单词 | politely |
释义 |
例句释义: 彬彬有礼地,斯文地,非常客气,有礼貌地,客气地,有礼貌的 1. He said no, quite politely, and in turn invited her to come to Russia at a time of her choosing. 梅德韦杰夫礼貌的拒绝了这一邀请,反过来邀请她在方便的时间访问俄罗斯。 www.ecocn.org 2. When I called him at home after office hours, he always politely told me that he enjoyed talking about work with me in the office. 当我在下班后打电话给他时,他总是很礼貌地告诉我他很喜欢和我在办公室谈论工作。 zhishi.sohu.com 3. When scanning our list, we politely encourage you to ask yourself, "Do I really want to continue using an eight-year-old operating system? " 在浏览我们的清单时,我们诚挚地希望你扪心自问:“我真的还想继续使用一个已有8岁高龄的操作系统?” www.bing.com 4. 'You must be very old, maltster, 'said Gabriel politely, 'to have such an old son as Jacob here. ' “有雅各布这样大的儿子,你一定年纪不小了,老板,”盖伯瑞尔礼貌地说。 ts.hjenglish.com 5. Try to be consistent in correcting her, says Pawel; otherwise, she'll keep testing to see if she really needs to talk politely. 在纠正孩子的过程中你自己要始终如一,否则,他就会不停地考验你,来看看她是不是真要有礼貌地说话。 blog.sina.com.cn 6. 'Miss Bennet, please allow me the pleasure of dancing with you, 'said Mr Darcy politely, holding out his hand. “班纳特小姐,请允许我跟你跳一曲吧,”达西先生有礼貌地说,同时伸出了手。 www.okread.net 7. She politely inquired about my wedding, and was shocked to discover it had been called off, but agreed it was probably for the best. 她客气地问到我的婚礼,为婚礼被取消而表示震惊,却又表示这对我或许是件好事。 blog.sina.com.cn 8. You gave me a goodbye pat on the head, avoided my eyes, and politely refused to take my collar and leash with you. 你拍拍我的头说再见,但却避开我的眼神,礼貌地拒绝保留我的项圈与牵绳。 blog.163.com 9. Or, you can simply stop whatever you are doing and pointedly but politely wait for her to finish her conversation. 或者,你只要停下你正做的事,直截了当,但客气地等她结束对话。 dictsearch.appspot.com 10. I expect to be addressed correctly and politely and I expect my Butler to be able to pronounce and remember my name. 希望能准确、礼貌的称呼我,能正确地叫出并记住我的名字。 wenku.baidu.com 1. Now and then, to sort of flatter the boss, I'd go up to him and ask politely what such and such a word might mean. 为了奉承老板,我不时走到他面前礼貌地问他这个或那个词是什么意思。 www.bing.com 2. The Defense Secretary stared at the floor, then politely corrected him, but the comment did not go unnoticed. 国防部长盖茨起先瞪着地板,然后礼貌的纠正了他,对此这并没有引起评论界太大关注。 www.bing.com 3. "Sir, " I said politely, "Can you explain what I should do as if I were a small child? " “先生,”我客气的对他说,“你能解释一下我该怎样做吗?你就当我是一个小孩子来教,好不好?” learning.sohu.com 4. Some of them I met at parties, others came up to me politely on the train, even on streets. 有些人在聚会上碰到,有些人则是我在火车上,甚至大街上遇到。 hsina20.wordpress.com 5. 'I beg your pardon, madam, ' he said politely with a low bow before looking for his glasses. “女士,不好意思”在他找自己的眼睛以前,他一边文明的说一边鞠了一个很低的躬。 wenwen.soso.com 6. If people in the office dine in the canteen, it's wise to politely ask those who sit around you to dine with you. 如果办公室中有人去餐厅吃饭,那你最好礼貌地邀请坐在自己周围的同事一起吃午饭。 dipan.kekenet.com 7. I knew I was no threat, and just politely contradicted him and said I'd give the Wall a shot, anyhow. 我知道自己不会对他有什么威胁,于是便礼貌地与他理论。我说,无论如何也要给长城照张相。 www.ycwb.com 8. Ask her to stop as politely as you can. 尽可能礼貌地让她住嘴。 www.ftchinese.com 9. Then I guess you wanna escape. Tunnel under the wall maybe? (Andy laughs politely) I miss something of you. What's the funny? 那我猜你是想逃狱,也许会在墙底挖地道?(安迪轻轻地笑了笑)我不明白,有什么好笑的? blog.sina.com.cn 10. Finally, as she went on and on about her dissatisfaction with a purchase she had made, he politely interrupted her. 看着她还在没完没了地诉说着她的不满,他忍不住礼貌地打断了她。 blog.hjenglish.com 1. "Ich liebe Dich. " I repeated. You smiled politely and went out. When you were out of my sight, I said "I love you. " 我重复着。你只是笑了笑,走了。当你走出我的视野,我终于说:“我爱你。” blog.sina.com.cn 2. She stopped and posed for a moment and then politely asked that they wrap it up for the night, so she could walk on the street in peace. 她停下来摆了一会姿势,之后礼貌的请求他们收工好让她能够平静的在街上走走。 www.anistonchina.com 3. You may well wonder whether my companion was male or female, but I have the right to tell you politely that it's none of your business. 你可能会很想知道我的同伴究竟是男还是女,但我可以客气地告诉你,这与你无关。 www.joyen.net 4. is often politely accompanied by a generous punch in the face. 随之而来的往往是迎面一记礼貌、慷慨的老拳。 baike.baidu.com 5. My Olympic dreams were dashed. The police asked me to sign their note-taker's account of the meeting, and we politely said our goodbyes. 我的奥运梦想吹了,警官要求我在他们谈话记录员记录的有关这场会见的描述上签了字,然后我们就礼貌的道别了。 www.bing.com 6. 'Thank you, 'replied Scrooge politely. But secretly he thought, 'Bah! A night of unbroken sleep is a more useful thing to have! ' “谢谢你,”斯克罗吉礼貌地回答说,但他心里想,“呸!睡个一晚上没人打扰的觉比什么都强。” www.okread.net 7. Yesterday was the last day of a year-spring festival which should be spent politely and amiably. 昨天是一年最后的日子,也是大年,本应该和和气气。 hi.baidu.com 8. 'I don't know of any that do, ' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation. “我连一只都没见过。”爱丽丝非常有礼貌地说,并对这场开始了的谈话感到高兴。 www.hjenglish.com 9. 'I don't quite understand you, ' she said, as politely as she could. “我不大懂你的话,”她很礼貌地说。 