单词 | birth | ||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:births birth 显示所有例句
例句释义: 出生,诞生,分娩,出身,起源,生产,重生 1. How much of their understanding of and response to the world comes preloaded at birth? 他们对这个在他们出生前就存在的世界,有着什么样的理解又会作出什么样的反映呢? www.hjenglish.com 2. America's economy grew more quickly partly because its population rose by almost 1% a year, thanks to immigration and a higher birth rate. 美国经济增长速度更快,部分原因是因为移民以及较高出生率导致其人口年增长率几乎为1%。 www.ecocn.org 3. "Binge drinking has many effects on the next generation through low-birth weight, birth defects and sudden infant death syndrome, " he said. 他说:“过度饮酒对下一代有很多的影响,比如:婴儿出生体重低、出生缺陷、婴儿猝死综合症。” www.bing.com 4. But he badly needed the money: his wife had just given birth (also to a daughter), and his nerves were on edge. 可他非常需要这笔钱,他的太太刚刚生了孩子(也是个女儿),他手头紧得要命。 www.bing.com 5. But since the birth mother has never been to a parade grandmother Laoye heart, has always been a tame disobedient Cute thoughtful girls. 但是妈妈自出生以来就从来没有让姥姥姥爷操过心,一直都是一个温顺听话,乖巧懂事的女孩儿。 zhidao.baidu.com 6. "The General Assembly is called upon today to issue a birth certificate of the reality of the state of Palestine, " he said before the vote. 他在投票之前说,“今天召集联合国大会的目的是给已成事实的巴勒斯坦国发放一张出生证明。” cn.nytimes.com 7. A system ended in the year of her birth that she knows only from school and from her parents' tales. 斯托兹纳只是历史,一种从她出生起就终结了的社会制度,她只是从学校里和父母讲的故事中知道一些端倪。 www.bing.com 8. "We were dedicated to showing photos and drawings of the WHOLE woman giving birth, not just a part of her, " Pincus wrote. “我们致力于展示女性分娩的整个过程,并绘制出来,并不只是其中的一部分,”平古斯写道道。 dongxi.net 9. Since the birth of his child in recent years, he has adopted an even lower profile, people familiar with the matter said. 知情人士说,几年前他的孩子出生后,他变得更低调了。 c.wsj.com 10. A baby usually is protected from many diseases for a short time after birth by an immunity inherited from his mother. 婴儿继承母亲的免疫力,出生后不长的一段时间人通常受到保护,不受多种疾病的侵袭。 dict.ebigear.com 1. Tom always said he didn't want any children, but he's whistling a different tune since his wife gave birth to a son. 汤姆以前总是说他不要孩子。但是,自从他太太生了一个儿子后,他现在非常喜欢孩子。 gb.cri.cn 2. His wife just gave birth to a child, the Witch would come, the children took the name "lettuce" and then put the child away. 妻子刚刚生下孩子,女巫就来了,给孩子取了个名字叫“莴苣”,然后就把孩子带走了。 blog.kz-school.net 3. New Youth carried Comrade Li Dazhao's article, in which he gave an account of the birth of May Day. 《新青年》上刊登了李大钊同志的文章,介绍了“五一”节产生的经过。 get198.blog.163.com 4. Pregnant bodies produce a hormone, relaxin, which softens tissues around the pelvis to prepare it for birth. 怀孕的身体产生荷尔蒙、松弛素,松弛素使骨盆周围的组织变软,使骨盆为生产做好准备。 www.bing.com 5. and she became pregnant and gave birth to a son. When she saw that he was a fine child, she hid him for three months. 那女人怀孕,生了一个儿子,见他俊美,就藏了他三个月。 www.ebigear.com 6. Youngsters are less likely to succeed at school if their mothers return to work within a year of their birth, according to a major study. 据一项历经50年的大型调查显示,如果母亲在生下宝宝后不到一年即赶回公司上班,孩子日后在学校的前途将不容乐观。 www.chinadaily.com.cn 7. 'Giving birth to sons, by contrast, seems to make people more likely to vote for a right-wing party. ' 相反,生下儿子似乎使人更可能投票给右翼政党。 www.bing.com 8. In a statement, the group said it had accessed details of a million customer accounts, including email addresses and dates of birth. 在一份声明中,该团体说上百万的消费者账号信息细节已被读取,这其中包括电子邮件地址和生日数据。 www.ecocn.org 9. "It has been the best few days of my life, " said one fan, who was faced with a potential dilemma with his wife set to give birth this week. “这几天的经历在我的生命中无可取代,”一位妻子马上就要生产的球迷如是告诉我们,我们可以想象他的内心是多么的纠结。 engbbs.fans1.com 10. Slowing the pace, possession of the corner quietly listening to footsteps in close to the moment of birth flash. 放慢步伐,藏在角落静静地听脚步声,在接近的一刹那闪出身来。 4455.cc 1. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国,在100天的孩子出生后,一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 2. Honey sorry I have been a little busy, about the scar, is just a birth mark. 亲爱的,抱歉我最近有点忙,关于那个伤疤,只是个胎记而已。 www.cpatz.com 3. descriptions of his birth say he was born with a white crystal rosary in his right hand and a white lotus in his left. 描写他的诞生,说他出生右手握白水晶玫瑰而左手握白莲花。 www.bdpsclub.org 4. In the space of a year Sacagawea had given birth, found her kin, and walked halfway across a continent. 在一年内,莎卡嘉薇亚生了孩子,找到了亲人,也踏穿了小半个州。 www.bing.com 5. Yes ah, the birth of a new life, with a total to go through some hardships, but that it was ultimately up to. 是啊,一个新生命的诞生,总要经过一番磨难,但它毕竟是要向上的。 www.bing.com 6. According to Buddhism, memory power of a person can remain with him even after death until the last birth. 根据佛教,一个人的记忆能力能够保持到他死后以及后世。 blog.sina.com.cn 7. His brother was clumsy since the birth, he was at work from the first dawn of day, singing at the top of his lungs. 相反,他的兄弟虽然天生笨拙,但是他每天天一亮就起来,一边高唱着歌,一边干活。 blog.sina.com.cn 8. In this article, the authors pose the question of how food prices might have influenced birth and death rates. 在这篇文章中,作者们提出了这样一个问题,食物的价格如何影响生育和死亡率。 www.bing.com 9. From conception , birth childhood , adolescence, and beyond we have continued to form a deep sense of self . 从观念、出生儿童时期、青春期而来和超过我们继续形成一个自我深深的感觉。 www.bing.com 10. He is ready to marry her, she gave her a birthright, also give the forthcoming birth child a birthright. 他准备与她结婚,给她一个名分,也给即将出生的孩子一个名分。 www.aixxs.cn 1. Let one of you provoke an incident which endangers it and I shall cause that man to curse his mother for giving him birth. 就让你的人挑起一起事件,危机到它,那么我就好归咎于他,诅咒他老娘不该生下他来。 