单词 | against us | ||
释义 | against us
例句释义: 负债 1. Bin Laden was one of the several people suspected of being involved. 1996, Usama Bin Laden declared a jihad, a holy war against US forces. 本拉登是被怀疑的几个嫌疑犯之一。1996年,乌萨马本拉丹宣布发动反美圣战。 www.tingclass.com 2. And if we get a penalty kick against us in the next four games, he [Mourinho] wins, there's no doubt about that - Mourinho wins the war. 如果我们在未来的4场比赛中被判了点球那他(穆里尼奥)就赢了,毫无疑问。穆里尼奥赢得了战争。 blog.sina.com.cn 3. When he's in charge of Liverpool games we don't seem to do well. The big decisions always seem to go against us. 只要是他执法的利物浦的比赛,我们都没怎么赢过。每回他做出重要的判罚,都与我们对立。 tieba.baidu.com 4. An Arab uprising against us, which the Germans were definitely trying to foment, would have been disastrous. 德国显然试行策划阿拉伯对我之暴动,以造成极大的危机。 5. The general conjectures that the enemy will launch an attack against us this night. 将军推测说敌人将于今天晚上突袭我们。 blog.sina.com.cn 6. Outside the company's headquarters in midtown Manhattan, one employee who declined to be named said: 'The market is biased against us. 在该公司位于曼哈顿中城的总部大门外,一位拒绝透露姓名的员工说,市场像是在和雷曼兄弟作对。 bbs.enfamily.cn 7. He was one of the few players who did well against us at Goodison and he's a class act. 他是古迪逊公园之战少部分球员表现最好的球员之一,他是一名一流的球员。 lfcbbs.fans1.com 8. Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. 以后我们转回向巴珊去、巴珊王噩和他的众民都出来、在以得来与我们交战。 www.edzx.com 9. I was a bit gutted to see Brad Friedel's red card rescinded; he always has the game of his life against us. 我对弗雷德的红牌取消有一点点失望,在他的职业生涯中面对我们总是竭尽全力。 www.mufans.org 10. I can only hope with all the world's warriors gathered against us there might be one down there who's up to the task. 我只能希望全世界的勇士,都聚集起来对抗我们才可能有一个在那里,完成这个任务 blog.sina.com.cn 1. He gave his own spoiled and soft nation, in its first moment of success against us, a clear simple war aim. 在这初次对我们取得胜利的时刻,为他自己那个娇生惯养,没有骨头的民族提供了一个简单明确的战争目标。 2. But the bank added that the deal does not bar DoJ or other "government agencies from asserting other claims against us" . 不过该行接着表示,这项交易并不能排除美国司法部或其他“政府机构对我们提出其他主张”。 www.ftchinese.com 3. But God says we do not need to be afraid of him. He is for us; not against us. 但是上帝跟我们说不必对他有所恐惧,他是来支持我们的,而不是来与我们作对抗的。 www.bing.com 4. The threat is real and serious, and is of no difference to a slow and insidious form of terrorism against us. 这是一个真实而严重的威胁,简直就是针对我们的慢性、狡诈的恐怖主义行动。 www.kekenet.com 5. I don't think the change was the reason we lost a couple of goals - the bounce of the ball just went against us. 我觉得换人不是失球的原因,这球就是弹着与我们过不去。 www.lfcbbs.com 6. We've got to stop 'em, they're gonna kill us all! -They're using our own satellites against us. The clock is ticking. 我们必须阻止他们,否则他们会杀光我们的!-他们现在正在使用我们的卫星来对付我们。时间非常紧迫呀。 www.yappr.cn 7. Do not keep in mind against us the sins of our fathers; let your mercy come to us quickly, for we have been made very low. 求你不要记念我们先祖的罪孽,向我们追讨;愿你的慈悲快迎著我们,因为我们落到极卑微的地步。 springbible.fhl.net 8. I don't think Marty's going to hold it against you, and I just hope Bill won't hold this against us. 我认为马蒂不会因为这件事认为你不好,我只希望比尔不会因此而反对我们。 www.jukuu.com 9. "If appearances are against us to this degree, we need to look again at the status of the prosecution, " he said this week. 他在本周说:“如果表象与我们的独立本质相悖到这种地步,我们就需要重新审视诉讼工作的现状。” club.topsage.com 10. Real did not play well on Sunday against us and seeing a mad Capello was a double joy for me. 上周,皇马在与我们比赛上踢的不好就是证明,看到疯子一样的卡佩罗我真是万分的高兴。 dict.bioon.com 1. The enemy was unable to gain a major sea battle against us. 敌人不能和我们进行大规模的海战。 dict.wenguo.com 2. When you reached this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out to fight against us, but we defeated them. 你们来到这地方,希实本王西宏,巴珊王噩都出来与我们交战,我们就击杀了他们 www.ebigear.com 3. They come against us with an insolent multitude, and with pride, to destroy us, and our wives, and our children, and to take our spoils. 他们来攻打我们,蛮横傲慢,无法无天,原为铲除我们和我们的妻子儿女,前来洗劫抢掠。 www.ccreadbible.org 4. The enemy troops came against us in large numbers but were forced to retreat under our heavy fire. 敌军向我们大举进攻,但在我军炮火猛烈回击下,被迫撤退了。 www.jukuu.com 5. The higher travel costs legislate against us going to see grandmother so often. 旅游费用的上涨使得我们不能经常去看望奶奶。 chinafanyi.com 6. But do not rebel against the LORD or against us by building an altar for yourselves, other than the altar of the LORD our God. 只是不可悖逆耶和华,也不可得罪我们,在耶和华我们神的坛以外为自己筑坛。 www.ebigear.com 7. So even though they may be slight favourites against us, I still expect it to be a balanced game. 