单词 | build on |
释义 |
第三人称单数:builds on 现在分词:building on 过去式:built on v. develop,exploit,utilize,build 例句释义: 依赖,把…建筑于,以……为基础,建立于,把…建立于 1. is ready to work with ASEAN countries to build on past achievements and push China-ASEAN strategic partnership to a new high. 中国愿与东盟国家共同努力,继往开来,推动中国-东盟战略伙伴关系不断迈上新台阶。 www.fmprc.gov.cn 2. After two years of destructive volatility the time has come for both sides to work together to build on this common interest. 经过两年极具破坏性的震荡之后,双方是时候协作建立这种共同利益了。 www.bing.com 3. Last night I racked my brain trying to think of something that I do that impresses Dad, so I could build on it. 昨晚我绞尽脑汁想如何做出一些能给爸爸留下深刻印象的事情来,这样我就可以在此基础上扩大战果了! bbs.chinadaily.com.cn 4. Write out the transition statements that connect key points of your speech to be sure they clearly link and build on your arguments. 在演讲中撰写过渡段,连接要点是为了确保要点之间连接清楚、可以构建论点。 www.bing.com 5. So like I said, the way that you go through and build on the game layer is not with glass and steal and cement. 就像我刚才说的,我们建设这个游戏社交圈的方式并不是用玻璃、钢筋和水泥。 www.ted.com 6. A data dump also occurs when data and information do not seem to build on the information that came earlier in the presentation. 当演讲内容不是根据演讲之前的要求准备时,也会出现话桶的情况。 www.bing.com 7. I really started to find a little bit of myself in terms of the way I need to play. I'm just trying to build on it. 去年,一直到赛季结束,我真正开始渐渐找到自己打球的方式。目前我在努力保持这种状态。 www.chinaspurs.com 8. Andy is a quality striker and I'm sure he'll build on this. It was such an important goal as this was a big win for us. 安迪是个顶级前锋,我相信他会再接再厉的。这是个如此重要的进球,我们也取得了伟大的胜利。 jczqw.com 9. To score three and keep a clean sheet made it a great night for us. Now we need to build on this. 打进三球还能零封对手,这是属于我们的美妙夜晚。现在球队需要做的就是乘胜追击。 www.ept-team.com 10. "Over a number of years we intend to build on this in a staged way, " she said of the deployment. 她如此提及本次兵力部署:“在今后若干年中,我们希望以这种方式构建盟国关系。” blog.sina.com.cn 1. Poverty is often both cause and consequence of norms and discrimination that build on race, caste or gender. 对于种族、阶级和性别基础之上的规范和歧视来说,贫困既是因又是果。 www.bing.com 2. Build on your existing basic knowledge of English and a step by step to guide you to speak more confidently & more naturally. 在您现有英语基础上,逐步引导您讲英语时更有信心与更自然。 www.douban.com 3. What's really interesting here is what you can do with it, and the kind of interfaces you can build on top of it. 这里真正有意思的是你能借助它做什么,和基于它你能建造的那种界面。 www.ted.com 4. Although these articles build on each other as a series, each stands on its own if you want to delve into a particular area of interest. 尽管这些文章之间是相辅相成的,但当深入研究到重要的某一特定部分时,会发现其实每篇文章自成一体。 www.ibm.com 5. Perhaps, suggests Mr Yousef, the two sides could agree to an immediate ceasefire for a year, to build on today's "period of quietness" . 优素福建议,也许双方可以达成为期一年的立即停火协议,建立一个今天的“静默期”。 www.ecocn.org 6. I urge you to build on your achievements, take up the work that has already been done and turn it into real action. 我敦促你们建立在自己的成就上,开始已经完成的工作并付诸真正的行动。 voa.hjenglish.com 7. AXIOM embodies some interesting innovations, especially in terms of its build-on-demand approach to constructing the full representation. AXIOM中包含了一些有趣的思想,尤其是构建完整表示的按需构建方法。 www.ibm.com 8. This article is written for developers who already have a basic understanding of XML and XSL, and are ready to build on this knowledge. 本文适合于已经基本理解XML和XSL并准备进一步了解这方面知识的开发人员。 www.ibm.com 9. So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero. 于是,我们力求有所突破,也就是想在“吉他英雄”这类事物的基础上做点什么。 www.ted.com 10. M-Dot is a high speed transaction network build on a very small budget that achieved leadership status from nothing in two years. M-Dot是个高速的交易网络,在两年时间内从一无所有成长为业界的领导。 www.infoq.com 1. But he said any new accords should build on the Kyoto protocol, the main UN treaty, not replace it. 但他表示,任何新的协定都应建立在联合国主要协议《京都议定书》(Kyotoprotocol)的基础上,而不是替代它。 www.ftchinese.com 2. Looking at the courses on offer, I saw that I could build on my passions for finance, strategy and entrepreneurship. 通过了解MBA课程,我发现它可以培养自己对金融、战略和企业家精神的挚爱。 www.ftchinese.com 3. The findings build on evidence that green space has a positive effect on health and is more than just a luxury good. 这一结论的依据是绿色对健康有积极的影响,并不仅仅是一个奢侈的享受。 www.suiniyi.com 4. "You can't change industry, location and type of job all at once. What I would advise is, be sure of your strengths and build on that. " “你不可能一下子就改变行业、就职地点和工作类别。我的建议是,明确你的优势并在此基础上有所发挥。” www.ftchinese.com 5. President Obama trying to build on the momentum after his addresses this week. 奥巴马总统试图在本周的讲话之后能够推进其医改进程。 www.jp345.com 6. About a third of the land that Trump wants to build on is classified as an area of "special scientific interest" . 特朗普计划建设的土地中有约三分之一,属于一处被列为“具有特别科学价值”的区域。 cn.reuters.com 7. Mr Armstrong aims to build on this by investing in key niche areas to establish AOL as the leader in online content within two years. 阿姆斯特朗计划以此为基础,通过投资关键的小众领域,在两年内把AOL建设成为在线内容的领先者。 www.ftchinese.com 8. The World Bank continues to build on a strong history of engagement in the roads sector and is increasingly engaging in urban transport. 世行将继续依托以往在本地区公路部门下的良好合作开展工作,并将更多地参与城市交通工作。 web.worldbank.org 9. I can only build on it and hopefully it will be the beginning of a long career for both my club and the national team. 