单词 | pew |
释义 |
复数:pews n. bench,form,seat,bleacher 例句释义: 为安座位,把…围成包厢式座位,使在教堂座位中就坐,教堂长椅,皮尤,美国皮尤,皮尤慈善信托基金会 1. But according to the Pew survey, less than half (48%) of America has ever heard of him. 不过根据皮尤研究中心所做的调查,只有不到一半(48%)的美国人知道此人。 www.ecocn.org 2. She held her head high; she did not glance once at the pew where Dr. Penniman sat with his beautiful bride. 她高昂着头,对坐在长椅上的彭尼曼医生及其漂亮的新娘看也不看一眼。 kids.163.com 3. It was shaped like a satellite dish, with the bottom brim extending down the back of her pew, almost to my knees. 那顶帽子的形状就像是一个圆盘式卫星天线,底部边缘垂到了长椅靠背,几乎要碰到我的膝盖了。 www.dic123.com 4. Once, he declined something from the servant who interrupted and pestered at his shoulder, and he said, shortly and emphatically, "Pew! " 有一次,他拒绝了一个仆人给他的东西,可那人仍在打岔,纠缠,他便简短地强调说:“爬啊!” chinafanyi.com 5. Nearly two out of three who told Pew they had heard of Mr Gingrich said there was no chance they would vote for him. 据皮尤研究中心调查结果显示,将近三分之二知道金里奇其人的美国人表示他们不会投票给他。 www.hxen.com 6. PEW said the incident was more protest than strike, and only lasted one day, with operations back to normal on Friday. 松下电工称这起事件主要属于抗议性质,而非罢工,并仅持续了一天,工厂运营周五便已恢复正常。 cn.reuters.com 7. We had long ago given up the poignant Christmas services, but now, under pressure, we sat rigid in the front pew, fighting back tears. 我们很久没去做过那令人心碎的圣诞礼拜了,但现在,在孙女的强求之下,我们坐在前排长凳上,一动不动,努力控制着泪水。 dict.ebigear.com 8. Old Pew, as had lost his sight, and might have thought shame, spends twelve hundred pound in a year, like a lord in Parliament. 老皮乌,瞎了眼之后,说起来可能惭愧,曾在一年里就花掉了一千二百镑,像个国会里的王公。 yibar.com.cn 9. She held her head high; she did not glance once at the pew where Dr. 她高昂着头,看都不看长椅上彭尼曼和他美丽的新娘。 q.sohu.com 10. When Gloria dozed off in the front pew of her Spring Hill, Florida, church for the fourth Sunday in a row, she was mortified. 当格洛瑞亚在弗罗里达春山区教堂参加封斋日礼拜时,在前排打起了瞌睡,因此感到挺囧的。 www.bing.com 1. About two-thirds of college students play video games, found a survey by the Pew Internet & American Life Project think-tank. 据非营利组织皮尤互联网与美国生活项目智囊团的一项调查发现大约有三分之二的大学生玩电子游戏。 blog.sina.com.cn 2. The widely publicized Pew survey found a slightly higher number of American women online than men. 研究发现,在美国,女性网民比男性网民人数略高。 www.bing.com 3. Laura Rogers, project director for the Pew Campaign on Human Health and Industrial Farming said the report backs up their calls for reforms. LauraRogers是“人类健康和工业化养殖”战役的项目主管,她说FDA的这份报告支持了他们对改革的呼吁。 www.bing.com 4. In a recent Pew poll, 25% of Americans said they would be less likely to vote for a presidential candidate who was a Mormon. 在最近的民意测验中,25%的美国人说他们很可能不会给一个信奉摩门教的总统候选人投票。 www.ecocn.org 5. But as the Pew report cited above found, a majority of Americans are not so dogmatic when it comes to their faiths. 但是上文所引的皮尤报告发现,大多数美国人在信仰问题上并不那么教条。 www.america.gov 6. There was a strange countenance to his silence, to the way he sat on the pew, looking at the boys intently. 他的沉默,他在长椅上的坐姿,他密切的盯着男孩们,给人一种奇怪的感觉。 blog.cctvcnm.com 7. A recent Pew poll of 16 countries around the world found a positive attitude towards China's economic rise, but not its military rise. 最近对16个国家的民意调查表明,世界各国对中国经济发展持积极态度,而不是军事的增长。 www.bing.com 8. Mrs. Thatcher turned pale, and sank into a pew, just as Aunt Polly, talking briskly with a friend, passed by. Aunt Polly said. 59撒切尔太太脸色发白,瘫坐在一把椅子上。这时波莉姨妈从她身旁走过,愉快地边走边和朋友聊着。波莉姨妈说。 chinaorb.com 9. Amy Mitchell said, the deputy director of the Pew Project on Excellence in Journalism. 皮尤研究中心卓越新闻项目副主任艾米·米歇尔说。 www.hbqnb.com 10. "[W]e are well past the point of diminishing returns, " says a report by the Pew Center on the States. 皮尤研究中心(PewCenter)的一份报告指出:“我们远远超过了收益递减那个点。” www.ecocn.org 1. Globally, investment has more than doubled in the last five years, Pew finds, with the recent economic turmoil generating only a slight dip. 在全球范围内来看,过去5年投资翻了一番,皮尤发现,最近的经济产生了轻微的下降只是一个小风波。 www.bing.com 2. They even started to attend Sunday services together, Dad sitting in a pew and Cheyenne lying quietly at his feet. 他们甚至开始周日一起去做礼拜,爸爸坐在教堂的长条凳上,夏延就安静的趴在他脚边。 www.bing.com 3. Well, ' said Captain Dance when he returned, ' at least we finished off Pew. ' “不过,”丹斯上尉回来后说,“至少我们解决了皮尤。” www.chinaedu.com 4. My father is seated in the front pew and I wave to him because I'm not sure what he would think if I hugged him. 我爸坐在前排椅子上,我只是冲他挥挥手,因为我不能确定假如我拥抱他,他会怎么想。 