baike.911cha.com 2. She was not breathing on her own. Less than an hour after her birth, she was rushed into eight hours of surgery. 孩子还不能靠自己呼吸,在她出生后不到一个小时,就立刻推进了手术室,在里面呆了8个小时。 blog.hjenglish.com 3. People seem to forget how they came into this world and how hard it was at birth. 大家都忘了生命的来源是怎麽来的,是这麽不容易才出世。 marksheu.wordpress.com 4. Even now, almost two centuries after his birth, physical traces of him are everywhere. 即使是他诞生接近两个世纪后的今天,他的足迹依然无处不在。 www.bing.com 5. He said experts would typically expect to see live birth rates of around 15 per cent in a group of 40-year-old women. 他说,专家们通常希望40岁的女性患者能达到15%左右的活产率。 www.bing.com 6. It would be a shame to lose our Dutch system and treat birth in a medical way as if it is a disease. 让我们的荷兰式生产体系消失和把生产等同疾病是可耻的。 pro.lihpao.com 7. A MOLE, a creature blind from birth, once said to his Mother: "I am sure than I can see, Mother! " 有一只鼹鼠出生就是瞎子,有一天他对他的母亲说:“我很肯定我可以看见,妈妈!” bbs.ebigear.com 8. With $28, 000 in cash, the pioneering industrialists gave birth to what was to become one of the world's largest corporations. 从当时的2.8万现金诞生了工程行业的先驱并成为世界上最大的集团之一。 www.crazyenglish.org 9. It is often a result of genetics, infection during pregnancy, or low birth weight. 一般来说,遗传,妊娠期感染,或低出生体重等均可能导致该病。 www.bing.com 10. that the sun's apparent position relative to arbitrarily defined constellations at the time of your birth somehow affects your personality. 根据太阳的位置随便胡乱定个星座以及你的出生日期影响了你的性格。 blog.hjenglish.com 1. After she had given birth to a baby, her maternal instinct caused her to fight with the couple for its custody. 事成之后,代母的母性大发,与该对夫妇争夺女儿的抚养权。 life.mingpao.com 2. The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs. 在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。 dict.ebigear.com 3. His feeling about the child had been negative from her birth. 从她出生起,他对这女孩子的感情就是消极的。 www.kekenet.com 4. Her mother, Katharine Martha Houghton, was a great supporter of women's rights issues including the right to birth control. 她的母亲,玛莎霍顿,凯瑟琳是一个伟大的支持者妇女的权利问题,包括控制生育的权利。 www.maynet.cn 5. My motto has always been: a career open to all talents, without distinction of birth. 我的座右铭是:职业不分贵贱,唯才适用。 blog.163.com 6. However, there has hardly been a year since 1957 in which birth rate have not fallen in the Untied States and other rich countries. 然而,自1957年以来,美国和其他发达国家的人口出生率几乎每年都在下降。 get198.blog.163.com 7. Ultimately, good looks aren't just a question of a lucky birth. 最终,好的外表不完全在于出生的好看与否。 www.bing.com 8. The face of the birth of life, intelligence is normal or not as good as Sam Sam the courage to face his wife, Sam Youji lesson in that. 面对降生的生命,智商正常的山姆妻子甚至不如山姆有勇气承担,山姆又给我们上了一课。 wenwen.soso.com 9. But family pressure had induced him to follow his father into medicine, and he began to be fascinated by the difficulties of birth. 但是家庭压力让他不得不跟他爸爸一样当个医生,接着他就对难产这一问题产生了兴趣。 www.ecocn.org 10. Enjoying one or two glasses of wine a week - about two units - does not raise the risk of premature birth or impair the foetus's growth. 每周享用两杯小酒,让人量不宜过多,其实并不会引发早产情况的发生,也不会对胎儿影响造成不良影响。 www.examda.com 1. Fortunately, Emma would have proof of her age on her as she was requested to show her passport with her date of birth. 幸运的是,艾玛护照上的日期可以作为她真实年纪的证据。 www.bing.com 2. The idea led to her acclaimed new book, "Origins: How the Nine Months Before Birth Shape the Rest of Our Lives" (Free Press). 这个想法直接导致了她的新作《起源:出生前的九个月是如何塑造我们以后的生命的》。 www.bing.com 3. This was the land of her birth, out of which she, and her fathers before her, had arisen. 这是她诞生的地方,她和她的祖先就在这儿生长起来的。 4. The only documentation Boon Phonma, 43, could offer was a birth date she said was scribbled on a palm leaf by her mother. 43岁的布恩能提供的唯一文件是出生日期,她说是由母亲潦草写在一片棕榈叶的上面。 dictsearch.appspot.com 5. The couple that took him in when he ran away contacted his birth parents and stepparents and they all had a meeting that evening. 这对当他逃跑时把他带回去的夫妻,联系到了他的亲身父母和继父母,那个晚上他们在一起进行了探讨。 www.tianya.cn 6. If you know your precise time of birth to the minute, you can erect a natal chart and find out your rising sign. 如果你知道你准确到分钟的出生时间,就可以排出星盘并找出你的上升星座。 bbs.lady.163.com 7. It is not your fault. It is the brainwashing you have been subjected to from birth that causes you to talk like this! Take rest. 这并不是你的错。这是从你们从出生开始以来就适应的洗脑,才导致你们像现在这样!休息一下吧! www.ltaaa.com 8. Mr Houben said: 'I shall never forget the day when they discovered what was truly wrong with me - it was my second birth. 胡本说:“我永远也不会忘记那一天,当医生发现诊断错误时,那是我的重生。” www.bing.com 9. The most beneficial color in your environment should be matched to a large extent, if not totally, with that of your birth date. 您最有利的环境色彩亦宜在很大程度上,如果不是全部,与您出生日期。 www.kuenglish.info 10. The existence of the sun god of the culture of that day have become the personification of the sun the day after the birth. 而存在太阳神的文化,这一天都成为了太阳被拟人化后诞生的日子。 wenwen.soso.com 1. This sentence, our understanding is often just "the wife gave birth to many. " 对此句,我们的理解常常只是“妻子生养众多”。 gigi20111.blogspot.com 2. In other words, prior to the birth of a real shopping center, the word, "Shopping Center" , has been abused and generalization. 也就是说,在真正的购物中心出生前,“购物中心”的名字已在中国被滥用和泛化。 dictsearch.appspot.com 3. The cradle of your birth and sustenance is now prepared for an overhaul which shall lead to the fall of all that have chosen to fall. 你们诞生和赖以生存的摇篮,现已为一个大检修做好准备,这将导致所有那些选择跌落者的跌落。 apps.hi.baidu.com 4. But, overall, the pronunciation and prosody of spoken English seems to vary as much as ever across the country of its birth. 但是,总体而言,英语口语的发音和韵律就曾像它的祖国一样改变那么多。 