www.hjenglish.com 10. A senior colleague wrote back, more politely than I deserved, telling me to calm down and get a sense of perspective. 一位资深同事给我回了信,口气比我应得的更为客气。他告诉我要镇定,要有大局观。 www.ftchinese.com 1. Mr. Withers -- whom she did not know from Adam -- having learned by some hook or crook where she resided, bowed himself politely in. 一位威瑟斯先生--这人她根本不认识--想方设法地打听到了她的住处,走了进来,客气地鞠着躬。 www.bing.com 2. Every single mouse said he had had a fine time they all took their leave most politely. 每个老鼠都说他们度过了一段美丽时光,随后礼貌地告别。 blog.sina.com.cn 3. Once she had paid, she leaned close to me and said, very politely, "I'm so so sorry that I mistook you for a girl at first, young man. " 她付完钱,凑近一点,很礼貌地说:不好意思年轻人,我一开始把你当成姑娘了。 ww.d5game.com.cn 4. Appealing for a European response and then announcing unilateral German measures made her look inconsistent - to put it politely. 她先是呼吁欧洲协同应对危机,接着宣布德国单独采取行动。客气地说,这让她看起来前后不一致。 www.ftchinese.com 5. Nice, those Germans, they are always fooling you, but they do it politely and with a smile. I decide to give up and drive away. 好啊,这些德国人,他们总是愚弄你,但总是做得彬彬有礼。我放弃了,开车离开。 www.tokiohotelchina.com 6. The man turned around slowly. His smile froze when. . . But although a bit dissapointed, he said politely: "My pleasure. " 男人慢慢转头…灿烂的笑容渐渐凝固…虽然有点失望,但是仍然很礼貌的说:“非常荣幸”! zhidao.baidu.com 7. Soon it was time for lunch. The visitor said he had something else to do and politely said goodbye to Old Bi's wife. 说着说着就该吃晌午了,客人说还有事办,客气的跟老毕的婆娘道了别。 blog.sina.com.cn 8. At every point during the interview, he was open with answering each question politely, and he had such a manly aura. 在采访的过程中,韩庚无时无刻均是很有礼貌地很开放地回答每个问题,而且还很有男子气概。 blog.sina.com.cn 9. I vaguely noticed that Mike held the chair out politely for Jessica, and that her face lit up in response. 我隐约留意到迈克彬彬有礼地为杰西卡拉开椅子,她的脸立刻容光焕发。 blog.sina.com.cn 10. He smiled politely, as if this tragic part of his family history is an ordinary matter. 他微笑得很斯文,似乎他家的悲惨遭遇不过是稀疏平常的事情。 www.ecocn.org 1. His mother asked him to behave politely at the party. 妈妈要求他在聚会时要表现得有礼貌。 tieba.baidu.com 2. It was a very common answer on the complains about software that (to say politely) "less usable" than expected. 这句话通常用来回应那些对软件不好用的抱怨。 www.bing.com 3. End of the telephone conversation, it is usually made by the calling party, and then politely said goodbye to each other. 结束电话交谈时,通常由打电话的一方提出,然后彼此客气地道别。 www.citynoon.com 4. After politely refusing for the fifth time, she decided to chuck it at my face. 我礼貌地拒绝了五次,她一把把表摔在我脸上。 www.bucter.com 5. He took the stale bread, bowed politely, and hurried out; Miss Martha carried the picture back to her room. 他拿了干面包,朝玛莎小姐很礼貌地一鞠躬,便匆匆离开了;玛莎小姐把那幅画又拿回自己的房间。 www.bing.com 6. On arrival, he likes to give speeches (politely) explaining why a little more openness would be in his hosts' interests. 到达目的地后,他喜欢做演讲(政治性的)来解释为何开放程度多一点符合东道主的利益。 www.ecocn.org 7. Politely and assertively say "thank you" and resist the urge to be embarrassed or utter something that totally negates the thanks. 富有礼貌且决绝的说:谢谢你!抵制那种害羞的冲动,或说一些总体上与感谢氛围不合的扫兴话。 www.bing.com 8. If the boss cannot meet them right now, ask the visitors to wait politely or to make an appointment for another day. 如果老板当时无法接见他们,有礼貌地请来访者等候一会儿,或者预约改日再见。 wenku.baidu.com 9. Next time he makes an offensive remark, politely tell him to stop and pinpoint what you're referring to. 下次他再有骚扰言行时,礼貌地告诉他不要再这样做,明确指出你说的是哪些行为。 c.wsj.com 10. "Nothing, " he said. Then not knowing what else to do, he waved her away. Obediently she bowed politely and left. “没什么,”布莱克松赶紧闭嘴。接下去又不知道该怎么办了。他挥挥手示意她离开,女人很听话,礼貌地鞠躬,走开了。 blog.sina.com.cn 1. "Come into the office, Madam, " he said politely. “走进办公室,夫人,”他很有礼貌地说,“我只是检查球衣。” goabroad.zhishi.sohu.com 2. "No" is one of the strongest words in any language. Because it carries so much force, "no" is hard to say politely. “不”是任何语言中最有力的一个词,因为它很给力,“不”很难礼貌地表达。 www.hxen.com 3. dressed up in a nice suit and talk to her very politely. 装扮在一个很不错的西装,跟她说话很礼貌。 wenwen.soso.com 4. We suggest that you defer tying yourself to a precise figure for as long as you can do so politely. 我们建议你在条件允许的情况下尽可能的拖延用一个精确的数据来回答这个问题。 www.webi.com.cn 5. "You want in a XiaPa accompanying? It has confessed down, we have to make sure that you in LinQuanXing security. " The very politely said. “要不要在下派一队人随行啊?上面已经交待下来了,我们得保证您在林泉星的安全。”门卫十分客气地说道。 bookapp.book.qq.com 6. When I was introduced and began to walk down the aisle, the Democrats cheered loudly as most Republicans clapped politely. 有人介绍我上台,我沿通道走过去,民主党人热烈鼓掌,共和党人则礼貌地拍了拍手。 www.bing.com 7. Near the end of his life, he was offered the presidency of Israel, which he politely declined. 在他一生的结尾,人们让他做以色列总统,被他礼貌地拒绝了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. As we marched past the madhouse , two or three elderly inmates gibbered and mouthed politely behind the railings . 