网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 poverty
释义

poverty

美 [?pɑv?rti]
英 [?p?v?(r)ti]
  • n.贫困;贫穷;贫乏;短缺
  • 网络缺少;缺乏;穷困
adj. n.
extreme poverty,abject poverty,great poverty,widespread poverty
v. n.
reduce poverty,alleviate poverty,relieve poverty,abolish poverty
poverty
n.
1.
[u]
贫穷;贫困the state of being poor
conditions of abject/extreme poverty
极度贫穷的状况
to alleviate/relieve poverty
缓解╱解除贫困
Many elderly people live in poverty .
许多老年人生活于贫困之中。
2.
[u][sing]
贫乏;短缺;劣质a lack of sth; poor quality
There is a poverty of colour in her work.
她的作品缺乏色彩。

例句

释义:
1.
Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends.
像圣人一样培植贫困,如同香草之于花园!为获得新事物(物品)不要嫌麻烦,无论是朋友或衣衫。
blog.sina.com.cn
2.
To decide how much the Mapuches are owed and the best way to help them emerge from their poverty, Chile urgently needs a national debate.
智利现在急切需要一场全国性的辩论,来决定马普利人应该拥有多少土地以及帮助他们脱贫的最佳方法。
www.ecocn.org
3.
This progress has greatly improved the prospects for growth and for a substantial reduction in poverty over the next decade.
这些进步极大地改观了未来十年增长和大幅减贫的前景。
web.worldbank.org
4.
Thanks to four years of annual economic growth of over 8%, poverty and unemployment have halved since he took office in 2003 (see chart 2).
自从科奇勒在2003年当选为阿根廷的总统,他就让国家在四年内出现每年8%的经济增长,而且贫穷度与失业率也减少过半。
www.ecocn.org
5.
"She's a quiet one, " he thought; "she's grown up in poverty, and I am marrying for the sake of my motherless children. "
他已经折磨死两个老婆,正在物色第三个,于是就看中了她,说她“性格文静,生在贫苦人家,而我呢,之所以结婚,是为了失去母亲的孩子。”
www.bing.com
6.
She died in poverty in Paris after using what wealth and influence she had in saving the children of Loyalists from the wroth of Cornwall.
为了从盛怒的康华里候爵手中救出效忠派的后代,她耗尽了自己的财富和权势,最后贫困交加死在巴黎。
www.ebigear.com
7.
"I think dealing with development and poverty around the world is going to be a critical component of our foreign policy, " he added.
我认为,解决全球的发展和贫困问题将成为美国外交政策中十分重要的一部分。
www.ebigear.com
8.
But even in quite poor countries, a different concept of poverty also seems to creep in, the authors argue.
但是,学者们认为即使在非常贫困的国家,也开始对贫困不同的定义。
www.ecocn.org
9.
Poverty is often linked in the public mind with dependency.
在普通民众脑海中,贫穷经常和依赖联系在一起。
www.ecocn.org
10.
We may first think of the distance between the Rich and the Poor, but why are the poor always in the state of poverty?
我们可能首先想到的是贫富差距问题,但为何穷人总是那么穷呢?
wenwen.soso.com
1.
That may seem counterintuitive for a bicycle maker trying to shed the link between its product and poverty, but the campaign worked.
在自行车制造者的既有印象中,自行车和贫穷是关联的,但是这个活动打破了这种印象。
www.bing.com
2.
Poverty is usually part of the problem, but it's not the only problem.
贫困通常会占一部分,但并不是唯一的问题。
www.bing.com
3.
The extra funds are to help with the speed and efficiency of the bank's poverty alleviation efforts.
新增资金将用于提高亚行减少贫困项目的进展速度和效率。
www.ebigear.com
4.
The grim figure leaves no doubt that serious pain awaits in the form of increased poverty and unemployment.
毫无疑问,这个可怕的数字将带来新增失业和贫穷,令人们备受煎熬。
www.ecocn.org
5.
There has never been a more urgent need for results in the global fight against poverty.
对在全球反贫困斗争中取得成效的需要比以往任何时候都更为紧迫。
web.worldbank.org
6.
But their efforts have proved that reform is possible, even in a city that has tended to blame poverty and racism for its appalling schools.
但他们的付出证明教育改革是有可行性的,即使是在一个往往将教育失败问题归咎于贫困问题和种族歧视的城市里。
www.ecocn.org
7.
The country, a declining communist industrial power when he took control, fell into abject poverty under his rule.
金正日掌权时,朝鲜是一个衰落之中的共产主义工业强国,但在他的治下却陷入赤贫。
chinese.wsj.com
8.
Despite poverty and great odds, they were supporting themselves and their families and trying to find new ways to improve their lives.
由于贫困与诸多,但她们正在养家糊口并寻找改善生活的新方式。
sites.google.com
9.
The IIED, based in London, commissioned the research as part of a broader programme to examine the links between biodiversity and poverty.
设在伦敦的IIED委托进行了这项研究,作为审视生物多样性和贫穷之间联系的一个更大的项目的一部分。
www.scidev.net
10.
These figures suggest that, at school at least, black people's problem is not so much race as poverty.
这些数字说明,至少在学校,黑人的问题在于贫穷,而不是种族;
www.ecocn.org
1.
For many people, there seems to be no escape from poverty; in other words, they are poor, and they have no hope that this will ever change.
对许多人来说,贫穷似乎无法逃避,换句话说,他们是是穷人,并且不指望这种情况会有所改变。
www.lnzikao.com
2.
One Chinese web portal devoted a special page to reports on the poverty belt, with a headline "so close and yet so far" .
一家中国门户网站专门辟出一个网页用于报道北京、天津的周边贫穷地区的经济状况,其标题是“近在咫尺,却远若天涯”。
blog.sina.com.cn
3.
The effect of the land enclosure was to leave the poor peasants in a vicious circle of poverty.
圈地的后果是将贫穷农民陷入贫困的恶性循环。
yingyu.eduu.com
4.
If you know how to deal with that, then you'll be able to handle problems of war and poverty and conflicts.
如果你知道如何去处理它,你将有能力解决由战争,贫困和纠纷所带来的麻烦。
www.bing.com
5.
The idea behind Project Pyramid was to give students the tools and knowledge with which to apply business solutions to poverty alleviation.
金字塔计划的目的,是赋予学生们工具和知识,将商业解决方案应用于减少贫困。
www.ftchinese.com
6.
They had known the sort of poverty where there was not enough to eat, and each day was filled with grinding labour.
他们所知道的贫穷就是饭吃不饱,而且每天都充满艰辛的体力劳动。
www.bing.com
7.
He said he had been impelled to crime by poverty.
他说贫困逼得他犯罪。
wenwen.soso.com
8.
The system that is so good at churning out Olympic medalists seems to be even better at producing poverty-stricken retired athletes.
在这个造奥林匹克冠军是如此在行的(体育)体系下,它似乎甚至更擅长的是制造贫困潦倒的退役运动员。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
On average, one child out of every eight living in an OECD country in 2005 was living in poverty.