www.bing.com 5. I sat with Gilbert's family in the front pew and listened to the tributes to his life. 我作为吉尔伯特的家属坐在前排,聆听着为他而写的颂词。 www.bing.com 6. Cary Funk, a Pew researcher on the survey, said the trend reflected women's latest thoughts on the ideal arrangement for their children. 该项皮尤调查的研究员加里·芬克说,这一趋势反映出女性对于如何安排工作对孩子最有利的最新想法。 www.chinadaily.com.cn 7. Whereas half of the respondents to the Pew poll who knew about cap-and-trade supported the idea, 55% had never heard of it. 对皮尤关于是否知道主张限排的《限制和交易法案》的民调,近半数受调查者回答知道,而55%的人则答从未听说过。 club.topsage.com 8. Three-quarters of US repondents to a recent survey by the Pew Research Center said college was now too expensive for most Americans. 皮尤研究中心(PewResearchCenter)最近的一项调查显示,四分之三的美国受访者认为,对于多数美国人而言,现在大学费用过于昂贵。 www.ftchinese.com 9. The boy entered the church and was assigned seat in the front pew. 男孩子们进入了教堂并被安排在前排座席。 www.godict.com 10. In the photo at right, Haitians sit on a pew amid the wreckage a year earlier. 在右图中,可以看到一年前,海地居民坐在残骸中的长椅上。 www.bing.com 1. The rider tried to save him, but failed. Down went Pew, under the horse's feet, with a cry that rang high into the night. 骑马人努力想救他的命,但已来不及了,皮尤的一声惨叫响彻夜空,四只马蹄从他身上践踏而过。 www.chinaedu.com 2. A study by the Pew Research Center, in association with Time magazine, highlights rapidly changing notions of the American family. 由皮尤研究中心与《时代》周刊联手进行的一项调查强调了对美国家庭快速转变的观念。 www.bing.com 3. Bruce Stokes is an economist at the Pew Research Center. He says if the economy does not improve, many nations will be affected. 布鲁斯?斯托克斯是皮尤研究中心的经济学家,他说如果美国经济得不到好转,许多国家也会受到影响。 www.hxen.com 4. The Pew Research Centre notes in a recent report that enrolment rates have been rising and participation rates declining for decades now. 皮尤研究中心在最近的一份报告里说,这几十年来,入学率一直在升高,参与率一直在下降。 www.ecocn.org 5. Two research outfits in Washington, DC, the Pew Research Centre and the German Marshall Fund, conduct regular surveys on global attitudes. 华盛顿的两家研究机构佩尤研究中心和德国马歇尔基金会对全球观念进行了定期调查。 www.ecocn.org 6. Pew also asked people how they would like to see states close their budget deficits. 民众还被问到他们想要看到政府如何降低预算赤字。 www.bing.com 7. In fact, out of American adults who use the Internet, Pew found that nearly two-thirds use social media sites like Facebook or Twitter. 事实上,在使用互联网的美国成年人当中,皮尤(研究中心)发现有差不多三分之二的人使用诸如脸谱网或推特之类的社交媒体网站。 www.bing.com 8. Plus, the Pew survey report is 38 pages long, and the Muslim question takes up only a small part of it. 况且整个调查报告长整整38页,穆斯林的问题只用了很少的篇幅。 www.bing.com 9. Still, Pew says that explains only part of the phenomenon, as men have outpaced women in a number of sectors. 然而皮尤研究中心说,这只解释了整个现象的一部分,因为在好几个行业中,男性的就业增长都超过女性。 chinese.wsj.com 10. Eighty-seven percent of Chinese surveyed in a poll by the Pew Research Center in 2010 said the government is on the right track. 2010年,皮尤调查中心的民调显示,87%的受访中国民众认为政府走在正确的道路上。 dongxi.net 1. pressure, we sat rigid, in the front pew, fighting back tears. 之下,我们板滞地坐在教堂的前排的座位上,强忍着眼泪。 www.bjndr.com 2. Another recent Pew study found that the Internet was a site for fostering group connections and civic engagement. Pew最近的另一个研究发现因特网变成一个促进团体集会和城市交友的好工具。 www.bing.com 3. Pew has worked with the governments of Palau and the Maldives to help establish the world's only shark sanctuaries in their waters. 皮尤组织曾经与帕劳共和国及马尔代夫政府合作,协助在其领海中建立世界唯一的鲨鱼保护区。 www.bing.com 4. A Pew Research Center survey released Tuesday found that 22% of men made less money than their wives in 2007. 皮尤研究中心周二公布的调查发现,2007年,22%的男性比妻子赚钱少。 www.bing.com 5. Those were among the findings of a Pew Research Center survey of 2, 691 people about family issues released last week. 皮尤研究中心上周发布了对2691人关于家庭问题的一项调查的发现,以上是其中一些。 www.bing.com 6. Pope Benedict knelt in silent prayer on a pew placed in front of a large candle , which he then lit . 本笃教皇跪在一支大蜡烛前的一个可以放置双手下跪祈祷的跪台上默默地祈祷,然后起身点燃了蜡烛。 www.bing.com 7. A recent Pew Center survey found that barely a quarter of Americans believed news organizations generally got the facts right in a story. 皮尤调查中心最近的一项调查发现,仅仅四分之一的美国人相信在一篇报道里新闻机构是总体把握了正确的事实。 www.bing.com 8. Hiro laughed wickedly as the old man's body slammed the pew, the gun shots penetrating the wooden bench, breaking through. 希罗邪恶的大笑着,看着老人的身体撞上长椅,子弹穿透了木质的椅子,打破了它们。 blog.cctvcnm.com 9. According to Pew: 'Adults ages 65 and older are more sold on the investment value of homeownership than any other age group. 