网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 cooperation
释义

cooperation

美 [ko???p??re??(?)n]
英 [k????p??re??(?)n]
  • n.合作;配合
  • 网络协作;合作伙伴;加盟合作
n.
collaboration,assistance,help,support,teamwork
cooperation
n.
1.
合作;协作the fact of doing sth together or of working together towards a shared aim
a report produced by the government in cooperation with the chemical industry
政府与化工行业合作提出的一份报告
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
我们希望家长和学校有更加紧密的合作。
2.
~ (in doing sth)
协助;配合willingness to be helpful and do as you are asked
We would be grateful for your cooperation in clearing the hall as quickly as possible.
你们若大力协助尽快把大厅腾空,我们将不胜感激。

例句

释义:
1.
This time, it appears, he seeks to reach a mass Chinese audience as well with a plea for continued cooperation with the United States.
这一次,看起来他正试图对一大批中国读者做同样的事,好象在恳求:“行行好,在未来继续和美国合作吧。”
dongxi.net
2.
But he said the administration is committed to achieving even greater international cooperation.
他同时表示,布什政府致力于进行更广泛的国际合作。
www.america.gov
3.
Canada: small profits they do not like merchants business, do not like the prices come and go, like the long-term cooperation.
加拿大:他们商人不喜欢做薄利多销的生意,不喜欢价格变来变去,喜欢长期合作。
www.xiami360.com
4.
Allow me to conclude by once more thanking the judges for their kind cooperation and by wishing each of the speakers the very best of luck.
容我再一次感谢裁判的合作,以及祝每一位演讲者事事如意,来作为结束。
www.360abc.com
5.
On the details of the Company, please visit the company website, Thank you for your cooperation.
有关本公司的详细介绍请登陆本公司网站查询,谢谢合作。
www.tonke.cn
6.
Dear passengers, carriage crowded, please try to close to the door, let the passengers are needed, thank you for your cooperation!
各位乘客,车厢比较拥挤,请尽量向后门靠拢,让有急需的乘客上车,谢谢合作!
women.zhishi.sohu.com
7.
Our mission of cooperation was to help restore order to a region whose government had suffered from years of corruption .
我们合作的使命在于帮助那些其政府已被多年腐败所困扰的地区恢复正常。
www.chinabaike.com
8.
China is ready to strengthen coordination and cooperation with Brazil to jointly push for China-Latin America relations.
中方愿与巴方加强协调与合作,共同推动中拉关系的深入发展。
www.fmprc.gov.cn
9.
Feng was upbeat about Sino-EU relations, which he said "have shown great momentum in their trade ties and cooperation in various areas" .
冯对中欧关系持乐观态度,他称,“两方在许多领域的贸易关系和合作上都表现出好的势头。”
www.bing.com
10.
We wish to thanks you for your cooperation and hope that this transaction will pave the way for further development of business between us.
对于贵方的合作,我方深表感谢,并希望此次交易将会为贵我双方之间进一步发展业务铺平道路。
www.chzy.org
1.
He said the deal will hurt bilateral relations and cooperation in military and security.
他说,该出售武器的计划会伤害双边关系,伤害军事与安全方面的合作。
www.remword.cn
2.
He said he believed that the visit would boost cooperation between the two countries in various fields and send a strong positive signal.
相信此访将推进两国各领域的合作,发出强有力的积极信号。
www.fmprc.gov.cn
3.
I've seen a lot of places around the world that have tried to recover from natural disasters, and there was a great attitude of cooperation.
我去过世界各地许多试图从自然灾害中恢复的地方。这里有一种伟大的合作态度。
www.shihang.org
4.
In addition to the aid, the prime minister said he expects much more cooperation between Britain and Pakistan over a wide range of issues.
除了上述那些援助,英国首相布朗说,他期待英国和巴基斯坦之间在更广泛的议题上展开更多的合作。
www.ebigear.com
5.
But how can you know that this is what I and my colleagues back in the morning and tactical cooperation?
可是,你怎么会知道这正是我和我的同事们精诚合作的人海战术?
www.robroad.com
6.
He said that it is possible to further upgrade the level of bilateral cooperation based upon the existing sound relationship.
他说,中西关系已有良好的基础,进一步提高合作水平是完全有可能的。
www.fmprc.gov.cn
7.
The fundamental interest of every country is to step up consultation and cooperation and keep international trade smoothly flowing.
当前加强磋商、增强合作,保持国际贸易渠道畅通,才符合各国的根本利益。
www.ebigear.com
8.
Kazakhstan is ready to work with China to lift the level of bilateral cooperation and further develop all-round strategic partnership.
哈方将同中方一道,不断提高两国合作水平,进一步发展全方位的战略伙伴关系。
www.fmprc.gov.cn
9.
And without sort of international cooperation on some of these issues, I don't think they can ever really be effectively governed.
如果对这些问题没有一定的国际合作,我认为有效监管根本无从说起。
www.bing.com
10.
China is ready to join hands with the Kyrgyz Republic to renew efforts in promoting the long-term good-neighborly and friendly cooperation.
中方愿与吉方一道继续致力于中吉长期睦邻友好合作。
www.fmprc.gov.cn
1.
Kim noted that this year marks the 50th anniversary of a friendship and cooperation treaty between North Korea and China, Xinhua reported.
据新华社报道,金正日强调,今年是北朝鲜与中国签订《友好互助条约》50周年纪念日。
blog.sina.com.cn
2.
Clinton praised Chinese cooperation in dealing with North Korea's nuclear weapons but said the path ahead would not always be easy.
克林顿赞扬中国在处理北朝鲜的核武器上的合作态度,同时表示接下来的路并不好走。
www.bing.com
3.
He said he hopes his visit will help future cooperation and trade.
他说,希望此次访问有助于双方未来的合作与贸易。
www.voa365.com
4.
The Labour Party is ready to strengthen cooperation with China in various fields, including closer inter-party exchanges.
工党愿加强与中方在各领域的合作,包括进一步密切党际交流。
www.fmprc.gov.cn
5.
Russell said the leaders will also talk about strengthening cooperation on nuclear nonproliferation, peacekeeping and human rights issues.
拉塞尔说,两国领导人还将就加强双方在核不扩散、维和及人权问题上的合作进行会谈。
iipdigital.usembassy.gov
6.
Full cooperation is one of the top characteristics of our department and everyone is willing to offer assistance.
通力合作是本部门的显著特点之一,每人都乐意为他人提供帮助。
www.pkuyy.com
7.
In a statement, the company said it has 'has pledged its full and continuing cooperation' with the ongoing investigation.
该公司在一份声明中表示,它已经承诺在整个调查过程中进行全面持续的合作。
www.bing.com
8.
