单词 | picking |
释义 |
例句释义: 选择,采集,掘,撬开,拣货,采摘,拣选作业 1. In fact, some people might be happy to hang around the office for no salary at all in the hope of picking up some odd jobs. 实际上,有些人可能很高兴在办公室里瞎晃悠,不是为了薪水,而是希望找些零活儿干干。 blog.sina.com.cn 2. It was just a matter of my picking out which old message I was going to use on her so that she would know what a bad girl she had been. 它是外面的我要在她身上使用哪一个旧的信息以便她会知道的确实大约我的采集什么一个坏女孩她是。 www.hnebp.com 3. One day, Persephone is trying to bend over in the fields picking flowers one, the earth suddenly open to a broad slit. 一天,佩尔塞福涅在田野里正欲弯腰采摘一朵野花时,大地突然裂开了一条宽宽的地缝。 dictsearch.appspot.com 4. Picking her up in my arms like a child, I turn her on her side. 我双手将她抱起,让她侧躺着,如同抱起一个小孩。 blog.sina.com.cn 5. However, many of you who keep abreast of what is happening all around the world, are picking up the clues to what is about to happen. 然而,你们许多人继续与所有发生在世界中的事情并肩前行,一直在取得关于一切发生之事的线索。 www.douban.com 6. Singer-songwriter Imogen Heap was one of the few British winners, picking up best engineered non-classical album for Ellipse. 创作歌手ImogenHeap是为数不多的英籍获奖者之一,她因唱片Ellipse摘取了最佳非古典工程专辑奖。 www.bing.com 7. That would let him pass laws that do not entail constitutional amendments by picking off just a few PRI members or their allies. 这样就不用诉诸宪法修正案,只说服一些革命制度党成员或者他们的盟友就可以通过众多法案。 www.ecocn.org 8. But it's a lot easier than picking up trash, you know, and doing that, so, you know, I gave it a try. 但这是一个容易得多拿起垃圾桶,你知道,这样做,所以,你知道,我给它一个尝试。 bbs.5i5i.cn 9. He sees a Photoshopped image of a man picking his nose so vigorously that his finger pokes out of his eye socket. 他看到一张PS图片,上面的男子正用力地挖鼻子,结果手指从眼睛里戳出来。 dongxi.net 10. He was picking her up on his way home after the st. John's game at the garden. 他之前去了麦迪逊广场花园看圣约翰大学队的球赛。 www.b2b99.com 1. Costacurta did not complete the session after picking up a slight muscle knock but is not a concern to the medical staff. 科斯塔库塔在轻微肌肉拉伤恢复后没有参加训练但是这与医务人员无关。 bbs.mcfc2006.com 2. He thought, If she sees this, she'll think I'm totally crazy, and he began picking up the trash and stuffing it back in the garbage can. 他心想,要是她看到这一幕,会不会觉得我疯了,他开始把垃圾捡回去,塞到桶里。 www.bing.com 3. a heavy snow was falling - a fine picking , whipping snow , borne forward by a swift wind in long , thin lines. 点钟时,空中已是一片夜色朦胧。大雪纷飞,寒冷刺骨的雪花被疾风吹成了长长的细线。 www.ichacha.net 4. "Incredibly, the experiment was picking up unexpected noise - as if quantum convulsions were causing an extra sideways jitter. " “难以置信,实验一直检测到意料之外的噪音——好像量子震动正在引发一种附加的旁路抖动。” www.bing.com 5. "And I saw the elephants, " she said, "and what do you think they were doing? Picking up peanuts with their vacuums ! " “我看见了大象,”她说,“你知道它们在干什么吗?正在用真空吸尘器捡花生呢。” www.hjenglish.com 6. Even Time's readers came down on Assange's side, picking him for Person of the Year in a popular vote that ended this week. 连《时代》杂志的读者们也倾向于阿桑奇一边,上周以普选的方式选举他为年度人物。 www.bing.com 7. It was a typical BarCap bet - that the subprime problems would be short-lived and that it was picking up assets on the cheap. 这是典型的巴克莱资本式押注:次贷问题将是短暂的,而它在廉价收购资产。 www.ftchinese.com 8. He appeared to take great delight in wheeling her to the end of the pier, picking her up out of the chair. 每一次,他似乎很乐意把她推到码头,从轮椅里抱她起来。 www.8875.org 9. PR: My first record came out in 1979. It was called ACOUSTIC GUITAR and contained all original compositions in a finger picking style. 我的首张专辑是1979年出来的,名字叫做《原声吉他》,里头包含了所有的拨弦风格的原创作品。 www.fingerstylechina.com 10. If you see someone you know doing this , you can ask them , Would you mind picking it up? 如果你看到你认识的人这样做,你可以问他们,“你介意把它捡起来吗?” wenwen.soso.com 1. Yes. Picking assets, at least at the start of the year, will be about choosing the least worst option. 是的。至少在年初之际,挑选资产的原则,就是避开那些最差的资产。 www.ftchinese.com 2. China's economy is picking up. The slump in global manufacturing seems to be easing. 中国的经济正趋回暖,而全球制造业的大副下挫亦有所缓和。 bbs.yeeu.org 3. This has been a strong driver behind the Taiwanese picking up certain investment products over the past few years. 这成为过去几年台湾人选择特定投资产品的强大推动力。 www.ftchinese.com 4. It frustrated her to sit among a mountain of papers; but the role of a background worker, patiently picking up after Jo, also suited her. 整天埋头在纸山案牍中,难免会有些沮丧,但是做一位幕后工作者,耐心地接过乔尚未完成的任务,倒也很适合她。 www.bing.com 5. As I came into his stall, he was busy picking out soft hay with which to line the straw in his self-made bed. 当我进到他的猪栏时,他正忙着挑选软干草,摆放在他自制的稻草床。 www.bing.com 6. Picking up a piece of nettle, this inquisitive baby rhesus monkey had no idea she was about to get stung. 这个好奇的猕猴宝宝捡起一片荨麻,她丝毫没有意识到她会被刺痛。 dongxi.net 7. The children are concerned that when their parents are picking them up from school, they might be arrested and deported. . . 孩子们会在他们的父母从学校接他们回家时担心,他们可能被逮捕和遣返… qac.yappr.cn 8. "She said he wanted picking up and cuddles all the time, " said the friend. “她说他时刻都想要人抱,”这位朋友说道。 www.bing.com 9. I say that he was only a child, and threatened: "I have no money, stop picking or I'll send you to the police station. " 我看他是小孩子,就吓唬他说:“我没有钱,你不用再来掏,要不然送你去公安局。” goabroad.zhishi.sohu.com 10. She did this under the nose of an on looking German soldier, convincing him she was simply in the woods picking daisies. 有一名德国士兵看着夏萍走入林中,却被她骗过,以为她只是入林里采雏菊。 www.bing.com 1. Possibly picking up the scent of her young, she let out a high-pitched, miserable howl. 它大概是闻出了幼崽的气味,发出一声尖锐、哀伤的嗥叫。 