单词 | place on | ||||||||||||
释义 | place on
更多释义 收起释义 例句释义: 把…放在…上,把…强加于,重视 1. They have an opening at the bottom for the fire and a place on top to put a pot. 这些炉子都下端开口烧火,上端的位置放锅。 www.ieltschn.com 2. Since then, with 100, 000 visitors a year, it has become the most popular place on the planet to see giant pandas in their habitat. 从那以后,它以每年10万的游客量成为世界上最受欢迎的观看大熊猫栖息地的场所。 www.bing.com 3. If this is all beginning to sound like a heavy burden to place on the shoulders of one individual, we should not be overly concerned. 如果这一切开始听起来像是压在某个人肩上的重担,我们不应过分担心。 www.ftchinese.com 4. He usually dro in at my place on his way home. 他常常在回家的路习惯英语上顺便来看看我。 www.51yue.net 5. Apps like Last. fm, Spotify and Netflix are still perfectly usable, as long as you know the demands they place on your data. 像Last.fm、Spotify和Netflix这样的应用程序依然是完全可用的,只要你知道他们放置你的数据的需求。 www.bing.com 6. It was the first time that he has taken the train to a distant place on his own since he was born! 这是他有生以来第一次独自一人乘坐列车到一个很远的地方去。 blog.163.com 7. The scene took place on a bus, and the deep bow was not so much for the lady, or for her husband, but for Denmark's great scientist. 这一情景发生在一辆公共汽车上;深深的鞠躬并不完全朝着那位夫人,或者朝着他的丈夫,而是朝着丹麦的伟大的科学家。 blog.sina.com.cn 8. A helping hand is always nice, especially when it comes to meeting woman, but seriously, this seems so out of place on Facebook to me. 一些援手总是好的,特别是结交女朋友的“帮助”,但是说真的,这在我看来完全不是Facebook应该做的。 www.bing.com 9. He would them take his place on the throne and listen to a reading of congratulatory messages from his palace courtiers . 然后座到他自己的金銮宝座上,听人朗读各朝臣的贺词。 dictsearch.appspot.com 10. He said the Government would offer every Neet 16 and 17-year-old a place on an "Entry to Employment" course in January. 他表示,政府将于明年1月为16岁至17岁的啃老族提供“进入职场”培训。 www.chinaenglish.com.cn 1. Your navigation bar should appear in the same place on every page, usually horizontally across the top or vertically along the side. 那么,导航条须放在每页的相同位置,通常在水平放在顶部,或者垂直放在边上。 blog.sina.com.cn 2. The whole concept of the Bible is of Christ taking our place on the cross and paying the punishment, the cost of our sin. 圣经的整个观念是要告诉我们,基督替代了我们,接受了十字架的刑罚,为我们偿还了罪的赎价。 www.seewant.org 3. And music is the only place on earth that will always be pure and perfect. Because music has no boundary. 音乐,也是最唯一的东西,它会永远纯洁并且完美。因为音乐没有国界。 www.leehom-cn.com 4. All politics seems to be local in Mr Harper's book, even if the action takes place on the other side of the world. 在哈珀的书本里,所有权术似乎都是褊狭的,即使他的行动是在世界的另一边展开。 www.ecocn.org 5. "Discussions are still taking place on which of the three [VAT] tiers will be increased, " said the official. 上述官员表示:“大家仍在讨论,将上调(增值税)三级税率中的哪一个。” www.ftchinese.com 6. The place on the stern of a ship where the boat's name is written is known as the escutcheon. 船尾写有船名的地方,船的名字被认为写的像阴毛而得名。 blog.sina.com.cn 7. So much conflict has taken place on Earth, because of differences that have been perpetuated and played upon by the dark forces. 在地球上已经发生了这么多的冲突,就是因为这长存的差异性以及由黑暗势力玩弄的诡计。 abcabc650.blog.163.com 8. All that I mean is that I wish to be myself and fly to my dream place on my own wings. 我只想说,我要做我自己,插上梦的翅膀飞向理想的地方! www.1x1y.com.cn 9. Consider the number of messages that you expect Database Mail to send each day and the load that this will place on your SMTP server. 请考虑希望数据库邮件每天发送的消息数和将加到SMTP服务器上的负荷。 msdn2.microsoft.com 10. The ego has no place on any board, as he is only interested in himself. 自大狂根本不该进董事会,因为自大狂只对自己感兴趣。 www.ftchinese.com 1. It is going for at least 20 gold medals, trying to keep its third place on the medals table. 本次中国奥运军团的目标是确保20金,并努力保持奖牌版第三名的位置。 www.csonline.com.cn 2. Bob: I was at the appointed place on time. When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago. 鲍勃:我按时赴约了,你点燃火柴的时候,我看见你脸上的伤疤,才知道你是芝加哥的通缉犯。 blog.sina.com.cn 3. My Truth tells me that the word should be upper case, for that is the importance I place on it. 我的真理告诉我此字应该是大写字母,我如此安置是为了那是重要的。 blog.sina.com.cn 4. As a general rule, our noses, eyes and ears wind up in pretty much the right place on our heads. 按一般的标准,我们的鼻子、眼睛、耳朵在脑袋上长得非常恰当。 www.24en.com 5. That night, though, he said he would pay me for a place on the floor, which he never did. 那天晚上,他倒是说过会为睡觉的地方付钱给我,可是他从来没给过我。 www.bing.com 6. Now it's just a beautiful place on the bank of the Kiev Reservoir and all the metal constructions add even more charm to this place. 如今它只是基辅水库边的一处美丽之地,而所有的金属建筑更是添了一份魅力。 www.bing.com 7. How much weight should I place on the code when the goal is to have them try a new practice and reflect upon it? 当目标是使他们尝试一个新的实践并引发对它的思考时,放在代码上的份量应是多少呢? www.ibm.com 8. he thought that his record is the human surmounts with difficulty, therefore appears some does not place on the heart. the. 他有时认为他的记录是人难以超越的,因此显得有些不放在心上。 wenwen.soso.com 9. "It would probably be safe to say it's wetter than the Atacama Desert, " the driest place on Earth, he said. 他说:“要说比阿塔卡马沙漠更湿润很可能是有把握的。” blog.sina.com.cn 10. Since the meeting takes place on Apple's property, the company has every right to make the rules. 由于会议地点在苹果公司,公司完全有权利制定规则。 www.bing.com 1. He attributed that to the value that people place on their time, considering how much time and effort a good travel agent can save. Yesawich将其归因于人们非常珍惜自己的时间,考虑的是一位好的旅行代理商能够为自己节省多少时间和精力。 