单词 | policy measures | ||||
释义 | policy measures
例句释义: 政策措施,完善政策 1. 'So far, official policy measures are mainly palliatives, but do not address the underlying problems, ' he said. “目前的官方政策主要是起缓和作用,无法解决潜在问题。”他说。 www.bing.com 2. Second, countries have to be prepared to take the policy measures that will be urged on them by the fund. 其次,各个国家应该准备采取IMF将敦促他们制定的政策措施。 www.bing.com 3. Recent policy measures. . . might have created an impression that financial conditions have been tightened in January. 最近出台的一些政策或许已经给人一个印象,即一月份金融环境已经收紧。 www.bing.com 4. By contrast, the relationship between policy measures such as tax cuts and the health of the economy is often a two-way street. 相比之下,像减税这样的政治措施跟经济健康发展之间关系通常是相互影响的关系。 www.bing.com 5. Additional policy measures, however, must be guided by sound science and should not be an overreaction to closed markets. 但是,另外的政策措施一定要以合理的科学来指导,不因该放映过渡以致关闭市场。 www.ccag.com.cn 6. The Federal Reserve's interest rate setting committee will meet this week to decide on the latest policy measures for the U. S. economy. 美联储将于本周召开利率会议,来决定美国经济的最新政策措施。 www.bing.com 7. The weakness of the private economy is at its root. The policy measures are a consequence. 私营经济的脆弱性才是因,政策举措只是果。 www.ftchinese.com 8. The last chapter elaborates policy measures to close the countryside human capital, the goal is to train new peasants. 最后一章论述农村人力资本弥合的政策措施,目标就是新型农民的培养。 www.594wm.com 9. The coalition has called for an immediate economic statement with new policy measures designed to take upward pressure off interest rates. 该联盟要求立即提出经济主张,其中应包括缓解利率上行压力的政策措施。 chinese.wsj.com 10. To break the cycle, we need bold policy measures, including restoration of domestic lending and global capital flows. 要打破这个循环,我们需要大胆的政策措施,包括恢复国内贷款和全球资本流动。 web.worldbank.org 1. 'Policy measures taken so far are having an initial effect and active changes are emerging, ' it said. 它说,当前,所采取的政策措施取得初步成效,出现了一些积极迹象。 www.ebigear.com 2. The efficiency of investment attraction and corresponding policy measures are closely related with the current macroeconomic situation. 招商引资的绩效和政策措施与当前宏观经济形势息息相关。 www.13191.com 3. Supported by their governments, companies hid behind the shield of European trade policy measures and clung to traditional manufacturing. 由于受到政府的支持,企业躲在欧盟贸易政策措施的保护下,坚守着传统的制造业。 www.ftchinese.com 4. In coming years it could be shattered, particularly if the current wave of extraordinary policy measures unleashes a wild bout of inflation. 未来几年,它可能会分崩离析,如果当前这轮超常政策举措引起通货膨胀严重爆发,就更会如此。 www.ftchinese.com 5. Therefore, local governments overtly or covertly, intentionally or unintentionally take policy measures to promote land prices, prices rise. 因此,地方政府或明或暗、有意无意地采取一些政策措施,推动地价、房价上涨。 dictsearch.appspot.com 6. The article concludes some policy measures with the regional brand to promote the construction of the regional innovation. 文章最后提出了以区域品牌促进区域创新建设的一些政策措施。 www.ceps.com.tw 7. Comprehensively applying various policy measures to effectively drive the reform and difficulty relief of the SOEs. 综合运用各项政策措施,有力地推动了国有企业改革与脱困。 fanyi.kancaimi.cn 8. The public policy measures will serve as a magic key to the solution of development problems. 政府的政策措施将成为解决发展问题的法宝。 www.jukuu.com 9. In general terms, it would appear that broader family policy measures clearly affect the labor market situation of women. 从总体上看,看来,更广泛的家庭政策措施显然会影响劳动力市场的妇女的情况。 wenwen.soso.com 10. Then from a historical perspective, we divide Chinese macro-control history into three stages, and evaluate policy measures on every stage. 