所以即使比起我们来他们被人们更加看好,我仍然期待这会是一场势均力敌的比赛。 bbs.arsenal.com.cn 8. on the first half. . . "It was a mental test because everything looked to be going against us today. " 这是一次精神考验,因为今天所有的因素似乎都对我们不利。 bbs.arsenal.com.cn 9. For followers of Jesus, Nero was this terrible figure, who they thought he might even rise again from the dead and do battle against us. 在耶稣的追随者看来,尼禄是个可怕的形象,他们甚至认为他会死而复生,与他们战斗。 open.163.com 10. rule against us kids hanging out downtown late at night. We all have to be home by ten o'clock. And no exceptions, either! 对于我们这些孩子们晚上在市区里和朋友一起玩,我们家有一条不可动摇的规则。我们都得在晚上十点以前回到家里,而且不许有任何例外! www.chinadaily.com.cn 1. "Now, Marmee, that is very cunning of you to turn our own stories against us, and give us a sermon instead of a romance! " cried Meg. “呀,妈咪,你好狡猾,用我们自己的故事来对付我们,不讲故事,却跟我们讲起大道理来了!”梅格嚷道。 www.kekenet.com 2. Therefore, if I come, I will call to mind his deeds which he does, prating against us with malicious words. 所以我若去,必要提说他所行的事,就是他用恶言妄论我们。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. Do not hold against us the sins of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need. 求你不要记念我们先祖的罪孽,向我们追讨;愿你的慈悲快迎着我们,因为我们落到极卑微的地步。 new.fuyinchina.com 4. We used to suffer and act as though everybody was against us. 我们总得憋着性子,好象人人都在跟我们闹别扭。 5. The advertisers never turn up in court to speak against us. 广告业者从没有到法庭上来与我们辩驳过。 www.ftchinese.com 6. I expect our opponents to be at their best, I'm convinced that against us Milan will not be conditioned by injuries. 我期待我们的对手处于最佳状态,我确信和我们比赛,米兰不会遭遇到伤病。 www.bing.com 7. It seems as if someone has stacked the cards against us. 看起来好像有人在洗牌时给我们做了手脚。 bbs.maplesky.net 8. All it does is incite people against us, and the occupations can never be of any benefit to us. 干涉主义只能招致别人反对我们,对外国的占领也永远不会给我们带来任何好处。 www.bing.com 9. But he was also right that, given the media bias against us, he knew why we tried to level the playing field. 但他同样说对的是,鉴于媒体对我们有偏见,他知道我们为什么要试图营造公平的环境。 www.ftchinese.com 10. He has abdicated government here, by declaring us out of his protection and waging war against us. 他宣布我们已不受其保护,并对我们开战。这样,表明了他已放弃在这里的政权。 www.24en.com 1. I believe the truth lies in youth; I believe it is always right against us. 我认为真理站在青年这一边,尽管青年们总是和我们格格不入; ks.cn.yahoo.com 2. They have always been tricky opponents against us and the tradition said it wasn't going to go well. 他们在对我们的比赛中一直都是一个不好对付的对手,而且惯例说明这比赛不会好打。 www.bing.com 3. I and all those with me will advance on the city, and when the men come out against us, as they did before, we will flee from them. 我与我所带领的众民要向城前往。城里的人像初次出来攻击我们的时候,我们就在他们面前逃跑。 www.ebigear.com 4. It is at this times in which politics actually loses control of the economy, and the economy becomes a rogue force working against us. 当政治无法控制经济走向时,经济力量就会转变成一种无赖力量而这股力量是与我们作对的。 www.ted.com 5. I said, 'No, all the judiciary is already against us. 我说,‘不,所有司法人员已经在与我们作对。 www.bing.com 6. I think that man has a spite against us, he is always trying to disorganize our plans. 我看那人对我们不怀好意,他老是企图破坏我们的计划。 www3.060s.com 7. The closer we live to this Lord, the more we will be able to rejoice in him, even when things turn against us. 我们与主越亲近,我们便越发能靠祂喜乐,即使面对逆境还是喜乐。 www.chinesetodays.org 8. by declaring us out of his protection and waging war against us. 宣称我们已不属他们保护之列,并向我们发动战争。 blog.sina.com.cn 9. Everything in this league went against us from the beginning - injuries, decisions and fixtures. 从一开始所有的一切都在和我们作对——伤病,决定和赛程。 bbs.qieerxi.com 10. The enemy's accusation against us is beneath notice. 敌人对我们的指责不值一提。 edu.qq.com 1. If we can get the same return off him in every game as he did against us then we'll be delighted. 如果能看到他在今后的每场比赛中都有那样的表现,我们会非常满意。 www.ept-team.com 2. One day of negotiation had elapsed without any progress whatever and with the clock now running against us. 一天的谈判过去了,毫无进展,而且现在时间对我们不利了。 3. If our science is misunderstood and misused, and then turned against us, it really will be a case of We've Been Framed. 如果我们的科学被误解误用,进而被用于对付我们,这的确算是个我们被陷害的案例。 www.bing.com 4. And, Schulz pointed out, while we'd all like to be in that seven percent, the odds are stacked heavily against us. Schulz指出,虽然我们都希望自己属于那7%,但事实往往很不利于我们。 www.bing.com 5. The trick is not to allow Pseudomonas to use natural selection as a weapon against us. 这种新的策略使假单孢菌利用自然选择作为武器来抵御我们治疗的计划落空。 www.med66.com 6. Like a cheerleader, Paul hurls his triumphant question "If God is for us, who can be against us? " 保罗亦有如啦啦队队长般,发出必胜的反问:「神若帮助我们,谁能敌挡我们呢?」 