Mr. Reithofer said BMW is always interested in cooperation with other auto makers but said BMW is 'strong enough to survive on its own.
雷瑟夫说,宝马汽车一直有意与其他汽车厂商进行合作,但公司实力雄厚足以独自生存。
laoguoweixiu.blog.163.com
9.
As regards your question on whether any cooperation agreements will be signed during the visit, I haven't heard of any such thing so far.
你刚才问到此访是否将签署合作协议,我目前没有听说要签署协议。
www.fmprc.gov.cn
10.
To achieve this cooperation, members of every new community had to assume a variety of roles covering every aspect of need.
为了共渡危难,每个新社区的成员必须承担各种工作,满足每一个方面的需要。
www.america.gov
1.
He went on to say that Jordan stands ready to work alongside China to push bilateral friendly cooperation to a new high.
约旦愿在新世纪与中方一道把两国友好合作推向更高水平。
www.fmprc.gov.cn
2.
The design principle of the optical system and electronic system are described detailed as well as the cooperation between them.
详细论述了其电子和光学系统的设计原理,以及两部分的协调。
www.ilib.cn
3.
At the meeting, the boss made a strong point of strengthening cooperation among all the individual departments.
会上,老板刻意强调了加强所有部门间合作的事宜。
edu.sina.com.cn
4.
He said this would include closer cooperation with Australia and the deployment of a littoral combat ship to Singapore.
他说,这将包括与澳大利亚更密切的合作以及向新加坡部署一艘近海战舰。
cn.wsj.com
5.
A State Department official said the United States hopes that growing international cooperation will improve maritime-security efforts.
国务院的一位官员说,美国希望通过加强国际合作增进海上安全。
www.america.gov
6.
To deepen and promote China-Russia energy cooperation is one of the major topics of the meeting between the two prime ministers.
深化和推进中俄双边能源务实合作将是两国总理会晤重要议题之一。
www.fmprc.gov.cn
7.
Cooperation, although it is hardly the only law of life, has long been a complementary principle of community and civic living.
合作虽然很难成为人生的唯一法则,但长期以来曾是社团生活和公民生活的补充原则。
www.poemlife.com
8.
China is ready to continue to help European countries achieve a stable economic growth through cooperation with relevant countries.
中方愿意继续通过与有关国家的合作,帮助欧洲国家实现经济的稳定增长。
www.fmprc.gov.cn
9.
We would also like to ask all of you for your cooperation in keeping the beach clean, and remind all dog owners to pick up after their dogs.
我们希望您能配合维护海滩的乾净,并提醒所有狗主人要记得清理狗的排泄物。
www.toeic900.com.tw
10.
All that indicated that the cooperation of parents'GCA and GD was the major factor in yield's transformation.
说明在影响产量的因素中,双亲的一般配合力和遗传距离的共同作用占有最主要的地位。
www.fabiao.net
1.
They decided to speed up the opening of a special SCO account to resolve financing problems of major cooperation projects.
加快建立上海合作组织专门账户,解决大项目合作融资问题;
www.fmprc.gov.cn
2.
Before China's defense capability reaches such a level, China should emphasize preventive security cooperation with its neighbors.
在中国军事实力达到这个水平之前,中国应该重点预防周边国家的军事合作。
www.bing.com
3.
The Foreign Ministry said it would 'hate to see' environmental cooperation between the countries affected by the U.
美国外交电文显示,中国外交部说,它“不愿看到”中美环境合作受到美国独立发布的北京污染报告的影响。
www.bing.com
4.
As for some things it is all right to quarrel and bicker about, but fundamental cooperation is needed.
在一些事情上有点争吵也无妨,但是必需在根本问题上实行合作。
waiyuwu.blogcn.com
5.
After years of trying to catch a spy they knew was there, the FBI, with CIA cooperation, finally nailed him.
联邦调查局知道肯定有内奸,在多年的努力之后,最后在中央情报局的配合下,把他抓住了。
www.bing.com
6.
He said topics to be discussed range from piracy and terrorism to counternarcotics cooperation and weapons proliferation.
他说,北约-俄罗斯理事会会议将包括广泛的议题,从海盗和恐怖主义问题到合作打击毒品贩运和武器扩散问题。
www.america.gov
7.
Here, I wish to say a big thank you to all the friends here for your dedication to China-Africa cooperation and friendship.
在这里,我愿对所有到场的朋友们说一声,为了中非合作和友谊,大家辛苦了,谢谢你们!
www.hjenglish.com
8.
This extended cooperation must be intended not to limit hut to enhance mobility of ideas and freedom of the scientists within the system .
这种广泛的合作形式必须有助于而不是限制该系统内科学家进行思想交流和自由流动。
www.jukuu.com
9.
China wants to work with you to bolster regional cooperation, promote dialogue among civilizations and uphold cultural diversity.
中方愿与巴方一道,推动区域合作,促进不同文明之间的对话,维护文化多样性。
www.kekenet.com
10.
the government and related departments should offer necessary conditions for the cooperation, or to set up a bridge for it.
政府及有关部门则要为警民合作提供必要的条件,架设一种有效合作的桥梁。
www.fabiao.net
1.
Whitman said there was an attempt to contact a WikiLeaks attorney, but not to discuss cooperation in releasing the documents.
惠特曼表示,国防部试图和维基揭密网站的律师接触,但是并不是要讨论在公布这些文件上如何合作。
www.voanews.cn
2.
And just send us your inquiry with your specified draft and specification. We will definitely establish the BEST cooperation with you.
只要寄送询价函及特定的图案或规格,贵方必将会享受到我方的最佳合作。
dict.ebigear.com
3.
China is ready to participate in discussions on strengthening financial cooperation in the Asia-Pacific region.
中国愿意参加加强亚太地区金融合作的探讨。
www.china.org.cn
4.
Therefore, I wish to build a long-term cooperation with a team of good writers all over the world.
因此,我要建立一个有世界各地的优秀作家的团队长期合作。
www.bing.com
5.
learning to be cooperative, cooperation is a deep after beauty, because only a drop into the sea, only then can arouse the beautiful spray.
学会合作,合作是一种深刻后的美丽,因为一滴水只有融入大海,才能够激起美丽的浪花。
www.aixxs.cn
6.
Hacking is an international issue, to which China also falls victim. China is willing to conduct international cooperation in this regard.
网络黑客是国际性问题,中国也是网络黑客攻击的受害国,愿在相关领域开展国际合作。
www.fmprc.gov.cn
7.
I am glad to see you, I would like to invite you to dinner together and discuss the case of business cooperation.
我很高兴能够见到你,我希望可以邀请您一同吃晚餐,并且讨论生意上的合作案。
www.adminvc.com
8.
