单词 | preferential treatment |
释义 | 例句释义: 优待,优惠待遇,特惠待遇,优先处理 1. An AT&T spokesman says the company has no plans to give VideoCrawler preferential treatment on its network. AT&T的一位发言人说,该公司并不打算在自己网络上赋予VideoCrawler优先权。 www.bing.com 2. The minister admitted that he gave preferential treatment to people from his own party. 那位部长承认,他对自己政党里的人给予优先照顾。 www.jukuu.com 3. The problem was that Chinese regulators insisted that China's huge market meant they should get preferential treatment and a cheaper price. 问题在于中国监管机构坚持认为,中国拥有庞大的市场,因此应当获得优惠待遇和更低廉的价格。 chinese.wsj.com 4. The era of affirmative action, or preferential treatment for blacks, seems to be drawing to a close. 对于黑人来说,“反歧视行动”[6]或者说“从优对待”的时代似乎将要一去不复返。 www.ecocn.org 5. You may, however, find that preferential treatment, job preferment or even discrimination serve just as well as alternatives. 然而,你或许会找到preferentialtreatment(特惠待遇)jobpreferment(工作优先权),或者甚至discrimination(歧视)这样的词都能很好地替代它。 www.bing.com 6. The policy of preferential treatment for Malays, known as the New Economic Policy, has contributed to this trend. 优待马来人的新经济政策(NewEconomicPolicy)造成了这一趋势。 www.ftchinese.com 7. The narrative continues to say that within that prison, key informants also work for U. S. agents in exchange for preferential treatment. 他接下来还提到,监狱内关键的密报人员也是为美国机构服务,以换取优厚的待遇。 www.bing.com 8. Popular devices like the iPhone get preferential treatment from carriers, including heavy subsidies to draw more customers. iPhone等热销手机从移动运营商获得了优惠待遇,包括提供高额补贴来吸引更多的用户。 c.wsj.com 9. Shanghai municipal government has not only given preferential treatment in respect of the land, directly involved in funding its operations. 上海市政府不仅给予上海土地方面的优惠,并且在资金上直接参与其运作。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. But he denied that he had extended preferential treatment to Yamada, the company for which Mr Miyazaki worked. 但他否认自己曾因此给予宫崎元伸任职的山田洋行(Yamada)任何优惠待遇。 www.ftchinese.com 1. The long waiting lists have also led hospitals to give preferential treatment to heterosexual couples. 由于排队的人太多,医院常常优先接待异性夫妇。 www.bing.com 2. And governments should stop giving preferential treatment to corporate borrowing as well. 另外,政府也应该停止对企业借贷实行优惠待遇。 www.ecocn.org 3. This card can be with your friends and relatives to enjoy preferential treatment. 此卡可与你亲人朋友同时享用优惠待遇。 dg.58.com 4. and special preferential treatment shall be granted to scientific and technical workers with outstanding contributions. 对有突出贡献的科学技术工作者应当给予优厚待遇。 www.rrting.com 5. While among women in the office, around 20 per cent admitted they were flirtatious at work to receive preferential treatment. 而有大约20%的职场女性承认,她们曾在工作中与人调情来得到优待。 www.putclub.com 6. The recognized enterprise incubators can benefit from preferential treatment granted by the municipal government. 经认定的孵化器,可以享受本市规定的优惠政策。 dictsearch.appspot.com 7. Likewise, if telecoms operators give preferential treatment to certain content providers, they undermine the idea of "network neutrality" . 同样的,电信运营商给予确定内容的数据提供商以优惠待遇,这样的做法同样破坏了“网络中立性”的理念。 club.topsage.com 8. When King Pharaoh saw Sarai, he liked what he saw. And as the "brother" of Sarai, Abram received preferential treatment from the Egyptians. 法老王看见撒莱,就甚喜欢她,而身为撒莱「哥哥」的亚伯兰,亦因此得到埃及人的厚待。 www.chinesetodays.org 9. Introducing Transit Preferential Treatment: Is a Political Maverick Necessary for Public Transportation to Innovate? 运输优先政策的介绍:公交改革是否一定要政治权威? www.upforum.org 10. Sometimes a lack of information can lead workers to misperceive that there's preferential treatment, says Mr. Reed. 里德说,有时候信息的缺乏会让员工误以为老板偏心。 