网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 policy
释义

policy

美 [?pɑl?si]
英 [?p?l?si]
  • n.政策;方针;保险单;原则
  • 网络策略;保单;安全策略
复数:policies  
adj. n.
current policy,set policy,independent policy,future policy,flexible policy
v. n.
change policy,implement policy,apply policy,modify policy,make policy
policy
n.
1.
[c][u]
~ (on sth)
政策;方针a plan of action agreed or chosen by a political party, a business, etc.
the present government's policy on education
现政府的教育政策
The company has adopted a firm policy on shoplifting.
那家公司对店内行窃采取了严厉的措施。
We have tried to pursue a policy of neutrality.
我们设法奉行中立的政策。
US foreign/domestic policy
美国的外交╱国内政策
They have had a significant change in policy on paternity leave.
他们对男人陪产假制度作了重大改变。
a policy document
政策文件
2.
[c][u]
原则;为人之道a principle that you believe in that influences how you behave; a way in which you usually behave
She is following her usual policy of ignoring all offers of help.
她遵循着自己的一贯原则,对于他人的主动帮助一概不予理睬。
Honesty is the best policy.
诚实为上。
3.
[c]
保险单a written statement of a contract of insurance
Check the terms of the policy before you sign.
仔细阅读保险单的条款后再签字。

例句

释义:
1.
In the end of KMT government and the beginning of CPC China, both the two governments adopted the kind of "leaning to one side" policy.
在国民党政府末期及新中国初期,两个政权均采取了“一边倒”外交战略。
www.dictall.com
2.
In his speech, Mr Bean gave examples of the sort of powers that could underpin such a policy.
在这份演讲中,宾先生给出了几个可以支持这一法案的权力细节的例子。
www.bing.com
3.
As the two men sat down for talks, reporters asked whether Britain still has a special place in U. S. foreign policy.
在两人坐下来交谈时,记者们问到,英国在美国的外交政策中是否仍然占据特殊地位。
www.voanews.cn
4.
The best policy: the wash site for a period of time, more points proper business, the stock market is not the only avenues.
上上策:金盘洗手一段时间,多干点正事,股市不是唯一门路。
www.brar.cn
5.
The account's third tweet says "Kim Jong-un's populist policy is nothing but a joke. "
该账号第三条微博说“金勇南的民粹政策一无是处,只是笑话”。
www.bing.com
6.
MCS provides this capability by introducing the concept of a theme policy (not to be confused with a Portal Theme).
MCS通过引入主题策略(themepolicy)(不要同PortalTheme混淆)的概念来提供这种能力。
www.ibm.com
7.
The question of what measures are needed in accordance with this policy is a matter for the BoJ to decide.
按照这一政策,需要采取哪些措施,这一问题由央行决定。
blog.hjenglish.com
8.
It would be allow to return and change the products if it does not disobey headquarter's policy and within the promising time.
在既定时间内,不违反连锁总部政策的前提下,允许加盟商退换货。
info.china.alibaba.com
9.
In an interview with The Wall Street Journal, Mr. Geithner said the world sorely needs to agree on guidelines for exchange-rate policy.
盖特纳接受《华尔街日报》采访时说,全世界迫切需要在汇率政策的指导原则上达成一致。
c.wsj.com
10.
If you used a travel agency, please check to see if you are covered by an insurance policy for this type of emergency.
如果你决定借助旅行社,那么你一定要检查一下你是否已购买这种紧急情况下的保单。
winzone.5d6d.com
1.
America's new dollar policy may be less absurd than its old one, but it is still a bit of a muddle.
新的美元政策也许会比旧的政策更为合理,但也同样有点令人迷惑不解。
www.ecocn.org
2.
For a start, they have left too much of the task of preventing overheating to monetary policy, pushing up the cost of credit.
首先,他们预留了太多伏笔防止经济过热蔓延至货币政策,提高贷款的成本。
www.ecocn.org
3.