2005年,生活在OECD成员国的孩子平均八分之一的人生活在贫困之中。
www.bing.com
10.
Not such an unusual ambition for many girls these days, except that just a few years ago, Julieth faced a future of only poverty and abuse.
对于这个时代的女孩来说,这个理想算不上惊世骇俗;但是对于一个几年前还饱受贫穷之苦、受尽凌辱的女孩来说,这个梦想就显得难能可贵了。
www.bing.com
1.
But ethnicity combined with poverty can be a barrier: two-thirds of out-of-school girls around the world belong to ethnic minority groups.
但种族和贫困问题则是构成上学的障碍:全球三分之二的失学女童属于少数族裔群体。
chinese.wsj.com
2.
But Lizi became to know only learning can help her to leave the hardship and poverty.
然而,庆幸的是莉齐-梅丽开始懂得唯有掌握了学识才能够摆脱贫困的命运。
blog.sina.com.cn
3.
"For poverty, for the environment, for sustainability, we have to work together, " she said.
她说,“为了贫苦大众,为了环境,为了可持续发展,我们必须开展合作。”
cn.nytimes.com
4.
He said the crisis puts at risk recent hard-won gains in faster economic growth, lower poverty and greater political stability.
他说,这次危机使得这些国家本应用于加快经济发展,减少平困,增强政局稳定的来之不易的收益又处于危险之中。
dictsearch.appspot.com
5.
She spoke fiercely and freely about racism, poverty and sexism in a way that would have been impossible for a sitting president at the time.
她积极地批判种族主义、性别主义和贫穷——这些都是当时一个坐在轮椅上的总统无法做到的。
www.kxue.cn
6.
China's embrace of globalization has been a great boon for China and the world. It has lifted hundreds of millions of people out of poverty.
中国的全球化一直是中国和世界的一大福音,它使几亿人民摆脱了贫穷。
blog.163.com
7.
It is possible to have economic development without significant job creation, which then leads to lesser impact on poverty reduction.
它是可能的经济发展,而没有显著的就业机会,从而导致较小的影响减少贫困。
zhidao.baidu.com
8.
That such a potentially super-rich country as ours has been brought to a state of such poverty!
像我们这样本来有可能成为超级富国的国家,竟陷入如此贫困的境地!
www.ftchinese.com
9.
But proximity seems to be teaching well-off cariocas that abandonment is no solution for poverty and violence.
但是这似乎使富裕的里约本地人意识到,放弃并不是解决贫穷和暴力的途径。
www.ecocn.org
10.
Africa missed out on the manufacturing revolution that lifted East Asia's economies out of poverty and into prosperity.
非洲错过了东亚国家摆脱贫困、取得繁荣发展的制造业革命,但是现在,非洲不必再度落后。
web.worldbank.org
1.
He had never looked down on Mr. Harding on account of his recent poverty.
他从来没有因为哈定先生新近的贫困而看不起他。
2.
For a measure that could end absolute poverty worldwide, it hardly seems like too much to ask.
对于这种能够解决世界绝对贫困问题的方法,似乎没有太多要质疑的东西。
dongxi.net
3.
An Jinpeng was born in a poverty stricken family, and his father was seriously ill, so his mother had to do all the farm work.
一个金鹏出生在一个贫困的家庭,和他的父亲病得很重,所以他妈妈不得不做所有农场工作。
www.aqks.net
4.
One economist said the significance of the poverty figures should not be exaggerated.
一位经济学家说贫困人口数据的重要性不应该言过其辞。
www.bing.com
5.
Wang straight constantly poverty, for prosperity, from temple be eunuchs, trying to hack asymptotic at the palace of letters.
汪直不断贫穷,为荣华富贵,自宫作太监,努力钻营,在宫中渐露头角。
tv.360mp3.com
6.
Through years of exploration, we have found a road of poverty alleviation through development by proceeding from China's realities.
经过多年探索,走出了一条符合中国国情的扶贫开发道路。
zhidao.baidu.com
7.
This being the case, they're caught up in a poverty trap and can't get out of it.
在这种情况下,她们陷入了贫困的陷阱并无法自拔。
web.worldbank.org
8.
There I will provide for you, lest you and your household, and all that you have, come to poverty; for there are still five years of famine.
我要在那里奉养你;因为还有五年的饥荒,免得你和你的眷属,并一切所有的,都败落了。
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
They project substantial declines in absolute poverty - though by no means an eradication of it-by the turn of the century .
他们预测到本世纪末绝对贫困将大量减少,尽管尚未彻底消除。
www.bing.com
10.
We are called with increasing urgency to eradicate what he identified as the triple evils: poverty, racism, violence, " he said. "
他说道︰我们日渐紧迫的当务之急便是根除他所认为的三大罪恶:贫穷、族歧视及暴力。
blog.zzedu.net.cn
1.
He said that such a so-called "Tobin tax" could redistribute bank profits to help fight world poverty and climate change.
他表示,这种所谓的“托宾税”(Tobintax)可以使银行的利润得到重新分配,以帮助对付世界贫困和气候变化。
www.bing.com
2.
The darling of his desires was to be a doctor, but poverty had decreed that he should be nothing higher than a village schoolmaster.
他最热衷的愿望就是想当一个医生,可是贫穷注定了他的命运,使他只当了一个村镇上的小学校长,无法升迁。
www.enmajor.com
3.
But it says countries with high levels of poverty and underdevelopment will be the least prepared to deal with them.
但是他们说,高度贫穷和不发达的国家为应对这个问题做的准备是最少的。
blog.hjenglish.com
4.
Our concern is that we see women who work two or three jobs who managed to get themselves out of poverty, but at a very high cost.
JillMiller说道:“我们看到很多妇女打两三份工作,试图改变她们的经济困境,但是她们付出的代价相当昂贵。这才是我们关心的。”
www.tianya.cn
5.
The report reveals major declines in household income, a rise in poverty and a massive population that still has no health insurance.
家庭收入大幅下降、贫困人口增多以及大量的人依旧没有健康保险。
www.bing.com
6.
Why, with your generous gift, I was able to invest the money and pull myself out of my poverty.
呃,有了你慷慨的礼物,我得以投资并终于摆脱了贫穷。
www.jukuu.com
7.
The Bank's economists have also scaled back their estimates of how much trade reduces poverty.
银行的经济学家也调低了贸易救助贫困估计。
www.ecocn.org
8.
Poverty campaign groups might also be more enthusiastic if the benefits of climate policies were shared out in a more progressive manner.
如果气候政策能够以更合理的方式惠及大众,扶贫运动团体也会更加积极。
www.eucma.org
9.
one person in two in what had been a broadly middle-class society found themselves below the poverty line.
以前一半的人跻身中产之列,却发现自己一夜间身处贫困线之下。
www.ecocn.org
10.
"You cannot beat poverty without putting women at the center of your development strategies, " she said.
她说:“如果不把妇女至于发展战略的中心,就不能战胜贫困。”
web.worldbank.org
1.
