单词 | against the wall | ||||||||||||||
释义 | against the wall
更多释义 收起释义 例句释义: 麻辣警花,沉默战警,倚着墙 1. He grabbed it out of her hands and threw it against the wall, saying it was not attractive. 他从她手中一把夺过口红,扔到墙上,说那只口红一点也不吸引人。 www.bing.com 2. Well, he threw his toys against the wall, jumped on the couch while shrieking at the top of his lungs, and he tried to bite my hand. 嗯,他把玩具往墙上扔,跳到沙发上撕心裂肺般地尖叫,还想咬我的手。 www.kekenet.com 3. As I turned on his office monitor, Joe was playful, cracking jokes as he relaxed against the wall. 当我打开他的办公室监测器,乔放松地靠在墙上。 www.tianya.cn 4. The strawberry Shinigami in question, let out a groan. Rukia glared at him, her back against the wall of his bedroom. 正在问着问题的草莓死神忽然呻吟一声。露琪亚背靠着卧室的墙瞪视着他。 tieba.baidu.com 5. Coach Chen: Hitting against the wall is to let you get a sense of the game, once you have that, you'd be able to play well. 陈教练:对着墙打是为了让你找球感,等有了球感,将来才能打好球。 ourchinese.org 6. I leaned against the wall and looked out the window with her. The storm was growing more ferocious. 我也靠在墙上和她一起看沙尘暴。 www.bing.com 7. 'It's roughly like taking a pail of water and throwing it against the wall to see where the leaks are, ' the commissioner told Newsday. 他对《Newsday》说,这就像是提起一桶水,把它泼在上,然后再看看漏洞在哪里。 www.bing.com 8. I was outside, feeling fairly helpless, waiting to see if I would be lined up against the wall and shot. 我站在外面,感到非常无助,等着看自己是否会背靠着墙站好,然后被击毙。 www.ftchinese.com 9. There Jean Valjean halted, let Marius slide to the ground, placed his back against the wall, and cast his eyes about him. 冉阿让在这儿止了步,把马吕斯轻轻地放在地上,他紧靠着墙并用目光四面扫视。 www.ebigear.com 10. Press the big toe of the front foot against the wall and stretch your arms up, finger tips to the wall. 前面腿的大脚趾顶着墙,手臂伸展向上,指尖接触墙面。 blog.sina.com.cn 1. With you ear against the wall Waiting for someone to call out Would you touch me? 你的耳朵贴在墙上,等待别人的呼唤。你会触摸我吗?。 kudictionary.appspot.com 2. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal. Then turn the head to the side to let the water out. 然后使用注射器把水轻轻的喷到耳槽壁上,再把头倾下,让水流出来。 blog.hjenglish.com 3. So some strong boys and I just stood against the wall and started to be the ladder for the others to climb. 我只有和几个身体强壮一些的男孩子一起走到墙下,背靠墙站好准备着把其他人都送过去。 hi.baidu.com 4. Gowing dropped in just in time, bringing with him a large sheet, with a print of a tailless donkey, which he fastened against the wall. 高英来得真及时,还带来了一大张纸,上面印着一头没尾巴的驴。他把纸贴到了墙上,然后又拿出几条尾巴。 www.21cnlunwen.com 5. The hooligan stood leaning against the wall, with a cigarette between his lips and a scar on his face. 流氓斜倚着墙站着,嘴里叼着一根烟,脸上一个刀疤。 blog.sina.com.cn 6. An umbrella with the handle carved into the shape of a goose's head leaned against the wall inside the door. 一把柄像鹅脖子一样弯的伞靠在门后的墙上。 www.bing.com 7. He hit his head against the wall in the dark. 他在黑暗中把头撞在了墙上。 edu.sina.com.cn 8. Ah! perhaps a burning match might be some good, if she could draw it from the bundle and strike it against the wall, just to. 啊!如果她能从这捆火柴中取出一根,在墙上划着了就会好一些,也就可以。 word.hcbus.com 9. The princess is reluctant to let it and live with myself, then throw it against the wall, it was turned into a prince. 公主不情愿让它和本人住在一同,于是把它扔在了墙上,后果它变成了王子。 www.my580.com 10. He switched hands then, pressing me against the wall with his left while he took the belt in his right hand. 接着他转用左手把我死倾压在墙上,换右手来握皮带。 www.douban.com 1. His shoulder, sunk in an old military jacket, rested against the wall and a radio antenna stuck out of his pocket. 他肩上披着一件旧军用夹克,口袋里收音机的天线则露在外面。 www.bing.com 2. The photograph clearly shows a group of men sitting in chairs around two tables. Other men are standing against the wall. 从画面上可以清楚得看到有些人围着桌子坐在椅子上,另外的人靠墙站着。 bbs.hdpu.edu.cn 3. Enjolras, pierced by eight bullets, remained leaning against the wall, as though the balls had nailed him there. Only, his head was bowed. 安灼拉,中了八枪,靠着墙象被子弹钉在那儿一样,只是头垂下了。 www.ebigear.com 4. A young, lanky, man with grey blue eyes and short black hair wearing khaki pants and a white cotton tee was cowering against the wall. 一个身材瘦长的年轻人靠在在墙上蜷缩成一团,他长着一双蓝灰色的眼睛,留着一头乌黑的短发,穿着卡其布长裤和白色棉T恤衫。 www.bing.com 5. Shout at the top of your lungs, punch your pillow, throw something soft as hard as you can against the wall. 