网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 co(-)operation
释义

co(-)operation

  • 网络合作;首席营运官
1.
合作
巩固英语单词有诀窍_英语学习方法_VOA英语网 ... (anti body 身体) (co operation 操作→共同操作→合作) (co here 粘→粘在一 …
www.tingvoa.com
2.
首席营运官
我的英语字词表 - 每日词汇 -... ... CN Negotiation 首席谈判代表 CO Operation 首席营运官 CP Public relation 公关总监 ...
www.ffenglish.com

例句

释义:
1.
And a week after that there is the summit of the Asia-Pacific Economic Co-operation, APEC, A Perfect Excuse to Chat.
此后一个星期接踵而至的还有亚太经合组织峰会(APEC),也就是所谓的“一个绝佳的闲聊借口”[2]。
www.ecocn.org
2.
None of which need stop South-East Asian countries from trying to promote cross-border economic co-operation.
阻止东南亚国家努力推动跨境经济合作,毫无必要。
www.bing.com
3.
Call it a victory for common sense, international co-operation, market discipline or what you will.
从常识、国际合作、市场机制,或你希望的任何方面来说,都可以把此称为一场胜利。
www.ftchinese.com
4.
Grudging co-operation has been sustained by fear that if Greece runs out of money, it will drag the rest of Europe down with it.
由于担心财政枯竭的希腊将把整个欧洲都拖下水,各国进行着不情不愿的合作。
www.ftchinese.com
5.
A more enlightened Chinese currency policy is at least as important a component of that co-operation as greater probity in US fiscal policy.
中国实施更加开明的汇率政策,是这种合作的重要组成部分,其重要程度至少与美国提高财政政策诚信度相当。
blog.sina.com.cn
6.
A step towards this will come today, with the signature of an "Africa-India Framework for Co-operation" and a "Delhi Declaration" , he said.
他表示,将在今天签署的“印-非合作框架”及“德里宣言”是朝着这一方向迈出的一步。
www.ftchinese.com
7.
Moreover, at a time when co-operation among the authorities is essential, the appearance of disarray is itself damaging to confidence.
此外,在权力机构的彼此合作至关重要之际,混乱迹象本身就会损及信心。
www.ftchinese.com
8.
At least once a day sincerely Kwajalein family, and thank them with your co-operation of a happy family.
至少每天衷心夸一次家人,感谢他们与你共同经营一个美满家庭。
210.43.248.234
9.
"While addressing any regulatory requirements, Emcore remains committed to seeking other means of co-operation, " the company said.
“在应对监管要求的同时,Emcore仍致力于寻找其他合作方法,”公司表示。
www.ftchinese.com
10.
Mr Obama said last week if Russia increased co-operation with the US on Iran as a "byproduct" of his decision, it would be a "bonus" .
奥巴马上周曾表示,作为这一决定的“副产品”,如果俄罗斯在伊朗问题上与美国加强合作,那将是一个“惊喜”。
www.ftchinese.com
1.
Workplace co-operation between management and unions is at the heart of the Better Factories Cambodia training programs.
工作场所管理与工会间的合作是“柬埔寨更佳工厂”培训计划的中心内容。
business.un.org
2.
The Nobel Committee said he won it for "his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and co-operation between peoples" .
诺贝尔委员会称他赢得此奖源于“他为国际外交和人民协作所作出的不凡努力。”
blog.sina.com.cn
3.
And co-operation as a cultural phenomenon, a way of thinking and a concept of practice, has its deep roots in history.
和合作为一种文化现象、一种思维方式和一种实践理念有其深厚的历史渊源。
www.fabiao.net
4.
It has been a real pleasure working with you. I'll sure we'll have a long and cordial co-operation in the future.
与你一起工作,我感到非常愉快,我深信我们将来可以长久合作。
www.alphanb.com
5.
The Technical Co-operation Committee shall meet at least once a year.
海上安全委员会每年应至少召开一次会议。
www.imprensa.macau.gov.mo
6.
He finally broke when they told him that without his co-operation, his wife would be found "dumped and raped in an empty lot" .
当他反抗的时候,他们告诉他如果他不合作,不久会发现他的老婆“被丢到废弃空地上并遭强暴”。
www.ecolion.cn
7.
There has been an air of civility and bipartisan co-operation around health reform so far, but it may not last long.
目前为止,在医疗改革的问题上,已经有了彬彬有礼和两党合作的气氛,但好景可能不长。
www.ecocn.org
8.
Space surveillance would seem to be ideally suited to international co-operation.
太空监视似乎可以很完美地适用于国际合作。
www.ecocn.org
9.
A fine spirit of co-operation marked the first response of governments around the world to the financial crisis.
世界各国政府针对金融危机作出的第一轮回应中,曾经洋溢着令人鼓舞的合作精神。
www.ftchinese.com
10.
But the point is that domestic politics, especially in the US, all but rules out this sort of co-operation.
但问题在于,国内政治,尤其是美国的国内政治,几乎排除了进行这种协作的可能性。
www.ftchinese.com
1.
And the US seems to be tiring of offering dialogue and co-operation with China but seeming to get little in return.
美国似乎开始厌倦了主动与中国进行对话与合作,但如果不这样做,他们就捞不到好处。
www.bing.com
2.
"In future, it's bound to rely heavily on co-operation with project partners, " he said.
他还表示,“未来将严重依赖项目合作夥伴的协作。”
cn.reuters.com
3.
Not only does all this suggest the strengthening of an old alliance, it also points to new possibilities for co-operation.
所有这些不仅意味着旧有联盟得到了巩固,还表明了新的合作可能性。
www.ftchinese.com
4.
So there is the possibility the summit will seem to be a backward step in global economic co-operation.
因此,此次峰会有可能使全球经济合作看上去倒退一步。
www.ftchinese.com
5.
International groups like the Organization for Security and Co-operation in Europe have also tried to broker an agreement.
欧洲的安全与合作组织等国际组织也曾尝试从中协调,以期达成协议。
www.america.gov
6.
Whether the current spirit of optimism and co-operation can be sustained throughout the tiger year is, however, far from certain.
尽管如此,是否目前的乐观和合作的精神能贯穿整个虎年还很难确定。
www.bing.com
7.
Co-operation would also be vulnerable to any new friction between the Asian neighbours.
如果这两个亚洲邻国发生新的摩擦,合作可能再生变数。
www.ftchinese.com
8.
This has been done with the co-operation of the Repsol management, which would be prepared to grant the Chinese group a seat on its board.
此事得到雷普索尔管理层的配合,该公司愿意让中石化得到一个董事会席位。
www.ftchinese.com
9.
Even the cosying up to Poland was motivated by realisation that the previous chill blocked the path to broader co-operation with the EU.
就连亲近波兰也是因为俄罗斯认识到:以往两国关系冷淡,妨碍了俄罗斯与欧盟建立广泛合作。
www.ftchinese.com
10.