wiki.jukuu.com 2. Ever get the feeling your boyfriend is looking at other women as you walk down the street? Well, perhaps he's picking up the habit from you. 是不是有这种感觉,你的男友跟你走在街上的时候看别的女人?好吧,也许他是从你这儿学来的习惯。 www.hxen.com 3. around the flea market on the chance of picking up something of value. 我的朋友爱逛旧货市场,希望能找到点有价值的东西。 www.shanbay.com 4. You can and should learn from everyone, be it a crook or a saint. Every life is a story filled with lessons ripe for the picking. 你能也必须和每个人学,骗子也好,圣人也罢,每一个人的生活都是充满了可借鉴教训的一部故事。 hi.baidu.com 5. Aoyama: If I have got an idea, I will be completely occupied with it. But my wife helps me with choosing and picking out properties. 刚昌:如果我有主意了,我会完全的沉浸在里面。但是我的老婆(当时好像和高山南结婚不久)会帮我挑选一些内容。 bbs.aptx.cn 6. There was a little path beside the rocky road, and Mrs. Flowers walked ahead of me, swinging her arms and picking her way over the stones. 石头路旁有一条小路,弗劳尔斯太太摆动着手臂走在前面,小心地躲过石头。 www.hxen.com 7. First, she swung a slap at her husband's attacker. She followed up by picking up the plate and trying to strike him with it. 她一开始就扇了攻击她先生的攻击者一个耳光,然后捡起盘子试图以牙还牙,接着走回到丈夫身边。 dongxi.net 8. He said Mr. Obama had been smart about picking the terrain he fought on. "He has waited until the stars aligned before he acted, " he said. 他说,奥巴马在挑选战场方面相当精明。“他等到形势有利了才开始行动,”他说。 cn.nytimes.com 9. He said the company's tests show that Andrea is 44 times better at picking up a molecule of formaldehyde than a standard HEPA filter. 他说,公司的试验显示,安德里亚吸收甲醛的能力是标准的高效过滤器(HEPA)过滤纸的44倍。 www.bing.com 10. While centre forward Thierry Henry rarely scores a tap-in, Pires seems to picking up a poacher's instincts as he gets older. 作为中锋的亨利很少打入包抄推射的入球,而皮雷在岁数增大的同时却获得了一个禁区杀手的灵感。 news.arsenal.com.cn 1. It looks like the money is there for the picking by any sharp-witted individual with a computer, a modem, and a live data feed. 看样子只要聪明的人准备好了电脑,调制解调器和即时波动,那么就可以捡钱了。 www.bing.com 2. A few days later, at twilight, the same boy appeared again, picking up the trail along the Tigris. 几天之后,一个黄昏,那个男孩又出现了,在底格里斯河的小径上跟上来和我一起跑。 www.bing.com 3. said the nurse, picking up the cork of the green bottle, which had fallen out on the pillow, as she stooped to take up the child. 护士说着,从枕头上拾起那只绿瓶的瓶塞,那是她弯腰抱孩子的时候掉下来的。 blog.sina.com.cn 4. Picking out a new pair of running shoes can be intimidating for a new runner. 对于一名刚长跑新手来说,挑选一双新的运动鞋形同挑战。 www.bing.com 5. It's a little bit more difficult than I thought it was gonna be, but I'm kind of picking it up. 汉语比我想象的要难一些。但是我现在已经逐渐地掌握了。 210.28.216.200 6. "What's his comfort object called? " Lily asked, picking up the stuffed creature which had been placed beside the new child in his basket. “他的舒服娃娃叫什麽?”莉莉问,一边拿起放在篮子里婴儿旁边的填充生物。 www.easeparts.com 7. Picking classes was far more arcane than I had expected (or than it would have been at a smaller school). 选课让我着实摸不着头脑,这远远超过我的预想的情况(或超过了稍小点学校的情况)。 www.hjenglish.com 8. He said while he taught the younger players a thing or two about the sport, he was also picking up a lot from them. 贝尔德说,当他教年轻运动员这项运动的一些知识时,他也从他们身上学到了很多。 www.ebigear.com 9. Picking fights with neighbors over minor issues is pointless, especially now, and on this point Krugman and I are in synch. 因矿产资源同邻国产生争执是无意义的,特别是在当前形势下。我和克鲁格曼在在这个观点是一致的。 www.bing.com 10. As used on the little hand, picking the one into a basket carried on the back, as if tireless. 就那样用小手,一枚一枚的捡进背篓,仿佛不知疲倦。 blog.sina.com.cn 1. He resolved to drown him, and walked on, looking about for a pond: picking up a heavy stone and tying it to his handkerchief as he went. 他决定把狗淹死。他朝前走去,四下里寻找池塘。他拾起一块大石头,边走边把石头系在手绢上。 novel.tingroom.com 2. Shaking the rest of the batter from his clothes and picking up his oak-leaf cap, which had fallen off, Tom ran home as fast as he could. 汤姆把衣服上还粘着的面糊抖掉,捡起掸在地上的橡树叶帽,拔腿就往家跑。 www.jukuu.com 3. Harry's seemed to be picking up every sigh of the wind, every cracking twig. 哈利简直能捕捉到风的每一声叹息,以及每根树枝折断的声音。 www.kekenet.com 4. Coal was got by picking it up in buckets and baskets along the maze of tracks in the near-by railroad yard. 煤是他们拿着桶子和篮子从附近铁路站场的轨道网里捡来的。 dictsearch.appspot.com 5. Upon picking up her check, she found it a bit light and did some investigating. 她一拿到支票就发现有点不足,然后查看了一下。 iask.sina.com.cn 6. After a while, his father dropped another cherry and once again, his son lost on time in picking it up and putting it in his mouth. 过了一会儿,他的父亲又扔了一颗樱桃。再一次,他的儿子捡起来放进嘴里。 wenwen.soso.com 7. In a small village, a woman picking blackberries saw 'a large cat' only five yards away from her. 在一个小村子里,有位采草莓的妇女曾看到一只“大山猫”离她只有五码远。 www.b2b99.com 8. One day, having a cold, he took to picking up the glass inkwell that was sunk in his desk top and quietly clearing this throat into it. 有一天,他感冒了。他拿起桌面上的墨水池,对着里面轻轻地清嗓子。 blog.sina.com.cn 9. If you think we're being silly by picking such a completely different animal, fine. Try it with a fly, or a cockroach. 如果你觉得拿牛这样比蚯蚓构造复杂得多的动物来打比方很傻的话,你可以用苍蝇或者蟑螂试试。 www.hjenglish.com 10. Picking up the phone and contacting everyone on your contact list is something good for you to do anyway. 不管怎么说,拿起电话联系你联系名单上的每一个人对你总是有好处的。 www.bing.com 1. I am picking up a little difficulty in you trying to express what you wish to say. 对于你们正尝试表达你们想说的这些我感到有点不好理解。 blog.sina.com.cn 2. Not be like, you know, a neat freak picking up all the trash, but I can do what I can. 我不会像,你知道,捡起所有垃圾的洁癖狂那样,但我会尽力而为。 