单词 | pour into |
释义 |
第三人称单数:pours into 现在分词:pouring into 过去式:poured into 例句释义: 倒入,涌入,川流不息地涌入,灌注 1. combine ingredients in a blender with crushed ice . flash blend and pour into a hurricane glass . garnish with a lime wedge. 在搅拌机中加入碎冰,把所有成分倒入其中,搅拌好后倒入飓风杯,用青柠角装饰。 www.ichacha.net 2. Money is starting to pour into agriculture after 30 years of neglect. There has been a spasm of institutional reform. 在30年的疏忽之后,政府终于开始将资金投向农业,并进行了一些体制改革。 www.ecocn.org 3. Whereas in a bay like this, water comes and goes with ebb tide and high tide and whatever you pour into the water comes back to the shore. 而在这样的海湾,水来了,与低潮和高潮,无论您去倒入回来的水岸边。 www.englishtang.com 4. Mix Vodka And Cointreau with Ice in a shaker and pour into a tall glass. Add the 7-Up to taste. 混合伏特加酒及君度摇荡后入高杯,加入七喜至八分。 www.chinalegends.com 5. But I also am careful not to pour into the obsession of the perfectionist, which quickly becomes a hindrance to creativity and improvement. 与此同时我也小心谨慎,不让自己陷入完美主义者的漩涡,因为这只会成为创新和进步的拦路虎。 www.bing.com 6. The wall was built after the Des Moines River punched a 100-foot wide hole in a levee allowing water to pour into a portion of downtown. 这道防护堤是在得梅因河的大坝破裂了一个100英尺宽的洞后建造的,这个洞已经导致大水倾泻入部分城区。 dictsearch.appspot.com 7. It will thicken like a glue, then pour into a heat resistant rectangular plastic box. Cool completely. 煮好的混合物像面糊一样浓稠,把它倒入一个塑料方盒里完全晾凉。 blog.sina.com.cn 8. Doubtless, everyone all the time not for himself of the home linger around the dream soul, or pleased or sad pour into all loves. 无疑,每个人都无时无刻不为自己的家所梦魂萦绕,或喜或悲倾注着全部的爱。 blog.sina.com.cn 9. When these magnetons pour into the supposed N Pole of Saturn, they are coming from all directions, and sort out in a geometric fashion. 当这些磁子涌进所认为的土星北极的时候,它们从各个方向而来,并以几何的形式被挑选出来。 apps.hi.baidu.com 10. Refrigerate for at least 1 hour, or until cold. Pour into a vacuum flask. 将所有食材放入冰箱冷冻至少一小时,或者一变凉即可,并取出放入食皿。 www.csucatol.cn 1. If there were a real possibility of euro-zone disintegration, money would pour into assets with national identity (German bonds again). 如果欧元区真的面临着解体的可能,那么欧元就会大笔抛售,兑换成特定国家货币计价的资产(比如重新换回德国债券)。 www.bing.com 2. Sweep any spilled granular fertilizer into the dustpan and pour into the garden and mix well into the soil. 用畚箕扫除任何洒出的颗粒状肥料,倒在花园中,和土壤充分混合。 www.kekenet.com 3. Every summer, all the tourists pour into this famous beach, they lie packed like sardines on the beach to enjoy the sun bathing. 每天夏天,游客们都涌向这一著名的海滩。来此享受日光浴的游客像沙丁鱼一样挤满了海滩。 wenku.baidu.com 4. That intense cost pressure, he said, leaves less money to pour into his business or spend on product innovation. 这造成了成本的巨大压力,以致投入到业务和产品创新的资金大大减少。 bbs.zol.com.cn 5. But he said tumbling global oil prices had halved the oil revenues the government expected to pour into the budget. 但是他说到,国际油价的下跌,使得政府预算中石油收入削减了一半。 www.bing.com 6. Put all the remaining ingredients in a mixing bowl and mix thoroughly. Pour into the basin over the golden syrup . 其余材料全部放在一碗内,彻底搅拌开,后倒在布丁盆内糖浆上面。 