单词 | p.g | ||||||||||||
释义 | p.g
更多释义 收起释义 例句释义: 正常时间,保,保湿剂 1. P&G's stock "kind of looks like the ugly duckling compared with the rest of the market, " he said. EdwardJones分析师JackRusso称,与其他股票相比,宝洁就像一只丑小鸭。 cn.reuters.com 2. It marks the first time P&G has linked its corporate name to its brands in the UK, making it something of a laggard. 这是宝洁首次在英国将企业名称与旗下品牌联系在一起,这让它多少有些“迟来”的味道。 www.ftchinese.com 3. David McCracken of P&G's US business said the offers were the first of their type by the company. 宝洁美国业务部的戴维?麦克莱肯(DavidMcCracken)表示,这是公司首次推出这种优惠活动。 www.ftchinese.com 4. And P&G does not sell food, but sales of more than $75 billion put Unilever firmly into second place in the consumer-goods league table. 宝洁没有销售食品,但750多亿的销售额还是让联合利华在消费品行业排名表上屈居第二。 ky6889.blog.163.com 5. Although Unilever has tried to steer clear of head-to-head competition with P&G, that will not always be possible. 尽管联合利华试图绕开与宝洁之间的面对面的对决,但常常无法避免。 www.ecocn.org 6. P&G's main goal for the site is to have it act as its e-commerce innovation living learning lab, the company says. 宝洁公司的网站的主要目的是把它作为其电子商务创新实验室学习生活行为,该公司说。 www.dob2c.com 7. What I expect most, is the "P&G Orientation Meeting" , at which I can meet all the new hires from all over the country and play with them. 我最期待的是七月将举行的新员工培训,到时我将会见到来自全国各地的新同事,和他们一起学习一起玩乐。 dictsearch.appspot.com 8. The thinking behind Reflect was that P&G had a lot of top chemists in their labs that consumers never saw. 背后体现的思想是,宝洁已在其实验室的顶尖化学家很多消费者从来没有见过。 www.dob2c.com 9. And he said becoming an Olympic sponsor was a good way to market P&G products. 同时,他也表示为冬奥会提供赞助也是宣传宝洁公司产品的一个很好的途径。 voa.hjenglish.com 10. We concluded that P&G had not provided evidence sufficient to support the claim. 我们的结论是,宝洁公司没能提供充分的证据来证明这样的说法。 www.bing.com 1. ASIA-PACIFIC - Procter & Gamble (P&G) has reportedly awarded Isobar the digital duties of its SK-II skincare brand across the region. 亚太地区-据报道宝洁公司(宝洁)已将其护肤品牌SK-II整个亚太地区的数码业务授予安索帕公司负责。 www.duanmu20.cn 2. The company is now valued at $315 billion, more than P&G, J&J or any company other than Exxon Mobil. 该公司当前的市值达到了3,150亿美元,超过了宝洁、强生,也超过了除埃克森美孚以外的任何一家公司。 c.wsj.com 3. But I believe that is an exciting challenge for any planner. P&G is a great corporation, and its project is great also. 但宝洁这样的大公司,推广运动一定也是大手笔,这对任何一个策划人来说都是极具挑战性和极富刺激的。 xiaolezi1204.blog.163.com 4. Cause P&G is a global company , I got in contact with people around the world, and my friends are spread around the globe. 原因宝洁公司是一家全球性公司,我在与世界各地的人们联系,和我的朋友都在全球各地传播。 bbs.ahu.edu.cn 5. The P. & G. site gets out of the bedroom, offering tips on grilling burgers, cleaning toilets and disciplining children. 宝洁公司的网站不仅限于两性建议,也提供烘焙馅饼、清洗厕所、照顾孩子方面的建议。 www.bing.com 6. This means for me, that during my time with P&G I have been educated on Business, Marketing, Finance and Consumer understanding. 这意味着对我来说,在我的时间与P&G,我已经对商业,营销,财务和消费者的理解教育。 bbs.ahu.edu.cn 7. No matter how progressive P&G may be with technology, it appears some concepts are still outside the company's comfort zone. 看来,不管宝洁在科技上表现得多进取,终究还有一些理念仍然是宝洁一时半会儿难以接受的。 www.fortunechina.com 8. A senior P&G executive had invited McGregor in the mid-1950s to set up a detergent plant in Augusta, Georgia, along the lines of Theory Y. 宝洁一位高级官员在1950年代中期曾邀请麦格雷戈运用Y理论在乔治亚的奥古斯塔建立一家洗衣粉厂。 www.ecocn.org 9. Interestingly, many people at P&G do not use the word "consumer" . 有意思的是在P&G,很多人并不使用“消费者”这个名词。 www.ecocn.org 10. The financial stakes are enormous as well. P&G has already invested$200 million in developing, studying and testing olestra. 金钱上的投注也相当惊人。宝洁公司已经投资2亿美元在脱脂油的研究发展和测试上。 zhaoqi0210.blog.163.com 1. Multinational brands are interested in sponsorships like the one P&G had with 'China's Got Talent. 