www.ecocn.org 5. Such a component could have 3 specific attributes (for first name, last name, and date of birth) and 3 input fields, laid out in a grid. 比如一个组件可能有3个具体的属性(姓,名,以及生日)和3个输入域,分布在一个格子里。 www.ibm.com 6. At the time of his birth, three wise men from the East came looking for Jesus and honored him with gifts. 他降生时,三位来自东方的智者前去寻找耶稣,并且赠送礼物以表达对他的尊敬。 www.studioclassroom.net 7. And use chemistry extinguishes the mosquito means that easy to cause the pregnant woman to produce the defective birth, the miscarriage. 且使用化学灭蚊办法,容易导致孕妇产生畸形胎儿、流产。 www.e-998.com 8. You are not an accident: Regardless of the circumstances of your birth, you were not the result of an accident. 你不是一个偶然:不必在意你出生的背景,你不是意外出现的。 www.bing.com 9. Isobel: No, we'll be taking her to the vet to be neutered as soon as she has recovered from the birth. 伊泽贝尔:不要了。她产后复原,我们就会带她去兽医诊所做结扎手术。 edu.china.com 10. In the early stages of brain development (from conception to the age of two after birth), the human nervous system must rely on thyroxine. 在脑发育的初级阶段(从怀孕到婴儿出生后两岁),人的神经系统发育必须依赖甲状腺素。 www.xiami360.com 1. According to family lore, the ring was given as a gift from the collector to his wife in celebration of the birth of their first baby boy. 据该家族记载,这枚指环是该藏家庆祝其长子出生而送给妻子的礼物。 www.bing.com 2. Who would have predicted at my birth or at his death what a severe blow to me would be the demise of this estimable Anglo-Indian! 当我诞生时,谁能料到,那位尊敬的英裔印度人死后,竟会留给我如此巨大的折磨! www.bing.com 3. Yet as we get ready to welcome the birth of the seven billionth person later this year, the mood should be celebratory, not dour. 然而当我们准备欢迎的诞生,今年晚些时候的一百人七,心情应该庆祝,而不是严苛。 www.bing.com 4. Perhaps the greatest consequence of the fall of that strange monument was the birth of a different mindset. 也许,那个怪诞纪念物的倒塌所带来的最重大后果,是一种不同的精神状态的诞生。 www.america.gov 5. His mother had said that Newton was so tiny at birth that he might well have been placed in a quart-size pitcher. 他母亲曾经说过:牛顿出生时个儿很小,可能放进能盛一夸脱牛奶的小罐里。 blog.sina.com.cn 6. One is the sheer size of that particular group. As birth rates have come down, subsequent generations have turned out to be a lot smaller. 相比起那个特定群体的庞大规模,随后出生的一代由于出生率的下降,规模就小得多了。 www.ecocn.org 7. In a way, this was like the second birth for the child after 3. 3 million years, but the labor was very long. 在某种程度下,这就像是这个孩子在330万年之后的第二次重生,但是劳动的时间很长。 www.ted.com 8. "My Kid Sister" runs through the narrator's adolescence, from the birth of his little sister to her pregnancy at the age of 19. 《我妹妹》贯穿于叙述者的青春期——从他妹妹的出生到19岁开始怀孕。 www.bing.com 9. For a time the relationship of Michael and Fleur appeared happier, and Fleur gave birth to a son, whom they named Christopher. 有一段时间,迈克尔和弗勒的关系似乎融洽一些。弗勒生了一个儿子,取名克里斯托弗。 www.tdict.com 10. She settled down and gave birth to a son, Some of her children remained in Egypt and ruled as kings for a longtime. 她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及,当了很长时间的国王。 daan.90yizhi.com 1. Since the birth of his daughter last year, he has set aside one hour each evening to be with her and his wife. 不过自从女儿去年出生后,他每天晚上都会留出一个小时,与女儿和妻子在一起。 www.ftchinese.com 2. A few days earlier, Yang gave birth in the hospital a baby boy, the baby is under observation and treatment time of the incident. 此前几天,杨某在医院产下了一名男婴,事发时婴儿正在接受观察治疗。 www.koreanbbs.com 3. After returning to her village to give birth, she went to Beijing to look for work and a husband, leaving her son behind with her mother. 她回乡生过孩子以后就又回到北京,找了一份工作,又找到了丈夫,她把孩子留在家里留给她母亲照料。 treasure.1x1y.com.cn 4. A male infant who, since birth, had begun to cry as soon as he began to nurse was found to have the crocodile tears syndrome. 谁的男性婴儿,自出生以来,已经开始哭了起来,他就开始护士被发现的鳄鱼的眼泪综合征。 www.syyxw.com 5. Many experts believe Azes was one of the "Kings of the East" who visited the Baby Jesus following his birth in Bethlehem. 许多专家认为阿泽斯是东方的“谁访问了以下婴儿耶稣在伯利恒诞生的”国王之一。 www.ttbuy168.com 6. A new father: My wife gave birth in a state-of-the-art delivery room. It was so high tech that the baby came out cordless. 新爸爸:我老婆生孩子的产房特高级,设备都是无线的,所以我儿子生出来的时候连脐带都么有。 hi.baidu.com 7. The idea was widely debated, but one weakness was that the time before birth is the only time when our bodies really are covered with hair. 这一观点受到了广泛讨论,但它的一个缺陷在于人类身体真正被毛发覆盖的情况只发生在出生之前。 www.bing.com 8. While it shows the U. S. population is more than replacing itself, a healthy trend, the teen birth rate was up for a second year in a row. 虽然它显示了美国的人口超过取代本身,一个健康的趋势,青少年出生率上升的连续第二年。 forums.cweek.com.cn 9. "After the new birth peak ends, we may adjust the policy if there is need, " he said in the front-page story. 他在头版新闻中提到,“新出生高峰期结束后,必要时我们会调整政策”。 wenku.baidu.com 10. Since the birth of Chinese landscape painting, the light as a component of the deposit is always with them. 自中国山水画诞生起,光作为其组成部分之一始终伴存其中。 www.fabiao.net 1. "My Kid Sister" runs through the narrator's adolescence, from the birth of his little sister to her pregnancy at the age of 19. 《我妹妹》贯穿于叙述者的青春期——从他妹妹的出生到19岁开始怀孕。 www.bing.com 2. For a time the relationship of Michael and Fleur appeared happier, and Fleur gave birth to a son, whom they named Christopher. 有一段时间,迈克尔和弗勒的关系似乎融洽一些。弗勒生了一个儿子,取名克里斯托弗。 www.tdict.com 3. She settled down and gave birth to a son, Some of her children remained in Egypt and ruled as kings for a longtime. 她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及,当了很长时间的国王。 daan.90yizhi.com 4. Kathy Takahashi, a mother of two in Bellevue, Washington, says the birth of her first child brought great changes to her marriage. 