We sincerely look forward to working with you to establish long-term relations of cooperation, mutual benefit and common development!
我们真诚希望与您建立长期的合作关系,互惠互利,共同发展!
www.b2easy.com
9.
But after years of U. S. cooperation with China, it is now clear that Beijing is not willing to cut off the North.
但美国与中国合作多年,如今我们可以清楚看到北京不愿意与朝鲜切割。
www.stnn.cc
10.
Having cooperation with the farmer directly makes it easy to grab the critical temperature, time picking frozen.
公司与产区农户的直接合作,抢抓采摘关键时刻,及时低温速冻。
www.nongye.cn
1.
I'm emailing to you to introduce you to this kind of new media and looking forward to any opportunities for cooperation.
所以今天跟你联系就是想把这种新媒体介绍给您,看看是否有合作的机会。
study-abroad-web.com
2.
China has always been a strong advocate, firm supporter and active participant of South-South cooperation.
中国始终是南南合作的积极倡导者、坚定支持者和深入参与者。
www.fmprc.gov.cn
3.
China is ready to strengthen consultations and cooperation with all parties concerned on the issue.
中方愿就朝核问题同有关各方加强磋商和合作。
www.fmprc.gov.cn
4.
Volatility in the food markets has also trashed what might have been a great opportunity for global cooperation.
与此同时,食品市场的反复无常也摧毁了一个全球合作的大好机会。
dongxi.net
5.
Matsumoto therefore decided to visit the United States alone, on the current Japan-US cooperation with the U.
松本因此决定单独访美,就当前的日美合作与美方进行交流。
www.englishtang.com
6.
Zhou Qiang welcomed the arrival of Yok Mu-ming and thanked him for his efforts in promoting economic cooperation between Hunan and Taiwan.
周强首先对郁慕明的到来表示欢迎,并对郁慕明在推动湖南与台湾经贸交流合作等付出的关心和支持表示感谢。
www.3us.com
7.
We stand ready to work with the Arab side to carry forward the Bandung Spirit and promote South-South cooperation.
我们愿同阿方一道,继续为弘扬万隆精神、促进南南合作做出贡献。
www.fmprc.gov.cn
8.
We are aware that China has oil trade with a few African countries. The cooperation is carried out in an open and transparent manner.
大家知道,中国同非洲几个国家有石油贸易,这些合作是公开的、透明的,也是正常的、互利的。
www.fmprc.gov.cn
9.
Chinese respondents are also likely to see the relationship between their country and the U. S. as one of cooperation.
同时,中国被访者更可能认为中美两国是一种合作关系。
www.bing.com
10.
To start with, China is ready to strengthen scientific and technological cooperation with many countries.
首先,中国准备和许多国家加强科学技术合作。
bbs.yytree.com
1.
The wife and I have already been used to it the division of labor and cooperation way, but gradually we change look like were the robot.
老婆和我已经习惯了分工合作的方式,但是渐我们变得好像是机器人。
blog.yam.com
2.
LIANYABENEFITWEI INDUSTRY. , LTD looks forward to working with you to establish a sincere and long-standing relations of cooperation.
联亚利维实业有限公司期待着与您建立真诚、长久的合作关系。
www.biz.jqw.com
3.
Since 2007, our cooperation has always been a friendly, frank, healthy, mutual respect and constructive.
七年以来,我们的合作一直是友善、坦诚、稳健、互敬和富有建设性的。
baobao.zhishi.sohu.com
4.
China is ready to maintain coordination and cooperation with Sri Lanka on regional and international affairs, Hu said.
中方愿同斯方保持两国在国际和地区事务中的良好协调和合作。
www.fmprc.gov.cn
5.
Police said Brevik still behave like the last trial, it was a very "calm" with police cooperation.
警方说,布雷维克此次的行为举止依然像上次审讯时一样,很“平静”,并与警方配合。
www.englishtang.com
6.
China is ready to strengthen dialogue and cooperation with all the East Asian countries on climate change.
中方愿与东亚各国就气候变化问题加强对话合作。
www.fmprc.gov.cn
7.
The ROK is ready to strengthen coordination and cooperation with China on regional and global issues, he said.
韩方愿同中方就地区和全球问题加强协调和合作。
www.fmprc.gov.cn
8.
The next day, Mr. Obama called President Saleh to thank him for his cooperation and pledge continuing American support.
此后第二天,奥巴马先生致电萨利赫总统,感谢他的配合及承诺继续对美国反恐行动提供支援。
www.bing.com
9.
Dear friends, thanks so much for your attention, cooperation and encouragement. I take a great honor in having all of you around.
亲爱的朋友们,感谢你们的关注,参与和鼓励。我为有你们这些好朋友而骄傲!
blog.sina.com.cn
10.
China is ready to expand bilateral cooperation in all fields and lift bilateral relations to a higher level.
中方愿同墨政府一道,加强两国在各个领域的合作,把双边关系推向一个更高的水平。
www.fmprc.gov.cn
1.
75% advance is a bit high. It never happened in our cooperation with other partners. Do you think you could do us a special favor this time?
75%的预付款有点高了。在与其他伙伴的合作过程中我们从来没有遇到这种情况。您认为在这次上可否给我们一个小的特例?
zhidao.baidu.com
2.
"China is ready to join hands with the Arab side to boost new progress of our cooperation, in a bid to benefit the two peoples, " said Yang.
中方愿同阿方携手努力,不断推动双方友好合作取得新成果,造福于双方人民。
www.fmprc.gov.cn
3.
The West tends to see such cooperation as responsible behavior on China's part.
西方倾向于把这类合作看成是中国负责任的表现。
c.wsj.com
4.
He said India is ready to maintain high-level contacts with China so as to deepen mutual trust and expand mutually beneficial cooperation.
他表示,印方愿同中方保持高层交往,加深互信,扩大互利合作。
www.hxen.com
5.
He said since the two countries signed a treaty on friendly cooperation in 1994, bilateral cooperation in all areas has made rapid progress.
他说,1994年两国签署友好合作关系条约以来,两国各领域合作取得长足发展。
www.fmprc.gov.cn
6.
Allow me to conclude by once more thanking the judges for their cooperation and wishing the speakers the very best of luck.
请允许我再一次感谢裁判的合作并祝每一位演讲者事事如意,来作为我讲话的结束。
dict.ebigear.com
7.
He believes that this forum will help further promote the exchanges and cooperation between the Russian and Chinese business communities.
相信本届论坛将进一步为俄中工商界交流与合作开辟道路。
www.fmprc.gov.cn
8.
It had submitted these ideas in the spirit of cooperation and looked forward to hearing the views of other Member States.
它是本着合作的精神提出这些想法的,同时也希望听取其他成员国的意见。
www.wipo.int
9.