Correspondents say both sides are trying to boost military co-operation, but there are still significant underlying tensions.
记者称,尽管双方都在努力发展军事交往,但是其间依然暗藏着紧张的关系。
blog.sina.com.cn
1.
The transition to a new order is likely to see more rivalry and competition than co-operation.
在向新秩序的过渡中,出现更多的可能是竞争与对抗,而非合作。
www.ftchinese.com
2.
At the micro-political level, co-operation between angry Muslims and secular socialists is not always smooth.
从微观政治层面而言,愤怒的穆斯林与世俗化社会主义者之间的合作并非总是一帆风顺。
dict.bioon.com
3.
An excellent new report from the Organisation for Economic Co-operation and Development makes this point very powerfully.
经合组织(OECD)最新发布的一份杰出报告非常有力地阐述了这一点。
www.ftchinese.com
4.
One of her current assignments also taps her passion for international co-operation and development.
她目前的一项任务还激发了她对国际合作和开发的热情。
www.ftchinese.com
5.
As you are our new customer, we hope to develop the long - term co - operation between us. Can you make a counter offer?
考虑到你是我们的新客户,我们希望发展我们双方的长期合作。请你还个价好吗?
www.jukuu.com
6.
Even when the company begins to explore potential co-operation, it may still decide a proposed partnership does not work.
即便该公司已开始考察潜在的合作,它也仍有可能认定合作计划不可行。
www.ftchinese.com
7.
He said that global co-operation was needed to create tools to combat economic crises amid a fast evolving international financial system.
盖特纳表示,在迅速发展的国际金融体系中,要创造一些工具来应对经济危机,需要全球的协作。
www.ftchinese.com
8.
" For Jay Chou, Brigitte Lin expressed the same goodwill, " he is very talented, if co-operation Will no doubt be a very happy thing.
对于周杰伦,林青霞同样表示了好感,“他非常有才华,如果能合作,无疑将是一件很快乐的事情。”
dictsearch.appspot.com
9.
It was not immediately clear whether future co-operation with other international exhibitors would be affected by the incident.
目前不能马上弄清楚的是,此次事件是否会影响故宫未来与其它国际展出方的合作。
www.ftchinese.com
10.
President Barack Obama said the summit laid the ground for an era of co-operation.
美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)表示,峰会为一个合作的时代奠定了基础。
www.ftchinese.com
1.
Many governments are at least thinking in terms of dams and co-operation.
许多国家的政府至少还是考虑修建大坝、实施合作的。
dongxi.net
2.
But the squeeze on Gaza has led to what Israel wanted to avoid: co-operation between Hamas and its rival party, Fatah.
但是对加沙的封锁已经导致了一件以色列希望避免的事情:哈马斯和它的竞争对手法塔赫的合作。
www.ecocn.org
3.
Benjamin: And you should have good co-operation with other colleagues, you know a scientific schedule brings efficiency to the work.
本杰明:你应该和其他同事很好地合作,你要知道科学的时间进度表能提高工作效率。
www.bing.com
4.
The main measures of country financial cooperation were the foundation of country co-operation and form of cooperative financial mechanism.
农村合作运动是以建立农村合作社、构建从中央到地方的合作金融机制为主要措施。
202.119.108.211
5.
Alliances aren't binding, so without some sort of trust and co-operation, the game is pointless.
联盟没有约束力,所以,如果没有某种信任和合作,这个游戏就丧失了意义。
www.ftchinese.com
6.
The result of analysis shows that the perforate of tube is due to the co-operation of superfluous chlorine ions in water with other factors.
分析结果表明:管子的穿孔主要是由于水中过量的氯离子及其它因素的共同作用所导致的。
elec.wanfangdata.com.cn
7.
" Multilateral co -operation within Asia has been a major focus in Chinese foreign policy in recent times , " said Mr Nielsen .
“亚洲内部的多边合作,一直是中国近期对外政策的重点之一,”尼尔森说。
www.bing.com
8.
The Organisation for Economic Co-operation and Development composite leading indicator shows at least a slight uptick.
经济合作与发展组织(OECD)的综合领先指标显示,经济至少已出现轻微的好转。
www.ftchinese.com
9.
I would like to present your ship with this gift as a small token of my appreciation for your co-operation.
我给你们船送此礼物,作为感谢您们友好合作的一点点纪念。
labourchina.com
10.
"There is still only one universal body for intergovernmental co-operation and that is the UN General Assembly, " he said.
“就政府间合作而言,仍只有一个包容全体的机构,那就是联合国大会,”他表示。
www.ftchinese.com
1.
Housing finance is willing to co-operation with you, Together, the common cause of the peak flying!
安居财务愿与你鼎力合作,携手并肩,共同飞向事业的顶峰!
www.tonke.cn
2.
Deeper co-operation is therefore necessary if tax revenues are to be increased in a way that truly helps fiscal consolidation.
因此,若要以真正有利于财政巩固的方式扩大税收收入,更为深入的合作是必要的。
www.ftchinese.com
3.
Mr Obama's next stop, in Chile, was to see an agreement on nuclear co-operation.
奥巴马的下一站是智利,原打算与智利达成核协议。
www.ecocn.org
4.
Gaddafi was a better ruler as he earlier renounced terrorism and seek for a co-operation with the US and EU.
卡扎菲是一个更好的统治者,因为他先前宣布放弃恐怖主义,并寻求与美国和欧盟的合作。
www.ltaaa.com
5.
The co-operation of both of them plays a vital place in the city public transportation system.
两者间的有机衔接对整个城市公共交通系统的正常运转起着决定性作用。
lib.cqvip.com
6.
But I think the long-term solution to the problems of Asian finance lies in co-operation in respect of currency arrangements.
但我认为亚洲金融问题的长远对策是在于货币安排方面的合作。
www.info.gov.hk
7.
It could be by a voluntary process of enhanced co-operation, as was the case with the creation of the euro itself.
它可以是一个合作逐渐加强的自愿过程,就像欧元自身的诞生一样。
www.ftchinese.com
8.
"If you look at other Swedish companies that have gone into co-operation with Chinese companies, they have worked well, " she said.
她表示:“看看其他已经和中国企业展开合作的瑞典公司,他们运转得很好。”
www.ftchinese.com
9.
Mr Steinmeier asserted this month that peace was "no longer based on military deterrence but on the willingness for co-operation. "
这个月Steinmeier先生断言说,和平“不再以军事威慑为基础,而是以合作的意愿为基础。”
bbs.ecocn.org
10.
The central theme of the meeting is to discuss co-operation with the Kuomintang and establish the revolutionary united front issue.
会议的中心议题是讨论与国民党合作、建立革命统一战线的问题。
wenda.tianya.cn
1.
Co-operation office of Wal-Mart is the office supplies, office co-operation to the user of each commodity are trustworthy!