当我们走过疯人院时,两三个年老的疯子在栏杆后面客客气气地嘟囔着一些毫无意义的话。 www.bing.com 9. However, it did not take long before they gathered themselves and politely cheered the foreign conqueror. 不过,他们很快恢复常态,拜礼貌地为外国胜利者欢呼。 www.hotdic.com 10. They don't seem to agree , but as they are supportive women they smile politely and scurry off home afterwards . 她们似乎不太同意我的观点,但她们都是乐于捧场的女性,因此礼貌地笑了,然后就迅速赶回了家。 www.bing.com 1. As long as you ask politely, most people do not mind repeating something you didn't hear or understand. 只要你有礼貌地问,很多人都不介意复述你没有听到或不明白的话。 www.hxen.com 2. But try not to do so. 3 If it was caused by a disagreement with another member, try to fix the situation by politely discussing it. 但尽量不这样做。3,如果它是由另一名成员的分歧造成的,尝试修复礼貌地讨论的情况。 bimawei.com 3. "How do you do? " said the Prime Minister politely, holding out his hand. “你好?”首相礼貌地说,伸出了他的手。 blog.hjenglish.com 4. She was politely acquiescent in what was evidently Greek to her. 她有礼貌地默认了她显然不懂得的事情。 z.tougao98.com 5. If you do not agree to be bound by its terms, we politely ask that you do not use this site. 如果您不同意遵守其条款,我们礼貌地请您不要使用该网站。 wenwen.soso.com 6. This Sally Lightfoot crab decided that I meant no harm and just politely danced for me in the sunlight less than a foot away. 这只莎莉快脚蟹觉得我并无恶意,于是殷勤地为我在距离不到一英尺的阳光下跳了支舞。 www.bing.com 7. Clemmer said the group began recording electromagnetic-field fluctuations, and the group politely asked the entity to jump on the bed. 克莱梅尔说,小组成员开始记录电磁场的波动情况。组员友善地请那个灵体跳上床。 dongxi.net 8. While those who do not speak politely stationery always feel disgusting, shameless, these people should be educated! 而那些不讲礼貌的人总会文具盒觉得讨厌、无耻,应该让这些人受受教育! wenwen.soso.com 9. Sukarno was persuaded to invest him with emergency powers and then, politely but firmly, was made to stand aside. 苏加诺被劝说授予他紧急状态下的全权,然后就被礼貌但是坚决的踢开了。 www.ecocn.org 10. Mr Thomas was, to put it politely, an unorthodox choice to lead the national "vigilance" commission. 客气点说,选择托马斯领导国家“监察”委员会并不正统。 www.ecocn.org 1. Being annoyed, the crane said politely. "Thank you for inviting me to dinner. Please come to my house for dinner next time. " 虽然很生气,但是鹤还是很有礼貌的说:“谢谢你今天邀请我吃晚餐,下次请您去我那里吃晚餐。” wenwen.soso.com 2. On top of that, coprolites, as palaeontologists politely describe fossil faeces, have turned up with ammonite shells in them. 最重要的是,对古生物学家礼貌地描述中的粪化石的研究表明,有些粪便中有鹦鹉螺的壳。 www.kekenet.com 3. He said as politely as he could. 威廉姆斯尽可能有礼貌地问。 www.tingroom.com 4. Johnson never stopped smiling and politely clapping for her opponents. 肖恩从来没有停止微笑,总是礼貌地为对手鼓掌。 blog.163.com 5. As soon as she mentions the word "overqualified, " politely ask for more details. 只要她提到“条件太高”这个词,礼貌的询问更多的细节。 www.kekenet.com 6. Any American old enough to read a menu knows we're expected to tip as our server politely clears away our meal at restaurants. 任何在美国年纪大得足以是看菜单那位仁兄都知道,在餐馆里,我们是被预期给小费给那些礼貌地清理我们的餐桌的侍者的。 www.bing.com 7. Jack thanked the giant's wife politely for breakfast and ran away down the beanstalk as fast as he could. 杰克礼貌地感谢了巨人的妻子给自己早餐。然后飞快逃下了豆茎。 www.bing.com 8. "Help yourselves, please, " said the waiter politely. “请随便用,”这位侍者礼貌地说。 www.showxiu.com 9. He treated him politely and pretended there was nothing at all strange about having a gorilla in his restaurant. 他礼貌地招待它并假装这里在他的餐厅里有一只猩猩没有什么奇怪的。 women.zhishi.sohu.com 10. She inquires of me most politely whether I wish to continue. 她非常有礼貌地问我是否想继续下去。 www.hotdic.com 1. Imagine that they are unwelcome visitors at your door: acknowledge their presence and politely ask them to leave. 把他们想像成不受欢迎的拜访者:承认他们的到来并礼貌地让他们离开就可以了。 www.douban.com 2. The Obama White House last month politely rebuffed an activist who showed up with a Carter-era panel. 上月,白宫礼貌回绝了一位拿着卡特时代太阳能板的活动家。 www.bing.com 3. initially be politely refused to participate in such gatherings, there is no smoking until you feel up to. 初期应婉言拒绝参加此类聚会,直到自己觉得没有烟瘾为止。 www.qiyeku.com 4. President Sata listened politely as the Ambassador read out Hu's letter, then was pointed in his own comments. 萨塔总统礼貌的聆听了大使宣读的信件,然后提出了他自己的意见。 www.bing.com 5. Don't worry, it's okay to ask politely for autographs or photos, but don't "gawk at them" (stare at them). 别担心,只要你礼貌的寻求签名或是照片的话,其实是没有问题的,但是不要“gawkatthem”(盯着他们看)就行。 www.docin.com 6. The children smiled politely at the visitor's pleasantries. 孩子听了客人说的幽默话,都斯文地笑了。 www.kekenet.com 7. Kim Jong Un did not join him. He merely stood and watched his father while clapping politely. 金正恩没有加入他的父亲,只是站在一旁看着他,并礼貌地鼓着掌。 www.bing.com 8. used when you want to get someone's attention politely, especially when you want to ask a question. 常用来表示礼貌的,当你想让别人注意的时候,尤其是你想问问题的时候。通常可以翻译为,劳驾,打扰一下 bbs.ebigear.com 9. "Good morning, " the little prince responded politely, although when he turned around he saw nothing. “你好。”小王子很有礼貌地回答道。他转过身来,但什么也没有看到。 rebecca8558.blog.163.com 10. There's no rule that says you politely have to wait for someone to directly address you and ask your opinion on something. 