chinese.wsj.com 1. additional subsidies have included direct credit allocation and preferential treatment for coastal enterprises. 给沿海企业的额外补助包括了直接信贷分配、优惠待遇。 www.xgbbs.net 2. Indonesia requires local companies be given preferential treatment for government procurement contracts. 印尼要求在政府采购协议中优先考虑本国公司。 www.bing.com 3. The State grants preferential treatment to outstanding athletes in their employment and enrollment for schools . 第二十八条国家对优秀运动员在就业或者升学方面给予优待。 www.bing.com 4. Preferential treatment are hypothetical, the actual conditions shall be settled upon. 优惠条件只是假设,实际条件有待双方谈判后才定。 www.cityoffice.com.cn 5. Demands for preferential treatment for the inhabitants of Trincomalee, whether Tamil, Sinhala or Muslim, may fall on deaf ears. 那么亭可马里居民提出的优惠待遇要求,不管是泰米尔人、僧伽罗人或穆斯林,都将得不到理睬。 www.ecocn.org 6. Long accused of giving subtle, preferential treatment to domestic players, Japan is poised to discriminate openly in favour of foreigners. 长期以来,日本被指责给予本国企业细微的特惠待遇,而现在,日本以支持外国人而准备公开区别对待。 www.ecocn.org 7. Everyone who Bears a trade union certificate may enjoy preferential treatment from the Workers and Staffs Consumption Cooperative. 职工消费合作社给每位持工会会员证的顾客享受优惠待遇。 www.showxiu.com 8. Google then gives its own product preferential treatment in Google search results. 然后,谷歌在搜索结果中自己的产品更好的排名。 www.fortunechina.com 9. CEPA resembles many regional trade agreements (RTAs) worldwide which give preferential treatment to the parties to those agreements. 《安排》类似国际上的地区性贸易协议,向协议方给予优惠待遇。 dictsearch.appspot.com 10. The flexibility of local governments to grant preferential treatment to foreign real estate investors is curtailed. 缩减了地区政府准予方房地产投资者优惠待遇的机动性。 ks.cn.yahoo.com 1. Sometimes one daughter gets preferential treatment, by receiving newly synthesised components instead of old, battered and repaired ones. 其中一个子细胞得到较好的待遇,获得了新合成的细胞成分,而不是那些老旧的、破损的、修补的细胞成分。 www.ecocn.org 2. Don't give your lover any preferential treatment. Even small favors can alienate other coworkers and create a hostile environment. 不要给你爱人优惠待遇。甚至一个很少的帮助都会疏远同事和创造一个敌对环境。 www.bing.com 3. While legal remedies exist when a law has been broken, experts say there are other strategies to deal with legal preferential treatment. 专家们表示,偏心行为一旦违法,可以诉诸法律,但对于合法的偏心行为,有其他一些应对策略可供采用。 chinese.wsj.com 4. In accordance with our investment policy, investors would get preferential treatment in Kunming. 根据我们的投资政策,投资者可以在昆明得到优惠待遇。 www.kmmyxx.com 5. Furthermore, not all preferential treatment is necessarily unfair, experts say. 此外,专家们表示,并不是所有的优待行为都是不公平的。 chinese.wsj.com 6. Trade agreements reduce trade barriers by giving preferential treatment to firms in the member countries. 贸易同盟通过给予成员国的厂商优惠待遇减少贸易障碍。 blog.sina.com.cn 7. At present, foreign investors were entitled to certain preferential treatment. 目前,外国投资者可享受某些优惠待遇。 www.jukuu.com 8. It is true that VC can be improved by giving it much more preferential treatment of taxation. 无论是从理论还是实践来看,对风险投资实施优惠税收政策,有助于促进风险投资的发展。 cnki.gzkj.gov.cn 9. the FCC wants to ensure primarily that packets pass from point to point without preferential treatment. 联邦通讯委员会主要想确保通过点到点传输的数据包均一视同仁。 www.ecocn.org 10. China's investment policy provide preferential treatment to foreign investor. 中国的投资政策为外国投资者提供了优惠待遇。 www.hxen.com 1. As long as fair, not preferential treatment or discrimination, is teaching in small classes for all students and all schools. 只要公平,不优待或歧视,小班教学是适合所有学生和所有学校的。 hk.myblog.yahoo.com 2. Anyone enlisting will get preferential treatment in tuition compensation and in job opportunities. 任何争取到的人将得到优惠的学费补偿和就业机会。 news.koolearn.com 3. This will likely prompt criticism from rivals about preferential treatment. 