皮尤研究中心的数据显示:65岁及以上的成年人比其它任何一个年龄段的人都更坚定地相信住宅的投资价值。 c.wsj.com 10. This week, researchers from the Pew Charitable Trusts predicted that 3% of all homeowners will be in foreclosure in the next few years. 这周,皮尤信托慈善基金的研究者预测,在未来的几年里将有3%的房主丧失抵押赎回权。 blog.hjenglish.com 1. In March, the Pew Charitable Trusts reported that China led the U. S. in clean energy investments. 三月,皮尤慈善集团报告说中国在清洁能源上的投资领先于美国。 www.bing.com 2. Polls back him up: Pew finds that Americans still think the federal government controls too much of their lives. 民调结果支持了他的话:皮尤调查发现美国人依然认为联邦政府过多的干预了他们的生活。 blog.hjenglish.com 3. Church struggles aside, what does the work of liberal biblical scholars mean to the ordinary believer, the average person in the pew? 不管教会的抗争,自由派学者的研究对于普通信徒及一般民众有什么影响? www.bing.com 4. The Pew survey found that support for the withdrawal of US troops from Iraq was almost universal. 皮尤调查发现,支持美国从伊拉克撤军几乎是普遍现象。 www.ftchinese.com 5. Pew surveyed more than three times as many Chinese people as Gallup, so sample size could be a factor. 皮尤调查的人数是盖洛普调查人数的三倍多,所以调查样本的大小可能是这份差别的原因。 www.bing.com 6. When she showed up at church in a skirt she liked, four women separately came over to her pew with clothing to cover her legs. 当她穿着自己喜欢的裙子走进教堂时,分别有四位女士走到她坐的长凳,拿衣服来盖住她的腿。 blog.sina.com.cn 7. What will be interesting to watch, the Pew study points out, is how these younger users will use these existing networks as they get older. 皮尤的研究指出,我们应当关注一个问题,即随着年龄增长,年轻用户的使用情况会发生怎样的变化。 www.bing.com 8. Pew researchers and others concluded Obama's media advantage was amplified by the financial crisis that struck in mid-September. 佩尤和其他研究机构人士指出,9月初以来的金融危机,令奥巴马在媒体报导中的优势扩大。 cn.reuters.com 9. Pew's focus groups suggest that teens think of email as a tool for communicating with adults and institutions. 皮尤互联网项目对目标人群的调查显示,青少年把电子邮件作为与成年人和机构交流的工具。 www.forbeschina.com 10. The findings are also consistent with analyses by the Pew Center on Global Climate Change in Washington DC. 调查结果也与华盛顿的皮尤中心关于全球气候变化的分析结果一致。 www.bing.com 1. This summer 83% told Pew that they were "extremely" or "very" proud to be American. 今夏,83%的调查者告诉佩尤民调,他们对于身为美国人感到“极其”或“非常”骄傲。 www.ecocn.org 2. The study was supported through a grant from The Pew Charitable Trusts as part of The Pew Campaign on Human Health and Industrial Farming. 这项研究作为人类健康及工业化养殖皮尤运动的一部分得到皮尤慈善信托项目资助。 www.bing.com 3. Pew based its analysis on the database maintained by Bloomberg New Energy Finance, the international analysis and consultancy group. 皮尤的分析是基于彭博社新能源金融数据库及国际分析和咨询协会提供的材料。 www.bing.com 4. For their first year of operation, Tripp Frey and twin brothers Jon and Chris Pew ran sales out of an RV. 创业的第一年,特瑞普?弗雷和双胞胎兄弟约翰和克里斯?普开着房车来销售产品。 www.fortunechina.com 5. Pew's data show that 55% of Americans still disapprove of his handling of the economy. 皮尔调查数据显示,55%的美国人,依旧不赞同其经济处理方案。 www.ecocn.org 6. Gallup combines present and future life ratings, with "thriving" roughly equivalent to a "high" score in Pew's survey. 盖洛普把对现在和未来的生活满意度评分合为一份,其中感觉生活“蒸蒸日上”的比例与在皮尤调查中给出高分人数的比例基本相当。 www.bing.com 7. The Lehnens' attitudes are in line with a public opinion poll by The Pew Forum on Religion & Public Life. 莱能夫妇的态度与皮尤宗教和公共生活论坛的一项民调结果是一致的。 www.voanews.com.cn 8. The annual Pew survey of global attitudes this week reports yet another fall in its standing almost everywhere. 本周的佩尤年度全球态度民意调查显示,美国在世界几乎所有地区的名望都再次有所下降。 www.ecocn.org 9. At the Pew Environment Group, Paul Shively urges what he calls a precautionary approach. 皮尤环境集团,保罗Shively敦促他所说的预防方法。 www.maynet.cn 10. But polling by the Pew Research Centre suggests that Pakistanis take a hard line on religious matters these days (see chart 1). 但是皮尤研究中心的民调显示巴基斯坦人对宗教事务立场比较强硬(见表1)。 www.ecocn.org 1. Just over a quarter of American adults nowread news on their cell phones, according to a new report from the Pew Research Center. 根据佩尤研究中心一项最新的调查,超过四分之一的美国人通过手机来阅读新闻。 www.bing.com 2. So The Economist asked the Pew Research Center to trawl through its Global Attitudes database for this special report. 因此《经济学人》就本特别报道,延请皮尤研究中心检索了全球态度数据库。 club.topsage.com 3. Take a pew and absorb the atmosphere of absolute peace and calm that permeates them. 坐下来感受弥漫其间的绝对宁静祥和。 