They want to see what we were able to do with the most poverty-ridden section of the United States.
他们想看看我们把美国最贫穷的地区改造成什么样。
2.
Poverty is often regarded primarily as an economic problem which can be alleviated by sending money.
贫穷在多数时候被首先看作是经济问题,可以通过发放金钱得到缓解。
www.ecocn.org
3.
The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social "institutions" that underpin[10] prosperity or poverty.
世界银行已经开始深层次地研究那些支持繁荣或加剧贫困的社会政策或社会制度。
www.hjbbs.com
4.
Perhaps, relief: that the dark decades of soaring population growth, inching economic growth and intractable poverty, are finally over.
或许是一种宽慰感:在过去黑暗的数十年间印度人口增长迅猛,经济增长缓慢,贫穷根深蒂固,现在这一切终于一去不复返了。
www.bing.com
5.
Honest poverty is a gem that even a king might be proud to call his own, but I wish to sell out.
清贫,是连帝王也可能会指之为已物来引以为荣的一粒宝石,但我则情愿待价而沽之。
www.1stenglish.com
6.
Poverty in the world compromises man more than anything else and will no doubt bring about the downfall of such a megalomaniac animal.
这世上的贫困比其他任何东西更危害人类,很有可能引发人类这种妄自尊大的动物的垮台。
www.tianya.cn
7.
The inability to "let go" is even more difficult for those who founded their businesses at a time of unemployment or family poverty.
对于那些创业于家庭贫寒或失业时期的人来说,他们更加难以“交班”。
zhidao.baidu.com
8.
Nearly fifty percent of the children here live below the poverty line without the services and conveniences that we all take for granted.
这儿有一半的孩子生活在贫困线下,没有我们觉得理所应当的服务和便利。
www.yappr.cn
9.
Being a country with a large population, China is actively engaged in and one of the major forces behind poverty reduction around the world.
中国是人口大国,是全球减贫事业的积极实践者和主要推动者。
www.fmprc.gov.cn
10.
Critics of such policies say that children who grow up in poverty forfeit the chance to prosper as adults, or to become productive workers.
批评削减福利者说,贫困使儿童得不到长大后发展的机会,也得不到成为产业工人的机会。
www.ecocn.org
1.
For it is not just Israel's high-tech industry around Tel Aviv that floats like an island of wealth in a sea of poverty.
在贫穷海洋中漂浮的财富孤岛不只是特拉维夫周围的以色列高科技行业。
www.ecocn.org
2.
I had to think of things from her viewpoint. She was my Mama, and yet she wasn't. We were separated by a wall of poverty.
我得为她想,她是我的妈妈,又不是我的妈妈,我们母女之间隔着一层用穷作成的障碍。
www.jukuu.com
3.
In doing so, he gave up a future higher than average salary for an almost guaranteed life of relative poverty in an instant.
这样做,他放弃了未来,而选择了一个收入普通的工作来保证相对贫穷的生活。
www.bing.com
4.
He said he and his organization have worked for 36 years for the alleviation of poverty.
他说,他和他的组织已经努力工作了36年来缓解贫穷。
www.voanews.com.cn
5.
Songs with a strong African flavor, expressed this film is full of war, poverty and backwardness of the land abandoned to love.
歌曲带有浓郁的非洲气息,表达了对这片充满战火、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
ask.sportscn.com
6.
Until recent years, the major reason for Chinese nationals to leave the country, legally or illegally, was to escape poverty.
直到最近几年,中国人合法或非法离开这个国家的主要原因是为了逃离贫困。
www.bing.com
7.
The poverty mentality thinks, "There's such a tiny bit of cake; I might as well eat it. "
导致贫穷的心态认为,“就这样一点点的蛋糕,我还不如吃了。”
www.bing.com
8.
All these people gave their gifts out of their wealth; but she out of her poverty put in all she had to live on.
你们这些人只是从你们财富中拿出部分作为献仪,而她捐出的是她赖于生存的所有。
bbs.chinaunix.net
9.
In his opening statement, Wolfowitz said the world was now at an important moment in history to eradicate poverty and create opportunity.
在他的开场白里,沃尔福威茨说,世界现在正处在消除贫困和创造机会的重要历史关头。
web.worldbank.org
10.
The ancients said the best state for a person is to be content with poverty and caring only for the principles.
古人说,一个人安贫乐道就是最佳的状态。幸福从哪里来?
blog.sina.com.cn
1.
We still try to address problems like poverty and Islamic extremism by trying to tease out individual causes.
针对如何解决贫穷和伊斯兰极端主义问题,人们仍然抱着对个别原因进行梳理的传统方法不撒手。
dongxi.net
2.
Addams came to see that poverty was not due to character deficits, but social conditions that needed to be changed.
亚当斯认为,贫穷并不是性格缺陷所造成的,而是社会环境需要加以改变。
www.bing.com
3.
After the fall of Suharto in Indonesia, I began to explore conditions of poverty in a country that was on its way towards modernization.
在印尼苏哈托下台后,我开始探讨一个国家在迈向现代化的过程中的贫困的处境。
www.ted.com
4.
At the moment, land-grabbing foreigners seem to be creating islands for themselves, cut off from the poverty-stricken countryside.
与此同时,掠夺土地的外国人似乎将他们自己孤立了起来,切断了与贫穷农村的联系。
www.ecocn.org
5.
Unlike the Soviet Union, it appears to have found a way to lift millions out of poverty while still locking up its dissidents.
与苏联不同,中国似乎已找到一条道路,能够在继续关押持不同政见者的同时,让数百万人摆脱贫困。
www.ftchinese.com
6.
Starting in the late 90s, he began to hungrily chew through the expert literature on global disease and nutrition and poverty.
90年代后期,他开始如饥似渴地通过专家的文学作品来了解全球疾病,营养和贫穷问题。
www.newssgo.com
7.
Its improvised approaches, sniff theorists, cannot be scaled up and are therefore not up to the task of tackling global poverty.
它即兴处理的做法,对理论家嗤之以鼻,无法扩大业务规模,因此没有能力处理全球的贫困问题。
www.ecocn.org
8.
Perhaps no other thing has such power : to lift the poor out of his poverty , to make a man forget his burden , as book .
或许没有别的东西像书籍那样具有这种力量:使穷人摆脱贫困,使一个人忘掉他的负担。
soso.china-alive.com
9.
Most recently, on the poverty of the recipients do not know how thankful again become the focus of media attention.
最近一段时间,关于受助贫困生不懂得感恩的问题再次成为媒体关注的焦点。
blog.sina.com.cn
10.
Poverty depresses most people; in the case of him it was otherwise.
贫穷会把大部分人压垮,但对于他来说,情况可就不同了。
zhidao.baidu.com
1.
Poverty depresses most people; in the case of him it was otherwise.
贫穷会把大部分人压垮,但对于他来说,情况可就不同了。
zhidao.baidu.com
2.
Let us pray for a compassionate heart and strong Biblical stand in a society that accepts that " prostitution is better than poverty " .