Please write out all items of the table to make it convenient contacting with you, and thank your cooperation!
请将表格中所有项目填写完整,以便与您联系,谢谢合作!
xt-xiangjiao.com
10.
Warmly suggestion: Please keep you room card right, you need to pay for it if it lost or damage, thanks for you cooperation.
中文翻译英文:温馨提示:请妥善保管房卡,如有遗失或损坏需赔付,谢谢合作!
wenwen.soso.com
1.
Allow me to conclude by once more thanking the judges for their cooperation and wishing the speakers the very best of luck.
请允许我再一次感谢裁判的合作并祝每一位演讲者事事如意,来作为我讲话的结束。
dict.ebigear.com
2.
He believes that this forum will help further promote the exchanges and cooperation between the Russian and Chinese business communities.
相信本届论坛将进一步为俄中工商界交流与合作开辟道路。
www.fmprc.gov.cn
3.
It had submitted these ideas in the spirit of cooperation and looked forward to hearing the views of other Member States.
它是本着合作的精神提出这些想法的,同时也希望听取其他成员国的意见。
www.wipo.int
4.
Please write out all items of the table to make it convenient contacting with you, and thank your cooperation!
请将表格中所有项目填写完整,以便与您联系,谢谢合作!
xt-xiangjiao.com
5.
He said the current Japan-China relations are developing well in general with bilateral cooperation moving on constantly.
他表示,当前日中关系总体上发展良好,双方合作不断向前推进。
www.fmprc.gov.cn
6.
an expectation that management will help, but may not be able to solve the problem without your cooperation and that of the other person.
期待管理人员将会提供帮助。不过,如果没有你的合作、对方的合作可能也不能解决问题。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Warmly suggestion: Please keep you room card right, you need to pay for it if it lost or damage, thanks for you cooperation.
中文翻译英文:温馨提示:请妥善保管房卡,如有遗失或损坏需赔付,谢谢合作!
wenwen.soso.com
8.
Thanking you for your kind cooperation in the matter.
感谢你们的友好合作。
www.haodic.com
9.
Hm. Perhaps you should share you concerns with him. This sounds like an assignment that will need a lot of cooperation.
嗯,也许你应该把这个想法告诉他。这次听起来像是一个需要很多合作的作业。
blog.sina.com.cn
10.
As a result, it is not difficult to see that the lack of good faith and trust in the cooperation of the existence of no value.
因此,不难看出,缺少诚意和信任的合作毫无存在的价值。
zhishi.sohu.com
1.
Hm. Perhaps you should share you concerns with him. This sounds like an assignment that will need a lot of cooperation.
嗯,也许你应该把这个想法告诉他。这次听起来像是一个需要很多合作的作业。
blog.sina.com.cn
2.
As a result, it is not difficult to see that the lack of good faith and trust in the cooperation of the existence of no value.
因此,不难看出,缺少诚意和信任的合作毫无存在的价值。
zhishi.sohu.com
3.
The programs that you are able to view here are the results of the cooperation of many who work together to create learning.
您看到的节目是许多致力于创造良好的学习课程的人密切合作的结晶。
q.sohu.com
4.
EDEN is united, but it does not know whether or not its membership can tolerate the un cooperation of PANAM!
EDEN很团结,但也不知道它的会员国们是否能边受PANAM的不合群!
www.erepublik.com
5.
Now, the tune changes, and you will find that the next three weeks brings a time of greater understanding and cooperation with others.
不过现在,形势会有所转变。你更能理解他人的想法,而且和他们之间的合作也会变得流畅起来了。
wap.putclub.com
6.
We hope that this quotation is acceptable to you and are looking forward to our future cooperation.
我希望此报价能为贵公司所接收,并有机会合作。
wenku.baidu.com
7.
We are pleased to see that there are now good opportunities for the deepening, development and innovation of East Asia cooperation.
我们高兴地看到,当前东亚合作正面临深化、发展、创新的良好机遇。
www.hxen.com
8.
We believe that the CORE of such a new concept of security should be mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation.
我们认为,新安全观的核心,应该是互信、互利、平等、合作。
dict.ebigear.com
9.
So, living in unity and cooperation of human life, human happiness is no doubt, but the hypocrisy of human cooperation is cooperation.
所以,人类是生活在团结协作的生活中,人类无疑是幸福的,但人类的协作有虚假的协作。
www.bmddd.com
10.
I sincerely recommend this person and was very happy to see your future cooperation. And this will be my best decision for you.
我诚挚的向您推荐此人,并且非常乐于见到你们未来的合作。而且这将是对你我最好的决定。
zhidao.baidu.com
1.
So, living in unity and cooperation of human life, human happiness is no doubt, but the hypocrisy of human cooperation is cooperation.
所以,人类是生活在团结协作的生活中,人类无疑是幸福的,但人类的协作有虚假的协作。
www.bmddd.com
2.
I sincerely recommend this person and was very happy to see your future cooperation. And this will be my best decision for you.
我诚挚的向您推荐此人,并且非常乐于见到你们未来的合作。而且这将是对你我最好的决定。
zhidao.baidu.com
3.
We are ready to cement our friendship and cooperation with Islamic countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Co-existence.
我们愿意在和平共处五项原则的基础上进一步加强同伊斯兰国家的友谊与合作。
www.fmprc.gov.cn
4.
We stand ready to have close cooperation with relevant country to properly handle the issue.
我们愿与有关国家密切配合,妥善处理有关问题。
www.fmprc.gov.cn
5.
China is ready to join the leading group for international solidarity levies to contribute to international development cooperation.
中方愿参加互助捐税领导小组,为推动国际发展合作事业作出贡献。
www.fmprc.gov.cn
6.
We are ready to make joint efforts with our UK colleagues to promote mutual peace-keeping cooperation to a new hight.
我们愿与英国同事共同努力,推动两国维和领域合作再上新台阶。
www.fmprc.gov.cn
7.
The Chinese side is ready to work together with Ecuador push forward the friendly relations and cooperation between the two countries.
我们愿同厄方一道,共同推进中厄友好合作关系。
www.fmprc.gov.cn
8.
Ok, Press it with this bit of cotton wool for a while. Thank you for your cooperation.
好了!用这个棉花按压一会。谢谢您的合作。
www.bysy.edu.cn
9.
Our assistance to and cooperation with Africa is selfless and has no political strings attached. This is clear for all to see.
我们对非洲的援助、合作是无私的,是不附加任何政治条件的,这是有目共睹的。
www.putclub.com
10.
Lexin toy to a strong, reasonable prices, excellent service and a number of enterprises established long-term relations of cooperation.
盛东玩具以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业公司建立了长期的合作关系。
www.shengyidi.com
1.