跨国品牌对节目的赞助存在兴趣,就如宝洁赞助《中国达人秀》。 www.qeto.com 2. P&G uses another supplier for hole-in-the-wall in-house supply of packaging in the UK, including clear PET for its Fairy washing-up liquids. 宝洁公司使用另一个供应商孔,在该墙在所供应的包装,在英国,包括明确的宠物为其童话洗了液体。 shjyzys.512121.com 3. The sales helped to finance the acquisitions of Wella and Clairol, which made P&G one of the world's biggest beauty companies. 销售使得收购威娜和伊卡璐资金充裕,而宝洁也因之成为全球最大的美容产品公司。 www.ecocn.org 4. Indeed, it is customers' low opinion of dry cleaning, in part, that sparked P&G's new venture, the company says. 宝洁公司表示,顾客对干洗业的低评价正是促使宝洁公司做出新尝试的原因之一。 www.cn.wsj.com 5. "We clearly see that we are approaching an inflection point in P&G's organic sales trends, " Moeller said. Moeller称:“显然,宝洁有机销售的趋势正接近拐点。” cn.reuters.com 6. Gillette and P&G made such an obvious strategic fit that their chiefs had already talked a couple of times in the 1990s. 吉列和P&G在战略上如此匹配,以至于他们的头儿们早在90年代时就已经谈过好几次合并了。 www.ecocn.org 7. I'd like to say I'd have played on a P. G. A. tour, but that's a remote possibility given my golf game. 我希望说我可能在打PGA巡回赛,但考虑到我的高尔夫技术,这个可能性太遥远了。 www.bing.com 8. Some of P&G's most iconic brands participating in the partnership include Pampers , Tide, Ariel, Always, Whisper, Crest, Pantene and Olay . 宝洁参与奥运后合作伙伴的大多数知名品牌包括帮宝适、汰渍、碧浪护舒宝、佳洁士、潘婷和玉兰油。 www.bing.com 9. Procter & Gamble, the world's largest consumer goods company, is an acknowledged global industry leader in new consumer product innovation. 全球最大的日用消费品公司宝洁(P&G)在日用消费品创新领域是公认的行业领军企业。 www.ftchinese.com 10. As hedonists cut back on spas and beauty salons, P&G sells more beauty products to be applied at home. 另外,常去享乐的人少去了桑拿和美发沙龙,于是,宝洁卖出了更多的家用美容产品。 www.ecocn.org 1. P&G's strategy does not necessarily include developing global brands like Pringle's its most globally diversifies brand. 宝碱公司(P&G)的策略并不一定包括发展全球品牌如普林格尔那样最全球性多样化品牌。 www.1111.com.tw 2. P&G's e-store has product ratings, shopper feedback forums and links to its Facebook brand fan pages. 宝洁公司的电子产品商店的评价,顾客的反馈论坛,其商标品牌的风扇页的链接。 www.dob2c.com 3. And I thought, Tanya and P. G. , who lives in Ohio, saw each other and I had no idea? 我想到,坦妮亚和住在俄亥俄州的P.G.,看见了彼此,而我对此却一无所知? dongxi.net 4. After an earnings slip sent its shares plunging by half in early 2000, P&G set out to revive and refashion its innovation pipeline. 在2000年初收入下滑,股价大跌了一半后,宝洁着手重振和再造它的创新途径。 www.showxiu.com 5. By 1963, as a result of European expansion, P&G established the European Technical Center in Belgium to serve common market subsidiaries. 在1963年以前,由于欧洲扩展的结果,宝碱公司(P&G)在比利时建立欧洲技术中心以服务共同市场的子公司。 www.1111.com.tw 6. Earlier this month P&G reported profits of $2. 5 billion, down 18% in the most recent quarter from a year earlier. 本月早些时候,宝洁公布的第二季度盈利为25亿美元,比去年同期下降18%。 www.ecocn.org 7. The findings revealed that 11 samples were in accordance with standard requirements, including with P & G's brands are "Persil" detergent. 调查结果显示,11个样本符合标准要求,与宝洁公司的品牌包括“碧浪”洗衣粉。 www.qiyeku.com 8. But part of P&G's challenge is now learning how to work better with small and medium-sized companies, and entrepreneurs. 但宝洁现在面临的挑战之一是学会如何与中小型企业及创业者更好地合作。 www.ftchinese.com 9. But the important thing is we have a safe meeting place as teens to express our P. G. P. 's and show our true selves to one another. 但重要的是,我们作为青少年有一个安全集会的地方来表达我们的选择性别代词,对彼此展示我们真实的自己。 dongxi.net 10. P&G Prestige's famous brands include Dunhill, Gucci and Rochas, and around one half of the perfumes it makes contain bergamot oil. 宝洁著名的香水品牌包括登喜路,古奇和Rochas,其中大约一半的香水含有佛手柑油。 www.ecocn.org 1. Upon closing, P&G will transfer certain over-the-counter operations in North Carolina and Arizona to Teva. 交易完成后,宝洁公司将一部分位于北美和亚利桑那州的非处方药工厂移交梯瓦公司。 