There is no doubt that this policy will be a golden opportunity for all business sectors.
毫无疑问,这项政策对所有的商业部门来说将是一个黄金机会。
www.hxen.com
4.
The democratic Party used to be against the tax increase, but since the runaway inflation, it took a U-turn on it's tax policy.
民主党本来是反对加税计划的,但由于通货膨胀加剧,民主党的税收政策来了个180度的大转弯。
blog.sina.com.cn
5.
Already, one member of the bank's nine-strong monetary policy committee has been voting for a quarter-point rise in the base rate.
先前,银行九个资深货币政策委员中的一名成员投票赞成基准利率上升四分之一个百分点。
www.ecocn.org
6.
The U. S. central bank in its monetary policy pushes interest rates up or down by moving money in and out of the financial system.
美联储在制定货币政策的时候,通过增加或减少金融体系中货币的数量来降低或提高利率。
chinese.wsj.com
7.
He has no interest in ingratiating himself in the foreign-policy establishment.
他对取悦于外交政策当局毫无兴趣。
www.bing.com
8.
To maintain a currency policy that it is all things to all people, Beijing is going to need even more good fortune.
为维持一个众人皆满意的货币政策,北京需要更多的好运气。
c.wsj.com
9.
Consequently, whether monetary policy is transparent or secretive, policy effectiveness is possible to achieve in practical implementation.
而实践中无论是透明还是隐秘的货币政策,都有可能实现比较理想的调控结果。
www.ceps.com.tw
10.
American foreign policy can only be delegated so far, and crises only wished away for so long.
美国的危机长久以来层出不穷,而外交政策授权的范围却极其有限。
www.ecocn.org
1.
The policy is adjusted to required only a portion of this string, up to the user name but not including the name.
策略被修改为只需要字符串中截至用户名的一部分,但是不包括用户名。
www.ibm.com
2.
The next president will face daunting foreign-policy tasks as well as a mother-in-law of a recession.
奥巴马不但要面临日发严峻的外交问题,经济衰退也颇伤脑筋。
www.ecocn.org
3.
Immediately after they put a two-pound note into a machine, their insurance policy came out.
他们把一张两镑的钞票放入机器里,紧接着他们的保险单出来了。
cul.zhishi.sohu.com
4.
He urged the BOJ to keep its policy rate close to zero and "focus on trying to stop deflation. "
他极力的主张,日本央行应该保持接近零利率,并要“关注于控制通货紧缩。”
www.bing.com
5.
China Development Bank, the policy lender, entered the fray with the purchase of a $3bn stake in Barclays of the UK a year ago.
一年前,政策性银行中国国家开发银行(CDB)以30亿美元入股英国巴克莱(Barclays),从而加入到这一竞争行列之中。
www.ftchinese.com
6.
"When it comes to energy security, our policy is not directed against any single country. It's just a matter of being cautious, " he said.
巴罗佐表示:“说到能源安全,我们的政策是不针对任何一个国家。这只是保持谨慎而已。”
www.ftchinese.com
7.
As noted, buyers of capital and consumer goods are not buying, even though monetary policy is trying to make it easy.
毕竟,如前文所述,即使货币政策尽力创造条件,也无力推动买家购买更多资本品和消费品。
cei.lib.whu.edu.cn
8.
'With help from monetary-policy steps, I'd like to avoid the economy from falling into a double-dip recession, ' he said.
菅直人说,在货币政策的帮助下,我希望能够避免经济出现双底衰退。
c.wsj.com
9.
Mr. Huntsman's remarks came after a speech in which he laid out his vision for a new foreign policy of "expansion, not containment. "
洪博培是在一次演讲后发表这番言论的,他在演讲中提出了“扩展而非围堵”的新外交政策愿景。
chinese.wsj.com
10.
If that policy were to continue into higher versions, your stylesheets might have problems with obsolete guarding code.