Lexin toy to a strong, reasonable prices, excellent service and a number of enterprises established long-term relations of cooperation.
盛东玩具以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业公司建立了长期的合作关系。
www.shengyidi.com
2.
Cameron said he hopes China's fast development will drive comprehensive cooperation between the two countries.
卡梅伦说他希望中国快速的发展能带动两国在各方面的合作。
wenku.baidu.com
3.
He said that there have been frequent exchanges of visits and increasing cooperation between China and Africa this year.
他说,今年中非双方高层互访频繁,合作不断加强。
www.fmprc.gov.cn
4.
'For China it is an important goal for emerging economies to be able to produce cooperation and unity, ' he said.
朱峰说,中国的一个重要目标是让新兴经济体能够相互合作,团结一致。
c.wsj.com
5.
The United States has so far paid a limited price for North Korea's cooperation, he said.
他还说,现在美国对于北朝鲜的合作只给了一点回报。
space.englishcn.com
6.
I believe that our efforts must be cooperation with you in the cause of the leap in the process of help on alone.
相信在我们的不懈努力配合下一定可为您在事业的飞跃过程中助上一力。
yp.0595stw.com
7.
Han has been trying to solve this problem by seeking cooperation with a publisher that already has a license for an existing title.
韩寒试图通过找到一家可以合作的,已经拥有牌照的出版商来解决这个问题。
www.douban.com
8.
Hu said the China-Central Asia natural gas pipeline is a model of solidarity and mutually beneficial cooperation among the four countries.
胡主席说,这条连接中国和中亚的天然气管道是四国团结互利关系的一个典范。
www.examda.com
9.
Global and transnational nature of cyber-crime efforts of the international community to work together, extensive cooperation.
具有全球和跨国性质的网络犯罪问题要求国际社会携手努力,广泛开展合作。
www.englishsea.cn
10.
The remarkable human capacity for cooperation thus seems to have evolved mainly for interactions within the group.
不过这就使得人类最值得称道的能力沦为团体内的较力。
pro.yeeyan.com
1.
The remarkable human capacity for cooperation thus seems to have evolved mainly for interactions within the group.
不过这就使得人类最值得称道的能力沦为团体内的较力。
pro.yeeyan.com
2.
It was soon revealed to him how much he needed her cooperation.
他很快就明白他是多么需要同她合作。
www.jukuu.com
3.
But this year we're putting the relationship to the test in trying to take it to a new level of cooperation.
但今年我们正让关系经受试图把它带到一个新的合作水平的考验。
www.kouyi.org
4.
China is willing and ready to be Australia's good friend and good partner for win-win cooperation and common development.
中方愿与澳成为开展互利合作、实现配合成长的好伴侣、好伙伴。
www.bangexam.com
5.
Most of the passengers had shown understanding and cooperation although the measures brought inconvenience, said the company.
北京地铁公司运营说虽然这项措施给广大乘客朋友带来了不便之处,但是大家都表示理解和配合。
blog.sina.com.cn
6.
He said the two sides should strengthen cooperation in various areas in accordance with the principles and spirit of the treaty.
我们要按照条约的原则和精神,进一步加强两国在各个领域的合作。
www.fmprc.gov.cn
7.
The Delegation did not see how a member could not be in agreement with this as an important objective of the cooperation rendered by WIPO.
巴西代表团不明白,如何会有成员国认为这不是WIPO提供合作的一个重要目标。
www.wipo.int
8.
He said China was willing to work with Tajikistan to deepen mutually beneficial cooperation and push forward bilateral ties.
中方愿与塔方共同努力,深化互利合作,推动两国关系向前发展。
www.fmprc.gov.cn
9.
Requesting anonymity, the officer said the SSA had offered its cooperation to all countries concerned in the resolution of the drug problem.
该名匿名军官说,掸邦军表示,愿意同相关的所有国家进行合作,以解决金三角地区的毒品问题。
blog.sina.com.cn
10.
Welcome businessmen to consult and sincerely look forward to working with you for your cooperation.
欢迎广大商家来人、来电咨询,真诚期待与您的合作。
www.piju.com.cn
1.
Welcome businessmen to consult and sincerely look forward to working with you for your cooperation.
欢迎广大商家来人、来电咨询,真诚期待与您的合作。
www.piju.com.cn
2.
As far as each factor is concerned, it is not a unilateral linear process but a process of every factor's feedback and cooperation.
就创新各个环节而言,也不是单向的线性过程,而是各个环节上下反馈、相互协同的过程。
www.edu-hb.com
3.
Mengniu Dairy , with the addition of yogurt can reach items , the company would not consider other cooperation projects .
蒙牛乳业表示,除了与达能的酸奶项目外,该公司不会考虑其他合作项目。
www.bing.com
4.
He said the pharmaceutical, energy and environmental sectors are 'important areas for cooperation. '
他说,制药、节能环保是重要的合作领域。
chinese.wsj.com
5.
We trust that through our close cooperation we shall be able to conclude some transactions with you in the near future.
我们深信,通过双方密切合作,我们能在不久的将来做成几笔生意。
wenku.baidu.com
6.
However, in either the training of basic singing skills or singing performance, the cooperation of the body and the heart is crucial.
然而,不论在歌唱基础技能训练还是在歌唱表演中,身与心的相互配合对于歌唱艺术的发展是至关重要的。
www.fabiao.net
7.
He said that the energy cooperation between the two countries fully reflects the pragmatic and win-win nature of the bilateral partnership.
他说,俄中能源合作充分体现了两国务实合作、互利共赢的本质。
www.fmprc.gov.cn
8.
Part of the cooperation, he said, could include providing for a 'stable pricing environment' for producers and consumers.
他指出,合作内容将包括为生产商和消费者提供一个稳定的定价环境。
www.showxiu.com
9.
"We have to get to the real meat of the matter, and our cooperation will do that for us, " she told her university audience.
“我们必须触及问题实质,我们的合作将使我们达到这一目标。”她对大学里的听众说。
www.ecocn.org
10.
He said the two sides should make full use of the joint committee on bilateral cooperation as a platform to push forward the cooperation.
今后双方应充分利用双边联委会平台,推进新中合作。
www.fmprc.gov.cn
1.
Now, by itself, this simple recognition won't usher in a new era of cooperation. What comes of this moment is up to us.
然而,就其本身而言,这一简单的认知并不会开启一个新的协作的时代。
www.bing.com
2.
Adaptable, proactive, patience, meticulous, a strong sense of responsibility, good team cooperation spirit, has the affinity.
适应力强,工作积极主动,耐心细致,责任心强,富于团队协作精神,有亲和力。
zhidao.baidu.com
3.
Obama said the United States and Russia did not have to be antagonists and would both prosper from cooperation.