用尽可能大的声音叫出来,用力打枕头,用柔软的物品使劲砸向墙壁。 www.elanso.com 6. There was also a gun and a thin piece of rope with the end tied in a circle. A hard chair stood against the wall. 还有一支枪和一根细绳,绳子的末端扎成一个圈。一把硬质椅子靠墙放着。 www.jukuu.com 7. The old lady sat quietly in the bar stool, leaned back against the wall, smiling at him. 老太静静地坐在长条凳上,背靠着墙壁,笑眯眯地望着他。 www.bing.com 8. The child knocked his head against the wall. 那小孩把头撞在墙上了。 www.sjjzx.com 9. He leans back against the wall, and a wave of sensation washes over him. He refuses to admit it might be pain. 他朝后靠向了墙,某种情感深深的淹没了他。他不想承认那是因为痛苦。 dictsearch.appspot.com 10. He was standing against the wall, his hands crossed behind his head. 他正靠着墙站着,双手交叉在脑后。 wenku.baidu.com 1. The child fell over, striking his head against the wall. 这小孩跌了一脚,头在门上碰破了。 zhidao.baidu.com 2. You're merely throwing something against the wall to see if it sticks. 好比你将漫不经心地将东西向墙上扔,看它究竟是否会粘上。 www.elanso.com 3. The pick sliced through the air where his head had been and smashed against the wall with awful impact, barely missing the swirl stone node. 一只镐头切过他头部原先所在的空气,带着骇人的力量撞击在石壁上,差点砸中露出的漩涡石。 hi.baidu.com 4. There was no space in the living room, but we could put a piano against the wall in the dining room. 客厅没有任何空间了,但我们能把钢琴顶放在餐厅的墙边。 ks.cn.yahoo.com 5. Even through the twilight they could see that clinging to its stem against the wall was the long ivy leaf. 即使透过暮光他们也能看到那片长长的常青藤叶子,靠着砖墙,仅仅抱住梗茎。 www.zzdnyy.com 6. The floor of the balcony was beneath a thick blanket of dirt, and a grayish piece of wood was leaning against the wall. 厚厚的灰尘覆盖着露台的地面,墙上还斜靠着一段灰不溜秋的木头。 blog.sina.com.cn 7. But when he opens the door, it swings out on its hinges and comes to rest against the wall. 但是当他打开衣柜,只见门不住摇晃然后静静靠在墙上。 blog.sina.com.cn 8. Instead he began to laugh helplessly, leaning against the wall with the jug between his knees. 相反,他却无助地大笑起来,靠在墙上,酒壶放在膝间。 blog.tianya.cn 9. Over the door there was a board nailed flat against the wall. 店门头上有块木板,平钉在墙上。 www.ebigear.com 10. One of those on the bed was leaning against the wall, with closed eyes, and it might have been supposed that he was asleep. 在床上的那三个人中,有一个靠在墙上,闭着眼睛,好象睡着了。 www.ebigear.com 1. It is not as if the family's back is against the wall financially, even after having divested many of the assets. 即使卖掉了众多资产,并不意味着福布斯家族财务上遇到大困难。 www.bing.com 2. The cottage, too, was empty and had been swept with a broom, which he had left leaning against the wall. 小屋里也空无一人,地面清扫过了,扫把还倚靠在墙上。 www.bing.com 3. I told you, every time he got close to letting something slip, he started banging his head against the wall. 我刚才说了,每次他快要吐露出什么时,就拿脑袋撞墙。 www.kekenet.com 4. John, disappointed in himself, in his cowardice, banged his head up against the wall and groaned, exasperated. 约翰对自己的怯懦感到非常失望,烦躁地把头靠在墙上,但不小心用力过度,让他痛苦的低声呻吟着。 myterminator.cn 5. She, who was standing literally with her back against the wall, gave a little gulp, and that was all her answer. 她已经等于抵着墙壁站着,这时候噎了一口气,算是她唯一的回答。 de.bab.la 6. The gardener continued to lean against the wall, arms folded, watching them with a sardonic expression. 此时,这位花匠依旧靠墙站着,双臂交叉,以讥讽的神情注视着他们。 blog.163.com 7. Dobby made a funny choking noise and then banged his head frantically against the wall. 多比滑稽地发出一声哽咽,然后疯狂地把脑袋往墙上撞。 www.kekenet.com 8. Are you beating your head against the wall trying to tell people a story they don't want to hear? 你一个劲地给大家讲一个他们不想听的故事,以致一头到撞墙上,是吗? www.elanso.com 9. Stood for social activities, do not distorted by the side, not leaning against the wall, ledge, edge of the table. 站着进行社交活动时,不要歪靠一边,不要斜倚着墙壁、窗台、桌沿。 www.citynoon.com 10. He got to his feet shakily , and stood up against the wall . I then closed the door and ordered him to fight . 他颤抖着爬起来,靠墙站着,然后我关上屋门,向他发出挑战。 www.chinaedu.com 1. He did not want it to become frightened and struggle against the wall of rock he was building in the mud. 他不想让马害怕,以至于挣扎起来踢坏他在泥里建好的石壁。 www.bing.com 2. Bush ducked both shoes as they whizzed past his head and landed with a thud against the wall behind him. 布什躲开向他飞来的两只鞋子,两只鞋子擦着他的头顶而过,撞击在后面的墙上。 dictsearch.appspot.com 3. Then move the tail of the rope from the left side over the right side so it is lying against the wall, out of your way. 