如果在更高版本中继续沿用这一策略,样式表可能会遇到过时的保护代码问题。
www.ibm.com
1.
In a competitive market, RPS is a market-based, fair, simple and easy to follow up in the management of policy.
在一个竞争的市场里,RPS是一个以市场为基础的,公正的,在管理上简单易行的政策。
money.zhishi.sohu.com
2.
Some banks deny this, so it is worth revisiting how much policy has been skewed in their favour.
一些银行否认了这一点,那就有必要回顾一下政策在多大程度上偏袒银行一方。
www.ecocn.org
3.
He took out a fire insurance policy for his house.
他为自己的房子办理了一份火险保险单。
wenwen.soso.com
4.
These days it seems to be in the short-term interests of both countries for China to pursue its current policy.
这段时间,两国的短期利率使得中国可以继续保持其外汇政策。
www.bing.com
5.
Therefore, the policy agenda of civic participation is often the determinants to enhance the ability of social integration and harmony.
因此,政策议程中的公民参与往往是提升社会整合能力与实现社会和谐的决定因子。
www.fabiao.net
6.
When he continued to make the trip each day he wasn't brought to the office, Lurie realized it was time for a change in company policy.
每天Ivy都持续穿行这段距离,虽然它并没有被人带到办公室,Lurie意识到是时候改一下公司的政策了。
kk.dongxi.net
7.
The implication was that it was critical to avoid the policy mistakes that transformed that earlier crisis into a macroeconomic disaster.
此中含义是,避免将早期危机转变成宏观经济灾难的政策失误很关键。
www.ftchinese.com
8.
Instead, the Bank of England was able to pursue an aggressively expansionary policy.
不过,英国央行(BankofEngland)能够争取采用积极的扩张政策。
chinese.wsj.com
9.
But the era of excess was as much about policy blunders and regulatory negligence as about mistakes by financial institutions.
不过,过剩时代的形成,政策失误和监管疏忽方面的原因与金融机构的失误同样重要。
www.ftchinese.com
10.
HSBC said it did not comment on individual cardholders and would not discuss its policy toward settlements.
汇丰银行说它不会对个别的持卡人作出评价,也不会和他们讨论清算政策。
www.bing.com
1.
The focus of his presidency, which he had expected to be domestic policy, "was now war" .
其总统生涯的焦点本来定位在内政,现在已经成了战争。
space.englishcn.com
2.
Owing to this point, study on the effectiveness of interest rate policy has been taken as a front-line subject of theoretical research.
利率政策日益成为主要的宏观经济政策之一,对于利率政策的研究也成为经济领域的前沿课题之一。
www.fabiao.net
3.
That China's policy makers might be considering such a change isn't out of the question.
中国的决策者并非毫无可能考虑进行这种改变。
c.wsj.com
4.
We urge you to review the privacy policy of any site to which you are linked.
无论你链接到哪里,我们鼓励你留意那些保密政策。
daxue.tywiki.com
5.
They say China is less likely to shift its policy if such a move appears to its population as a capitulation to foreign pressure.
他们说,如果人民币的升值让中国公众看来是在向外国压力低头,中国就不太可能改变政策。
c.wsj.com
6.
Youth unemployment needs to be tackled urgently, said David Blanchflower, former member of the Bank of England? s monetary policy committee.
英格兰银行货币政策委员会前委员大卫·布兰奇弗洛尔表示,青年失业人口问题亟待解决。
www.bing.com
7.
But it is difficult to see policy makers pushing sales quickly since the housing market is still on shaky ground.
不过,鉴于楼市根基依然不稳,决策人士不太可能迅速推动抵押贷款资产的出售。
www.qeto.com
8.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
9.
Mr King assured the Treasury select committee that he had not come under political pressure to reverse the Bank's policy.
默文-金向财政部特别委员会(TreasurySelectCommittee)保证,没有政治压力迫使他改变央行的政策方向。
www.ftchinese.com
10.