www.chinesetodays.org 7. Beyond North America, the greatest danger is not that governments will retaliate against US misdeeds but that they will emulate them. 在北美以外的地区,最大的危险并非其它国家政府会报复美国的失当行为,而是它们会效仿美国。 www.ftchinese.com 8. They have abdicated government here, by declaring us out of their protection and waging war against us as they will. 他们宣布我们已不受其保护,并对我们随意开战。这样,表明了他们已放弃在这里的政权。 blog.sina.com.cn 9. Samsung will respond actively to this legal action taken against us through appropriate legal measures to protect our intellectual property. 三星将积极响应这一法律对我们采取行动,通过适当的法律措施来保护我们的知识产权。 www.englishtang.com 10. Not so long ago you had to worry about us, because we got too many goals against us. 仅仅在不久之前你还需要担心我们,因为我们和对手的比赛中丢了很多球。 blog.sina.com.cn 1. And the moment they seem harmless but they are gaining followers and could start a defamation campaign against us. 此时此刻,他们看起来并无大害,但是他们却在不断的拉取追随者,并可能引发一场抵制我们的诽谤运动。 www.happe.cn 2. If Inter wants to celebrate the Scudetto against us, I say that it will not be easy. 如果国际米兰希望在战胜我们之后庆祝蝉联意甲冠军,我想说,他们可能打错算盘了。 www.milanchina.com 3. The threat of class actions against US government departments may then lead to the end of these atrocities. 集体起诉反美国政府部门的威胁也许接着导致这些暴行的停止。 tntddv.blog.163.com 4. After 13 months of examining the case against us the magistrate found "sufficient reason" to put us on trial for high treason. 经过历时十三个月对案件的查讯,法官找到了“足够理由”把我们定为最高叛国罪而受审。 tr.bab.la 5. It would be a tragedy if the things said against us were true-if we as Christians were really doing wrong. 但若然辱骂我们的话,证明是真有其事,那就可悲了,因为我们身为基督徒却仍然作恶; blog.163.com 6. Much has to be prepared in advance for our mass landing, and any likely threat against us will have to be removed. 许多事情必须为我们大规模的登陆预先准备好,任何对于我们的威胁将必须被清除。 blog.sina.com.cn 7. This can work for or against us depending on the kind of body language we use. 使用身体语言可以帮助我们也可以起反作用。 www.bing.com 8. We have to work! Yet, many employers tend to discriminate against us, saying, 'If you're on CSSA, why bother to apply for jobs? ' 但很多雇主都歧视我们说︰『既然你有领取综援,还找工作干吗?』 www.oxfam.org.hk 9. They forgot that pretty quickly and easily when they invaded Korea to support the North and fought against US troops in an undeclared war. 中国人这么快、这么容易就忘记了他们入侵朝鲜、支持北朝鲜与美军作战,而且还是不宣而战。 www.showchina.net.cn 10. The cards are somewhat stacked against us, but at least they are our own cards. 方法可能在一定程度上对我们不利,但至少这些方法是我们自己的方法。 www.fane.cn 1. Some of us feel that the union is in alliance with the management against us. 我们中的有些人觉得工会与资方联合反对我们。 blog.sina.com.cn 2. It is the actual protein contained in flesh from animals that causes our defense system to turn against us. 正是动物组织中的蛋白质导致我们防御系统的反叛。 www.bing.com 3. He won't be against us in the meeting provided that we ask for his advice in advance. 如果我们提前征求一下他的意见他 wenku.baidu.com 4. The wind was blowing dead against us. 风迎面刮来。 www.tyyz.com.cn 5. Swansea played some great football against us and kept the ball well, but they didn't really hurt us. 天鹅海打得很好,控制了皮球。但他们却没能真正的威胁到我们。 forum.sports.sina.com.cn 6. We have no knowledge of the other case and the allegation against us as accomplices to such silencing is slandering. 我们对另一起事件一无所知,指控我们共谋打压受害者是种毁谤。 zh.globalvoicesonline.org 7. He won't be against us in the meeting provided that we ask for his adv ice in advance. 如果我们提前征求一下他的意见,他就不会在会上反对我们。从上述例句可以看出 wenku.baidu.com 8. Some things became clear to both myself and the president as the world leaders increased their rhetoric against us. 世界各国的领导对我们加紧了口诛笔伐,对我和总统来说,情况越来越明显了。 www.bing.com 9. Thrall: I wouldn't advise it, ladies. Once my wolf riders bring you to ground, you'll have little chance against us! 萨尔:我建议不要那么做,女士们。一旦我的狼骑士把你们网到地面上,你们将毫无机会! wow8.org 10. As we speak, Al Qaeda continues to plot against us, and its leadership remains anchored in the border region of Afghanistan and Pakistan. 正如我们所言,基地组织会继续密谋反对我们,他们的领导人仍扎根在阿富汗和巴基斯坦的边界地区。 www.bing.com 1. It is you that made the power of Europe join together in order to be strong enough to fight against us. 因为有了你们,才使得欧洲强权必须联合起来才能有实力来对付我们。 www.putclub.com 2. As Senator McCain once said, torture "serves as a great propaganda tool for those who recruit people to fight against us. " 参议员麦凯恩(SenatorMcCain)曾说过,酷刑“向那些为袭击我们招兵买马的人提供了很好的宣传工具”。 www.america.gov 3. The enemy launchedan attack against us at dawn. 破晓时敌人向我们发起了进攻。 