dictsearch.appspot.com 7. Pour into oil in the pot again, after waiting oil heat put the egg into a pot a convenient shovel separate. 再在锅中倒入油,等油热了以后,把鸡蛋放入锅中用锅铲分开。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. system Methods: 200 ml of pure milk, pour into small bowl waiting to cool after boiling, the surface layer of milk. 系统方法:200毫升的纯牛奶,倒入小等待冷却碗煮沸后,牛奶的表面层。 www.qiyeku.com 9. Clean briskets thoroughly and place them in a pot. Pour into boiling water and let stand for 15 minutes to get rid of the blood and slime. 牛腩洗干净后放入锅里,冲入开水浸泡15分钟,以去除血水。 www.hjenglish.com 10. Mix all ingredients in a shaker. Shake well and pour into a hurricane glass. 所有成分摇后入飓风杯。 www.yataijuxing.com 1. A team of architects have created a 'transparent cement' that lets light pour into a room so that the walls look like giant windows. 精英建筑师们已经创造出“透明水泥”,能够让光线涌进房间,使墙壁看起来像个巨大的窗户。 www.bing.com 2. Cherish life, but more would like to its meaningful existence is pour into by the feeling, is love warmth. 珍爱生命,但却更愿意它有意义的存在,被情倾注,被爱温暖。 bbs.scol.com.cn 3. Foreign beer companies were quick to take notice and soon began to pour into China. 外国啤酒企业很快注意到这一变化并迅速涌入中国。 www.bing.com 4. Pour into a saucepan, and heat slowly to reduce, stirring occasionally. 把2倒进深平底锅并慢慢加热使其浓缩,加热过程中要不时搅拌。 blog.sina.com.cn 5. Shake and pour into a glass filled with crushed ice. Add a slice of fresh lime. . . 摇合所有原料入盛满碎冰的玻璃杯,饰以新鲜莱姆皮… www.chinalegends.com 6. Pour into a suitable container and soak the stained part of the garment in the warm milk as soon as possible. 把牛奶盛放在合适的容器里,并用温热的牛奶尽快地浸泡衣物的污渍部位。 www.bing.com 7. Certainly, say most governments. Money is starting to pour into agriculture after 30 years of neglect. 当然,大多数政府声称,在被忽略了30年后钱开始投入农业。 www.bing.com 8. It may suddenly pour into a country after an emergency. 一个国家可能在紧急状况下获得援助。 boboan79.blog.163.com 9. In a more established market, the more money you pour into your sales and marketing engine, the more good stuff comes out. 在一个成熟的市场,销售和市场营销方面投入的钱越多,效果就越明显。 www.bing.com 10. Gently fold in flour mixture and almond powder with a plastic spatula, mix in butter and red beans. Pour into the pan to 80% full. 拌入面粉混合物和杏仁粉,用胶刮刀轻轻拌匀,再将牛油溶液和红豆倒入拌匀,将面糊倒入模具内,约8分满。 www.hkheadline.com 1. The canal served as a route over which industrial goods could flow into the west, and materials could pour into the east. 这条运河担任过路线,工业产品可能流入西、材料可以涌入东方。 zhidao.baidu.com 2. In the middle of the tropical night, army troops pour into the neighborhood surrounding a peaceful Buddhist monastery. 在这座热带城市的深夜,大批军人拥入一个平和的佛教寺庙所在的居民区。 www.america.gov 3. The urban area of shops would close our doors, pour into the port of vehicles more than 1000 vehicles, and the atmosphere of great panic. 市区商店铺面关门闭户,拥入口岸的车辆有一千多辆,气氛极为恐慌。 wenda.tianya.cn 4. Dissolve sugar in water and lemon juice. Add Gin. Pour into old fashioned glass. Stir . Sprinkle grated nutmeg on top. 糖溶入水及柠檬汁,增加琴酒入古典杯,直调豆蔻粉于其上。 www.bing.com 5. In a separate bowl, mix together red coloring, baking soda and white vinegar. Pour into cake batter and mix through. 