单词 | political connections | ||||||||||||
释义 | political connections
更多释义 收起释义 例句释义: 政治联系,政治关系学,政治关联 1. Owing to his political connections and obligations, he realized that it would not be wise politically to stand out against what was wanted. 因为他的政治关系与义务,他觉得站出来反对无法挽回的事情,在政治上是不明智的。 wenwen.soso.com 2. The question, of course, is why these political connections are valuable. 当然,问题是这些政治人脉为何重要? www.ftchinese.com 3. Someone with no political connections whose baggage would, at most, be subjected to a superficial search more probably no search at all. 这种人没有政治牵连,他的行李最多只是马马虎虎地给检查一下,或者很可能根本不受检查。 4. He did everything on his own instead of taking advantage of being a freedom fighter or utilising his political connections. 他做什么事情都是靠自己,而不是利用他是一个自由斗士的身份或者在政治上的关系。 dictsearch.appspot.com 5. Such political connections offer privilege in China, and, as she was to discover later, a touch of danger. 在中国,这种政治关系可以带来特权,同时,正如她后来发现的,也会带来那么一点危险。 www.ftchinese.com 6. Through its political connections and media influence, the Uzans were able to operate with impunity for years. 凭借其政治纽带和媒体影响,尤赞家族数年运营都安然无事。 www.bing.com 7. The least useful are through political connections; the most useful are in competitive markets. 最无益的是通过政治关系,最有益的则是在竞争市场中。 www.ftchinese.com 8. This article studies the relationship between political connections and government subsidy earliest in domestic academic field. 本文较早地在国内研究政治关联与政府补助的关系。 www.13191.com 9. Despite this, he was thought to be untouchable in Nigeria because of his political connections. 此外,由于他在政界人脉极广,因此他被认为是尼日利亚无人敢管的人。 www.ecocn.org 10. Father and son were given complimentary nicknames that acknowledged their formidable political connections in Beijing. 这父子二人都被冠以赞美性质的绰号,显示出他们在北京强大的政治关系。 www.ftchinese.com 1. The rejected dealers, many with powerful political connections, are likely to fight Chrysler's request. 被拒绝的经销商可能会抗议克莱斯勒的请求。其中许多经销商都有强大的政治关系网。 www.ftchinese.com 2. The Russian firm carrying out the construction has powerful political connections. 俄罗斯的建筑开发商都和政府有很强的联系。 www.ecocn.org 3. Fund managers tap political connections to win the coveted right to trade A-shares. 基金经理们动用政治关系,以获得让人眼红的买卖A股资格。 www.ftchinese.com 4. The political connections and market-oriented philosophy of SEEC's head, Mr. Wang, have turned him into an unlikely Chinese media mogul. 联办负责人王波明所拥有的政治人脉和他秉持的市场导向观念使得其成为了中国媒体业的另类传奇。 c.wsj.com 5. Those who want to run state bodies will now be tested by officials on some basic skills, not just their political connections. 而那些希望参与地方政府管制的人现在也将被政府官员考核,考核内容是其基本从政的素质技能,而不是仅凭政治关系。 www.ecocn.org 6. Giant hydropower companies, with impeccable political connections, add their own layer of secrecy. 政治上无懈可击的大型水电工程,成为中国层面的国家机密。 www.bing.com 7. They need markets in Europe, cheap gas from Russia and political connections. 而他们需要欧洲的市场、俄罗斯的廉价燃料与政治关系。 www.ecocn.org 8. "In Chinese history, legal issues are not as significant as political connections, " Ms Sun says. “在中国历史上,法律不如政治关系重要,”孙嘉鸿表示。 www.ftchinese.com 9. They are building very strong economic and political connections with a lot these leaders. I don t think that is in our interests, she said. “他们与很多拉美领导人都建立了非常牢固的政治经济联系,我不认为这符合我们的利益。”她说。 www.tryjohn.com 10. It also needs to staff vital jobs on the basis of merit rather than political connections. 在关键职位的选择上,应当以实际的工作能力为基础,而非政治上的人脉关系网。 club.topsage.com 1. Searchers haven't found any political connections in his family background, though it still seems, at times, that Zhou can do no right. 搜索者没有发现周森锋的家庭背景存在任何政治关系,但看起来周森锋仍然存在诸多指摘之处。 www.hjenglish.com 2. North Korea's new rich make their money from political connections. 朝鲜的新富们主要通过政治关系敛财。 www.ecocn.org 3. The legal system here is unpredictable and unfair to those without money and political connections. 这儿的法律制度靠不住,对那些没有钱和没有政治关系的人不公平。 dongxi.net 4. All 117 can raise capital if they've got the right political connections. 这117个汽车厂如果有良好的政治关系,就可以筹到资金。 www.bing.com 5. There's a perception you must have very good political connections. 外界认为你们一定有非常硬的政治关系。 www.neworiental.org 6. In China, Fosun is well known for political connections. 复星集团因政治关系而在中国广为人知。 cn.wsj.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。