In an ideal world, the pain of a structural-reform programme would be cushioned by an expansionary fiscal policy.
在一个理想世界里,结构改革计划一般以财政扩张政策作为缓冲,避免改革过于痛苦。
www.ecocn.org
1.
recent criticisms of his policy decisions were a preview of that support falling.
最近对布什政策决策的批评就是其支持率下降的预演。
www.hxen.com
2.
The interventions have been classified in a way that makes the evidence easy for policy makers and programme managers to understand and use.
对干预措施进行了分类,以便使决策者和规划管理人员便于了解和使用证据。
www.who.int
3.
Foreign policy is not an explicit part of the brief: that will be the responsibility of a yet-to-be-appointed High Representative.
对外政策不是这篇短文详述的部分:那将是尚未任命的高级代表的职责。
www.ftchinese.com
4.
Ms Madlala-Routledge did not shift policy single-handed, but she was influential.
一个马德拉—若勒基不会让政策转变,但她的影响力是很大的。
www.ecocn.org
5.
They add that this policy trade-off is often unfairly portrayed as transferring income from the poor to the rich.
他们还说,这样的政策取舍结果往往被认为导致收入不公平地从穷人向富人转移。
www.fortunechina.com
6.
I don't make it a policy to run around with married women.
跟一个以婚女人到处跑不是我的方针。
dict.veduchina.com
7.
Trying to win the General Election, the Conservatives want to get their policy back on the rails.
保守党为了在大选中获胜,很想使自己的政策回到正常的轨道上来。
www.1stenglish.com
8.
However, the nature of livestock farming is often determined by policy and institutional frameworks that do not favour of the poor.
然而,饲养牲畜的性质往往取决于对穷人不利的政策和机构框架。
www.fao.org
9.
He said the policy change in the next year to discuss the current state finance plan has not been reflected, for which he regrets .
他说这一政策变化在当前讨论的明年国家财政计划中没有得到反映,对此他感到遗憾。
dictsearch.appspot.com
10.
But I think this approach is still not quite comprehensive enough for a financial stability policy framework to be developed.
但我认为以上述方法来为金融稳定下定义未够全面,并未足以让决策者制定金融稳定政策架构。
www.info.gov.hk
1.
Never before has the central bank made such a policy declaration for as long a period as two years.
美联储过去从未宣布过延续时间长达两年的此类政策。
www.forbeschina.com
2.
Any suggestion that the search for energy is fundamental to the foreign policy of Britain and the US is often treated as faintly indecent.
人们常常认为,关于寻找能源是英美两国对外政策根本原则的说法,没有太多不妥之处。
www.ftchinese.com
3.
How much further China eases monetary policy is bound to reflect the leaders' views of how deeply the Chinese and global economy may slow.
中国的货币政策将进一步放宽到什么程度,这势必反映出中国领导人对国内和全球经济可能放缓程度的看法。
chinese.wsj.com
4.
The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy.
总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。
www.ecocn.org
5.
The president does not know how to flatter his friends. White House politics has too often seemed to elbow aside good foreign policy.
这位总统不知道如何讨好朋友,而白宫的政治安排似乎经常将好的外交政策搁置一旁。
www.ftchinese.com
6.
"I hereby assume the political responsibility for the internal communication policy of the defence ministry, " he said.
他说:“我愿承担因为国防部情报失误而引起的政治责任。”
www.bing.com
7.
It enables the system administrator to see if there are any inconsistencies in their own password policy for users and thus can be amended.
这让系统管理员可以检查用户的密码策略中是否有不一致的地方,并采取相应措施。
www.ibm.com
8.
The Minister of Finance was dismissed from his position on account of the ineffective economic policy.
因为采取了行之无效的经济政策,财政部长被免职了。
ts.hjenglish.com
9.
For this they do not know interior attended a meeting how many meet and discuss, study relevant policy, seek measure of a few lash-up .
