| 单词 | rain check | ||||||
| 释义 |
复数：rain checks rain check 显示所有例句
IDM
take a rain check (on sth) (informal) （婉辞邀请）下次吧，以后再说to refuse an offer or invitation but say that you might accept it later
例句释义: 可延期使用的票,雨票,改天吧,改期 1. I'd love to go out with you, Ben. I'm sorry I'm busy tonight, but I'd like a rain check. 本，我很愿意和你出去，可我今晚有约了，我很抱歉，但是我可以给你一次机会。 bbs.24en.com 2. I wish I could. But I'm afraid I'll be out on business by then. Can I take a rain check? 但愿我能去。可是我担心那时我会出差。你能改天再请我吗？ www.examda.com 3. Ross : Yeah , I uh, totally forgot about that . You mind if I take a rain check ? I'm waiting for a call from Emily . 罗斯：真的，我都忘了。我可以改天再去吗？我在等埃米莉的电话。 www.bing.com 4. Jenny, how about we have a rain check, you know, I'm not ready to be fully committed to a marriage now. 珍丽，我们把婚事延期吧，你知道，我还没完全准备好对婚姻做出承诺。 oral.ebigear.com 5. I'd love to go out with you, but I'm sorry I'm busy tonight, but I'd like a rain check. 我很愿意和你出去。可是非常抱歉我今晚有事。我们下次去，好吗？ talk.oralpractice.com 6. My boyfriend's promise to take me to visit his parents has been on rain check for half a year. 我男朋友半年前就答应带我去见他的父母，到现在还没应充。 www.kekenet.com 7. Thank you for your invitation, Ben. But I have to take a rain check, because my G. F. is coming tonight. 谢谢你的邀请，本。但是非常抱歉，今晚我的女友要来，我们改天好吗？ blog.hjenglish.com 8. I cannot make it to dinner tonight; but , can I take a rain check ? 今天晚上我不能去吃晚饭，但是我们改天再吃好吗？。 www.bing.com 9. That sounds lovely. But some of my old friends from Shanghai will visit me. I'll take a rain check for some other time. 听起来不错，但几个在上海的老朋友要来看我，咱们改天再约时间吧。 www.for68.com 10. I'm sorry, I can't come to the movies with you this Saturday. --That's OK. I'll give you a rain check. 抱歉，我星期六没法和你一起去看电影。--没关系，我改天再请你。 bbs.gao00.com 1. With certain family members, a rain check for a few home-cooked meals can come in handy. 对于家庭成员，宴会补请的几个自制的家常餐常可以派上用场。 www.elanso.com 2. I'd like to go to the health club room with you , but my child has a piano lesson this evening. I'll take a rain check . 我很想和你一起去健身房，但我的孩子今晚要学钢琴，所以改天吧。 www.bing.com 3. Thanks for the invitation, but I'll have to take a rain check . 你的邀请我心意领了，感谢盛意，改日一定践约。 bbs.kekenet.com 4. Uh, could we do a rain check? Edie and I are just looking over the plans to rebuild her house. 哦，我们能不能下次再去？伊迪和我正在检查重建她房子的计划。 blog.163.com 5. I haven' t bought this type of television , but I' ve got a rain check on itf rom the shop. 我没买到这种型号的电视机，可商家许诺我下次（待有货后）定能买到同样的货。 www.51lunwen.com 6. Lily: I'd love to, but I might not finish the work by lunch time , can I take a rain check? 我很想去，但是我午餐前可能没办法完成工作，你能改天再请我吗？ www.bing.com 7. I think we've both had enough to drink tonight, don't you? I'll just take a rain check. 我想咱们今晚已经喝得够多了，不是吗？改天再约吧。 www.kekenet.com 8. Thank you, but I have to take a rain check on your invitation. 谢谢你，不过，我必须延期接受你的邀请。 www.wwenglish.com 9. b: excellent! but i have to work an extra shift on saturday. can i take a rain check? 好极啦！可是星期六我得加班。你能改天再请我吗？。 www.dlcsi.com 10. I can't make it to dinner tonight, can I take a rain check ? 今晚我不能去吃晚饭了，改天好吗？ www.meiguoliyu.com 1. Id really love to, but I cant tonight. Can I take a rain check? 我真的很乐意去，但今天晚上我去不了。你能改天再请我吗？ www.5yhua.org 2. In that case, at a grocery store or discount store, you can ask for a rain check. 在那种情况下，你可以在一家杂货商店或折扣店问问有没有同价购买凭券。 396495845.qzone.qq.com 3. Then I'd miss the meeting. Sorry, guys. We take a rain check? 那我会错过会议的.