我现在只是刚起步,希望我能够在国家队以及俱乐部能够长久下去。 lfcbbs.fans1.com 10. I eventually grew comfortable. Still, I decided to adhere to another basic rule of treehouse construction: Build on the ground. 虽然最终定下心来,我还是决定按照另一个建造树屋的基本规则行事:先在地面搭建。 www.bing.com 1. A process language can then be build on top of the process component framework as a set of activity component implementations. 接着,一个过程语言就可以在过程组件框架基础上被构建成一组活动组件。 www.infoq.com 2. But one of the heaviest drags on our recovery is getting lighter. Now we have to build on the progress we've made, and keep moving forward. 但是我们复苏的最大阻力之一减小了。现在我们必须在我们已经取得的进步的基础上更上一层楼。 www.hxen.com 3. I'll build on the top of the building, a beautiful gardens, purify air, beautify the environment, make our city and countryside better. 我会在大厦的顶上,建造起一个个美丽的空中花园,净化空气,美化环境,使我们的城市和农村变得更加美好。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. They need long-term working relationships beyond the emergency situation, to help them build on the expertise you transfer. 他们需要紧急情况之外的长期工作关系,以帮助他们发挥外界提供的专业技能。 www.who.int 5. Google's BigTable is a proven technology for producing scalable applications, however, and you can build on top of that. Google的BigTable是一种已经经过检验的技术,可用来生成可伸缩的应用程序,然而,您还可以在此基础上进行构建。 www.ibm.com 6. This way, container classes that do not build on the core collections framework can still take advantage of the new for-each loop. 这样,不是在核心集合框架上构建的容器类也能利用新的for-each循环。 www.ibm.com 7. Secondly, you must consider whether the type of work is the kind you can build on, whether it be for your portfolio or skillset. 另外,你必须考虑那种类型的工作是不是你乐于去做的,能不能为你的投资或技能助添一臂之力。 www.elanso.com 8. We put out to our partners that we were going to build on a certain minimal so-called hardware chassis. 我们告诉合作伙伴,微软将涉足所谓的底层硬件开发,即手机最基本的一些元素。 chinese.wsj.com 9. The language model and likelihood build on the word ending two letters, three letters and last syllable. 该模型以弱化词干词尾的二字符、三字符和最后音节作为上下文,建立语言模型和似然度计算公式。 ceaj.org 10. What sort of life could we build on such foundations? 在那种基础上我们能创造出什么样的生活来呢? 1. You now have the choice to build on Globus services or build your own using some of these other emerging open standards. 您现在可以选择它来构建Globus服务或者使用一些其他的开放标准来构建您的服务了。 www-128.ibm.com 2. Just to get here to this stage of the interview means that you have already beaten some of the competition. So, build on this confidence. 能够得到面试的机会说明你已经打败了很多竞争者,所以,请建立你的自信心。 www.bing.com 3. Looking back, JBoss was the first Java application server build on top of a dynamic microkernel architecture since 2001. 回顾一下,JBoss是自2001年以来第一个构建在动态微内核架构之上的Java应用服务器。 www.infoq.com 4. As a Network Administrator, you might choose to build on the defaults of Internet Explorer to enhance security for your users. 作为一个网络管理员,您可以通过选择建立默认的InternetExplorer来为用户增强安全性。 www.cnblogs.com 5. Focus on the long-term customer relationship, not on today's sale, and build on common causes, characteristics or identities. 注重长期的消费者关系,而不是当前的销量,这一切还要基于共同目标、特征或同一性。 www.bing.com 6. We're all just training as hard as possible and trying to improve in every single game. Hopefully we can build on the start we've made. 我们总是努力训练,希望每场比赛都能打得更好。希望我们能一帆风顺。 forum.sports.sina.com.cn 7. People extend and build on one another's humorous comments when they are familiar with each other, and with each other's sense of humor. 相反,假若对话者相互熟悉,人们就可以在其他发言者的幽默话语基础上延续幽默的情绪,有更多的发挥。 www.fabiao.net 8. Address how you will make it as painless as possible for consumers to adopt the solution and how you will build on top of that. 阐明你是如何用最不痛不痒的方法来让客户接受你的解决方法,而且你如何做到最好。 bbs.icxo.com 9. We take a look at two new ones, which build on the common foundations Rails developers are used to. 我们来看两个新的解决方案,它们均是基于Rails开发者使用的公用基础之上构建的。 www.infoq.com 10. Having the discipline to work out not only makes you feel better, it creates positive momentum that you can build on the rest of the day. 保持有规律的锻炼,将不仅使你觉得更好,也将使你在一天剩下的时间充满活力。 www.bing.com 1. Having done that, experts say now is the time to fill in the blanks and build on the positive tone set out in Joe Biden's Munich speech. 不过这样做,专家说现在是时候来填补空白的基础上设置拜登的慕尼黑讲话中的积极基调。 www.maynet.cn 2. Clichy, though, is set to take the flight at lunchtime today and is determined to build on his positive start to the season. 然而,克里希准备在今天中午飞往乌克兰,他决心继续保持他本赛季积极的首发。 bbs.arsenal.com.cn 3. Even if it was requested at some stage, the EU Risk Assessment report is a solid basis to build on. 即使在一些阶段要求它,EU风险评估报告也是一个坚固的基础可以据此制定。 bbs.chinadaily.com.cn 4. I've barely scratched the surface here, but you now have a working real-world example to build on to expand your expertise. 我在这里仅仅介绍了最浅显的一部分,但是您现在有一个可以工作的现实示例作为基石来扩展您的技能。 www.ibm.com 5. If he is to build on the promise of his first 100 days, he must spend his political capital cautiously. 如果要兑现这100天的承诺继续前行的话,总统看来要慎重利用自己的政治资本了。 www.ecocn.org 6. The athletes' village was build on derelict land near the waterfront, opening the city to the sea. 巴塞罗那将运动员村建在水边的荒地,建成后城市依水而落。 www.ecocn.org 7. The first step should be to build on some of President Dmitry Medvedev's proposals for a new European security architecture. 第一步在俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)就新的欧洲安全体系提出的一些建议基础上进行探讨。 