凯西高桥是两个孩子的母亲,住在华盛顿州贝尔维尤市,她说第一个孩子的出生给自己的婚姻带来了巨大的变化。 waiyu.kswchina.com 5. And Jabez was honoured more than his brothers; but his mother had given him the name Jabez, saying, Because I gave birth to him with sorrow. 雅比斯比他众弟兄更尊贵、他母亲给他起名叫雅比斯、意思说、我生他甚是痛苦。 www.o-bible.com 6. Since the birth of his daughter last year, he has set aside one hour each evening to be with her and his wife. 不过自从女儿去年出生后,他每天晚上都会留出一个小时,与女儿和妻子在一起。 www.ftchinese.com 7. A few days earlier, Yang gave birth in the hospital a baby boy, the baby is under observation and treatment time of the incident. 此前几天,杨某在医院产下了一名男婴,事发时婴儿正在接受观察治疗。 www.koreanbbs.com 8. After returning to her village to give birth, she went to Beijing to look for work and a husband, leaving her son behind with her mother. 她回乡生过孩子以后就又回到北京,找了一份工作,又找到了丈夫,她把孩子留在家里留给她母亲照料。 treasure.1x1y.com.cn 9. A male infant who, since birth, had begun to cry as soon as he began to nurse was found to have the crocodile tears syndrome. 谁的男性婴儿,自出生以来,已经开始哭了起来,他就开始护士被发现的鳄鱼的眼泪综合征。 www.syyxw.com 10. Many experts believe Azes was one of the "Kings of the East" who visited the Baby Jesus following his birth in Bethlehem. 许多专家认为阿泽斯是东方的“谁访问了以下婴儿耶稣在伯利恒诞生的”国王之一。 www.ttbuy168.com 1. And Jabez was honoured more than his brothers; but his mother had given him the name Jabez, saying, Because I gave birth to him with sorrow. 雅比斯比他众弟兄更尊贵、他母亲给他起名叫雅比斯、意思说、我生他甚是痛苦。 www.o-bible.com 2. Since the birth of his daughter last year, he has set aside one hour each evening to be with her and his wife. 不过自从女儿去年出生后,他每天晚上都会留出一个小时,与女儿和妻子在一起。 www.ftchinese.com 3. A few days earlier, Yang gave birth in the hospital a baby boy, the baby is under observation and treatment time of the incident. 此前几天,杨某在医院产下了一名男婴,事发时婴儿正在接受观察治疗。 www.koreanbbs.com 4. After returning to her village to give birth, she went to Beijing to look for work and a husband, leaving her son behind with her mother. 她回乡生过孩子以后就又回到北京,找了一份工作,又找到了丈夫,她把孩子留在家里留给她母亲照料。 treasure.1x1y.com.cn 5. A male infant who, since birth, had begun to cry as soon as he began to nurse was found to have the crocodile tears syndrome. 谁的男性婴儿,自出生以来,已经开始哭了起来,他就开始护士被发现的鳄鱼的眼泪综合征。 www.syyxw.com 6. Many experts believe Azes was one of the "Kings of the East" who visited the Baby Jesus following his birth in Bethlehem. 许多专家认为阿泽斯是东方的“谁访问了以下婴儿耶稣在伯利恒诞生的”国王之一。 www.ttbuy168.com 7. A new father: My wife gave birth in a state-of-the-art delivery room. It was so high tech that the baby came out cordless. 新爸爸:我老婆生孩子的产房特高级,设备都是无线的,所以我儿子生出来的时候连脐带都么有。 hi.baidu.com 8. The idea was widely debated, but one weakness was that the time before birth is the only time when our bodies really are covered with hair. 这一观点受到了广泛讨论,但它的一个缺陷在于人类身体真正被毛发覆盖的情况只发生在出生之前。 www.bing.com 9. While it shows the U. S. population is more than replacing itself, a healthy trend, the teen birth rate was up for a second year in a row. 虽然它显示了美国的人口超过取代本身,一个健康的趋势,青少年出生率上升的连续第二年。 forums.cweek.com.cn 10. "After the new birth peak ends, we may adjust the policy if there is need, " he said in the front-page story. 他在头版新闻中提到,“新出生高峰期结束后,必要时我们会调整政策”。 wenku.baidu.com 1. Many experts believe Azes was one of the "Kings of the East" who visited the Baby Jesus following his birth in Bethlehem. 许多专家认为阿泽斯是东方的“谁访问了以下婴儿耶稣在伯利恒诞生的”国王之一。 www.ttbuy168.com 2. A new father: My wife gave birth in a state-of-the-art delivery room. It was so high tech that the baby came out cordless. 新爸爸:我老婆生孩子的产房特高级,设备都是无线的,所以我儿子生出来的时候连脐带都么有。 hi.baidu.com 3. The idea was widely debated, but one weakness was that the time before birth is the only time when our bodies really are covered with hair. 这一观点受到了广泛讨论,但它的一个缺陷在于人类身体真正被毛发覆盖的情况只发生在出生之前。 www.bing.com 4. While it shows the U. S. population is more than replacing itself, a healthy trend, the teen birth rate was up for a second year in a row. 虽然它显示了美国的人口超过取代本身,一个健康的趋势,青少年出生率上升的连续第二年。 forums.cweek.com.cn 5. "After the new birth peak ends, we may adjust the policy if there is need, " he said in the front-page story. 他在头版新闻中提到,“新出生高峰期结束后,必要时我们会调整政策”。 wenku.baidu.com 6. Since the birth of Chinese landscape painting, the light as a component of the deposit is always with them. 自中国山水画诞生起,光作为其组成部分之一始终伴存其中。 www.fabiao.net 7. That name has haunted me from birth, seems to have governed my life, and will be with me until I die. 不知为何,这个名字从我出生时就跟随着我,控制了我的生命轨迹,看来还将陪伴我直到生命终点。 www.readersdigest.cn 8. In this case it is mercy killing. Just a point think, would one approve abandoning a life if such a defect was known later after birth? 这个案子是人道谋杀,请想想这点,如果孩子出生后才发现缺陷,是否能获准遗弃这个新生命? zh.globalvoicesonline.org 9. And again she gave birth to a son, and he gave him the name Onan. 她复又生了儿子,给他起名叫示拉。她生示拉的时候,犹大正在基悉。 novel.tingroom.com 10. The birth of the computer and its American operating systems gave English a nudge ahead; that of the Internet has given it a huge push. 电脑的诞生和它美国的操作系统轻推了英语的发展,网络的诞生给了它推波助澜的进步。 www.bing.com 1. That name has haunted me from birth, seems to have governed my life, and will be with me until I die. 不知为何,这个名字从我出生时就跟随着我,控制了我的生命轨迹,看来还将陪伴我直到生命终点。 www.readersdigest.cn 2. In this case it is mercy killing. Just a point think, would one approve abandoning a life if such a defect was known later after birth? 这个案子是人道谋杀,请想想这点,如果孩子出生后才发现缺陷,是否能获准遗弃这个新生命? zh.globalvoicesonline.org 3. And again she gave birth to a son, and he gave him the name Onan. 她复又生了儿子,给他起名叫示拉。她生示拉的时候,犹大正在基悉。 