单词 | against this background | ||||
释义 | against this background
例句释义: 在上述背景下,新形势下 1. Against this background, Goldman Sachs is forecasting a marked slow down in quarter-on-quarter growth in Asia excluding Japan and China. 在这样的背景下,高盛预测,日本和中国以外的亚洲经济按季增幅将明显放缓。 cn.reuters.com 2. Against this background, the Governing Council continued to judge the current stance of monetary policy as appropriate. 有鉴于此,决策委员会认为,目前的货币政策仍然是适宜的。 61.145.69.7 3. All the rest of Hell is filled with murky flame, and against this background Satan stands out in awful majesty. 地狱的其他空间都充满了黑暗的火焰,在这样的背景下,撒旦可怕而威严地站在那里。 www.bing.com 4. Against this background, the SEC's Goldman suit, launched only in April, seemed to signal that the agency was back in the fight. 在这种背景下,SEC直到4月份才对高盛提出的起诉,似乎预示着该机构已重振旗鼓。 www.ftchinese.com 5. Against this background, proposals for rollovers by the banks, whether or not deemed technically a default, are neither here nor there. 在此种背景下,要求银行对贷款展期(无论是否被视为技术违约)的提议已经不重要了。 www.ftchinese.com 6. Against this background, Inspur Communication needs to develop the company's development strategy. 在此背景下,浪潮通信急需制定公司的发展战略。 www.fabiao.net 7. And yet, against this background, Egypt now has to allow political parties to form and hold parliamentary and presidential elections. 然而,在这种背景下,埃及现在必须允许组建政党,并举行议会和总统选举。 www.ftchinese.com 8. Tourists like to be parked on the mountainside road, to be taken a few pictures of against this background. 游客们喜欢在山前的公路上停下车来,以山为背景拍几张照片。 bbs.translators.com.cn 9. Against this background, the long-range wireless vehicle monitoring system for promotion is imperative. 在这种背景之下,车辆的远程无线监控系统的推广势在必行。 www.fabiao.net 10. It is against this background that we now examine the beginning of the legal system in Australia. 与以前相反的,现在我们来检讨澳大利亚法制的起源 blog.hjenglish.com 1. Against this background, power companies have been refusing to pay the prices they negotiated with the coal companies earlier this year. 在这种背景下,煤炭企业拒绝按照今年早些时候与电力公司谈好的价格供货。 www.ftchinese.com 2. Against this background, a new community of farmers and a new society of sedentary farming and weaving gradually took shape. 作为一个群体的农民与定居农耕社会在此背景下逐步形成。 qk.cass.cn 3. Against this background, it's only natural to reconsider the role of the U. S. military in the Philippines. 在这种大背景下,重新考虑在菲律宾的美国部队的作用再自然不过了。 www.bing.com 4. Against this background, the Qi and Lu blend of the two major cultural traditions growing gradually embarked on the path of integration. 在这个背景下,齐、鲁两大文化传统的交融日益发展,逐渐走上了一体化的道路。 www.cutpic.cn 5. Against this background, institutional innovation is the best choice to improve the efficiency of agriculture. 在这种背景下,制度创新成为当前解决农业生产效率低下的最佳选择。 www.fabiao.net 6. Against this background, an automated reasoner assesses the consistency of new information added to the knowledge base. 依据这个背景,一个自动的论证评估了添加到知识库中的新信息的一致性。 www.chinapubmed.net 7. It was against this background that Japanese cinema first achieved substantial distribution abroad. 正是在这样的背景之下,日本电影第一次获得了大规模的海外发行。 www.ecocn.org 8. Against this background the European Central Bank (ECB) has been quick off the mark in pushing up interest rates. 鉴于这样的情况,欧洲央行迅速的提高了利率。 www.ecocn.org 9. Against this background, the clubby French military elite hunted for a traitor. 排外的法国军事精英正是在此背景下捕叛徒。 www.ecocn.org 10. Against this background of loyalties and betrayals, triumphs and gagging disasters, what are New Labour's real achievements? 在这种忠诚与背叛并存、胜利与失败皆有的背景下,新工党真正的成就是什么? club.topsage.com 1. Against this background, the study of the supply efficiency of medicare and health in rural China is particularly important. 在此背景下,研究我国农村医疗卫生的供给效率问题就显得尤为重要。 pp.lunwenchina.net.cn 2. Against this background the decision to scrap the whole lot seems perverse, although its demonstrated value might lead to a rethink. 在此背景下放弃整个系统的决定似乎是错误的,尽管它所显示的价值会让决策者们重新思考。 www.bing.com 3. Against this background, this article focuses on studying the reasons for this phenomenon occurs. 在此背景之下,本文着重研究了这一现象出现的原因。 sard.ruc.edu.cn 4. Against this background, the policy debate about how to escape from the debt crisis is about to become increasingly controversial. 在这种背景下,关于如何逃离这场债务危机的政策辩论即将变得越来越具争议性。 www.ftchinese.com 5. Against this background, an unprecedented number of acts of violence broke out along the cease-fire line beginning on 5 August 1965. 在这种背景下,一九六五年八月五日开始,在停火线上空前频繁地发生暴力行动。 