然后把绳子的一端从左边移到右边,这样绳子就会靠着墙而且远离你走路的地方。 blog.sina.com.cn 4. So he sat down against the wall on the baggage, put his hat down next to the dog and fell asleep. 于是他就倚着墙坐在了行李包上,他把帽子放在了那只玩具狗的旁边,睡着了。 www.jukuu.com 5. Behind the door of this chamber a man was standing erect against the wall. 在那扇门的后面,有个人靠墙立着。 www.ebigear.com 6. Confuse it! Harry said desperately to Ron, and, seizing a tap, he threw it as hard as he could against the wall. 把它搞糊涂!哈利孤注一掷地对罗恩说,一边抓起一个水龙头,使劲朝墙上扔去。 www.kekenet.com 7. Just then, he noticed that the lawyer was quietly banging his head against the wall. 就在这时候,总裁注意到老太太的律师静静地转过身,背朝着他把头靠在墙上。 edu.sina.com.cn 8. Scarlett leaned her head against the wall, like a naughty child in a corner, and rubbed her aching throat. 思嘉将头靠在墙壁上,像个躲在角落里的顽皮的孩子,一面磨擦着疼痛的咽喉。 www.dictall.com 9. Convey try love thy friend as an arrow to the mark , to stick there ; not as a ball against the wall , to rebound back to thee. 应该像把箭射向靶子那样把你的爱给你的朋友,让它留在那儿,不要像把球一样扔向墙那样仍然弹回来。 blog.163.com 10. so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall. 于是,我从花园的小棚里搬来了一个梯子,把它靠在墙边。 www.rrting.com 1. In another lecture on pendulums, he stands back against the wall, holding a steel ball at the end of a pendulum just beneath his chin. 在另外一节钟摆课上,他背靠墙站着,抓着钟摆末端的铁球,紧贴着他的下巴。 www.bing.com 2. They laughed again, reclining against the wall, smoking, the lids of their eyes drooped softly against the sun. 他们又哈哈大笑,身体斜靠在墙上,抽着烟,他们的眼皮在阳光中微微耷拉着。 3. After only a few seconds I pushed him against the wall and plunged my sword into his body again and again . 刚斗了几秒钟,我便将他逼到墙边,一次又一次地将手中的剑刺进他的身体。 www.chinaedu.com 4. on the end of an umbrella by a bearded giant, Uncle Vernon's courage failed again he flattened himself against the wall and fell silent. 弗农姨父怕被这个大胡子巨人的伞头戳伤,叉泄气了,紧贴着墙不再说话了。 www.97bg.com 5. Everything undergoes a terrifying change. The child falls back against the wall and shudders with fear and desolation. 所有的东西开始极大的变化。孩子退到墙边,凄凉害怕地抖着。 blog.sina.com.cn 6. Now , if we put this sofa against the wall and move everything out of the room except the chairs , don't you think it all right? 你们看,将这个沙发贴墙放,把屋子的东西都搬出去,单留下椅子,怎么样? blog.sina.com.cn 7. "It felt like someone threw me fiercely against the wall, " he said. 他说道:“我感觉好像有人将我狠狠地摔到墙上。” www.i21st.cn 8. At the event, he saw Mr. Irons, pinned him against the wall and said 'You've gotta do it, ' he recalls. 史派西回忆说,在出席活动的过程中,他见到了艾恩斯,他把艾恩斯按到上然后和他说“你得出演这个角色”。 www.cn.wsj.com 9. "And, you, back up against the wall, " he said to the man behind the counter. 「你,往后退,靠在墙上,」他对餐台后面那个人说道。 blog.sina.com.cn 10. She looked at the pan. She pushed her chair back and grabbed the pan by its handle and threw it against the wall over the sink. 她看着煎锅。把她的头发往后撩,然后抓住锅子的把手,将它朝着水池后的墙上扔去。 www.bing.com 1. "I tried bending my neck against the wall to kill myself, " he said. “我想撞墙折颈弄死自己,”他说道。 www.bing.com 2. Being tired, the pastor rolled a cigarette and had just leaned against the wall of the king's garden to smoke when he heard voices. 作为累,牧师卷起一支烟,刚刚对国王的花园靠在墙上吸烟时,听到的声音。 www.youeredu.com 3. Mrs Hart: Come to the front of the class, Sandy. Stand against the wall please. 哈特女士:桑迪,到教室前面来.请靠墙站着。 www.tingclass.net 4. He Force-pushed Obi-Wan with terrible strength, tossing the Jedi Master like a ragdoll against the wall of the quarters. 他用原力猛推了一下欧比-万,把这位绝地大师像布娃娃一样推到房间的墙上。 www.starwarsfans.cn 5. The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it. 老人将卷着帆的桅杆靠着墙立着,男孩把箱子和其它渔具就放在旁边。 www.bing.com 6. He starts hitting his head against the wall, and asks, "Why me, God. " 他开始用头撞墙,质问道,“上帝啊,为什么是我呢。” www.bing.com 7. I leaned against the wall of the building, looked down at the vomit around my feet, and retched something clear and sticky. 我靠在大楼的墙壁上,低头望着脚下呕吐物,干呕出一些透明而粘稠的东西。 www.bing.com 8. The bathroom door slamming against the wall woke me(out of)a sound sleep. 卫生间关门的声音吵醒了我的睡眠。 learning.zhishi.sohu.com 9. Against the wall, the strangers watched, confused, wondering what I was doing, standing there motionless in the middle of the street. 墙边,陌生人朝这边望,有些莫名其妙,猜想着面无表情地站在路中央的我,想要做些什么。 