紧接着从历史的角度对我国粮食市场宏观调控的发展历程进行阶段性细分,并对每个阶段的政策措施予以评价。 www.zidir.com 1. The length and depth of a global recession will depend on the speed and extent of policy measures. 全球性经济衰退的时限和深度将取决于政策措施采取的速度和程度。 www.hsbcjt.cn 2. He drowned the nation in a blizzard of pernickety policy measures to cut here, trim there, and tweak somewhere else. 他让这个国家淹没在雪片般密集的琐碎政策措施之中——这里砍一下,那里削一点,换个地方再挤一挤。 www.ftchinese.com 3. A: We hope that the US Government adopts responsible policy measures in real earnest to protect investors' interests. 答:我们希望美国政府切实采取负责任的政策措施,保障投资者的利益。 www.fmprc.gov.cn 4. But what investors rightly fear most is the fallout of the policy measures now being taken by Beijing to combat inflation. 不过,投资者最担心的(而且很有道理),其实是北京方面现在采取的抗击通胀政策措施的附带影响。 www.ftchinese.com 5. the list of non-tariff barriers to trade consists of a vast array of policy measures. 清单的贸易的非关税壁垒包括一系列广泛的政策措施。 zhidao.baidu.com 6. Analysts said a combination of slightly improved global circumstances and local policy measures had helped end the slide in growth. 分析人士指出,略有改善的全球形势和国内的政策措施帮助终止了增长率的下滑。 www.putclub.com 7. Beijing has called on Washington to earnestly adopt reasonable policy measures to protect the interests of investors. 北京已经呼吁华盛顿切实采取合理的政策来保护投资者利益。 www.bing.com 8. Policy measures were adopted to encourage, support and guide the growth of the non-public sector of the economy. 制定并实施了鼓励、支持和引导非公有制经济发展的政策措施。 www.bing.com 9. Furthermore, the euro area should over time reap the full benefit from the effects of policy measures announced over recent weeks . 此外,欧元面积应在一段时间内获得充分效益的影响宣布的政策措施最近几个星期。 dictsearch.appspot.com 10. Of primary importance will be policy measures designed to increase domestic savings and to allocate and utilize resources more efficiently. 最重要的是那些旨在增加国内积累和更有效的分配、利用资源的政策措施。 www.jukuu.com 1. These major policy measures as a whole target both symptoms and root causes. 总的看,这些重大政策措施,注重标本兼治、。 blog.sina.com.cn 2. At last the paper made a series of engineering and policy measures to implement these arrangements and key construction. 最后,提出了实现这些布局和建设重点的一系列工程措施和政策措施。 www.fabiao.net 3. Yet this year's conference, which begins today, is likely to focus on specific policy measures. 但将于今日开始的本年度会议,可能会将重点放在具体的政策举措方面。 www.ftchinese.com 4. This technical assistance tool, called MPOWER, consists of six proven policy measures reflecting one or more provisions of the treaty. 这一技术援助工具称为MPOWER,由六项经证明的政策措施组成,分别体现该公约的一或多项条款。 www.who.int 5. It's a shame the Obama administration hasn't been this willing to use other policy measures to provide support to the economy. 奥巴马政府还没有使用其他政策为经济提供支持,实在很失职。 www.ecocn.org 6. Monitors the impact of climate change on global health and evaluates preventive policy measures. 监控气候变化对全球健康的影响,并评估预防性政策措施的有效性。 www.chinadialogue.cn 7. Several policy measures have been announced to cool the red-hot real estate market. 政府已经出台了相关的政策措施,给火爆的房地产市场降降温。 www.kekenet.com 8. There are other issues regarding the use of such policy measures: First, the commitment has to be for an appropriate period of time. 这种政策举措还有一些相关问题。首先,承诺保持低利率的时间应该适度。 www.cei.gov.cn 9. Given the direness of the situation, we expect further significant policy measures over days and weeks, rather than months. 鉴于情况的紧急,我们预计进一步的重大政策措施将会在接下来几天或几周而非几个月内出台。 www.hsbcjt.cn 10. Signs of renewed stability in global financial markets confirm that the G20 policy measures put in to place are working. 全球金融市场重新企稳的迹象表明,G20已采取的政策措施正在生效。 heyigang111.blog.sohu.com 1. The Government has recently introduced to encourage the automobile, household electrical appliances, " TM " of policy measures. 