并没有规定说,你必须礼貌地等待,直到有人来点你的名问你对某事的意见。 www.bing.com 1. A colored man who tried to attend the service at one of the Protestantchurches was politely turned away at the door. 一个黑人要去参加基督教堂的礼拜仪式,会在门口被人客客气气地拦回去。 blog.hjenglish.com 2. Consumers acting politely ought not to pay more than they have to for a given service . 消费者们为了少付点某一服务所需的费用而表现得很慷慨。 iask.sina.com.cn 3. He is always welcomed because he dresses well and behaves gracefully, considerately and politely, giving other a good impression. 他穿戴得宜,礼貌周到,举止文雅,永远给别人留下好的印象,所以他是受欢迎的。 blog.sina.com.cn 4. Instead, interruption is a way of politely asking another thread to stop what it is doing if it wants to, at its convenience. 相反,中断是礼貌地请求另一个线程在它愿意并且方便的时候停止它正在做的事情。 www.ibm.com 5. Then, politely excuse yourself from the interview without commenting on her behavior. 然后,不要去评价她的行为,而是礼貌告辞。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Wanted to know where we were going and what we were doing. We told him politely enough that we were looking for the exit. 他想问问我们要去哪儿,正在于什么,我们相当有礼貌地回答说我们正在找出口。 www.bing.com 7. Lionel said politely. If it weren't for elimination, he would never have said that. 莱昂内尔彬彬有礼地说——要不是为了自己免于被淘汰,他打死也不会说这个。 www.bing.com 8. If someone asks you out on any kind of date, and you don't want to go, you may politely say, "No, thanks. " 如果有人请你出去约会,不管是哪种约会,假若你不想去,你都可以礼貌地说声“不,谢谢!” www.24en.com 9. when he politely lifted his hat to them , and showed his curling yellow hair , there was a slight murmur of admiration. 当他彬彬有礼地向她们脱帽致意时,一头卷曲的金发露了出来,人群中发出一阵轻微的啧啧赞叹声。 www.ichacha.net 10. In contrast, the fact that China remains an autocracy was politely downplayed by Mr Obama on his visit to Shanghai and Beijing last week. 相比之下,奥巴马上周访问上海和北京时,对中国仍是专制国家这一事实却礼貌地加以淡化。 www.ftchinese.com 1. Jonas noticed Asher yawn slightly, covering his mouth politely with his hand. 乔纳斯注意到亚舍稍微打了个哈欠,斯文的用她的手遮住了他的嘴巴。 www.easeparts.com 2. Urgency was precisely what was lacking until the final stages, until then the teams were merely politely sparring. 直到最后阶段,两队都只是礼貌性地陪练,紧迫性恰恰是最缺乏的。 www.bing.com 3. They also invited me to stay for supper. But thinking of the football match, I refused them politely. 他们留我吃晚饭,但想着足球比赛我婉言拒绝了。 www.englishtang.com 4. Not wanting to offend her, the Slot Attendant politely said to the lady she would call for the Slot Manager if that was fine with her. 不想冒犯她礼貌地说,这个插槽服务员的女士,她将被罚款,如果槽经理和她在一起。 wenwen.soso.com 5. Politely point out how that doesn't match up with what you were expecting, and ask if the agent could check again. 有礼貌地指出与你的预想不相符的地方,并且询问一下,代理人能不能帮你再查证一次。 www.elanso.com 6. A server came to our table with a cluster of small white bowls, which a few of my colleagues politely declined. 一位端着很多小白碗的侍者来到我们的桌前,我的很多同事都礼貌地拒绝了这道菜。 www.bing.com 7. The most important thing is to ask for (i. E. , Demand politely) what you need. 最重要的是要(例如,礼貌的要求)你想要的。 joeypan.bokee.com 8. To ask someone politely if they want help or assistance or advice, you can say: Can I help you? 要礼貌地问某人他是否需要帮助或者建议,你可以说:CanIhelpyou?(我能帮忙吗?)。 learning.sohu.com 9. Then the singer's manager put her head around the changing room door and politely urged us to hurry up. Cui Jian had a rehearsal to get to. 崔健的经纪人在更衣室门口探了探头,然后礼貌的催促我们赶快结束采访。崔健还得继续排练。 www.bing.com 10. I couldn't help being impressed by this, and I inquired politely, "Would you permit me to quote that line of yours in the future? " 我不由自主地佩服,因而恭恭敬敬地请求道:“您老人家能允许我将来引用你的这段话吗?” www.bing.com 1. After a helping or two it is acceptable to refuse politely or, more simply, just leave a little uneaten food. 在添过一到两次后可以礼貌地拒绝,或更简单的做法是剩下少量未食用的食物以表示吃饱。 www.ebigear.com 2. I had an extra coat and offered it to her. She politely refused my offer but we started chatting. 我把我多余的一件外套递给她,她礼貌的拒绝了,并且与我交谈起来。 www.bing.com 3. Later, Bingley politely dancing with Charlotte. As he does so, he catches sight of Jane dancing with somebody else. 一会儿,宾利礼貌地和夏洛特跳起舞来,他一边跳,一边看着和别人跳舞的简。 www.24en.com 4. Despite the media strong surrounding her mental health, she was politely poised, receiving a standing ovation from the audience. 尽管媒体对她的精神健康尤其关注,她依然非常礼貌,泰然自若的接受观众的热烈欢迎。 bbs.putclub.com 5. She asked politely if he would pay for a plane ticket. 她客气地问他能不能出钱给她买张机票。 www.bing.com 6. In a discussion, if you want to persuade people to agree with you, you do it politely. You can say. 讨论中,如果你想说服别人赞同你的观点,你可以礼貌地说。 zhangjudan2005.blog.163.com 7. So knowing hoe to ask for information politely is important . 所以明知锄头,要求详细信息礼貌是很重要的。 wenwen.soso.com 8. 'I beg your pardon! ' said the Mouse, frowning , but very politely: 'Did you speak? ' “请原谅!”老鼠皱着眉头说,但仍然很有礼貌地问:“你有什么话吗?” www.hjenglish.com 9. She also politely turned aside questions from her own and Andrew's friends. 对安德鲁和她自己的朋友提出的问题,她也有礼貌地避而不答。 