为此他们不知道内部开了多少个碰头会,研究相关政策,寻找一些应急措施。
dictsearch.appspot.com
10.
Whether this bipolarity of American attitudes will produce a tendency to future swings of public policy remains to be seen.
美国人态度的两极化是否会对未来公众政策的偏向趋势产生作用,我们将拭目以待。
www.bing.com
1.
In the example TDL code, the actual constraint is shown in bold text to help you more quickly see its placement within the policy file.
在示例TDL代码中,实际约束显示为粗体文本,以帮助您快速查看它在策略文件中的位置。
msdn2.microsoft.com
2.
I hadn't thought all that much about the situation on the ground, and that's a time when silence is the best policy.
我没有全面地考虑到当地的局势,而这时候沉默是最好的准则。
www.bing.com
3.
Monetary policy did not change. Banks were all positioned the same way, he says.
货币政策并没有改变,银行也在原来的轨道上运行,Richards说。
www.ecocn.org
4.
Mr Donilon is not just a seasoned Democratic Party infighter but a foreign-policy intellectual who appears to have read everything.
多尼伦先生不仅仅是一位老道的民主党内斗派,更是一个外交政策的智囊,脑子里似乎装有所有东西。
www.ecocn.org
5.
A policy like that tends to engender a sense of acceptance, and the research literature suggests this leads to greater innovation.
一个政策如此,能够使员工产生认同感,并且研究表明,这会走向更伟大的创新。
www.bing.com
6.
"Network neutrality is a policy avenue the company is no longer pursuing, " Microsoft said in a statement.
“网络中立性不再是公司追求的政策道路了”,微软在一项声明中说。
www.bing.com
7.
So far, in terms of policy, he has been something of an enigma.
从政策方面而言,他至今都还是一位神秘莫测的人物。
www.ecocn.org
8.
Mr Obama's promise of continued low taxation may have helped him to electoral victory, but it also planted the seeds of his policy failures.
奥巴马对于继续实行低税收的承诺,可能在竞选总统时帮了他的忙,但也为他播下了政策失败的种子。
www.ftchinese.com
9.
It says there is "no question" of any rollback on its policy because ending fuel subsidies is essential to cut its budget deficit.
说,不撤销加价政策,取消燃油补贴是削减财政赤字的关键。
www.ttxyy.com
10.
As a result of the US occupation at the time, the direction of Japanese economy was dominated by the US occupation policy.
由于此时正是美国对日单独占领时期,因此,其占领政策支配着日本经济的发展方向。
www.ceps.com.tw
1.
Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.
同样地,中国没有资格在自身经济失衡的情况下指责美国的政策。
www.ecocn.org
2.
A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy.
答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。
www.fmprc.gov.cn
3.
Now the dilution of Bahasa Indonesia is not the result of a deliberate government policy. It's just occurring naturally.
现在印度尼西亚文的淡化不是政府制定政策的结果,它只是自然发生的。
www.bing.com
4.
If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.
如果你想对你的程序加强GPL授权,遵循一个相似的策略可能是个不错的主意。
www.gnu.org
5.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
6.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
7.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
8.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
9.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
10.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
1.
So far, in terms of policy, he has been something of an enigma.
从政策方面而言,他至今都还是一位神秘莫测的人物。
www.ecocn.org
2.
Mr Obama's promise of continued low taxation may have helped him to electoral victory, but it also planted the seeds of his policy failures.
奥巴马对于继续实行低税收的承诺,可能在竞选总统时帮了他的忙,但也为他播下了政策失败的种子。
www.ftchinese.com
3.
It says there is "no question" of any rollback on its policy because ending fuel subsidies is essential to cut its budget deficit.
说,不撤销加价政策,取消燃油补贴是削减财政赤字的关键。
www.ttxyy.com
4.
As a result of the US occupation at the time, the direction of Japanese economy was dominated by the US occupation policy.
