单词 | pre-emptive |
释义 |
例句释义: 先发制人的,先买的,预防性,预先防范性 1. Once there was only one trilogy available for two buyers, Tarquin knew he was in a serious auction and made a pre-emptive offer. 而一旦出现两位买家只有3本书可买的情况,塔尔坎明白,他正面临严峻的局面,因而抢先报出了价格。 www.ftchinese.com 2. It has also allowed the fund to offer "crisis insurance" in the form of a new pre-emptive lending tool, the Flexible Credit Line (FCL). 同时它还规定组织可以用一种新的预先信贷工具——灵活信贷额度(FCL)来提供“危机保险”。 www.ecocn.org 3. This sort of pre-emptive action, even softened with generous payouts, is hardly typical of corporate Japan. 尽管由于大额支出而弱化,这种事先规避的行为并不是日本企业的典型案例。 www.bing.com 4. Rather, Ryanair is leaving as a pre-emptive response to a decision by prosecutors to investigate it for breaching French labour law. 然而,面对指控其违反法国劳工法而要展开调查的决定,莱恩航空先发制人,决定离开。 www.ecocn.org 5. Pre-emptive arrests and a massive police presence kept would-be demonstrators at home. 警方先行下手展开抓捕,并出动大量警力,把示威者都堵在了家里。 www.ecocn.org 6. Second, the warnings will indicate to a user that something could be wrong, and that pre-emptive action should be taken. 第二,警告将通知用户可能有问题发生,应该预先采取行动。 www-128.ibm.com 7. In a September 2002 interview, a 98-year-old Kennan described Bush's talk of a pre-emptive war against Iraq as "a great mistake. " 在2002年9月的一次采访中,他还把布什对伊拉克发动的“先发制人”打击形容为“巨大的错误”。 kk.dongxi.net 8. For now, Asian central banks seem more willing to wait for higher core prices to materialize than to do serious pre-emptive rate increases. 眼下,亚洲各央行似乎更愿意坐等核心价格的上涨,而不是采取加息措施以认真防范。 chinese.wsj.com 9. The Reserve Bank of Australia painted its move, the first in six months, as a pre-emptive strike against looming inflation pressures. 澳大利央行(TheReserveBankofAustralia)六个月来首次上调利率,以先发制人的攻势对抗隐现的通胀压力。 chinese.wsj.com 10. He could also announce plans to close Guantanamo Bay, honor the Geneva Conventions, and reject the Bush Doctrine of pre-emptive war. 他可以宣布封锁关塔玛那海湾的命令,履行日内瓦公约,并否认布什主义的先发制人的战争的正确性。 www.elanso.com 1. With interrupts enabled, the pre-emptive scheduler periodically takes control to provide multitasking. 通过启用中断,抢占式的调度器就可以周期性地接管控制权,从而提供多任务处理能力。 www.ibm.com 2. It is to question why the local administration is caught sleeping and why no preventive measures manifest themselves in pre emptive actions. 问题就在于当地政府不闻不问,也不去采取预防措施及想办法先发制人。 zh.globalvoicesonline.org 3. Still, it has valuable discussions of user- and kernel-level multi-threading, co-operative vs. pre-emptive scheduling, and more. 尽管如此,其中仍有关于用户级和内核级多线程、非抢占式调度对抢占式调度等等的很有价值的讨论。 www.ibm.com 4. If an asteroid were headed for earth, they would argue for pre-emptive and aggressive fiscal and monetary policy to neutralize the impact. 如果一个小行星朝地球飞来,那么他们就会展开辩论以争取先发制人采取财政以及货币政策来消除其影响。 www.ecocn.org 5. Are the Israelis, who have a lot more on their minds than the price of gas in the United States, going to launch a pre-emptive attack? 以色列人的心事远不止是汽油的价格,他们会发起先发制人的袭击吗? www.stnn.cc 6. So I took pre-emptive action, composing on index cards a list of reasons why he and I should still hang out. 因此我先发制人,在索引卡片上列出了我和他仍然应该约出去的原因。 www.bing.com 7. He has long agitated for pre-emptive military action against Iran, an act that could lead to the outbreak of a third world war. 他长时间以来鼓吹对伊朗采取先发制人的军事行动,这整不好就会引起第三次世界大战。 www.bing.com 8. Workers in one French factory called a pre-emptive strike against today's restructuring announcement. 一家法国工厂的工人发动了先发制人的罢工行动,反对将于今日公布的重组计划。 www.ftchinese.com 9. If they see bubbles building that could disrupt the economy, they should "consider taking pre-emptive action" . 