单词 | political sensitivity | ||||||
释义 | political sensitivity
例句释义: 政治敏感,政治敏感性,政治敏感度 1. But a Chinese bid is still likely to stumble in the face of political sensitivity. 但由于政治上的敏感性,中国方面的出价仍可能折戟。 www.ftchinese.com 2. Like political sensitivity, a clear set of accounting language, is an important tool for management in public finance. 专业的公共财务管理,除了要有尚佳的政治理念外,亦有其独特的会计语言来作为主要工具。 www.ericli.org 3. S. over how America and its companies deal with China, especially given the political sensitivity surrounding the censorship issue. 考虑到内容审查问题的政治敏感性,这种讨论发生的可能性更大。 bbs.imelite.com.cn 4. The comments showed the political sensitivity in India of one of the Obama administration's foreign policy priorities. 这评论显示了作为奥巴马政府外交政策优先国的印度的政治敏感性。 bbs.ecocn.org 5. The remarks, in a session where Wen was asked repeatedly about prices, reflect the issue's political sensitivity for Beijing. 这番言论反映出该问题对于北京而言的政治敏感性。在与听众交流的环节中,温家宝被反复问到了物价问题。 c.wsj.com 6. Because of its political sensitivity, publishing is one of the last industries in China to undergo a restructuring. 因为这个行业的政治敏感性,出版业是中国最后改革的一个行业。 blog.vsharing.com 7. Such is the level of media furore and political sensitivity that Labour MPs may obediently vote Mr Brown's scheme through next week. 面对媒体的造势与其提议在政府上的敏感性,工党的议员们下周将顺从地通过布郎的提议。 www.ecocn.org 8. A less healthy effect of political sensitivity is that funds may take a more passive investment approach. 政治敏感性仅有的正面效果只能会使主权基金采取更加消极被动的投资途径。 www.ecocn.org 9. Other examples of political sensitivity abound. 政治敏感性的其他例子不甚枚举。 www.ecocn.org 10. But to keep itself with the world's political sensitivity in vogue, The ROC calls itself Chinese Taipei. 但是为了配合时下世界政治的敏感性,ROC自称为中华台北。 bbs.1931-9-18.org 1. This requires the interpreter not only to transfer the meaning of the spokesperson exactly, but also to be full of political sensitivity. 这就要求译员具有高度的政治敏感性,能够准确翻译出发言人的话语。 www.fabiao.net 2. This is a sector of keen interest but its political sensitivity means it is difficult to invest in or often understand what's going on. 市场对该领域兴趣很大,但这是一个政治上很敏感的领域,很难参与投资,甚至往往难以理解发生了什么。 www.bing.com 3. my political sensitivity is insufficient 我的政治敏感度不足 www.qeto.com |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。