处在「笑贫不笑娼」社会里,我们求主让信徒心怀怜悯,同时能够坚守圣经的原则和立场。
dictsearch.appspot.com
3.
While no one is daft enough to say poverty excuses looting, some insist that poverty has everything to do with what has happened.
然而没有人愚蠢到会说贫穷是发生打劫的理由,只有一部分人坚持认为贫穷和所发生的一切都搭得上关系。
www.bing.com
4.
He said there are some members of the Taliban who joined simply out of ignorance, or to escape poverty.
贾瓦德说,一些人加入塔利班组织是出于无知,或者是为了摆脱贫穷。
www.kekenet.com
5.
The U. S. has arrived at the point where poverty could be abolished easily and simply by a stroke of the pen.
美国已经到达了如此的地位,以致可以非常容易地消除贫穷,而且只要用笔一挥就可以做到。
6.
One of his books was an examination of poverty in the East End of London.
他有本著作,考察了伦敦东区的贫困情况。
www.bing.com
7.
Poverty is often perceived as a dilemma of the developing world, Yunus said, but the problem is alive and well in North America.
贫穷经常被认为是发展中国家的难题,尤努斯说,但是这个问题在北美也同样存在。
www.2muslim.com
8.
Mister Gordon uses words from hip-hop songs to help young people, especially those who grew up with poverty and abuse, as he did.
戈登先生采用希普霍普歌曲中的歌词来帮助年轻人,特别是帮助那些和他曾经一样生活在贫穷和受虐待的环境中的年轻人。
www.bing.com
9.
Poverty may be miserable. But being able to feel a bit better-off than someone else makes it a bit more bearable.
贫困可能很悲催.但是只要感觉还有人比自己差就能继续忍受。
www.ecocn.org
10.
In a suburb of Jakarta, children drifting in poverty seem to have found a lifebuoy to keep them afloat in the Nurul Iman Islamic School.
雅加达近郊漂流的孩子,在努鲁亚伊曼习经院,找到一根浮木支撑。
dictsearch.appspot.com
1.
When he was a child, his father left home leaving him in poverty.
当他还是小孩时,他的父亲离开了家,让他活着穷困中。
tieba.baidu.com
2.
Last week protesters prompted him to cancel a speech in which he was to have highlighted the fears of a nine-year-old girl in urban poverty.
两周前,抗议者们促使他取消了一场演说,他本打算在那次演说中强调一名九岁城市贫困女童的恐惧。
www.ftchinese.com
3.
His years of wretched poverty in early life inspired him with a deep sympathy for the common man and with a passion for social justice.
他早年生活悲惨贫困,激发了他对普通人的深刻同情和对社会公正的热情。
zasmarquess.blog.163.com
4.
The rise in poverty levels did not pose a serious political challenge to the Kremlin, she said.
她说,贫困水平上升并没有对克里姆林宫产生严重的政治挑战。
www.bing.com
5.
This was mainly a bid for a legacy, but he also believed Africa's poverty made it a breeding ground or haven for terrorism.
这主要是为今后发展投上一笔赌注,而且他也认为贫穷的非洲大陆是恐怖主义理想的繁衍地。
www.bing.com
6.
COBBLER unable to make a living by his trade and made desperate by poverty, began to practice medicine in a town in which he was not known.
补鞋匠穷得绝望了,他不能靠手艺来维持生计,便跑到另一个城市去行医,因为那里没有一个人认识他。
dictsearch.appspot.com
7.
The defining common trait of these places is not so much poverty or criminality, though these certainly flourish, as tribalism.
虽然这些只是部落的发达,但他们共有特点是没有大量的贫困和犯罪。
www.bing.com
8.
After the Agnew nomination was announced, what had been a peaceful gathering against poverty turned into a riot.
当宣布提名阿格纽时,本来是反对贫穷的和平集会演变为一场骚乱。
www.bing.com
9.
to see him as a grimacing personage, laughing at her poverty, and her shrouded knightly ancestry.
看见他像是一个怪笑着的怪人,在嘲笑她的贫穷,嘲笑她的已成枯骨的骑士祖先。
www.hjenglish.com
10.
Even he is in poverty, he is always ready to help others.
即使他没钱的时候他也总是乐于助人。
en.ruiwen.com
1.
Didymus told me to ask my sociology teacher: "Is hunger relative, just like you say poverty is relative? "
迪戴莫斯让我问我的社会学教师,“饥饿也是相对的吗,就像你说贫困是相对的那样?”
www.ftchinese.com
2.
Everyone read the two volumes of her memoirs published in her lifetime, but she died in poverty aged 38, with only Jack at her side.
丽蒂茜娅在世时出版了两卷回忆录,读者众多,可她38岁去世时贫困潦倒,身边只有杰克陪伴。
www.bing.com
3.
Like Lula, she was born in poverty, but she fell out with him over what she sees as his government's failure to defend the environment.
她与鲁拉一样出身贫苦,但却因她认为鲁拉政府保护环境不力而与鲁拉失和闹翻。
www.ecocn.org
4.
The Maoists' promises to rectify poverty and injustice initially found a sympathetic ear among the uneducated rural population.
毛泽东主义者答应要消灭贫穷和不公正,这一开始就受到了未受过教育的农村居民的欢迎。
www.gjgy.org
5.
Given that profile, denying that poverty was a background factor in the unrest, as Mr Cameron seems to, is frankly bizarre.
从这些资料来看,如果按照卡梅伦的想法,否认贫困是导致动乱的背景因素的话,实属显得怪异。
www.ecocn.org
6.
Thanks to years of spectacular growth, more people have been pulled from abject poverty in modern Asia than at any other time in history.
由于多年来经济增长强劲,现代亚洲把许多人从赤贫中拯救了出来,当前的脱贫人口是有史以来最多的。
www.ecocn.org
7.
Personally I cannot see it is proper to oppose poverty eradication against dealing with Climate Change, or at least put one above the other.
我个人并不认为应将消除贫困和应对气候变化对立起来,或者将一者置于另一者之上。
www.chinadialogue.net
8.
As she said, she was 'fond of luxury', and her chief trouble was poverty.
正如她自己所说,她“向往奢华”,她的主要烦恼便是贫穷。
www.kekenet.com
9.
When we met the difficulties and poverty, it had never revenged with us, it accepted us just like before, and was still kindly and friendly.
在我们命运不济、贫困潦倒时,它不会背叛我们而去。它一如既往的接纳我们,仍然那么亲切友好。
bbs.ebigear.com
10.
But with eight children and a wife to support, Mr. Eller said he was still "below poverty level. "
但是他要支撑妻子和8个孩子,Eller说他仍旧“在贫困线下。”
www.bing.com
1.
Today, we are here the successful completion of the studies, however, the long road of life, and did not know the road to poverty.
今天,大家在这里圆满的完成了学业,但,人生之路漫长,求识之路未穷。
www.eduwg.com
2.
It is no longer the Dark Continent in continual economic free fall, wallowing in debt, poverty and disease.