在另一个碗里,将红色素、小苏打和白醋一起混匀,加到蛋糕糊里,慢慢搅匀。 blog.sina.com.cn 6. Wash the rice and soak in water for 1 hour, then pour into the blender, add 3c. water to grind, then pour into a pot. 大米洗净,泡1小时,然后加入榨汁机内,同时加水3杯将大米咖,再倒入锅内。 space.foodmate.net 7. Supply convoys continue to pour into remote mountain valleys , loaded with tents, clean water and food . 装载必需品的供应车队源源不断,开往遥远偏僻的山区,为灾民带去帐篷、饮水和食品。 www.bing.com 8. Pour into a bowl. Put the bowl in the fridge to make the yoghurt cold. 倒进一个碗内,把碗放入冰箱内,使酸奶变凉。 www.tingroom.com 9. Even as billions in mining profits pour into the capital, infrastructure projects remain underfunded and jobs hard to find. 即使来自矿业的数十亿资金投入到了首都,基础设施建设项目仍经费不足,失业率颇高。 www.bing.com 10. Cooked: marinated wok and pour into the egg materials, can be cooked slowly over low heat. 煎熟:热锅后倒入拌好料的蛋汁,以小火慢慢煎熟即可。 www.bing.com 1. With the close tie of economy and culture among different countries, a flood of foreign audiovisual productions pour into China. 国外影视作品也随着各国文化交流的紧密而源源不断涌入中国。 paper.pet2008.cn 2. All the while, Chinese money continues to pour into Nepal, accompanied by Chinese influence and pressure. 中国的钱一直在源源不断地涌入尼泊尔,伴随而来的还有中国的影响与压力。 www.bing.com 3. Shake with ice and pour into an old-fashioned glass. Garnish with gummy fish. 加冰摇匀倒入鸡尾酒杯中塑料鱼装饰。 www.bjyfq.com 4. Today's announcement offers hope that further investment will pour into the lagging US wind-energy programme. 今天的发布带来了希望——更多投资将注入美国落后的风能项目。 www.bing.com 5. For every resident Venetian, hundreds of visitors pour into the city each year to savor its gilded charms. 对于每位威尼斯居民来说,每年成百上千的游客为了品味它镀金般的独特魅力而涌进这个城市。 blog.sina.com.cn 6. Structural theory pour into new motive power and broaden research thoughts for European integration theory. 结构化理论为欧洲一体化理论的建构注入新的动力,并拓展研究思路。 lib.cqvip.com 7. Presently, the national studies research needs to seek modernized method, and pour into the fresh blood. 当前,国学研究需要寻求现代化的手段,注入新鲜的血液。 www.fabiao.net 8. Get off descendant pour into festooned vehicle purchase and spend, take pictures at square hasty again one after another. 下车后人们纷纷涌向花车购花,又匆忙地在广场上照相。 www.ybcbsf.com 9. Capital may pour into economically expanding regions with specialized labor and technologies as investors see the potential for profit. 由于投资者看到潜在的利润,资本可能会涌进拥有专业的劳动力和技术资源的发展壮大中的经济区。 www.gdin.net 10. No surprise at all as foreign money continues to pour into New York City. 当大量的外资不断地进入纽约市时,这也是根本不值惊讶。 www.elanso.com 1. Mix chocolate and butter, and slowly pour into egg mixture, stirring constantly. Stir in flour until just combined. 混合巧克力和黄油,慢慢倒入蛋液中,持续地搅拌至完全融合。 bbs.ebigear.com 2. Pour into a small bowl, then allow to cool slightly. Sift the flour and cinnamon into a large bowl and make a well in the centre. 把融化的黄油放在一个小碗里,晾凉。筛面粉和肉桂粉放在一个大碗里,在面粉中间挖一个井。 blog.sina.com.cn 3. Whip up the eggs with the cream and pour into the mixture. 把鸡蛋同乳脂拌好后,倒进这混合物里。 dict.wenguo.com 4. Add ingredients into shaker with ice and shake well. Pour into cocktail class, and sprinkle some nutmeg or cinnamon. 