奥巴马表示美俄两国不应视彼此为敌人,而应该相互合作,共建繁荣。
www.eoezone.com
4.
At the event, officials said the project would be a model for Chinese-Iraqi cooperation for the future.
出席仪式的官员们说,这一项目将成为中伊未来合作的示范模式。
www.bing.com
5.
She said China has taken its own measures to fight climate change and supports pressing ahead with international cooperation.
中国已采取自己的措施应对气候改变,并支持与国际社会合作推动其前进。
voa.hjenglish.com
6.
What was the major factor that propelled your cooperation? In what way did he attract you to work with him?
你觉得叶伟信有什么过人之处吸引你和他合作?
www.cinespot.com
7.
We are ready to work with the Philippines to promote sustained and in-depth development of our friendly relations of cooperation.
我们愿与菲方一道,推动中菲友好合作关系持续、深入发展。
www.fmprc.gov.cn
8.
At the heart of these open source practices are two essential prerequisites: cooperation and trust.
在这些开源实践的中心是两个基本的假设:合作和信任。
blog.csdn.net
9.
The French side is ready to strengthen cooperation with China in economy, trade and technology, particularly in nuclear power, he said.
法方愿意同中方加强经贸技术合作,全面深化核电领域合作。
www.fmprc.gov.cn
10.
Jia hoped that both sides will continue efforts to become a fine example of regional cooperation between the two countries.
希望双方继续努力,开创中乌地方合作的典范。
www.fmprc.gov.cn
1.
Second, could you specify the international and regional issues on which China and the US have had sound communication and cooperation?
第二个问题,你能否介绍一下,中美具体在哪些国际和地区问题上进行了良好沟通与合作?
www.fmprc.gov.cn
2.
The intellectual property ministerial conference, which took place in October 2004, was one example of cooperation activities.
2004年10月举行的知识产权部长会议是合作活动之一例。
www.wipo.int
3.
French Foreign Ministry said the regretful situation had resulted from Iraqi leader's refusal for cooperation with the U.
N法国外交部说,由于伊拉克的领袖拒绝和联合国合作,结果造成这个令人痛惜的下场。
www.tdict.com
4.
At the moment, according to Prado, Brazil's government spends just $17 million or so a year on agricultural cooperation projects in Africa.
据普拉多数据,目前,巴西政府每年花费在非洲的农业合作项目上的费用是1700万美元。
www.bing.com
5.
How much cooperation can team Obama extract?
奥巴马的团队能获得多少合作呢?
www.bing.com
6.
I feel sure that this is the beginning of a great cooperation.
我坚信这是伟大合作的开始。
www.tingclass.net
7.
I received your address from Ms. Li and would like to setup and appointment with you to discuss further cooperation.
我收到来自李先生的信,且想和您约定个时间进一步商讨合作。
blog.hjenglish.com
8.
China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation.
中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。
www.fmprc.gov.cn
9.
When meeting with Akhmetov, Wen said the expansion of energy cooperation will bring benefits to both China and Kazakhstan.
在会见阿赫梅托夫时,温家宝表示,中哈开展能源合作,对双方都有利。
www.fmprc.gov.cn
10.
"The cooperation and flexibility that the delegations had shown in agreeing on contentious issues is commendable, " he said.
“值得赞扬的是各代表团在有争议的问题上达成一致意见时所体现出来的合作精神和灵活性”,他说。
www.who.int
1.
The two leaders used the moment to showcase their growing personal relationship and a mutual commitment to cooperation on a host of issues.
两位领导人利用这一时刻,展现了他们个人关系的回暖与在一系列问题上作出了相互的承诺。
blog.sina.com.cn
2.
Administrators and staff, have been a huge challenge, the old and traditional system must be broken, and a new way of mutual cooperation.
管理者与员工一样,都受到了巨大的挑战,旧的传统和体系必须要打破,并以全新的方式相互合作。
www.lw208.com
3.
This international symposium with its related activities is the result of our cooperation.
此次国际研讨会及其相关项目便是我们合作的又一成果。
dictsearch.appspot.com
4.
In terms of above analysis on the concept of regime, this paper defined the meaning of Cross-strait economic cooperation regime.
根据上述关于机制概念的分析,界定了两岸经济合作机制的内涵。
www.13191.com
5.
The only thing I'd say to the antigovernment crowd is that we've got to do what works and what works is cooperation, not conflict.
对于反政府群体我唯一想说的就是,干点实事,而实事就是合作,而不是冲突。
www.fortunechina.com
6.
in-depth study of key partner, be responsible for negotiation of potential business cooperation projects, promoting the company's products.
深入研究重点合作伙伴,负责对潜在合作项目进行商务谈判、对公司产品进行推广;
www.010so.com
7.
The announcement by Washington demonstrates the good conditions for this sort of cooperation are now appearing.
华盛顿方面的决定表明,进行这种合作的良好条件已经开始出现。
www.englishtang.com
8.
We have the best advantage of the services and tariffs look forward to working with you every cooperation.
我们以最佳的服务和具有优势的运价期待与您的每一次合作!
www.tonke.cn
9.
China is ready to cooperate with Libya to further deepen bilateral friendly cooperation in various sectors.
我们愿与你们共同努力,推动两国在各领域的友好合作进一步深化。
www.fmprc.gov.cn
10.
Green comes in to debrief Jack, and he asks to phone his wife and daughter in return for his cooperation.
格林走进审讯室盘问杰克,作为合作,杰克要求与他的老婆和女儿通电话。
www.bing.com
1.
The company is now seeking another major knitting, woven processing plant long-term cooperation, are interested please contact!
另本公司现在寻求大型针织,梭织加工厂长期合作,有意者请联系!
www.tonke.cn
2.
He said that bilateral relations are being strengthened and both sides have conducted in-dept cooperation in a range of important areas.
他说,法中关系正在不断得到加强,在一系列重要的领域深入开展合作。
www.fmprc.gov.cn
3.
It is often believed, however, that competition and cooperation are in [FS: PAGE]opposition to each other.
然而,人们往往认为,竞争与合作是相互矛盾的。
www.chinaeea.com
4.
The UN Office of the High Commissioner for Human Rights stands ready to work together with the Chinese side to push forward the cooperation.
联合国人权高专办公室愿与中方共同努力,推动合作不断向前发展。
www.fmprc.gov.cn
5.
China is ready to work with Australia to further strengthen cultural cooperation.
中方愿与澳方进一步加强人文领域的合作。
www.putclub.com
6.
Cooperation with the private sector, which serves as the "eyes and ears" for government enforcement efforts.
与作为政府执法努力“耳目”的民间企业进行合作。
www.america.gov
7.
We welcome every manufacturer and customer to come for a visit and negotiation and for setting up the win-win cooperation with our company.