由于此时正是美国对日单独占领时期,因此,其占领政策支配着日本经济的发展方向。
www.ceps.com.tw
5.
In the policy level, the current implementation of the subsidy policy in the industry seems to be in dispute.
而在政策层面,目前实行的补贴政策在业内人士看来也存在争议。
www.dw188.com
6.
But if such a war is unwinnable, then perhaps you must reconsider your sense of its necessity and choose a more modest policy instead.
但是如果这样的一场战争是不可获胜的,那你可能要重新考虑一下它的必然性,相反地,选择一种更为温和的政策。
www.bing.com
7.
Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.
同样地,中国没有资格在自身经济失衡的情况下指责美国的政策。
www.ecocn.org
8.
A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy.
答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。
www.fmprc.gov.cn
9.
Now the dilution of Bahasa Indonesia is not the result of a deliberate government policy. It's just occurring naturally.
现在印度尼西亚文的淡化不是政府制定政策的结果,它只是自然发生的。
www.bing.com
10.
If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.
如果你想对你的程序加强GPL授权,遵循一个相似的策略可能是个不错的主意。
www.gnu.org
1.
As a result of the US occupation at the time, the direction of Japanese economy was dominated by the US occupation policy.
由于此时正是美国对日单独占领时期,因此,其占领政策支配着日本经济的发展方向。
www.ceps.com.tw
2.
In the policy level, the current implementation of the subsidy policy in the industry seems to be in dispute.
而在政策层面,目前实行的补贴政策在业内人士看来也存在争议。
www.dw188.com
3.
But if such a war is unwinnable, then perhaps you must reconsider your sense of its necessity and choose a more modest policy instead.
但是如果这样的一场战争是不可获胜的,那你可能要重新考虑一下它的必然性,相反地,选择一种更为温和的政策。
www.bing.com
4.
Is it a government policy to allow its departments to transfer resources to one another in an underhand manner?
另外,部门之间私相授受地调拨公共资源,未知是否政府的政策?
edu.sina.com.hk
5.
Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.
同样地,中国没有资格在自身经济失衡的情况下指责美国的政策。
www.ecocn.org
6.
A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy.
答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。
www.fmprc.gov.cn
7.
Now the dilution of Bahasa Indonesia is not the result of a deliberate government policy. It's just occurring naturally.
现在印度尼西亚文的淡化不是政府制定政策的结果,它只是自然发生的。
www.bing.com
8.
If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.
如果你想对你的程序加强GPL授权,遵循一个相似的策略可能是个不错的主意。
www.gnu.org
9.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
10.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
1.
Is it a government policy to allow its departments to transfer resources to one another in an underhand manner?
另外,部门之间私相授受地调拨公共资源,未知是否政府的政策?
edu.sina.com.hk
2.
But the next day Cho found a tortoise. We'd made it a policy not to hunt, but that tortoise jerky saved us.
但是次日裘找到了一只乌龟,我们曾经定下不猎杀的规矩,但乌龟肉还是救了我们。
www.bing.com
3.
Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.
同样地,中国没有资格在自身经济失衡的情况下指责美国的政策。
www.ecocn.org
4.
A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy.
答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。
www.fmprc.gov.cn
5.
Now the dilution of Bahasa Indonesia is not the result of a deliberate government policy. It's just occurring naturally.
现在印度尼西亚文的淡化不是政府制定政策的结果,它只是自然发生的。
www.bing.com
6.
If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.
如果你想对你的程序加强GPL授权,遵循一个相似的策略可能是个不错的主意。
www.gnu.org
7.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
8.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
9.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
10.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
1.
Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.
同样地,中国没有资格在自身经济失衡的情况下指责美国的政策。
www.ecocn.org
2.
A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy.
答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。
www.fmprc.gov.cn
3.
Now the dilution of Bahasa Indonesia is not the result of a deliberate government policy. It's just occurring naturally.