合作办公就是办公用品的沃尔玛,合作办公给用户的每一件商品都是值得信任的!
test.b2easy.com
2.
Intra-Korean relations deteriorated drastically after that, as he tied provision of aid to Pyongyang's co-operation on denuclearisation.
李明博就职后,朝鲜南北关系急剧恶化,因为他将对朝鲜援助和朝鲜在去核化问题上的合作联系在一起。
www.ftchinese.com
3.
"Any hint of co-operation with Hamas, " says an UNRWA man, "and half our funding would go up in smoke. "
联合国难民救济及工程局的一位官员表示“与哈马斯合作并将我们的资金分走一半的任何迹象都将成为泡影。”
www.ecocn.org
4.
China has also expressed interest in the pipeline through Kenya and Mr Hattori has opened the door to possible co-operation with Japan.
中国同样对穿越肯尼亚的输油管道表示了兴趣,而服部孝也敞开了中日合作的大门。
www.tesoon.com
5.
We are co-operating with China in these fields and I would like to see this co-operation develop even further in the future .
现在,我们正同中国在这些领域进行合作,我希望这种合作关系在将来能有长足的发展。
www.bing.com
6.
When we later conduct the consultation, my colleagues and I look forward to receiving support from you and co-operation from our community.
日后就有关工作进行谘询时,我和同事们期待得到各位议员和社会各界的支持和响应。
www.hplb.gov.hk
7.
There, thanks to good co-operation between religious communities and better communications, construction is going ahead much more smoothly.
得益于宗教团体之间的良好合作以及良好的通信,那里的建造工作进行得更为顺利。
www.ecocn.org
8.
They knew also that co-operation between them is the best defence.
同时,他们也认识到最好的防御措施就是加强各国间的合作。
www.bing.com
9.
When they played second, they were more discriminating, rewarding co-operation and punishing those who would not trust them.
当他们扮演第二名游戏者时,他们更有鉴别能力,奖励合作者,并惩罚那些不信任他们的游戏者。
www.ftchinese.com
10.
How the G20 decides could determine whether multilateral co -operation can achieve a strong economic recovery .
G20如何抉择,可能会决定多边合作能否使经济实现强劲复苏。
www.bing.com
1.
Russia said yesterday that it would halt co-operation with the UK on counter-terrorism as well as expelling four British diplomats.
俄罗斯昨日表示,将暂停与英国在反恐方面的合作,并将驱逐4名英国外交官。
www.ftchinese.com
2.
Hence the 50-year defence and security co-operation treaty signed this week in London by David Cameron and Nicolas Sarkozy.
正是有鉴于此,卡梅伦与萨科齐本周在伦敦签订了这项为期50年的防务与安全合作条约。
www.24en.com
3.
Co-operation on an international level, involving the international financial institutions and financial forums, is therefore essential.
因此,有国际金融机构及金融论坛参与的国际合作非常重要。
www.info.gov.hk
4.
"It is going to be seen as an important moment in US-China business co-operation. "
“它将被视为中美企业合作的一个重要时刻。”
www.ftchinese.com
5.
Co-operation between the governments of the host and the sending countries would be essential, says Mr Frattini.
弗拉蒂尼称,最重要的是政府、用人单位以及劳务输出国之间的合作。
www.ecocn.org
6.
Executive subjects of international criminal investigation co -operation form a relatively independent theoretical category.
国际侦查合作的执行主体对于国际侦查合作主体而言是一个相对独立的理论范畴。
www.ceps.com.tw
7.
It called for a co-operation "initiative" with a vague mandate to pursue confidence-building measures.
土耳其呼吁合作的“倡议”,只是一个寻求建立信任的措施的含糊要求。
www.ecocn.org
8.
We understand your concerns and would like to thank you for your patience and co-operation during these testing times.
我们理解您的关注,并感谢您的耐心和你合作,在这些测试时间的运作。
u888.net
9.
Those interviewed on the programme welcome this as a positive development and emphasize the co-operation between the two Navies .
本节目的受访者认为这种发展势头有积极意义,强调两个海军应彼此合作。
dictsearch.appspot.com
10.
Shenzhen has been a model in promoting international co-operation, especially the technical co-operation in the field of creative economy.
深圳新闻网讯深圳已成为促进国际合作尤其是创意经济领域新技术合作的典范。
www.sznews.com
1.
Very pleased your company has given me the opportunity to interview the hope of an organic co-operation in conjunction with your company!
非常高兴贵司给予我这次面试的机会,希望能有机会同贵司合作!
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Continuing to enhance co-operation between national authorities within the single market is necessary but has proved not to be sufficient.
继续加强单一市场内部各国当局的合作是必要之举,但事实证明这是不够的。
www.ftchinese.com
3.
The Council means the Customs Co-operation Council referred to in paragraph (e) above.
“理事会”是指上述(五)项所述的海关合作理事会。
www.imprensa.macau.gov.mo
4.
We treasure every one of the co-operation opportunities for our customers to provide the best service.
我们珍惜每一次的合作机会,为我们的客户提供最好的服务。
www.tonke.cn
5.
The two parties had debased the country's politics into a Punch-and-Judy show of non-co-operation and vindictive retaliation.
孟加拉的政治舞台上,这两个党派上演了一出你推我搡的木偶戏,只有报复没有合作。
www.ecocn.org
6.
In fact the agreement, if it is endorsed by the leaders, may constitute a significant step forward for international economic co-operation.
实际上,该协议如果能获得各国领导人的认可,有可能成为迈向国际经济合作的重要一步。
www.ftchinese.com
7.
But Israeli-Turkish relations were mended after prodding by the United States. Military co-operation went on.
但后来在美国的撮合下以土重归于好,军事合作继续进行。
www.ecocn.org
8.
Some of this rise is due to better testing and co-operation with the animal services department, which receives most reports of dying birds.
这种统计数据的上升趋势其中一部分和动物服务部门有关,因为大部分的禽类死亡的报告是呈送给他们的。
www.ecocn.org
9.
"We are in a global crisis and the best way to solve the problem is through global co-operation, " he said.
“我们身陷一场全球危机,因此解决问题的最佳方式是通过全球协作。”
www.ftchinese.com
10.
The Organisation for Economic Co-operation and Development ranks England's drop-out rates as among the worst among industrialised countries.
在经济合作与发展组织进行的排名中,英国的辍学率在工业化国家中排在“最糟糕”的行列。
gb.cri.cn
1.
International co-operation, particularly in the form of multilateral treaties, presents challenges.
参与国际间的合作,特别是多边条约形式的合作,也带来挑战。
www.kouyi.org
2.
As it was they had no unity, no sense of co-operation.
根据现在情况看,他们既不团结,也没有合作意识。
www.cqwzzx.com
3.
An institutional framework that achieves effective co-operation on these issues, without harming growth, is still sorely missing.