www.bing.com 2. Whatever circumstances led to this picture, it is at least verifiable that the Battle of Antietam took place on this field. 无论是在什么情况下拍下这张照片的,至少它能证实安蒂特姆之战发生在这片原野。 www.bing.com 3. He often drops in at my place on his way home. 他在回家的路上,通常顺便来我这里看看。 www.tjjy.com.cn 4. As you may have guessed, most of the interesting parts of the program are taking place on the SPE, including all of the DMA transfers. 正如您所猜测的那样,程序大多数有趣的部分都发生在SPE,包括所有的DMA传输。 www.ibm.com 5. The mountains around the Tibetan Plateau hold more ice than any other place on the planet, except the North and South Pole. 除了北极和南极之外,青藏高原的山脉上的冰比地球上任何一个地方的都多。 ng.trends.com.cn 6. Greenspan said the debt will eventually constrain the U. S. economy and erode America's place on the world stage. 格林斯潘表示,国债将最终遏制美国经济的增长,影响美国在全球经济舞台的地位。 voa.hjenglish.com 7. A running LZX program takes place on a visual object called a canvas, which is basically a bit of screen real estate. 一个运行中的LZX应用产生一个被称为canvas的可视对象,这就是应用实际在屏幕上所占的区域。 www.openface.org.cn 8. Toggle Clamp-Place on any surface, vertical or horizontal, to hold any piece, where it might be normally hard to get a clamp. 铰接夹-置于任何垂直或水平表面上,以在不易使用夹具的位置持握工件。 www.e-gtm.com.cn 9. It's whether we sustain the leadership that has made America not just a place on a map, but a light to the world. 这关系到我们能否继续占据领导地位,不仅仅是让美国作为地图上的一个地标,更重要的是要光照世界。 xiaozu.renren.com 10. If you develop good policies, will not be able to put in place, on enterprises is futile to. 如果制定出好的政策而不能落实到位,对企业来说是无补于事的。 www.bing.com 1. Looking back on my five-year-old self at "The Greatest Place On Earth" , I have to ask, "Did I fall victim to The Princess Effect? " 回想5岁时站在“世界上最棒的地方”的自己,我也不得不扪心自问,“难道我那时也成了公主效应的受害者?” dongxi.net 2. Petzl have done a massive effort to put up and clean a lot of routes ready for this trip, and to put the place on the map. Petzl已经进行了非常卓越的工作,为这次活动开出许多线路,进行了清理,并制作了路书,把这里呈现在地图上。 www.bing.com 3. There's just a feeling that it's high time the world's most populous nation took its rightful place on the high seas. 只是这样的一种感觉,这是一个重要的时刻,这个世界上人口最多的国家在公海上获得了其应有的地位。 www.bing.com 4. eg. One of the men with him gave up his place on the bench. 他的一个同伴让出了长椅上的位子! www.kekenet.com 5. Before, there was a war, and the war took place on the battlefield; now there is still a war, and it smoulders at the feet of the Buddha. 以前,战争发生在战场上;现在,新的战争就发生在佛祖的脚下。 www.bing.com 6. If victim is drowsy or unconscious, place on the left side with the head down and do not give anything by mouth. 若患者昏睡或昏迷,让患者左侧卧下,头部朝下,禁止喂食任何物品。 www.tianya.cn 7. Perched on top of a flattened mountain some 2600 metres above sea level, the VLT is the best place on Earth from which to see the universe. 甚大望远镜海拔高度为2600米左右的平坦山峰上,处于全世界观测宇宙的最佳位置。 bj.astronomy.com.cn 8. "I am deeply aware of the risks of any military action, no matter what limits we place on it, " he said. 他说,我们深知任何军事行动会带来的风险,不管我们怎样的节制。 space.englishcn.com 9. They might have clinched their gains by pressing for that cease-fire in place on October 10. 他们本来可能在10月10日力促实行就地停火,把他们的成就巩固下来。 www.kuenglish.info 10. Gold bugs have long had a small place on the map of the American right, but to most people gold seems like a crazy investment. 黄金信徒们在美国右翼政权长期占有一小块领地,对于大多数人来说,黄金投资近乎疯狂。 www.bing.com 1. The troposphere is the human home. We live directly in the bottom of the troposphere, and all weather phenomenon takes place on story here. 对流层是人类的家园。我们直接生活在对流层的底部,一切天气现象均发生在此层。 www.gdsszx.org.cn 2. After the examination finished or the lineation finished, must the work piece unload down, do not the long time place on the plate. 检验完毕或划线完毕后,要把工件卸下来,不得长时间放在平板上。 www.cntrades.com 3. His name did not appear on the document, though, because he was back in New York when the official signing took place on August 2, 1776. 但他的名字并没有出现在文献上,因为当官方签名在1776年8月2日开始时,他的人回到了纽约。 www.24en.com 4. He knew that meant she had come to his place on the class attendance list. 他知道那意味着老师已经念到班级出勤簿上他的名字了。 news.enorth.com.cn 5. Revisiting a place on a day like this will show it in a completely different way. 在这样的日子故地重游,它将会展现出完全不同的一面。 www.bing.com 6. Or, as you are spending the summer at Yale, while you are there you may fall in love with a particular building or place on campus. 再比如,也许你某年夏天到通过一个夏令营参观了耶鲁,结果,你爱上了某一个特殊的建筑或者一个特殊的地方。 zinch.cn 7. Variations in the reflection times from place to place on the surface usually indicate structural features in the strata below . 反射波在地面从一处到另一处的时间变化,通常是地下岩层构造特征的标志。 www.bing.com 8. Amy Winehouse's funeral will take place on Tuesday attended by just family and friends, a spokesman for her family has said. 艾米·怀恩豪斯亲属的一位发言人称,她的葬礼将于星期二举行,仅由亲属和朋友出席。 www.bing.com 9. Speaking after the poll result was announced, Mr Bashir said: "The referendum in South Sudan will take place on schedule. " 巴希尔在民意调查结果宣布后演讲说道:“南方的全民投票将会如期进行。” www.ebigear.com 10. Think of it this way, if you are currently living in the best place on earth for you, traveling around the world wouldn't really harm right? 