铭辉光电欢迎各厂商客户前来考察洽谈,与我公司建立互利双赢的合作关系。
blog.sina.com.cn
8.
'I think a new world order is emerging with the foundation of a new progressive era of international cooperation, ' he said.
布朗说,我认为随着一个国际合作不断进步的新时代的奠基,一个新世界秩序正在逐渐浮现。
www.bing.com
9.
Sort of cooperation whether you want it or not.
不管你想不想要,多少都得合作些。
www.fane.cn
10.
We wish also to see continued cooperation and coordination between the Department of Peacekeeping Operations and UNAIDS.
我们支持联合国维和部与联合国艾滋病规划署继续加强协调与配合。
www.ebigear.com
1.
China is ready to cooperate with African countries on implementing the follow-up actions of China-Africa Cooperation Forum.
中方愿结合落实中非合作论坛后续行动,与广大非洲国家就实施该计划开展合作。
www.fmprc.gov.cn
2.
Modern iron may cooperate with all sectors of cooperation, to work with you to create a better future!
摩登铁艺愿同各界人士精诚合作,共同发展,与您携手共创美好未来!
china.alibaba.com
3.
It is therefore not difficu1t to see that the cooperation networks are of application and dissemination value.
由此不难看出,危重症护理技术协作网络有应用推广价值。
d.wanfangdata.com.cn
4.
At least two persons cooperation makes the rumor work: your enemy defames you and your friend tells you.
流言造成伤害至少需要两个人合作:你的敌人诋毁你,你的朋友转告你。
bulu.soufun.com
5.
RU: This world require an unprecedented level of military cooperation, as well as a commitment from all of you to maintain absolute secrecy.
这将要求空前级别的军事协同,以及对绝对保密的承诺。
raynix.cn
6.
China is ready to work with Turkey to bring existing friendly relations and cooperation to a new high.
中方愿与土方一道,把两国间业已存在的友好合作关系全面提高到一个新的水平。
www.fmprc.gov.cn
7.
Ma says dialogue and cooperation among the four countries are "transparent and open, " and "not directed against any other country. "
他说:“我们四国的对话与合作是透明和开放的,不针对任何一方。”
www.voanews.cn
8.
PLEASE LEAVE YOUR CAR KEYS WITH THE HOTEL RECEPTION IN CASE THE VEHICLES NEED TO BE MOVED. THANK YOU FOR YOUR COOPERATION.
请将您的汽车钥匙留在酒店前台,以备汽车不时移动之需。谢谢您的合作。
wenku.baidu.com
9.
Meanwhile, it is possible to furthest coordinate the conflicts in international civil jurisdiction through international cooperation.
同时,通过国际合作,最大限度地协调国际民事管辖权的冲突。
www.ceps.com.tw
10.
"Managing this water requires knowledge and cooperation, " she said at the launch of the report last week (19 May) in the United Kingdom.
“管理这些水需要知识与合作。”上周(5月19日)她在英国举行的报告发布仪式上说。
www.scidev.net
1.
I found that as long as, and we have the cooperation of the customer for the first time, will no doubt become the long-term partner.
我发现,只要和我们有第一次合作的客户,毫无疑问的就会成为我们的长期合作对象。
www.texclo.net
2.
She said it will deepen and expand the areas of mutual cooperation and cement the partnership between the two countries.
她表示这将深化和扩展相互合作领域,巩固两国合作伙伴关系。
www.bing.com
3.
One of the important reasons is they played a spirit of cooperation, at least than our cooperation.
重要原因之一是他们发挥了合作精神,至少合作得比我们好。
www.kh120.com
4.
Obama said he looked forward to Hu's visit and effective U. S. -Chinese cooperation to address global challenges.
奥巴马总统表示,他期待胡主席来访,并希望美中两国为应对全球性挑战进行有效的合作。
www.america.gov
5.
Thanking Zhu for meeting with him, Tandja spoke highly of the traditional friendly relations and cooperation between Niger and China.
坦贾感谢朱镕基会见,并积极评价尼中传统友好合作关系。
www.fmprc.gov.cn
6.
There was no significant correlation between cooperation and academic achievement.
合作与学业成绩间不存在显著相关关系;
lib.cqvip.com
7.
As a member state of the SCO, China always actively supports the establishment of relations and cooperation between the two organizations.
作为上海合作组织的成员,中国始终积极支持上海合作组织与独联体建立联系,开展合作。
www.fmprc.gov.cn
8.
Yet such small-scale cooperation and capacity-building have been a staple of U. S. energy and environmental talks for decades.
事实上,数十年以来,美国在能源和环境议题的讨论方面,都是只能达到这种小规模的合作成果。
dongxi.net
9.
But communication is the beginning of the cooperation, good communication between a team must be well coordinated team.
但沟通是合作的开始,优秀的团队一定是一个沟通良好、协调一致的团队。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
We are willing to do long-term cooperation with you and work together to create a career peak!
愿与贵司合作做长期配合,携手共进,开创事业巅峰!
www.texindex.com.cn
1.
Rani Jani said the Iranian parliament's National Security and Foreign Policy Committee will reconsider cooperation with the IAEA.
拉尼贾尼表示,伊朗议会的国家安全和外交政策委员会将重新考虑与国际原子能机构的合作。
www.englishtang.com
2.
Manufacturers should continue to reduce salt in their foods in cooperation with local, state, and federal regulatory agencies, she said.
她说,制造商应该继续与本地、州属和联邦管理机构合作降低食物中的盐含量。
www.bing.com
3.
This worked much more quickly than my telling her NO, and I got real cooperation on her part.
这比跟她说NO要奏效得多,我与她实现了真正的合作。
apps.hi.baidu.com
4.
The company undertakes outsourcing projects through multiform cooperation with Foreign &Chinese outstanding enterprises and organizations.
公司以多种形式与国内外顶级企业和机构进行外包项目合作。
www.yingjiesheng.com
5.
It is often believed, however, that competition and cooperation are in opposition to each other.
然而,人们往往以为,竞争与合作是相互矛盾的。
beijing.newchannel.org
6.
Companies all staff and its determination to Quality services, good reputation, and looks forward to cooperation with you!
公司全体员工,决心以优质的服务,良好的信誉,期待着与你的合作!!
www.tonke.cn
7.
We are ready to cooperate governments at all levels and various enterprises and to undertake cooperation and consultancy programs for them.
研究会可以接受各级政府部门和企业的委托,开展相应的合作咨询研究项目。
finance.sina.com.cn
8.
In light of this, recent news suggests that, at least in part, the Chinese government also subscribes to the global cooperation view.
鉴于此,最近的消息表明,中国国政府至少部分赞同这样的全球合作观点。
forum.globaltimes.cn
9.