www.yappr.cn 3. The parameters of the microenvironment can be detected through picking up eigenvalues of the surface plasma resonance spectra. 通过提取表面等离子共振光谱特点值,我们就可以检测到微环境的相关物理量。 www.zidir.com 4. She imagined him going into his office, closing the door, perhaps picking up the picture of her that stood on his cluttered desk. 她估计他进了办公室,关上了门,也许还顺手拿起了放在他那堆满东西的桌子上她的照片。 www.bing.com 5. It also seems to be picking up a lot of mind-share as the defacto 'Java Scripting Language', which is helping that community. 而且Groovy挂着‘Java脚本语言’的名头,也吸引了很多注意力,对社区显然是有好处的。 www.infoq.com 6. These proteins act like trucks, picking up the cholesterol and transporting it to different parts of the body. 这些蛋白质就像卡车一样,将胆固醇装载然后运到身体的不同部位。 www.bing.com 7. And yet I sit at my desk, picking up the phone, then putting it down again. 坐在桌子旁边,拿起电话又放下了。 blog.sina.com.cn 8. Kelly Coffman-Lee wanted to tell the world about her fondness for bean curd by picking certain letters for her SUV's licence plate. 凯里考夫曼-李想要通过选择某些字母组合作为她的SUV的车牌,来告诉全世界她对豆腐的喜爱。 blog.sina.com.cn 9. The company has decided to produce their "New Small Family" set of vehicles, picking Slovakia as their ideal location. 该公司已决定生产的“新家庭”的车辆,选择斯洛伐克作为其理想的地理位置。 usa.315che.com 10. I've seen some amazing live acts recently by picking a name out of the listings and simply turning up in support. 最近我见过一些惊人的现场演出,从名单中挑选一个名字,并单纯地支持。 www.bing.com 1. You know, there's something that she's picking up in the way that the drumming sound resonates inside the hollow. 你知道,她在敲击于树洞中产生的共鸣声中发现了一些东西。 www.yappr.cn 2. They also examined the robot dog as if it were an object rather than a creature - prodding it and picking it up. 他们对机器狗进行了检查,像对待一个真实的生物而不仅是一个物体的一样去戳它,把它拿起来。 www.elanso.com 3. Think back a year or two. Picture yourself at a cocktail party or maybe picking up the kids from soccer. 想想前两年,设想你正参加一个鸡尾酒舞会亦或接你踢完足球的孩子回家。 www.foodmate.net 4. An old friendship had grown cold. Where once there had been closeness, there was only strain. Now pride kept me from picking up the phone. 昔日的友情逐渐淡漠,曾经的亲密无间,如今只有剑拔弩张了。现在,强烈的自尊心让我无法拿起电话。 blog.sina.com.cn 5. So the next time your child runs to you complaining that her brother is picking on her, step back and let them work it out. 所以,如果下次你的孩子跑来各你抱怨她哥哥欺侮她时,不要干涉,让他们自己处理。 www.ceopop.com 6. Even though business is picking up, she said she is not ready to hire new employees. 她说,即使目前经济正在好转,她也不想招收新雇员。 www.24en.com 7. The talent trees as originally conceived were more about options and less about picking a single tree and trying to stay within it. 天赋树本来应该提供一些选择,而不是选择一个天赋树然后守着它不动。 bbs.ngacn.cc 8. "Picking up the iPod was one unit, " he says impatiently, as if I should know better. “取这台iPod是一个单位,”他不耐烦地说,好像我就应该知道他在说什么似的。 www.ywhc.net 9. He got up, left the compartment, and went along the corridor, picking his way over suitcases and kitbags and bodies, to the lavatory. 他起身走出卧厢,沿着过道小心翼翼地跨过箱子,帆布袋,躲过横七竖八的人体,朝厕所走去。 10. 'But after picking it up I noticed there was a piece of brown paper rolled up inside and there was some foreign writing on it. 但当我捡起来的时候我注意到瓶子里有一张卷起来的棕色信纸,有些外国文字在上面。 bbs.ebigear.com 1. Great sums of money can be made by picking solid stocks beaten down in bear markets. 但是在熊市里,可以通过挑选受到重创的固定股票进行投资从而获得大额收益。 www.bing.com 2. How much can you reasonably expect them to know about the subject before picking up your thesis? 在他们拿起你的论文之前你可以在合理的范围内希望他们了解这个论题的程度有多少? www.bing.com 3. Zhang Ziyi showed up in a black tube dress for the ceremony and was seen picking up a couple of items for herself in the store. 章子怡身着一袭黑色筒形露肩礼服参加活动,还在店内为自己挑选了一些珠宝。 www.i21st.cn 4. ALMOST everywhere you look, the American recovery seems to be picking up pace. 几乎在你所看到的每个角落,美国经济似乎都在加速恢复着。 www.ecocn.org 5. "Page thirty-two, Mary, " she said, "page thirty-two, " and, picking up the yellow chrysanthemum, she held it to her lips to hide her smile. “三十二页,玛丽,”美多斯小姐发话,“三十二页,”拾起黄色的菊花,她把花凑到唇前好遮掩自己的笑容。 dict.bioon.com 6. Folks are picking up the pieces after powerful storms ripped through the South. At least two people were killed. 猛烈的飓风袭击了南部地区,至少造成两人死亡,人们正在清理暴风带来的遍地狼藉。 bbs.putclub.com 7. As he got closer, he realized the figure was that of a boy picking something up and gently throwing it into the ocean. 这时他遇到一个小男孩,他正在捡起一些海星并将它们扔回海中。 blog.sina.com.cn 8. I saw her getting out of the car and picking up shopping bags, saw her going through and go upstairs ahead of me. 我看到她走下汽车,拾起购物袋,看到她在我前面经过,走上楼去。 www.bing.com 9. Having cooperation with the farmer directly makes it easy to grab the critical temperature, time picking frozen. 公司与产区农户的直接合作,抢抓采摘关键时刻,及时低温速冻。 www.nongye.cn 10. First, you'll begin by picking your favorite character as you attempt to live a life of happiness in this ever-changing world. 在游戏开始之前,你要先选择一个你最喜欢的角色,以便在变化中的游戏中幸福的生活。 www.51spsoft.com 1. First, you'll begin by picking your favorite character as you attempt to live a life of happiness in this ever-changing world. 在游戏开始之前,你要先选择一个你最喜欢的角色,以便在变化中的游戏中幸福的生活。 www.51spsoft.com 2. You lose track of time in there and also your hearing tends to fail, especially when it comes to picking up anguished banging on the door. 你会忘了时间,而且失去听觉,特别是当洗澡房的门砰砰响时。 www.bing.com 3. And He passed through the grainfields on the Sabbath, and His disciples began to go along, picking the ears of grain. 当安息日,耶稣从麦地经过,他的门徒行路的时候,掐起麦穗来。 www.msu.edu 4. The advantage of picking 1910 was that America had not yet settled down, demographically speaking. 