单词 | political issue |
释义 | 例句释义: 政治问题,政治议题,政治课题,政治性议题 1. "It should not be a political issue, but one of good science and good ethics, " he said. 他说:“这不应该成为一个政治问题,而应该是一个良好科学和伦理学的问题。” www.scidev.net 2. That said, the war is clearly receding as a political issue, just as concerns about recession are growing. 尽管如此,随着人们对经济衰退的忧虑日益增长,这场战争作为一个政治议题的重要性正在明显衰减。 www.bing.com 3. refers to a political issue or debate considered to be of importance only to political insider and of little interest to the general public. 环路问题指政治圈内人士的重大事宜,跟大众关系不大。 www.lkong.net 4. This was published at a time when climate science was rising up the agenda as an explosive political issue. 这期杂志出版于气候学正作为一个爆炸性政治问题提上议程之时。 www.techcn.com.cn 5. Temasek Holdings seems to be quite reluctant to interfere with in the political issue of the countries it invests into. Temasek基金看起来非常不愿意干涉它所投资国家的政治事务。 edu.newdu.com 6. What's good about this type of humour is the fact that it is able to address whatever political issue is at hand. 这种类型的幽默所谓“好”,是因为它能够将人们身边的政治问题信手拈来。 www.bing.com 7. I said the other night, and I'll repeat now: this is not a political issue. 上次我也说过了,但是我现在再重复一次:这不是政治问题。 www.ted.com 8. But he said he was told: "This is a political issue. You have no other choice. " 但他被告知,“这是一个政治问题,你别无选择。” dongxi.net 9. "Even without this political issue, the Japanese manufacturers made a lot of mistakes in areas like product planning, " he said. 他说,“抛开这个政治问题不说,日本汽车制造商在产品策划等方面也有很多失误。” cn.nytimes.com 10. Yet the collapse of the Senate bill does not mean illegal immigration will go away, either as a fact or as an urgent political issue. 但是参院法案的失败并不意味着非法移民问题作为急迫的政治议题,不论是在事实上会销声匿迹。 ecocn.org 1. Involvement in the activities of the WHO 'isn't just a political issue, it's a human rights issue, ' Ma said. 他说,参与WHO的活动不仅是一个政治问题,也是个人权问题。 www.bing.com 2. let me begin the substance of my presentation by connecting the political issue with the scientific one. 让我的陈词以和这个科学推论相关的政治议题开始。 www.bing.com 3. By turning the refusal of exit visas for Soviet Jews into a political issue, it helped keep Jews there from assimilating. 通过将拒签苏联犹太人出境签证演变为一个政治问题,从而有助于避免苏联犹太人被苏联政府所同化。 www.ecocn.org 4. As long as the touchy political issue is not discussed, all other interactions between China and Taiwan can be promoted. 只要不谈敏感的政治问题,中、台间其他交往,都可加强。 www.tai-sing.com 5. The last time the U. S. was faced with a rising Asian export power, the currency also became a big political issue. 当时是日本这个实力不断上升的亚洲出口国令美国头疼,那时日圆汇率也是一个重大的政治问题。 c.wsj.com 6. It's not just a political issue with me. 这对我来说不仅仅是一个政治问题。 hi.baidu.com 7. A municipal official told the Southern Weekend newspaper that property prices "had already become the city's biggest political issue" . 一位市政官员对《南方周末》(SouthernWeekend)表示,房价“已经是深圳最大的政治问题”。 www.ftchinese.com 8. In such a climate it should come as no surprise that China's currency is becoming a hot-button political issue again. 在这样的环境下,中国汇率再度成为热门政治议题,就不足为奇了。 blog.onlycollege.com.cn 9. Governments at all levels should be aware that housing prices are becoming a political issue, as sensitive as CPI. 各级政府都应该意识到房价正在变成一个政治问题,跟CPI一样的敏感。 www.bing.com 10. To what extent will migration from the developing world to the developed world become a social and political issue in the 21st century? 在21世纪,开发中世界的人往已开发国家移民,是不是造成社会和政治方面的问题? www.360abc.com 1. The moon is going to be a target for other countries and having a presence there is going to be a political issue. 月球正在成为其他国家的目标,而在那里展示自己也已经成为了政治问题。 dongxi.net 2. Zhougong's lording or not is an important political issue in feudal society of China. 周公是否称王,在封建时代曾是一个重大的政治问题。 www.ceps.com.tw 3. At times, they've been a hot political issue. 