这可能引发竞争对手指责政府给予摩根大通优惠待遇。 www.bing.com 4. According to Xiaoshan district government's investment policy, preferential treatment is provided to the investors. 根据萧山区政府的投资政策,投资者将享受优惠政策。 qfb.bl.gov.cn 5. Article 27 The local people's government should grant support and preferential treatment to donated construction projects. 第二十七条对于捐赠的工程项目,当地人民政府应当给予支持和优惠。 www.bing.com 6. Using this system, preferential treatment's given to 'premium' visitors. 高级访问者们使用该系统会获得优惠待遇。 www.bing.com 7. Klout measures the influence of social-media users (some firms give people with a high Klout score preferential treatment). Klout则测量社交媒体用户的影响力(一些企业给予Klout评分高的人以特殊待遇)。 www.kekenet.com 8. Under Zhu's influence, the following emperor's of Ming Dynasty gave special or preferential treatment to Muslims too. 在他的影响下,其后诸帝也比较优待穆斯林和伊斯兰教。 www.ceps.com.tw 9. "In our daily lives, we try to respect religion, but we don't give preferential treatment, " he told CNN. 日常生活中,我们尽力尊重宗教信仰,但是不进行有倾向性的论述。 www.bing.com 10. When the cardholder consumes at ay merchant designated by Bank of China and your firm, you can enjoy preferential treatment. 持卡人在中国银行和企业指定的特约商户消费时,可以享受特别的优惠。 www.douban.com 1. Investors may enjoy preferential treatment for the establishment of a join venture in China. 在中国搞合资企业,投资者可以享受到优惠的待遇。 www.hotdic.com 2. Think Cowboy and the Weaver Girl, God has given us just how special and preferential treatment, and compared them to how we are lucky. 想想牛郎和织女,上苍给予我们是多么特殊地优待,和他们相比我们又是多么地幸运。 www.bing.com 3. Once he had taken a wife, the soldier got preferential treatment in the way of subsidies. 一旦他有了妻子,就可以得到照顾,发给津贴费。 www.chinashakestheworldbook.com 4. Being with child, she received a preferential treatment. 她因为怀孕而受到优待。 dict.hjenglish.com 5. Available to give preferential treatment in a big margin when once again leasing our Corp's other car. 再次包用我公司的其他车辆,可以大幅度优惠。 www.365zu.com 6. Preferential treatment is a broad category, describing behavior that is unequally applied to workers and can inequitably benefit recipients. 偏心是一个宽泛的概念,是指某种行为未能一视同仁地施用于全体员工,且能让接受方非公平地获得好处。 chinese.wsj.com 7. Mourinho is a good person. He speaks to all of us and doesn't give anyone preferential treatment. 穆里尼奥是个好人,他跟每个人交谈,在队内一视同仁。 bbs.qieerxi.com 8. Investors can enjoy preferential treatment for establishment of a joint venture in China. 在中国投资的投资者可以享受到优惠的待遇。 www.dictall.com 9. We also get preferential treatment for parking on the days we carpool. 我们拼车的日子里还能优先停车。 www.kekenet.com 10. The Government has said national banks must give preferential treatment to cultural organisations. 中国政府曾表示国有银行必须对文化企业给予优惠待遇。 www.ftchinese.com 1. But critics claim it will simply pave the way for another group to seek preferential treatment. 但批评人士认为,这仅会给同性恋群体寻求优待铺平道路。 www.chinadaily.com.cn 2. As to the government, it should increase its working efficiency and provide more preferential treatment for the port. 作为地方政府,应在提高工作效率的同时,为连云港提供更多优惠政策; www.fabiao.net 3. Can wholesale Oh, I will give preferential treatment appropriate. 可以批发哦,我会适当的给予优惠。 china.alibaba.com 4. By 1912, according to Qing preferential treatment conditions, the Summer Palace still rests in the hands of Johnson Emperor Pu Yi. 到了1912年,依照清史的优待条件,颐和园仍然掌握在逊帝溥仪手中。 zhidao.baidu.com 5. Don't expect to get preferential treatment. 不要指望受到优待。 www.tingroom.com 6. This is the preferential treatment I enjoy as an American citizen. 这还是我作为美国公民所享受到的优待呢。 wiki.jukuu.com 7. It can afford to give preferential treatment to goods and services produced in the neighbourhood, they say. 他们表示,对于邻国生产的产品和服务,印度有能力给予优惠待遇。 