它也不再是经济像自由落体那样下滑的黑暗大陆,不再沉溺于债务、贫穷和疾病。
blog.sina.com.cn
3.
Productivity of the land and seas is diminishing, and with them the ecosystem services that are crucial for people to get out of poverty.
土地和海洋的生产能力正在减弱,而二者加上生态系统服务对人们脱贫均起着关键作用。
web.worldbank.org
4.
But the thing I found most impressive was the way the film managed to make you feel exactly what it was like to grow up in real poverty.
但我最受感动的是,电影使你真实地体会到在穷苦中长大会是什么样子。
blog.netat.net
5.
Millions of her compatriots would love to know why China's path out of poverty is so much quicker than their own.
她的几百万爱国同胞们很想知道,为什么中国能如此快速地走出贫穷,而自己的国家却不能?
www.bing.com
6.
The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social " institutions" that underpin prosperity or poverty.
银行业在开始瞻望更深远的政策,加固繁荣或贫穷的社会“机构”。
dict.veduchina.com
7.
I found that I had been a rich man without any damage to my poverty.
我发现我始终是一名不因为贫困而改变志向的富翁。
vickylee.blogbus.com
8.
The poverty and fear and degradation were too awful to be acceptable to any man of spirit.
贫穷,恐惧,屈辱,这些东西太可怕了,对任何一个有骨气的人来说,都是难以忍受的。
tieba.baidu.com
9.
That's why we've got so much poverty and other troubles in this country, and if you get another term you've got to do something about it.
这也是为什么我们这个国家会有这么多贫困问题和其它问题,你要是还能再干一届,可得多想想办法了。
www.bing.com
10.
The only way you get out of poverty is to create jobs, businesses and enterprise; and microfinance does that.
能摆脱贫困的唯一途径是创造工作机会,企业,公司和小额资助可以做这些。
www.bing.com
1.
In a time of steep poverty, he was something of a hero to the rural poor, who identified with him in his battles against authority.
在那个极度贫困的年代,凯利对穷苦的农民来说有点像是个英雄,因为他们可以从他和当局的对抗中找到认同感。
chinese.wsj.com
2.
While material poverty in its historical or global form is nonexistent in the United States, what I call behavioral poverty has skyrocketed.
历史上的物质贫困或者说全球物质贫困的形式在美国现在是不存在的,我所说的行为贫困现象却已经大大增长。
www.bing.com
3.
Despite his patrician upbringing, proud family traditions, and hard work, Melville found himself in poverty with no college education.
麦尔维尔家世显赫,有傲人的家族传统,且本人勤勉上进,然而仍一贫如洗,没有受过大学教育。
www.america.gov
4.
for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty.
因为还有五年的饥荒,免得你和你的眷属,并一切所有的,都败落了。
home.godwithus.cn
5.
But Iraqis are taking to the streets to ask why millions are living in poverty in one of the most oil-rich countries in the world.
但是伊拉克人正上街游行质问,为什么几百万人生活在贫穷里,伊拉克世界上石油储量最丰富的国家之一。
blog.sina.com.cn
6.
But he is deeply interested in whether people like Chengcheng can make it out of the poverty they were born into.
但他很感兴趣的是,像成成那样出生贫困农村家庭的人是否最终能够摆脱贫困。
dongxi.net
7.
Changshun County is one of the National minority poverty county and a typical traditional agricultural county.
摘要长顺县是国家级少数民族贫困县之一,属典型的传统农业县。
www.cjarrp.com
8.
Globalisation may be lifting millions of people out of absolute poverty, but it has also led to startling divergences in relative wealth.
全球化或许正使成百上千万人脱离赤贫,但也造成了相对富有者的惊人差异。
www.ftchinese.com
9.
Just as important, China has recovered its self-confidence, lost during 150 years of colonial humiliation, civil strife and poverty.
同样重要的是,中国恢复了自信,在长达150年的殖民耻辱、内乱和贫穷中,中国曾经失去这种自信。
www.ftchinese.com
10.
As a young man he suffered a lot from poverty. He used to knock about at the market, trying to find a job for a few coins.
年轻时他很穷,经常在市场里闲逛,找些零活挣些小钱。
www.jxenglish.com
1.
He seemed a very unusual screever, and he was, moreover, the first person I had heard maintain that poverty did not matter.
他看来是个很特别的街头画家,另外,我也是头一次听别人坚持认为贫困没关系。
www.bing.com
2.
More often than not, the children of child workers are also trapped in poverty, perpetuating the cycle.
童工的孩子亦在贫困中挣扎,周而复始。
www.fao.org
3.
For decades, India's sprawling and inefficient bureaucracy has spent billions of dollars to try to drag the poor out of poverty.
几十年下来,为着力让穷人脱贫,印度散漫和低效的官僚机构已经花费了数十亿美元。
dongxi.net
4.
and it imports capital to help lift its people out of poverty, registering growth of 8 per cent or so a year.
它引进资本以帮助国民脱贫,每年实现8%左右的增长率。
www.ftchinese.com
5.
Americans are beginning to realize that this terrible problem of poverty is their problem and not just the Government's.
美国人逐浙意识到贫困的问题是他们自己的问题,而不是政府的问题。
blog.hjenglish.com
6.
Think Sudan. People forget that extreme poverty as a result of desertification explains much of that country's travails.
想想苏丹吧,人们都已经忘了那里极度的贫穷是由荒漠化造成的。
www.bing.com
7.
As poverty tends to concentrate in hard-to-reach places, it constrains access to the services that deliver existing interventions.
由于贫穷往往集中在难以达及的地方,所以贫穷会制约获得提供现有干预措施的服务。
www.who.int
8.
So Africa has a rare chance to break out of its poverty trap. It would be hard even if governments were honest and efficient.
因此非洲冲破贫穷陷阱的机率很小,即使政府从一开始就诚实高效,难度依然很大;更何况大多数政府仍然不能象上面说的那样。
www.ecocn.org
9.
In this week's magazine story on poverty in the U. S. , I briefly mention that the way we typically count the poor is far from ideal.
本周的杂志故事里,我简单地提到,现有贫困线统计方法远不够完善。
www.bing.com
10.
London physician whose round of practice remained among the poor and was circumscribed by poverty .
一个伦敦医生的就诊业务保持在穷人和被贫困所限制的范围。
www.bing.com
1.
The misery of his loneliness was now compounded by his poverty.
贫穷使他的孤苦雪上加霜。
www.360abc.com
2.
The forces that helped to push some of the poor out of poverty over the past decade of rapid growth have shifted into reverse.
过去的十年中,帮助推动一些穷人脱离贫困的力量是经济的快速增长,而现在经济的增长已经逆转向下。
www.ecocn.org
3.
On Earth poverty is a great cause of criminal activity, and the stress of daily living also builds up to a breakdown of self control.
在地球上,贫困才是导致犯罪的根本原因,生活的压力也造就了对于自我控制力的崩溃。
blog.sina.com.cn
4.