www.bing.com 2. "The bathroom is the real treasure trove, " says Shannan Stevenson, president of Greater China for P&G, with a smile. 宝洁大中华区总裁施文圣(ShannanStevenson)微笑着说:“我们在卫生间的确有很多有价值的发现。” www.bing.com 3. For P&G's management, the biggest appeal may be the cost savings, which rumours suggest may be 15-25% of its previous travel budget. 对于保洁管理层来说,该系统最大的优点应该是节省成本,据说只有从前差旅预算的15%到25%。 ecocn.org 4. No matter what your major is, as long as you have a dream to become a great business leader, welcome to P&G CBD! 无论您性别如何,只要你渴望追求丰富多彩的生活,欢迎加入宝洁宝洁客户生意发展部! bbs.xdnice.com 5. Already more than 40% of P&G's growth comes from emerging markets, which contribute more than one-quarter of its sales. 宝洁增长的40%已经来自新兴市场,占到总销售的四分之一。 www.ecocn.org 6. Procter & Gamble (P&G) invested so heavily in radio advertising that it created a new artistic form, the soap opera. 宝洁公司在广播上大做广告,居然成就了一种新的艺术形式——肥皂剧。 www.ecocn.org 7. Talent masters such as GE (GE), P&G, Hindustan Unilever, Novartis, and Agilent dig deeper to understand an individual's talents. 才智大师们,例如通用电气,保洁,联合利华,诺华和安捷伦通过更深的挖掘以了解每个人的才干。 www.bing.com 8. Coupons feature photos and stories of Special Olympics athletes; customers respond emotionally and buy more P&G products. 减价券上印有特奥会运动员的照片和个人事迹,动之以情,使消费者更踊跃地购买宝洁产品。 www.america.gov 9. Typically obsessive, P&G also sends out staff to trail round after other customers' trolleys, double-checking the sensor system. 宝洁还妄想派出员工跟随顾客的手推车,双击传感系统。 www.ecocn.org 10. P&G isn't the first cosmetics firm to make public a scientific trial of a skincare product. 面向大众对护肤产品做科学测试,宝洁并不是第一家这样做的公司。 www.bing.com 1. The P&G has one of the largest and strongest trusted brands, including Pampers, Tide, Pantene, Pringles, Crest and Olay, and so on. 宝洁公司拥有最大最强最值得信赖的品牌,包括帮宝适、汰渍、潘婷、品客、佳洁士和玉兰油等等。 www.ebigear.com 2. In the beginning, even in a company like P&G, we had to share a computer. There was no email. Later on I bought a computer for my apartment. 刚开始,在像宝洁这样的大公司里,连电脑都不是每人一部,也没有email。后来我自己买了部电脑放在家里。 lisalai.com 3. The plan also brings together P&G's brand and retail strength with Teva's pharmacy, distribution, and manufacturing presence. 该计划同样将宝洁公司的品牌建设、零售、分销、生产优势和梯瓦公司结合起来。 www.bing.com 4. Jack Welch and A. G. Lafley, former bosses of GE and P&G, claimed that they spent 40% of their time on personnel. 通用电气的前老板,杰克威尔奇和A.G.Lafley声称,他们在人事方面要花费的40%时间。 www.ecocn.org 5. Many people think of P&G as simply a marketing company and are surprised by the enormous depth and breadth of our science capability. 许多人把宝洁公司仅仅看做一个销售公司,所以对我们在科技上拥有如此深遂和广泛的能力深为惊讶。 www.showxiu.com 6. She graduated with honors and decided to join P&G, where I met her. 最后她以非常优秀的成绩毕业了并加入了P&G,也就是我们认识的地方。 www.bing.com 7. But the P&G theory is only valid if the experience is positive. 但宝洁的这个理论,只有在客户对产品的评价是正面时才成立。 item.feedsky.com 8. Hence a second advantage of scale: as P&G gets bigger, it is becoming less dispensable for Wal-Mart. 此外规模还有第二个好处:随着宝洁的壮大,就不用那么依赖沃尔玛了。 www.ecocn.org 9. Today, sales from developing markets account for a third of P&G's total revenue, up from 20% a decade ago. 今天,发展中国家的市场销售占了保洁公司每年销售收入的三分之一,比10年前上升了20%。 www.bing.com 10. P&G has gone further than most companies in creating a global structure that incorporates non-industrialized countries. 在创造一个包括非工业化国家在内的全球性架构方面,宝碱公司(P&G)已经比大多数公司更遥遥领先。 www.1111.com.tw 1. 'Going global isn't a big mystery, ' adds P&G's Ms. Healey. 'There is so much common ground, so much universality among people. ' 希利表示,产品的全球销售并没有多少神秘的地方,毕竟世界各地的人都有许许多多的共同之处。 www.ebigear.com 2. Previously, end-users requiring a pump for the 5 litre Fairy Expert pack had to request one free of charge from P&G Professional. 此前,最终用户需要为5升的仙女专家包泵不得不请一位来自宝洁公司的专业免费的。 