bookapp.book.qq.com 10. She was often ill, had several heart attacks, felt she was beating her head against the wall. 她总是生病,心脏病发作过好几次,感觉她在用头撞墙。 www.ecocn.org 1. I should place it up against the wall, if I were you, dear. 如果我是你,我就把它放在墙对面,亲爱的。 www.tingroom.com 2. Mrs Hart: Now I'll put a mark against the wall with a piece of chalk. 哈特女士:现在我要用粉笔在墙上作个记号。 www.tingclass.com 3. As prime minister, Mr. Fukuda called his first administration the 'back against the wall' cabinet, and he immediately struggled. 刚刚出任首相时,福田康夫曾说自己领导的是个“背水一战”的内阁,而且他确实很快就遇到了麻烦。 www.bing.com 4. The short, squat man in the Dallas Cowboys windbreaker staggers out from the arcade, propping himself against the wall. 身穿达拉斯牛仔风衣的矮胖男人蹒跚的从拱廊走出来,支撑着自己靠在墙上。 www.bing.com 5. He put his hand against the wall, and when he shouted at a certain pitch, the paper wall vibrated. 他把手放在墙上,当他用一定的音高叫喊时,纸墙就会振动。 www.zftrans.com 6. Two days later I walked down the hospice ward at noon. There stood Bill, leaning up against the wall in the hallway, staring at the floor. 两天后,我中午来到晚期病人收容所的病房,只见比尔倚着墙站在走廊里,茫然地凝视着地面。 blog.sina.com.cn 7. Anakin came and stood next to him, and Floria and Dane followed, staying against the wall in the shadows so that they would not be seen. 阿纳金走过来站在他身旁,Floria和Dane也跟过来,站在墙下阴影中,这样他们就能避免被人发现了。 www.starwarschina.com 8. Usually, there is a dressing table against the wall, to which a mirror is attached. 靠墙通常有一张梳妆台,而且有一面镜子。 eng.hzu.edu.cn 9. She seized the frog in her hand and threw him against the wall. 她把青蛙捉在手上扔向墙壁。 www.ebigear.com 10. The wind packed the snow against the wall. 风把雪吹得堆积在墙边。 blog.hjenglish.com 1. Lay on your side, on the floor with your buttocks against the wall. 平躺在地板上,使臀部抵住墙壁。 www.elanso.com 2. The wind banked the snow up against the wall. 风使雪堆积在墙脚下。 zhidao.baidu.com 3. The stags line up against the wall, chat cursorily with one another. 光棍来宾都一字靠在墙上,有口无心地聊着天儿。 bulo.hjenglish.com 4. Piero laid down the book and went to look among some paintings , propped with their faces against the wall . 彼埃罗放下手抄本,在几幅画稿里寻找,把它们正面翻过来靠在墙上。 www.bing.com 5. Like he owned the place. Table to himself, against the wall. Waiter fuss in ' over him like he loved him. And dressed! Oh, Gee! 好象他所拥有这地方。桌子一面对自己,另一面靠墙。侍应照应他,像他爱他。他衣服挺酷!噢,老天! bbs.ycwb.com 6. She can rest her hands flat against the wall and lean in slightly, keeping one foot on the far corner of the tub for support. 她可以把手平放在墙壁上身体稍稍倾斜,一只脚踩在浴缸较远的一端以寻求支撑。 www.bing.com 7. In BMW's case a moving part could get stuck against the wall of the tank, keeping it from moving as the fuel level falls. 而宝马的情况可能是有一个活动部件卡在了油箱的内壁上,在油位下降时无法跟着移动。 c.wsj.com 8. B When a ladder is propped against the wall, it is supposed to be bad luck to walk underneath it. 当梯子靠墙支架时,从下走过被认为是有坏运气。 www.kekenet.com 9. The door unbolted, whacked back against the wall. 门打开时,吧嗒一声门儿碰着墙。 blog.sina.com.cn 10. For days, he spent much of his time in a crouch, leaning his back against the wall. 连续几天他只能蹲在墙角,背靠墙壁蹉跎时间。 blog.sina.com.cn 1. He got a knock on the head against the wall when he fell. 摔倒时,他的头撞在墙上。 www.putclub.com 2. He stood. leaning against the wall, unable to speak. 他靠墙站着,说不出话来。 www.crazyenglish.org 3. A few minutes later, someone leaned against the wall to listen to him, but the man looked at his watch and started to walk again. 几分钟后,有个人靠在墙边听他拉琴,不过那个人看看表,又继续前进。 www.bing.com 4. a bench against the wall and a few armchairs. 墙边有一张长椅和几张扶手椅。 www.ichacha.net 5. Using a woggle placed behind your back and two hand floats in each arm, put one foot against the wall and bend at your knee. 在你背上系上安全绳,每只手臂都按两个浮体,一只脚先向着墙的方向并屈膝。 zhidao.baidu.com 6. The best position for that desk is against the wall. 那张桌子的最好位置就是靠墙放。 zhidao.baidu.com 7. He rammed his head against the wall . 他把他的头向墙上撞。 www.bing.com 8. He butted his head against the wall . 再如,他用头碰墙。 www.bing.com 9. He knocked his head against the wall. 他的头撞在了墙上。 blog.24en.com 10. The little girl stood the doll on the boxes that represented the chair, propped up against the wall behind. 小女孩让布娃娃站在充当椅子的盒子上,靠在后面的墙上。 jyk.xidian.edu.cn 1. With a despairing cry the woman banged her head against the wall. 随着一声绝望的呼叫,那女人把头往墙上猛撞。 