选择1910年做调查是因为,人口统计说明,那时美国还没有安定下来。 treasure.1x1y.com.cn 5. Pear and then we do not play the next, then a few tiny fruit is also bizarre that no one again picking up rotten ripe to fall to the ground. 我们也不再到梨树下玩耍,那几个小得可怜还奇形怪状的果子也没有人再去采摘,直到成熟后烂到掉在地上。 blog.sina.com.cn 6. The hunt for the puma began in a small village, a woman picking blackberries when she saw "a large cat" only five yards away from her, . 搜寻美洲狮的工作是从一个小山村开始的,那里的一位妇女在采摘黑蓝莓时看见“一只大猫”,离她只有五码远。 kouyitianxia.5d6d.com 7. As he grew nearer, he noticed that the local native kept leaning down, picking something up and throwing it out into the water. 走近之后,发现那个当地人一直保持着弯腰的姿势,似乎在水中捡东西又丢出去的样子。 blog.tianya.cn 8. After picking up the placards, gradually uniformed and plain-clothes police force, one of whom was a woman, showed up. 在拿起抗议标语之后,制服和便衣警察渐渐的出现,他们其中一位是女性。 zh.globalvoicesonline.org 9. While full-time tech jobs might not be making a roaring comeback, freelance and part-time work seems to be picking up the slack. 当全职的科技工作似乎不能重振雄风的时候,自由职业者和临时工作者便来收拾残局。 www.bing.com 10. From the picking to the brewing there was a great deal of factory work involved: drying, firing, rolling, and, for black tea, fermenting. 从摘茶到最后打包,有着一个复杂的工艺流程,包括干燥,炒青,揉捻,如果是红茶还要发酵。 www.bing.com 1. He was a bully always picking fights-Wall Street, health insurers, oil companies, the U. S. Chamber of Commerce. He took on all comers. 他是个好斗之人,从华尔街、医疗保险公司、石油公司到美国商会(U.S.ChamberofCommerce),他跟所有人较量过。 c.wsj.com 2. Possibly picking up the scent of her young, she let out a high-pitched, plaintive whine. 她可能闻到了幼崽的气味,发出一声尖锐,哀伤的悲嚎。 3. Today, I found my boyfriend in his room picking off the dead skin from his feet with a needle. 今天我发现男朋友在房间里拿着根针挑脚上的死皮。 www.bucter.com 4. Picking up the device, the female western lowland gorilla called Bawang, began to examine it, even fiddling with the buttons. 母猩猩巴旺是只西部低地猩猩,一拾起游戏机便开始研究其中奥秘,甚至还对着按键乱摁一通。 www.chinadaily.com.cn 5. Poet Tao Yuanming is famous for his love of chrysanthemum and his act of picking chrysanthemum has usually been ascribed to his love of it. 历史上诗人陶渊明以爱菊而著称。后人也习惯于将陶渊明采菊的行为归因于他对菊花的喜爱。 dictsearch.appspot.com 6. One afternoon, the trainees tackled weed-picking with enthusiasm, competing to see who could dig up the largest clump. 某天下午,这些学员展开了除草竞赛,谁的草垛最大谁就算赢。 bbs.51ielts.com 7. Cotton-picking and weeding machines, which had received little attention before the war, were improved and the farm work was mechanized. 战前不受人重视的摘棉机、中耕机得到了改进,农场的工作机械化了。 8. Recently, there has been a trend towards multi-channel retail, allowing new models such as purchasing online and picking up in store. 最近,有多渠道零售的趋势,允许在线购买并且在商场提货。 www.ibm.com 9. He ignored his wife's plea, to stop picking on his daughter and lifted his hand to settle her whit a blow. 他不顾妻子让他不再责备女儿的乞求;举起手打了她一个耳光。 dict.ebigear.com 10. May we suggest that although the language barrier may be present, that which the heart is picking up on cannot be denied. 容许我们建议,虽然语言的障碍是存在的,但是心灵的共识是不能障碍住的。 yushenduihua.5d6d.com 1. Also, whilst I disagree with the picking and choosing of intervention, and am as ever dubious of the true aims, good can come out of it. 还有,同时,我不同意你挑的那些“军事介入”,我一直对真正的目的不确定,可能有好的。 www.miltt.com 2. Picking up some stray offcut, he would begin to smile. Wood, like a warm and living thing, had to be respected and loved. 木头,就像一个温存的活生生的东西,必须得到尊敬和怜爱。 www.bing.com 3. Louise: Hey, you just took all day picking something, give me a chance, alright? 路易丝:喂,你自己选了一整天才选好,也给我一次机会嘛,好不好? school.net2english.net 4. Watts set the test in motion by randomly picking one person as a trendsetter, then sat back to see if the trend would spread. 瓦特随意的指定一个人作为流行发起人开始测试,然后坐下来看看流行是否被扩散。 www.bing.com 5. After a couple of minutes I was sure that it really was the President speaking - the radio was picking up the TV broadcast from Channel One. 几分钟后,我确定这个声音真的是总统的演讲,这个电台内容是广播自电视台一号频道。 203.73.250.249 6. He's picking on Peter, and you know Peter's the last man in the world to cause trouble. 他老是跟彼得过不去。彼得是个最安分守己的人,这你知道。 www.jukuu.com 7. Because I had so much fun picking it out for you. 因为在为你挑礼物的时候,我很开心。 blog.sina.com.cn 8. He also started picking his nose. He made out like he was only pinching it, but he was really getting the old thumb right in there. 他开始抠鼻孔。他搞的好像他只是在掐鼻子似的,但他实际上把大拇指伸进里边去了。 blog.sina.com.cn 9. Yet business and consumer confidence seem to be picking up across most of the euro area. 然而,企业和消费者的信心似乎已在欧洲大部分地区开始复苏。 www.ecocn.org 10. By the time the final whistle sounded we knew the Frenchman would not play in the return game after picking up a suspension. 在终场哨声响起后,我们确信法国人因累积黄牌而无法在第二回合比赛中上场。 bbs.arsenal.com.cn 1. Uh, I live right around the corner. I'm just picking something up to take to, um. 我就在拐角那住。我正要挑点东西给。 www.bing.com 2. Then, as he is picking up his vegetables, he sees a bag on the road. It has many gold coins, and a note from the king. 正当他准备拿着他的蔬菜离开的时候,他看到路边有一个袋子,里面除了有很多的金币外,还有国王留下的一张纸条。 wenwen.soso.com 3. He says they encounter no hostility eating out as a gay couple or picking up the children from their private school. 他说,他们以同性恋情侣的身份外出就餐或从私立学校接送孩子时没有遭遇敌意。 www.ecocn.org 4. You know, most people don't have the luxury of just picking up and leaving it all behind. 你知道,大多数人不可能那么潇洒,背起包就把一切抛在脑后。 blog.sina.com.cn 5. Picking up a piece of falling leaves, with a melancholy light, message to you, can you see my heart's missing. 