www.ftchinese.com 8. If after 5 years the land owner has not subdivided, used or build on a parcel of land, the municipality can expropriate the land. 如果5年后的土地拥有人没有细分,使用或建立在土地,市政当局可以征用土地的一部分。 www.uukkuu.com 9. The thing is, you need to be able to build on physical attraction in increasing amounts. 事实是这样的,你需要建立一个身体吸引力上的基础并逐步加强它的影响。 www.bing.com 10. Levy wondered if an Etch A Sketch approach could build on the German researchers' findings to draw and erase nanowires? 利维在思考,能否把这种玩具的划线方法借鉴到纳米线的刻制和清除上? www.bing.com 1. Virtual Document activities build on the technical premise of the Virtual Field with one major, yet important, distinction. VirtualDocument活动建立在VirtualField的技术前提之上,但是有一个主要且重要的区别。 www.ibm.com 2. They have a excellent base to build on, with a enviable spine of Hart, Toure, Silva and Tevez and a host of great players at their disposal. 球队的基础非常棒,他们有哈特、图雷、席尔瓦和特维斯作为中轴,以及一票可供使用的好球员。 www.bing.com 3. Generally, human-interactive programs should be written so that they build on a set of other components that can be called by programs. 通常来说,人机交互的程序的编写应该构建在一些该程序可以调用的其他组件的基础之上。 www.ibm.com 4. The following procedures describe the steps used to install Team Foundation Build on a designated build computer. 以下过程描述在指定生成计算机上安装TeamFoundationBuild所用的步骤。 msdn2.microsoft.com 5. Such a foreign policy could build on Japan's experiences in development. 日本外交政策的制定可以该国的发展经验为基础。 web.worldbank.org 6. This tool consists of a set of Perl scripts that build on the text-based gcov output to implement HTML-based output. 这个工具由一组构建于基于文本的gcov输出之上的Perl脚本构成,以实现基于HTML的输出。 www.ibm.com 7. Build on the experiences of other countries to craft the most effective warnings and implement them for the greatest possible impact. 在其它国家经验的基础上,制定最有效的警示并予以实施,以产生尽可能大的影响。 www.who.int 8. He had four rules: no criticism of ideas; go for a large number of ideas; build on each other's ideas; encourage wild and exaggerated ideas. 他定了4个规矩:不妄加评判、点子越多越好、以他人的点子为基础、鼓励大胆和夸张。 www.ecocn.org 9. We wish to build on this basic fact of life and show that advanced technology can help man to realize his fuller potential. 我们希望能从生活这个基本事实出发,表明先进技术能有助于人们更充分地发挥潜力。 zhidao.baidu.com 10. It uses existing Spring infrastructure and is build on the premise where process is a collection of orchestrated activities. 它使用已有Spring基础架构并建立在流程是已编排的活动集合的前提之上。 www.infoq.com 1. Britain now needs to build on these strengths on the basis of a few basic principles. 英国需要遵循几条原则,才能实现既定的目标。 www.chinadaily.com.cn 2. The findings, reported in the American Heart Journal, build on a phenomenon seen in clinical trials studying heart disease. 《美国心脏杂志》报道了这项发现,该发现是建立在心脏病临床研究时观察到的现象上的。 www.bing.com 3. Students build on this by learning about resource acquisition, customer relationships and venture growth. 学生通过学习资源识别,顾客关系和风险增长来建立这样的思维。 www.bing.com 4. Since its inception, the company is committed to build on "eagle" HID brand and provide OEM orders. 公司自成立以来致力于打造“展鹰”HID品牌,并提供OEM订单。 www.b2easy.com 5. Space segments include air rights (the right to build on top of certain property) and mineral rights (the right to dig underneath it). 空间部分包括空间所有权(在某个财产之上造房子的权利)和采矿权(在地下挖掘的权利)。 www.24en.com 6. I'm a good man, who ain't got a lot to ask, just lookin' for somethin' I can build on. 我是一个好男人,谁不是都要求,只要寻找一些东西我都能帮忙。 wenwen.soso.com 7. Much of east Ottawa is build on type of clay which turns to a jell when suffering a shock and causes masses of land to slide. 东渥太华的很多地区被建立在那种在受到震动就会变成果冻状并引起大量土地滑动类型的土壤上。 apps.hi.baidu.com 8. Now it is up to Africa's major countries and their leaders to build on this. 现在就看非洲主要国家和它们的领导人如何此基础上继续前行了。 www.bing.com 9. Let's look at two ways this can be achieved, or at least a good standard to build on. 我们来讨论两种实现这个目标(至少建立良好的标准)的方法。 www.ibm.com 10. The question the candidates have to answer in the next three months is how to sustain Lula's legacy and build on it. 总统候选人必须在未来三个月回答的质疑,如何永续经营鲁拉留下的典范并在此基础上建立新政。 www.ecocn.org 1. The next step is to take the floating resource IP address and build on it. 下一步是获取浮动资源IP地址并在其上进行构建。 www.ibm.com 2. It should build on the relationships discussed during the Relationship Analysis step for the technical domains. 它应该以技术域的关系分析步骤期间讨论的关系为基础。 www.ibm.com 3. There will be tougher fixtures, of course, but Argentina can be much better than this because there are clearly things to build on. 当然,小组的形势比较严峻。然而,阿根廷做得,只能是有过之而无不及,因为他们的巧妙安排,一目了然。 www.kekenet.com 4. Mr. Noland says he hopes Dell will build on the EqualLogic deal by looking at midsize companies rather than making larger purchases. 诺兰德说,他希望戴尔借鉴EqualLogic交易的经验,将目光放在中型公司上,而不是进行大规模并购。 www.bing.com 5. Cook was man of the match for his 294 and says the England team want to build on their achievement. Cook已经是第294次参加比赛,他说,英格兰队将在他们的胜利的基础上继续前进。 www.24en.com 6. It seems obvious that the best way is to build on centuries of traditional experience in setting standards. 似乎很明显,制定标准的最佳方法是把标准建立在几个世纪以来积累的传统经验之上。 www.scidev.net 7. The Regulations build on the recent experience of WHO and its partners in responding to and containing disease outbreaks. 《条例》以世卫组织及其伙伴在应对和控制疾病暴发方面最近的经验为基础。 www.who.int 8. On this basis, the article further build on the university campus environment, make their own moral thinking and recommendations. 在此根基上,文章进一步就大学校园环境道德建设提出自己的思考和建议。 