novel.tingroom.com 4. The birth of the computer and its American operating systems gave English a nudge ahead; that of the Internet has given it a huge push. 电脑的诞生和它美国的操作系统轻推了英语的发展,网络的诞生给了它推波助澜的进步。 www.bing.com 5. The light minded woman had been discovering good matches for her daughter almost from the year of her birth. 那个思想浅薄的妇女,几乎从她的女儿出世的那一年开始,就一直在为她寻找一个满意的丈夫了。 www.ebigear.com 6. I use my birth date as the secret number of my account, and my husband uses his birth date as the secret number of his account . 我使用我的出生日期作为我的帐户密码。我丈夫使用它的出生日期作为他的帐户密码。 www.bing.com 7. In other words, she sort of gives birth without needing a man, just to be on principle. 换句话说,她不需要男性就完成了生产,只是打个比方。 open.163.com 8. Our receptionist has been pregnant for nine months and is now staying in a maternity ward, waiting for the birth of her first baby. 我们的接待人员已经怀孕九个月了,现在住在产科病房,等待她的第一个孩子出生。 dictsearch.appspot.com 9. But he never forgot the land of his birth, or the duty to share his fortune with others. 但是他不曾忘记他的出生的土地,或责任到部份他的财富与其他。 zhidao.baidu.com 10. Kenneth Bianchi's biological mother was an alcoholic prostitute who gave him up for adoption at birth. 肯尼斯·比安奇的生母是一名酗酒成性的妓女,在他刚出生时就将他送到了领养机构。 www.bing.com 1. Our receptionist has been pregnant for nine months and is now staying in a maternity ward, waiting for the birth of her first baby. 我们的接待人员已经怀孕九个月了,现在住在产科病房,等待她的第一个孩子出生。 dictsearch.appspot.com 2. But he never forgot the land of his birth, or the duty to share his fortune with others. 但是他不曾忘记他的出生的土地,或责任到部份他的财富与其他。 zhidao.baidu.com 3. Kenneth Bianchi's biological mother was an alcoholic prostitute who gave him up for adoption at birth. 肯尼斯·比安奇的生母是一名酗酒成性的妓女,在他刚出生时就将他送到了领养机构。 www.bing.com 4. The child did not survive the rigors of birth, but a cast was made, still on display at the Cleveland Museum of Health. 虽然这孩子没有存活下来,但是当时存下了一部录影,存放在美国克利夫兰卫生博物馆里。 www.bing.com 5. Fundraising is the beginning point of running an enterprise, and is crucial to its survival, which witnesses its birth, growth and eclipse. 筹资活动是一个企业生产经营活动的起点,筹资对于一个企业也是至关重要的,它将伴随企业从产生到发展到衰落的整个生命周期过程。 bbs.24en.com 6. allow me as a Southern woman, with much attachment to the land of my birth, to entreat you to come up to this work. 请允许我以一个南方妇女的身份,心怀对故土的深切留恋,恳请你们着手行动起来。 www.usinfo.org 7. In an ideal society, no doubt, birth control would become the concern of the man as well as the woman. 在一个理想社会中,节育无疑将成为男人和妇女共同关切的事。 www.zftrans.com 8. Has not given birth perhaps you did not believe that if you did not believe that may ask the human who has had a child to try! 未生育过的也许你不相信,假如你不相信,可以找生过孩子的人试一试! www.ubride.cn 9. That triggered reports in the South Korean media suggesting that she might have given birth in the interim. 韩国媒体由此报道称,她可能在此期间生下了孩子。 cn.nytimes.com 10. Perforation of the uterus by an intrauterine contraceptive device (IUCD) is not a rare complication with this means of birth control. 自从子宫内避孕器装置被用于妇女避孕用途之后,引起子宫壁穿孔的病例并非太少。 dictsearch.appspot.com 1. Perforation of the uterus by an intrauterine contraceptive device (IUCD) is not a rare complication with this means of birth control. 自从子宫内避孕器装置被用于妇女避孕用途之后,引起子宫壁穿孔的病例并非太少。 dictsearch.appspot.com 2. He took me through Kalidas's "Birth of the War-god, " translating it to me as we went on. 他带我读伽梨陀娑的《战神的诞生》,一面翻译给我听。 www.bing.com 3. But he says this was one of the first to examine the affects effects of hand washing on the first month after birth. 但是他说这是对于出生后一个月有关洗手的影响的第一次调查。 blog.hjenglish.com 4. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 5. He would not be surprised that the 150th anniversary of his birth is now being widely celebrated in his native country. 汉姆生应该不会惊异,如今他的150周年生日正为他的祖国同胞们广为祭奠吧。 www.ecocn.org 6. But doctors are not normally looking for that sort of thing unless you've got a history of a premature birth. 不过通常他们不会要求孕妇做此类检查的,除非此孕妇有过早产的先例。 www.bing.com 7. Since the birth of management, organization is always one of researches. 自管理学诞生以来,组织始终是管理研究的重要内容之一。 lib.cqvip.com 8. It is usually apparent from birth and tends to affect a triangular patch of skin and hair above the temples. 它通常是明显的,从出生,并往往影响到皮肤的三角形补丁和鬓角以上。 zhidao.baidu.com 9. With the birth of virtual logistics enterprises, the modern logistics also appeared to be virtual in the developing procession. 现代物流的发展也伴随着虚拟物流企业和组织诞生,呈现出虚拟化的发展趋势。 www.fabiao.net 10. What the compassionate person did not know was that only through the birth struggle can the wings grow strong enough for flight. 这位富有同情心的人所不知道的是,挣扎破茧而出,翅膀才能变得强壮,可以飞翔。 www.ttxyy.com 1. Being able to discuss birth control is just one of those main issues of respect that you should be able to achieve and talk about. 能够来讨论节育正是一个主要的你应当完成和谈论的尊重的问题。 www.elanso.com 2. Another way to produce a Level II multiverse might be through a cycle of birth and destruction of universes. 另一个产生第二层多重宇宙的方式,是由宇宙的生灭循环而来。 dictsearch.appspot.com 3. With this invention, women began to sew professional-looking clothes at home, and factories experienced the birth of ready-to-wear apparel. 妇女们开始在家用这项发明缝制看上去很专业的衣服,并且工厂也能熟练的生产成衣。 wenku.baidu.com 4. At the benign extreme, a girl's birth might simply not be registered, in the hope that next time the couple would produce a male. 一对夫妇如果生了女孩也许不会注册,寄希望于下次能生个男孩,这种情况还算是好的。 www.ecocn.org 5. China is ready to promote the consultation process to ensure the birth of the commission within this year. 中方愿推动磋商进程,确保委员会于年内成立。 www.fmprc.gov.cn 6. Born in San Francisco in February 1955 to a pair of unmarried graduate students, Steve was put up for adoption within a week of his birth. 