eeffee.com 2. Finally, against the wall, he knocked on a door, hoping the owner would give him a glass of water. 最后走投无路的他敲开一扇门,希望主人能给他一杯水。 www.bing.com 3. suddenly , i just couldn ' t take it . i picked up my bowl and threw it against the wall , and stormed out to the barn. 我实在是没胃口,突然,我拿起我的碗,狠狠地扔向墙壁。然后摔门而出,独自来到了谷仓。 www.ichacha.net 4. The room was covered in Persian rug designs, glass multi-colored lights, brass tables, and cushions against the wall around the perimeter. 室内铺满波斯图案的地毯,玻璃彩灯金碧辉煌,还有一张张铜制的桌子,四面靠墙排放着一个个座垫。 www.america.gov 5. That boy is crazy. He is hitting his head against the wall. 那个男孩发疯啦,他不断以头撞墙。 www.zkhy.cn 6. Now she struck another match against the wall and this time it was her grandmother who appeared in the circle of flame. 小女孩又在墙上擦亮了一根火柴,这次亮光中奶奶出现了。 www.tingroom.com 7. Actors are poor souls. We can only throw ourselves against the wall. Hope to stick a bit. 演员们是些可怜的人,我们只能把自己往墙上撞,希望能粘住一点。 www.mingrenjie.com 8. The policeman asked the young man to stand against the wall. 警察命令那个年轻人靠着墙站好。 www.fullyou.com 9. Let your discontent break mountain-high against the wall of prejudice, and swamp it to the very foundation. 让不满的情绪像火山一样喷发出来,冲击偏见的城墙,摇撼其根基。 www.usinfo.org 10. He bumped his head against the wall. 他的头碰到了墙。 www.hotdic.com 1. Hold it up against the wall and I'll see how it looks. 把它靠墙举起来,我来看看好不好看。 blog.sina.com.cn 2. The hinges on this trash can are completely flat to allow the can to fit flush against the wall in either direction. 在这个垃圾的铰链可以是完全平坦的,允许以适应紧靠在两个方向上的墙壁。 www.freemerce.com 3. The woman got mad. She was hitting her head against the wall. 那女人发疯了,她不断地以头撞墙。 www.hjenglish.com 4. And they all came in and they, it's like a funeral, standing solemnly against the wall. 进来的时候他们就好像在参加葬礼,靠着墙严肃地站着。 open.163.com 5. At length they lay down to sleep, and the young journeyman also went to bed, and set his magic table against the wall. 后来大家都去睡觉了,年轻人把小魔桌靠在墙上,也睡了。 www.ebigear.com 6. Propped against the wall was a skeleton in ragged clothes wearing modern day trainers. 靠着墙的是一个穿着破烂衣服的骷髅,脚上穿着一双现代的软运动鞋。 www.elanso.com 7. Gently pull upward to straighten the ear canal. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal. 轻轻地将耳廓向上拉直,使用注射器直接向耳孔壁注水。 show.24en.com 8. Put the piano there, with its back, against the wall. 把钢琴放在那里,背靠着墙。 wenku.baidu.com 9. Well don't you know time is a broken glass That splinter against the wall? 时间就象摔碎了的玻璃,不能重来 zhidao.baidu.com 10. His head hit against the wall . 他的头碰了墙。 www.juyy.net 1. You won't get out if you smash your head against the wall. 你不会得到,如果你打烂你的头靠在墙上。 zh.lyricgogo.altervista.org 2. ' I say to Dave the security guard, who's lounging against the wall with a cup of tea as usual. 我问保安大卫。他端着杯茶懒洋洋地靠在墙边,和平常没什么两样。 bbs.newssgo.com 3. I'll stand up and do various things against the wall and against the edge of my desk. 我会站起来靠着墙和办公桌的边缘做各种动作。 www.yappr.cn 4. A young man leaned against the wall to listen to him, then looked at his watch and started to walk again. 一个年轻男子靠在墙上听他的演奏然后又看了看他的手表后走了。 www.bing.com 5. Place your hands high against the wall, spread a bit wider than the shoulders. 把你的双手高靠在墙上,传播有点较宽的肩膀上。 www.xmswim.cn 6. He places a 25 ft. (feet) ladder against the wall of her house and starts climbing. 他放暸个25英呎的梯子在茱丽叶房间墙壁外面然后开始爬。 blog.sina.com.cn 7. I was close to them, propped up by a few pillows against the wall, watching. 我离他们很近,用几个枕头靠在墙上支撑着,看着他们。 blog.sina.com.cn 8. Your will only grows stronger when your back is against the wall, and you fight all the harder, making sure you win the day. 当你身陷绝境,你的意志只会越发坚强。你会更加努力战斗,确信自己终将获得胜利。 ellesime.anetcity.com 9. It was the old man who set the ladder against the wall. 是那位老人把梯子靠在墙上。 wenwen.soso.com 10. As I got closer I saw a man leaned up against the wall outside the church. It seemed that he was asleep. 我走近一看,发现有个男人倚在教堂外的墙上,像睡着了一样。 www.dreye.com.cn 1. Mother and daughter stood pressed against the wall and saw and heard the raging of the fire. 母女站着紧靠着墙壁,看着,听者大火的肆虐。 www.bing.com 2. Behind the angle formed by the two streets, a man was standing erect against the wall. 在转角的地方,有个人靠墙立着。 www.ebigear.com 3. In that vividly depicted scene, Amy was pinned against the wall for 20 minutes, the blade pressed to her throat. 