www.zchlww.cn 9. The president whom America elects on November 6th will be able to build on the achievements of the past four years. 在十一月六日选举中获胜的美国总统将得以站在过去四年所达到的成就之上。 www.bing.com 10. Indeed, many packages build on the spirit of this script to simplify distributed systems administration. 实际上,有许多按这种方式构建的软件包,可以简化分布式系统管理。 www.ibm.com 1. Some readings of a traditional story, a gift exchange, and other learning activities will help build on the knowledge of this holiday. 阅读传统故事,互换礼物,和其它学习活动都会对学习有关节日的知识有帮助。 www.mapleleaf.net.cn 2. I shall build on your promise. 我指望你的诺言。 www.hotdic.com 3. You must start with a strong foundation or base and slowly build on it, day by day. 你必须从一个稳固的根基开始,然后慢慢建立发展,日复一日。 www.yappr.cn 4. In particular, the On Demand roadmaps for ISVs describe how you can build On Demand solutions for your enterprise and mid-market customers. 特别地,ISV的随需应变发展路标描述了你如何可以为你的企业和市场客户建立随需应变的解决方案。 www.ibm.com 5. Steve Bruce is backing Sunderland to build on their heroics at Manchester United as they face another stern test of their credentials. 史蒂芬-布鲁斯已经率领桑德兰在曼联的老布拉德福德锋芒四射,而现在他们再次面临另外一个英超候选冠军利物浦。 lfcbbs.fans1.com 6. It aims to build on its nuclear expertise by joining future consortia to replace ageing nuclear-power plants. Let the good times roll. 它计划利用自己的原子能技术将来来加入工会来置换年久的原子能电站。 www.ecocn.org 7. Doyle, like many therapists, urges women to do nice things for themselves and build on their interests and friendships outside of marriage. 劳拉·多伊尔像许多心理治疗专家那样,鼓励妇女们尽量做一些让人觉得好的事情,在婚姻生活之外培养一些兴趣爱好和友谊。 www.jukuu.com 8. Try not to overdo it when beginning a new activity, build on your fitness levels and set goals. 从事一项新的体育活动,开始时不要运动量过大,根据自身的健康水平,设立目标。 www.fzfanyi.com 9. Rafa Benitez has challenged Javier Mascherano to build on his derby day glory and become a regular goalscorer for Liverpool. 拉法-贝尼斯特已经为马斯切拉诺在德比的进球而争辩,他同时认为马斯可以成为一个利物浦常规得分手。 www.jczqw.com 10. Material will not build on, or tangle around the trailing wire. 材料将不建,或纠结围绕拖线。 www.labbase.net 1. Native implementations of process languages can be build on top of the Process Virtual Machine. 过程语言的本地实现可以构建于过程虚拟机之上。 www.infoq.com 2. The core conceit: Prosperity is complex; achieving it relies on a confluence of factors that build on each other in a virtuous circle. 核心理念:繁荣是复杂的;实现它要依赖综合的因素,各个因素需建立在良性循环基础上的。 www.24en.com 3. So right now, we're in the digestion phase - time to think about howto build on existing apps and integrate technologies. 所以,现在我们正处在这个融合的阶段——应该思考如何将现有的技术整合到一起。 www.bing.com 4. As that inning started to build on him, the use of his fastball, he tried to over-throw it. 当该局开始对他酿成大局时,他使用他的速球,他试图用力的丢球。 word.hcbus.com 5. I shall be discussing with other finance ministers how we can further build on these approaches. 我将与其他国家的财长讨论如何进一步推进这些做法。 www.ftchinese.com 6. Strengthened multilateral cooperation should and must respect and build on our already proven bilateral partnerships. 加强多边合作应该也必须尊重和发展久经考验的双边合作关系。 www.america.gov 7. It had become evident that time was ripe to build on the work already achieved. 时间明显已经成熟,应当在已完成工作的基础上继续作出进展。 www.wipo.int 8. Wherever possible, recommendations build on and strengthen existing mechanisms and capacities. 但凡可能,便通过建议来巩固和加强现有机制与能力。 www.who.int 9. As we prepare to write the next chapter of women's history, let us resolve to build on the progress won by the trailblazers of the past. 在我们准备撰写妇女历史下一篇章的时刻,让我们下决心在先驱者的成就的基础上继往开来。 www.america.gov 10. Static assertions build on this basic concept, except that static assertions are valid only at compile time. 静态断言建立在这个基本概念之上,只不过静态断言仅在编译时有效。 www.ibm.com 1. Three things that actually help to build on this foundation: The very first one is honoring tradition and being open to new ideas . 有三件事情真正对建立这个根基起了帮助作用首先是以传统为荣并接纳新观念。 www.bing.com 2. Its implementation will build on three self-reinforcing elements: credibility, alertness and steady-handedness. 它的实施将建立在三个自我强化的因素之上:可靠性、警示性和稳妥性。 www.ftchinese.com 3. The Partnership will build on and support ongoing domestic, bilateral, and multilateral avian and pandemic influenza programs. “预防禽流感国际合作计划”以正在实施的国内、双边和多边预防禽流感计划为基础,并对这些计划提供支持。 www.america.gov 4. In this paper, self-centered to the owners that should build on this basis, China's property management system. 本文以业主自治为中心,认为应当在此基础上构建我国物业管理制度。 www.fabiao.net 5. IFC plans to build on its existing portfolio of renewable energy, energy efficiency and cleaner production investments in Turkey. 国际金融公司计划进一步利用其在土耳其的现有可再生能源、能源效率和清洁能源生产方面的投资。 web.worldbank.org 6. Let us, under the new circumstances, join hands to build on our past achievements and bring China-Africa friendly cooperation to a new high. 让我们在新的形势下,继往开来,携手前进,不断将中非友好合作提高到新的水平。 blog.sina.com.cn 7. Products are likely to include Asian equity long-short funds, which would build on Rothschild's stock-picking approach. 产品可能包括亚洲的长短期股票基金,具体选择将以洛希尔的选股策略为基础。 www.ftchinese.com 8. Regret is an appalling waste of energy; you can't build on it; it's only good for wallowing in. 后悔是一种可怕的精力浪费;你不能指望它;它只能使你陷在里面不能自拔。 blog.sina.com.cn 9. Later in the year, they could build on this agreement by including battlefield nuclear weapons in arms-reduction talks. 今年晚些时候,它们可能会进一步扩大该协议,将战术核武器纳入裁军谈判。 