www.512121.com 3. P&G is firstly a research and development company and R&D is the lifeblood of the business. 宝洁公司是最早投入产品研究和开发的公司,而且研究开发被宝洁视为是公司业务的生命线。 dictsearch.appspot.com 4. But he has a list of five reasons why mergers fail. On all counts he says P&G is now doing fine. 但是他有一份导致兼并失败的5大原因的清单,他觉得针对这五大原因目前P&G都做得还不错。 www.ecocn.org 5. P&G said it would include in future ads the line "results not equal to medical procedures" . 宝洁公司表示在今后的广告中会包含“结果并不等同于医学手术”的信息。 www.bing.com 6. As English comic novelist P. G. Wodehouse once put it, 'never confuse the unusual with the impossible. ' 英国喜剧作家沃德豪斯(P.G.Wodehouse)曾说,永远不要混淆不同寻常与不可能。 chinese.wsj.com 7. The company also wants global per capita spending on P&G products of $14 by fiscal year 2015, up from $12 this year. 宝洁还希望到2015财年,全球对宝洁产品的人均支出能从目前的12美元升至14美元。 cn.reuters.com 8. But recently, P&G marketers wanted the right visual effect to extend the line into premium coffees under the Coffeehouse Series sub-brand. 但最近,宝洁公司希望营销权的视觉效果,延长线,进入下优质咖啡咖啡屋系列子品牌。 dictsearch.appspot.com 9. "We've come to realize that fewer is better, " says Matt Doyle, director of global oral-care research and development at P&G. ‘我们终于意识到,少一点反倒更好。’宝洁口腔护理部全球研发主任马特?多伊尔说。 blog.sina.com.cn 10. He has been a spokesman for P&G's shampoo brand Head & Shoulders for the past 2 years. 他在过去2年一直担任保洁公司旗下海飞丝洗发水的代言人。 en.cnxianzai.com 1. "We depend on them as much as they depend on us, " explains Jeff Weedman, of P&G's external-business development team. “我们依靠他们,就跟他们依靠我们一样,”宝洁的外部业务开发团队的杰夫?魏德曼(JeffWeedman)解释说。 www.ecocn.org 2. In 2001, Johny joined StarCom as a research supervisor working in P&G AOR TV tactical planning &research team. 做为媒介调研与策略购买主管,计先生于2001年加入了星传媒体专门服务宝洁的AOR团队。 dictsearch.appspot.com 3. Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world. 每天,在世界各地,宝洁公司的产品与全球消费者发生着三十亿次亲密接触。 swyyfy.wlkc.zjtie.edu.cn 4. Companies like P&G and Unilever have even built strategic alliance with retail companies like Wal-Mart. 一些跨国快速消费品制造企业,如宝洁公司和联合利华公司,已经尝试与现代渠道零售商建立战略联盟。 www.fabiao.net 5. The shift in spending to the internet is good news for companies like P&G that lack retail outlets of their own. 消费者转向网络消费对保洁这种没有自己专营店的公司来说是利好消息。 www.ecocn.org 6. The HS&E leader is responsible to provide a safe work place, and to meet all P&G and Legal HS&E requirements. HS&E负责人负责提供安全的工作环境,并满足所有宝洁和法律在HS&E方面的规定。 special.zhaopin.com 7. Procter & Gamble was behind "The Guiding Light" , first broadcast on radio in 1937, and which became the world's longest-running soap opera. 1937年,P&G公司在广播上赞助的“向导之光”则成为世界上最长的肥皂剧。 www.ecocn.org 8. Earlier this year, P&G appointed Alex Tosolini, who had been VP of North American fabric care, as VPe-commerce to spearhead those efforts. 今年早些时候,宝洁任命亚历托索利尼,谁曾作为副总裁电子商务副总裁,带领北美织物护理,这些努力。 www.dob2c.com 9. Take P&G as an example, in Guangzhou province, we source materials and services from nearly 250 local contractors and suppliers. 作为P&G为例,在广州省,我们参考来源资料和服务从几乎250个地方承包商和供应商。 08translation.cn 10. Recently, however, P&G broke with this longstanding tradition. 然而,最近宝洁打破这种长期传统。 zhidao.baidu.com 1. But both P&G and Gillette are strong companies, and their brands and international coverage match each other well. 但是P&G和吉列都是非常强大的公司,它们两家的品牌及国际覆盖都匹配得挺好。 www.ecocn.org 2. Smale helped develop Crest toothpaste in the 1950's and steadily progressed through the corporate ranks at P&G. 梅尔帮助公司推出了佳洁士牙膏,而且他在公司的职位稳步上升。 ezitong.com 3. P. G. valves and equipment division produces L. P. G. fittings, filling heads, and valves for L. P. LPG阀门和设备分部负责生产LPG零配件,灌装头,及用于LPG槽罐的阀门; www.tiaona.com 4. P&G launched a less expensive "basic" version of its Tide brand of washing powder, but then withdrew it because it was too popular. 