拾一片纷飞的落叶,沾一笔惆怅的淡墨,寄语向天涯,你能否看见我心中的思念。 www.bing.com 6. Picking a name for your business requires much more than just creativity and a working knowledge of your target market. 为你的企业选取一个名字需要的不仅仅是创造力和你对目标市场的认识。 www.bing.com 7. "Picking up blocks was the same thing as pulling out vegetables from the ground, " he said. 田边说:“捡起敌人就像从地里拔菜一样简单。” dongxi.net 8. Try picking up the tab for once when you head out with your BF. 你和你最要好的朋友出去的时候,有时候也应该付付钱。 bbs.loveunix.net 9. He took his son to the New Year, picking up rubbish get the money away. 而他儿子一到过年就把他捡垃圾得到的钱都拿走了。 bbs.rednet.cn 10. Some time before he introduced himself I'd got a strong impression that he was picking his words with care. 在他自我介绍之前,我已经强烈地感觉到他是个说话字斟句酌的人。 www.ecocn.org 1. All day long I had been very busy; picking up trash, cleaning bathing rooms and scrubbing floors . 一整天我都在忙碌着,整理垃圾,打扫浴室以及刷洗地板。 blog.163.com 2. She said many companies have canceled tours, so she's picking up some of those travelers. 她说有些公司取消了旅行,所以她在将这一部分顾客招揽进来。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Regulators are furiously trying to find ways to prevent taxpayers picking up the tab for banking crises. 为了不让纳税人一直为银行危机买单,管理者们也在竭尽全力寻找解决办法。 www.ecocn.org 4. Picking one piece in your hand, the heart-shaped leaf seemed as if a lightened lamp, and your hand is also lightened by it. 摘一枚乌桕树叶在手,那心形的叶子,像一盏点亮的红灯,执它的手,被一种红光照亮。 www.kancaimi.cn 5. Each of the big players has its own agenda, so picking a candidate from amongst them may be a hard sell within the group itself. 每个大型新兴国家都有自己的议程,所以要在集团内部从中挑选出一位候选人可能会是一项艰难的任务。 www.ftchinese.com 6. This evening I read a Chinese fable about a farmer. After picking a hare up, he began to wait under a tree in order to get another hare. 今晚我读了关于一位农夫的寓言。他在拾到一只兔子以后,便开始在大树下面等另一只兔子。 www.56y.cn 7. All day long I had been very busy; picking up trash, cleaning bathrooms and scrubbing floors. 我已经忙了一整天了:打扫垃圾、清洗浴室、拖地板。 www.bing.com 8. Opening the door, she found it was a small girl, who picking up her little face and asked, "Auntie, is there a candle in your home? " 打开门一看,原来是一个小女孩,她仰着小脸问道:“阿姨,你家有蜡烛吗?” www.ebigear.com 9. Picking through the carnage, Uganda's police found a severed head with "Somali features" . 在检查尸体的过程中,乌干达警方发现一具割断的头颅极具“索马里特色”。 www.ecocn.org 10. The only thing worth picking up, he said, was unwanted computers. 按照他的说法,值得回收的就只有废弃的电脑了。 www.elanso.com 1. And after a couple of hours, they actually start picking up the signal, because the Soviets made Sputnik very easy to track. 过了几个小时,他们真的开始找到信号因为苏联的人造卫星很容易被追踪。 www.ted.com 2. "Business is picking up relatively slowly, but it feels as if the recovery has substance. " “业务增长相对缓慢,但是感觉恢复还是很靠谱的。” www.bing.com 3. Could going there to help keep you healthy and protect against the flu backfire if you're picking up the very germs that cause it? 如果你没有携带引起猪流感的细菌话还可以去那里帮助保持您的健康和提高对禽流感免疫吗? blog.sina.com.cn 4. Gucci: Your father has been picking you up everyday since the beginning of this semester, right? 古奇:你爸爸是不是从这学期一开始就每天晚上来接你? www.kekenet.com 5. The next day, TMZ's cameras caught them shopping at Nordstrom at The Grove and picking up refreshments at the Coffee Bean and Tea Leaf. 第二天,TMZ拍到俩人在格罗夫的诺德斯特姆公司购物,然后在咖啡豆与茶叶里买了点心。 www.bing.com 6. This algorithm can reduce the working time of the ball picking robot and improve its efficiency. 该算法有效地减少了移动捡球机器人执行任务的时间,提高了其捡球效率。 www.ceps.com.tw 7. So is business picking up, I inquired. He said no, not particularly; he just felt better for no reason he could put his finger on. 那么业务开始好转了吗,我问道。他说不,没有好多少;他只是感觉好多了,是什么原因他也说不清楚。 www.ftchinese.com 8. We left the mall after picking out a few more clothes and buying two big bags of Salt and Vinegar chips. 离开商场前,我们挑选一些衣服,还买了两大袋SaltandVinegar的薯条。 www.bing.com 9. And he is blessed, he said, with a natural talent for picking up new skills quickly. 华伦达觉得自己幸运的是他有着可以很快地掌握新技巧的天赋。 www.bing.com 10. Now that she's out of school, with a degree in psychology, she's picking up right where she left off. 现在她毕业了,拥有心理学学位,她要从上次停下来的地方开始。 edu.sina.com.cn 1. With others by Intel and Oracle as well, the recent flush of acquisitions shows things are picking up for the software sector. 此外,因特尔和Oracle也有所动作。最近的并购大潮表明软件行业形式已经有所好转。 www.bing.com 2. Turn and work all the way around the round, picking up each of these two wraps on your way. 转,一直工作围绕着圆形,捡起了每一个这样的两个包裹走你自己的路。 blog.sina.com.cn 3. He sees a Photoshoppedimage of a man picking his nose so vigorously that his finger pokes out of his eye socket. 他看到一张PS过的图片,上面是一名男子正在用力抠自己的鼻子,他扣得如此的用力,以至于手指都伸出了眼眶。 www.youfind.com.cn 4. Now is a time of picking up the threads in a different world , of the Chinese having to rediscover and reinvent themselves . 在这个时代,在一个完全不同的世界里,人们在捡起从前的线索,这也是中国人重新发现自己的传统并将其予以改造的时代。 www.bing.com 5. He didn't realize he had the whole package in front of him, ripe for the picking. 他没有意识到在他的前面,成熟采摘。 www.tianya.cn 6. Picking the right six numbers in a lotto is, to say the least, statistically improbable. 全部选中乐透的六个正确号码——退一步说——在统计学上是不可能的。 www.ibm.com 7. As you progress, you'll get better at picking out words and interpreting their meanings as they flow past at the speed of speech. 随着你不断进步,当单词以演讲的速度出现时,你会很快的把它从句子中挑出来并说出它的意思。 www.hxen.com 8. I was picking some out, and when I turned around you were eating a tomato. It was all over your face. 