Chiang Pin-kung, chairman of Taiwan's Exchange Foundation, said the current global economic crisis calls for cooperation between both sides.
台湾海基会董事长江丙坤表示,目前全球的经济危机要求双方合作。
www.bing.com
10.
Our development goals, we are more forward momentum and we look forward to working with you for your cooperation!
是我们的发展目标,更是我们前进的动力。我们期待着与您的合作!
www.tonke.cn
1.
The State encourages Chinese-foreign cooperation in running schools to which high-quality foreign educational resources are introduced.
国家鼓励引进外国优质教育资源的中外合作办学。
www.putclub.com
2.
He said he was expecting more cooperation by both Parties in the future.
他期待着双方今后能够共创更多的双赢。
bbs.hf365.com
3.
Andorra stands ready to further strengthen cooperation with China in such areas as trade and tourism and in the international organizations.
安方愿进一步加强两国在贸易、旅游等领域及国际组织中的合作。
www.fmprc.gov.cn
4.
There have been frequent high-level exchanges and fruitful economic and trade cooperation between them.
这期间,两国高层往来频繁,经贸合作卓有成效。
www.fmprc.gov.cn
5.
There has been a gradual increase of exchange of visits, trade and economic cooperation as well as cultural and sports exchanges between us.
我们在人员互访、贸易和经济合作及文化体育等方面的交流日益增多。
www.hotdic.com
6.
Yang said that China is ready to work closely with the ROK to push for new development of the trilateral cooperation.
杨洁篪表示,中方愿同韩方密切配合,推动中日韩三国合作取得新进展。
www.fmprc.gov.cn
7.
The complementary nature of economic structure also provides a broad space for the expansion of bilateral economic and trade cooperation.
经济结构的互补性为扩大双边经贸合作提供了广阔空间。
club.topsage.com
8.
Singapore is ready to work closely with China to push forward bilateral cooperation in all areas.
新方愿同中方密切合作,推动两国各领域合作不断取得进展。
www.fmprc.gov.cn
9.
He said China is willing to enhance cooperation with the UNESCO to jointly advance the lofty career concerning mankind's future.
中国愿意与联合国教科文组织加强合作,共同推动涉及人类未来的崇高事业不断取得进展。
www.fmprc.gov.cn
10.
The company has large-scale warehouse several, welcome community exchange cooperation, anticipated that you come the electricity!
公司拥有大型仓库数间,欢迎社会各界交流合作,期待您的来电!
www.fenleimama.com
1.
The company has professional management team and highly efficient services team, with good cooperation between the industry suppliers.
公司拥有专业的管理团队及高效的服务团队,有良好合作的产业供应商。
www.tonke.cn
2.
"Today's fines would have been significantly higher were it not for their cooperation, " he said in a press conference.
“若业者没有配合调查,则其罚款还会更重。”他在一场记者会上表示。
cn.reuters.com
3.
I think a new world order is emerging and with it the foundations of a new and progressive era of international cooperation.
我认为新的世界秩序正在形成,国家之间共同合作的新的进步的时代已经来临。
www.bing.com
4.
The socket describes the information that needs to be provided by an entity to establish cooperation with another entity.
插座描述一个实体为了与另一个实体建立协作关系需要提供的信息。
www.ibm.com
5.
Today's sales competition, no longer the era of personal heroism, the creation of any achievements, we need teamwork and full cooperation.
如今的销售竞争,早已不是个人英雄主义的时代,任何成绩的创造,都需要团队协作,通力配合。
www.xiami360.com
6.
"efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples" . We congratulate him on the award.
我们注意到奥巴马总统因“加强国际外交和人民之间的合作”获得今年的诺贝尔和平奖,对此表示祝贺。
www.fmprc.gov.cn
7.
From Bain investment is told, we once tried to follow the cooperation of a few companies all round, overseas is done a few patulous.
从贝恩投资来讲,我们曾经试图跟四周的一些企业合作,在海外做一些扩展。
dictsearch.appspot.com
8.
It may be a bit subtle, but can yet be regarded as an "artful arrangement" to approach or embody greater cooperation.
这似乎有点微妙,但不失为探讨或体现更大合作的一种“巧安排”。
www.ecocn.org
9.
From the point of system: call for cooperation among teams in different areas. Use the advantage of macroscopical analyzing of epidemiology.
从系统的角度:提倡多学科的团队组合,发挥流行病的宏观分析的优势。
211.167.248.12
10.
Frattini referred to an operation to secure the tourists' release, with the cooperation of Sudan and Egypt, but declined to offer details.
他提到了在苏丹和埃及的配合下为确保人质获释而采取的一项行动,但是拒绝透露行动的具体细节。
www.ebigear.com
1.
I believe the Committee also recognized that this era of global challenges leaves no choice but cooperation at the global level.
我相信委员会还认识到,在这个充满全球性挑战的时代,只有在全球一级进行合作,别无选择。
www.putclub.com
2.
It's also nice to see so much cooperation within the community. Great stuff.
在自制软件社区里,也可以看到很多出色的开发者相互合作,干的好,兄弟们。
www.cngba.com
3.
Since the war, Russian foreign policy has begun to swing back toward cooperation with the West.
这场战争之后,俄罗斯的外交政策开始再次滑向与西方世界进行合作的一端。
www.bing.com
4.
There won't be any effects for a complete curriculum program if it comes without the cooperation and efforts of the teachers.
任何课程改革方案如果没有教师的合作和努力都不会收到预期的效果。
www.13191.com
5.
In return for his cooperation, Luciano was permitted to run his crime empire unhindered from his jail cell.
卢恰诺得到的报酬,是可以在囚室里继续经营其罪恶王国,不受干扰。
forum.bomoo.com
6.
Students who regularly attend extra-curriculum possess comparatively stronger team spirit as well as the sense of cooperation.
经常参加课外活动的学生具有相对来说更强的团队精神与合作意识。
blog.sina.com.cn
7.
We really appreciate the cooperation with you and we hope the friendly relations between our two companies will continue to develop.
我们真的非常感谢您与我们合作,并且希望我们两个公司之间的友谊可以继续发展下去。
wenwen.soso.com
8.
He stressed that Brunei stands ready to expand and strengthen friendly cooperation with China in all fields.
他强调文莱愿努力扩大和加强同中国在各个领域的友好合作。
www.fmprc.gov.cn
9.
History tells us that openness and cooperation is all the more important amidst a crisis.
历史经验告诉我们,越是危机关头,越是要坚持开放合作。
blog.sina.com.cn
10.
Second, the desire and resolve of the two countries to strengthen their cooperation have never been stronger.
二是两国加强合作的强烈意愿和决心前所未有。
www.kekenet.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 0:04:57