www.ftchinese.com 10. Intense and specific coursework helped me build on the foundations of my undergraduate study. 课业集中而且具体,这使我在本科学习的基础上更上层楼。 www.america.gov 1. Developer productivity and a solid, consistent foundation to build on. 为开发者带来坚实和协调的基础平台。 www.infoq.com 2. Most health systems interventions to deal with climate change build on basic public health competencies. 对付气候变化的多数卫生系统干预措施依赖基本的公共卫生能力。 www.who.int 3. Organizational Processes build on the underlying human behavior, human communication. 构建于底层的人的行为,人类沟通的组织过程。 translate.google.com 4. Word of the artistic conception and build on nearly LanRong if good paraphrase predecessors sentence these three aspects to this. 词的凄婉意境营造以及纳兰容若善化用前人句子这三个方面来进行剖析。 wenwen.soso.com 5. The following sections build on the insurance examples created in the previous articles of this series (see Resources). 下面几节继续使用本系列前几篇文章中的保险示例(见参考资料)。 www.ibm.com 6. The first time it attempts a build on your project, it may not detect modifications, but it will still force a build. 在第一次尝试构建您的项目时,它可能不检测修改,但它仍然会强制进行构建。 www.ibm.com 7. The Web services wizard contains a number of clients that build on top of this Java Proxy. Web服务向导包含了许多建立在Java代理上的客户程序。 www-128.ibm.com 8. You can't use python libraries that are build on C, just libraries written in python: Forget about those great libraries you wanted to use. 你不能使用基于C语言的python库,只能是原生库。忘掉那些你用过的强大的第三方库吧。 www.bing.com 9. Nonetheless, he's confident the Reds can build on their impressive showing against Manchester United last weekend and clinch three points. 尽管如此,他相信,基于上周与曼联比赛时所展现出的精彩表现,红军将更加努力争取拿下三分。 jczqw.com 10. We will build on this knowledge to write a set of WSDL registration pages that will let you add, edit, and delete WSDL descriptions. 我们将以这些知识为基础,编写一组WSDL注册页,让您可以添加、编辑和删除WSDL描述。 www.ibm.com 1. In the next two iterations I will build on these semantics and dig deeper into known inhibitors and potential catalysts. 在接下来的两个章节中我将定义这些语义以及剖析更深层的障碍和潜在的催化剂。 www.ibm.com 2. For the US and Europe, however, still struggling to build on a fragile recovery, a spike in commodity prices will be further unwelcome news. 但对仍疲于应对脆弱复苏的美欧来说,大宗商品价格飙升将是又一个坏消息。 www.ftchinese.com 3. You will build on the model of a firm we developed in class and explore the causes of and cures for oscillations. 你将建立一个企业的模型,有关于我们在课堂上开发及探究的振荡治愈的原因。 word.hcbus.com 4. The Israelis could build on the land that would eventually be theirs. 以色列人就可以在终将成为以色列国土的土地上继续定居点的建设。 www.ecocn.org 5. Build on and refresh Hotel Knowledge database for training use with Accor Advantage Plus Customer Service and Sales Teams around China. 建立并时时更新集团酒店知识资料库,供雅高A佳会员中心客服部和中国区销售部培训使用。 www.021so.com 6. We encourage developers wanting to build on top of the Content API to familiarize themselves with these specifications. 我们鼓励希望在ContentAPI上构建内容模型的开发人员熟悉并掌握这些规范。 www.ibm.com 7. We try, we hope, we try to put our house in the most solid foundation to build on. 我们尝试,我们希望,我们尽力把我们的房子建在最坚实的基石上。 blog.sina.com.cn 8. Mr Erdogan could also reinstate and build on the "Kurdish opening" that he launched two years ago. 埃尔多安先生也可能对两年前推出“开放库尔德”的项目不仅恢复原状而且可能增强。 www.ecocn.org 9. The ground by the river is not firm enough to build on. 河边的土地不够牢固,不能够建房子。 hbez.net 10. Future articles will build on this foundation to query, update, and delete data from an Apache Derby database. 后续文章将在此基础上查询、更新和删除ApacheDerby数据库中的数据。 www.ibm.com 1. Honeycomb frames are fitted for the bees to build on and an inlet pumps smoke into the hive to calm them when the pod is open. 这种室内蜂箱的蜂巢框十分便于蜜蜂筑巢。当蜂箱被打开时,蜜蜂通道的入口处能向蜂房内射入烟雾使之平静。 bilingual.huanqiu.com 2. This makes the documentation hard to build on a Windows system without some experience with DocBook in that environment. 因此,如果不具备DocBook经验的话,在Windows系统上构建文档将非常困难。 www.ibm.com 3. They build on a range of unilateral and multilateral sanctions against Iranian industry and banks. 他们对于伊朗工业和银行建立了一系列单边和多边制裁。 www.kekenet.com 4. It is natural to think of NLTK as a stacked series of layers that build on each other. NLTK会被自然地看作是具有栈结构的一系列层,这些层构建于彼此基础之上。 www.ibm.com 5. Travel, art, culture, sport, and adventure take on a whole new meaning when you have had some experience to build on. 当你有所积累之后,旅行、艺术、文化、运动和冒险都会有一种不同的新面貌。 zhidao.baidu.com 6. Such efforts, the state hopes, will build on existing engineering expertise and help Michigan's manufacturing base begin a new era. 该州希望,这些努力将在现有工程技术基础上进行,帮助密歇根制造业基地开创新时代。 www.ecocn.org 7. Once you secure a position, leverage your strengths and build on the necessary skill sets through your day-to-day tactical execution. 一旦你晋升到你的目标职位,你要开始发力,通过日常的实战来强化必须的技能。 www.bing.com 8. It was his intent to build on direct observation and avoid speculative hypotheses. 他的意图是以直接的观察为基础而避免推测性的假说。 dict.veduchina.com 9. Publisher offers a couple of ways to build on your recipient list without starting over each time. Publisher提供若干种方法用于建立收件人列表,而不需每次都启动。 office.microsoft.com 10. "We've had two clean sheets on the spin now and hopefully we have got a platform to build on, " added Johnson. “我们已经连续保持两场零失球,希望我们能够以此而基点。”约翰逊补充道。 www.jczqw.com 1. The hint is that it has nothing to do with the things you build on it or how you name it. 的暗示是,它没有任何关系的事情你的基础上,或你如何将它命名。 