在那个记忆深刻的场景里,她被钉在墙上足有20分钟,刀锋压在她喉咙上。 www.tianya.cn 4. She bounced the ball against the wall. 她对着墙打球。 5. These objects, however, were different. lined up against the wall, there were long thin wires attached to metal spheres. 然而,这些展览品不同。一根根细长的金属线靠墙排列着,上面系有金属球。 www.1stenglish.com 6. she was still flat against the wall, her mouth open with terror. 仍然紧紧地贴在墙上,嘴巴惊恐地张得老大。 www.kekenet.com 7. He banged the chair against the wall when he felt angry. 每当他感到愤怒时,他都会大力把椅子撞。 blog.hjenglish.com 8. Leaning against the wall behind her stood Job , apparently uninjured , but bruised and trembling . 乔布背靠着墙站在她身后,看样子没受什么伤,只是有些青肿,还在索索地发抖。 www.bing.com 9. Fine. I'll go. But I'm keeping my back pressed against the wall the entire time. 很好,我走了。但是我会一整晚都靠在墙上的。 www.kekenet.com 10. A few men stand against the wall, holding their caps in their hands. 有几个人依墙而立,手里拿着帽子。 1. The liquor soaked the bedspread as the glass fell to the carpet and rolled against the wall. 酒洒在床单上,酒杯掉在地毯上滚到了墙边。 www.bing.com 2. He bounced the ball against the wall. 他把球往墙上打。 3. She moved backwards till she was pressed against the wall. 她向后走,走到碰着墙壁为止。 wenku.baidu.com 4. You are just beating your head against the wall if you think that you can change the result. 你觉得你能改变结果,你只是在白费力气。 www.hjenglish.com 5. Due to the rebounding force, the football hit a window after bouncing against the wall. 足球撞到墙上之后,又因为反冲力而回弹到了一楼人家的窗玻璃上。 www.nciku.com 6. He was standing, holding on to a tree that grew against the wall. 他站稳了,手里抓着靠墙生长的一棵树。 www.e-l-e.net.cn 7. The professor was slammed against the wall , his body frisked , his wrists handcuffed, his dignity lost . 教授被猛推倒墙上,被搜了身,手被拷着,尊严尽失。 www.bing.com 8. Thanks to that wasteful throwing of transistors against the wall, the world was changed. 正是由于对禁锢的冲破,对晶体管的挥霍,才得以改变我们这个世界。 www.bing.com 9. Sarah, who had been leaning against the wall, collapsed to the floor in shock. 在震惊中,靠向了墙,滑到了地板上。 myterminator.cn 10. They help him up, and he staggers against the wall and stares at them. 他们扶他起身,他蹒跚地靠着墙,瞪着他们。 www.twis.cn 1. The mailman propped his bicycle up against the wall and put the mail into the mailbox. 邮电员把自行车靠在墙上把邮件放到信箱里。 zhidao.baidu.com 2. put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. 把它靠在墙边,开始向卧室的窗口爬去。 www.tingroom.com 3. Paul leans back against the wall of his cell and smiles. 然后保罗背靠着他监牢的墙壁,微笑着。 blog.sina.com.cn 4. Her whole body against the wall, waiting for the subconscious of the storm Zhao Na. 她把整个身子靠在墙上,下意识的等待着那风暴。 bookapp.book.qq.com 5. Facing the wall , kick breaststroke vertically with the hips pressed up against the wall . 面对墙壁,垂直地做蛙泳踢腿动作,臀部背着墙壁施压。 www.bing.com 6. Outside the room, Hale rests his head against the wall, his face troubled by the pain he's witnessing. 在房间外,Hale将头靠在墙上,被他看到的这场惨剧折磨着。 www.bing.com 7. But I'm keeping my back pressed against the wall the entire time. 但是在整个酒会其间,我会一直把后背紧贴在墙上。 hi.baidu.com 8. Take a red book or some other brightly coloured object and hold it against the wall. 拿一本红色的数或者其他颜色鲜艳的物体,拿着它对着墙。无论书贴不贴着墙都不碍事。 www.bing.com 9. Place the piano with its back against the wall. 把钢琴的后背靠墙放。 northeast.myschoolnet.cn 10. We spent three months on the experiments. But the final results showed that we beat our head against the wall. 在这些实验上我们花了三个月的时间,但是最后结果表明我们白费力气了。 fr.yeshj.com 1. In total 28 people were killed in the attacks in which masked gunmen lined patients up against the wall and executed them. 蒙面的持枪歹徒让病人排成一排站在墙边,将他们处决。共有28人在袭击中丧生。 club.topsage.com 2. And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall. 接着我失去了平衡,我倚靠着墙站立着。 www.ted.com 3. The day wore away, and even through the twilight they could see the lone ivy leaf clinging to its stem against the wall. 白天慢慢过去了,即便在暮色黄昏之中,他们仍能看到那片孤零零的常青藤叶子,贴着砖墙,紧附着梗茎。 www.ebigear.com 4. kincaid sat at a small , plain table . bloggs leaned against the wall. 金凯德在一张小而简陋的桌旁坐下,布洛格斯倚在墙上。 www.ichacha.net 5. He is sitting in front of the house, with his chair tilted back against the wall, chin on breast, HAT pulled down over his face, asleep. 他坐在房前睡着了,椅子斜靠着墙,下巴抵着胸,帽子拉下盖住了脸。 dict.ebigear.com 6. fumbling with his fly. He slams her against the wall, ripping her skirt. We hear fabric tear. 