10. And as he politely shook their hands, he would be thinking: "I am going to bury you. " 当他礼貌地和对手握手时,他心里想的是:我会让你死得很惨。 www.ecocn.org 1. The rancher nodded politely, apologized and went about his chores. 年迈的牧场主人礼貌的点点头,道歉,然后离去干自己的活。 blog.163.com 2. We'll treat our friends politely, forgive their mistakes and try to help them as much as possible. 我们对朋友以礼相待,宽恕他们的错误并尽可能帮助他们。 wenwen.soso.com 3. "Come in, " , he said to us politely. “请进。”他有礼貌地对我说。 www.jsedu.net 4. I said politely in timid voice and stuttered English. 我小心翼翼的用我蹩脚的英文问道。 iask.sina.com.cn 5. The Banker is tired and just wants to take a nap, so he politely declines, and tries to catch a few winks. 银行家很无聊正想要打盹,他礼貌地拒绝,并试图扎一眨眼。律师坚持说游戏很好玩。 tieba.baidu.com 6. Yossi Vardi, a veteran Israeli entrepreneur and venture investor, says it politely, but this is clearly not one of his many jokes. 来自以色列的生意老手,风险投资者YossiVardi礼貌地说道,但毫无疑问,这可不是他诸多笑话中的一个。 www.ecocn.org 7. Enquiries mean potential business so any business should be happy to respond to a direct enquiry promptly and politely. 询盘意味着潜在的业务,所以任何的商家都应乐意、直接地迅速和有礼貌得回复询盘。 www.tiantianbt.com 8. Suggestions from the experts include nipping the habit in the bud by learning to say no -- politely -- to loans, tabs and rides. 专家的建议包括对借钱,付帐和搭顺风车礼貌地说不,把贪便宜人的习惯消灭在萌芽状态。 cfacabin.spaces.live.com 9. When he saw me, he politely told me not to rush. He'd thought that I'd already left so he came to the house early in the morning. 他看见我,客气地说不用著急,因为他以为我已离开美国,所以早上来到屋里。 www.jackiechan.com 10. Face the issue with the other party and discuss whatever challenges you may have candidly. Say what you mean politely. 与对方一起直面这个问题,坦率地讨论你可能怀有的质疑,婉转地说出你想表达的意思。 gb.cri.cn 1. A. Tell the Project Sponsor politely but firmly that if he wants the project done to your time scales and budget. 礼貌而坚定地告诉项目发起人,如果他要让项目按照你的时间表和预算做。 zhiye.kswchina.com 2. She enquired of me politely whether I wished to continue. 她有礼貌地问我是否想继续下去。 www.ysyz.cn 3. The engineer just wants to take a nap, so he politely declines and rolls over to the window to catch a few winks. 工程师只是想小睡一下子,他礼貌的拒绝了步伐员并侧身面对了窗户。 www.2nana.net 4. 'The young mother is quite comfortable, madam, ' replied the doctor politely. “年轻的母亲情况很好,小姐,”大夫很礼貌地回答。 www.okread.net 5. "Sit down, doctor, " she said politely. “坐吧,大夫。”她很有礼貌地说。 www.bing.com 6. He listened politely, but the look in his eyes suggested that he considered me rather na? ve. 他礼貌地听着,但他眼里的神情告诉我,他觉得我太天真了。 www.360doc.com 7. Politely tell your new acquittance, "let's meet another day" , you move on to the next group. 他们会礼貌地对你说:“下次再见,”然后你又继续到另一群人中。 blog.sina.com.cn 8. Every one took a drink very politely , and then they made us cork it up and put it away . 每个人都非常斯文地喝上一口,然后他们叫我们把酒瓶塞好收起来。 www.bing.com 9. When he asked politely if she were referring to herself, Cersei had thrown a cup of wine in his face. 当他礼貌的说她是不是在指她自己的时候,瑟熙将一杯葡萄酒直接泼在他脸上。 www.cndkc.net 10. When I was checking out, the cashier politely asked me if I wanted to donate a dollar to the Seattle Children's Hospital. 结账时,收银员礼貌的问我是否愿意为西雅图儿童医院捐款。 dongxi.net 1. The best advice my dad ever gave me was: Everybody likes to give advice. Listen to it politely, then go do what you want. 我父亲给过最好的一条建议是:每个人都喜欢给出建议。去礼貌倾听,然后做你想做的。 bbs.chinadaily.com.cn 2. He listened politely, then shook his head slowly. 他礼貌地听了,然后慢慢地摇了摇头。 www.bing.com 3. Smith was familiar with rampant speculation, or "over trading" as he politely called it. 斯密对疯狂的投机非常熟悉,他客气地称之为“过度交易”。 dictsearch.appspot.com 4. Smiling, relieved No. No. politely, suppressing her anxiety W. . . would you be so kind as tell mew. . . where Iam? 微笑著,松了口气没有,没有。礼貌地,抑制住她的不安你能……能不能告诉我我在……在哪里? pdf.sznews.com 5. If you know the crowd is planning something you disagree with, have the courage to bow out politely. 如果你知道大家正在计划一件你不赞成的事情,鼓起勇气礼貌地退出。 zuowenxiu.com 6. One day when a regular customer called, I politely put him on hold in order to answer my other line. 一天当一位老顾客打电话时,我客气地把他(的电话)握在手里以便去回答另一个电话。 blog.sina.com.cn 7. When we got to the entrance of the cinema, our friends greeted us politely. 当我们到电影院入口时,朋友们有礼貌地向我们打招呼。 blog.sina.com.cn 8. I'm just answering questions, politely correct me if I'm wrong; I wont respond to cussing. 我是仅仅回答问题,如果我是错误,有礼貌校正我;我惯常做法对咒骂作出反应。 word.hcbus.com 9. Bree was outside showing her future son in law color samples for the home she had bought him, and smiling politely when they disagreed. 布里出门给她的未来女婿看她为他买下房子的油漆样品去了,在他们发表不同意见时她友善的微笑。 httpwww.xunlei168.com 10. Or did you ever try a new recipe, serve it to guests, and notice they were politely trying to spit it in their napkin and hide it? 或者你曾尝试一种新的菜谱,并用来招待宾客,结果注意到他们都是尽量有礼貌地把它吐到餐巾里,偷偷藏匿起来? www.1x1y.com.cn 1. "Yes, sir. That's quite true, " answered Victor politely, "but I'm not having it all cut off. " “是的,先生。非常正确。”维克托客气地说:“所以我没把它全剃光呀!” blog.sina.com.cn 2. properly correctly rightly suitably nicely politely right carefully conscientiouslycompetentlyad. 