单词 | political support | ||||||||
释义 | political support
更多释义 收起释义 例句释义: 政治支持,政治支持中的,中国的国际地位有所提高 1. There seems to be at least some political support for compensated organ donation. 现在看来,对于器官捐献,还是有必要在政治上予以支持。 www.bing.com 2. Religious-right activists are trying to convert this latent sympathy into political support. 右派宗教的行动主义者试图将潜在的同情心转变为实际的政治支持。 www.ecocn.org 3. Soon Dean was receiving political support, including campaign contributions, from thousands of people around the country. 不久,迪安得到来自全国成千上万人的支持,包括捐款。 www.america.gov 4. Public discontent may be filling the campaigners' sails, but political support for reforms is still patchy. 公共不满也许使活动家们扬帆起航,但是改革在政治上的支持仍然厚此薄彼。 bbs.ecocn.org 5. Tyler did not push the issue. He needed Webster's political support. 泰勒没有推动德克萨斯纳入美国的进程,他需要韦伯斯在政治上的支持。 www.bing.com 6. For the early movers, such political support is likely to be key. 对于先行者来说,上述来自政府的支持可能非常关键。 c.wsj.com 7. Such a policy requires political support and monetary determination, both of which are lacking right now. 这样的政策需要政治支持和货币政策方面的决心,而当下这二者都不具备。 www.ftchinese.com 8. Some theorize he was not killed by the Mossad but by Iranian agents for his political support of Mir Hussein Moussavi. 有人推测,他并非死于摩萨德之手,而是被伊朗特工所杀,因为他在政治上支持米尔·侯赛因·穆萨维(MirHusseinMoussavi)。 www.bing.com 9. Because ethanol is just about the only alternative-energy initiative that has broad political support. 因为乙醇是获得了广泛的政治支持的唯一一种替代性能源计划。 bbs.chinadaily.com.cn 10. They gave justices life tenure so they would be free to upset the powerful and have no need to cultivate political support. 大法官的终生制让其可以自由压制权贵和无需寻求政治支持。 www.ltaaa.com 1. I believe the most potent western response to Russia is to stay united and firm by providing immediate material and political support. 我相信,西方对俄罗斯最有力的回应,是保持团结和坚定,并立即向(格鲁吉亚)提供物资和政治支持。 www.ftchinese.com 2. Chinese leaders, previously more eager to nurture high-tech industries, toured textile factories last month in a show of political support. 先前非常渴望地培育高科技产业的中国领导人在上个月对纺织工厂进行了考察,以彰显政治方面对于它们的支持。 www.showxiu.com 3. Working backstage to gain political support for his proposal; many private deals were made backstage at the convention. 在幕后活动以获取人们对他的提议的支持;根据协定,很多秘密交易都要私下里进行。 hotdic.com 4. The question is whether political support can be maintained for such plans in the absence of serious cost control. 问题是在没有严格成本控制下,政策上的支持能否持续地使这些方案维持下去。 www.elanso.com 5. The common goal is to open markets and cut subsidies, stretching but not overreaching domestic political support. 世贸成员国的共同目标是开放市场,削减补贴,竭力利用国内政治支持但避免弄巧成拙。 www.ftchinese.com 6. Ensure that the core objectives of U. S. alliances have the political support of the American public. 确保美国联盟的核心目标得到美国公众的政治支持。 iipdigital.usembassy.gov 7. Political support for the war has cratered; Americans want the troops brought home. 政治上的支持已经降到谷底,美国人希望他们的队伍回家。 www.bing.com 8. Reversing this trend would be difficult and time-consuming even with political support . 即便有政界的支持,扭转趋势也会很艰难,且相当耗时。 www.ok06.com 9. In Europe, where political support for Israel is lower, an ambassador wondered whether a livelier sales pitch would help. 以色列在欧洲获得的政治支持较少,一位大使怀疑发动一场声势更为浩大的宣传能否奏效。 www.ecocn.org 10. This peace should be bolstered by economic and political support to all those who remain committed to peace. 这一和平应该依靠对所有人的经济与政治支持作为支撑,而那些人都承诺一直致力于和平。 