dictsearch.appspot.com 4. The team at the Pew Forum spent nearly three years analyzing "the best available data" from 232 countries and territories, Grim said. 格里姆说,PewForum的团队花了差不多三年时间,分析了来自全世界232个国家和地区“能够得到的最可信的数据”。 www.bing.com 5. The latest Pew Global Attitudes Project survey shows a marked deterioration of sentiment towards China in western Europe, too. 皮尤全球态度项目(PewGlobalAttitudesProject)的最新调查结果显示,在西欧,人们对中国的态度也发生了明显恶化。 www.ftchinese.com 6. The Pew report said prejudice still played some part, although it was hard to quantify. 佩尤的报告称,偏见仍具有一定影响,尽管它难以量化。 www.hjenglish.com 7. However, Pew polling found Americans also think that Muslims face the most discrimination of any U. S. religious group. 然而,民意调查也显示美国人认为穆斯林在所有的宗教群体里最受歧视。 www.bing.com 8. Tuesday's report is the latest in a series of recent surveys from Pew that show Americans interacting more with technology. 星期二发布的报告是Pew一系列最近调查的最新结果,表明了美国人更多地与技术互动。 www.bing.com 9. More than once I was tempted to crawl under the pew in embarrassment, but I never did. 我不只一次尴尬得真想在教堂的长椅下爬进去,不过我从未那么做过。 www2.scut.edu.cn 10. He sat emotionless in the pew for the remainder of the service, waiting for the congregation to exit. 他坐着不露情感的在席位中对于服务的剩余者,等候集合退出。 iask.sina.com.cn 1. The Pew Research Center reported that half of French Muslims see their loyalty to Islam as greater than their loyalty to France . Pew研究中心提供的一份调查报告表明,一半以上的法国穆斯林对伊斯兰教的忠诚大于他们对法国的忠诚。 blog.sina.com.cn 2. The clearest picture of how news consumption is changing comes from surveys by the Pew Research Centre. 皮佑研究中心的调查对新闻消费构架的改变给出了最明晰的描述。 www.ecocn.org 3. Those are the findings of the latest report from the Pew Internet Project. 这些是最近Pew互联网项目(PewInternetProject)最近的报告中的结论。 www.bing.com 4. The other cities in Pew's report could learn a few lessons from Pittsburgh. 这些经验对于报告中的其它城市有一定的借鉴意义。 blog.ecocn.org 5. When asked by Pew in May what they dislike about McCain, the overwhelming majority of respondents cited his political views. 5月,佩尤中心问选民为什么不喜欢麦凯恩,绝大部分的回答者都说是因为他的政治观点。 www.bing.com 6. "It points to the whole broken system, " notes Robert Martin of the Pew Environment Group. “它直接指向了现在整个不完善系统的弊病。”环境组织的首席罗伯特·马丁说道。 www.bing.com 7. Pew Research Center poll after the Japanese nuclear crisis found support for increased nuclear power melting down. 皮尤研究中心在日本核危机后进行的民意调查显示,民众对增加核能的支持率下降。 www.bing.com 8. A Pew poll published this week finds that 93% of Germans expect him to do the right thing in world affairs. 本周公布的佩尤民意调查显示,93%的德国人希望他在世界事务中做正确的事。 www.bing.com 9. Pew then compared these answers with the rest of the sample. 该中心随后将这些答案与其余研究对象作了比较。 www.ecocn.org 10. I saw that I had awakened the pew-renter who sleeps in every English workman. 我发现我唤醒了沉睡在每一个英国工人体内的等级观念。 www.bing.com 1. The survey is from the Pew Research Center's Internet and American Life Project and the California HealthCare Foundation. 该研究来源于皮尤研究中心的“互联网与美国生活”项目和加州卫生保健基金会。 voa.hjenglish.com 2. Polls by Gallup and the Pew Research Center find that four out of 10 Americans believe this account. 盖洛普和皮尤研究中心的问卷调查发现百分之四十的美国人相信这个说法。 kk.dongxi.net 3. Pew surveys show that a majority of Indians believe that they are better off than their parents and that their children will do even better. Pew的调查显示许多印度人认为他们所处的时代比父母当年好,并且认为他们的子女会比他们更好。 dongxi.net 4. "The ramifications on the ocean eco-system are vast, " said Matt Rand, director of shark conservation at Pew. “这些变化对海洋生态系统的影响是巨大的”,皮尤环境集团鲨鱼保护部主任马特兰德说。 www.bing.com 5. The Pew researchers concluded that Nigeria is just over half Muslim, making it the sixth most populous Muslim country in the world. 研究人员得出的结论是尼日利亚的穆斯林超过人口半数,是世界上第六大的穆斯林人口国。 www.bing.com 6. Huge as the project of mapping the world's Muslim population is, it is only the first step in a Pew Forum undertaking. 研究世界穆斯林人口分布是个很大的项目,目前PewForum所走出的只是第一步。 www.bing.com 7. Meanwhile, Pew found that 53 percent of adult Internet users admit to looking up information about someone else, celebrities excluded. 此外,Pew调查中心发现,53%的成年网民承认自己曾在Google上查找过除名人以外的其他人的信息。 www.chinadaily.com.cn 8. In a recent poll by the Pew Research Centre, 67 per cent of Japanese said they had an unfavourable view of China. 皮尤研究中心(PewResearchCentre)近期的调查显示,67%的日本民众表示他们对中国不抱好感。 www.ftchinese.com 9. Susannah Fox from the Pew Internet Project says doctors are still the main source of health information. 