你可以这样想,你现在居住在世界上最好的地方,但是环球旅行也不会有什么坏处的? hi.baidu.com 1. The user interface is minimal to stay out of your way, and most of the user experience takes place on the web. 用户界面要极简化,以免带来不必要的影响,多数的用户体验将发生在网上。 www.bing.com 2. Except for the empty place on the wall, the place where his sword had once hung, the sword that had been Maura. 只有墙壁上挂剑的地方空空如也。他的剑,莫雅。 www.bing.com 3. Ben Foster and Wes Brown were unused substitutes for England, while Michael Carrick missed out on a place on the bench. 本。福斯特和韦斯。布朗作为替补没有上场,而迈克尔。卡里克则没有入选阵容。 bbs.sports.sina.com.cn 4. Whenever he heard that a pigeon show would be held at a certain place on a certain date, no matter how far it was, he would go. 不论何时﹐只要他听说在某时某处有鸽子展览﹐不管好远﹐他一定会去参加。 blog.sina.com.cn 5. Beijing was not the only place on the itinerary, my parents also visited me in Xiamen. 北京不是唯一目的地,我父母也来了厦门旅行。 chinesedays.com 6. All the debris including packing materials generated during job will have to be removed to the designated place on day to day basis. 所有施工期间产生的废弃物包括包装材料应每天运送到指定地点… www.zaixiandailiwang.com 7. It would make no sense, he would argue for a toy to find a place on House's desk and then suddenly disappear the next episode. 他会为了一件本在豪斯的桌子上摆着滴玩具没有理由滴突然下一集就失踪了这事而争论。 www.mtime.com 8. Even then, some national differences are bound to endure, so cloud-computing services will have to take place on systems designed to cope. 即使如此,一些国家差异仍然存在,因此运计算服务将不得不在设计阶段做出相应变化。 www.bing.com 9. This is a very competitive market. We've got to come up with a few clever strategies in order to keep our place on top. 这是个充满竞争的市场,我们不得不想出几个更聪明的办法来保持我们的领先地位。 www.bing.com 10. Reducing demands we place on ourselves is an important step towards stress reduction, and a more fulfilling life. 减少我们对自己的要求是通向减压及更充实的生活的重要一步。 www.bing.com 1. In the lyrics does not have the shadow evil spirit to bond, do not place on the heart. 歌词中没有阴影魔障,千万不要放在心上。 www.dota123.com 2. Planer: Block of wood used AS a pad for tapping letterpress type into place on the surface of the stone. 平版木:垫着敲打,推平装版台上的活版铅的木块。 dict.ebigear.com 3. TALK of economic hardship seems out of place on a sunny April day in Barcelona, one of Spain's most prosperous cities. 四月一个阳光明媚的日子里,在西班牙最繁荣的城市巴塞罗那讨论经济困境似乎不合时宜。 www.bing.com 4. The US did not give the location of the talks, but Libya said they had taken place on Saturday in neighbouring Tunisia. 美国方面并没有透露会谈的地点,但利比亚方面表示,会谈于周六在邻近的突尼斯举行。 www.bing.com 5. It took place on the prescribed day (35: 1), unlike Hezekiah's Passover feast which had been delayed by one month. 这次的节庆活动就在规定的日子举行(35:1),不像希西家的逾越节庆曾经拖延了一个月。 www.glorypress.com 6. Oil the hands and take out the dough to place on a greased work surface. Press and pull the dough into a rectangular shape. 手沾少许色拉油,将面团取出放到抹了油脂的案板上,用手将面块按成长方块,叠2-3层。 blog.sina.com.cn 7. In it there was a bed, a table, one chair, and a place on the dirt floor to cook with charcoal. 里面有一张床、一张桌子、一把椅子和泥地上一处用木炭烧饭的地方。 www.paper518.com 8. She refused to sleep in the pet house we prepared for her, and decided to take over my place on bed. 小琋不肯睡在我们为她准备的猫屋,却偏爱和我抢床睡。 www.tumblr.com 9. President Obama asked me to send a personal message as a reflection of the value that we place on our friendship with Turkey. 奥巴马总统要我带去一个私人口信,以反映我们重视与土耳其之间的友好关系。 bbs.putclub.com 10. No one found Oates's body. But he is there, somewhere, un-der the snow and the wind, in the coldest, emptiest place on earth. 没人找到奥茨的遗体。但是他就在那儿,在地球上最寒冷、最空旷的地方的风雪里的某处。 www.kekenet.com 1. On the database tier, the demands that WebSphere Commerce workloads place on the hardware are a bit different than on the application tier. 在数据库中,WebSphereCommerce工作负载的硬件需求与应用层稍有不同。 www.ibm.com 2. In his latest speeches, Obama did not refer once to the events that took place on the May 15 'Nakba Day' protests. 在他最新的演讲中,奥巴马一次都没有提到发生在5月15日“(巴勒斯坦)灾难日”的抗议活动。 blog.sina.com.cn 3. Before I left, I picked up their cross and put it back in place on their tomb. The break was clean so it fit like a puzzle piece. 离开之前,我捡起他们的十字架重新放回去,断裂的痕迹一目了然,因此看上去就像是个拼图一样。 www.kekenet.com 4. It may be smaller and less beautiful than paradise, but it is still beautiful and certainly more wonderful than any place on earth. 它可能不如天堂般宽广美丽,可它仍然是美的,而且毫无疑问要比世界上任何地方都更美好。 blog.sina.com.cn 5. But it is dense with nuance and offers uncommon insight into a land too often explained away as "the most dangerous place on earth" . 但是这本书由精微的细节浓缩并且提出不同寻常的对于一个地方经常被误解成“世界上最危险的地方”的洞悉。 club.topsage.com 6. When he traveled by sea, he could usually be found in a place on board where the wild wind was blowing through his hair . 他在海上旅行时,可以常常看到他站在甲板上,狂风吹动他的头发。 blog.sina.com.cn 7. "By having core, key measurements in place on how we deliver business value on a project up to the hand over point. " 要度量下面这个核心和关键因素:在项目移交之前,团队如何交付项目的业务价值? www.infoq.com 8. The graduation scale can be arranged at any place on the outer surface of the cigarette case, such as the right edge of the front thereof. 所述刻度标尺可以设在烟盒外表面的任意位置,比如正面右棱角处。 ip.com 9. The wedding gift you sent to us is one of the most beautiful we received. It now occupies the most prominent place on our mantel. 惠赠结婚礼物是我们收到的最佳的礼物之一,现陈设在壁炉架上最显眼的地位。 www.ebigear.com 10. We've got the data, and now we just need to break it up and put it in its place on the Web form. 