笨拙的弄乱自己的纽扣。他把她用力的撞在墙上,撕扯她的裙子。我们听到了裙子撕裂的声音。 blog.sina.com.cn 7. You take the ladder, put it up against the wall of the house. 你拿走梯子把它靠在屋子的墙壁上。 www.tingroom.com 8. Installation against the wall, maintain onsite, saving the ground. 柜体可靠墙安装,柜前维修,减少占地面积。 wenku.baidu.com 9. Perhaps Mr Brown is holding back because he knows that when the reckoning is made, bankers will not be alone against the wall. 或许布朗的退缩是因为他清楚,一旦开始算账,对象不会仅有银行家。 www.ftchinese.com 10. How easy and saving it is for the morning glory on the wall, the bamboo and the jasmine against the wall to attract the butterflies! 墙上的牵牛,墙根的靠山竹与草茉莉,是多么省钱省事而也足以招来蝴蝶呀! blog.sina.com.cn 1. Crowds have heeded the Sonic call, so get here early to avoid being pinned against the wall. 赛事已听从声呼吁,使这里的早期,以避免被寄予撞在墙上。 hi.baidu.com 2. There are so many projects where we blow up a Zombie head or have blood splatter against the wall after we shoot one. 有许多项目中,我们炸毁僵尸头或血液飞溅在墙上后,我们拍摄的。 www.cgfriend.org 3. The Polish Round Table compromise and the subsequent semi-free elections in June 1989 were themselves heavy hammer blows against the Wall. 波兰圆桌会议(ThePolishRoundTable)的让步和随后1989年6月半自由的选举都是对柏林墙的重锤打击。 www.america.gov 4. against the wall. Floras head was above the water but she couldn't stand up. 一棵树。福罗拉的头部虽然露出水面,但她依然站不起来。 newvideo.blog.163.com 5. He stood the child against the wall. 他让孩子靠墙站着。 blog.sina.com.cn 6. A young woman sat in a small chair tucked against the wall. 一个年轻的女人坐在靠在墙壁上的一张小椅子。 www.starwarschina.com 7. My head was banging against the wall, but I didn't feel that until they finished. 我的头不停的撞着墙,但我一直没有感觉到,直到电击结束。 www.bing.com 8. Now let's pick up the toys and set chairs against the wall. 现在我们收玩具把椅子靠墙摆。 blog.sina.com.cn 9. The hooligan stood leaning against the wall, cigarette between lips and scar on face. 流氓斜倚着墙站着,嘴里叼根烟,脸上一个刀疤。 blog.sina.com.cn 10. Finally, he leaned back against the wall and took a deep breath. 最后,他向后靠在墙上,深深地吸了一口气。 www.24en.com 1. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal. 使用注射器轻轻地用水冲洗耳道壁。 www.hjbbs.com 2. There stood Bill, leaning up against the wall in the hallway, staring at the floor. 比尔站在那里,靠着墙,注视着地面。 www.chinabaike.com 3. It's against the wall, as it always is, ' she replied. “就是靠在墙上的,一直是在那儿的,”她回答。 putclub.com 4. Then Jeff pulled her up. He was standing, holding onto a tree that grew against the wall. 杰夫把她拉了起来,他站在那儿,就势抓住了倚墙而立的一棵树。 beike.dangzhi.com 5. Up front, leaning against the wall, were musical instruments. 在大厅的最前面有一些乐器斜靠在墙上。 daoniu.com 6. An older woman leaned against the wall, sobbing hysterically. 一名年稍大些的妇女靠着墙,控制不住自己,呜咽着。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Welcome to heaven, please buy your ticket by punching your head against the wall. 欢迎来到西方极乐世界,门票就是把头用力撞向墙壁。 blog.sina.com.cn 8. When it comes time to shoot the entire family, don't just line them up against the wall, execution-style. 照全家福时,可以不必让全家人都靠墙站成一条线,像行刑一样。 www.bing.com 9. I looked forward to reading it, but it didn't take long before I threw it against the wall in exasperation. 我迫不及待地读了它,但是美国就我就愤怒地把它摔到墙上去了。 greg-mankiw.blog.sohu.com 10. Some colliers squatted upon their hunkers against the wall. 有几个煤矿工人靠著墙蹲著。 dictsearch.appspot.com 1. Several students were slouching against the wall. 有几个学生没精打采地倚在墙上。 www.hjenglish.com 2. The old man stood there, with his back against the wall. 那位老人背倚着墙站在那里。 www.kekenet.com 3. Proper standing posture, no slouching and do lean against the wall. 端正站姿,不要无精打采或者靠在墙上。 wenwen.soso.com 4. On a large table against the wall, a table three feet in width and six in length, glittered all the treasures of Aucoc and Odiot. 靠墙的一张三尺宽、六尺长的桌子上,闪耀着奥可克和奥地哦打造的所有珍宝。这真是豪华的收藏。 ebook.tianya.cn 5. Tommy watched the maple leaf blow against the wall and struggle to get over. 汤米看着枫叶向墙冲去,挣扎着要飞过去。 www.bing.com 6. It felt so good I lay my head back against the wall and just focused on the sensation. 它这么很好我把我的头放置回来对抗墙壁和正直的在感觉上集中焦点在。 www.xici.net 7. Xiao En: You're still a long way from competing, practice your serves against the wall first. 小恩:你啊,离打比赛还远着呢,先好好对着墙练发球吧。 ourchinese.org 8. He had ranged the bottles from small to large in rows against the wall. 