宝洁公司在其汰渍品牌中推出一款便宜的基础装洗衣粉,但不久后,由于此产品太过受欢迎而撤回了产品。 www.ecocn.org 5. The winning candidate will sign a one-year contract with P&G designated labor center and work for P&G. 胜出的应聘者会和宝洁公司指定的劳动服务中心签定劳动合同并为宝洁公司工作。 www.showxiu.com 6. Main Components: : P. G. B, hyaluronic acid, French deep-sea blue algae essence and ect. 主要成份:植物黄金体P.G.B、透明质酸、法国深海蓝藻精华等。 www.hzpmm.net 7. Cavagna Group S. p. A manufactures equipment and fittings for L. P. G. storage and control. 卡瓦尼亚集团专业制造LPG储罐和其控制系统所用的零配件及设备。 www.tiaona.com 8. Mr Lafley, a company veteran, took over that year (P&G is a great believer in promoting from within). 公司元老雷富礼先生,在那一年掌权(宝洁坚定奉行从公司员工中提升管理者)。 www.ecocn.org 9. P&G, an American maker of shampoo, toothpaste and other sundries, has its Chinese headquarters in Guangzhou. 美国的洗发水、牙膏及其他日用品制造商宝洁公司把总部设在中国广州市。 dongxi.net 10. If P&G to expand the new product line about traditional Chinese medicine of men's cosmetics product, are you accept? 若P&G宝洁现推出一系列含有中药成份的男性护肤品你会否接受?。 my3q.com 1. Jerry Parkinson, an assistant advertising manager and my boss at P&G, told me this in 1979. 1979年,我在宝洁公司工作时的老板、广告部经理助理杰瑞?帕金森给了我以上这条忠告。 blog.sina.com.cn 2. Beijing International Science and Technology incubators , wave groups, the United States, in which P &G has be settled down. 北京国际科技孵化器、浪潮集团、美国宝洁公司已在其中入驻。 dictsearch.appspot.com 3. P&G refers to "accelerator experiences" and "crucible roles" . 宝洁公司称之为“强化性经验”和“熔炉锻炼”。 www.ecocn.org 4. P&G's e-store comes as other package-goods marketers are also ramping up e-commerce efforts. 宝洁公司的网上商店之际,其他一揽子商品营销者也大量增加的电子商务活动。 www.dob2c.com 5. Gupta also allegedly leaked information about P&G's corporate earnings. 古普塔还涉嫌泄露了有关宝洁公司收益的信息。 cn.wsj.com 6. P&G is working harder to sell High Endurance, which it claims is America's first body wash for men. 宝洁则更加奋力销售HighEndurance,据称这是美国第一个男士沐浴露。 www.ecocn.org 7. One example: Until recently, P&G had a team of 5000 dedicated to demand planning. 其中的一个例子是,直到最近之前,宝洁还拥有一支多达5,000人的专业团队负责需求规划。 www.fortunechina.com 8. Maybe, Oh Girl: Do you know P & G company? 也许吧,呵呵女:你了解宝洁公司吗? dict.wanyuwang.com 9. P&G's sales comparisons get easier in the second quarter because year-earlier results were weaker, he noted. 他指出,由于去年同期业绩比较惨淡,今年第二季销售同比结果的压力就不那麽大。 cn.reuters.com 10. One high m. p. g. segment where Detroit still lags is alternative fuel vehicles. 底特律尚落后的,是在高燃油经济的替代燃料汽车这一细分市场。 www.fortunechina.com 1. Doyle, director of global research and development for P&G's oral-care division. 多伊尔同时担任着宝洁公司口腔护理部的全球研发主任。 www.bing.com 2. This coincided with the birth of P&G's brand management marketing system. 这与宝碱公司(P&G)的品牌管理行销系统诞生相一致。 www.1111.com.tw 3. The 4tn chapter analysis of the flow designs and the technical support of P. G. Logistics Shunde Base. 第四章对宝供顺德物流基地的运作流程设计和技术支持进行分析。 www.fabiao.net 4. For each P&G job, more than 10 jobs are created upstream for our suppliers and downstream for our customers. 对于每个P&G公司的工作,超过10个就业机会创造,为我们的客户对我们的供应商和下游的上游。 08translation.cn 5. "P&G is the most active practitioner of this technique, " says tax expert Robert Willens of Robert Willens LLC. “宝洁公司是这项技术最积极的实践者,”罗伯特?威伦斯有限公司(RobertWillensLLC)的税收专家罗伯特?威伦斯说。 www.fortunechina.com 6. Products bearing such famous Americans brands as Microsoft, Intel, Motorola, P&G, Kodak and GM sell quickly on the Chinese market. 微软、英特尔、摩托罗拉、宝洁、柯达、通用汽车等美国驰名品牌的商品畅销中国市场。 www.hjenglish.com 7. He resigned his position as a P&G board member Tuesday. 周二,他辞去了宝洁董事会成员的职务。 c.wsj.com 8. Founded in 1837 by William Procter, a candlemaker, and James Gamble, who made soap, P&G is the world's biggest consumer-goods company. 宝洁公司于1837年由做蜡烛的威廉?普罗克特(WilliamProcter)和做肥皂的詹姆斯?甘伯(JamesGamble)一起创立,是全球最大的快速消费品公司。 