dict.hjenglish.com 4. Had you won even two more games it would have cost us the wild card, so really, we're here because of you're complete ineptitude against us. 如果你再多赢两场或更多场比赛将使我们丧失外卡的名额,所以说真的,我们能有今天是因为你完全打不赢我们。 word.hcbus.com 5. The night hides evils that you can barely imagine. Good thing I stand ready against any who would dare to strike against us. 黑夜隐藏着你无法想像的邪恶,还好有我准备好要打击所有敢对我们出手的对象。 dictsearch.appspot.com 6. I felt quite safe in believing that the utmost force that could for the future be brought against us would be but small. 我大胆断定,将来可以派来攻打我们的部队,充其量人数也不会很多。 7. Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations? 你要向我们发怒到永远吗?你要将你的怒气延留到万代吗?。 www.jukuu.com 8. Although we use our own faculties to interpret Scripture, it always stands over against us, challenging our sinful distortions. 即使我们是使用自己的能力来解释《圣经》,《圣经》却永远站在我们之上,不断向我们罪性的歪曲提出挑战。 blog.sina.com.cn 9. The wind was dead against us then. 当时,大风正好向我们迎面吹来。 59.67.68.70 10. However, when animal-based protein is eaten, this defense mechanism turns against us and converts these chemicals into carcinogen. 但是,当进食动物蛋白时,这种防御机制就会转而和我们作对,将这些化学物质转变成致癌物。 www.bing.com 1. The enemy lost no time in launching an attack against us. 敌人迫不及待地对我们发起了进攻。 zhidao.baidu.com 2. The key is to forgive those who have hurt and sinned against us, even if it is very difficult to do. 问题的关键是要宽容那些曾经伤害过和反对过我们的人,即使是很难做到。 www.bing.com 3. So far, there have been about 10 trials against us throughout France. 到目前为止,整个法国已经有过大约10次针对我们的审判。 www.ftchinese.com 4. We lose sleep over so many things, so the last thing we need is our late-night dining decisions working against us. 我们知道睡眠关系到很多事,而让有关宵夜的决定破坏我们的健康是最不应该的。 www.bing.com 5. The team has had a tough month: we threw away a win in Hungary, and events transpired against us in Monza. 车队度过了艰难的一个月:我们在匈牙利丢掉了胜利,而比赛在蒙扎也进行得不顺。 f1.sports.sohu.com 6. Our enemies were conspiring against us and they were thinking of attacking us while we were still building our wall. 当我们的城墙建造一半的时候,敌人们居然就开始对我们展开了进攻。 www.bing.com 7. Solid Oak, the developer of Cybersitter, threatened legal action against US PC makers that had started to install Green Dam. Cybersitter的开发公司SolidOak威胁要对已开始安装绿坝软件的美国个人电脑制造商采取法律行动。 www.ftchinese.com 8. The wind was dead against us. 风正对着我们吹。 zhidao.baidu.com 9. Though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee. 耶和华阿,我们的罪孽虽然作见证告我们,还求你为你名的缘故行事。我们本是多次背道,得罪了你。 www.bing.com 10. They still plot against us, see us as somebody they want to kill in terms of as many American lives as possible. 塔利班和极端分子依然在谋划与我们为敌的行动,他们把我们视为消灭对象,想要杀死尽可能多的美国人。 www.ebigear.com 1. No Muslims, of the great army now coming against us was born when this city was lost. 当年并非我们从穆斯林手中占领这座城,而正杀来的穆斯林大军,当年页还没有出生。 blog.sina.com.cn 2. So they decided to launch a preemptive strike against us. 因此他们决定发起罢工来对抗我们。 bbs.a9vg.com 3. It was intimidating at the start with the crowd against us but we stuck together. 刚开始的时候那里的球迷确实挺吓人的,但是我们众志成城。 jczqw.com 4. the artillery of the press has been leveled against us, charged with whatsoever its licentiousness could devise or dare. 新闻媒体的炮口对准了我们,以其所有能设想和敢于的诽谤来指责我们。 www.kekenet.com 5. We did this under the single impulse of resistance to a common danger, with every external circumstance against us. 我们这样做,怀着一股抵制共同的危险的蓬勃朝气,面向周围所有的敌对势力。 www.zftrans.com 6. Let us renew our resolve against those who perpetrated this barbaric act and who plot against us still. 让我们重申我们对那些犯下这些野蛮行径和对抗我们的人的决心。 www.bing.com 7. He's a good keeper and I just hope he doesn't put the shutters up against us on Saturday! 他是个不错的门将,我希望周六对阵我们的比赛中他不要把球门封死了。 www.lfcbbs.com 8. But things will also go against us. Three weeks later, the rate could be worse. 但也可能事与愿违,三周后的汇率也许变得很糟糕。 www.hxen.com 9. repos providing hkd against exchange fund paper or , subject to satisfactory delivery , against us treasuries and other aaa rated usd paper. 以外汇基金票据及债券或美国国库券及其他级美元债券须妥为交付为抵押品,以回购协议方式换取港元。 www.ichacha.net 10. I say this because he has a big character and I'm sure he won't stop taking them if he gets the chance against us. 我这么说是因为他拥有优秀的品质,如果在与我们的比赛中获得机会,我相信他不会停停止操刀的。 blog.163.com 1. He also thought it would look like revenge for the fact they had turned against us. 他还认为,那样看起来会像是因为媒体反对我们,我们才要报复。 www.ftchinese.com 2. The US has been able to survive the mounting claims of foreigners against US GDP because the US dollar is the reserve currency. 美国一直以来能幸存于外国人对美国国内生产总值越来越多的的索取,是因为美元是储备货币。 