www.jukuu.com 6. Against this background, the commitment to India's three stage indigenous nuclear power program was reaffirmed. 在这一前提下,印度致力于三个阶段核电站的计划再次得到确认。 hxen.com 7. This time, the Government, the special seminars that print solution is against this background and is also the first series of seminars. 这次政府文印解决方案专项研讨会,就是在这个背景下召开的,也是系列研讨会的第一站。 zhidao.baidu.com 8. Now consider, against this background of continuing fragility, how people view the political scene. 现在,在经济持续疲弱的背景下,考虑一下人们眼前的政治图景。 www.ftchinese.com 9. It is only against this background that we can formulate the gap that separates oriental wisdom from Christian emancipatory logic. 只有在这样的背景之下,我们才能够构想出那隔离东方智慧与基督教解放逻辑的鸿沟。 www.bing.com 10. Against this background of lower court decisions, we now turn to the two Supreme Court opinions in this area. 有了下级法院决议这种背景,我们现在转而讨论这个领域内最高法院两例判决意见。 www.jukuu.com 1. Against this background, civil litigation risks of parties has become common concern by academics and practitioners. 当事人民事诉讼风险也即是在这一背景之下逐渐成为学界与实务界所共同关注的话题的。 www.bing.com 2. Against this background, the need of stable foreign trade policy, and moderate expansion of imports. 在这种背景下,稳定的外贸政策的需要,适度扩大进口。 zhidao.baidu.com 3. Against this background, selling risk assets on rallies remains the preferred option. 因此,趁高沽售风险资产仍然是较佳的投资选择。 www.mpfinance.com 4. It is against this background, as a cost-effective government regulation of securities tax revenue levers and more attention. 正是在这种背景之下,作为政府调控经济有效杠杆的证券税收也日益受到重视。 wenwen.soso.com 5. Therefore, it's very urgent to construct local government credit against this background. 因此,在这种背景下加强地方政府信用建设就显得刻不容缓。 www.fabiao.net 6. Against this background, the prospects of lifting the emergency laws appear bleak. 在此背景下,解除紧急状态法的前景似乎暗淡。 www.ecocn.org 7. It was against this background, and Cairns on the stage of history. 正是在这样的背景下,凯恩斯主义登上了历史舞台。 word.hcbus.com 8. Against this background, Dr Karadzic's evidence was a blast from the past. 在此背景下,卡拉季奇的证词犹如过去吹来的一场劲风。 www.ecocn.org 9. Against this background the development of a " Customer Management System. " 在这样的背景下开发了一款“客户管理系统”。 3333355555.com 10. Against this background, Mars will be in your twelfth house from the start of the month until August 16. 在这个背景之下,火星会在8月1日到16日期间停留在你的第12宫。 blog.163.com 1. Against this background this paper is studied. 本文在此背景下进行了研究。 paper.pet2008.cn 2. I view the Bric meeting in Russia against this background. 我在这样的背景下观察了在俄罗斯举行的四国峰会。 www.tiantianbt.com 3. It is important to situate Dhruv's entrepreneurial venture against this background. 这对于理解Dhruv在这种社会背景下的企业家冒险行为很重要。 sites.google.com 4. It is against this background that the UN Global Compact was launched in July 2000. 在这个背景下,联合国全球契约于2000年7月正式发起。 business.un.org 5. Against this background, the paper did the research on motor fault analysis system, which is based on ARM embedded microprocessor. 在此背景下,本文进行了基于ARM的嵌入式电机故障诊断系统的研究。 www.fabiao.net 6. Against this background, more and more researchers began to pay attention to web teaching. 在这样的大背景下,越来越多的研究人员开始关注网络教研了。 www.zidir.com 7. Against this background, what would a big tightening of fiscal policy deliver? 在这种背景下,大力收紧财政政策将会带来什么后果? www.ftchinese.com 8. Against this background, China's commercial banks on the exchange rate risk management study has some practical guide. 在这种背景下,对我国商业银行汇率风险的管理进行研究具有一定的现实指导意义。 www.fabiao.net 9. Against this background the future of financial globalisation looks more and more uncertain. 在这种背景下,金融全球化的未来似乎越来越难以确定。 www.ftchinese.com 10. Against this background, it is significant to study the VRM with high efficiency, because it can save energy and reduce the thermal stress. 在这一背景之下,研究高效率的电压调节模块,对于节约能源、减小热应力、提高系统的可靠性,实现绿色电力电子具有重大意义。 www.fabiao.net 1. Against this background, we see four main directions in which Chinas economic policy is developing 在此背景下,我们可以看到中国的经济战略正在向四个主要方向发展 www.uk.cn 2. In this context -- against this background; under such circumstances 在这种背景下,在这种情况下 bbs.bikehome.net 3. Against this background, the paper first launched the development of the tertiary industry and economic growth process in Shaanxi Province; 在此背景下,本文首先展开陕西省第三产业发展和经济增长的历程和现状的研究; www.txjunshi.com 4. Against this background of prior art combination 针对上述几种现有技术这一技术背景 wenku.baidu.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。