令人痛惜的是,能够在这些问题上实现高效合作、而又不会损害经济增长的制度框架尚未建立起来。
www.ftchinese.com
4.
Be able to identify and solve technical problems independently, and co-operation with global R&D team for root cause analysis.
能够独立完成常见技术问题故障定位和处理,与国外研发团队合作进行深层问题分析。
www.gao8dou.com
5.
However the biggest threat, all speakers agreed, was the lack of co-operation between governments - both on regulation and trade.
然而,各界人士一致认同,目前最大的威胁还是各国政府在监管和贸易方面缺乏合作。
www.bing.com
6.
Teamwork: Contributes to effective team output through co-operation, participation and a commitment to shared vision and goals.
连合操作:经过合作,分享和一个承诺对有效的队输出有助益分享视觉和目标。
iask.sina.com.cn
7.
Ryanair has signed a co-operation deal with the Chinese company, with a view to using it as an alternative to Boeing, its sole supplier.
瑞安航空公司已经和中国公司签订了合作协议。着眼于要用单通道飞机代替波音飞机,它是唯一的提供商。
www.bing.com
8.
By so doing there will be an acceptance that the old ways must be relinquished, for peaceful co-operation between all countries.
为了在所有国家之间和平地合作,通过这样做,旧的道路必须放弃将会得到认可。
children.dizang.info
9.
OPEC has had to accept what it was told from the start but chose not to believe: that non-OPEC co-operation would not be forthcoming.
现在,石油输出国组织(欧佩克)不得不接受人们一开始就告诉它的这样一个事实,即非欧佩克产油国是不会合作的。但欧佩克原先不愿相信这个事实。
210.36.80.25
10.
It wasn't immediately clear whether future co-operation with other international exhibitors would be affected by the incident.
现在还不能确定是否以后与其他的国际参展者联合展览将会被这件事影响。
www.bing.com
1.
"I am pleased to announce to this committee we have reached agreement on a strong draft with the co-operation of both Russia and China. "
“我很高兴地向委员会宣布,在俄罗斯和中国的配合下,我们已经就一项强有力的草案达成一致。”
www.ftchinese.com
2.
The wrangling over reparations also helped turn the German people against co-operation with the international system.
关于赔款的争论也使得德国人民开始反对与国际体系的合作。
www.bing.com
3.
We sincerely hope that the above payment will be acceptable to you and trust you will appreciate our co-operation.
我们真诚希望你方能接受上述付款条款,并相信你方能珍视我方的合作。
www.jukuu.com
4.
Unlike in the 1930s, the existence of these institutions has reinforced habits of co-operation and safeguarded principles of openness.
和上世纪30年代不同,这些机构的存在巩固了合作习惯、捍卫了开放原则。
www.ftchinese.com
5.
Russia warned yesterday that co-operation with the UK should not be made a "hostage" of the extradition dispute.
俄罗斯昨日警告称,不应把与英国合作作为此次引渡争议的“要挟”。
www.ftchinese.com
6.
That said, there was a surprising degree of co-operation, and notably so between rich and emerging nations.
尽管如此,合作的程度还是令人意外,特别是富国和新兴国家之间的合作。
www.ftchinese.com
7.
This is a RESIDENTIAL AREA. Please leave QUIETLY so as not to disturb our neighbours. Thank you for your co-operation &your kind attention.
这里是居民区。请您离开时不要喧哗,以免影响左邻右舍。谢谢您的合作与关注。
www.hicoo.net
8.
Welcome to join Geshi Sports&massage Equipment Co. , Ltd as your cause, we also had the honor of being with your co-operation.
欢迎您加入格士运动按摩器材有限公司并将其作为您的事业,我们也有幸获得了与您的合作。
blog.sina.com.cn
9.
It should, therefore, be possible to observe whether group rituals do improve co-operation, based on the behaviour of men and women.
那么根据男性与女性的行为,应该可以观察到集体宗教仪式能否提升团队合作。
www.ecocn.org
10.
Bipartisan co-operation in Congress has collapsed across a range of subjects; policy towards globalisation is no exception.
在一系列议题上,两党在国会的合作已土崩瓦解,全球化方面的政策也不例外。
www.ftchinese.com
1.
Any other relates matters, for other department co-operation or leader required.
其它部门要求配合或领导要求的相关事项。
sh.shijihr.com
2.
Specific co-operation please contact the Company domestic sales department.
具体合作事宜请与本公司国内销售部联系。
www.b2easy.com
3.
It is gratifying to see the smooth development of the scientific and technological exchanges and co-operation between China and Russia.
中国同俄罗斯的科技交流与合作,正在顺利发展,这是令人高兴的。
www.pep.com.cn
4.
But insisting that Hamas recognises Israel outright before it can be deemed worthy of any kind of co-operation is pointless.
但是坚持在它相信合作物有所值之前完全承认以色列是毫无意义的。
www.ecocn.org
5.
Until now, co-operation between Chinese and foreign firms has been driven by western firms trying to do more business in China.
迄今为止,推动中外律所建立合作关系的,一直是试图在中国开展更多业务的西方律所。
www.ftchinese.com
6.
The Organisation for Economic Co-operation and Development, based in Paris, tracks comparative prices across the major countries.
总部位于巴黎的经济合作与发展组织(OrganizationforEconomicCo-operationandDevelopment,简称经合组织)跟踪各主要国家的可比价格。
www.voa365.com
7.
Service Advantages : under the same conditions, more perfect service, the same service, with a more comprehensive co-operation.
服务优势:同等条件下更加完善的服务,同样的服务,具备更加全面的合作。
good2.com
8.
Co-operation, integration, call it what you will, does not absolve individual governments of responsibility.
合作、一体化——随便你怎么称呼——都无法免除单个政府的责任。
www.ftchinese.com
9.
If Iranian co-operation is insufficient, as it is likely to be, it will be easier to get support for new UN sanctions.
如果伊朗的配合不够充分——这很有可能——为新的联合国制裁争取各国支持也会容易一些。
www.ftchinese.com
10.
Vitol, in co-operation with Qatar Petroleum, has shipped at least 11 cargoes of fuel to the rebels, landing it at Tobruk.
与卡塔尔石油公司合作的瑞士公司vitol船只在托布鲁克(Tobruk)港口泊靠,他们至少为反对派运送了11批燃料货物。
www.ecocn.org
1.
Thus, after what many Russians see as years of slights from the West, NATO's suspension of co-operation has been swatted aside.
因此,很多俄罗斯人经过多年西方的冷眼后,北约组织中断合作的决定已经不被人注意了;
dictsearch.appspot.com
2.
Factory and then at a reasonable price, a degree of product quality assurance, we are confident that with your close co-operation.
本厂再以一个合理价格、一个产品的质量度保证,我们深信能与阁下保持紧密的合作关系。
gz.58.com
3.