我们已经获取数据,现在只需将数据拆开并放入Web表单中相应的位置。 www.ibm.com 1. Freedom and the dignity of the individual have been more available and assured here than in any other place on earth. 与世界上任何地方相比,这里人的自由更多,尊严更有保证。 blog.163.com 2. 'There's a lot of good in it, and there are a lot of things that take place on Wall Street that we don't like, ' he said. 他说,其中存在很多好的方面,但华尔街发生的很多事情我们也并不喜欢。 chinese.wsj.com 3. There are no limits to what you can do, be, or have except the limits you place on your own thinking and your own imagination. 一切都不设限,除了你对自身的想法和自我想象的限制 www.hjenglish.com 4. He once joked that Zappos was suing the Walt Disney Company for claiming that it was "the happiest place on earth" . 一次,他开玩笑说,Zappo正在起诉沃特迪士尼公司,因为Zappo公司才是“世界上最快乐的地方”。 www.ecocn.org 5. They also had set up a treadmill in a precarious place: on the edge of a countertop overlooking an open tank of flesh-eating fish. 此外,他们还在一个危险的地方摆放跑步机,就放在台子上,旁边是未加盖的鱼缸,缸里养的是肉食鱼类。 www.publishedscholar.com 6. Whatever the topic has not been devoted to the question - the answer will always be a place on a map. 不管是什麽主题还没有专门的问题-答案将永远是一个地方在地图上。 www.opda.net.cn 7. "That shows the importance we place on it as a source of traffic, " he said. “这表明了我们对它作为一个流量来源的重视程度”。 www.ftchinese.com 8. The United States is one of the world's richest countries. But it was in 26th place on the list. 美国是世界上最富裕的国家之一。但是在这个评级中只名列第26位。 www.bing.com 9. For me, patriotism is always more than just loyalty to a place on a map or a certain kind of people. 对我来说,爱国主义往往不囿于对地图上某一个地方或某一个民族的忠诚。 www.america.gov 10. apparently there's some unusual tribal ritual taking place on the other side of the world. . . I think its referred to as#Superbowl. 很显然,在世界的另面正在发生着一些不同寻常的部落仪式……我想它们被称作。 group.m.mtime.com 1. Another said it was "a done deal" , which would be rubberstamped at board meetings taking place on Tuesday and Wednesday in Shanghai. 另一位表示这已经是“注定的事”,该决定将于星期二和星期三在上海召开的董事会上宣布。 www.bing.com 2. In addition, it is the driest place on earth. In some places like the Dry Valleys, it has not rained for thousands of years. 外加,它也是世界上最乾的地方,有些地方像乾燥峡谷,几千年来从没下过雨。 www.cc.ntut.edu.tw 3. Firewalls are only a part of the security equation, insuring that traffic only takes place on specified ports between specified addresses. 防火墙只是保证通信仅仅在特定地址之间的指定端口上进行的安全性因素之一。 www-128.ibm.com 4. Hope is the heart of a child's domicile, toys and candy yearning, it is our dream place on. 希望是心灵的住所,是一个孩子对玩具和糖果向往,是我们寄托梦的地方。 wenwen.soso.com 5. What that really meant was that development took place on a mostly ad hoc basis. 这就意味着此次的开发建立在了一个特别的基础上。 blog.sina.com.cn 6. I tell you what, I'll drop by your place on my way home. Your mother can check on my finger nails. 这样吧,我回家的时候顺便去趟你家,你妈可以检查我的指甲。 blog.sina.com.cn 7. He told me to go such a place on such a date. 他叫我某日去某地。 zhidao.baidu.com 8. After a while K. started driving to his place on certain nights at a certain hour. 过了一段时候后,K开始在一些特定的晚上,特定的时间开车去他家。 www.bing.com 9. Obama's November 18 talks with the regional leaders took place on the last leg of his nine-day trip to Hawaii, Australia and Indonesia. 欧巴马11月18日在出访夏威夷、澳大利亚及印尼的9天行程的最后阶段,与该地区领导人举行了会谈。 iipdigital.usembassy.gov 10. I shall arrange for the meeting to take place on Friday. 我将安排星期五开会。 www.hxen.com 1. I shall arrange for the meeting to take place on Friday. 我将安排星期五开会。 www.hxen.com 2. He thought it was the most peaceful place on earth. 他认为它是地球上最祥和的地方。 www.huanggao.net 3. Break out the flashlights. When a full lunar eclipse takes place on the shortest day of the year, the planet may just get awfully dark. 拿出手电筒吧。当一年里最短的一天发生月全食,地球可能会变得一片漆黑。 www.bing.com 4. A large fireworks show always takes place on Bastille day which celebrates the beginning of the French Revolution. 在纪念法国革命伊始的巴士底日那一天,人们会举行大型的烟花展览。 www.unsv.com 5. Google announces development of a free computer operating system designed for a user experience that primarily takes place on the Web. 谷歌公司宣布将开发一款免费的计算机操作系统,为主要发生在网上的用户体验而设计。 www.bing.com 6. "Both wings were broken at pretty much the same place on the same side and the side of the head was fractured, " he explains. “它的双翼都折断了,而且两侧受伤的位置几乎相同,靠近头的一侧断裂了,”他解释说。 www.elanso.com 7. The editorial argues that the African Union is well placed to put meaningful science initiatives in place on the continent. 该社论说,非洲联盟确实可以让有意义的科学项目在非洲大陆实施。 www.scidev.net 8. Although most people associate New York with the ball dropping in Times Square, an even crazier celebration takes place on January 1. 虽然大部份人都注意到时代广场的水晶球降落仪式,但是更令人兴奋的庆典将发生在1月1日。 blog.sina.com.cn 9. Sit down on the floor with both legs stretched forward and your hands place on your hips. 坐于地面,双腿向前伸开,双手置于臀部两侧。 www.bing.com 10. If an event takes place on an element that contains text, this text node, and not the element, becomes the target of the event. 如果一个事件是发生在一个包含文字的元素中,那事件的目标就变成了文字节点,而不是元素本身。 www.trans4fun.org 1. If an event takes place on an element that contains text, this text node, and not the element, becomes the target of the event. 如果一个事件是发生在一个包含文字的元素中,那事件的目标就变成了文字节点,而不是元素本身。 www.trans4fun.org 2. There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. 