www.ftchinese.com 8. Many Sunnis, Saddam's people dwell on the past to enjoy the preferential treatment under the rule. 很多逊尼派民众沉湎于过去萨达姆治下享受到的优厚待遇。 www.englishtang.com 9. Domestic firms receive many different kinds of preferential treatment. 国内的公司受到各种各样的优惠待遇。 www.bing.com 10. She said people looking to invest in academia, schools or healthcare could receive further preferential treatment 她表示,有意投资学术界、学校或医疗设施的外国国民,可能会享受到更多的优惠待遇。 www.ftchinese.com 1. Trying to Review the Right and Wrong of Foreign Actual Preferential Treatment on Revenue Institution in China 试论我国现行涉外税收优惠制度的是与非 service.ilib.cn 2. Absorbing Foreign Capital: Do Not Higher Estimate the Impact of Preferential Treatment in Tax 吸引外资:不要高估税收优惠的作用 www.ilib.cn 3. Measures of Chongqing Municipality on Preferential Treatment to Family Members of Compulsory Serviceman (Draft for Soliciting Opinions) 重庆市义务兵家属优待办法(征求意见稿) www.sanmontlex.com 4. The blurred arrangement of ideas valuation pitching on preferential treatment studying of the invitation to bid pattern 招标模式优选中的模糊层次评价研究 service.ilib.cn 5. national-security initiatives that give preferential treatment to Chinese companies in several industries; 在某些产业给予本土企业优惠待遇的国家安全指导意见; www.bing.com 6. Public officers acceptance of preferential treatment in purchasing properties from real estate developers 公职人员购买物业时接受地产发展商优待的问题 www.legco.gov.hk 7. On Preferential Treatment to the Police in the Management of Public Security Officers 浅谈公安队伍管理中的从优待警 www.ilib.cn 8. Maintain and develop a good relationship with Traffic Management Authority to get preferential treatment 维护与拓展同交通管理部门的关系 job.dgol.cn 9. Study on Relationship between Worker bees in Honeybee Colony for Identification and Preferential Treatment 蜂群中工蜂亲属优惠、辨认与相互监督 service.ilib.cn 10. Chapter II The Basis for the Inspection and Clearance of Import ed and Exported Goods and the Preferential Treatment in Taxation 第二章对进出口货物的验放依据及税收优惠 www.zftrans.com 1. Act Governing Preferential Treatment to Military Soldiers and Their Dependents 军人及其家属优待条例 www.scientrans.com 2. Territories Entitled to Receive Preferential Treatment 有资格获得优惠待遇的地区 www.24en.com 3. Support the army and give preferential treatment to the families of revolutionary soldiers and martyr 拥戴人民军队,优待革命军人的家属 cy.winzheng.com 4. Brief Comments on the Relationship between Being Strict with Police Force and Managing Them with Preferential Treatment 略论从严治警与从优待警 www.ilib.cn 5. CHAPTER X PREFERENTIAL TREATMENT FOR ACTIVE SERVICEMEN AND PLACEMENT OF EX-SERVICEMEN 第十章现役军人的优待和退出现役的安置 www.24en.com 6. An Analysis of SMEs'Preferential Treatment in Government Procurements 政府采购对中小企业优先规定之评析 www.ilib.cn 7. system of preferential treatment to the revolutionary armymen and their family members 优待抚恤革命军人及其家属制度 www.jukuu.com 8. enjoy the preferential treatment of tax exemption the stock of foreign investment 享受免税的优惠待遇 wenku.baidu.com 9. Preferential Treatment of Civil Capitals in the BOT Mode Construction of Water Supply Projects BOT模式在供水工程建设中应向民间资本倾斜 www.ilib.com.cn 10. Foreign Enterprises Setting Up HQs in Guangdong Entitled to Preferential Treatment 外企在粤设总部有优惠 gbcode.tdctrade.com 1. I use this card purposes only, the market can enjoy a series of preferential treatment 此卡仅供本人使用,可以享受本场系列的优待 zhidao.baidu.com 2. Preferential Treatment for Hi-Tech Ventures 十、高新技术企业优惠政策 www.survey-tool.net 3. Preferential treatment on lawyers fee 律师费优惠 qpluslaw.xicp.net 4. The Reconstruction for Foreign Investment Preferential Treatment in China 中国现行外商投资税收优惠制度重构 scholar.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。