恰好地,适当地 wenwen.soso.com 3. For an agnostic Buddhist, this story must be false, or more politely (or patronizingly) mythical. 对于一个不可知论的佛教徒,这个故事是虚构的,或者更多文学修饰(或加工)的神话。 blog.sina.com.cn 4. "Yes, sir, that's quite true. " Answered Miles politely, "but I'm not having it all cut off. " “没错,头儿,您说得太对了,”迈尔斯很有礼貌地应对,“所以我没把它们全剪掉。” home.xdf.cn 5. If that does not work, politely tell the talkative person next to you that you must complete your work before you land. 如果这样还是不行,那就客气的告诉你边上那个很喜欢说的人你必须在飞机着陆之前尽可能多的完成你的工作。 blog.sina.com.cn 6. He was never more than politely interested in any of the things that vitally interested every one else. 对于大家所最感兴趣的任何事物,他最多只不过出于礼貌,表示爱好而已。 www.kekenet.com 7. As for Frontex, squeezed by budgetary and personnel constraints, Mr Laitinen politely describes its job as "a challenge" . 对于Frontex,受到预算的挤压和人事部门的限制,Laitinen礼貌的将自己的工作描述为“一个挑战”。 www.ecocn.org 8. "Yes, sir, that's quite true. " Answered Tom politely, "but I'm not having it all cut off. " “对呀,先生,你说得很对。”汤姆礼貌地回答说,“但我并没有把头发全都剪掉啊。” wenwen.soso.com 9. See the Wolf came to his brother, goats stood politely and the Wolf, and let the Wolf in his seat beside. 看到大灰狼过来跟自己问好,山羊哥哥很礼貌地站起身来和大灰狼打招呼,并且让大灰狼在自己的旁边座下。 zhidao.baidu.com 10. Oh; smiling politely, then a little frown came between his eyes. “哦”,他礼貌地微笑着,然后他的眉宇间闪过一丝忧虑。 hi.baidu.com 1. "Would you like a bag to put your old shoes in then? " the cashier asked politely as she took the woman's money. “那你需要一个袋子把你的鞋子装起来吗?”那个收银员一边拿过妇女的钱,一边很有礼貌地问道。 wenwen.soso.com 2. Always thank someone who offers to help you, whether you accept their help or refuse it politely . 要经常对那些帮助你的人表达谢意,不管你接受了,或者婉转地拒绝了他们的帮助。 zhidao.baidu.com 3. We pointed out, politely, that the expression is "between you and me. " 我们客气地指出,这句表达是“在你我之间。” www.bing.com 4. "As you please, " the venerable one spoke politely. “随你便啊。”活佛彬彬有礼地说。 www.kekenet.com 5. Black Jim politely eased him out of the taxi and into the old Pontiac . 黑眉毛吉姆有礼貌地把他拉出出租车,然后塞进了庞蒂亚克。 www.bing.com 6. The old silver-haired man nodded politely, fixed Cal with another shocker shocked appraisal, and went back the way he'd come. 银发老人礼貌点了点头,估摸着卡巴顿也是一个可怕的家伙,然后,按原路返回。 blog.sina.com.cn 7. A flight attendant watches her do this, and politely informs the woman of returning to her seat in the economy class. 服务员发现后,很有礼貌地劝说她回到自己经济舱的座位上。 www.24en.com 8. Secondly, even if he or her is rude for you, respond politely. 其次即使他对你很不礼貌,你也要礼貌的回应。 bbs.qeto.com 9. Find the right balance so you're politely persistent without crossing over to a pest. 找到正确的平衡点,这样你才能迈出礼貌的一步而不会触发个人忌讳。 www.hjenglish.com 10. Bobby replies politely that they will probably just go to the malt shop or to a drive-in movie. 鲍比礼貌地说他们有可能去麦芽商店或是在车内看露天电影。 dictsearch.appspot.com 1. But exhorting banks to aim for lesser returns will have about the same effect as politely asking North Korea not to pursue nuclear weapons . 但劝说银行降低回报率目标,所产生的效果会与客气地请求朝鲜不要追求核武器差不多。 www.bing.com 2. Applicant: Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely. 空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心,对顾客和蔼、彬彬有礼。 bbs.cnyw.net 3. The guard politely requested to see the newcomer's identity card. 卫兵礼貌地要求新来的人出示身份证。 www.kekenet.com 4. To take ownership of and responsibility for customer enquiries politely and efficiently on the telephone within boundaries of knowledge. 在职责范围内接听并有效地处理客户咨询电话。 www.job956.com 5. It is politely requested by the hotel management that radios (should) not be played after 11 o'clock at night. 酒店管理人员恳请房客在晚上11点之后不要打开收音机。 edu.sina.com.cn 6. The response should be made quickly and politely by someone senior. That way, customers get heard and corporate reputations get protected. 就应当由高层迅速、礼貌地答复,这样就能倾听顾客的意见,同时保护企业声誉。 www.ftchinese.com 7. Jordan cannot politely turn down the invitation to an Arab foreign ministers' conference. 约旦拒绝阿拉伯外长会议的邀请,这在礼节上是说不过去的。 wenku.baidu.com 8. I politely ask the attention of the world. Please do not judge and mistreat us just because of what happened tonight. 我礼貌的请求全世界注意,请不要只因为今晚发生的事情评判和误解我们。 www.bing.com 9. Politely go away Sure enough, a policeman arrived on the scene and politely asked the workmen to go away. 果然,警察来了,有礼貌地请工人离开此地。 www.xycai.com 10. Again and again Tom urged my uncle to go for a short plane ride, and each time he politely refused. 汤姆一次又一次地怂恿我叔叔乘坐一次飞机飞行,然而每次他都礼貌地拒绝了。 blog.sina.com.cn 1. "Would you mind my opening the window? " , he said politely. 他有礼貌地说:“我开窗户您介意吗?” jxjy.ecust.edu.cn 2. If someone is getting agitated or effusive on a cellphone, politely suggest he keep it down or move away from other guests. 如果客人在用手机通话时,焦躁不安溢于言表,礼貌地建议他小点声或者离其他客人远一点。 www.91fane.com 3. "Oh, that would be quite unnecessary, Mr. Fogg, " said Ralph politely. “哦,没那个必要,福格先生,”拉尔夫礼貌地说道。 