摇后入杯,上撒肉豆蔻粉或肉桂粉。 bartender1987.bokee.com 5. Pour into soya-bean milk temperature don't too high, and there will be too much water, fragile, the sour. 倒入的豆浆温度不要太高,太高会有水,易碎,发酸。 i.dahe.cn 6. Shake ingredients well with crushed ice. Pour into highball glass. Garnish with pineapple wedge. 加入碎冰摇荡,入海波杯,饰以凤梨角。 www.chinalegends.com 7. Each year, tens of millions of poor Chinese pour into large cities from the countryside in pursuit of better-paying work. 每年都有数以千万计的中国贫困人口从乡村涌入大城市,以寻求报酬更高的工作。 c.wsj.com 8. Hence, and don't JiYu building, and dragon, angry, and pour into a big snow and spray run-and-gun ray in times yesterday. 遂别而下,复至龙湫,则积雨之后,怒涛倾注,变幻极势,轰雷喷雪,大倍于昨。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Yet money continues to pour into Turkey, making monetary conditions excessively loose. 资金仍然继续涌入土耳其,使得货币状况过度宽松。 www.ecocn.org 10. Beat the eggs into the cooled sugar mixture, pour into the well of flour, and mix thoroughly. 把准备好的鸡蛋打在凉了的糖和黄油的混合物里面,然后一起倒在面粉的那个井里面,一起搅拌。 blog.sina.com.cn 1. Insiders said it is clear that more funds pour into the market, but it is a better choice to conduct short-term investment in the market. 业内人士表示,可以明显感觉到有增量资金进入,在现在的邮票市场里,做短线是更好的选择。 epaper.lnd.com.cn 2. Therefore, the proper practice is to dilute the excessive envirogluvtm slowly pour into fresh ink. 因此,正确的做法是将稀释过度的油墨缓缓倒入新鲜油墨中。 www.bing.com 3. If Mubarak goes, tens of thousands will pour into the streets of Amman and Sana and elsewhere. 如果穆巴拉克下台,成千上万的民众会涌上安曼和萨那街头。 www.bing.com 4. Beat the egg whites until stiff, and then carefully fold into the mixture. Pour into the tin. 将蛋白打至起泡,再小心倒入以上混合物、最后倒入模具中。 www.hxen.com 5. Pour into a glass, and serve. 倒入玻璃杯中,享用吧。 www.kekenet.com 6. A layer of cold air remains near the ground as smoke and fumes pour into it. 有一层冷空气层停留在接近地面的地方,当烟尘排入空气中。 blog.sina.com.cn 7. He did want to pour into Italy the maximum amount of Allied forces available in the Mediterranean . 他确实想要将地中海可运用的部队最大量地倾入意大利。 www.jukuu.com 8. Puree fruit in blender, combine everything and pour into the ice cream maker. 把水果的原浆果汁和其他材料一起混合起来,倒入冰淇淋机内。 www.italki.com 9. Crowds pour into the nether world of the spirits of the dead, noisy, put up hades upset, mood. 成群结队的亡魂拥入冥府,吵吵闹闹,把哈得斯弄得心烦意乱,狼狈不堪。 blog.zhiji.com 10. Avoid diluting and fill a prescription, can pour into cooling system use directly. 免稀释配方,可直接注入冷却系统使用。 chariot.cn 1. He watched her pour into the measure and thence into the jug rich white milk, not hers. 他望着她先把并不是她的浓浓的白奶倾进量器,随后又倒入罐里。 tr.bab.la 2. He goes toward first to pour into some waters in 3 pots, then puts on the fire. Soon, water boiling. 他先往三口锅里倒入一些水,然后放在旺火上。不久,水开了。 gfw.appspot.com 3. The hot money continuing to pour into China should not forget that. 持续涌入中国的热钱不应忘记这一点。 www.ftchinese.com 4. Please use a clean jug or container to collect your urine, and then pour into the bottle. 请用干净的壶或容器收集你的尿液,然后倒入到收集瓶里。 