www.ecocn.org 9. Unilever has also fewer "power" brands with annual sales of more than $1 billion than P&G does. 联合利华比宝洁还少了一些可以年销售超过10亿美元的“强大”品牌。 www.ecocn.org 10. Still lagging its rivals, P&G forecasts that by 2010 emerging economies will account for 30% of the group's sales. 仍然落后竞争对手,宝洁预告到2010年,新兴经济体将占集团销售额的30%。 www.ecocn.org 1. On all counts he says P&G is now doing fine. 即便如此,他表示宝洁现在很好。 www.ecocn.org 2. P&G's own research in other markets would certainly appear to bear this out. 宝洁自己在其他市场的研究,似乎注定会证实这一点。 www.ftchinese.com 3. P&G published a statement refuting the GDBIQ's claims, and stating that there are no harmful chemicals in SK-II. 宝洁发布一则声明反驳广东检验检疫局的投诉,并声称SK-II中没有有害的化学成分。 dictsearch.appspot.com 4. P&G shall delivered products ordered by IMO within a 6 week lead time ex factory. 宝洁应在6周的出厂交货时间之内交付IMO订购的产品。 www.ok06.com 5. In her note, she included a photo of herself and her new husband and mentioned that she'd recently seen my brother, P. G. , in New York. 她在信中附加了一张她自己与新婚丈夫的照片并提到最近她在纽约看见了我的哥哥P.G.。 dongxi.net 6. Dibadj has a "market-perform" rating and $58 price target on P&G. The company's shares were up 8 cents at $54. 73 in early trading. Dibadj给予宝洁股票“与市场表现一致”的评级,目标股价为58美元.周四该股收涨1.02%至55.21美元.(完) cn.reuters.com 7. "Hispanics knew this product and want edit, " says P&G spokeswoman Marie Salvado. “西班牙裔美国人知道这个产品,并希望编辑说,”宝洁公司的女发言人玛丽萨尔瓦多。 zhidao.baidu.com 8. Main Components: P. G. B, hyaluronic acid, vitamin E and ect. 主要成份:植物黄金体P.G.B、透明质酸、维他命E等。 china.nowec.com 9. P&G produces toothpaste in herbal and green-tea flavours. 宝洁公司把草本植物和绿茶芳香融入牙膏。 www.putclub.com 10. He enjoys playing golf and reads P. G. Wodehouse novels. 他喜爱玩高尔夫球,也喜欢阅读P.G.沃德豪斯的小说。 www.ecocn.org 1. Jon Moeller, P&G chief financial officer, said his group had seen double-digit growth in shipments in China, Saudi Arabia, India and Brazil. 宝洁公司首席财政官乔恩·默勒(JonMoeller)表示,宝洁在中国、沙特阿拉伯、印度和巴西的出货量出现了两位数增长。 www.ftchinese.com 2. P&G and Gillette promised about $750m annually by the end of the third year. P&G和吉列曾承诺在第三个财政年度结束前达到每年度(增长)7.5亿美元销售额的目标。 www.ecocn.org 3. Before we proceed, let's be clear: I'm not accusing P&G of wrongdoing. 在我们继续讨论之前,首先要明白一点:我并不是在指责宝洁公司行为不端。 www.fortunechina.com 4. Another firm-specific advantage is that P&G's portfolio of products allows the diffusion of R&D to different product lines in all regions. 另一个企业特殊优势是宝碱公司(P&G)的产品组合,使研究发展能够扩散到所有地区的不同产品线。 www.1111.com.tw 5. Women have long accounted for four-fifths of P&G's customers. 长久以来,女性在P&G的顾客中一直占据着45%的比例。 www.ecocn.org 6. P&G said its e-store will evolve with new services based on shopper input, and that it will share what it learns with other retailers. 宝洁公司表示,其网上商店的购物者,会随输入的新服务,并会分享它与其他零售商学习。 www.dob2c.com 7. He promised that P&G was still on track to have 5 billion customers by 2015. 他承诺,宝洁依然按照2015年吸引5亿顾客的目标。 www.ecocn.org 8. This doesn't mean that P&G sells identical products everywhere, however. 然而,这并不意味着宝洁公司在全球各地都销售同样的产品。 www.shinewrite.com 9. New Gillette products for women and new P&G products for men are on the way. 吉列为女性打造的新产品以及宝洁为男性设计的产品都已投放市场。 www.ecocn.org 10. We recently met a Finnish guy who spent 18 years at P&G (PG, Fortune 500) selling laundry detergent and Sunny Delight. 我们最近与一个芬兰人进行了会面,他为宝洁公司(P&G)效力了18年,主要负责销售洗衣粉和SunnyDelight牌的饮料。 www.kekenet.com 1. The biggest of all, America's Wal-Mart, alone gobbles up one-fifth of P&G sales. 其中最大的零售商,美国沃尔玛(Wal-Mart),一家就霸占了宝洁五分之一的销售额。 www.ecocn.org 2. P&G recently compared gene expression in skin samples from the buttocks and forearms of 10 young and 10 older women. 宝洁最近在一项研究中取10位年轻女性和10位年长女性的臀部和前臂肌肤样本,比对其基因表达。 www.bing.com 3. Thanks to sites like ShortCuts and P&G eSaver, you can put the scissors away and click your way to coupon heaven. 