IF YOU HAVE RECEIVED ABOVE MENTIONED DOCUMENTS, PLEASE SIGN YOUR NAME AND SEND ME A FAX. MANY THANKS FOR YOUR CO-OPERATION.
如果您收到上述文件,请签章传真我处。谢谢您的合作。
huashang.jonweb.net
4.
For the background of agricultural co-operation and co-operation were also made at different stages of a specific analysis.
对于农业合作化的背景以及合作化的不同阶段也作了具体分析。
wenda.tianya.cn
5.
During the crisis, the clear dividing lines between monetary, fiscal and regulatory functions have been replaced by close co-operation.
在这场危机期间,货币、财政和监管职能之间的明显分界线已被密切合作所取代。
www.ftchinese.com
6.
The United States may also become more inclined to seek international co-operation, sometimes even showing signs of humility.
美国也可能成为更倾向于寻求国际合作,有时甚至表现出谦恭的迹象。
bbs.ecocn.org
7.
But the Russians could, short of compromising state security, offer total co-operation with the British inquiry.
而除了在国家安全方面做出妥协,俄罗斯应该能够对于英国的要求提供全面合作。
www.ecocn.org
8.
Co-operation from the American authorities on censoring Twitter is unlikely to be forthcoming.
由美国当局发起的、审查推特的合作似乎不可能来临。
www.bing.com
9.
Spain still wants to recover Gibraltar, he insisted. It just thinks that dialogue and co-operation are better than threats.
他坚称西班牙依然要收复直布罗陀,只是对话与合作比相互威胁要好得多。
www.ecocn.org
10.
NEARLY two years ago, Kazakhstan was awarded the 2010 chairmanship of the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE).
大约两年前,哈萨克斯坦被授予为2010年欧洲安全与合作组织(欧安组织)主席。
www.ecocn.org
1.
The ultimate prize of co-operation would be a China that felt safe to relax limits on renminbi convertibility.
如果中国认为放宽人民币兑换限制的风险变小了,那将是亚洲区域合作的终极收获。
www.ftchinese.com
2.
Under a decade-long co-operation deal, Huawei had developed technology which Motorola then sold under its own brand in many markets.
根据一项10年合作协议,华为曾开发一些技术,而摩托罗拉使用自己的品牌在许多市场销售这些技术。
www.ftchinese.com
3.
For years to come, Wall Street and Washington will be unable to manage without strong co-operation from other markets.
未来几年,如果没有其它市场的强力合作,华尔街和美国政府将无法支撑下去。
www.ftchinese.com
4.
for the Hungarian Contracting Party: International Criminal Co-operation Centre (NEBEK) of the National Police Headquarters.
匈牙利缔约方:国家警察总部国际刑事合作中心。
www.imprensa.macau.gov.mo
5.
Close co-operation and adult attention makes the child feel valued and boosts their self-esteem and confidence.
亲密的合作和成人的关注可以让儿童感觉自己被重视,并且增强他们的自尊和自信。
sh.iyaya.com
6.
A friendlier Argentina could profit greatly from co-operation with its South Atlantic neighbours.
友善的阿根廷可以从与南大西洋的邻国进行合作而获取重大利益。
www.ecocn.org
7.
The second conclusion was that co-operation is extremely fragile.
第二,合作是极端脆弱的。
www.ftchinese.com
8.
uk - china olympic co - operation projects are taking place across the education , culture , business and sports fields.
中英两国的奥运合作项目涉及到教育、文化、商业和体育等的方方面面。
www.ichacha.net
9.
Please clear the gangways , ladies and gentlemen. Thank you for your co-operation.
女士们、先生们:请别堵住通道。谢谢诸位大力协助。
dictsearch.appspot.com
10.
Mark Pearson of the Organisation for Economic Co-operation and Development suggests the answer is not encouraging for the US.
经济合作与发展组织(OrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment)的马克?皮尔森(MarkPearson)认为,美国的答案并不乐观。
www.ftchinese.com
1.
The question is whether the American people will choose the instinct for conflict or that for co-operation.
问题在于美国人民是选择冲突的本能,还是选择合作的本能。
www.ftchinese.com
2.
Yet behind the bitter words, from both sides, a good deal of co-operation continues.
尽管巴基斯坦和美国双方都用激烈的言辞指责对方,当双方的合作仍在继续。
www.bing.com
3.
A filing under Wipo's patent co-operation treaty enables inventors to apply for patent protection in up to 138 countries.
根据世界知识产权组织的专利合作条约申请专利,使得投资者可以在多达138个国家申请专利保护。
www.ftchinese.com
4.
I hope that there will be more business in future. And I take this opportunity to assure you of our full co-operation in this connection.
我希望将来能和你做更多的生意。我用这个机会向你保证我们会有全面的合作。
blog.sina.com.cn
5.
Respondents must also be informed, where it is not already obvious, that their co-operation in the project is entirely voluntary.
被访者也必须被通知,他们在项目的合作是完全自愿的,这点并不是显而易见的,。
www.chinanewland.com
6.
Examination in progress, please keep silent. Thank you for your co-operation.
考试正在进行中,请保持安静。多谢合作。
spaces.msn.com
7.
But as in regional security co-operation as a whole, there is little sign of such homilies translating into genuinely constructive dialogue.
但就区域内安全合作总体情况来说,几乎没有迹象表明这样的谆谆教导会变为真诚地建设性对话。
www.ecocn.org
8.
Being able to threaten credible retaliation makes co-operation possible.
为了威吓可能的报复使合作成为可能。
www.ecocn.org
9.
And to set a moral example, Britain would consider diminishing its own stock of warheads, in co-operation with others.
而从树立一个有道德的案例方面,英国将考虑和其他国家一起合作并逐步减少其核弹头的数量。
www.ecocn.org
10.
Thank you for your support and co-operation, let us work together into protecting the green environment that we all live in.
感谢您的支持与配合,让我们一起来保护我们共同的环境。
wenwen.soso.com
1.
The co-operation between the organized crime syndicates is a tough and worrying development for the country's capital, researchers said.
研究人员表示,这几大组织有序的犯罪集团集结在一起,对罗马而言将是十分棘手和令人担忧的现象。
www.chinadaily.com.cn
2.
Palmer: Thanks ever so much for your co-operation, Mr Tang. Good-bye.
万分感谢你的合作。唐先生,再会。
en.v.wenguo.com
3.
We have had co-operation from the United Nations environment programme and have given our reports in Geneva.
我们有共同的联合国环境方案行动,并已获得在日内瓦的报告。
blog.163.com
4.
This should be directed by a board of trustees from renowned Egyptians and world leaders in co-operation with the Egyptian government.
该基金应该在埃及政府的配合下,由一个由知名埃及人和世界领导人组成的理事会管理。
www.ftchinese.com
5.