我们去为你妈妈买山药,我正挑着呐,回头就看到你在吃西红柿,吃得满脸都是。 www.bing.com 9. Three years ago, when he was lifting bricks in lieu of picking up acting work, his ride was more a health hazard than a boy's toy. 三年前,他还在以搬砖为生的时候,他的车看起来就像小孩子的玩具。 group.mtime.com 10. The disease can be controlled by means of clearing pathogenic bacteria, spraying pesticide appropriately and picking fruits careful. 清除病源合理喷药,注重采果质量等综合措施能较好地控制该病的发生。 www.ceps.com.tw 1. When they were picking out engagement rings in a jewelry store, Mr. Toba recalled, a clerk asked if he was shopping for his daughter. 当他们在一家珠宝店挑选订婚戒指时,一位店员问他是不是在帮女儿买戒指。 c.wsj.com 2. Thunderstorm case, picking a great Indus leaves, up in the head, playing a home. 遇上雷阵雨,摘一片大大的梧桐树叶,撑在头顶,玩耍着回家去。 www.tradeask.com 3. Steal: To take the ball away from the opposing team, either off the dribble or by picking off a pass. 抢断(steal):把球从对方球队中抢走,或者在运球时抢断或者再传球时抢断。 www.bing.com 4. The dating sites are running big ad campaigns right now, which is all the more evidence they're ripe for the picking. 而网络业务不应该会有什么很类似的产品,那些约会网站猛打广告,正说明他们快要完蛋了。 www.bing.com 5. I used to go shopping, and find myself wondering aimlessly around the aisles picking random items. 我以前经常去购物,并且发现自己毫无目的随意挑选货架上的东西。 www.bing.com 6. at last , in a pause , he glanced at the sun , measured its height above the horizon , and suggested his manuscripts by picking them up. 谈话终于暂停,他瞥了一眼太阳,估计了一下它跟地平线的距离,作为一种暗示拿起了稿子。 www.ichacha.net 7. He added that he would have "no problem whatsoever" with picking Jonny Evans, the young Northern Ireland defender, in the final. 他还说北爱尔兰小将埃文斯在决赛中出场也没问题。 forum.sports.sina.com.cn 8. New Zealand's economic recovery, however, seems to be picking up steam. 然而,新西兰的经济复苏的动力似乎不断加大。 blog.tianya.cn 9. She hung up her coat and stepped out of her shoes and walked around the room picking up things She stuck the newspaper in the wastebasket . 她挂上外衣,脱了鞋子,在房间里走来走去收拾东酉。她把报纸塞到垃圾桶里。 www.bing.com 10. Is there any other country capable of picking up the slack? 还有其它任何国家能够填补中国留出的空缺吗? www.ftchinese.com 1. Even without a direct connection to someone, however, I feel comfortable picking up the phone and calling pretty senior people. 虽然我和某个人没有直接的联系,但是我还是可以自然地拎起电话,打给某个资深的同事,并且没有感到任何不妥。 manage.org.cn 2. The next time your at a party, try picking up girls with your computer programming skills and see how far that gets you. 下次参加聚会,试着用你的电脑编程能力结识女孩,并且看看你们能走多远。 www.bing.com 3. If you design things from scratch, as with a new application, picking one of the component patterns described previously can help. 如果您正在从头开始设计新的应用程序,那么选择前面提到的组件模式之一会有帮助。 www.ibm.com 4. Picking up the self hypnosis session once again gave her a great motivational boost. 再一次学习自我催眠的会议给了她很大的动力促进。 www.elanso.com 5. Critics say that this approach simply exploits the value effect, a long-established approach to stock-picking. 批评家们指出这种方法仅仅利用了价值效应,这是一种长期形成的股票选取方法。 www.ecocn.org 6. Funny is always leaving his dirty socks on the floor and I am constantly picking them up for him. 方尼总是把脏袜子扔在地板上,而我不断地帮他拣起来。 enews.tacocity.com.tw 7. The result of economic woes rather than straight-up loopy lending, foreclosures are picking up in states such as Idaho, Utah and Illinois. 由于丧失抵押品赎回权是由经济衰退、而非单纯的疯狂贷款所致,这些案例在爱达荷州、犹他州及伊利诺斯州等地正在增多。 www.ftchinese.com 8. So she went off to Inner Mongolia for a couple of months, picking up a temporary gig by chance as a tour guide, before returning to Beijing. 然后她去了内蒙古几个月,回北京之前,很偶然的机会成了一名临时导游。 www.bing.com 9. Picking up litter is only one of an endless supply of possible helping rituals. 捡垃圾只不过是无数善行中的一种形式而已。 www.chinaedu.com 10. But because revenues have been picking up the Treasury does not expect it would need to increase debt sales much beyond its current plan. 但由于财政收入一直在增加,财政部预期没有必要在当前计划的基础上大幅扩大债券销售。 www.ftchinese.com 1. Got to do some carpentry, fishing, digging for clams and picking blueberries to make ends meet. 为了达到收支平衡,你得会做木匠,捕鱼,挖蛤和摘蓝莓(越橘的一种)。 www.ecocn.org 2. All is wonderful in this life Dreaming of the sun she warms, You should see me in the afterlife Picking up the sons of dust. 这一生中一切都是奇妙的。梦中有温暧的太阳。当你捡起尘土时,你该看我死后的生活。 inspirationgod.blogcn.com 3. I spend my last two weeks nearly dancing around the booths, picking up the same sperm-crusted rags with aplomb, rather than dismay. 这份工作的最后二周我精神焕发,在格子间内外穿梭,泰然自若而非灰头土脸的收拾那些缀满精子的垃圾。 www.bing.com 4. Over the course of his career he has had some nasty injuries as well as picking up a succession of niggles and strains. 在他的整个职业生涯中他经历了很多次的重伤和接连不断的小伤。 dictsearch.appspot.com 5. From then on he didn't plough any more, he just stayed near with the tree and was looking forward to picking another rabbit like this one. 从此,他不在种地了,整天守着这棵树,眼巴巴的盼着再捡一只这样的兔子。 zhidao.baidu.com 6. Do yourself a favor and avoid picking up your tax return near this day as it's prone to be a highly emotional day anyway, in other ways. 帮自己个忙,尽量别在这天附近拿起你的报税表,因为这将天很容易被高度情绪化。 blog.sina.com.cn 7. China's economy is also growing at a stable pace, while industrial production is picking up in several other countries. 中国经济也稳步增长,其他一些国家的工业产值也在恢复。 www.ept-cn.com 8. At a company outing, a colleague joked that I should toast to the company shuttle drivers, for picking me up everyday. 一次公司外出活动,吃饭的时间同事开玩笑说我应该向公司班车师傅敬一杯酒,因为他是每天班接我上下班的人。 women.zhishi.sohu.com 9. We were fortunate on this engagement to have management support and insight in picking projects still in their formative stage. 