blog.sina.com.cn 3. What, then, shall we say in response to this? If God is for us, who can be against us? 既是这样,还有什麽说的呢?上帝若帮助我们,谁能敌挡我们呢? new.fuyinchina.com 4. Not half as long as you fought against us. 还没有你们跟我们对着干的一半时间长。 www.cndkc.net 5. We had two decisions go against us today that punished us severely, especially the offside [against Andrey Arshavin]. 我们遇到两个对我们不利的判罚,这让我们遭到了严重的惩罚,尤其是判(阿尔沙文)越位。 bbs.arsenal.com.cn 6. "We had a number of things that conspired against us, " he says. “有很多事情都在反对我们,”豪斯顿说道。 www.bing.com 7. We understand that the mathematics are hopelessly against us, but we believe in miracles. 我们明明知道那些数学概率于我们无望,但我们仍相信奇迹的出现。 blog.sina.com.cn 8. He won't support us willingly , he'll preach against us, and he'll despise our revolution . 他不会甘心情愿支持我们,一定会把我们教训一顿,对我们的革命瞧不上眼。 www.bing.com 9. Our insecurities with wanting to be popular and wanting to be loved are used against us. 我们想出名、想得到拥戴的焦急心理,正好被用来对付我们自己。 jw.gve.cn 10. Why do the Europeans discriminate against us like this? 为什么欧洲人如此歧视我们? zhidao.baidu.com 1. In wide areas we have players who can beat defenders, and when teams play high against us Torres can beat defenders. 我们有能够在大范围内击败对方防线的队员,当其他球队进攻我们的时候,托雷斯能击溃他们的防线。 club.sports.sohu.com 2. No single wall separates East and West; no one rival superpower is aligned against us. 隔在东西方之间的不是一堵墙,与我们为敌的也不是某个超级大国。 www.putclub.com 3. But always will our whole nation remember the character of the onslaught against us. 而且,我们整个民族将永远记住大肆对我们发起进攻的人物。 www.bing.com 4. I can't believe you would side with her against us. You don't even know her name! 我简直不敢相信,你会跟她一伙来打我们。你连她的名字都不知道! www.ellesime.net 5. Our in securities with wanting to be popular and wanting to be loved are used against us. 我们想受人欢迎、想得到拥戴,这些心理正好被用来对付我们自己。 nhjy.hzau.edu.cn 6. eg. The war is going against us. 这场战争对我们很不利。 files.eduu.com 7. What shall we then say to these things? If God [be] for us, who [can be] against us? 既是这样,还有什么说的呢。神若帮助我们,谁能抵挡我们呢。 www.bing.com 8. Obama has dropped the "war on terror" designation, Brennan said, because it animated a black-or-white, with-us-or-against-us mind set. 奥巴马之所以放弃了“反恐战争”的命名,是因为这促使大家形成一种”非黑人即白人、不支持我们那就是反对我们“的思维定势。 www.bing.com 9. Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us. 松树和黎巴嫩的香柏树,都因你欢乐,说,自从你仆倒,再无人上来砍伐我们。 www.ebigear.com 10. A bitter sleet came rattling against us here on the east wind, and Joe took me on his back. 一阵严寒刺骨的雨夹雪沙沙地借着东风之便向我们迎面打来,乔把我背在了身上。 novel.tingroom.com 1. GIve us this day, our daily bread. . . And forgive us our trespasses. . . as we forgive those who trespass against us. 求你今天赐予我们我们日用的饮食,并赦免我们的罪过,犹如我们宽恕那些亏负于我们的人一样。 hi.baidu.com 2. Buying lottery tickets is clearly an irrational act -- the odds are hugely stacked against us. 买彩票很明显不理性——几率多我们来说非常小。 www.bing.com 3. Manchester United would have to lose against us and one more game. 这样曼联必须输给我们,再输一场其他的比赛。 www.qieerxi.com 4. PlanIT fails to answer one key question, however: What happens when the brain becomes self-aware and rebels against us? 然而,PlanIT公司并未给出这一问题的答案:当“大脑”具备自我意识并背叛我们的时候,会发生什么? www.bing.com 5. Unfortunately we didn't keep the clean sheet, but it keeps the Airtricity League team happy that they scored against us. 很不幸的是我们丢球了,但这也让爱尔兰明星队有了开心的理由。 forum.sports.sina.com.cn 6. I sue you, you do not deserve, and against us. 余告你,你不值得,和我们作对。 wenwen.soso.com 7. What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us? 这样,对这些事,我们可说什么?神若帮助我们,谁能抵挡我们? edu.china.com 8. Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us. 我们靠你要推倒我们的敌人。靠你的名要践踏那起来攻击我们的人。 www.ebigear.com 9. We have been hurt more morally that physically because of what had happened against us in both deeds and words by you. 因为我们之间发生的事情以及你的言辞,我们遭受了身心双重打击,特别是心理上的。 blog.163.com 10. I'm not that ok with the fact that they scored against us. 实际上我不满意的是他们最后攻进了我们一球。 www.bing.com 1. i'm a signed to come here to settle the claim you lodged against us for our shipping wrong goods. 我是被派来处理你们就我方发错货物所提出的索赔要求的。 www.ebigear.com 2. but the secretive manner in which we've handled it I now fear is working against us. 可是现在我觉得我们所采取的这种私密方式对我们却不是很有利。 q.sohu.com 3. We are not ignorant of the fact that all churches are against us. 我们并非没有看见一切教会都反对我们的事实。 www.bing.com 4. Something like a ton of air is pressing against us at this moment. 此刻,我们正承受着大约一吨空气的压力。 www.reader8.cn 5. not to incite any incongruous behavior against us. 不让他们煽动任何对我们不合适的行为。 