抱歉，朋友们.我们延期好吗？ www.tingroom.com 4. thank you for the invitation Can I take a rain check? 你能改天再请我吗？ en.v.wenguo.com 5. I am full at the moment, but can I take a rain check on the cake? 我现在饱得很，那蛋糕我可以迟一点吃吗？ www.wwenglish.com 6. declined the invitation to dinner, but asked for a rain check. 婉言谢绝了吃晚餐的邀请，但请求延期 blog.hjenglish.com 7. Can I take a rain check? I'm waiting for a call from Emily. 你不介意我爽约一次吧？我正在等艾蜜莉的电话 www.bing.com 8. I will have to take a rain check on going to the movie. I have too much work to do tonight. 我今晚的工作太多，必须改天去看电影了。 www.veryen.org 9. Maybe I can take a rain check on your invitation. 或许我可以延期接受你的邀请。 www.wwenglish.com 10. She asked for a rain check when she caught a cold and could not go to the movies with him. 当她感冒而无法和他一起去看电影时，她请求他将日期延后。 www.wwenglish.com 1. I'd like to take a rain check on your invitation. 我想延期接受你的邀请。 www.wwenglish.com 2. I 'll take a rain check on going to the movie , I have too much work to do tonight . 我改天去看电影，今晚我有很多工作要做。 www.meiguoliyu.com 3. take a rain check on going to the movies. I have too much work to do tonight. 今天我去不了影院了，咱们改天吧。因为我的事太多了。 wske.spaces.live.com 4. A: I'm sorry but they're all sold out. We'll give you a rain check if you want. 对不起，打折商品已售完了。如果您想要，我可以给您一张购物凭证。 www.kekenet.com 5. Often, a rain check has nothing to do with rain. 往往雨水检查没有任何有雨。 zhidao.baidu.com 6. I'm sorry I'm busy tonight, but I'd love a rain check. 但是，非比寻常抱歉的是我今晚很忙。咱们下回去玩好吗？ www.ffenglish.com 7. Steve: Can I take a rain check? I must get this finished tonight. 下次吧，好吗？今晚我得把这项工作做完。 www.hjenglish.com 8. I can't come to dinner Tuesday but hope you'll give me a rain check. 星期二我不能来参加宴会了，希望下次吧。 www.hxen.com 9. Much to my dismay, my friend had to take a rain-check on our dinner date. 让我失望的是，我的朋友竟然提出改日再和我共进晚餐。 xiaozu.renren.com 10. I might not finish my lunch time. Can I take a rain check? 可能到午餐时间还结束不了，能不能改期呢？ blog.sina.com.cn 1. I might not finish by lunch time Can I take a rain check? 估计我午饭前完不成，我能延期吗？ zhidao.baidu.com 2. I'm gonna have to take a rain check. 我想还是改天吧。 www.24en.com 3. A: Here you go. The sale ends today but you can buy it at the sale price later with this rain check. 给。虽然今天打折商品已售完，但日后您还可凭证按打折价购买此物。 www.kekenet.com 4. You may ask for a "rain check" if you are asked to a friend's house for dinner, but can't be there. 您可能会问，一个“雨选中”如果你问一个朋友家吃饭，但不能在那里。 zhidao.baidu.com 5. Can I take a rain check and meet you next week? 我们能再约个时间、下周再见好吗？ www.iyaya.com 6. I am sorry you can't come to dinner this evening, but I'll give you a rain check. 很遗憾今晚你不能来吃饭，不过以后一定再请你来。 zhidao.baidu.com 7. I need to take a rain check. My roommate is really sick. 改天再请你进来我的室友病得很重 www.bing.com 8. Shops may give you a "rain check" when they sell something all out a TV set, for example at a special low price. 商店可以给你一个“雨选中”当他们的东西都卖了一台电视机，例如在一个特别低廉的价格。 zhidao.baidu.com 9. I'll give you a rain check, Peter, if you can't come to dinner this evening. 彼得，如果你今天晚上不能来吃饭的话，我答应以后请你。 zhidao.baidu.com 10. Since you cannot join us for dinner, we'll give you a rain check. 既然你不能参加我们的宴会，我们以后当择日补请你。 zhidao.baidu.com 1. I'm busy today , Can I get a rain check ? 我今天很忙，改天还行吗？ en.v.wenguo.com 2. Lucy: I hope I can go, but I have other plans. How about a rain check ? 露西：我希望自己可以去，但是我已经有事了。改天怎么样？ www.funshare.com.cn 3. Oh, I'd love to, but I have a lunch appointment with Tom. Can I take a rain check? 