www.zgcbb.com 5. Put all 3 ingredients into the blender . Cover with the lid. Process until smooth. Pour into the glass. 将3份原料放入搅拌器,盖上盖子,直至搅拌均匀,倒入玻璃杯。 www.hjenglish.com 6. pour into We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力,所以我们只能继续 wenku.baidu.com 7. Tourists pour into London during the summer months. 在夏季,游客涌入伦敦。 zhidao.baidu.com 8. If the army fails to resume control, the Islamists could pour into Aden itself. 如果安全部队无法恢复对该地区的控制,这些伊斯兰主义者将涌入亚丁。 www.ecocn.org 9. Pour into glutinous rice powder and knead together until very smooth and soft. 倒入糯米粉里揉匀。面团应该是非常柔软的… blog.163.com 10. Pour into prepared pan and bake at preheated oven for 50 minutes or until done. Dust with confectioner's sugar if desired. 倒入备好的蛋糕长模里,入预热烤箱烘焙50分钟左右或是直到熟。喜欢的话可以洒上少许糖粉。 forum.macrotia.com 1. Blend with 2 cups crushed ice until smooth. Pour into champagne flute. Garnish with strawberry. Serves two. 加碎冰果汁机混合入笛形香槟杯,饰草莓。 blog.sina.com.cn 2. The muddy Zhanghe River originates in sending Hatoyama, goes to the east class, to pour into Yellow River. 浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。 wenwen.soso.com 3. The paper tries to give the text a new explanation under the context of the Chinese language reading teaching and pour into the new vigor. 试图从语文阅读教学语境下对文本细读作一个新的阐释,注入新的活力。 www.fabiao.net 4. Come year end, bonuses will be even simpler than 2008 and Harvard MBAs will pour into consulting - or dare I say it, government. 到年底时,奖金将比2008年更少,哈佛大学的MBA将争相进入咨询业,或是政府部门。 bbs.dahe.cn 5. Mix amaretto and sour mix. Pour into shot glasses. , Tastes like candy! 混合二者入子弹杯,感觉上像糖果一般的味道。 956.cn 6. Crowds of faceless people pour into the city each day. 每天都有大量普通的人涌进这个城市。 dict.ebigear.com 7. Two beat the egg, pour into the pot, add two teaspoons of salt. Serve. 将两个鸡蛋打散,倒入锅中,最后放入两勺盐即可。 www.qqzhi.com 8. The leftover dishes pour into the assigned dustbin. Forbid throw it away randomly. Offenders will fine RMB20. 00. 剩菜剩饭要倒入指定的垃圾桶,不许随手乱扔乱倒,违者每次罚款20元。 bbs.21manager.com 9. Take the BUCKET OF WATER from inventory and pour into the water tank. 利用水从库存和桶形倒入水箱。 baoku.yunduan.cn 10. Pour into glass and garnish with fresh mint leaves and lime wedge. 倒入玻璃杯并洒上新鲜薄荷叶。 www.tianya.cn 1. Whisk the egg and oil together and pour into the well. 鸡蛋和油放在一起,拌匀后,倒入面粉的凹洞里。 dict.kekenet.com 2. Pour into running water, your hands or onto a sponge. 倒入正在加入流动的水中,用手或是加到海绵上。 www.eb-mag.com.cn 3. FDA Scrutiny Scant In India, China as Drugs Pour Into U. S. FDA对从中国和印度涌入美国的药品缺乏详细的检查。 www.zytq.com.cn 4. Pour into 4-ounce pop molds or paper cups, insert sticks, and freeze until solid. 然后倒入4盎司大的制冰格或纸杯,插入木棍儿,冰冻成固体就成了。 www.bing.com 5. People pour into big department stores when they have sales. 大百货商店大减价的时候人们蜂拥而至。 www.showxiu.com 6. Quickly but gently fold to combine. Pour into an 11-inch ungreased springform pan and bake in the preheated oven for 75 minutes until done. 将拌好的蛋糕糊倒入个不抹油的11寸烤模,入预热的烤箱烘焙75分钟左右直到蛋糕熟透。 dictsearch.appspot.com 7. It is indeed, and it can capture nearly 1, 000 gallons of storm-water that would otherwise pour into a nearby drain. 