xy3.netease.com 2. The Diageo initiative will build on training already delivered across five cities in the past two years. 帝亚吉欧主办方将寄希望于在过去的两年里五个城市进行的培训。 www.bing.com 3. Teachers build on students'prior knowledge, life experience, and interests to achieve learning goals for all students. 教师要基于学生的已有知识、生活经验和兴趣使全体学生达到学习目标。 blog.cersp.com 4. To achieve self-worth, but will also build on the advantages of your College. 实现自我的价值,也将对贵学院的优势发扬光大。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. We have agreed to build on work being done in APEC and other fora by incorporating across the TPP four new, cross-cutting issues. 我们已经同意在亚太经合组织和其他论坛进行跨TPP的四个新的,跨领域问题纳入工作的基础上。 bbs.55168.cn 6. Well it means if you them together you suddenly have circuits -- circuits that the most creative, tiny, little hands can build on their own. 这意味着把它们放在一起,突然间你就有了电路--可以由富有创造力的小手们制作而成的电路。 www.ted.com 7. Christopher Pratt, chairman of both Swire and Cathay, said Cathay and Air China would continue to build on the existing co-operation. 身兼太古股份及国泰航空两家公司主席的白纪图(ChristopherPratt)表示,国泰和国航将继续推进现有的合作关系。 www.ftchinese.com 8. The Ministers resolved to build on mutual bilateral responsibilities to deal effectively with common security threats. 三国部长决心在承担相互间双边责任的基础上有效应对共同的安全威胁。 www.america.gov 9. The peaks build on each other to form very short, bright bursts of light, each containing many different frequencies (see graphic below). 各峰值相互为基础来产生极短的光脉冲,每个脉冲都包含多种频率(见下图)。 www.bing.com 10. The event is expected to build on previous ones, and its output will surely guide future agendas. 预计有希望建立在以往基础上,能够出来一个未来计划的时间表。 www.bing.com 1. EU revenue transparency legislation could build on US plans to move towards a new global transparency standard. 欧盟可以在美国计划的基础上建立收入透明法规,推动全球新透明标准的形成。 www.ftchinese.com 2. This system will build on the knowledge and experience gained in developing the existing suite of software products. 这个系统的基础是从开发现有的成套软件产品中所获得的知识和经验。 wenku.baidu.com 3. Companies can build on each other's services, creating new loosely coupled, process- and industry-centric business service ecosystems. 公司可以构建交叉服务,并创建松散耦合的、以流程和行业为中心的新型业务服务生态系统。 www.ibm.com 4. The leaders should reform, build on, draw from, and employ the multilateral institutions they inherited. 这些国家领导人应该改造、加强、发挥、利用它们所继承的多边机构。 web.worldbank.org 5. Certainly nuance microformats are useful, and build on classic respect for rough consensus and running code. 毫无疑问,有细微差别的微格式是很实用的,构建它时考虑了有关开发的大致共识和现有的运行代码。 www.ibm.com 6. Ms Rousseff's first priority during the five-day visit will be to build on a bilateral commercial relationship. 在5天的访华行程中,罗塞夫的首要任务将是增强双边商业关系。 www.ftchinese.com 7. When you have that option you may be tempted to use a debug build on staging and a release build in production. 如果你可以选择,你可能希望在交付准备服务器上使用调试构建版本,在生产环境上使用发布构建版本。 www.infoq.com 8. An increasing number of companies are selling added-value services that build on OGD. 出售建立在OGD(开放政府数据)基础上的增值服务的公司的数目正不断增加。 www.bing.com 9. The challenge for Mr. Gates's successor, Leon Panetta, is not just to build on that record but to go much further. 盖茨的继任者莱昂·帕内塔面临的挑战不仅是接手盖茨的工作,还要在盖茨奠定的基础上进行更深入的改革。 www.bing.com 10. Instead of wrecking the current Mars program and hoping for the best, the space agency should build on it. 宇航局应该建立现有的火星计划而不是毁了它还希望有最好的结果。 www.bing.com 1. But to build on these still tentative partnerships between the religious and secular worlds, more work will need to be done. 但是不能只指望宗教和非宗教世界之间仍在试验性的合作关系,还有更多的工作要做。 www.bing.com 2. An organization swimming in many interpretations can then discuss them, combine them and build on them. 一个倘佯在许多诠释的组织,能够讨论、结合并以这些诠释为基础,进一步建构。 q.sohu.com 3. We must build on the political commitments, investments, energy, activism and determination that have brought us to this turning point. 以往的政治承诺、投资、精力、积极性和决心把我们带到这一历史关头,现在百尺竿头须更进一步。 www.putclub.com 4. This is an optimal time for a provider to build on this potential motivator to effect change. 这是一个最佳的时间,供应商在此基础上的潜在动力的变革。 www.syyxw.com 5. Future articles will build on this idea to provide content on demand to the user, such as a patent agent, to improve job performance. 后续文章将基于此思想来向用户(例如专利代理人)提供按需内容,以改进作业性能。 www.ibm.com 6. For the sake of example I'll build on the multimodal online coffee maker introduced in Part 2 of this series. 举例来说,我将以本系列的第2部分中引入的多通道联机咖啡机为基础。 www.ibm.com 7. By providing both, the syndication format provides a flexible strata for the publication protocol to build on. 优于两者兼备,所以这种联合格式为建立发布协议提供一个灵活的层面。 www.ibm.com 8. Exchanging messages with the mainframe uses the ESB standard transports or build on existing ones. 大型机中的消息交换可以使用ESB标准传输协议或现有的传输协议。 www.infoq.com 9. I'll be the rock you can build on, be there when you're old, to have and to hold. 我要做建筑你一生的基石,陪你到老,被你拥有,让你拥抱 blog.sina.com.cn 10. A U. S. deal with Brazil would build on a sudden warming in the diplomatic relationship. 美国和巴西的一宗交易可促使两国关系迅速升温。 cn.reuters.com 1. We achieve best in class performance! We lead in textile solutions worldwide! We build on our strengths to grow beyond! 我们表现优越,成就卓著。我们是全球为纺织行业提供解决方案的领导者。我们在现有的强大上进一步壮大。 job.ytonline.com.cn 2. Inheritance enables classes to build on existing classes and override selected base-class methods and properties. 继承能使类建立在现有类的基础上,并重写选定的基类方法和属性。 