因为他的一名同事没有地方去在这个特殊的圣诞节。 www.ted.com 3. The widow's memory of the accident that took place on the wedding day is only a blur. 这位寡妇对婚礼那天发生的事的记忆只是一片模糊。 www.jukuu.com 4. The meeting was supposed to take place on Tuesday, but we have to put it off. 这个会议本应该在星期二举行,但我们不得不把他推迟了。三、短语 wenku.baidu.com 5. But their latest action film might have trouble finding a place on prime time TV. 然而,他们一起合作的新片却恐怕很难在黄金时段放映。 www.tdict.com 6. So why did Facebook become so devilishly infectious so quickly, just about the most exciting place on the web to see and be seen? 那么Facebook为什么风靡得如此迅速,几乎成了最令人兴奋的交友场所? www.ftchinese.com 7. You see a place on screen and it's so beautiful or interesting that you want to go see it in person. 你看它在屏幕一个地方的美丽或者有趣,你要去看看它的人。 www.2getnews.com 8. However, the outcome will depend at least in part on what valuation bankers decide to place on AIA. 不过,结果如何,至少一定程度上取决于业界对AIA的估值。 www.ftchinese.com 9. Piles are then driven along the channel, and prefabricated sections of the tunnel are lowered into place on to the piles. 桩,然后带动沿线通道,和预制节隧道降低到地方上的桩。 zhidao.baidu.com 10. and if I had sat in the same place on the following day, and said, "Where is that terrible storm, with all its terrible blackness? " 如果第二天我还坐了在原处,会问说:「那可怕的风暴和扑天盖地的黑暗在何处?」 www.glorypress.com 1. and if I had sat in the same place on the following day, and said, "Where is that terrible storm, with all its terrible blackness? " 如果第二天我还坐了在原处,会问说:「那可怕的风暴和扑天盖地的黑暗在何处?」 www.glorypress.com 2. This studio will investigate the social, physiological and phenomenological elements of a student gathering place on the MIT campus. 这个实践课程将研究麻省理工学院校园内一个学生聚会地点的社会、生理和现象学因素。 www.myoops.org 3. The party took place on a wintry night; in all, about fifty Al Thagher alumni turned up to mingle and share a meal. 聚会在一个寒冷的夜晚举行,共计大约50名AlThagher校友觥筹交错,共享晚餐。 www.bing.com 4. The U. S. Open takes place on the hard courts of the Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows Corona Park. 美国公开赛在法拉盛草原可乐娜公园的比利简金国家网球中心的硬地球场举行。 www.maynet.cn 5. The animals cannot be taken out of the crates at the airport because of the stress it would place on them and the risk they could get loose. 而且考拉也不可能在机场被移出箱子,那样很可能让它们受惊,甚至有逃跑的危险。 zhidao.baidu.com 6. Part of the explanation for the high value companies place on the Olympics as a sponsorship vehicle is its truly global reach. 各企业认为作为奥运赞助企业具有很高价值的部分原因是,奥运会具有真正的全球影响力。 www.ftchinese.com 7. As this earthquake took place on land, it would not be expected to generate a large tsunami. 由于这次地震在陆地,大规模的海啸不太可能发生。 www.bing.com 8. Much of their entertainment, therefore, had to take place on the ship. 因此,他们大部分的娱乐都只能在船上。 zhishi.sohu.com 9. A semi-slack line keeps your weight in the same place on the bottom and helps maintain the natural appearance. 半松弛的钓线可以确保你的铅坠停留在原地,并且保持饵的自然状态。 www.freelure.cn 10. An informal meeting usually takes place on the spur of the moment to discuss a special point. 非正式会议,通常都是为了讨论某个特殊问题而当场召开的。 www.bing.com 1. An informal meeting usually takes place on the spur of the moment to discuss a special point. 非正式会议,通常都是为了讨论某个特殊问题而当场召开的。 www.bing.com 2. The desolate rocky place on the western bank of the Nile River near Luxor was supposed to be the ultimate hidden burial. 尼罗河西岸靠近鲁克斯特处有一个荒芜的石地,被人猜想是最终隐藏的陵墓。 www.bing.com 3. Initially most processing took place on small messages of a few thousand bytes. 最初,大多数处理工具仅处理数千字节的少量消息。 www.ibm.com 4. I wanted to visit a place on the other side of the city, but the fog was too heavy for me to find a taxi, So I decided to walk there. 我想要去这座城市的另一头,但是雾太浓了,我找不到一辆出租车。所以我决定走路过去。 zhidao.baidu.com 5. One drawback to solar-generated electricity is the unwieldy panels, which look out of place on a traditional home. 可知,笨拙的面板是太阳能发电的一个缺陷,因为它看上去与传统的房屋结构不相称,故选。 www.ell.cn 6. Anchoring a graphic to the page allows it to be positioned in a specific place on the page. 锁定图形至页面允许图形被放置在页面的特定位置。 ooo.pingju.org 7. Does the factory provide business license? Is the name and place on the license correct and true? Is the license in valid? 工厂是否提供营业执照?工厂注册名称和注册地点是否正确和属实?是否在有效期内? wenku.baidu.com 8. Second place on the list of breakthroughs was awarded for the first direct observation of a planet beyond our own solar system. 第二大突破是首次直接对我们太阳系之外的一个星体展开的观察活动。 www.bing.com 9. The man, looking annoyed, motioned for one of his comrades to take his place on the rock. 那人有点恼了,示意一个同志代替他在石块上喊话。 www.bing.com 10. The general American mid-west is the animal husbandry strategic place, on the vast prairie has the innumerable pasture. 广大的美国中西部是畜牧业重镇,辽阔的草原上有数不清的牧场。 www.qdcs5.com 1. The general American mid-west is the animal husbandry strategic place, on the vast prairie has the innumerable pasture. 广大的美国中西部是畜牧业重镇,辽阔的草原上有数不清的牧场。 www.qdcs5.com 2. If you are looking at the Hampshire face on, turn to your right and you will see a Ben & Jerry's ice cream place on the corner. 你抬头看一下罕布什尔酒店,向右转,就会看到在拐角处有一家本杰里冰淇凌店。 www.taskcn.com 3. for the flood channels and other erosion features that appear all over the place on Mars. 听起来挺大的,但冰冠的水还不足以覆盖火星上所有地方的水道和侵蚀地貌。 www.jukuu.com 4. A large fireworks show always takes place on BastilleDayday which celebrates the beginning of the French Revolution. 