Certainly, Mr Ma says he will push for closer economic co-operation and wants Taiwan to be a "peacemaker not a troublemaker" .
当然,马英九宣称他将推进两岸的经济合作,让台湾做一个“和平者而不是麻烦制造者”。
www.ecocn.org
6.
A long joint statement promised co-operation on trade, climate change and a range of other issues. But there were no breakthroughs.
长长的联合声明承诺了两国将在贸易,气候变化和其他一系列议题上进行合作,但是没有任何突破。
www.ecocn.org
7.
Indeed, for a zone held up as a beacon of inter- Korean co-operation, there is not much interaction between North and South.
的确,对于这个被奉为朝韩合作标志的区域而言,南北双方在此并没有过多交流。
www.ftchinese.com
8.
The UK and China are currently exploring possibilities for practical co-operation between the two aid programmes in Ghana and Tanzania.
目前,英国和中国正就中英在加纳和坦桑尼亚两国加强援助合作的实施可行性进行探讨。
www1.gdufs.edu.cn
9.
Now the seasoned diplomat Marc Grossman is in charge and has received co-operation from all parts of the government, especially Mr Obama.
如今经验丰富的外交官马克?格罗斯曼(MarcGrossman)负责此事,并得到了政府各部门(尤其是奥巴马)的合作。
www.ftchinese.com
10.
The spirit of co-operation evident in late 2008, "so strong then, has ebbed away" , he said.
他表示,在2008年末清晰可见的合作精神,“当时如此强烈,如今已逐渐削弱”。
www.ftchinese.com
1.
These events will further increase co-operation and collaboration between the healthcare sectors of the UK and China.
这些活动将进一步增进中英两国在医疗保健领域方面的合作。
www.uk.cn
2.
The UK government has warned the UK would review co-operation with Russia and was "extremely disappointed" with Moscow's response.
英国政府警告称,英国将重新审视与俄罗斯的合作,并对俄方的反应感到“极为失望”。
www.ftchinese.com
3.
At the moment co-operation is the most fashionable subject of investigation.
目前最时髦的研究主题是合作。
www.ecocn.org
4.
They are not eager to be punished for non-co-operation by being shut out of promising new markets.
它们可不希望因为不合作而受到惩罚,被排挤出前景看好的新兴市场。
www.ftchinese.com
5.
Differences between the social systems of states shall not be an obstacle to their approachment and co-operation.
各国社会制度不同,但不应妨碍彼此接近与相互合作。(转换成汉语偏正复句的转折句)
blog.sina.com.cn
6.
France suspended military co-operation with its former colony and reviewed its bilateral aid.
法国已暂停与几内亚这个前法国殖民地的军事合作,并重新评估对其的双边援助。
www.bing.com
7.
But, with the economic crisis, confrontation on some issues and co-operation on others cannot be kept apart.
然而,随着经济危机的爆发,在某些问题上的对抗,与在其它一些问题上的合作,却俨然不可分隔。
www.ftchinese.com
8.
'What a child can do today in co-operation, tomorrow he will be able to do on his own'.
小孩今天能合作完成的事情,明天他就能单独完成。
wenku.baidu.com
9.
A more realistic goal is to improve co-operation between national regulators and encourage them to adopt common standards in more areas.
一个更加现实的目标是促进国家监管机构之间的合作并且鼓励他们在更广阔的区域采用共同的标准。
www.ecocn.org
10.
Such co-operation should not be used to the detriment of relations with other countries and regions.
这种合作不应用于损害双方与其它国家和地区之间的关系。
www.ftchinese.com
1.
We sincerely look forward to working with each one of your co-operation!
我们真诚地期待著与您的毎一次合作!
www.tonke.cn
2.
Stepped-up police co-operation to stamp out an evil little trade in Hmong women would be a good start.
而增强两国警察之间的合作从而扑灭这类罪恶的苗族妇女拐卖贸易行径将会成为一个好的开始。
www.ecocn.org
3.
The NPR also emphasises close co-operation with our allies around the world, and maintains our firm commitment to mutual security.
《报告》还强调了和世界各地盟友们的紧密合作,维持我们保障彼此安全的牢固承诺。
www.bing.com
4.
So we are willing to business with your esteems company to developing the international market with mutual co-operation.
为此,我司愿意和贵公司合作,共同开发国际市场。
bbs.wwenglish.org
5.
Farm hygiene standards are maintained through the co-operation of local producers and vigilant enforcement by the department.
渔农处透过与本地农民合作和积极执法,保持农场的卫生标准。
www.hotdic.com
6.
Both China and America should use Mr Geithner's three-day visit to set a new tone in which co-operation replaces rhetoric.
中美都应该利用盖特纳三天访华的机会,建立一种用合作取代互相指责的新的基调。
www.bing.com
7.
And as Israel builds up its capacity to turn sea water into fresh, a new form of co-operation has been proposed.
随着以色列掌握了将海水转化为淡水的处理技术,一项新的合作形式已提上日程。
www.ecocn.org
8.
He has provided what Israel admits to have been unprecedented co-operation on defence, and clamped harsh sanctions on Iran.
他为以色列提供国防合作,对伊朗进行了沉重打击,以方表示这是史无前例的。
www.ecocn.org
9.
The company has also signed co-operation deals with Germany's Luc Co and the Italian Car Projects Group.
公司也已经用德国的LucCo和意大利汽车计画团体签署合作交易。
www.mygeely.cn
10.
In practice, the training activities to help co-operation and communication skills.
在实践活动中培养了协助合作能力和沟通技巧。
wenwen.soso.com
1.
The agreement broke down when Argentina wanted to expand the co-operation zone across the disputed seas and Britain refused.
当阿根廷围绕该争议区域要求增大合作开发范围时,英国加以拒绝,于是该协议破裂。
blog.sina.com.cn
2.
The ministers signed interim procedures for co-operation of the SCO members with international organizations and sovereign countries.
同时还签署了SCO成员与国际组织及其他国家合作的过度性文件。
bbs.gliet.edu.cn
3.
He appreciates that co-operation with the media is part of his professional duties.
他懂得与媒体合作是自己工作职责的一部分。
zhidao.baidu.com
4.
The standards are the base of the co-operation and the sharing of digital resource and the foundation of digital library development.
标准规范是数字资源共建共享的基石,是数字图书馆建设的基础。
www.ceps.com.tw
5.
Co-operation on added short-term stimulus and a longer-term plan to get the budget under control will be even harder to achieve than before.
要在新增的短期刺激政策和让预算得到控制的长期计划方面展开合作,将比以往更难以实现。
www.ftchinese.com
6.
America needs Chinese co-operation, even leadership, in dealing with a North Korea that went nuclear last October.
美国需要跟中国加强合作,尤其是为了解决朝鲜去年10月份以来的核试爆问题,他们要跟中国领导层合作。
www.tianya.cn
7.