207.46.16.252 3. You want to know your strengths so you can build on these to advance your career down the line. 你要知道你的优点,这样你才能在这基础上充分的拓展你的职业生涯。 www.bing.com 4. They aimed to simulate the process of migration in the body, hoping to build on Swartz's findings. 他们旨在模拟它在人体内的迁移过程并希望完善施瓦茨的研究发现。 www.bing.com 5. Management's resources are used to best advantage when they build on the way people are bent on spending their resources. 管理的资源用于最有利的道路上时,人们对消费倾向的资源建设。 wenwen.soso.com 6. Some hope to build on arrangements in place for treating HIV (itself now a chronic condition, not a death sentence). 有人希望为治疗HIV(如今是一个慢性疾病,并不会立即死亡)做好准备工作。 bbs.ecocn.org 7. We have already made the largest investment in clean energy in history, but there is much more to do to build on this foundation. 我们已经在新能源上进行了历史上最大的投资,但是在此基础上,仍然有许多工作要做。 www.bing.com 8. Bush says the measure would build on the growing ties between the world's two largest democracies . 布什说这项措施建立在世界两个最大民主国家的发展联系上。 dictsearch.appspot.com 9. This article provides tools and code to build on these power-saving measures by monitoring your application-usage patterns. 本文提供了通过监视应用程序使用模式构建这些能够节省能源的工具和代码。 www.ibm.com 10. U. S. unilateralism and the serious setback in 2007, significantly strengthening international coordination and build on other forces. 美国单边主义严重受挫,2007年明显加强对国际上其他力量的协调和借重。 wenwen.soso.com 1. You can build on this demonstration to create your own custom C library. 您可以根据该演示创建您自己的自定义C库。 www.ibm.com 2. the power of love should be build on real feelings. You only need enough money to cover expenses. 爱情的力量要建立在真正的情感上,金钱够用就可以了! zhidao.baidu.com 3. Colombia has several other plausible candidates to choose from who could build on Mr Uribe's achievements. 哥伦比亚还能从其他几个貌似可信任的候选人中选出一人在乌里韦所取的成就上继续建设这个国家。 www.ecocn.org 4. The second phase is SOA maintenance, in which new projects build on top of the initial SOA. 第二个阶段是SOA维护,此阶段中,将以初始SOA为基础构建新项目。 www.ibm.com 5. And the rule was, you couldn't deny the other person's reality, you could only build on it. 它规定不可以否认其他人的现实存在,你的创作必须在其之上。 www.ted.com 6. Because victory in their efforts to build on the basis of a pyramid. 因为胜利是在努力的基础上建成的一座金字塔。 blog.sina.com.cn 7. I'll build on my discussion of holonic software development and the application of processes this month. 这个月,我将讨论子整体软件开发和过程的应用。 www.ibm.com 8. Build on every staff's strengths and weaknesses, and jell together to create a seamless and efficient team. 能根据每个员工的优缺点,可以团结一致的建立一个高效的团队。 www.triphr.com 9. In the Resources below, you'll find information about systems that build on Python's pickling capability. 在下面的参考资料中,您将会找到有关建立在Pythonpickle能力之上的系统的信息。 www.ibm.com 10. The companies have signed a strategic alliance and China Netcom is keen to build on Telefonica's expertise in Latin America. 两家公司还签署了战略联盟协议;而中国网通则非常希望利用西班牙电话公司的专长,在拉丁美洲拓展业务。 www.ftchinese.com 1. It permits throw power to interior surfaces without penalty of over-build on exterior surfaces. 保证工件内表面泳透力的同时,外表面上涂膜也不会过厚。 www.dugoogle.com 2. Then, as governments gain confidence, they build on initial steps and set more ambitious goals. 在此基础上,政府会越来越自信,在采取最初的步骤后,会确定更加雄心勃勃的目标。 www.hjenglish.com 3. Offer apis that let third-party developers build on to your tool. 提供APIs让第三方开发商在你的工具上建造。 www.bing.com 4. You can build on this and cultivate quality relationships. 在此基础上你就可以培养良好的人际关系。 www.bing.com 5. You can build on the best of what has been. 你可以建设于已有最好的成就之上。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. We will continue to expand our core chewing gum business while establishing new business platforms that build on our company strengths . 我们将不断拓展我们的核心口香糖业务并在公司实力基础上构建新的业务平台。 dictsearch.appspot.com 7. His signing will give us some variation at the back as we look to build on last season's campaign and fight for silverware this year. 他的签约使得我们在后场有了更多的选择,这是我们在上赛季所一直期待的。后防线也是我们今年为了争夺锦标而着重加强的环节。 bbs.arsenal.com.cn 8. Thus, it provides a partial implementation that you can build on. 这样,就提供了您可以构建在其上的部分实现。 www-128.ibm.com 9. This week, we ll build on what you already know about custom tags. 在这个星期,我们将以您已经知道的有关自定义标记的知识为基础。 www-128.ibm.com 10. I will be in 2009 in Tianjin will be the Airbus as the main supplier for customers, BV will continue to build on the strengths continue. 我将在2009年天津将成为空中客车公司作为客户的主要供应商,BV将继续发扬长处继续。 www.freejia.com 1. African countries cannot build on a foundation of hollow promises. 非洲国家不能在空洞的承诺基础上搞建设。 web.worldbank.org 2. Because so many of the examples in this article build on the ones from my previous article, I strongly suggest you read that article first. 因为本文中有很多示例以前一篇文章中的示例为基础,因此强烈建议您首先阅读那篇文章。 www.ibm.com 3. Workflows are a feature designed to build on the already strong language ordinate programming features of F#. 工作流是建立在F#现有的强大纵向语言编程特性的基础上的一个特性。 www.infoq.com 4. Humanization of education build on the basis of full respect for individuality , embody the respect and caring to educatee . 教育人性化建立在对受教育者个性充分尊重的基础上,体现出对教育对象人格的尊重与关怀。 dictsearch.appspot.com 5. "The main difference is that everybody seems to be talking positively and we have something to build on, " added Brooking. “主要的区别是,似乎每个人都在积极的谈论,我们有一些事情要做,”布鲁金补充道。 www.bing.com 6. Many XML applications build on raw XML dumps from databases and legacy applications. 