大量的烟花节目总是在巴士底日举办,为了庆祝法国大革命的开始。 voa.hjenglish.com 5. Hard to place on a team - These champions I find aren't as good as others in terms of competitive picks. 难以入团级别——我发现如果是为了一场正式的比赛选英雄的话,选这些英雄没有其他英雄那么划算。 bbs.lol.131.com 6. More than anything, though, there was persuasive evidence that fashion has a very real place on the cultural mainstage. 然而,更重要的是,有一个有说服力的证据显示,时装在文化的主舞台上有一个非常现实的位置。 www.bing.com 7. Bangkok's red-light districts crawl with glassy-eyed, beer-swilling foreigners who might not look out of place on most-wanted posters. 曼谷的红灯区满是目光呆滞,浑身酒味的外国人,他们不会在贴满通缉犯海报的邮局墙面中惹人注意。 dongxi.net 8. It is a great honour to welcome this statue to such a prominent place on the WHO grounds. 我极为荣幸地欢迎在世卫组织庭园的这一醒目处安放这座雕塑。 www.who.int 9. This takes place on a city-wide basis and occurs twice a year. 这(时装节)是每年两次在各个城市中举行的。 wenwen.soso.com 10. Describe each of your created images when you reach its assigned place on your mental route. 当经过思维地图中图像所在的位置时,去描绘你自己创造的这些图像。 www.bing.com 1. Describe each of your created images when you reach its assigned place on your mental route. 当经过思维地图中图像所在的位置时,去描绘你自己创造的这些图像。 www.bing.com 2. Every four years, the general election for U. S. president takes place on the first Tuesday after the first Monday of November. 四年一度的美国总统大选在11月第一个星期一之后的星期二举行。 www.america.gov 3. Every household decoration OuRen up to, in place on top of various costume dolls and orange flower or sakura bonsai. 家家户户都摆设起偶人架来,在上边摆上各式各样的古装玩偶和橘花或樱花的盆景。 wenwen.soso.com 4. My performance was praised by renowned figures in the world modeling industry, giving me a place on the international stage. 我的表现得到了国际时装界知名人士的肯定,给了我在国际舞台的一席之地。 www.bing.com 5. My mother would be indignant about Jesus' ignoble place on a shelf alongside figurines of questionable taste. 妈妈会为把耶稣像和不怎么有品位的物品一起放在货架上的卑微处感到愤慨。 blog.sina.com.cn 6. SIXTY years ago this August one of the greatest and most violent upheavals of the 20th century took place on the Indian subcontinent. 六十年前的八月,20世纪最伟大并最狂暴的突变事件在印度次大陆上。 www.ecocn.org 7. We are having a party at. . . (place) on. . . (date). We would be pleased if you could come. 我们将于……(日)在……(地点),举行晚会。如果您能前来,我们将十分高兴。 engnet.jiangnan.edu.cn 8. The tests will take place on a NASA airplane operating out of Ellington Field at Johnson Space Center in Houston. 休斯顿约翰逊航天中心的埃灵顿基地外面,墨西哥湾上空,这些测试将在一艘国家航空航天局的飞机上进行。 www.bing.com 9. However, every one of these signatures can have some influence on the market place on each day that they unfold. 然而,每一个这些签名可以有一些影响,对市场的地方,对每一天,他们开展。 tw.myblog.yahoo.com 10. A tip to those players out there that have their PUSH TO TALK button at a terribly-accessible place on their keyboard: Fix it! 把按键发音设置在键盘上一个难以接近的地方的玩家,给你们一个提示:改! blog.sina.com.cn 1. A tip to those players out there that have their PUSH TO TALK button at a terribly-accessible place on their keyboard: Fix it! 把按键发音设置在键盘上一个难以接近的地方的玩家,给你们一个提示:改! blog.sina.com.cn 2. When trees are cut down, there is nothing to hold the soil in place on the hillside. 树木被砍伐了,山坡上的土壤就无法保持。 qquu.net 3. A cup of water upset into a dent place on the ground only can float a small piece of grass or a leaf. 我们将一杯水倒在地上凹下去的地方,那摊水只能让一根小草、一片树叶浮起; blog.sina.com.cn 4. The speed was there today, however unfortunately only on the hard tyre, so it's disappointing to be starting from ninth place on the grid. 速度是在的,但是,很不幸,只是硬胎的时候,因此,第九位发车真的让人有些失望。 f1-zone.net 5. If I covet any place on earth but the dust at the foot of the Cross, then I know nothing of Calvary love. 若我会贪求世上任何一个地方,除了十字架底下的一片尘土,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 blog.sina.com.cn 6. You can then drop the WAR file in the appropriate place on the server of your choice, and you're all set. 您随后可以将WAR文件放在所选服务器的适当位置中,然后一切就绪。 www.ibm.com 7. down, there is nothing to hold the soil in place on the hillside. So when it. 山坡上就没有什么东西能够把土壤保持住了。因此。 zhidao.baidu.com 8. We may not see a repeat of the social unrest of the 1980s. But I wouldn't be surprised if some of the "debate" took place on the streets. 我们如今也许不会看到又一个20实际80年代那样的社会动乱,但是如果街上出现某些“辩论”,我一点也不会惊讶。 www.ecocn.org 9. It underlines the importance we place on the rule of law by an independent judiciary . 香港独立的司法体制,彰显了我们对法治精神的重视。 dictsearch.appspot.com 10. And in any case, executions have to take place on prison grounds, so the organ removal would take place there as well. 而且无论如何,死刑必须在监狱里执行,因此器官移植也会在那里实施。 dongxi.net 1. flatten by hand (do not use a rolling pin) and place on a flat surface, covering loosely . 用手压平(不要用擀面杖)并放在平面上,简单盖上。 hi.baidu.com 2. The interview is estimated to last two hours and is expected to take place on the Thursday or Friday of the week of the visit. 这个面试预计持续两个小时,并且预计在你访问当周的星期四或星期五进行。 zhidao.baidu.com 3. They need just a draw to secure their place on the plane next year. 他们只需打平这场比赛就可以确保进入到明年的世界杯决赛圈。 bbs.arsenal.com.cn 4. The so-called detriment of stress is the psychological interpretation you place on critical situations, not the stress itself. 所谓的压力损伤是处于危急关头的心理学解释,不是压力本身。 www.bing.com 5. Two: changes in value patterns take place on a far slower timescale and a lower level of variety than attitudes, opinions or behaviour. 