blog.sina.com.cn 4. There was already a unit willing to accept me, but my secret was hepatitis B results reveal a medical unit, and then was politely refused. 本来已经有单位愿意接受我,但我的乙肝秘密被单位的体检结果揭开,然后就被委婉地拒绝了。 www.chinavalue.net 5. The he said goodbye politely. 说完,他很有礼貌地告辞了。 hi.baidu.com 6. He politely asked the boss to release him from the obligation of eating such food. 他有礼貌地要求他的主管,免除他吃这种食物的义务。 386104784.qzone.qq.com 7. She turned me down politely, explaining the scarf was actually a part of a garment set. 她礼貌地回绝了我,并解释说这些围巾是和那些服装配套卖的。 www.suiniyi.com 8. That makes now the ideal time to climb politely aboard and start the final leg of her leg trembler. 这就是现在让她双腿颤抖达到高潮的最佳时间。 www.bing.com 9. The boy listened politely and nodded, and that's when Mr. Gallagher noticed the student's fingers moving on his lap. 男孩礼貌地听着,频频点头,而就在这个时候,加拉格尔发现他放在膝头的手指还在动个不停。 chinese.wsj.com 10. The kid sat down immediately, almost politely, and went to sleep. 这孩子马上规规矩矩得坐下来,然后睡下了。 nboard.nciku.cn 1. Conditions in Karachi, the Pakistani city in which the trial is being conducted, could politely be described as "challenging" . 巴基斯坦的一个城市卡拉奇也正施行这个试验,那里的情况可以用用“富有挑战性”来描述。 www.ecocn.org 2. They cannot politely turn down the invitation to an Arab foreign ministers conference. 他们如果拒绝阿拉伯外长会议的邀请,他们如果拒绝阿拉伯外长会议的邀请那就太不礼貌了。 wenku.baidu.com 3. B. Politely but firmly challenge your lead technical person when he wants to expand the scope. 当你的技术负责人要扩大范围时,礼貌且坚定地向他提出反对。 www.qnr.cn 4. We politely declined. Mulan told me her class had begun studying frogs. 穆兰告诉我,在课堂上,已开始学习有关青蛙的知识了。 www.bing.com 5. The CURLOPT_INFILESIZE_LARGE option, which specifies the size of the file to be uploaded, is politely ignored. 我们忽略了CURLOPT_INFILESIZE_LARGE选项,它用于指定要上传的文件大小。 www.ibm.com 6. When he asked me to dance, I declined politely. 当他邀请我跳舞时,我婉言拒绝了。 video.shfc.edu.cn 7. Politely push for a reason why. Tell them you aren't trying to change their mind, but that you just want to learn. 礼貌地追问原因,告诉他们你并不想让他们改变主意,只是想学习。 www.fortunechina.com 8. Turtle licked his lips when he saw the big plate of steaming food, but politely walked to the stream to wash. 当看见大盘子里冒着热气的食物时,乌龟舔了舔嘴唇,但还是礼貌地走到小溪边去洗脚。 www.qikan.com.cn 9. If you are late for the performance, and also you find somebody else is sitting on your seat, how should you do politely? 看演出时你迟到了,并且发现被人占了座位,你应该怎么办? blog.sina.com.cn 10. We asked him politely to leave. 我们客气地要求他离开。 wenku.baidu.com 1. When people on the other end of the phone mumble, she upbraids them, politely, "Ahhh just can't understand you, ma'am. " 当电话线另一头的人嘟嘟囔囔含糊不清的时候,她客气地对他们表示不满:“喂喂,我听不清楚,太太。” blog.sina.com.cn 2. Most visitors were lucid enough to decline politely. 大多数来客都能保持头脑清醒,并礼貌地拒绝。 www.mdaxue.com 3. I smiled politely and looked straight ahead. 我礼貌的笑了笑,仍然直着向前看。 www.bing.com 4. Women often complain men's difference between home and outside, why he treat others very politely and rude to me? 女人经常抱怨男人家里家外判若两人,为什么他对别人彬彬有礼而对我粗鲁? blog.tianya.cn 5. " Answered Miles politely, " but I'm not having it all cut off. 回答英里礼貌,“但我并没有考虑它的所有切断”。 wenwen.soso.com 6. The second time I was asked politely to retire. The world only tolerates one change at a time. 我第一次试着改变世界,被称为先知;第二次他们却请我退休。 www.hjenglish.com 7. Seeing the girl looking around helplessly on the platform, the young porter asked politely if she needed any help. 看到女孩在站台上无助地四下张望,年轻的搬运工客气地问她是否需要帮助。 dictsearch.appspot.com 8. She suggested politely that the French government do more to support young French designers financially. 她礼貌地建议法国政府从经济上给法国年轻设计师提供更多的支持。 chinese.wsj.com 9. To ask someone politely about their day, you can say several things: Have you had a nice day? 要礼貌地询问某人一天过得如何,你可以用几种说法:Haveyouhadaniceday? www.24en.com 10. She politely hummed and hawed and, after a lot of prompting , said she didn't like the haphazard way I arranged the food in the fridge . 她礼貌地支吾了一会儿。在经过很多鼓励之后,她表示,不太喜欢我凌乱地将食物放入冰箱的方式。我坚强地接受了这一批评。 www.bing.com 1. Although 80% possibly is defusion, I still send a message to him, as I expect, he refused me politely because of his class! 虽然八成的可能都是回绝,但是最终还是给他发了短信,如我所料的以“上课”为由很委婉的回绝了! blog.sina.com.cn 2. the cashier asked politely as she took the woman's money. 收银员收她钱的时候,有礼貌地问道。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. It requests the usual free literature and politely asks for an additional item: samples. 先要求索取赠阅目录,再礼貌地要求提供样本。 enya1983.blog.163.com 4. He politely edged the visitors to the door. 他有礼貌地把来访者慢慢打发到门口。 blog.hjenglish.com 5. e. We might want to ask someone to behave more politely if we see them breaking a rule of etiquette. 如果我们看见有人不遵守礼仪的规则,我们可能会要求他讲礼貌。 wenku.baidu.com 6. " Thank you , Ma'am , " says Jack politely, and steps inside, remembering to limp a little to show how worn and weary he was . “谢谢您,夫人,”杰克彬彬有礼的回答,说罢便进了屋,还故意装着一跛一瘸,好让人看看他是多么困顿疲劳。 www.bing.com 7. But Wikipedia sent back a politely feisty response, stating that the bureau's lawyers had misquoted the law. 