他把瓶子从小到大靠墙排成几排。 www.kekenet.com 9. Up against the wall. Come, come, come. All right. Got it. Got it. Look, look! 靠墙站好,来,来,来。好了,好了,你看看! wenku.baidu.com 10. The will to power strikes against the wall of being, which has become a prison. 权力意志冲击着已经成了一座监牢的存在之墙。 www.bing.com 1. Alright, kids! Up against the wall, it's time for public humiliation. 小朋友!靠著墙壁站好,公开羞辱的时间到了。 amstarcreative.com 2. Some materials were stored against the wall and no paliet for protection. 部分物料靠墙存放且未加卡板保护。 wenku.baidu.com 3. He waved a hand at the packing cases stacked against the wall. 他的手挥向堆在墙边的打包纸箱。 blog.sina.com.cn 4. She dashed the glass into smithereens against the wall. 她把玻璃杯撞在墙上砸得粉碎。 www.kekenet.com 5. A little piano stood against the wall. 一架小钢琴靠墙放着。 www.1stenglish.com 6. The postman was stacking the packages up against the wall. 邮递员正把包裹靠墙堆放起来。 fowindy.cool.blog.163.com 7. The missile was badly aimed, and smashed against the wall. 小镜子投得太不准了,打到墙上摔得粉碎。 8. I saw him confused and braced against the wall. 我看见他满脸困惑的样子,拥抱着墙。 www.bing.com 9. Was I banging my head against the wall, thinking he'd stop and notice me? 难道我要用头撞墙,好让他注意我? www.kekenet.com 10. She cries out, hitting her head against the wall but not caring. 她大声的呼喊,毫无怜悯的用头部撞击墙壁。 blog.sina.com.cn 1. Just learn it against the wall there. Use the ladder again any time. 把它靠在那边的墙上就可以了,下回再用梯子请随时过来拿。 bbs.exue.com.cn 2. Against the wall, everybody. Quick! 大伙儿快去靠着墙快! www.kekenet.com 3. Place hands wide at shoulder height against the wall. 面对着墙,双手与肩同宽抵住墙。 www.bing.com 4. There, in fact, sat two men, flat on the snow, with their backs against the wall, talking together in subdued tones. 果然有两个人,背靠着墙,坐在雪里低声谈话。 www.ebigear.com 5. Just lean it against the wall there. Use the ladder again any time. 把它靠在墙边就行了,以后用的时候就过来拿。 zhidao.baidu.com 6. Shell we Put the bookcase against the wall? 我们把书橱靠着墙放好吗? zhidao.baidu.com 7. The van went out of control and thudded against the wall. 那辆运货车失去控制砰地撞到这堵墙上。 dictsearch.appspot.com 8. She stood there still, leaning against the wall. 她头靠着墙,站在那里一动不动。 zhidao.baidu.com 9. Put the piano against the wall, please. 请把钢琴靠墙放。 www.yuyicn.com 10. I didn't mean to pursue that route, but I was pushed against the wall. 我并没有主动选择这条道路。我是被逼到墙根了,走投无路了,才这样做的。 blog.sina.com.cn 1. Tom flattened himself against the wall. 汤姆使身子平贴[紧贴]在墙上。 www3.060s.com 2. Tissues are all the way in the back, against the wall. 面巾纸一直往后走,紧贴着墙。 www.onlycollege.com.cn 3. while Vincent back slowly against the wall. Vincent这时靠着墙慢慢的回过身…… zhidao.baidu.com 4. We leaned the shoulder poles back against the wall. 我们把扁担斜靠在墙上。 www.hotdic.com 5. The workers stacked the bricks up against the wall. 工人把砖头整齐地码放在墙边。 blog.sina.com.cn 6. Rebecca, you're banging your head against the wall. 丽贝卡,你是在把头往墙上撞。 kksnet.steppass.com:8080 7. Trevro was against the wall, away from the secretary and girls. 特雷福靠着墙,和那个秘书、女孩们离得很远。 www.bing.com 8. Against the wall on the opposite side stand two desks. 对面挨着墙有两张课桌。 www.laizixi.com 9. A second was rubbed against the wall. 她又擦了一根火柴。 k8edu.com 10. Put the piano there, against the wall. 把钢琴放在那儿,紧靠着墙。 1. You control a paddle that hits balls against the wall. 你操纵开关使小球对着墙走去。 ascetlan.blogchina.com 2. Are there tactics that put your back up against the wall? 有没有一些战术一再使你感到挫败? tieba.baidu.com 3. The news made me want to bang my head against the wall in frustration. 这个消息让我沮丧得想撞墙。 www.bing.com 4. He stood there with his back against the wall. 他站在那里,背靠着墙。 xyabcd.com 5. An armchair leans against the wall in the living room. 一个扶手椅靠着客厅的墙。 zhidao.baidu.com 6. Inside the shack he leaned the mast against the wall. 他把桅杆靠在小木屋里的墙上。 www.bing.com 7. If those are still too hard, do wall pushups, leaning against the wall or a chair. 如果这样还是很困难,那就对墙做俯卧撑:倾斜地撑着墙或椅子。 www.bing.com 8. For some reason, the coach always asks me to play against the wall, I think it's really boring. 不知道为什么,教练总让我对着墙打,我觉得真没意思。 ourchinese.org 9. A fish tank is right next to the couch against the wall. 靠墙边上有一个鱼缸就在沙发的旁边 zhidao.baidu.com 10. The blow sent him spinning back against the wall. 他被打得晕头转向,撞在后面的墙上。 edu.sina.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。