www.rrting.com 6. But it was still a gamble because I liked him when he played against us. 但是这依然是一次赌博,因为我喜欢的是当他和我们交手时的他。 bbs.arsenal.com.cn 7. Manchester United have still got some tricky games, including against us. 曼联还有一些棘手的游戏,包括反对我们。 engbbs.fans1.com 8. Gone is the old "with us or against us" rhetoric of George Bush's administration. 布什政府“非友即敌”的陈腔滥调已过时。 www.ecocn.org 9. The Bush administration adopted a philosophy of "if you're not with us, you're against us" . 布什政府采取了“如果你不和我们保持一致,你就是我们的敌人”的理念。 www.ecocn.org 10. The last cord now is broken; the people of England are presenting addresses against us. 现在最后一根纽带已经断了,英国人正在大放厥词攻击我们。 www.usinfo.org 1. God chooses not to hold our sins against us. 上帝选择不因我们的罪而责怪我们。 www.bing.com 2. What is wrong with love? You really can do against us? You guys Why do people consider themselves aloof from worldly affairs? . . . 爱有什么不对,反对我们你们真的可以吗?你们这些自认清高的人… heshuibei.com 3. Suddenly the tune changes from what a great tool the cell phones are to how horrible they are when used against us. 从手机是多么好的工具,到它被用来对付我们是多么可怕的工具,论调突然转变。 www.bing.com 4. They played well against us, so that was the measure of our win. 跟我们踢的也不错,所以能赢比赛也说明了我们的实力。 forum.sports.sina.com.cn 5. The political tides are running against us for the time being. 政治形势眼下对我们很不利。 6. Public opinion is going against us. 公众舆论对我们不利。 test.2u4u.com.cn 7. If the rally resumes, we'll make money, but if the market turns against us, the loss will be small. 如果上涨继续,我们就赚钱;但是如果市场下跌,亏损也不多。 www.bing.com 8. Let's look at Downing's passes during the final game of the season against us at Villa Park. 现在让我们看看唐宁上赛季最后一场比赛在维拉公园面对我们的比赛的传球。 www.lfcbbs.com 9. Many of us suffer from the mistaken belief that nervousness automatically counts against us, but that's a fallacy. 我们许多人都会抱有错误观点,即:紧张自然而然会对让人们对我们产生低的评价,当这是一个谬见。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Though all the might of papistry were gathered against us. 尽管天主教施加了各种压力,但我们绝不屈服。 group.yeeyan.org 1. Wales will step up their game against us and we have to make sure we are on top of our game. 威尔士将会按照他们的比赛节奏来对付我们,我们必须一直控制着我们的节奏。 www.thefa.cn 2. Of course, as we speak, al Qaeda and their affiliates continue to plan attacks against us. 当然,诚如我们所言,基地组织及其附属组织仍在计划攻击我们。 www.putclub.com 3. you that say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations? 谁能进入我们的住处呢?看哪,我与你们为敌。 www.spring4life.org 4. He should definitely play more, especially against teams with quick lineups or teams who want to go small against us. 尤其是当面对那些速度型球队,和那些对阵我们用小个子阵容的球队。 club.sohu.com 5. China has brought six cases to the WTO since joining the trade watchdog in 2001, five against US measures. 自2001年以来中国已经向世贸组织监督机构提交了六个案件,其中有五个是针对美国贸易措施的。 bbs.anti-cnn.com 6. I admit there are times when I love to sit down and watch the beautiful game and admire great goals, but not if they're scored against us! 我承认有时候我喜欢坐下看精彩的比赛和伟大的进球,但前提是丢球的不是我们! forum.sports.sina.com.cn 7. Chinese currency may rise against US dollar. Good for both nations? 人民币兑美元升值是否有利于两国? www.bing.com 8. Chris Paul and Tony Parker are two guys who were really effective against us. 克里斯。保罗和托尼。帕克在对抗我们的时候就是很有效率的两个人。 www.bing.com 9. If we did that would go against us, and we do not intend to allow that to happen. 如果我们做的会违背我们的初衷,我们就不会允许其发生。 opi123.blog.163.com 10. "Samsung is responding actively to the legal action taken against us in order to protect our intellectual property, " the statement said. 声明说,三星积极回应针对自己的法律起诉是为了保护他的知识产权。 www.bing.com 1. You can see from these few reflections that nothing could be more unjust than the objections people raise against us. 从这些反思中,你就可以明白没有什么比人们对我们的反对更为不公平的了。 blog.sina.com.cn 2. Sleep tight, voters! Evolution is working against us. 安心睡吧,选民们!“进步”和我们的论点正好相反。 www.bing.com 3. we had hoped to get the house but another couple was bidding against us , ie repeatedly offering a higher price than us. 我们原希望买下这所房子,但另一对夫妇不断抬价与我们竞买。 www.ichacha.net 4. This fault of yours caused our clients to file complaints against us. 贵方这一错误已引起我方客户向我方提出责难。 www.chzy.org 5. Habit is working for or against us every minute of the day. 习惯每时每刻都在对我们施加影响,或是有利或是不利。 wenku.baidu.com 6. But as soon as they obtain advanced degrees, we send them back home to compete against us. 但当他们获得高等学位之后,我们就将他们送回家来与我们竞争。 lailook.net 7. Tell us what complaint you have to make against us which justifies you in attempting to destroy us and the State? 