但是维基百科回寄了一封礼貌而又挑衅的应答信。 www.bing.com 8. However, their helpful influence during my speech was not decisive, as people tend to listen quite politely anyway. 不过,在我讲话期间,泰迪熊的有益影响并不是决定性的证据,因为大家平常在听人讲话时通常都很有礼貌。 www.ftchinese.com 9. It is a strange fact of life that we often talk to strangers more politely than we do those we are close to. 生活中有这样一个奇怪的事实,对陌生人讲话总是比对亲密的人讲话更礼貌。 www.bing.com 10. Stay in control when mountain biking. Before passing others, politely announce your presence and proceed with caution. 在骑车登山时注意控制。在超过他人时,补貌告知对方并在超车过程中保持提醒。 www.fyhw.com 1. Cyrus Harding and his companions slept like innocent marmots in the cave which the jaguar had so politely left at their disposal. 赛勒斯·史密斯和他的伙伴们在美洲豹礼让给他们的山洞里,象土拨鼠似的睡了一夜。 dictsearch.appspot.com 2. Tom offered me a cigarette. I refused politely. 汤姆给我一支烟,我礼貌地拒绝了。 www.uniuc.com 3. Since when have terrorists and tyrants announced their intentions, politely putting us on notice before they strike ? 试问恐怖主义分子和暴君从何时起宣布过他们的图谋,在动手之前彬彬有礼地向我们发出通知? www.jukuu.com 4. If your parent is being irrational or refuses to offer up any good info lest they pollute your virgin ears, politely end the conversation. 如果你的父母变得不可理喻,或拒绝告诉你有用的信息,只因怕玷污了你纯洁的耳朵,那你还是礼貌地终止谈话吧。 bbs.internet.org.cn 5. Seeing the girl looking around helplessly on the plat from the young porter asked politely if she need any help. 看到女孩在站台上无助的四下张望,年轻的搬运工客气地问她是否需要帮助。 www.360doc.com 6. Yang Jiechi politely listens to Billary the Wilderbeast's nagging while carefully avoiding to look into her popped out eyeballs. 杨洁篪礼貌地倾听希拉里迷失的野兽般的唠叨,尽量不看她那瞪大的牛眼。 www.ltaaa.com 7. We'd wait politely, but impatiently as he passed them out. 我们礼貌却有些不耐烦地等着他把雪球拿出来。 www.bing.com 8. This politely urges people to take advantage of your offer before time runs out. 可以礼貌的催促顾客在时限之前抢购你的产品。 www.ttxyy.com 9. I politely declined and thanked her, explained I was most satisfied and with the meal. 我有礼貌地拒绝了,并非常的感谢她,向她说明我很满意这段进餐的时间。 wenku.baidu.com 10. They all politely laugh and stop just as quickly. 大家都优雅的大笑起来,并快速的停止。 blog.sina.com.cn 1. Communicates politely display courtesy to guests internal customers. 与客人和内部客户礼貌、友好的交流。 www.to61.com 2. If your parents bring up an annoying subject, listen politely, then change the subject. 如果父母的话题使你厌烦,但还是要礼貌认真地听,然后再转换话题。 www.bing.com 3. The audience smiled politely, laughed gently once or twice, relapsed into the mildest of amusement. 当时有的观众很礼貌地朝我微笑,有的人轻轻笑了两声,最后整个故事变得一点都不好笑了。 www.bing.com 4. The Indian government needs to make higher education policies "more pragmatic" , says Mr Jain politely. 贾殷很客气地指出,印度政府的高等教育政策需要“更加务实”。 www.ftchinese.com 5. Mr Williamson's theory "remains relatively informal" as the Academy politely puts it. 奥斯特罗姆使用了大量的案例研究,而威廉姆森的理论正如瑞典皇家科学院所委婉指出的,“仍属相对非正式”。 www.ftchinese.com 6. He waited politely for a few minutes. 他有礼貌地等了几分钟。 www.dictall.com 7. "Yes, I know. " said the pricest politely. “是的,我知道,”教士有礼貌地说。 www.jukuu.com 8. Just ask politely what could have been different about the way you presented yourself, and take note. 礼貌地问问自己,你自我介绍的方式不同会不会产生不同的效果,并记好笔记。 www.elanso.com 9. In this type of conversations, we must not overly emphasize on our own ideas, we must also politely listen to the other party. 所以在这种谈话里面,千万不要只顾自己单方面的说。更要好好地礼貌地听对方说他们的话。 ask.koubei.com 10. He said goodbye to the teacher very politely. 他非常礼貌地和老师说再见 wenwen.soso.com 1. refuse usually politely; being unwilling We had to decline the invitation to visit our friends in another city. 我们只得谢绝了去另一城市拜访朋友的邀请。 www.kekenet.com 2. They are told to smile politely back, but nobody is going to do that. 他们被要求回敬以礼貌的微笑,但谁都不会真的那么去做。 www.bing.com 3. He offers it to Mary kindly, but she refuses it politely. 他温柔地把书递给玛丽,但她很有礼貌地拒绝了。 dictsearch.appspot.com 4. She bobbed politely at me. 她有礼貌地向我行屈膝礼。 wenwen.soso.com 5. The staff members shall wear uniforms, neat and tidy, speak standard Chinese and talk politely, and bear clear duty marks. 服装统一,仪表整齐,普通话标准、谈吐礼貌,职责标示清楚。 robertnxd.blog.163.com 6. Unexpectedly , both sides politely exchanged the telephone numbers and cards rather than quarrelling with each other. 出乎意料的是,肇事双方并没有互相职责,而是友好地交换了电话号码和名片。 blog.sina.com.cn 7. Politely invited guest A to sign payment authorization form on the Guest Business Card and leave contact telephone No. 收取足够的现金,请A客人在B客人的登记卡上签付款授权书,并留下联系电话。 www.cnshu.cn 8. One word of warning: if you attempt what the airline deems "inappropriate activity" you will be asked - probably very politely - to stop. 但是这里要提醒一下,假如你的行为被新航认为“不恰当”的话,他们会——也许是很有礼貌地——要求你停下来。 www.kekenet.com 9. I say that I also have severe asthma. She smiles politely and walks away. 急诊的主治医师说我或许是肺炎,我说我有很严重的哮喘,她礼貌地笑笑,就走开了。 www.bing.com 10. They offered him some money, which he refused politely. 他们要给他一些钱,他婉言拒绝了。 ks.cn.yahoo.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。