As a black child of a single mother in Richmond, Kentucky, Embry grew up in poverty.
作为一个生在肯塔基州里奇蒙市单亲母亲的黑人孩子,安柏瑞在贫困中长大。
toastmasters.org.tw
5.
The creators of the new study said the level of poverty in South Asia compared to Africa was a surprising discovery.
美国之音记者采访了这项新研究的发起者之一。她说,南亚与非洲贫困程度的对比是一项惊人的发现。
www.24en.com
6.
It is often assumed that philanthropy is the only way to assist people in poverty.
人们常常认为慈善事业是帮助贫困者的唯一途径。
business.un.org
7.
Yet economists point out that there are surprisingly few credible estimates of the extent to which microcredit actually reduces poverty.
经济学家指出,对于小额贷款能消除贫困的范围我们缺少太多的可靠估算。
www.ecocn.org
8.
He seems heartfelt in his desire to address the poverty of his native land and to stamp out sex trafficking, among other abuses.
他看似很热心地热衷于消灭本土的贫困和性交易,以及其他恶习。
www.bing.com
9.
Indeed, Kim Jong-il appeared to have ruled over a country wracked by poverty and starvation.
金正日统治的这个国家早就因为贫困和饥饿而显得破败了。
www.bing.com
10.
Luck is hard to come by but easy to sell in poverty-stricken Tongxin, in northwestern China.
在中国西北部宁夏的贫困地区同心县,幸运很难到来,但是却很容易出售。
www.scidev.net
1.
The Indians should focus on feeding its own people and pulling their masses out of poverty instead of trying to create trouble in China.
印度应该把重点放在本国人口的生计和解决本国的贫穷问题上,而不是总在给中国找麻烦。
www.ltaaa.com
2.
"Hunger is a cause of poverty, not just a consequence of it, " says FAO economist Kostas Stamoulis.
“饥饿是贫困的一个原因,而不仅仅是它的后果,”粮农组织经济学家KostasStamoulis说。
www.fao.org
3.
The poverty of her childhood stands in total contrast to her luxurious life in Hollywood.
她在好莱坞生活的奢华与她童年时的贫穷形成了鲜明的对照。
english.cersp.com
4.
Jericho is a shining beacon of hope which reminds us that poverty can be swallowed-up in the victory of hard work.
杰里科是一个光辉的希望的灯塔,它提醒我们,在胜利的艰苦工作下贫穷是可以被淹没的。
tieba.baidu.com
5.
It was a very old land, full of enchantment and human sorrow, with its poverty and those useless temples.
这是一片非常古老的土地,充满了魅力和人们的悲伤,以及贫穷和那些无用的寺庙。
blog.sina.com.cn
6.
In Mexico, elements of the Alkire-Foster method have been incorporated, along with others, into a poverty index introduced last December.
墨西哥也将阿尔凯尔-福斯特方法的部分要素纳入了去年12月推出的一个贫困指数。
www.ftchinese.com
7.
With green technology and with investments to alleviate poverty, and with good global governance, the world can become like this.
伴随这绿色科技和对减轻贫困的投资和全球控制,世界能变成这样。
www.ted.com
8.
Q: In his speech to Indonesians yesterday, US President Obama said prosperity without freedom was just another form of poverty.
问:美国总统奥巴马昨日在印度尼西亚演讲时称,缺乏自由的繁荣是另一种形式的贫困。
www.fmprc.gov.cn
9.
This funds' aim is to help the children living in poverty.
这个基金的目的是帮助生活贫困的儿童。
www.kekenet.com
10.
Increasing poverty has led to a situation where the poorest openly admit that they cannot afford to have children.
日益严重的贫困处境使得最为贫穷的人们只得公开承认他们养不起孩子。
www.52share.net
1.
China is a developing country; poverty is all along comparatively serious.
我国是一个发展中国家,贫困现象一直比较严重。
www.fabiao.net
2.
China's economic development has lifted more people out of poverty than any other nation in modern history.
在现代历史中,中国的经济发展造就了世界上数量最大的脱贫人口。
www.bing.com
3.
And history shows that economic growth is among the greatest forces for progress in lifting people out of poverty.
回顾历史,经济增长是帮助人民摆脱贫困的最强大的推动力之一。
www.hjenglish.com
4.
The bank's thousands of employees, of course, are well experienced in fighting poverty.
当然,世行数千雇员在与贫困抗争方面有很好的经验。
www.stnn.cc
5.
Thanks to a massive increase in welfare spending, millions have been lifted out of the worst poverty.
由于南非政府加大了在社会福利方面的支出,数百万人才脱离了极端贫困。
www.ecocn.org
6.
Poverty is important, but the report also found a direct link between discrimination against women and lower health status.
贫穷固然是重要因素,但报告还发现,歧视妇女与健康状况较差之间存在直接关系。
www.who.int
7.
"The fight against poverty is now on the agenda of every sector. "
“与贫困战斗,现在这项工作已经列入每个部门的议事日程”。
www.bing.com
8.
The past decade made a disappointingly small dent in poverty, but it may be the best time the poor will know for many years.
过去的十年令人失望地只从很小程度上削弱了贫困问题,然而这也许是穷人们在接下去的很多年里能看到的最好的光阴了。
www.ecocn.org
9.
At the end of 1989 it was easy to imagine the region staying mired in poverty for decades.
很容易想像在1989年末的时候,这个地区还深陷贫困了几十年的泥潭里。
www.ecocn.org
10.
It was the stern competence of people still rising from poverty and having no desire to stop half-way.
这是这些刚从贫困中挣扎起来、不愿中途止步的的人们严峻的权力。
www.jukuu.com
1.
Before looking at the evidence, we need first to ask what matters more, inequality or poverty?
在关注证据之前,我们先要问问,不平等或贫困,哪个更要紧?
www.xici.net
2.
His motherland is troubled with poverty and backwardness, but he feels a deep affection for her all the same.
他的祖国为贫穷和落后所困扰,但他仍深深地眷恋着她。
blog.tom.com
3.
What you call rags I call romance. What seems poverty to you is charm to me. However, I'll tell him of your offer.
你称为破衣烂衫之物我看成是浪漫情怀,你眼里的贫困是我心目中的魅力。不过,我会告诉他你的好意。
www.bing.com
4.
Minimalism helped me to get out of debt, and to get out of poverty.
极简主义帮助我还清债务并走出贫困。
www.bing.com
5.
Family planning experts used to say that women only started having fewer children when they got educated or escaped poverty.
计划生育专家曾经说女性只有在受了良好的教育或者摆脱贫穷之后才会少要孩子。
www.bing.com
6.
In an article he reveals that his real aim is to use the problems of immigrant absorption and poverty to besmirch the name of Israel.
在一篇文章中他流露出他的真正目的是要利用吸收外来移民和贫穷这些问题来败坏以色列的名声。
www.jukuu.com
7.
You think of water as quite a basic thing, but that fundamental root cause of poverty can impact on so many different areas.