皮尤互联网项目成员苏珊娜福克斯说,医生仍然是人们获得健康信息的主要来源。 www.tingclass.com 10. Husband benefit enlighten " ant pew suddenly change one's identity, became a bus, still can be table or balance beam . " “夫利迪”的蚂蚁长凳摇身一变,成了一辆巴士,还可以是桌子或平衡木。 dict.kekenet.com 1. Pew President Andrew Kohut summed up the Iraq war's impact. 皮尤的总裁安德鲁科胡特总结了伊拉克战争的影响。 www.hjenglish.com 2. According to a recent Pew survey, nearly half of all Americans believe China will surpass America as the world's leading power. 据最近的一项皮尤调查显示,将近一半的美国人相信中国将超越美国成为世界第一强国。 www.bing.com 3. The Pew survey also provides evidence to support two other arguments put forward in this special report. 皮尤中心的调查也为本报道提出的其他两个争论提供了佐证。 www.ecocn.org 4. These Pew findings contrast dramatically with western attitudes to China. 上述皮尤调查的结论与西方对中国的态度形成鲜明对照。 www.douban.com 5. As Pew's researchers admit, the opinion leaders they interviewed were mostly Democrats. 皮尤中心研究人员承认,他们所采访的舆论领袖多为民主党人。 www.ecocn.org 6. Pew was accurate in 2004 and the average of other major pollsters was close to the final result. 2004年选举皮尤的民调十分准确,基本上其他民调者也都同最终结果十分相近。 www.bing.com 7. But as they neared our pew I could see my aunt's face was puffy from crying. 但当姨父母走近我们的座位时,我看见姨妈的脸由于哭泣而浮肿。 www.tdict.com 8. So The Economist asked the Pew Research Center to trawl through its Global Attitudes database. 所以《经济学人》请求Pew研究中心从其全球态度数据库中进行调查。 www.bing.com 9. Hindus account for approximately 0. 4 percent of the U. S. adult population, according to Pew's Religious Landscape Survey. 据皮尤宗教调查,印度教徒在美国成年人口中约占0. www.america.gov 10. Polling by the Pew Research Center last month reveals that only 63% of white voters say Obama is patriotic. 上个月,华盛顿佩尤研究中心公布的数据表明,仅有63%的白人选民认为奥巴马是爱国的。 www.bing.com 1. I hurriedly chose flight and had no sitting of vehemence very much wooden pew, fly to his flank. 我赶紧选了飞行,很没气势的坐着板凳,飞到他旁边。 www.zlqh.com 2. A recent Pew poll showed that public opinion about Mr Obama is sharply divided along party lines. 近期一份佩尤民调显示,民众对奥巴马总统的看法随政党路线分化尖锐。 www.ecocn.org 3. A still grimy pew with scuff marks from the boots of sleeping rescue workers is especially moving. 一条仍旧带有污物的长凳上,当时救援人员用靴子磨损的痕迹仍旧可见,让人尤其感动。 www.ecocn.org 4. Don't waste your life sitting in a pew! Get busy using that spiritual gift. 不要坐在凳子上浪费你的生命!善用你的天赋。 www.bing.com 5. According to the Pew Hispanic Center, 8 million illegal immigrants currently hold jobs in the United States. 据普优西语裔研究中心称,目前有800万非法移民在美国工作。 www.bing.com 6. Gerald Leape is senior officer for international policy at the Pew Environment Group in Washington. GeraldLeape是华盛顿皮尤环境组织国际政策高级官员。 www.ebigear.com 7. Pew also analyzed 2008 census data, and used surveys conducted by Time magazine to identify trends from earlier decades. 皮尤也分析了2008年的人口调查数据和利用了《时代》杂志确认前几十年发展趋势所做的调查。 www.bing.com 8. A recent Pew Research Centre poll asked about homosexual behaviour, and about half said it is morally wrong. 在Pew研究中心最近的一项关于同性恋行为的民意调查中,大约一半人认为同性恋在道德上是错误的。 www.bing.com 9. Indeed, according to the Pew survey, almost all of the negative views of the US from the Bush years were wiped out by Mr Obama's victory. 实际上,Pew调查显示,奥巴马的胜利,几乎消除了所有布什时期对美国的负面看法。 www.ftchinese.com 10. It's no surprise that according to Pew results 69 percent of self-identified white evangelical Protestants said they were Republicans. 不奇怪的是调差显示69%的自称是白信福音新教徒觉得自己是共和党拥护者。 www.bing.com 1. Kohut's Pew poll was among a raft of surveys in recent days that showed some displeasure with Obama. 近期一系列民意测验显示出公众出现一些对奥巴马的不满情绪,佩尤中心的调查同样显示这一结果。 cn.reuters.com 2. Mark Hugo Lopez is associate director of the Pew Hispanic Center. 马克.雨果.洛佩兹是西班牙人救济中心的副董事。 www.bing.com 3. Quoting you a Pew poll 12% of us do not have a belief in a higher power, up from 8% in 1987, and that group includes agnostics. 一个民意测验表明:12%的人不相信高位的权利,在1987年最高达8%其中还包括不可知论者。 dictsearch.appspot.com 4. The Pew Research Centre found that Mr Bush's approval rating in India was "still astonishingly high" at 55%. Pew研究中心发现印度人对布什的支持率“依然高达55%,令人震惊”。 www.bing.com 5. Yet a survey by the Pew Research Centre, released on May 21st, shows that Americans still like business. 皮尤研究中心5月21日公布的一项调查显示,美国人依然重视商业。 blog.hjenglish.com 6. A Pew Research Center study found 84% of those surveyed in India believe men have more right to a job when positions are scarce. 皮尤研究中心(PewResearchCenter)的一项研究显示,印度有84%的受访者认为,当就业岗位稀缺时,男性有权优先就业。 