"Lu Spring and Autumn" and "Xunzi, " just like the co-operation for the root causes of all things.
《吕氏春秋》与《荀子》一样,把合作为万物产生的根源。
jztu.5d6d.com
8.
India has trained poor countries' civil servants for decades, in a programme called Indian Technical and Economic Co-operation (ITEC).
通过叫这一项目,印度为贫穷国家培训公务员十多年了。
www.ecocn.org
9.
But American officials hope this will change, and that co-operation on climate change will even help strengthen the relationship overall.
但美国官员希望,此举能改变气候变化行动,甚至会有助于加强两国关系大局。
www.bing.com
10.
China wasted no time sending a negotiator to Taipei to arrange for a summit on investment protection and medical co-operation.
中国争分夺秒地把谈判者派到台北,并且安排一次关于投资保护和医药合作的峰会。
www.bing.com
1.
They range from exchange rates to Iran's nuclear programme, and indeed to co-operation in the event of a North Korean meltdown.
这些问题包括汇率到伊朗核计划,甚至涉及倘若朝鲜政权垮台而产生的合作问题。
www.bing.com
2.
Which aims to enhance the co-operation, exchange of information and mutual assistance between the two authorities.
目的是加强双方合作,促进资料交换及互相协助。
www.info.gov.hk
3.
Co-operation with the specific content of cooperation please contact me to elaborate.
具体合作事宜与合作内容请与我详谈。
www.gter.net
4.
Yesterday, Tencent's online payment platform to pay Qualcomm Finance and Eastern Airlines officially announced a strategic co-operation.
昨日,腾讯旗下在线支付平台财付通正式宣布与东方航空达成战略合作。
www.showxiu.com
5.
all these letters we have been constantly pointing out that co-operation between the educator and the student is the responsibility of both.
在所有这些信中,我们一直都在指出,教育者和学生之间的合作是他们双方的责任。
j-krishnamurti.org.cn
6.
International intelligence co-operation must be strengthened.
并且要加强国际情报合作,打击恐怖分子。
blog.ecocn.org
7.
Without the co-operation of Russia and China, the United Nations is of little use to us.
没有俄中的合作,联合国将无益于我们。
www.ecocn.org
8.
The principles of consultation, co-operation and open borders within the EU have helped to repress the old, nationalist demons.
欧盟内部协商、合作和开放边境的原则对过去的民族主义恶魔起到了约束作用。
www.ftchinese.com
9.
To provide your child with a safe learning environment, we need your full support in co-operation with our efforts.
要为贵子弟提供一个安全的学习环境,除了校方的努力外,我们还需要家长的支持和合作。
www.hktas.edu.hk
10.
Cleanliness of the corresponding classification is close co-operation with the customer through mutually agreed.
而相应的洁净度分级则是与客户通过紧密合作共同商定的。
www.bokee.net
1.
As we keep emphasising all along , your input and co-operation are vital in helping to ensure safe food and a clean environment .
我们一向强调,市民提供意见和通力合作至为重要,这样可帮助我们确保食物安全及保持环境清洁。
www.bing.com
2.
Moreover, even if these problems are soluble, it may take a far higher level of political co-operation than is available to do so.
此外,即使这些问题是可以解决的,所需的政治合作可能也远远高于实际可行水平。
www.ftchinese.com
3.
Under security are councils on terrorism, proliferation, energy security, humanitarian rights, fragile states and security co-operation.
在安全领域,各委员会分别关注恐怖主义、核扩散、能源安全、人道主义权利、“脆弱国家”及安全合作。
www.ftchinese.com
4.
We are currently delving a bit more into media activity and courting some media personnel for further co operation.
目前我们更加深入新闻媒体领域,我们正与一些新闻媒体员工交涉,为了更深远的合作。
blog.sina.com.cn
5.
North Korea is known to work closely with Iran on building nuclear-capable missiles. No one knows where their co-operation stops.
据悉朝鲜与伊朗在制造具核能力的导弹上合作紧密,没人知道这种合作何时停止。
www.ecocn.org
6.
As a foreign policy "realist" , Mr Obama has already displayed skill in winning a degree of co-operation from Russia over Iran.
作为一名外交政策的“务实主义者”,奥巴马早已经显示了该手腕,在伊朗问题上赢得了俄国斯一定程度的合作。
kouyitianxia.5d6d.com
7.
Russia has long criticised the Organisation for Security and Co-operation in Europe for daring to highlight election malpractice.
俄罗斯长期以来一直抨击欧洲安全与合作组织竟敢强调选举渎职。
www.ecocn.org
8.
While appealing for co-operation, the president laid bare the ideological divide with the Republicans.
总统在呼吁合作的同时,将与共和党的意识形态分歧暴露无遗。
www.bing.com
9.
If he offers a new spirit of co-operation on these questions , he must receive a generous response .
如果他在这些问题上能够展示出一种新的合作精神,那么他一定会收到慷慨的回应。
www.bing.com
10.
Arrogance and the know-all attitudes among some police offices will only further alienate public co-operation with the police.
部分警员傲慢和自以为是的态度,只会疏远人民和警方和合作。
www.hicoo.net
1.
Regulators in Singapore, for instance, habitually consult local businesspeople to see how they can improve co-operation.
比如新加坡的政府人员已经习惯于当地的商人们进行沟通来了解如何优化他们的合作关系。
www.ecocn.org
2.
And it has Co-operation rights with many stone quarries in the United States, Brazil, India, Turkey, Portugal, Germany and other countries.
在美国、巴西、印度、土耳其、葡萄牙、德国等国家拥有多个石材矿区的合作经营权。
0592en.com
3.
David Cameron and Nicolas Sarkozy will also put their names to a separate, unprecedented treaty on nuclear co-operation.
戴维?卡梅伦(DavidCameron)和尼古拉?萨科齐(NicolasSarkozy)还将签署一份史无前例的核合作条约。
www.ftchinese.com
4.
She co-operation with a company set up a music studio, mainly to college music scene equipment.
她的合作与一家公司成立了一个音乐工作室,主要是学院音乐舞台设备。
www.qiyeku.com
5.
The main regional body, the South Asian Association for Regional Co-operation, is an irrelevance.
作为主要地区组织的南亚地区合作组织几乎无关轻重。
www.bing.com
6.
He is likely to secure an agreement on greater co-operation over clean-energy development between the two countries.
他很可能对清洁两国能源开发合作方面,取得一个更大的合作协议。
www.bing.com
7.
It is China's sincere wish and also in the interest of the United States to expand bilateral trade and economic co-operation.
扩大中美经济贸易合作是中国方面真诚的愿望,也是美国的利益所在。
www.hjenglish.com
8.
Creating a strong culture of co-operation in such different institutions will pose challenges.
在如此不同的两个金融机构之间建立强大的合作文化,将给双方带来巨大挑战。
www.ftchinese.com
9.
