 3. Jesus asked the Pharisees and experts in the law, "Is it lawful to heal on the Sabbath or not? " 耶稣对律法师和法利赛人说:“安息日治病可以不可以?” www.ebigear.com 4. What will the Pharisees be held responsible for? 法利赛人要为什么负责? gbicp.org 5. They brought him who was once blind to the Pharisees. 他们就把那从前瞎眼的人带到法利赛人那里。 edu.china.com 6. That's all in that chapter, but then there's all these long woes to the scribes and Pharisees. 那就是这一章的内容,但文士和法利赛人开始了漫长的灾祸。 open.163.com 7. The Pharisees said to him, "Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath? " 法利赛人对耶稣说:“看哪,他们在安息日为什么做不可做的事呢?” www.ebigear.com 8. Then He pronounced a series of woes against the religious leaders: "Woe to you, scribes and Pharisees" (23: 13-31). 在这之后,祂宣告宗教领袖有一连串的祸事:「你们文士和法利赛人有祸了」(23章13-31节)。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. They were silenced and put to shame because as religious Jews and Pharisees, they knew the meaning and context of Psalm 82 very well. 他们因此住声、被羞辱,因为以犹太宗教人士、法利赛而言,他们非常清楚知道诗篇八十二篇的内文。 blog.sina.com.cn 10. Some people came and asked Jesus, "How is it that John's disciples and the disciples of the Pharisees are fasting, but yours are not? " 他们来问耶稣说:“约翰的门徒和法利赛人的门徒禁食,你的门徒倒不禁食,这是为什么呢?” www.ebigear.com 1. How do Jesus' words in verse 39 show the attitude behind the Pharisees' request in verse 38? 主耶稣怎样用39节的话语来指出38节法利赛人的请求背后的真正目的? gbicp.org 2. But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done. 但其中也有去见法利赛人的,将耶稣所做的事告诉他们。 www.ebigear.com 3. The attendants therefore came to the chief priests and Pharisees, and these said to them, Why did you not bring Him? 差役回到祭司长和法利赛人那里,他们对差役说,你们为什么没有带他来? edu.china.com 4. Mt. 23: 13 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! 太二三13假冒为善的经学家和法利赛人,你们有祸了! edu.china.com 5. And the Pharisees went out and immediately took counsel with the Herodians against Him as to how they might destroy Him. 法利赛人出去,即刻同希律党人商议,怎样抵挡他,为要除灭他。 blog.sina.com.cn 6. He ate with prostitutes and Pharisees, treating them with equal dignity, and we are called to do the same. 与妓女和法利赛人一起进食,以身作则地给与他们同等的尊严。 dictsearch.appspot.com 7. Q1: (v. 1-6) Where had the Scribes and Pharisees come from? (1-6节)经师和法利塞人来自什么地方?。 www.simplebible.info 8. What is your opinion about the debate between Jesus and Pharisees concerning hand washing? 你对耶稣与法利赛人有关洗手的辩论有何看法? www.efcchicago.org 9. The Pharisees then answered them, Have you also been deceived? 法利赛人回答他们说,你们也受了迷惑么? edu.china.com 10. Some of the Pharisees asked, "Why are you doing what is unlawful on the Sabbath? " 有几个法利赛人说:“你们为什么做安息日不可做的事呢?” www.ebigear.com 1. When Jesus left there, the Pharisees and the teachers of the law began to oppose him fiercely and to besiege him with questions, 耶稣从那里出来,文士和法利赛人就极力地催逼他,引动他多说话, www.ebigear.com 2. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build up the graves of the prophets and adorn the tombs of the righteous, 假冒为善的经学家和法利赛人,你们有祸了!因为你们建造申言者的坟,修饰义人的墓, www.msu.edu 3. There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews 有一个法利赛人,名叫尼哥底母,是犹太人的官。 www.ebigear.com 4. Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, 次日,就是豫备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集,来见彼拉多,说, linlicun.go1.icpcn.com 5. For the Pharisees and all the Jews, unless they carefully wash their hands, do not eat, holding the tradition of the elders; 原来法利赛人和所有的犹太人,都拘守古人的传统,若不仔细洗手,就不吃饭; www.cgdepot.org 6. And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this who speaks blasphemies ? Who can forgive sins except God alone? 经学家和法利赛人就议论说,这说僭妄话的是谁?除了神一位以外,谁能赦罪? dictsearch.appspot.com 7. On the next day, which is the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered unto Pilate, 次日,就是预备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集到彼拉多那里,说, edu.china.com 8. When therefore the LORD knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John, 主知道法利赛人听见他收门徒施洗比约翰还多, www.ebigear.com 9. Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem, saying, 那时,有法利赛人和经学家从耶路撒冷来到耶稣跟前,说, edu.china.com 10. While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them, 法利赛人聚集的时候,耶稣问他们说, www.hjenglish.com 1. V9-14 The Pharisees are refuted for opposing Jesus'healing on the Sabbath 9-14节:法利赛人反对耶稣在安息日治病遭到驳斥 www.shengjing.org 2. 41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus questioned them, 太二二41法利赛人聚集的时候,耶稣问他们说, edu.china.com 3. V38-45 The Pharisees are refuted for seeking a sign of Jesus 38-45节:法利赛人因为求耶稣的神迹遭到驳斥 www.shengjing.org 4. Luke 5: 33 And they said unto him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; 路5:33他们说:约翰的门徒屡次禁食祈祷,法利赛人的门徒也是这样;惟独你的门徒又吃又喝。 home.godwithus.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。