chinese.wsj.com 7. "The path to general search engines is well-worn and familiar, " says Susannah Fox of Pew. “通过搜索引擎的路线是普遍且熟悉了,”“皮尤”的SusannahFox这样说道。 www.ecocn.org 8. The Pew Internet and American Life Center just released a report that garnered a lot of attention since it was published on July 22, 2009. 皮尤网络与美国生活中心2009年7月22日刚刚放出的一份报告聚集了不少目光。 www.bing.com 9. You can find the full report with almost 50 pages ofquotes about a number of additional topics on the Pew Center's website. 您可以在长木椅中心网站上找到关于许多其它主题的引语的完整报告,约50页。 www.bing.com 10. In mid-2011, half of those surveyed by Pew said that Wall Street hurts the economy more than it helps it. 2011年中期,皮尤的一半受访者表示,华尔街对经济的作用是成事不足,败事有余。 kk.dongxi.net 1. For most states, the Pew study found that the average daily cost of supervising a probationer was $3. 42 in fiscal 2008. Pew研究发现,就大多数州而言,在2008财政年每天花在监管一个缓刑犯身上的钱是3.42美元。 www.bing.com 2. Can you imagine what would happen if that happened late at night in a pew or mosque or synagogue? 你可以想象如果那个随后发生在教堂内的靠背长凳或清真寺或犹太教会堂的夜晚会发生什么? www.chinaufo.com 3. More than a quarter of Americans have left their childhood denominations, according to a 2007 Pew survey. 佩尤2007年所作的一项调查显示,超过四分之一的美国民众已经舍弃了童年信奉的教派。 www.ecocn.org 4. Leave the tough jobs for the person sitting next to us in the pew. 不如把困难的差事交给坐在我们旁边的人吧。 blog.sina.com.cn 5. According to the Pew Research Center report, a mere 6% of those who describe their health as excellent also say they are 'not too happy. 根据佩尤研究中心的报告,在那些声称自己健康状况极好的人当中,只有6%的人同时表示他们“并不是太幸福”。 www.blog.edu.cn 6. The Pew Center is helping to draw up reforms in 22 states; the two most recent recruits are Arkansas and Indiana. 皮尤中心同时也在帮助其他22个州起草改革方案,最近阿肯色州和印第安纳州也加入了这一阵营。 www.ecocn.org 7. Boys and girls send photos in roughly the same proportion, the Pew survey found. 这项皮尤调查发现,男孩和女孩发送色情照片的比例大致相同。 kk.dongxi.net 8. The Pew study said 21 percent of people who track their health use some form of technology. 皮尤研究称,所有关注自己健康状况的人中,有21%都使用了某种科技产品。 cn.nytimes.com 9. This year the Pew research added questions about animal cloning. 今年皮尔研究增加了动物克隆的问题。 blog.hjenglish.com 10. By 2050, estimates the Pew Research Centre, Hispanics will be 29% of the population and whites will be a minority at 47%. 皮尤研究中心估计到2050年,这一比例将上升到29%;白人将只占少数,为总人口的47%。 www.ecocn.org 1. A whopping 85 percent of U. S. adults and three quarters of teens now own a cellphone, according to a new research report by Pew. 根据Pew的一份最新调查报告指出,在美国,高至85%的成年人和大约四分之三的青少年拥有一支手机。 dongxi.net 2. A recent Pew poll suggests that, despite many billions in aid, 68 per cent of Pakistanis view the US unfavourably. Pew最近的一项民意调查发现,尽管美国提供了巨额援助,但仍有68%的巴基斯坦人对美国看法负面。 www.ftchinese.com 3. And organisations such as the Pew Oceans Commission are producing excellent policy recommendations. 而且象皮尤海洋委员会等组织,正在制定一些极好的政策建议。 www.ecocn.org 4. In August a Pew survey found that nearly one in five, and a third of conservative Republicans, think that he is a Muslim himself. 在8月一项皮尤调查发现,近五分之一共和党人,跟三分之一的共和党中的保守派,认为他自己就是一个穆斯林。 www.24en.com 5. So do the astounding results of a poll Pew Research released today. 皮尤研究中心今天发布的让人震惊一个项投票结果也说明这点。 www.bing.com 6. A shift in education patterns was a factor in the Pew report, which polled U. S. -born 30- to 44-year olds. 皮尤报告中提到,在接受调查的30至44岁的美国人中,教育模式的转变是原因之一。 www.bing.com 7. Pew finds that the Muslim world and the West still see the other as fanatical and violent. 皮尤研究中心发现穆斯林世界和西方世界仍把对方看作既狂热又暴力的人。 xiaozu.renren.com 8. The Pew poll, like others in the past, also found attitudes towards climate change breaking down according to political allegiance. 皮尤民意调查,和过去的其他调查一样,也发现对于气候变化的态度折射着政治立场。 www.bing.com 9. The Pew survey was conducted by telephone from mid-February through mid-March among a random, nationwide sample of 2, 020 adults. 此项随机电话调查从今年2月中旬持续至三月中旬,全美共有2020名成年人参加。 www.chinadaily.com.cn 10. Rev. Dean Bailey in the back pew of Alto United Methodist Church. 雷夫.迪安.贝利在联合卫理公会教堂的后排座位上。 www.bing.com 1. The Pew report also looked at how cities are generating revenue. Pew的报告还介绍了不同城市如何努力创造更多的收入。 www.ecocn.org 2. Pew's survey offered a wide range ofstatistics on people's news habits. 佩尤研究中心的调查还提供了一系列关于新闻阅读习惯的数据。 www.bing.com 3. I knew old Bill, and Black Dog, and the blind man Pew . 我见过老比尔,黑狗和瞎子皮尤。 