第二:价值模型的转变要比态度、行为、意见的变化缓慢的多。 www.bing.com 6. That would relate to light, not the orbit of the moon, for it even takes place on a cloudy full moon night. 这种解释扯到光上,而不是月亮的轨道上,就算在一个多云的月圆之夜此种情况仍会发生。 lumking.spaces.live.com 7. Q: Two explosive attacks took place on July 17 in two hotels of Jakarta, the capital of Indonesia, leaving at least 9 dead and 50 wounded. 问:印尼首都雅加达两家豪华酒店17日发生两起爆炸案,已造成至少9人死亡,50人受伤。 www.kekenet.com 8. Never before has health enjoyed such a high place on development and political agendas. 卫生从未像现在这样在发展和政治议程上享有如此重要的地位。 www.who.int 9. Dip into a bowl of cold water and place on sugar-dusted tray until cool. 将苹果过一碗冷水,然后放在铺满糖的平托盘冷却。 www.getset.com.tw 10. The teacher pointed to a place on the map and asked the children to name it. 老师指着地图上的一个地方叫孩子们说出名字。 blog.studycc.com 1. The islands reputedly experience the highest and most consistent wind speeds of any comparable place on earth. 据说,这些岛屿是世界上风速最高最稳定的地方。 www.bing.com 2. Nowadays, curators and gallery owners fly into China from around the world and offer her photographers a place on the global arena. 目前,全世界各地的策展人和艺术馆馆长们纷纷飞抵中国,在全球的舞台上为各自的摄影师争取一席之地。 3us.enghunan.gov.cn 3. Sometimes one relationship is always taken place on occasion. 有时候,一段关系往往在偶然间开始。 bbs.sh.liba.com 4. One of the most beautiful New Year's Eve celebrations takes place on Copacabana, a beach in Rio de Janeiro, Brazil. 最美丽的除夕夜庆典之一,在巴西里约热内卢一个名叫科巴卡巴娜的海滩举行。 dict.ebigear.com 5. To take his own place on a stage this month, Mr Jobs instead chose Apple's marketing boss, Philip Schiller. 然而这个月,乔布斯却选择营销副总裁菲利普.席勒来代替自己发表演讲。 www.ecocn.org 6. A plastic ring that must be in place on the hub of a magnetic tape reel before it can be written to or erased. 一种塑料环,它必须在对磁带进行写入或擦除操作之前安装在磁带卷的中轴上。 de.bab.la 7. Likewise , in the balloon analogy, there is no special place on the surface of the balloon that is the center of the expansion. 而在气球的比喻中也一样,气球表面并没有一个特别的位置是膨胀的中心。 dictsearch.appspot.com 8. Well, what they never really tell you is that some of those limits you place on yourself can be positive. 好吧,他们所说的绝不是真正地告诉你,你为自己设定的这些限制有积极作用。 www.bing.com 9. Mix rhubarb, sugar and cinnamon together and place on top of prepared cake. Pour whipping cream over the top of cake. 把大黄、糖和桂肉混合调匀,覆盖在事先准备好的蛋糕顶部,再把鲜奶油涂抹在上面。 www.elanso.com 10. On the homepage, I have a JW image scroller that I would want you to place on the homepage similar to what is in the screen shot. 在主页上,我有一个JW形象滚动,我会要你放在网页类似于在屏幕上拍摄的。 www.bing.com 1. Furthermore, your messages should be worded consistently and displayed in a consistent place on the screen. 此外,你的信息一致地应该是明白并且在荧屏上的一个一致的地方中显示。 forum.chinaui.com 2. In our previous communications we have discussed the changes taking place on your Earth in the context of a single Chaotic Node. 在我们先前的讯息中,我们已经讨论过发生在你们地球上的改变,对外显现为单个的单一的较大的混乱事件。 blog.sina.com.cn 3. The palace is now a state museum of China, and has been given a place on the Unesco World Heritage list. 布达拉宫现在是中国的一座国家博物馆,已被联合国科教文组织列入世界遗产名单。 dictsearch.appspot.com 4. If your interview takes place on campus, schedule it toward the end of your visit. 如果你的面试地点在校园里,那么把面试放在最后。 www.bing.com 5. He noted that most of the action takes place on Good Friday and that the film showed the pain of human struggle for integrity. 他指出,片中的动作情节大多发生在耶稣受难日,展示出人类为争取正直所受的痛苦。 www.hkdavc.com 6. Yip and Mr. Horsfield hope that Stables, in addition to taking its place on such a short list, will be a landmark project. 叶凯欣和高天成希望裸家族驿站除了跻身这一名单之外,还能够成为一个标志性项目。 www.bing.com 7. In Svalbard, Norway's Arctic archipelago, a camera trap catches a polar bear looking out of place on bare brown soil. 在挪威的北极斯瓦尔巴特群岛,一架隐蔽相机捕捉到一只北极熊在光秃秃的黄土上四处张望。 ng.trends.com.cn 8. The U. N. food agency announced the meeting will take place on September 24 at FAO headquarters in Rome. 该组织宣布本次特别会议订于9月24号在位于罗马的联合国粮农组织总部举行。 www.voanews.cn 9. The satellite is in an orbit that will keep it always above the same place on Earth. 卫星会在始终使其保留在地球上同一位置的轨道上运行。 www.bing.com 10. Do not mean you smile, at any time, any place, on any person, a sincere smile is the most beautiful. 不要吝啬你的微笑,在任何时间,任何地点,对任何人来说,真诚的微笑是最美丽的。 ks.cn.yahoo.com 1. The inauguration of a President of the United States takes place on January 20. 美国总统的就职典礼于一月二十日举行。 www.bing.com 2. Today there is no place on, above, or below the Earth that it has not reached. 现在,无论是在地上,天上,还是在地下,微芯片的触角已无处不在。 rrting.com 3. I'm representing Canada. I feel lucky to have won a place on this trip. 我是代表加拿大的。能够赢得这次旅行的一个名额,我感到很幸运。 david.qtzx.com 4. So there's a lot of dancing , and you know , it's taking place on the beach . 所以舞跳了很多,你知道,在海滩上跳的。 www.tingroom.com 5. Instead he settled yesterday for a place on the body's board. 就在昨天,他在地区董事会得到了一个位置。 www.bing.com 6. Often, principals and teachers know many parents personally and exchanges take place on an informal basis. 校长和老师往往通过其他非正式的方式认识学生家长,与他们交流。 blog.ruralchina.org 7. Gates is now deeply immersed in defense budget planning and feels the pressure smaller budgets will place on U. 盖茨目前被国防军事预算计划缠身,他认为减少预算的压力将在美军这边。 www.mwjx.com 8. Fixed - If ground combat is taking place on a planet, the owner of the planet cannot scrap cargo, jettison cargo, or abandon the planet. 