多亏有了像ShortCuts和P&GeSaver这样的便捷网站,你就可以收起剪刀,一路点击到优惠券的天堂。 www.bing.com 4. Remember those 1-800 numbers that used to appear on the back of all P&G products? 还记得当年印在宝洁产品背面的1到800的数字吧? www.fortunechina.com 5. At P&G, we firmly believe in the build-from-within policy. 在宝洁公司,我们坚信从内部培养人才的策略。 blog.sina.com.cn 6. Over the years, the way P&G sells to them has changed dramatically. 而P&G针对女性消费者的销售方式在多年中也发生过戏剧性的变化。 www.ecocn.org 7. A couple days ago she attended the P&G Communitys new product release press conference. 前两天她还刚刚出席了宝洁公司的一次新品发布会。 www.zhuokearts.com 8. Just four months later its prospects dimmed further when its arch-rival, Procter & Gamble (P&G), agreed to buy Gillette for $57 billion. 仅隔四个月之后,联合利华的前景进一步暗淡,原因是因为其主要竞争对手保洁公司同意以570亿美元的价格购买Gillette。 www.ecocn.org 9. In May, Inverness Medical Innovations and P&G formed a 50-50 joint venture for consumer diagnostics. 5月,礼士医疗创新(InvernessMedicalInnovations)和宝洁成立了一家五五分成的消费者诊断公司。 www.ecocn.org 10. The 'Thanks Mom' program with P&G&G is incredible. 宝洁公司的‘感谢母亲’几乎实在令人难以置信。 voa.hjenglish.com 1. Pampers is P&G's largest brand, with annual sales of about $8 billion. 帮宝适是宝洁最大的品牌,年销售额约为80亿美元。 cn.reuters.com 2. P&G is the world's largest consumer product company and does business in over 100 countries. 宝洁是全球最大的日化消费品制造商,其产品销往全球100多个国家。 www.bing.com 3. The acknowledged masters of this are consumer-goods giants such as P&G and Unilever. 生活消费品巨头宝洁公司和联合利华在这方面的工作深得大众人心。 www.ecocn.org 4. This is a huge incentive for our suppliers to bring their best ideas and capabilities to P&G and leverage our ability to commercialize them. 这是一个巨大的激励我们的供应商带来最好的思想和能力,利用我们的能力,宝洁公司的所有权。 zhidao.baidu.com 5. Some in the industry think Unilever might attempt a big takeover, as P&G did with Gillette. 行业中的一些人认为联合利华可能会进行大型收购,就像宝洁收购吉利一样。 www.ecocn.org 6. P&G says that its sales per R&D employee have roughly doubled since 2000. 宝洁表示,自从2000年以来,每位研发雇员的销售额大约翻了一番。 www.ecocn.org 7. P&G and its archrival Unilever, another global consumer-goods firm, had a grim time last year: profits plummeted. 宝洁公司和它的主要竞争对手另一个全球消费品公司“联合利华”都经历了去年的艰难时期:利润骤降。 www.ecocn.org 8. Mr. Lafley stepped down as P&G's chief executive last July and remained as chairman until Jan. 去年七月,雷富礼卸任宝洁首席执行长,并保留董事长职位一直到今年一月一日。 c.wsj.com 9. For 33 rs at P&G, I spent my career forming and fixing businesses and I think that private equity does just that. 在宝洁33年的职业生涯中,我做的是创造和改造企业,我觉得私募所做的正是这种事。 bbs.51ielts.com 10. P. G. P. 's can change as often as one likes. 选择性别代词可以如一个人所愿经常改变。 dongxi.net 1. P&G' s preliminary analysis is that they could lop 4 cents off the dollar per transaction. 公司初步分析,在每笔交易中,可以从每1美元中节省4美分。 www.fzfanyi.com 2. On the development of test items, P & G gradually into the original material testing. 开发日化检测项目,逐步导入宝洁原材的检测。 www.tostudy.com 3. P &G has 21 second brand, each brand has focused effect. 宝洁有21个第二品牌,每个品牌都有聚焦效果。 www.elanso.com 4. She told VOA she is extremely grateful for the P&G "Thanks Mom" program. 迪克西?贝佛告诉记者,她非常感谢宝洁公司的“感谢母亲”这项计划。 voa.hjenglish.com 5. Since becoming CEO in July, 2009, McDonald has focused on boosting P&G's operations in emerging markets such as Brazil and China. 从2009年7月成为CEO以来,麦克唐纳着重将宝洁的业务放在开发像巴西和中国一样的新兴市场上。 career.51youcai.com 6. And this is a plot of P & G stock price for a period of time. 上面是一段时期内宝洁,的股票价格。 open.163.com 7. P & G Company. Can I help you? 这里是宝洁公司,您有事吗? mysearch.100e.com 8. P&G will own 51% of the new venture and Teva 49%. 宝洁公司将拥有该新公司51%的股份,梯瓦公司拥有49%的股份。 www.bing.com 9. At the same time, P&G's upscale products, such as perfume, have suffered as consumers shy away from small luxuries amid the recession. 同时因消费者在经济衰退时期弃够小型奢侈品,宝洁香水等高端产品也遭受冲击。 