www.iamlk.cn 4. According to Pew, a research outfit, geosocial services like Foursquare and Gowalla attract twice as many men as women. 根据国际调研机构皮尤的调查,像Foursquare和Gowalla这样的地理社交服务,吸引的男性是女性的两倍。 www.ecocn.org 5. "They are disproportionately young, affluent, highly educated and live in non-rural communities, " Pew notes. 佩尤指出,他们中的大多数人为生活富裕,受过高等教育,住在非农村社区的年轻人。 www.bing.com 6. Mostly, people leaned forward in their seats and grabbed the rail of pew in front of them. 多数人在坐位上向前欠身抓住前排坐位靠背后的扶手。 www.hotdic.com 7. In fact, Pew says than teens are 10 times more likely to text someone than call them. 事实上,皮尤宣称青少年给某人发短信的几率是打电话的十倍。 www.bing.com 8. Dr Google is the de facto second opinion in this country. Pew的SusannahFox说“Google博士事实上是这个国家第二个信息。” www.ecocn.org 9. Jill Hepp, manager of shark conservation for Pew, said sharksplay a critical role in the ocean environment. JillHepp是皮尤环境组织的经理,她说鲨鱼在海洋环境中扮演着一个关键的角色。 www.bing.com 10. "Pew commissioned a Duke study refuting this claim, " Toomey said, who uploaded the study to Sherman's Lagoon. “Pew以杜克大学的研究反驳了这一说法,”Toomey说,他在《谢尔曼的泻湖》中也引用了这一研究。 www.bing.com 1. Another Pew study found that the public opposed by 56% to 41%. 另外一项皮尤的研究发现持反对意见的民众在56%到41%之间。 www.bing.com 2. In 2007 only 11% of US-born black women aged 30-44 without a high school diploma had a working spouse, according to the Pew Research Centre. 皮尤研究中心调查显示,2007年,在出生于美国的30至44岁黑人女性中,若其未接受过高中教育,则只有11%的人的配偶有工作; club.topsage.com 3. Pew said its research gave a "complex and at times contradictory" picture of teachers' view of technology's impact. 皮尤表示,其调查体现了教师们对科技影响“复杂并且时而矛盾”的看法。 cn.nytimes.com 4. found something under a back pew. 在后排的长椅下发现了个东西 www.kekenet.com 5. Every day to send out the pew or let the children go out to play basketball with classmates to play? 是每个休息日都送出去培优还是让孩子出去打篮球跟同学去游戏? www.bing.com 6. A Pew Research Center survey found that 12% of American adults owned a digital-book reader in May 2011, up from 6% in November 2010. 皮尤研究中心(PewResearchCenter)的一份调查显示,截止到2011年5月,12%的美国成年人拥有电子阅读器,而在2010年11月,这一数字仅为6%。 chinese.wsj.com 7. A mere 4 percent of U. S. adults own a tablet computer (i. e. , the iPad), and about the same number own an e-book reader, according to Pew. 根据Pew的报告,大约4%的美国成年人有一台平板电脑(比如iPad),拥有电子书阅读器的比例也是4%。 dongxi.net 8. In fact, a Pew Research Center survey of 2, 600 Americans discovered that 39% believe that marriage is becoming obsolete. 事实上,根据皮尤研究中心(PewResearchCenter)针对2,600名离婚美国人的调查显示,39%的人认为婚姻正在变得过时。 www.forbeschina.com 9. According to the Pew Research Center, 18% of Americans believe Obama is a Muslim. 根据皮尤研究中心(美国的一个调查机构)调查显示,18%的美国人相信奥巴马同学穆斯林。 www.bing.com 10. Also, some 70% of people with step-relatives say they are very satisfied with their family lives, the Pew study shows. 皮尤中心这项调查还显示,约70%有继亲的人对自己的家庭生活非常满意。 blog.sina.com.cn 1. Pew, a pollster, finds that 44% of them, a plurality, think trade agreements are bad for America, the highest percentage in 13 years. 佩尤(Pew),在一项民调中就发现,其中有44%(13年来的最高比例)的多数民众认为贸易协定对美国不利。 www.ecocn.org 2. According to Pew, 38 percent of Americans now denounce childlessness as bad for society. 根据佩尤的调查,38%的美国人谴责不生育对社会有负面影响。 www.bing.com 3. The gap has since widened to 16 percentage points, according to the Pew Research Centre. 之后拉大到了16个百分点,据Pew研究中心显示。 www.ecocn.org 4. Of all US adult internet users, 8% use the micro-blogging site, Pew found. 同时,所有美国成年因特网用户中8%使用Twitter(推特)。 www.bing.com 5. A 2006 Pew Research Centre study, "Are we happy yet? " 皮尤研究中心的一份2006年关于“你还幸福吗?” blog.hjenglish.com 6. The Pew Hispanic Center estimates that about 8% of all children born in the US in 2008 have parents who are in the country illegally. 皮又拉美裔中心估计2008年所有在美国出生的孩子中大约有8%的父母在美国的停留是非法的。 www.bing.com 7. I sit poised in my pew. No screaming or wailing. 我镇静地坐在教堂的长椅上,没有尖叫,没有哀号。 www.bing.com 8. But they are ageing, according to the Pew Forum on Religion &Public Life. 但据皮尤宗教和公共生活论坛,他们正在变老。 www.ecocn.org 9. While the Pew report found that social network use among seniors 65 and older doubled in the past year, not everyone is jumping aboard. 虽然调查报告显示去年65岁或以上用户倍增,但并不是每个银发族都会加入这个行列。 www.bing.com 10. According to Pew, the network's audience is 40% Democratic and only 14% Republican. 根据皮尤研究中心的报告,NPR40%的听众是民主党,而仅有14%是共和党。 