www.bing.com 1. It is payback time for an industry which arrogantly failed to build up political support when times were good. 这是最为一个产业在其繁荣时没有建立起政治支持的报应。 www.ecocn.org 2. Political support for the euro remains formidable in Germany and France, but it needs to accommodate the new reality. 虽然德国和法国在政治上仍大力支持欧元,但必须适应新的现实。 www.ftchinese.com 3. These networks can mobilize civil societies and also ensure political support and long-term sustainability for TB control programmes. 这些网络可以动员民间社会,并且还可以确保对结核控制规划的政治支持和长期维持。 www.who.int 4. China offers Peru cash, and it is prepared to give Mr Garcia its political support. 中国给秘鲁现金,也就给了加西亚先生政治支持。 bbs.tiexue.net 5. Stressful economic times almost invariably fuel political support for inflationary policies. 经济紧张的年代,总是为政治支持提供动力,以寻求解决通货膨胀的政策。 dongxi.net 6. Further provocations are possible, especially as the North tries to build political support for succession of power to Kim Jong-il's son. 朝鲜进一步进行挑衅是可能的,尤其是当朝鲜试图为金正日之子上台获得政治支持之时。 cn.reuters.com 7. There are closer ties, mutual political support and successful economic cooperation between the two countries. 两国关系更加密切,政治上相互支持,经济合作取得很大进展。 www.fmprc.gov.cn 8. The mutual political support and closer cooperation between both sides have contributed to regional and world peace and stability. 双方政治上相互支持、合作日益深化、协作更加紧密,为促进地区和世界的和平稳定作出了贡献。 www.fmprc.gov.cn 9. Received political support from Congressman Ron Paul, Senator Bernie Sanders, and former Senator Russ Feingold. 得到了众议员罗恩?保罗,参议员伯尼?桑德斯,和前参议员罗斯?范戈尔德的政治支持。 www.fortunechina.com 10. What that signifies is that Chinese leaders at the time were overreaching in terms of domestic political support. 这说明,从国内政治支持的角度来说,当时的中国领导人有点求之过急了。 chinese.wsj.com 1. High-speed rail has had mixed political support in the past. But President Obama says it could strengthen the U. 在奥巴马总统宣布他的高速铁路计划的时候,副总统拜登也在一旁。 www.bing.com 2. To identify key next steps based on an agreed strategy with the political support and backing from the international community. 根据商定战略查明今后主要步骤以及国际社会的政治支持和援助。 www.who.int 3. Their countries have been graced with aid cash, debt forgiveness and political support. 他们的国家因为援助现金,债务减免和政治支持而变得更加美好。 www.ecocn.org 4. Political support for globalisation has declined substantially. 全球化得到的政治支持已大为减弱。 www.ftchinese.com 5. Essentially, Mr. Strauss-Kahn is looking for political support from IMF nations to get more deeply involved in currency issues. 卡恩这次其实是在寻求IMF成员国的政治支持,期望借此让IMF更多地参与到汇率问题中来。 chinese.wsj.com 6. Consequently, political support for continued free spending at the Pentagon is rapidly drying up. 相应地,对于五角大楼继续自由花钱的支持正在迅速减少。 blog.sina.com.cn 7. The United Nations is our seats and recovery of third world countries in the us, it is the biggest political support for China. 这次联合国恢复我国席位,就是第三世界国家投我们的赞成票,这是政治上对中国最大的支持。 blog.sina.com.cn 8. Political support, and votes on election day, should be determined by parties' plans for the future rather than their past records. 选举时的政治支持和投票应取决于党派对未来的规划而不是他们过往的记录。 www.ecocn.org 9. He added that China was willing to deepen political support, and expand cooperation with Russia. 他还补充称,中方愿意加深政治支持,扩大与俄方的合作。 www.hxen.com 10. Whether rates continue to rise will be one important barometer of the political support for more reforms. 中国是否继续上调利率,将是进一步改革是否得到政治支持的一个重要晴雨表。 