告诉我们你有什么样的抱怨可以为你尝试着破坏我们和这个国家的行为做辩护? bbs.zxrs.net 8. They held a rally before the US embassy against US imposing double taxation on their exports. 他们在美国大使馆前举行集会,反对美国对其出口商品进行双重征税。 dictsearch.appspot.com 9. I feel that the chances are against us. 我感到形式对我们不利。 wenku.baidu.com 10. That's probably why he holds the record for the most own goals against us. 也许这正是他保持着我们乌龙球纪录的原因。 www.ept-team.com 1. The artillery of the press has leveled against us. 新闻界的炮口对准了我们。 dict.hjenglish.com 2. Gryphonheart has been using our own tactics against us, ambushing our column as we march through the swamp. 格芬哈特用我们自己的战术来回敬我们,在我们的纵队踏进沼泽时设下伏兵。 dictsearch.appspot.com 3. with all the world's warriors gathered against us. 全世界的勇士都聚集起来对抗我们。 www.mynit.net 4. We had ranged against us elements from several enemy divisions. 敌军有几个师的兵力跟我们相对抗。 www.hotdic.com 5. however We will never countenance violence, however serious the threat against us. 不管威胁多么严峻,我们永远不会容忍暴力。 wenku.baidu.com 6. Many people have blamed the way other teams have played against us but I flat out reject this. 很多人会责怪其他球队跟我们比赛时候的踢球方式但是我否认这一点。 tieba.baidu.com 7. Like a lot of people, I first became aware of Owen when he scored that great goal against us in the World Cup in France in 1998. 像很多人一样,我最初开始了解欧文是1998年在法国,他在对我们的比赛中打进一粒伟大的进球。 www.bing.com 8. My husband is dead set against us living with my mother. 我丈夫极力反对与我母亲住在一起。 bbs.maplesky.net 9. Like any natural force, gravity pull can work with us or against us. 习惯的引力就如同自然界所力量,可以为所用,也危害,关键看如何运用。 www.ttxyy.com 10. He hasnot claimed Libya had weapons of mass destruction to be used against us. 他也一直没有说利比亚拥有能对付我们的大规模杀伤性武器。 www.bing.com 1. The irony is that We the People pay for the Defense Dept that the Rich will use against us. . . in a sick way it's genius. 令人讽刺的是我们人民还傻傻的为这些富人用来对付我们的国防部门买单……真是病态的天才。 www.ltaaa.com 2. And the men of Judah said, Why are ye come up against us? 犹大人说,你们为何上来攻击我们呢。 www.bing.com 3. and next to him Companies also complain against us the property. 和他旁边的公司也抱怨对我们财产。 www.qiyeku.com 4. He could unleash the mobs in the Arab world against us. 他本来可以发动阿拉伯世界的下层群众反对我们。 down02.putclub.com 5. Forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. 求祢宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样 blog.sina.com.cn 6. There's been an expansion in our use of CCTV, so we shouldn't be surprised if it's used against us. 我们对闭路电视监视系统的使用越来越多,所以当它们被用来对抗我们的时候,也不应感到惊奇。 www.bing.com 7. Your school plays against us this afternoon . 你们校队今天下午和我们比赛。 zhidao.baidu.com 8. You are not grumbling against us, but against the Lord . 你们的怨言不是向我们发的,乃是向耶和华发的。 www.ebigear.com 9. The decision weighed heavily against us. 这项决定对我们有钜大不良的影响。 dict.aiedu.com 10. All our enemies have opened their mouths wide against us. 我们的仇敌都向我们大大张口。 new.fuyinchina.com 1. Let us have a care not to disclose our hearts to those who shut up theirs against us. 让我们要注意不要将我们的心向那些反对我们将心关闭的人显露。 www.hfu.edu.tw 2. As long as we score more than we have against us, we'll win more games than we'll lose. 只要我们能比对手进更多的球,我们就能赢下更多的比赛。 www.lfc.org.cn 3. We started this business with two strikes against us. 我们在处于绝对不利的情况下开始了这笔交易。 bbs.maplesky.net 4. Stores can employ our bias for moderation against us. 商家就会利用我们对中庸的偏爱来对付我们。 www.bing.com 5. Even when everything is going against us, we can count on him. 即使在遭遇逆境的时候,我们还可以信靠祂。 www.seewant.org 6. Why would they. . . turn against us? It doesn't make any sense. We're the ones who created them. 他们为什么会…掉头反对我们?那根本没有道理。我们是创造他们的人。 www.yappr.cn 7. And our stories of grievance can also get other people to take our side. Such stories can create a 'them against us' scenario. 我们委屈的故事可以得到他人同情和支持,这样的故事会产生〝他们在针对我们〞的假定情景。 blog.163.com 8. Doesn't it make more sense to use our word to go with ourselves, instead of against us? 难道我们用语言使我们恢复,而不是攻击我们,不是更有意义吗? www.bing.com 9. The tide of greater conflict is turning against us. 现在更大的冲突直对我们冲来。 sc.178.com 10. In plotting against us, fate hints at its presence. 命运常常通过暗算我们提示它的在场。 blog.tianya.cn 1. the stability of RMB exchange rate against US . 人民币对美圆汇率稳定 www.ebigear.com 2. Stifling our feelings will work against us because when we deny or suppress anger, we end up projecting it. 刻意地压制怒火,其后果适得其反,因为我们在拒绝或避免生气时,其实最后就是在保护自己的发怒。 www.bing.com 3. Perhaps we've convinced ourselves, on some level, that it's safer to fail: after all, we can then blame the world for being against us. 在一定的程度上,也许我们说服了自己:失利是没什么风险的,毕竟,因为对我们不利,所以责怪世界。 