1955年2月,一对未婚硕士研究生在旧金山生下了乔布斯,史蒂夫在他出生一周之内就被领养。 www.bing.com 7. Then, two weeks later, I was working late so I could take the next day off to be at the hospital for Helen's birth. 又过了两个星期,这一天我工作到很晚,为的是把次日的事做完。因为海伦要生产,我可以到医院去看望她。 www.bing.com 8. The bus conductor became the man of the moment when he acted AS midwife to a woman who gave birth to a baby on his bus. 当这个公共汽车售票员为一个在车上生产的妇女接生时,他曾名噪一时。 dict.ebigear.com 9. Giving birth to sons, by contrast, seems to make people more likely to vote for a rightwing party. 相反,人们在有儿子后会更大程度支持右翼党派。 www.bing.com 10. Marwan claimed his wife wanted to give birth naturally, but medical experts said this would be impossible. 马尔万声称他的妻子本来打算自然分娩,但是医学专家说这将是不可能的。 treasure.1x1y.com.cn 1. It would account for the same woman or sisters giving birth to the children as a result of the brothel. 这就解释了深陷勾栏的同一个女人或同为姊妹的女人生下了这些孩子。 bbs.internet.org.cn 2. The birth of our genus has long been a conundrum for paleoanthropologists, to say the least. 至少可以说,长期以来,人类的诞生对古人类学家来说一直是一道谜。 www.bing.com 3. Had my hormones been absent at the time of Joe's birth, he would have growth into a thick-lipped, flat-nosed dwarf-an imbecile or moron. 如果乔出生时没有我这种激素,他将长成一个厚嘴唇,塌鼻梁的侏儒--一个低能儿或呆子。 4. How much a mother eats at the time of conception may influence whether she gives birth to a boy or a girl, a new report shows. 在一个最新报告中显示,妈妈在怀孕时吃多少可能会影响她生男孩还是女孩。 www.hjenglish.com 5. A year after the birth, we decided we were all ready to take the DNA test. 双胞胎一岁生日时,我们都想好了,一致决定还是去做个DNA亲子鉴定。 www.bing.com 6. So she gave birth to a son and he had not had marital relations with her. Joseph gave him the name of Jesus. 但他一直没有和她同过房,玛利亚生下了一男孩,若瑟给他取名为耶稣。 spaces.msn.com 7. It had been almost a year since I gave birth to my son, and I was still 30 pounds overweight. 我的儿子已经快一岁了,然而我仍然超重30磅。 www.bing.com 8. Jessica Alba is due to give birth at the end of summer, but you could hardly tell just by looking at her today. . . 杰西卡阿尔巴要在夏天结束时生孩子,但是今天你几乎看不出来。 tieba.baidu.com 9. Similarly, many of those who had received commendation and financial aid did not have tablets set up in the shrines of their birth places. 同样地,许多曾获褒扬及抚恤的阵亡将士,却又没有在原籍忠烈祠的供奉烈士牌位之内。 www.ceps.com.tw 10. The females bury their eggs in the ground, and the birth and death cycle starts all over again, just as it has for millions of years. 女性埋在地上的鸡蛋,出生和死亡周期开始一遍,就像数百万年。 www.maynet.cn 1. My motto has always been: A career open to all talents, without distinctions of birth. 我的座右铭永远是:事业向所有的天才开放,没有身份的区别。 www.kekenet.com 2. The next time you experience one of these emotions and you cannot figure out where it came from perhaps it came before your physical birth. 下一次当你经历这种情感而你无法弄清它们来自何处时,也许它们在你真正出生之前就已存在了。 www.bing.com 3. From my birth to life continues, mothers to use water time nurturing my future, with a solid arm smooths the children's wounds. 从我的诞生到生命的继续,母亲用似水的年华哺育我的未来,用坚实的臂膀抚平儿女的创伤。 wenwen.soso.com 4. Christmas is often seen as a Western celebration of the birth of Jesus Christ. 圣诞节再西方尝尝被认为是为了庆祝耶稣的诞辰。 zhidao.baidu.com 5. It was the only means the trapped souls had of getting out of their predicament - through the cycle of birth, death and rebirth. 这是受困的灵魂脱离它们困境的唯一方式——通过出生、死亡和再生。 mywooops.blog.163.com 6. As she drops her youngest at nursery in stilettos heels and a pencil skirt you would never guess that she gave birth only three months ago. 当你看见她脚踩高跟鞋、穿着A字裙把孩子送到托儿所去时,你一定想不到她三个月前刚刚生了孩子。 www.chinadaily.com.cn 7. Although his mother was a warm, nurturing woman, President Clinton said later that he often pined for his birth father. 尽管得到了母亲温和、慈爱的照顾,克林顿还是会常常想念生父。 dictsearch.appspot.com 8. By then, she had already given birth in prison to her fourth child, who lived with foster parents until her mother was released. 而她已在监狱里生下了第四个孩子,这个直到她的母亲被释放一直被养父母收养的孩子。 www.bing.com 9. Arjuna said: your birth is recent, the sun-god's birth is previous, therefore you instructing in ancient times, how am I to understand this? 阿诸那说:您出生在近代,太阳神出生在先代,就是说您在古时候就教导给他了,我怎样才能明白这个道理呢? uni.biguan.cn 10. Rats live only about two or three years, so it was possible for the researchers to track their sexual development from birth to death. 小白鼠只能活两到三年,因此便于研究人员观察它们从生到死的性演变史。 www.bing.com 1. "Although his birth parents still are legal guardians of the child, you cannot force the child to go back if he choses not to, " Zhang said. 张说,“虽然,他的亲身父母仍然是这个小孩的合法保护人,但是你不能强迫这个小孩回去,如果他不愿意回去的话” blog.sina.com.cn 2. When the time came for her to give birth, there were twin boys in her womb. 他玛将要生产,不料她腹里是一对双生。 www.ebigear.com 3. There was once King's marriage, his first wife, gave birth to his seven children: six men and a woman, the king especially loves them. 国王曾经有过一次婚姻,他的第一个妻子给他生了七个孩子:六男一女,国王特别疼爱他们。 www.cceschool.com 4. Conclusion The wind speed and API may affect the air population as a risk factor for birth defects. 结论气象因素风速和API为可能影响人群出生缺陷发生的危险因素。 www.bing.com 5. He told me that our English teacher has gave birth and she was in the hospital with her new born baby. 他告诉我,我们的英文老师生了,她和她的新生婴儿都在医院里。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. After learning I understand that: after the birth of musical works by the performer's interpretation, we referred to as a second creation. 经过学习我了解到:音乐作品诞生之后,经由演奏家的诠释,我们称为二度创作。演奏艺术理论就是针对二度创作的理论性的研究。 zhidao.baidu.com 7. She's still weak after giving birth to you - and she's a long way from her homeland, France, and her powerful family. 你刚刚出生,所以你母亲的身体还很虚弱,虽然她在法国的家族很有权势,但是毕竟离你的国家太为遥远。 