www.ftchinese.com 1. So we have political support right across the continent. 所以我们在整个非洲大陆都有强有力的政治支持。 www.ted.com 2. And the political support for such policies springs from a similar eon. fusion in the public mind. 这类政策所得的政治支持,产生自公众思想中类似的模糊观念。 dongxi.net 3. But to get political support at home, Obama needs China to agree to binding emissions cuts. 但是,得到国内政治支持后,奥巴马需要中国同意签订减排计划。 www.bing.com 4. Political support for costly transfers also seems weak in the Netherlands, Finland and other northern European nations. 在荷兰、芬兰和北欧国家,政府对大量资金移动的支持也显得微弱。 www.bing.com 5. "We ask for political support more than arms, " Mr. Shammam said, "but if we have both, that would be good. " “我们要求的政治支持远远超过武器,”Shammam说,“但是如果拥有两者,那就最好不过了。” www.bing.com 6. Winning political support for this requires a plan B for the EU itself. 要想获得政治上的支持,欧盟自身也必须拿出一个B计划。 www.ftchinese.com 7. Second, governments always struggle to cut spending, especially when there is little political support for big cuts. 其次,政府总是在削减开支的问题上苦苦挣扎,特别是当无人在政治上支持其大幅削减开支之时更是如此。 chinese.wsj.com 8. In return for political support, the regime pledged to protect their wealth. 为回报他们在政治上的支持,阿萨德政权承诺保护他们的财产。 www.ecocn.org 9. But arguably the most significant barrier in the world's poorest regions is a lack of political support. 但是,可以说全世界最贫穷的国家的最大的障碍是缺乏政治支持。 www.scidev.net 10. Several factors led to their political support. 他们的这种政治倾向基于以下几个因素。 www.bjmys.org.cn 1. In return they gained their labor, loyalty, and political support. 作为回报,他们获得胡图人的劳动,忠诚和政治支持。 www.baike.com 2. "There is a lot of political support for a new consumer protection agency, " said Mr Talbott. 塔尔博特表示:“新的消费者保护机构得到了大量政治支持。” www.ftchinese.com 3. And now there's some science behind the political support. 现在,政治支持的背后又有了某些科学依据。 www.bing.com 4. It is extremely difficult to marshal political support to deal at present with future problems. 为将来的问题寻求当下的政策支持总是困难重重。 www.bing.com 5. That is the concavity of the political support function with respect to both consumer surplus and profits. 那是凹函数的政治支持和尊敬双方消费者剩余和利润。当这出现凹(如下。 zhidao.baidu.com 6. A good theory that is lacking in political support can perish in the labyrinth of the science establishment. 一个好的理论,如若缺乏政治支持,可以在“科学共同体”设立的迷宫中扼杀掉。 sea3000.com 7. In the last part of the article, the author introduces the political support of the government on developing of VC in China. 文章最后一部分,就政府在风险投资发展中的定位及其对上述环节的支持作用进行简要阐述。 www.lw23.com 8. In the 80s and ' 90s, there are many in the United Kingdom for low pay and unskilled laborers political support measures. 在二十世纪八、九十年代,在英国有许多对于低薪酬和低技能劳动者的政治支持措施。 www.bing.com 9. This is precisely what the Kremlin fears, as it would mean the loss of guaranteed political support from puppets in the regions. 而克林姆林宫对此深感忌讳,因为这将丧失那些地区政治傀儡的保证支持。 www.ecocn.org 10. The other reason is that, unlike the conflict in Iraq, the Afghan war has commanded broad political support. 另一个原因是:不像在伊拉克的战斗,阿富汗战争获得了广泛的政治支持。 www.ecocn.org 1. Satellites can save lives from natural disasters but developing countries risk missing the opportunity through poor political support. 卫星可以从自然灾害中挽救生命,但是发展中国家面临因为政治支持不足而失去这个机会的风险。 www.scidev.net 2. revised legal frameworks and growing political support to end FGM; and 修订法律框架,以及对结束女性生殖器切割的更多政治支持; www.who.int |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。