很多XML应用程序都是在转储自数据库或遗留应用程序的原始XML基础上构建的。 www.ibm.com 7. We let our strengths shine, and we build on our weak points to help us mature and grow. 展示自己的优点和加强自身弱点能帮助我们成熟与成长。 blog.sina.com.cn 8. We have so much to build on and we are just looking to keep improving in all aspects. 我们已经尽了全力了,我们只是希望能在各个方面都有所进步。 www.bing.com 9. In the new century, we will build on the existing foundation, to provide more comprehensive and high quality technical services. 在新世纪里,我们将会在现有的基础上,为客户提供更全面、更优质的技术服务。 www.tonke.cn 10. In the coming year, we will work with Iraqi leaders as they build on the progress they are making toward political reconciliation. 在未来一年中,我们将与伊拉克领导人合作,帮助他们在实现政治和解方面继续取得进展。 www.zftrans.com 1. Seeking to build on a popular plan to cap all household benefits, Mr Cameron. . . . . . 卡梅伦先生力图制定出一项受欢迎的计划让所有家庭都受益 www.ecocn.org 2. To promote that, to dare to build on the previous, until they language is not surprising. 要提倡的是,要敢在前人基础上更进一步,语不惊人誓不休。 www.xiami360.com 3. We are excited by the challenge of new-to-us building techniques. We intend for future projects to build on what we learn in this process. 我们对我们不熟悉的建筑技术的挑战感到很兴奋,我们打算把未来的项目指望于我们正在进行的学习中。 di2jiayuan.com 4. Filters and transforms on iterators build on each previous example to show code patterns that are immediately useful in the real world. 在前面每个例子的基础上,对迭代器上进行了过滤和转换,从而展示这种代码模式可以立即在真实的世界中使用。 www.ibm.com 5. But dad is convinced that Connor has "put in place a foundation . . . that I am sure he will be able to build on later. " 不过,他爸爸相信,康纳已经“打下了基础,相信他以后一定能够不断进步。” www.ftchinese.com 6. My view is that the core of Yahoo is incredibly valuable and a great platform to build on. 我认为雅虎的核心精神非常可贵,我们可以将它作为一个平台创造辉煌。 www.hxen.com 7. We shall build on your supporting us. 我们指望你支持我们。 www.hxen.com 8. We need to support programs like Michigan's 21st Century Jobs Fund and build on best practices across the country. 我们需要支援密歇根21世纪就业基金等项目并在全国推广最佳经验。 big5.cri.cn 9. Printing machine manufacturing enterprises such as structural adjustment does not build on the current product, will be eliminated. 印机制造企业如不抓紧产品结构调整,将被市场淘汰。 www.bing.com 10. This is momentum that we will build on as we pursue a new comprehensive partnership between the United States and Indonesia. 随着我们推动美国和印度尼西亚达成全面的新伙伴关系,我们将推动这种增长势头。 www.bing.com 1. We have much work to do together to build on the momentum created by today's important signing. 为了在今天这一重要签字仪式奠定的基础上更进一步,我们还需要共同完成很多工作。 iipdigital.usembassy.gov 2. "I'm sure China will also engage fully and build on progress made recently" , Mr Barroso added. 他补充说,“我肯定,中国也将全面参与,在近期进展的基础上向前推进。” blog.sina.com.cn 3. So he decided to build on the progress already made under Kundra's watch. 因此他决定在Kundra已经开展的工作上建立进展。 dongxi.net 4. The new legislation that I will sign next week will build on this progress . 我下周将签署的新立法是建立在这些进步的基础上上的。 zhidao.baidu.com 5. A company might use their standard licensing agreement which means that others can't build on republished datasets. 一个公司可能会利用自己的标准许可协议,这意味着其他人不能靠转载的数据集。 tinyurl.com 6. I am so impressed by their ability and I try hard to build on this. 孩子们的能力令我印象深刻,而我也非常努力培养他们这一项能力。 dict.bioon.com 7. In this approach, you start with a single customer and build on that profile. 利用这种方式,你从一个消费者出发,以他的概况为基础建立划分。 www.bing.com 8. We will build on what we learned last week and finish up the part 2 interview dialogue that focuses on an applicant's CV. 我们将在上周学习的基础上,完成面试对话的第二部分,集中申请者的简历或履历上。 www.bing.com 9. If you make frequent changes and want to view reports that build on these changes, you may want to increase the refresh frequency. 如果您经常变更并想要检视以这些变更为基础的报告,则可以增加重新整理的频率。 technet.microsoft.com 10. Identify, compliment, and build on people's achievements. 确定和表扬学员的成就 wenku.baidu.com 1. Here, I build on the basic code to extract the lexical information from WordNet in XML form. 下面我们将编写以XML形式从WrodNet中抽取词法信息的基本代码。 www.ibm.com 2. The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals. 中期目标以短期目标为基础。 www.ebigear.com 3. Mr. Hennig: We're a privately held company and don't have access to financial markets so we need to build on our own capabilities. 海宁:我们是一家非上市公司,没有金融市场渠道,所以我们需要在自己能力的基础上成长。 chinese.wsj.com 4. We have to use a different approach when we support foreign students and build on their specialisation. 当我们帮助外国学生时,我们必须使用不同的方法,并要考虑到他们的特殊性。 www.ftchinese.com 5. "Clearly Shell is looking to build on its existing presence in Russia. " “显然壳牌期望扩张在俄罗斯的现有业务。” www.ftchinese.com 6. It's a nice record to hold but like I say, I need to keep progressing now and build on it. 能保持这项纪录的感觉很好,但我要说,我必须在此基础上不断前进。 www.jczqw.com 7. The platform offers new connectivity that developers can build on. 平台为开发人员提供了新的连接方式。 www.bing.com 8. others careless build on, it is a strange combination of circumstances. 别人无心的筑就,那是一种阴差阳错。 f.qqgexing.com 9. We need to build on these results and devise better immunotherapy approaches that improve survival further. 我们要依靠这些结果并发明更好的免疫治疗方法,进一步提高生存率。 www.suiniyi.com 10. Bytecode transformations with javassist. ExprEditor build on the same principles as those done using CodeConverter. 用CodeConverter进行字节码转换与用javassist.ExprEditor的原理一样。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。