dictsearch.appspot.com 8. With one of the world's lowest birth rates, Taiwan faces the prospect of a rapidly aging population without a young workforce to support it. 台湾的人口出生率居全世界最低行列,正面临人口的快速老龄化,缺乏年轻的劳动力来支撑社会发展。 www.24en.com 9. That would mean that this medium-sized town has getting on for a thousand cases of birth defects a year. 那意味着在这个中等规模的城镇内每年就有接近一千例出生缺陷的情况。 voa.hjenglish.com 10. The first time I saw Maria after Cloverleafs spiritual birth, she handed me a photo album. This was within a few days. 在立体式灵性诞生后在我看见玛丽亚的第一时间,她交给我一本相薄。 dictsearch.appspot.com 1. Postpartum depression after the birth a child generally occurred within a few weeks, usually a week or less. 产后抑郁症一般在生完小孩后的几周内发生,一般持续一周或更短的时间。 www.106jsw.com 2. The moment of birth is not the most special event in a child's life. There are an infinite number of other special ones that follow. 在孩子的一生中,出生那一刻并不是最特别的,接下来还会有不计其数的特别时刻等你见证。 www.ftchinese.com 3. After the birth of our daughter Liza in 1998, we decided to leave the city and we bought a nice house in a small town. 1998年我们的女儿丽莎出生后,我们决定搬出城,在一个小镇定居下来。 www.bing.com 4. In the first few weeks after birth, the infant is not able to see properly objects that are more than a few centimeters away. 在出生后的前几个星期里,婴儿无法看清楚几公分以外的物体。 www.hstc.edu.cn 5. So, technology was sort of absent from everybody's thinking, until 1952, which happened to be the year of my birth. 所以技术这个概念一直到到1952年,也就是我出生的那一年,才在人们脑海中出现。 www.ted.com 6. From the birth of America, to America today, the driving force and the heart of America has always been the American Dream. 从建国之初到现在,美国的动力和核心始终是美国梦。 www.waiwenfanyi.com 7. But for really serious PMS pain, see your doctor, who might be able to prescribe a different medicine or birth control pills to help. 但是,如果疼痛特别严重,建议去看医生,医生可能会开一些不同的药方或者避孕药来缓解疼痛。 www.bing.com 8. She told the magazine that she got up to make pancakes the morning after the birth and was modelling swimwear just six weeks later. 她告诉杂志说生完孩子的第二天早晨她就起床做煎饼了。六星期以后她就作泳装展示了。 www.bing.com 9. Yet India remains a rigidly stratified society in which birth is often synonymous with destiny. 然而印度社会等级制度森严,出生往往就等同命运。 www.bing.com 10. Their conclusion will provide comfort for thousands of women who re-enter the employment market within a year of giving birth. 他们的结论使成千上万产后一年内再次进入劳动力市场的女性如释重负。 www.bing.com 1. It was hard to be away from home and away from the family, and you know, it was the birth of my first daughter and my first child. 那真的很艰难,远离家园,远离家人,而且你知道,当时是我第一个女儿、第一个孩子的生日。 voa.hjenglish.com 2. The authority seems to have done a complete about - face on the policy of birth control . 政府在计划生育政策上好像已经完全拉下面子。 www.bing.com 3. Patrick Henry was born with birth defects that left him without eyes and unable to straighten his arms or legs. 帕特里克亨利出生时就有生理缺陷,他没有双眼也无法伸直双臂和双腿。 396495845.qzone.qq.com 4. Hollywood star Angelina Jolie's doctor said the actress gave birth to a girl and a boy, in France at 8 pm Saturday. 据法国一医院透露,好莱坞女星安吉丽娜·朱莉于当地时间12日晚8时左右已顺利生下龙凤胎,这是朱莉和布拉德·皮特第5和第6个孩子。 www.chinadaily.com.cn 5. Obama had dual citizenship at birth - his mother was American and his Kenyan father was a British subject. 奥巴马出生时拥有双重国籍,他的母亲是美国人而他的肯尼亚父亲是英国国民。 dictsearch.appspot.com 6. And she gave birth to a son, to whom he gave the name Gershom: for he said, I have been living in a strange land. 西坡拉生了一個兒子,摩西給他起名叫革舜,意思說:因我在外邦作了寄居的。 blog.sina.com.cn 7. Veterinarians decided to raise the cub when his mother abandoned him ten days after giving birth. Veterinarians决定养育这头出生后10天被母亲抛弃的幼虎。 blog.sina.com.cn 8. These days, he said, he thought more about getting older than about his birth. 他说,现在他思考衰老比思考自己的出生更多。 blog.sina.com.cn 9. That was a mistake that at least some of us have been pointing out since the very birth of the euro. 这是一个错觉,在欧元诞生之日起,至少我们中就有人指出了这个错。 dongxi.net 10. Memories of my son's birth will always be bittersweet for me , but it was at the time that I learned an important truth about living. 回忆其儿子的出生,我总是感到既心酸又甜蜜,然而正是那时我学到了生活中一条重要的真谛,快乐于悲伤并驾齐驱,并且总是会相互纠缠; blog.sina.com.cn 1. When he grew up into a strong youth he was told of the secret of his birth. So he went to avenge his father's wrongs . 当他长成一位强壮的小伙,知道自己身世的秘密后,他决定要为父亲所受的不公报仇雪恨。 daan.90yizhi.com 2. The main birth was that of Turkish academic and microwave electronics expert Abdullah Atalar. 这天还是一个人的生日,土耳其电子微波学者阿布拉.阿塔拉。 www.bing.com 3. I think I shall stop startled if ever we meet after our next birth, walking in the light of a far-away world. 在那来世的遥远世界里,当我们漫步在阳光下,若能不期而遇,我想我会无限惊讶地停下步履。 blog.sina.com.cn 4. You can continue to have sex as far into pregnancy, right up until birth, as you and your partner are comfortable. This includes orgasms. 只要你和伴侣感觉舒适,即使妊娠反应后仍可以继续性生活,直至临产。 www.bing.com 5. He and I look alike, his birth certificate says his father was mine, and I wish Id known about him a long time ago. 里昂和我长得很像。他的出生证表明他的父亲就是我的父亲。要是很久以前就认识了里昂,那该多好。 dict.bioon.com 6. At birth, for instance, she was able to hear every sound of every language on Earth. 出生时,她能听地球上任何一种语言的声音。 www.bing.com 7. When ambulance staff arrived they saw the girl was on the point of giving birth and rushed her to a nearby building where she had her baby. 当医护人员人员赶到时,他们发现该女孩正处在分娩点,就赶紧把她送到附近的大楼里,在那里她顺利产下她的孩子。 www.bing.com 8. Two years after the birth of her baby, Celia decided to participate in the London Marathon. 生完孩子两年后,西莉亚决定参加伦敦马拉松比赛。 www.kekenet.com 9. As he was of high birth and of a showy person, the vain Julia was not so much in love as to be insensible to his attentions. 