那当然好，但我今天约了汤姆，改另一天怎么样？ bbs.cenet.org.cn 4. The baseball game was canceled because of heavy rain, so every spectator was given a rain check for tomorrow's game. 因下大雨垒球赛取消了，所以给每位看球的人一张看明天球赛的免费票。 zhidao.baidu.com 5. Sorry, I have to cancel dinner tonight. No problem. I will take a rain check for next time. 抱歉，我今晚得取消晚餐约会。没问题。那我们就下次再约吧。 www.hnrpc.com 6. I'll take a rain check. Thank you. 下次我一定去。谢谢你。 www.likem8.com 7. I'm up to my ears in work, so may I have a rain check. 我工作忙的要死，所以能不能下次再说？ edu.sina.com.cn 8. I'd love to. But I have a previous engagement. Can I get a rain check? 我很想去.不过我已经约了人，改天好吗？ blog.hjenglish.com 9. I wish I could. But tomorrow I have a computer exam. I'll take a rain check. 我真想去，但明天我要参加电脑考试，改天再说吧。 art.nextsun.com 10. Can I give you a rain check for our lunch date today? I have too many things to do. 我們午餐約會改天好嗎？我事情太多了。 blog.hjenglish.com 1. Give me a rain - check! 请再次给我机会！ zhidao.baidu.com 2. Give me a rain check on it. 以后补请我好了 wenku.baidu.com 3. b: i'd love to. but i have a date tonight. can i take a rain check? 我很想去。但今晚我有个约会。你能改天再约我吗？。 www.dlcsi.com 4. Can we take a rain check? 我们可以改期吗？ vivian2008.blogbus.com 5. I'msorry you can't come to dinner this evening. I'll give you a rain check. 很遗憾你今晚不能过来吃饭，我下次再请你。 campus.peopledaily.com.cn 6. I'll take a rain check on that later. 迟些再谈那件事儿吧！ zhidao.baidu.com 7. That's an awfully long rain check. 你这改天也改得太久了吧。 www.kekenet.com 8. May i take a rain check? 我可以延期么？ bbs.ebigear.com 9. Perhaps you can give us a rain check. 或许你可以改天再请我们。 www.hxen.com 10. I'll take a rain check. 我下次一定去。 www.accpedu.com 1. How about a rain check? 换个时间行吗？ www.tingroom.com 2. I'm kind of busy. Rain check. 我有点忙，留着我下次做吧。 blog.sina.com.cn 3. I am sorry but I have to take a rain check because I have something important to do. 非常抱歉我得下次才行了，因为我有一些重要的事要做。 oral.ebigear.com 4. Jack: Can we use the rain check anytime? 杰克：我们可以如何时候使用同价购买凭券吗？ 396495845.qzone.qq.com 5. Could we do a rain check? 我们改天好吗？ blog.sina.com.cn 6. I'll give you a rain check. 我改日再请你。 bbs.gao00.com 7. After all the TV sets are gone, the store gives rain check to people who want to buy one. 所有的电视机都卖完后还有人想要，商店发给他们下次购买的凭证。 www.jiaj.org 8. I would love to join you for dinner but I am busy. Could I have a rain check? 我很想和你一起吃饭，不巧正好有事，能否换个时间？ www.jiaj.org 9. Sorry, I'm not available now. Can I have a rain check? 对不起，我现在没有空，能改天吗？ club.163.com 10. I can't meet you tonight. Can I have a rain check? 我今晚无法和你碰面，可以改天再约时间吗？ www.alphayeng.cn 1. I'm not available now. Can I have a rain check? 我现在没空，可以改天吗？ www.for68.com 2. I want to take the rain check for the eggs. 我要拿一张鸡蛋的。 my.jingyan.qihoo.com 3. I can't play tennis this afternoon but can I take a rain check? 我下午不能去打网球，下次再打，好吗？ bbs.24en.com 4. I'm engaged tonight, but I'll take a rain check on your invitation （我今天晚上没空，不能接受你的邀请，改天则可以）。留意 www.wwenglish.com 5. Career Couch: Taking a Rain Check on a Promotion 生涯睡椅：走雨检查晋升 www.2getnews.com 6. If we just take a little rain check and stay right here 如果我们只需要一点雨水检查，并在这里停留 wenwen.soso.com 7. Turning to rags and give the commodities a rain check 试着面对那些破烂先别管那些有价值的东西 wenwen.soso.com 8. Yes' I got my rain check 是的，我得到了我的球赛延期 zhidao.baidu.com 9. Can i take the rain check 你能改天再请我么？ blog.sina.com.cn 1. Can i take the rain check 你能改天再请我么？ blog.sina.com.cn |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。