www.bing.com 4. The first time a team manages a result against us playing 'Dutch' they'll be chuckling about how Arsenal don't like it up 'em. 一旦有球队用荷兰人的战术赢了我们,他们必然会窃笑我们如何如何不喜欢这种踢法。 bbs.arsenal.com.cn 5. They were ranged against us. 他们站在反对我们的一边。 zhidao.baidu.com 6. The probabilities are against us. 趋势对我们不利。 dict.bitunion.org 7. We're in the minority, more people are against us than with us. 赞成我们的居少数;我们成了少数派。 www.jxenglish.com 8. It's more the time that's against us than anything else. 现在是时间而不是其他的事情在和我们为敌。 bbs.hellof1.com 9. And if God is for us, who can be against us? 如果上帝是支持我们的,谁又能来反对我们呢? www.bing.com 10. The odds are against us in the match because our coach is ill. 这次比赛对我们的时机很不利,因为我们的教练病了。 learning.sohu.com 1. China and India are squaring off against US for oil. 中国和印度白开架式要与美国争夺石油。 bbs.wtojob.com 2. We'll be there all right unless the lights are against us. 我们可以赶到,除非一路都是红灯。 home.ebigear.com 3. Our government should work for us, not against us. 我们的政府应该为我们工作,而不是和我们对着干; blog.sina.com.cn 4. If America carried out an act of aggression against us, we will become a second Vietnam. 美国人要是对利比亚实行武装侵犯,我们就会是第二个越南。 www.bing.com 5. He is inconsistentin his loyalty: sometimes he supports us, sometimes he's against us. 他并非一贯忠心耿耿,有时支持我们,有时反对我们。 www.godict.com 6. Matches against Lazio are always difficult because they are very determined when they play against us. 同拉齐奥的比赛一向很困难,因为当他们面对我们时总是充满了决心。 www.juvechina.com 7. Are they supporting us? They are not against us. No one is against us. Against us for what? Because I am not a president. 他们支持我们吗?他们并不反对我们。没有任何人反对我们。反对我们什么呢?因为我不是总统。 www.voanews.cn 8. Once you get to penalties, anything can happen and last night it went against us. 比赛一旦进入点球大战,什么事都可能发生,而昨晚只是我们走了背运。 www.taocu.com 9. There are folks collecting information to use against us. 这里是收集信息,对我们使用的乡亲。 apps.hi.baidu.com 10. If we impose import duties, other countries may retaliate against us. 我们若征收进口税,别的国家就可能报复我们。 www.bing.com 1. Brazil must always win, and win by playing well. But it isn't easy, there are also your opponents, and they all want to do well against us. 巴西队必须只能胜利,而且还要赢得漂亮,这并不是轻松的事情,每个对手都总是想在对阵我们的时候表现出色。 www.interclub.cn 2. We had hoped to get the paint, but the couple was bidding against us. 我们原希望买下这幅画,但这对夫妇不断抬价与我们竟买。 www.eol.cn 3. as we forgive those who trespasses against us. 如同我们免了人的债。 blog.sina.com.cn 4. Most of us WANT to eat healthier, but sometimes it seems that forces are working against us! 大多数人想要吃健康,但有时似乎势力对我们的工作! actuafreearticles.com 5. He's a good friend of mine. He won't hold it against us. 他是我的好朋友,不会以此来反对我们。 www.ybenglish.cn 6. I stay in touch and we're all wishing him well but not when he plays against us. 我依旧和他保持联系,我们都很希望他能表现的很好,但不是对我们的时候。 www.lfc.org.cn 7. Yet another penalty was given against us and it will be difficult to stay in the title race at this rate. 我们又被判了一个点球,按照这样的趋势下去,我们很难留在争冠的行列中。 sports.163.com 8. Though the time and scalability challenges worked against us, other factors worked in our favor. 虽然我们面临着时间和可伸缩性方面的挑战,但是也拥有一些其他的有利因素。 www.ibm.com 9. I think that Del Neri will play against us the same way he did against Roma, with only one striker and two wide players. 我认为内利将会用对待罗马的方式来同样对待我们。一个前锋,两个前腰。 bbs.mcfc2006.com 10. And if your forces decide to side with them against us, so be it. 如果你们的军队决定站在他们那边对抗我们,那就随他们去吧。 bbs.rtucn.com 1. If God be for us, who could be against us? 如果上帝助我,谁可阻我? wenku.baidu.com 2. She began to cry against us but went to sleep soon after suckling milk. 她就抗议似的哭了起来,不过吃了奶一会儿就睡着了。 www.showxiu.com 3. The CIs are issued and redeemed against US dollar at a fixed rate of US 1 to HK 7. 80. 负债证明书是按1美元兑7.80港元的固定汇率发出及赎回。 www.info.gov.hk 4. Days when our allies turn against us. 转天,当我们的盟友反对我们。 blog.sina.com.cn 5. But things may also go against us. 但也可能事与愿违, www.hxen.com 6. If we raise our import duties on their goods, they may retaliate against us. 如果我们提高他们的货物的进口税,他们可能要对我们进行报复。 blog.sina.com.cn 7. The probabilities are against us [in our favour]. 趋势对我们好像不利[有利]。 8. I don't understand why so many countries have discriminations on China, at the same time protesting against us? 为什么很多国家会对中国有偏见,歧视我们? blog.sina.com.cn 9. What concerns us is the use of Grad missiles against us. 我们所关注的是攻击我们的Grad火箭。 news.chinaunix.net 10. But God doesn't want us to keep historical records of the wrongs done against us. 但是,上帝并不希望我们对曾经做过的错事留下历史记录。 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。