CROSS-BORDER co -operation tops the agenda whenever ministers in South-East Asia meet , as they did this week on the Thai island of Phuket .
每当东南亚各国的外长会聚一堂,跨国合作都是议程上的头等大事,本周在泰国普吉岛的会面也不例外。
zhidao.baidu.com
10.
To make an appraisal and record the quality of the material and the service for the supplier during the co-operation.
对供应商在合作过程中的材料质量、服务质量进行评估和记录;
www.jobui.com
1.
However, it may well be one that offers the greatest scope for co-operation to support an orderly transition.
不过,这一方法很可能为各方进行合作、支持有序过渡提供最大的可能。
www.ftchinese.com
2.
Clean energy co-operation between the US and China, once a bright spot in the diplomatic relationship, is under increasing strain.
清洁能源合作曾是美中外交关系中的一个亮点,但现在紧张状态不断加剧。
www.ftchinese.com
3.
"Now that we've scrubbed the site, we hope our good faith action will be a good, solid foundation for future co-operation, " Mr Kuo said.
Kuo先生说:“现在我们已经清洗了网站,我们希望我们有诚意的行动可以为未来双方的合作打下良好和稳固的基础。”
dongxi.net
4.
Tourist agencies of Category 1 in co-operation with foreign investors may be established within the areas for overseas tourist services.
区内可开办中外合资经营的第一类旅行社,经营区内的海外旅游业务。
www.24en.com
5.
So meditation is not an activity of isolation but action in everyday life which demands co-operation, sensitivity and intelligence.
所以冥想不是一种孤立行为,而是日常生活中需要合作、敏感和智慧的行动。
www.jkrishnamurti.org.cn
6.
Forget about the G2; the geopolitical landscape will be marked out in coming decades by competition rather than co-operation.
在未来几十年,地缘政治格局将以竞争而不是合作为特点。
www.bing.com
7.
On the same day, the Organisation for Economic Co-operation and Development issued its own sharply reduced forecasts.
在同一天,经济与合作组织(OECD)也发表了一份预测,大幅调低了对增长前景的预期。
www.ftchinese.com
8.
The co-operation could involve partnerships in steelmaking ventures around the world or the Luxembourg company taking a stake in Angang.
双方的合作可能包括合资在全球某地建立炼钢企业,或是由阿塞洛-米塔尔入股鞍钢。
www.ftchinese.com
9.
So meditation is not an activity of isolation but is action in everyday life which demands co-operation, sensitivity and intelligence.
故此,冥想非孤立之活动,乃需要合作、敏感及智慧参与之日常行为。
bbs.8da.com
10.
They discussed ways to increase bilateral co-operation between the two monetary authorities.
双方讨论增加两家金融管理当局的双边合作的方法。
www.info.gov.hk
1.
The HKMA is an active advocate of central banking co-operation to reinforce regional financial and monetary stability.
金融管理局一直以来积极推动中央银行之间合作,藉此维持地区金融及货币稳定。
www.info.gov.hk
2.
Now Afghanistan, the subject of much presidential attention, offers an opportunity for more overt co-operation.
现在,引起总统极大关注的阿富汗为双方更加公开的合作提供了机会。
www.ecocn.org
3.
An American internet shutdown would require the co-operation or coercion of many hundreds of companies and individuals.
一次美国的网络封杀需要几百个公司和个人进行合作,或对他们进行胁迫才能实现。
www.ecocn.org
4.
The beginning of co-operation is the beginning of quality service!
合作的开始便是优质服务的开始!
good2.com
5.
Coordination and co-operation with internal partners, including areas within hardware, mechanics, control, test and production.
与硬体,机械,控制,测试及产品等领域的夥伴协调合作。
big5.jobcn.com
6.
The rational option in the construction of Red Triangre Economy Circle is the co- operation among the regional governments.
打造“红三角”经济圈的理性选择,是区域政府合作。
dictsearch.appspot.com
7.
In this situation, reaching the maximum of broadcasting resource through sharing and co-operation is naturally the best choice.
于是,通过共享和联合达到报道资源的最大化,就顺理成章地成为中国电视媒体的必然选择。
www.fabiao.net
8.
Both Parties pledge to extend their fullest co-operation under the terms of this Memorandum of Understanding.
双方承诺在该谅解备忘录条款下开展充分合作。
bbs.imelite.com.cn
9.
Difference between the social systems of states shall not be an obstacle to their co-operation.
国与国之间不同的社会制度不应该妨碍彼此的合作。
dyb.cnu.edu.cn
10.
A flurry of co-operation deals have been struck with foreign regulators, from China to the UK's Financial Services Authority.
SEC已经与外国监管机构——从中国到英国金融服务管理局(FSA)——达成了一连串合作协议。
www.ftchinese.com
1.
The Organisation for Security and Co-operation in Europe judged the conduct of the poll a disappointment.
欧洲安全与合作组织认为投票的进行的方式是令人感到失望的。
www.ecocn.org
2.
In a rare act of security co-operation in July, Japan also sent military observers on joint American-South Korean naval exercises.
在两国7月进行的实属罕见的安全合作中,日本还在美韩联合军演时派出了军事观察员。
www.ecocn.org
3.
We need co-operation instead of a simple reliance on markets to tackle what is an immense challenge.
我们需要合作,而不是简单地依赖市场来应对这个巨大的挑战。
www.bing.com
4.
So the authors devised an index of narcissism using six publicly available indicators obtainable without the co-operation of the boss.
因此,作者应用6种无需老板合作、通过公众渠道获取的指征,制定了一个自恋症状目录。
www.ecocn.org
5.
Secondly, the paper analyzed the distinction and relation between co-operation strategy and traditional competitive strategy.
其次分析竞合战略与传统竞争战略的差异与联系;
www.fabiao.net
6.
The deal is still seen as a high-water mark of international monetary co-operation.
这一协议看似一个国际货币合作的高水平标志。
www.bing.com
7.
In the "twisted Diet" it leads without control of the Senate, it needs co-operation from its opponents.
由于“扭曲的饮食”令民主党营养不良,它需获得来自其对手的合作。
www.ecocn.org
8.
That Regional Co-operation Council in Sarajevo has been patiently ploughing through a mass of dull, necessary work.
面对乱麻一样无聊但却十分要紧的工作,区域理事会一直都为理出一条明路而辛勤劳作,耐心可嘉。
www.ecocn.org
9.
Some evidence of that co-operation has already been visible, according to people involved.
知情人士称,已经有一些证据表明双方在进行这种合作。
www.ftchinese.com
10.
Although society depends on co-operation, humans are not pre-disposed to either follow every fashion or live beyond our means.
虽然社会依赖于相互之间的合作,但人并不是生来就喜欢追随潮流或者追求奢华生活的。
www.chinadialogue.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 14:57:57