政府日前出台了鼓励汽车、家电产品“以旧换新”的政策措施。 dictsearch.appspot.com 2. Exhausting most policy measures now means that there will be little room for additional fiscal and monetary stimuli in the future. 目前绝大多数政策措施正在消耗殆尽,这意味着未来一旦出现二次下跌的话,我们将没有太多空间提出新的财政和货币刺激计划。 www.bing.com 3. However, key Beijing policy measures which could have an opposite effect are still looming. 然而,中国政府仍然可能采取一些可能产生相反效果的重大政策举措。 www.ftchinese.com 4. Other short term policy measures in Britain and New York tempered heavy selling. 英国和纽约采取的短期政策措施降低了市场抛售浪潮。 www.ebigear.com 5. The US is proposing policy measures that will increase its external deficit. 美国正推行的政策手段将增加其外部赤字。 www.bing.com 6. Third, governments may have scope for policy measures to moderate the fall. 最后,政府的政策措施必须留有一定余地以缓和生育率降低的状况。 www.ecocn.org 7. "EU's Strategy for Biofuels" issued in 2006, defines the goals and critical policy measures for developing biofuels. 2006年欧盟提出最新的《欧盟生物燃料战略》,确立了发展生物燃料的目标和几个主要政策措施。 www.zshg.com 8. Darlingtoday killed speculation that such policy measures were imminent. 英国财相戴理德否认了此类政策已迫在眉睫的猜测。 www.bing.com 9. They require radical and unorthodox policy measures. 这要求采取激进的非常规政策措施。 www.bing.com 10. The state will soon stage a series of policy measures in relation to western region development. 国家很快将出台一系列有关西部发展的政策措施。 blog.hjenglish.com 1. Finally, in the following five principles, based on western economic development constraints of factors made some policy measures. 最后,在遵循五项原则的基础上,针对制约西部经济发展的因素提出了一些政策措施。 blog.sina.com.cn 2. Such national policy measures could very well provide more tangible results than can be achieved under the international carbon market. 这种国内政策措施比起通过国际碳市场的手段,能够提供更加切实的效果。 www.scidev.net 3. Of policy measures is eat crab after a drink ginger hot red-sugar water. 应对之策就是进食蟹肉后喝一杯生姜红糖水。 www.aixxs.cn 4. That suggested that a series of regulatory and policy measures is having the desired effect of cooling the red-hot Chinese economy. 这表明一系列政策调控手段对冷却中国过热经济发挥了预期效果。 www.bing.com 5. Zhou Shejie, vice chief director of Department of Hi-Tech proposed 8 policy measures to promote the export. 商务部机电和科技产业司副司长周世杰提出了8项政策措施和设想,旨在推动汽车出口。 auto.sohu.com 6. All these policy measures have strongly promoted improvement in the livelihood of people in ethnic minority regions. 这些政策措施有力地促进了少数民族地区的民生改善。 www.kouyi.org 7. The Task and Policy Measures of the Market System Construction of "Eleventh Five- Years Program" Period in Qinghai “十一五”期间青海市场体系建设的基本任务和政策措施 www.ilib.cn 8. The Basic Means and Policy Measures in Constructing Professional Health Administrative workforce 职业化卫生管理队伍建设的基本途径和政策措施 www.ilib.cn 9. Research on Policy Measures toward Less Capability of China's Insurance Industry to Compensate on the Background of Finance Innovation 金融创新背景下解决中国保险业偿付能力不足的对策研究 ilib.cn 10. The policy measures of expanding employment facing the adjustment of industrial structure after joining WTO 面对入世后产业结构调整扩大就业的政策措施 service.ilib.cn 1. Ways and Policy Measures of Leading the Information Technology to Transform the Traditional Industries 引导信息技术改造传统产业的途径及政策措施 ilib.cn 2. Research on Zhejiang's Service Trade International Competitiveness and Policy Measures 浙江服务贸易国际竞争力与政策措施研究 www.ilib.cn 3. Contributing Factor of the Gap between Residents'Incomes and Policy Measures 我国居民收入差距的成因及政策措施 www.ilib.cn 4. The fifth part proposes the special operational policy measures in view of the benefit sharing mechanism's establishment; 第五部分针对利益共享机制的建立提出政策措施; www.boshuo.net 5. Factors Restricting the Action against