的确,这将使1000加仑的暴雨水派上用场,在以前这些水会被注入的附近的下水道里。 www.ecocn.org 8. Pour into 4 tall glasses and serve immediately. 用4个高脚杯装,适宜马上饮用。 www.bing.com 9. Pour into the house, and despiseth not hard, poor road, there is life. 家倾路远,交绝途穷,身非铁石,有命而已。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Thousands of farmers pour into big cities every day. 每天成千上万的民工涌入大城市。 zhidao.baidu.com 1. The way of doing is easy and boil of fill with some lemon juice in water, pour into some honeys again. 做法很简单,煮沸的水中加点柠檬果汁,再倒入一些蜂蜜。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Pour into the new vigor by taking the multimedia superiority as the university's mathematics teaching 以多媒体优势为高校数学教学注入新活力 www.ilib.cn 3. strain the fish soup , add to and bring to the boil with the clam soup , add mushrooms and ham , season and pour into the soup plate 滗出鱼汤,蛤蜊汤烧开,加香菇、熟火腿片调好料后倒入汤盆即成。 www.ichacha.net 4. Protection function that L-aminophenol pretreatment affects in plateau liver lack blood pour into again protective action damaged L-精氨酸预处理对高原鼠肝缺血再灌注损伤的保护作用 www.ilib.cn 5. I love that "do not revert to pour into the sea " Yellow 9; 我爱那“奔流到海不复归”的黄河九曲; www.bing.com 6. Quality Question and Treatment Method of Concrete Pour into Pile on Turn Over Circulation Rotational Machine 反循环钻机成孔混凝土灌注桩易发生的质量问题及处理方法 www.ilib.cn 7. then pour the remaining oil into the sausage, stir fry color and pour into rice, add salt, Scoop rice grain; 再倒入剩下的油,倒入香肠,翻炒变色后倒入米饭,加入盐,炒到米饭颗粒状; baike.baidu.com 8. Control on Engineering Quality of Pipeline sinking through aperture Pour into Concrete Pile 沉管成孔灌注混凝土桩工程质量的控制 www.ilib.cn 9. The waste water will pour into rivers, lakes and fields. It will harm the crops , kill a large number of fish 废水流到河里,湖里和田野里,污染农作物,杀死大量的鱼 zhidao.baidu.com 10. The Control of Drilling a Hole Pour Into Stake to the Construction Quantity in the Thin Sand Powder Layer 钻孔灌注桩在粉细砂层中施工质量的控制 ilib.cn 1. Mix Jagermeister and Ouzo and top with Blackberry brandy. Pour into shot glasses. , Submitted by Skulz via America Online 混合猎狮头及奥作入子弹杯,上加黑莓白兰地 zhidao.baidu.com 2. Do not pour into drains 勿倒入排水溝 wenku.baidu.com 3. use buckets filled with water to pour into the windows 用装满水的水桶向窗口里泼水 zhidao.baidu.com 4. International aid continues to pour into Sichuan 国际援助继续涌入四川。 www.kekenet.com 5. Thirdly, we must positively pour into the flesh blood and expand the rural Party troop; 积极注入新鲜血液,壮大农村党员队伍; www.ceps.com.tw 6. Analysis of Quality Control About a Close Neighbor Bored Piles Borehole and Pour into Concrete at the Same Time 关于相邻钻孔桩同时开钻和灌注混凝土的质量控制分析 www.ilib.cn 7. Pour into oil according to requirement of oil position(or replace new oil) 按油位要求加油(或换新油) www.gelan.com 8. We pour into ours youth on ours deep love thing 我们把我们的青春灌注在我们的热爱的东西上 www.ku1001.cn 9. I will pour into that one note all the love I feel for you 我会给它我的全部激情就像对你一样 www.gufengmusic.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。