cn.reuters.com 10. Managers in P&G's feminine-care products division, for example, are using this approach to efficiently reach more global customers. 例如宝洁女性护理部(GlobalFemCare)的经理们就运用这一方法在全球有效争取更多的客户。 www.shinewrite.com 1. Why isn't P&G on the tax radar? 宝洁公司为什么能躲开税收部门的雷达? www.fortunechina.com 2. This is because P&G is the No. 1 PSA label end-user in China, but also because their quality requirements are known to be very demanding. 这是因为P科技G是1号PSA标签最终用户在中国,而且还因为已知其质量要求非常苛刻。 08translation.cn 3. At first P&G struggled in the new world of empowered she-consumers. 一开始,宝洁在掌握主动权的女性消费者的世界里艰难前行。 www.ecocn.org 4. If you get through working with P&G and it makes sense, when we go global, you will go global. 如果你与宝洁完成一个合作项目而且这个项目还说得过去,那么当我们将产品推向全球时,你也会走向全球。 www.ftchinese.com 5. P & G brand to reach as many as 300. 宝洁公司的品牌达到300个之多。 it.zhishi.sohu.com 6. This is forcing P&G to innovate in other ways too. 这种情况迫使宝洁公司必须以其他方式创新。 www.ecocn.org 7. Why do the products of P&G sell so well? 为什么宝洁的产品卖得那么好? bbs.hxen.com 8. We already can see the major cosmetic companies such as P&G and Estee Lauder launching some of their more advanced formulas in China. 我们已经可以见到大型化妆品公司,如宝洁和雅诗兰黛,在中国推出他们的一些更先进的配方产品。 blog.sina.com.cn 9. P & G has more than 250 kinds of world-famous brand products, selling the world more than 130 countries and regions. 宝洁拥有超过250种世界知名品牌的产品,畅销世界130多个国家和地区。 k.pcbaby.com.cn 10. P&g in China launched the first product is matt silk. 宝洁在中国推出的第一个产品是海飞丝。 www.xkyn.com 1. According to sources, P&G called a digital pitch in March for its Clairol Herbal Essences, Pampers and Whisper brands in Hong Kong. 据消息人士称,宝洁在三月为其在香港的伊卡路草本精华,Pampers和Whisper品牌组织了一次招标。 www.duanmu20.cn 2. By 2: 47, the market for P&G was in chaos, with orders to buy from NYSE, Nasdaq and the BATS scattered from $39. 89 to $44. 24. 到2点47分时,宝洁股票的交投陷入混乱,来自纽约证交所、纳斯达克股票市场和BATS全球市场的买盘价从39.89美元到44.24美元不等。 c.wsj.com 3. For example, P&G usually take its staff into outside and encourage them find new style shampoo in the nature. 比如宝洁公司会经常带领员工去户外,并鼓励他们在大自然中想出新的风格的洗法用品。 rafflescu.edublogs.org 4. P&G Greater China business includes Mainland China, Hong Kong and Taiwan, which were established in 1988, 1987 respectively. 宝洁公司大中华区业务包括内地,香港和台湾,分别成立于1988年和1987年。 swyyfy.wlkc.zjtie.edu.cn 5. Keen, P. G. W. Shaping the Future. Harvard Business School Press 1991. (A classic - probably the best book on the topic of IT value. ) 《打造未来》。哈佛商学院出版社,1991(经典且可能是最好的关于信息技术价值的书。) www.myoops.org 6. P. G. Wodehouse and Hollywood: Screenwriting, Satires, and Adaptations 写的人物史《伍德豪斯于好莱坞:编剧,讽刺与改编》 zh.wikipedia.org 7. P &G Greater China business strategy and organizational system 宝洁大中华区企业战略及组织体系 wenku.baidu.com 8. Difference between oil or gas accumulation conditions of S, P, G oil layers in the east and west of Daqing placanticline 大庆长垣东西两侧萨、葡、高油层油气成藏条件的差异性 www.ilib.cn 9. The quality of products of P&G is high. dependable guaranteed first-class 宝洁公司的产品质量高。可以信赖是有保障的一流 www.hxen.com 10. BCG growth share matrix analysis with P & G's product market position 用BCG增长份额矩阵分析宝洁公司产品的市场定位 wenku.baidu.com 1. P&G Mold Validation Procedure for Plastic Injection Molds 宝洁公司塑胶模具验证程序 wenku.baidu.com 2. The following steps are necessary for implementing visual management: p g g 在执行目视管理时必须采取以下步骤: wenku.baidu.com 3. P&G Cosmetics Global Supplier Excellence Award 宝洁全球化妆品最佳供应商奖 wenku.baidu.com 4. IMPLEMENTING STRATEGY & CONTROL SYSTEMS AT P&G 宝洁的战略实施与系统控制 wenku.baidu.com 5. P. G. W. Glare, ed. , Oxford Latin Dictionary 《牛津拉丁语词典》, blog.sina.com.cn 6. P. G. zero population growth 人口零增长 blog.sina.com.cn 7. Department of Management p g The Chinese University of Hong Kong 香港中文大学管理系 wenku.baidu.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。