这不时成为一个热点政治话题。 www.ftchinese.com 4. Land seizures have become an explosive political issue, as the capital's hinterland fills up with the displaced. 随着首都的内陆地区满布着移民,征地已经成为有争议的政治议题。 www.ecocn.org 5. Illegal immigration has become an increasingly contentious political issue in the United States. 在美国,如何对待非法移民已日益成为一个有争议的政治问题。 www.america.gov 6. I think it a political issue! 这是一个政治问题! bbs.ebigear.com 7. On the positive side, the country is in desperate need for more power: intermittent supply has become a major political issue. 另一方面,伊拉克时断时续的能源供应已经成为一大政治问题,因此该国亟需提高能源产量; www.ecocn.org 8. Just how far the government should go in doing this always has been a central political issue. 只是政府在这方面到底应当走多远始终是个核心的政治议题。 www.america.gov 9. Meanwhile, the rising cost of housing has become a hot-button political issue in many cities. 此外,住房成本的不断上升,已经成为许多城市的一个热点政治问题。 www.ftchinese.com 10. In Mexico, as in the United States and Spain, Cuba is a domestic political issue. 在墨西哥,正如在美国与西班牙一样,古巴是一个国内的政治问题。 www.ecocn.org 1. The programme is not just a means to an end but also a totemic political issue. 该项目不仅仅是一种发展航空业的手段,而且还是一个有象征意义的政治问题。 www.ftchinese.com 2. This is increasingly making biofuels into a political issue throughout the world. 这些现象的出现使生物能源成为了一个国际性的政治问题。 www.bing.com 3. The climate crisis is not a political issue, it is a moral and spiritual challenge to all of humanity. 气候危机不是政治一题,它是对全人类道德和精神层面的挑战。 runescape106.blog.163.com 4. Some have tried and failed to make immigration a political issue before. 曾经有人尝试将移民作为一个政治问题,但未能实现。 www.ecocn.org 5. This delicate political issue must be handled gingerly. 处理这个微妙的政治问题必须慎之又慎。 www.kekenet.com 6. "At this moment, it is less of a political issue in Europe, " he explained. “眼下,这个问题在欧洲还上升不到政治层面,”他解释道。 www.ftchinese.com 7. Russia's move is the latest sign of surging agricultural prices becoming an international political issue. 俄罗斯此举是一个最新信号,表明不断飙升的农产品价格已成为一个国际政治问题。 www.ftchinese.com 8. not only a major economic issue, but a major political issue. 不仅是重大经济不足,而且是重大政治不足。 www.zidir.com 9. Tsai Ing-wen said that CECA is not merely an economic and trade issue, that it is also a political issue involving sovereignty. 蔡英文说,CECA不只是一个经贸议题,也是一个牵涉主权的政治议题; dictsearch.appspot.com 10. Number three, oil was becoming an issue -- not only an environmental issue but a political issue. 第三点,石油正在成为一个问题--不仅是环境问题,同时也是一个政治问题。 www.bing.com 1. That suggests that the authorities may be winning their battle to tame inflation, a critical political issue for them. 这表明,中国当局可能正在打赢驯服通胀的战役,对他们而言,这场战役是一个至关重要的政治问题。 www.ftchinese.com 2. But appropriate control of innovation is a political issue, not a scientific one. 但是对创新进行适当的控制是一个政治问题而不是科学问题。 www.scidev.net 3. Who benefited from these earnings was a political issue. 谁从这些收入中获益是一个政治问题。 www.ftchinese.com 4. The science marks off is a pure theory of knowledge question, it is a practice question and the political issue. 科学划界不是一个纯粹的知识论问题,它更是一个实践问题和政治问题。 www.fw789.com 5. Food is a political issue, and an immensely serious one that connects us all. 吃饭问题是一个非常严肃的政治问题,与我们息息相关。 www.bing.com 6. It involves different government agencies. It also involves a hot political issue. 它会涉及到不同的政府机构,也包含了一些热点的政治问题。 online.cumt.edu.cn 7. With the Middle East's water supplies so scarce, managing the resource has become a political issue. 由于中东地区的水资源供应如此紧缺,管理水资源已经成为了一个政治问题。 www.scidev.net 8. 'This will undoubtedly be a major political issue. ' 这无疑将成为一个重大政治议题。 chinese.wsj.com 9. Selling even this flawed system to people in producer countries, where organised crime is the central political issue, is fairly easy. 甚至将这一体系兜售给药品生产国的人们也很容易,这些国家里有组织犯罪是主要的政治问题。 