你可以认为水是个很基本的东西,但这个最根本的贫困原因会对许多方面产生影响。
web.worldbank.org
8.
Much of the remaining poverty, he said, involved households thatlacked migrant laborers or able-bodied workers.
他说,很多贫困人口,都是那些缺少外出打工人员或者劳力的人家。
www.bing.com
9.
Their stories show us how it is possible to move out of poverty, especially when there are local opportunities available.
他们的经历向我们展示了怎样脱离贫困的可能性,尤其是在存在当地机遇的情况下。
web.worldbank.org
10.
So does Pakistani education, to help get peasants off the sodden land and out of poverty.
同样,巴基斯坦的教育也需要全面提升,以帮助贫农得以离开被洪水浸透的田地并脱离贫穷。
www.ecocn.org
1.
This rises to nearly three-quarters of those parents below the poverty line, the online poll of 854 parents for Save the Children indicated.
这个由854名父母参与的名为“救救孩子”的网上调查显示,对于在贫困线以下的父母而言这个比例上升到了四分之三。
www.bing.com
2.
Crime is often an outgrowth of poverty .
犯罪往往起源于贫穷。
wenku.baidu.com
3.
It did not correlate with the quality of the infrastructure. It did not correlate with the poverty levels.
测试结果与班级人数,基础设施,贫穷程度无关。完全没有关系。
www.ted.com
4.
As a child, I grew up in what I now see was poverty.
当我还是个孩子时,我成长在现在看来是很贫穷的时代。
zhidao.baidu.com
5.
No economy in history has lifted more people out of poverty in a shorter period of time than China has within the last two decades.
在过去短短的20多年间,没有哪个经济体象中国这样帮助如此多的人口脱贫。
www.ftchinese.com
6.
As any architectural historian knows, the sad truth is that poverty is often good for preservation.
正如建筑历史学家了解的那样,不幸的是往往贫穷才有助于保存历史。
218.5.80.229
7.
The health of mothers and children "is at the core of the struggle against poverty and inequality, as a matter of human rights" .
母亲和儿童的健康“是与贫穷和不平等作斗争的核心,同样也是一个人权问题”。
www.who.int
8.
Green gestures, liberal noises on race and sexuality and a focus on public services and poverty all helped him to make progress.
支持绿色环保的姿态、在种族和性关系问题上持开明观点并且还有对公共服务和贫困问题的关注,这些都为他加了分。
xiaozu.renren.com
9.
Yet the World Development Report suggests that the main constraint on development these days may not be a poverty trap but a violence trap.
然而《世界发展报告》却提出,如今发展所受到的主要约束或许不是贫困陷阱,而是暴力陷阱。
www.ecocn.org
10.
Finally, many of my colleagues have pointed out that reducing poverty involves more than the commitment of the Bank's loans and grants.
最后,我的许多同事们指出,减贫所涉及到的不仅仅是世行的贷款和赠款承诺。
web.worldbank.org
1.
The days were all so quiet and relaxing, after the hardships and poverty of his previous life.
经受了以前那些备尝穷困与艰辛的日子后,现在的日子是如此平静、愉快。
www.hjenglish.com
2.
The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.
她孩提时的贫困处境与她在好莱坞的生活有着天壤之别。
3.
These problems, Shanghai has become a matter of course duty-bound to government departments at all levels of poverty issues.
这些问题,就顺理成章地成了上海各级政府部门责无旁贷的攻坚课题。
dictsearch.appspot.com
4.
Yet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.
在这个过程中,国家确实脱贫了,但并不总是更趋稳定。
www.ecocn.org
5.
As I said, if we want better health to work as a poverty reduction strategy, we must reach the poor. Here is where we fail.
如我所说,如果我们想将增进健康用作减贫战略,就必须能覆盖穷人,而这正是我们失败之处。
www.who.int
6.
The Southern Poverty Law Centre in Alabama has labelled it a "hate group" because it spreads "known falsehoods" about homosexuality.
阿拉巴马州的南方济贫法律中心称“美国家庭协会”是一个“仇恨组织”,因为它散布有关同性恋的谎言。
www.bing.com
7.
To summarize, I would like to say that charity is to make the poor aware that poverty is created by the few people who are greedy.
总而言之,我想说,慈善就是让穷人明白:贫穷是少数贪婪的人造成的。
www.lforums.com
8.
Gentlemen of the jury, a man's dog stands by him in prosperity and in poverty, in health and sickness.
不问主人是否穷困或富贵,健康或病弱,狗都会守在主人的身旁。
www.hudong.com
9.
Climate change, poverty, disease, terrorism -- each issue on its own is enough to consume all of our time.
气候变化、贫穷、疾病、恐怖主义,等等,每个问题都足以耗尽我们所有的时间。
www.putclub.com
10.
As well as alleviating abject poverty, the scheme is credited with helping to put a floor under domestic consumption.
该计划不仅减轻了赤贫状况,也被认为有助于为国内消费构筑一道底线。
www.ftchinese.com
1.
To shake off the families of poverty, the Eiffel's mother resolutely provoked the burden of life, decided to operate a coal stack alone.
为摆脱家境的贫困,艾菲尔的母亲毅然挑起了生活的重担,决定单独经营一家煤栈。
wenwen.soso.com
2.
But she says these are social services that are the responsibility of governments to provide - at least to citizens living in poverty.
她还说,提供这些社会服务项目应该是政府的责任,至少是让处于贫困状态的人获得社会服务。
www.24en.com
3.
The secretary said the poverty and instability in Somalia that underlie the piracy problem are not being forgotten.
克林顿国务卿说,潜伏在海盗问题下面的索马里的贫困和不稳定没有被忘记。
www.ebigear.com
4.
Elephant poaching largely takes place in central Africa, where poverty and political instability are rife.
偷猎大象主要发生在充斥着贫困和政治动荡的中非。
www.ftchinese.com
5.
Indeed, if properly implemented, the law could help lift millions of Chadians out of poverty through a sound management of oil revenues.
的确,假如此项法律得到适当实施,将会通过对石油收入的良好管理,帮助许多乍得人民摆脱贫困。
web.worldbank.org
6.
our policy thinking is to help people to help themselves , with a focus on increasing employment and reducing inter - generational poverty.
我们的政策理念是助人自助,重点是要促进就业及减少跨代贫穷。
www.ichacha.net
7.
And I know, in the light of human suffering and poverty and even climate change, one would wonder, why worry about a few cats?
我知道,鉴于人类的苦难和贫穷,甚至气候变化,人们会怀疑,为什麽要担心几只猫科动物?
www.myoops.org
8.
This week they were rebuked by Campaign 2000, an activist group, which reported that child poverty is now as bad as it was two decades ago.
本周这些政客受到了激进团体千年运动(Campaign2000)的批评,其报告指出,儿童贫困一如20年前那般严重。
www.ecocn.org
9.
Fu said China can't use its reserves to fund poverty alleviation at home or to bail out foreign countries.
傅莹说中国政府不能动用外汇作为国内消除贫困的资金或救助其他国家。
www.bing.com
10.