我们幸运地在这次契约中得到了领导层的支持,并且见到了仍然处于成形阶段的拣选项目。 www.ibm.com 10. Making fun A woman is going to ride the motorcycle with two men picking up, attracting other men to make fun of them. 《调侃》女孩骑着摩托车搭载了两个大男人,引来边上其他男子的调侃。 blog.sina.com.cn 1. But they should not allow their new-found appreciation of big companies to degenerate into a taste for picking national champions. 但他们也不能因为新发现大公司的优点,就把这种欣赏恶化为挑选国家冠军。 www.bing.com 2. He sees all his friends, dressed in rags, picking up the trash and putting it in black bags as more trash falls from above. 他看见了他所有的朋友都穿着破烂的衣服在捡垃圾,然后将其装进黑袋子里。可是随之而来的却是更多从天而降的垃圾。 www.bing.com 3. When your Aries dad is poking fun or picking a fight with you, believe it or not, he is saying that he loves you. 当你的白羊座父亲取笑你或向你挑刺时,信不信由你,他是在向你表达他爱你。 dictsearch.appspot.com 4. You're under major pressure to fill someone else's shoes, your boss is picking on you, and everyone in the office is driving you crazy. 你在强大的压力下顶替他人的位置,你的老板对你百般挑剔,办公室里的每个人都让你发疯。 blog.sina.com.cn 5. Picking up the cost of overhead, and gambling that shoppers would patronize a store with only one company's products, was considered risky. 提高管理费用,并且打赌消费者在一家店只惠顾一家公司的产品,这是冒风险的做法。 www.bing.com 6. I was really shaken by the story of the mom who never looked up from her phone while picking up her daughter from school. 我听到过一件真的让我很震惊的事。妈妈把女儿从学校接回家,但是她一直没有把目光从手机移到孩子身上。 www.bing.com 7. I can't put up with Jack. He is always picking at me and laughing at me in front of the others. 我再也忍受不了杰克了。他总是找我的茬,而且老当着别人的面嘲笑我。 www.onlylz.com 8. It would be even more regrettable if they were to return to picking winners. 如果转身去挑选优胜者的话,那将会更加令人遗憾。 www.bing.com 9. 'We had hoped 2010 would be back to stock picking, but so far that's not the case, ' BlackRock's Mr. Doll says. 贝莱德(BlackRock)的多尔(RobertDoll)说,我们曾希望2010年会回归选股,不过目前为止,情况并不是这样。 chinese.wsj.com 10. Defensive Awareness: Help defence ability when picking up the ball handler. 译为——防守意识:面对持球者时的协防能力,或者补防能力?个人理解。 www.infogame.cn 1. Working in an office, sitting in front of a computer screen, picking up the phone. . . that's not my idea of a man's job. 在办公室里工作,坐在电脑屏幕前,打打电话……这不是我理想中的男人的工作。 www.ftchinese.com 2. In the dim and distant past, picking the best stocks was just seen as being clever; now that skill is known as "alpha" . 在模糊和遥远的过去,挑出最好的股票只被看作是明智之举,而现在这一技巧被叫做“阿尔法(alpha)”。 club.topsage.com 3. What do you think if there would be someone at the picking place to take your measurements and guide you in choosing size for next purchase? 你怎么认为如果在取货地点有人能帮你科学测量尺寸,并为您下一次的购物选择合适的尺寸? www.sojump.com 4. Huh, so if we won't be able to tell what they're saying, what good is picking up the transmission in the first place? 奥,所以,如果我们不能理解他们所要传达的意思,对于首先获得这些波段有什么意义呢? bbs.putclub.com 5. We knocked him off the pedestal, and now we're dusting him off and picking him up for a new generation. 我们从基座击倒他,(和)现在我们拭去他的灰尘和为了新一代使他站起来。 xinziw.hn00.com 6. He witnessed Williams dishing and delivering to his teammates, picking up an assist almost every couple of minutes he was on the floor. 他了解到了威廉姆斯的缺陷并把这传达给他的队友,只要他在场上每隔几分钟他就会送出一次助攻。 dictsearch.appspot.com 7. What do you think if there is someone at the picking point to perform any tailoring on your purchases in case of unfitting products? 你怎么认为,如果在取货地点设置裁衣点,对不合适的商品提供裁剪服务? www.sojump.com 8. Even the guy who only makes a few dollars a day picking up passengers on his bike. Even the woman selling things by the roadside. 哪怕是那些每天只能赚几美元的用自行车载客的家伙,甚至是路边摆摊的妇女。 www.bing.com 9. The police used my evidence (email which pointed to a cab service) that he was a driver and tricked him into picking them up. 警方利用了我提供的他是一名司机的线索(一封与租车服务相关的邮件)设局将其抓捕。 dongxi.net 10. Indeed, I sometimes make a point of picking up the "female interest" calendars just to remind myself-and anyone else watching-that I can. 实际上,有时候我会刻意拿起那些“专为女性趣味”的月历来看,只是为了提醒自己——还有那些注意到我的人——我可以这样做。 blog.sina.com.cn 1. I seem to be always picking on you, telling you don't do this and don't do that. 我总是在唠叨你应该做什么和不应该做什么。 www.suzhouke.com 2. Splitting A serious form of picking where part of paper surface were torn on the press due to extreme tacky of the ink. See Picking. 纸面剥离严重的剥纸情况。因油墨黏度极高,印刷时,纸的部分表层被扯离的情况。参阅剥纸。 big5.cgan.net 3. Picking up a piece of white stone, I scribbled my name on it and said, "Let this be my own gravestone. " 我便拣了一块白石来写上了我自己的名字,把来做了墓碑。 www.en84.com 4. Once set, the gelatin surface was seeded by picking up a minute quantity of bacterial cells on a platinum needle. 固态化后,用一白金丝蘸取小量细菌细胞接种在明胶表面上。 dict.wenguo.com 5. Housing sales are picking up in some of the hardest hit markets, though prices are still dropping. 虽然价格仍在下降,但房屋销售量仍在一些受影响最严重的市场上升。 www.bing.com 6. A restaurant manager interrupts to fawn all over Jackson, although he's not the one picking up the tab. 尽管买单的不是杰克逊,但是餐馆的经理打断了我们来奉承了他几句。 tieba.baidu.com 7. While talking at a Mexico City restaurant, Dominguez explained the information he was picking up from his hearing. 在墨西哥城一家餐厅用餐时,多明格斯向记者解释了他通过听力获取到的周遭信息。 www.bing.com 8. Remember, your last chance to get a date or phone number with one of these girls, is when picking up your suitcases. 当拾起你的手提箱时,记住,这是你得到与这些女孩之一的一个日期或电话号码的最后机会。 www.bing.com 9. He tried to undo the knot by picking at it with ihs fingers. 他用手指不停地扯,想把绳结解开。 221.194.179.71:8080 10. Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over, freeing yourself up for something better in the future. 或许你就能靠你自己,整理碎片,重新开始,轻松淡定只为更美好的未来。 www.hjenglish.com 1. If you're picking a common door lock, there will most likely be at least five of them in a row. 如果你正在开一个普通的门锁,那么这些弹子很可能至少是五个一排的。 www.bing.com 2. This means you actually have to feel like you are picking up the pace just to run the same speed. 这意味着你事实上你需要加快你的的步伐从而达到相同的速度。 www.bing.com 3. It's the week before Christmas, and you're at Williams-Sonoma, picking out a gift for your food-nut boyfriend. 下周就是圣诞节了,或许你正在Williams-Sonoma为你钟情美食的男朋友挑选礼物。 www.bing.com 4. Ensign: Picking up something on the long-range scanner. Unidentified vessel. Looks like a cruiser. 长程扫描发现疑点。是无法确认的飞行器。看起来像是巡航舰。 www.dashuye.com 5. I am not picking on you. I am trying to help you. That's what. 我不是想做你的舞伴,我是想帮你。就是这样。 www.unsv.com 6. "We ended up picking the least glamorous phone, " says Mr Cooper. "It was the simplest. " 库珀说:“我们最后选择了最不吸引人的一款,因为它最简单。” www.ecocn.org 7. Despite their differences, both approaches try to increase your probability of picking up the right stock at a right price. 它们的做法虽然不一样,但都尽可能帮助投资者以合适的价格买入有增值潜能的股票。 www.putclub.com 8. We don't like picking up the papers and reading about Liverpool involved in off-the-field stuff like contracts, owners and negotiations. 说实话,我们并不想每次拿起报纸看到的都是关于利物浦赛场外的一些类似于合同谈判等的琐事。 engbbs.fans1.com 9. Rubbish collectors are following behind the procession picking up discarded bottles, bound to be making a big fortune today. 捡废气瓶子的拾荒者跟在队伍后面,他们也收获颇丰。 www.ourblogs.cn 10. Booster Draft (including Team Draft): Players open packs and pass them around the table, picking one card at a time. 轮抽赛(含组队轮抽):牌手拆开补充包,然后顺着桌子传下去,每次抽走一张牌。 bbs.178.com 1. Picking up on that theme, let me share something I learned from an airline pilot and a banquet manager about the risks of sleep deprivation. 按照这个模式,我想讲一些我自己从一位航空公司飞行员和一位宴会厅经理身上学到的东西,有关于睡眠剥夺的风险。 www.bing.com 2. Everyone has preferred methods of picking information out of their minds, so working with others can be distracting. 每个人都有特定的挑选信息的习惯,所以和他人一起学习可能会受到干扰。 www.ebigear.com 3. It was suddenly raining when mom was picking me up today. Mom thought she had to wait forever but she only waited for 1 minute. 今天妈妈在接我的时候突然下了雨,妈妈还以为要等很久,但是没有等很久。 blog.sina.com.cn 4. Met with the children there had been picking it. 那个小朋友见了便在那儿一直拣。 www.tradeask.com 5. We are happy to be able to inform you that the parts you ordered are now in stock and available for picking up at the above address. 我们非常高兴地通知你方,所定货物现在有货可供,在上述地址可以接货。 www.mianwo.com 6. But again, the stock varies naturally from season to season; so picking out a specific impact of the oil leak could prove difficult. 再次重申,渔场承载量在不同季节的变化很自然;因此辩别出漏油事件的具体影响将被证明并不容易。 www.bing.com 7. Walk down to hall to see a colleague instead of picking up the telephone. 下楼到大厅去见同事而不是拿起电话听筒。 www.crazyenglish.org 8. Han Shan Q Picking: the world was slander me, bully me, insult me, laugh at me, light me, annihilate me, How do I Office of the? 寒山问拾得:世人有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、歼我,我当如何处之? hi.baidu.com 9. For that reason alone, tall women should consider picking up a dolman sleeved coat to pair with elbow-length gloves. 正因为如此,蝙蝠袖外衣搭配肘长手套的组合成了她们的不二而选择。 www.kekenet.com 10. A smaller part of your language learning should be devoted to picking up some of the basic grammar. 你的语言学习的一个较小部分应该是致力掌握一些基本的语法。 www.foodmate.net 1. The rougher handling of machine-picking is usually reserved for firmer, less-ripe grapes. 机器收摘的手法比较粗糙,通常只适用于那些比较结实、成熟度不高的葡萄。 c.wsj.com 2. By the fifth company, they were picking stocks that had less than half the market capitalization of the one they started with. 到第5只股票时,他们所选公司的市值已经不及所选第一家的一半。 c.wsj.com 3. After about calling him twenty times, and him not picking up, I see him drive by the bus stop pointing at me and laughing hysterically. 大概打了20多个没人接的电话后,我看见他开车经过公车站指着我而且很爽的笑着。 z.zhiyuan2008.blog.163.com 4. "China is picking some of the wrong ways to innovate, " says John Frisbie, president of the U. S. -China Business Council. “中国正在以错误的方式去创新(GG)”美中商业委员会主席JohnFrisbie说。 www.bing.com 5. He is now considered a liberal on the court, and Mr Obama will not therefore alter the court's balance by picking a liberal to replace him. 现在,他被认为高等法院中公正的人。因此,奥巴马不会打破法院现有的平衡,会挑选一个公正的人接替他。 www.elanso.com 6. Global demand for US exports helped shrink the country's trade gap in April in a strong signal that the economy is picking up speed. 全球对美国出口产品的需求,推动美国4月份贸易逆差收窄,发出了美国经济正在提速的强烈信号。 www.ftchinese.com 7. Although a scholar of world renown, he would not object to others picking his brains on anything he knows about. 虽然是一位有世界名望的学者,他不反对别人的他的学识提出挑战。 blog.sina.com.cn 8. As early as in the Zhou Dynasty, chopsticks were used for picking up meat and vegetables, while hands were used for rice. 早在周朝时代,筷子便被人们用来夹取荤、蔬菜,而米饭在那时则用手来取食。 www.bangexam.com 9. One piece of advice for picking a school for study abroad would be to pick a type of institution that differs greatly from your home school. 其中一幅的咨询意见,挑选在国外学习学校将挑选的机构类型大不相同您的家庭学校。 wenwen.soso.com 10. At that moment my slapping him on the face doesn't wake up as well, hence picking his coat is deeply well ventilated. 当下我打了他几个巴掌也不醒来,于是扒下他的大衣透透气。 www.mcncc.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。