Deflation and Related Policy Measures 治理通缩的制约因素及政策措施 ilib.cn 6. to assess systemic risks in the financial sector, and propose and implement policy measures to prevent and resolve systemic financial risks; 评估我国金融系统风险,研究实施防范和化解系统性金融风险的政策措施; www.prcgov.org 7. Chinese VC Development: Experience from Abroad and Domestic Policy Measures 中国风险投资发展:国外经验借鉴与国内政策措施 www.ilib.cn 8. A Comparison of Economic Adjustment and Policy Measures between Thailand and Malaysia 泰国、马来西亚两国经济调整政策措施之比较 www.ilib.cn 9. Policy measures of water-saving product certification and recommendations 节水产品认证配套政策措施分析与建议 www.ilib.cn 10. Current Development Situations of Secondary Lead Industry and the Policy Measures 我国再生铅工业发展现状及政策措施 service.ilib.cn 1. BSS; Workshop on Policy Measures for Changing Consumption Patterns; 改变消费模式政策措施讲习班; www.sinobay.com 2. to coordinate the adoption of fiscal and monetary policy measures in addressing risks; 协调金融风险处置中财政工具和货币工具的选择; www.prcgov.org 3. We have a diverse portfolio of policy measures including dozens of mandatory, incentive-based, and voluntary programs to meet our goal 为了实现我们的目标,我们采取了多方面的政策措施,包括数十个有关项目,其中有些属强制性,有些具有奖励性,也有些出于自愿。 www.america.gov 4. Policy Measures about Regenerative Steel Resource 论回收再生钢铁资源的政策措施 www.ilib.cn 5. The Main Problems and Policy Measures in Coal Return Cultivation 煤矿土地复垦的主要问题和政策措施建议 www.ilib.cn 6. Study on Several Policy Measures in Developing Small Towns of Guangdong Province 广东省推进小城镇建设若干政策措施研究 www.ilib.cn 7. India's Policy Measures to Increase Employment and Indian Social Security System 印度的就业政策措施与社会保障体系 ilib.cn 8. Policy Measures and Legislation to Support Rural Development 支持乡村发展的政策措施及立法 ccag.com.cn 9. Policy measures to protect the environment problems have cannot keep pace with pace and 政策性保护措施已经不能跟上环境问题的步伐, zhidao.baidu.com 10. On Policy Measures facing Economic Globalization 面对经济全球化应对措施的思考 scholar.ilib.cn 1. Policy measures for providing the ecological services of forest 森林生态服务供给的政策手段研究 www.ilib.cn 2. Principal problems and policy measures on land reclamation in coal mines 煤矿土地复垦主要问题和政策措施 ilib.cn 3. Policy Measures of World Key Ecological Projects and the Implications 世界重点生态工程的政策措施及其启示 service.ilib.cn 4. The Policy Measures and Defects of Controlling Chinese Big Cities 我国控制大城市的方针及措施评析 service.ilib.cn 5. the effectiveness of the policy measures 政策效力: space.englishcn.com 6. Policy measures to accelerate the process of urbanization in Jiangsu Province 加快江苏城市化进程的对策措施 www.ilib.cn 7. Notice on Policy Measures of West Development by State Council 国务院关于实施西部大开发的若干政策措施 www.ilib.cn 8. Policy measures for keep reasonable structure of secondary education 保持中等教育合理结构的政策措施 168.160.184.82:8080 9. the Circular of Several Policy Measures Concerning the Implementation of the Development of the Western Regions 关于实施西部大开发若干政策措施的通知 blog.sina.com.cn 10. Policy Measures to Solve the Problem of Employment 略论解决中国就业问题的政策措施 service.ilib.cn 1. Present situation of, policy measures for, and forecasting of injury prevention and control in China 中国伤害预防控制工作现状、策略措施及未来预测 www.ilib.cn 2. Policy Measures for Building Energy Consumption in China 中国建筑节能政策措施 wenku.baidu.com 3. to study and to put forward the policy measures for social undertakings development, industrial development and management system reform; 研究提出社会事业发展、产业发展和管理体制改革的政策措施; www.prcgov.org 4. A concept framework and policy measures for the development of big science instruments and facilities in China 我国大科学装置建设的思路与举措 www.ilib.cn |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。