如果他们发现可能扰乱经济运行的泡沫累积,就应“考虑采取先发制人的行动”。 www.ftchinese.com 10. The alternative is a pre-emptive restructuring of the debt, perhaps next year. 另一个选择是进行先发制人式的债务重组(或许是在明年)。 www.ftchinese.com 1. "We will use that money at a right moment for pre-emptive policy and fine-tuning to propel stable economic growth, " Mr. Wen said. “我们将适时地把它作为预调微调的措施,以推动经济稳定增长,”温家宝表示。 cn.nytimes.com 2. It uses a 1: 1 model (each user-level thread has an underlying kernel thread) and is pre-emptive (kernel threads can be pre-empted). 它使用1:1模型(每个用户级线程有一个底层的内核线程),并且可以抢占(内核线程可以被抢占)。 www.ibm.com 3. Thus, argues Mr White, "pre-emptive tightening" should replace "pre-emptive easing" . 因此,怀特辩称,应该以“先发制人的收紧”取代“先发制人的放松”。 www.ftchinese.com 4. Runs on commodity hardware supporting true language features such as classes, virtual methods, arrays and pre-emptive threads. 它可以运行在一般的硬件上,从而支持真正的语言特性,像类、虚拟方法、数组和先发线程(pre-emptivethreads)等等。 www.infoq.com 5. Time for a pre-emptive strike! 给他们先发制人的一棒! blog.sina.com.cn 6. Pre-emptive planning based on environmental impact assessments remains the most effective way to tackle road traffic noise problems. 在规划时防患未然,仍是对付道路交通噪音问题最有效的方法。 www.jukuu.com 7. In addition, so long as inflation expectations remain in check, central banks need not engage in pre-emptive tightening. 另外,只要通胀预期可控,央行就不需要采取先发制人的收紧措施。 www.ftchinese.com 8. Aware that high-pressure jobs can make for hot tempers, some professions offer pre-emptive anger management. 由于深知压力大的工作可能引发坏脾气,一些职业更是提供未雨绸缪的愤怒管理项目。 c.wsj.com 9. This is very pre-emptive of the authorities in China and our investment team believes these measures are positive for the sector. 我们的投资团队认为,这些措施对于房地产市场来说是积极的。 www.bing.com 10. The response from the present Hong Kong government mimics the "pre-emptive cringe" of pre-Patten British colonial regimes. 现在香港政府的反应则是模仿英国殖民政体“主动奉承”。 www.ecocn.org 1. Pre-emptive treatment of cytomegalovirus infection in the early-phase after liver transplantation 肝移植术后早期巨细胞病毒感染的先驱性治疗 www.ilib.cn 2. Effect of pre-emptive intrathecal administration of L-NAME on CGRP expression in spinal dorsal horn in a rat model of neuropathic pain 鞘内预注射L-NAME对神经性疼痛大鼠脊髓背角降钙素基因相关肽表达的影响 www.ilib.cn 3. Waive its pre-emptive rights in relation to such transfer in writing in such form as may be required by the Approval Authorities; 按照审批机构可能要求的格式以书面形式放弃其对该等转让的优先购买权; www.profanyi.com 4. Pre-emptive antiviral therapy guided by extended routine plasma polymerase chain reaction surveillance 血浆巨细胞病毒多聚酶链反应检测用于指导干预性治疗 www.ilib.cn 5. Comparative study on outcomes of pre-emptive renal transplantation and transplantation after dialysis 无透析肾移植与透析后肾移植临床效果的对比研究 www.ilib.cn 6. Pre-emptive analgesia effects of ketamine on postoperative pain management and stress responses 氯胺酮超前镇痛对术后自控镇痛效果和应激反应的影响 scholar.ilib.cn 7. Comparison of pre-emptive analgesic effect of ketamine via intravenous and epidural injection 静脉与硬膜外注射氯胺酮行超前镇痛的疗效比较 service.ilib.cn 8. Clinical significance of pre-emptive analgesia with epidural morphine 硬膜外腔应用吗啡超前镇痛的临床意义 www.ilib.cn 9. Fuzzy Dynamic Pre-emptive Scheduling Algorithms 模糊动态抢占调度算法 www.ilib.cn 10. On Pre-emptive Strategy and Ethiopian Military Action in Somalia 先发制人战略与埃塞俄比亚在索马里的军事行动 www.ilib.cn 1. This would involve a pre-emptive debt restructuring for Greece; 让希腊进行先发制人式的债务重组; www.ftchinese.com 2. But in the event of a pre-emptive strike, 但是做为一次先发制人的军事打击行动, www.tingroom.com 3. Consent and Waiver of Pre-emptive Rights 同意及放弃优先购买权 www.profanyi.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。