I am not a real man, for I live off a woman. Others want to be rich, but I long for poverty.
我活在世上依靠女人生活,真不像个男子汉,别人希望富,我却希望穷了。
www.zftrans.com
1.
The World Bank Group will be there to help countries end poverty and boost shared prosperity in at least four ways.
世界银行集团可以帮助各国终结贫困和促进共享繁荣,至少从四个方面。
www.24en.com
2.
Only about half of Americans growing up in poverty complete high school, and those who do reach only an eighth-grade standard.
在贫民窟长大的美国人中只有约一半的人完成了高中学业,更有甚者只完成了八个年级的课程。
www.ecocn.org
3.
And don't tell people that you were my student. To a highly-educated person, poverty means shame and failure.
对于一个受过高等教育的人来说,贫穷就意味着羞耻和失败。
www.bing.com
4.
Out in the western provinces, far from ultra-modern Shanghai, poverty levels are bad even by south Asian standards.
在与高度现代化的上海距离遥远的西部省份,即使按照南亚的标准衡量,贫困状况都十分严重。
blog.sina.com.cn
5.
Due to poverty, quite a few country children dropped out of school.
由于贫困的原因,相当多的乡下孩子辍学了。
readmg.com
6.
The Distress Committee was not the only body pretending to deal with the poverty problem.
扬言要来解决贫困问题的还不止救灾委员会一家。
7.
Since then, many scholars have wondered what this economic demotion means for the bank's global poverty counts.
自那时开始,许多学者一直在考虑经济水平的缩水对于实际银行的全球贫困人口的统计。
www.ecocn.org
8.
The discovery of another 400m poor people will not satisfy some of the bank's critics, who think it still undercounts poverty.
新发现的额外的4亿贫困人口同样没有令世界银行的批评者满足,他们认为还有更多未被计数的贫困者。
bbs.kaoyan.com
9.
The report says in Latin America, growth is up over the past two years, but is still too low to make strong inroads into poverty reduction.
报告说,在拉美地区,过去两年增长率有所提高,不过要在减贫方面取得重大进展还远远不够。
web.worldbank.org
10.
These people are not junk food environmentalists against waste, nor is it a poverty-stricken homeless, purely to save money.
这些垃圾食物人士并非是反对浪费的环保人士,也不是一穷二白的游民,纯粹是为了省钱。
www.englishtang.com
1.
United Nations Development Programme (UNDP) once pointed out poverty has a woman's face. Most of the poor are female.
联合国开发计划署曾指出贫困长着一张女性的面孔,大部分的贫困人口都是女性。
www.13191.com
2.
Almost a fifth of New Orleans households now live below the federal poverty line ($22, 000 a year for a family of four).
现在,将近五分之一的新奥尔良家庭生活在国家贫困线以下(一个四口之家年收入为22,000美元)。
www.ecocn.org
3.
The World Bank's Mr. Dollar says that China does offer sound lessons for other countries trying to escape poverty.
世界银行的杜大伟说,中国确实为其他努力脱贫的国家提供了良好的教材。
www.bing.com
4.
Studies have been carried out on the relationships between rural poverty and deforestation and population growth and deforestation.
有关农村贫困与毁林、人口增长与毁林相互关系的研究已经着手进行。
bbs.depv.org
5.
The reforms that Deng and his party comrades unleashed in 1979 turned out to be the largest poverty-reduction program in human history.
邓与其同志在1979年释放的改革运动,已经成为人类有史以来规模最大的脱贫项目。
www.bing.com
6.
So I had set my sights on realistic goals that would get me out of poverty: a college education, a solid marriage and a career.
所以,我早已确定了很实际的目标以摆脱贫困:大学教育、牢靠的婚姻以及一份职业。
www.2r2y.com
7.
In 1992, it accounted for 33% of the poverty line for able-bodied persons and by 1995 it had decreased to 14% of that level.
1992年,它对贫困线百分之33的健全人负责,1995年则下降到了百分之14。
www.bing.com
8.
She was not beautiful, but she was hardworking, cooked and kept house well, and begged in the streets to relieve her family's poverty.
她不漂亮,但很能干活,烧饭、持家样样行,她还上街乞讨缓解家里的贫困。
www.bing.com
9.
The cuts and high food prices have led to further economic hardships and a surge in poverty, especially for the majority of rural residents.
削减支出和高食品价格危机使经济进一步陷入困境,也导致贫困人口猛增,其中绝大部分为农村居民。
web.worldbank.org
10.
He hopes that this will lead to a world where not a single human being will suffer from the misery and indignity of poverty.
他希望这个意愿将会让世界上每一个人都不要再遭受贫困所带来痛苦和屈辱。
www.elanso.com
1.
More than 10 million people are still living below poverty line, a population equal to that of Belgium.
中国绝对贫困人口还有1000多万,相当于一个比利时。
www.putclub.com
2.
Of course, the city was not always a happy mosaic of the world, and ethnic tensions abounded, as did crime and poverty.
当然,这座城市并不一直充满了幸福与欢乐,随着种族不安的扩张,随着而来的就是犯罪与贫穷。
www.bing.com
3.
In The Exile (1936) Buck told her mother's story of sacrifice, poverty and suffering in a marriage of sexual and spiritual duty.
在1936年所著的《流亡》(TheExile)这本书中,她以她母亲为原型,讲述了一个女人在承担着身体和心理双重义务的婚姻中自我牺牲,被贫穷折磨的故事。
www.bing.com
4.
China and India are twice as rich as they were a decade ago, taking millions out of poverty.
中国和印度与十年前相比已经富有了一倍,使得数以百万计的人脱离了贫困。
www.bing.com
5.
If, this evening, the image of a certain childhood comes back to me, how can I keep from welcoming the lesson of love and poverty it offers?
若是有一幅如此这般的童年图景今晚回到我心中,我又怎能不欢迎其中所包涵的爱与贫穷的真谛呢?
www.bing.com
6.
Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.
她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
dict.veduchina.com
7.
Mohammed Yunus has said he worries that lenders may be more interested in profits than poverty reduction.
默罕默德·尤纳斯说,他很担心出借人们的兴趣可能是赚取利润而非帮助减少贫困。
www.unsv.com
8.
With poverty reduction and economic stability in Africa as two bright spots of the program, there is proof that improvement is possible.
随着非洲以减少贫困和经济稳定成为计划中的两个亮点,我们有理由相信,情况是有可能得以改善的。
www.bing.com
9.
The recent violence against black foreigners is a reminder that the bottom third of South Africans still face gnawing poverty.
最近针对黑非洲的暴力或噢对那个提醒人们,南非三分之一的人口还将面对贫穷的阵痛。
www.ecocn.org
10.
A major priority is to help forest communities earn more money and escape poverty and hunger, in ways that are environmentally sustainable.
一项主要重点工作是帮助森林社区以环境上可持续的方式获得更多的经济收益并摆脱贫困和饥饿。
www.fao.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/25 1:33:58