修正-如行星正进行陆战,行星主权人不得回收和丢弃货物,也不得废弃殖民地。 www.civclub.net 9. Discussion with staff will then take place on how the survey results can be applied. 届时,我们会与职方讨论有关应用调查结果的事宜。 www.csb.gov.hk 10. Below is raw footage of fighting taking place on the outskirts of Brega. Pro-Gaddafi fighter jets can also be heard hovering above the city. 下面是一段发生在布瑞加外围战斗的原始影片,可以听见格达费军队的战机在城市上空盘旋的声音。 zh.globalvoicesonline.org 1. The C2 Research Center is the place on the web where the best military minds are studying Agility relative to "Command and Control" . C2研究中心是Web上研究敏捷与“命令与控制”之间关系的最佳的军事思想集散地。 www.infoq.com 2. The value that Chinese consumers place on foreign brands depends on incomes as well as the nature of products. 外国品牌对中国消费者的吸引力要取决于他们的收入以及产品的质量。 www.bing.com 3. L'Acadie isn't a place on the map but rather a state of collective consciousness. 阿卡迪亚不是地图上的一个地方,而是一种集体意识形态。 www.bing.com 4. Jesus took my place on the cross and gave me a place in heaven. 主为我们钉十架,使我们在天堂有一席之地。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. Track all your friends in one place: Socially brings all your friends across multiple social networks in one place on your phone. 轨道在一个地方所有的朋友:社会带来了一个在您的手机将所有你在多个社交网络的朋友。 www.opda.net.cn 6. To place on or as if on a pinnacle. 用小尖塔装饰。 my.opera.com 7. Are there procedures in place on to properly seal and maintain the integrity of the shipping containers for warehouse? 货仓有程序规定如何正确密封和保持货运集装箱的完整性吗?。 www.6sq.net 8. This empirical testing should ideally take place on a similar network to the production network, using production type message data. 这些经验性的测试最好在与实际产品网络类似的网络上进行,并使用实际产品类型的消息数据。 www.ibm.com 9. The change stems partly from practical concerns over the huge stress Golden Weeks place on China's tourist infrastructure. 改革的原因部分是源于黄金周对中国旅游基础设施的巨大压力所引发的担忧。 www.bing.com 10. They may move them to a blog or some other social network, but they aren't going to give up their place on the web. 他们可能会转移到blog或其他社交网络上,但不会放弃他们在网上的一亩三分地。 www.bing.com 1. The largest of these events, forgotten until I had some extraordinary luck in an archive at Harvard, took place on May 1, 1865. 最大的一次庆祝活动发生在1865年5月1日,我有幸在哈佛档案馆发现了这一被世人遗忘的历史。 blog.sina.com.cn 2. His statement was entirely out of place on such an occasion. 他的话在这样的场合是完全不适当的。 202.119.2.197 3. The accident took place on a bridge that connects the city with the Diamond Island which has became the center of celebrations. 这场意外发生在一个通往金边和钻石岛的桥上。这座桥是作为当晚庆祝活动的举办地。 putclub.com 4. Nor does it plan to take a cut of the increased e-commerce taking place on its applications. Facebook也不打算从其应用程序上日益增加的电子商务收取佣金。 www.ftchinese.com 5. Prick potatoes all over with fork, wrap each in aluminum foil, and place on rimmed baking sheet. 用叉子在甘薯上刺洞,用铝箔包裹,放置在烤单边缘。 word.hcbus.com 6. And I think we can all agree that the fountain has no place on our street. 我想我们一致同意,那喷泉在我们街道无立足之地。 www.makechm.com 7. Career training takes place on the job, and those who do well in the position might find opportunities to advance in the company. 这种工作会提供培训,而那些在职位上表现出色的员工在公司也能够得到晋升的机会。 www.hjenglish.com 8. Note that if you only want to modify the name of a member, you can do so in-place on the diagram. 请注意,如果只想修改成员的名称,您可以在关系图上就地进行更改。 msdn2.microsoft.com 9. With a small ice cream scoop form balls and place on a wax paper-lined tray; refreeze. . . 一个小冰淇淋球和形式放置在蜡纸内衬托盘,再冷冻… bbs.hualongxiang.com 10. To all who feel represented by this prize I say use it to advance your mission and meet the high expectations the world will place on us. 我代表所有人用这个奖项促使你们完成使命和达到更高的展望,世界才会属于我们。 iask.sina.com.cn 1. The infrastructure is an RFID-enabled middleware product that IBM provides to select partners to place on their devices. DeviceInfrastructure是IBM提供的一种支持RFID的中间件产品,用于选择合作伙伴来放置其设备。 www.ibm.com 2. Will much of that venting take place on Facebook? 这些愤怒很多会不会发生在脸谱网上? www.bing.com 3. The only limits are those that you place on yourself ! 唯一的限制就是你对自己的定位。 blog.sina.com.cn 4. The younger one wanted to be a sailor, and so I found him a place on a ship. 小的一个想做一名水手,于是我给他在船上找了个职位。 www.kekenet.com 5. The familiarity of undo, redo, copy and paste have changed the way we live as well as the value we place on content and creation itself. 我们对撤销、还原、复制、粘贴了如指掌,它们改变了我们的生活方式以及创作和内容本身的价值。 www.douban.com 6. We do intend to allow for fair trials to take place on your world as soon as a friendly policy towards us is set up and take charge. 我们打算让公平试用制度(fairtrials)在你们的世界实行,尽快的建立对我们友好的政策并使其发生。 blog.sina.com.cn 7. There is already a partial paywall in place on one of his newspaper sites, The Wall Street Journal. 他的一份报纸《华尔街日报》已部分实现收费。 www.bing.com 8. This will signal to skeptical Indian officials the importance which U. S. officials place on this relationship. 这将给那些持怀疑态度的印度官员传达一个讯息,及美国重视美印两国之间的关系。 www.bing.com 9. The stampede took place on a bridge, which eyewitnesses said had become overcrowded. 有目击真称,踩踏是发生在一座桥上,其时,该桥已经过分拥挤了。 www.bing.com 10. In a software project, requirements are explicitly stated expectations that users place on the project team. 在软件项目中,需求是用户对项目团队陈述明确的期望。 www.ibm.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。