由于他出身高贵,又是个惹眼的美男子,朱莉亚虽然别有所恋,却并非深情得没觉察到他的殷勤劲儿。 10. Immigrants are not pushing up the birth rate as much as they seem to be. 移民并未如表面看来那般抬高了出生率。 www.ecocn.org 1. Dress the form of any age are not independent existence, are inseparable from the birth of its historical background. 任何时代的服饰形式都不是独立存在的,都离不开孕育它的时代背景。 jztu.5d6d.com 2. The number of ovarian follicles with which women are invested from birth and the rate of decline determine their reproductive lifespan. 人数卵泡与妇女从出生和投资的下降速度决定其生殖寿命。闭锁的进程和凋亡不断消耗本有限商店。 www.syyxw.com 3. So it was with education in mind -- education with a whiff of indoctrination -- that I wanted them to see a woman give birth. 所以这是一种心理教育——点滴教化——我想要她们目睹一个女人生产的景象。 www.bing.com 4. Julie Haley, 33, of Reading, Mass. , went into labor Monday. As of Tuesday afternoon, she still had not given birth. 马萨诸塞州里丁镇33岁的茱丽·哈雷周一就进入了阵痛期,可直到周二下午,她还没有分娩。 learning.sohu.com 5. Jefferson believed in a creator, but not in the divinity of Jesus, much less the virgin birth, which he thought only as a "fable" . 他相信上帝,但不相信耶稣的神性,更别提他是上帝之子了,他认为这只是个“寓言”而已。 www.ftchinese.com 6. So I can view the birth, please ask me if I would like the screen lowered just before delivery of the baby. 为了能看到孩子出生,请在孩子出生前及时问我是否需要放低屏幕。 blog.sina.com.cn 7. When he asked the children why Christmas is celebrated, one of them piped up: "The birth of baby Jesus. " 当他问大家为什么要庆祝圣诞节时,有个孩子脱口而出:“纪念耶稣诞生。” www.chinadaily.com.cn 8. After the birth, he told Walters, he did not resume taking male hormones because he and his wife Nancy wanted to have another baby. 出生后,他告诉沃特斯,他没有恢复男性荷尔蒙,因为他和他的妻子南希想有另一个婴儿。 en.v.wenguo.com 9. When pregnant sows are ready to give birth, they are moved from a gestation crate to a farrowing crate. 当怀孕的种猪准备临产时,她们将从怀孕箱转移到生产箱。 www.showxiu.com 10. In a recent book to mark the 100th anniversary of his father's birth, he said Reagan showed signs of Alzheimer's in office. 最近在一本纪念里根总统诞辰100周年的书中,罗恩称父亲担任总统期间就显示出老年痴呆症的迹象。 www.360doc.com 1. He was disabled from birth, but he never felt frustrated, nor did he give in to any difficulty. 他生来就有残疾,但他从不沮丧,也从未屈服于任何困难。 blog.renren.com 2. Jabez was more honorable than his brothers. His mother had named him Jabez, saying, "I gave birth to him in pain. " 雅比斯比他弟兄更尊贵,他母亲给他起名叫雅比斯,意思说:我生他甚是痛苦。 www.51zanmei.net 3. We have prepared this Birth Plan to help you understand our philosophy and the kind of care we hope to have for the birth of our child. 我们准备了这份生产计划书,希望能够帮助你们理解我们生孩子的理念以及我们在孩子出生这个问题上所希望得到的照料方式。 blog.sina.com.cn 4. There may be some bruising or swelling on the baby's scalp from the forceps, but it will usually go away within a few days after birth. 使用产钳可能会导致擦伤或者婴儿的头皮肿胀,但通常出生后过几天就会好的。 www.bing.com 5. She was born in bondage and with a dark skin and most of her early maturity was passed in a dark and tragic time for the land of her birth. 她一生下来,就被烙上了奴隶和黑人的印记,由于出生地的缘故,她幼年大部分时间都是在黑暗与悲惨的日子里成熟长大的。 www.bing.com 6. She is ready to give birth and like a birthing partner I stand by her side giving her all the encouragement she needs to push. 她即将分娩了,我作为伙伴陪在她身边给予她需要的鼓励。 blog.sina.com.cn 7. So at the time of his death the brahmana had attained the body of a goat, but by the grace of Lord Govinda he remembered his previous birth. 于是,婆罗们死后便投生为一只山羊,但藉着主哥文达的仁慈,他还记得自己的前世。 www.mykrishna.net 8. So is all change for the better, like birth and death which convulse the body. 一切能使情况好转的变迁都是如此,正如振撼整个人体的生与死一样。 www.zftrans.com 9. Her mother died two weeks after her birth and Adeline was considered to be a source of bad luck by her family. 她的母亲在她出身后两星期死了,她被认为克母并会给家族带来厄运。 word.hcbus.com 10. There is a strong correlation between the rate of birth and the number of babies born out of wedlock. 出生率和非婚生孩子之间存在很强的相关性。 www.xici.net 1. Some females have no hymen at birth at all, since the tissue divided completely while they were still in the womb. 一些女性在出生时就根本没有处女膜,因为这一组织还在子宫中的时候就完全分裂。 www.bing.com 2. The young bride was silent. Her in-laws did not know that she was already using birth-control pills. 年轻的新娘沉默了。公公婆婆并不知道自己的媳妇已经在使用避孕药了。 www.bing.com 3. In Morocco, a woman who has a very young son and is preparing to give birth again keeps an egg close to her during labor. 在摩洛哥,如果已经有一个年幼的儿子的女人打算再生一胎的话,会在分娩期间随身携带一枚鸡蛋。 www.bing.com 4. Once as she was enrolling a young man, she reached a standstill at the question of birth date. 有一次,当她在为一位年轻人登记的时候,在生日的问题上,遇到了困难。 bbs.tingroom.com 5. In my case it must have been a passionate urge to understand that brought about my birth. For that is the strongest element in my nature. 就我而言,一定是一股欲去理解的热望,带来了我的出生。因为这种热望是我天性中最强劲的要素。 blog.sina.com.cn 6. But because of a problem at birth with his tongue being a bit attached to the mouth, it came out more like this. 但因为一些先天原因,他说话的时侯有些大舌头。听起来他更像在问。 blog.sina.com.cn 7. At the moment of his birth, a bright star lit up the sky, the seasons spontaneously changed from winter to spring, and rainbows appeared. 他出生的时候,一颗明亮的星星照亮了整个夜空,季节自然而然地从冬天转入了春天,并且天空中出现了彩虹。 www.bing.com 8. The Wall was no place for a woman, much less a girl of noble birth. 长城不是女人待的地方,尤其是贵族少女。 www.cndkc.net 9. It was never hidden from him by his adoptive parents and they supported him when he began to search for his birth parents. 他的养父母从未对他隐瞒这一点,并且当他开始寻找自己的亲生父母的时候,还给予他支持。 www.elanso.com 10. Her father, Ahmed Abdel-Fatah al-Sada, said they later learned through a courier that she had given birth to a daughter named Safiya. 阿玛勒的父亲阿莫德·阿卜杜勒-法塔·萨达说,后来他们从信使那儿得到消息,阿玛勒生了一个女儿,名叫萨菲亚。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。