www.bing.com 10. Of course, all these considerations would similarly explain why inequality hasn't flourished as a political issue. 当然,所有这些考虑的事将相似地解释了为何不平等作为一个政治问题没有充分发展。 www.bing.com 1. The country's reliance on private cars and rising inflation make fuel prices a potent political issue. 澳大利亚对私人汽车的依赖,以及逐渐升高的通货膨胀率,使燃油价格成了一个有影响力的政治议题。 www.rrting.com 2. For most of the post-1945 era, defense was not a highly important political issue. 1945年以后的大部分时期,防卫不是一个突出的政治问题。 www.ycu.edu.cn 3. We need to solve the climate crisis . It is not a political issue . It is a moral issue . 我们需要解决气候暖化危机。这不是一个政治问题,这是一个道德问题。 www.bing.com 4. If so, Romania's hottest political issue will become an international one. 如果是这样,罗马尼亚最热门的政治事件将会变成一件国际事件。 boboan79.blog.163.com 5. This isn't a political issue anyway - it's a humanitarian one. At least common sense has prevailed and we can get on. 这与政治因素无关——这是出于人道主义。至少情理获胜了,我们已经取得了进展。 tieba.baidu.com 6. Grain problem is not only an economic problem, but is a major political issue. 粮食问题,不仅是一个经济问题,更是一个重大的政治问题。 www.fabiao.net 7. We need to solve the climate crisis. It's not a political issue. It's a moral issue. 我们必须要解决这气候危机。这不是政治问题,而是道德问题。 blog.hjenglish.com 8. What's your view on this political issue? 对于这个政治事件,你有何看法?。 www.01ielts.com 9. Regional policy has become a hot political issue, particularly in the past decade. 宗教政策是政治热门话题,在过去十年尤为如此。 club.topsage.com 10. ' It's an interesting issue, just in the same way that green was political issue, and then it became a moral issue. 这是个有趣的现象,就好像环保本来是政治问题,后来就变成了道德问题。 treasure.1x1y.com.cn 1. But politicians, the bosses of non-banking businesses and the more savvy bankers know that pay is a political issue of the first rank. 但是政治家、非银行业的老板以及其他精明的银行家都知道银行从业者的收入目前是一个首要的政治问题。 www.bing.com 2. Most notable is the thorny political issue of how to handle holdings of sovereign debt. 最突出而棘手的政治问题是如何处理主权债务持仓。 cn.reuters.com 3. "The Yasukuni shrine issue is an important and sensitive political issue in China-Japan relations, " the Chinese foreign ministry, said. 中国外交部表示:“靖国神社问题是中日关系中的重大政治敏感问题。” www.ftchinese.com 4. The added complication for the government is that house prices have become a sensitive political issue. 让政府面临的情况变得更为复杂的是,房价已经变成了一个敏感的政治议题。 www.ftchinese.com 5. In President Nickson's term, drug problem became a political issue for the first time. 在尼克松总统任期内,毒品不足首次上升为一个政治不足。 www.zidir.com 6. In Prada's home country, 'Made in Italy' has become a political issue. 在普拉达的母国意大利,“意大利制造”已经成了一个政治问题。 c.wsj.com 7. At that time, emancipated the mind was a significant political issue. 在当时,解放思想是一个重大的政治问题。 dictsearch.appspot.com 8. It's a very serious political issue in China. 这在中国是一个严肃的政治问题。 www.ted.com 9. "It has become the biggest political issue in China, " says Hu Xingdou, an economics professor at the Beijing Institute of Technology. “住房问题已经成为中国的第一大政治问题。”北京理工大学经济学教授胡星斗表示。 www.ftchinese.com 10. The answer is yes, they can, but Democrats know that they have a good political issue right now. 答案是肯定的,他们可以。但是民主党知道,他们现在有了一个好的政治问题。 bbs.koolearn.com 1. And, they recalled, negotiations over the abductions, a big political issue in Japan, have been even harder-going than the nuclear talks. 同时,他们回忆说,针对绑架事件的谈判在日本是一个很大的政治事件,远比六方会谈进行的困难。 www.ecocn.org 2. The reconstruction of Tianjin electronic political issue platform website 天津水利电子政务平台网站建设改造 scholar.ilib.cn 3. Consideration for political issue of intellectuals 对知识分子政治问题的思考 service.ilib.cn 4. Charity Becomes Political Issue for Exxon 对埃克森,慈善变成了政治问题 blog.hjenglish.com 5. Raise the curtain on a major political issue 揭开某一重大政治争议问题的序幕 get.3322.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。