www.ecocn.org 1. Pew also detected an increased focus on career among women ages 35 to 64. 皮尤调查还发现,在35到64岁的妇女当中,更注重事业。 www.bing.com 2. The survey, conducted by the Pew Internet and American Life Project, showed that blog readership has shot up by 58% in the last year. 佩尤研究中心“网络与美国生活项目”的调查结果显示,去年网络日志的阅读人数激增了58%。 www.24en.com 3. By comparison, the Pew Hispanic Centerestimated Alabama had 120, 000 unauthorized immigrants in 2010. 皮尤西班牙裔中心(PewHispanicCenter)通过比较,估算出2010年阿拉巴马州大约有120000未被授权的移民。 www.bing.com 4. For example, a recent poll by the Pew Research Center shows Democrats are preferred on every issue except terrorism. 比如,Pew研究中心组织的最近一次民意调查表明,除了反对恐怖主义以外,民主党在每一个选举议题上都比共和党更受欢迎。 www.bing.com 5. A Pew research study in 2008 found that 83 percent of people looking for news online use a search engine to find it. 皮尤研究中心2008年的一份调查显示,使用搜索引擎查看在线新闻的人数占了83%。 space.cnblogs.com 6. The report was based on telephone survey of 2, 277 adults in April and May 2011 as part of Pew's project on the Internet and American life. 这一报告基于2011年四月和五月期间对2277名成人的电话调查,是皮尤网络和美国生活调查项目的一部分。 www.chinadaily.com.cn 7. In 2002, according to the Pew poll, 78% of Americans thought foreign trade helped the country; by 2007 it was only 59%. 2002年,根据普尤调查,78%的美国人认为对外贸易有助于美国,但是,到2007年,这一比例仅为59%。 www.bing.com 8. And a recent Pew study showed that one-third of all American adults own a smartphone. 最近的一份皮尤调查显示,三分之一的美国成人拥有智能手机。 dongxi.net 9. The remark make me want to climb under the pew. 这句话使我真想藏在座位下面去。 www.godict.com 10. The baby-boom generation (people aged 43-62) are glummer than the young or the elderly, according to Pew. 根据Pow的调查,婴儿潮一代(43-62岁人士)比年轻者或年老者都更加低迷。 www.ecocn.org 1. Pew conducted telephone interviews with 800 teens aged 12 to 17 and their parents between June 26 and September 24. 皮尤中心于6月26日至9月24日对800名年龄在12岁到17岁之间的青少年以及他们的父母进行了电话调查。 www.chinadaily.com.cn 2. An opinion poll by the Pew foundation last year found that 54% of Americans support research using human embryos. 在皮尤基金去年的一项意见调查中,54%的美国人支持使用人类胚胎进行研究。 www.bing.com 3. According to the Pew Research Center, 40 percent of people who look for love online say they can easily flirt with someone via email or IM. 照皮尤研究中心估计,40%的人在网上寻爱,而且很容易地和人通过邮件和即聊来调情。 q.sohu.com 4. According to the Pew Research Center, a full 44 percent of Millennials and 43 percent of Gen Xers think that marriage is becoming obsolete. 根据皮尤研究中心的调查,最多44%的千禧一代和43%的70年代的人都认为结婚已经过时了。 www.bing.com 5. The Pew study was based on interviews with 2, 691 adults by cell phone or landline from Oct. 皮尤做出的这份研究是从10月1日到21日对2691名成年人通过手机或固定电话做出来的。 www.bing.com 6. Last year, the country invested $34. 6 billion in clean energy, nearly double the U. S. total of $16. 8 billion, Pew said. 去年,中国在清洁能源上投资了346亿美元,几乎是美国168亿美元投资额的两倍,皮尤说。 www.bing.com 7. According to the Pew survey, only 46 percent of Democrats identify Mr. Obama as a Christian - down from 55 percent last year. 根据皮尤民调结果,只有百分之46的民主党人把奥巴马看作基督徒,这比去年的百分之55有所下降。 www.voanews.cn 8. The Pew study, for example, found that 58 percent of 12-year-olds now had a cellphone, up from 18 percent in 2004. 例如,这项研究发现,美国12岁儿童拥有手机的比例为58%。2004年,这一数字仅为18%。 dongxi.net 9. The Pew Research Center has released a report that gives some form to what many of us already know throughmobile-usage-image experience; 佩尤研究中心已经准许发表了一篇报导,此报导介绍了一些常规做法,而我们中很多人凭借经验已对这些常规做法有所了解; www.elanso.com 10. reiterated pew striking with his stick upon the road 皮乌反复地叫嚣着,用他的棍子敲击着路面。 www.ichacha.net 1. Pew Global Attitudes survey taken between March and May found that 48% of Americans said that their sympathies lay with the Israelis; 在三月和四月之间的一次佩尤全球态度调查研究表明,48%的美国人表示他们同情以色列人; ecocn.org 2. Pew Research Center's Project for Excellence in Journalism 皮尤研究中心卓越新闻项目 media.people.com.cn 3. Pew Center for Civic Journalism 成立了皮尤公民新闻中心 www.baike.com 4. The Pew Center on Global Climate Change 皮尤全球气候变化中心 www.chinadialogue.net 5. Pew Forum on Religion & Public Life 皮尤宗教信仰与公共生活论坛 media.people.com.cn 6. Pew Forum for Religion and Public Life 周刊援引佩尤宗教和公共生活论坛 new.china-review.com 7. Pew Internet and American Life Project: The Future of the Internet 2020 皮尤网络与美国生活项目(PewInternetandAmericanLifeProject):2020年互联网长什么样? www.bing.com 8. In the right church but in the wrong pew 总的说来是对的,但从细节来看就不对了 www.sinobay.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。