现在印度尼西亚文的淡化不是政府制定政策的结果,它只是自然发生的。
www.bing.com
4.
If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.
如果你想对你的程序加强GPL授权,遵循一个相似的策略可能是个不错的主意。
www.gnu.org
5.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
6.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
7.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
8.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
9.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
10.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
1.
Now the dilution of Bahasa Indonesia is not the result of a deliberate government policy. It's just occurring naturally.
现在印度尼西亚文的淡化不是政府制定政策的结果,它只是自然发生的。
www.bing.com
2.
If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.
如果你想对你的程序加强GPL授权,遵循一个相似的策略可能是个不错的主意。
www.gnu.org
3.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
4.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
5.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
6.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
7.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
8.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
9.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
10.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
1.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
2.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
3.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
4.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
5.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
6.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
7.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
8.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
9.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
10.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
1.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
2.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
3.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
4.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
5.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
6.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
7.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
8.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
9.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
10.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
1.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
2.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
3.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
4.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
5.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
6.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
7.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
8.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
9.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
10.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
1.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
2.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
3.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
4.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
5.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
6.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
7.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
8.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
9.
This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.
2000年,作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
www.bing.com
10.
The proponent of any economic policy invariable will claim that all economic goals are being served by his proposal.
任何经济政策的倡议者总会声称他的方案适用于所有的经济目标。
dict.kekenet.com
1.
Yesterday he said the election was "an opportunity to move from a policy focused on a personality to one based on an entire people" .
而昨天他表示这次竞选“是从个人决策过度到全体人民决策的好机会”。
www.bing.com
2.
Washington's own regional trade policy is in something of a shambles.
美国自己的区域贸易政策有些混乱。
www.ftchinese.com
3.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
4.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
5.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
6.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
7.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
8.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
9.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
10.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
1.
The time-worn analogy of turning around a supertanker is often used to illustrate the government's policy task.
人们常常使用“超级油轮转向”这句陈旧的比喻,来说明中国政府的政策任务。
www.ftchinese.com
2.
The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top.
人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。
www.ftchinese.com
3.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
4.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
5.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
6.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
7.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
8.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
9.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
10.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
1.
'Vice President Biden's acquiescence to such a policy should shock the conscience of every American.
副总统拜登对这样一种政策的默认应该震撼每个美国人的良知。
chinese.wsj.com
2.
Data and policy moves over the last week have driven home the point that China is increasingly in a league of its own.
上周公布的数据和政策动向告诉我们,中国日趋独树一帜。
cn.reuters.com
3.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
4.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
5.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
6.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
7.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
8.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
9.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
10.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
1.
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
对于一些政治问题(像新政府的政策会花费多少的成本),确实存在一些确切的答案。
www.bing.com
2.
Beck sees mass immigration as a direct result of U. S. policy and calls it a "federally coercive congestion program. "
他认为大批移民进入美国是美国移民政策造成的直接后果,移民政策成为“联邦强行制造拥挤的手段”。
www.america.gov
3.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
4.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
5.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
6.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
7.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
8.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
9.
This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.
2000年,作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
www.bing.com
10.
The proponent of any economic policy invariable will claim that all economic goals are being served by his proposal.
任何经济政策的倡议者总会声称他的方案适用于所有的经济目标。
dict.kekenet.com
1.
If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.
如果你跟我一样很重视全球变暖的现状,这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。
www.elanso.com
2.
The actual result of Israeli policy seems to be: hit Gazans hard and they only get angrier.
以色列政策的效果似乎就在于:对加沙的攻击只会引起巴勒斯坦人更加恼怒。
www.ecocn.org
3.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
4.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
5.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
6.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
7.
This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.
2000年,作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
www.bing.com
8.
The proponent of any economic policy invariable will claim that all economic goals are being served by his proposal.
任何经济政策的倡议者总会声称他的方案适用于所有的经济目标。
dict.kekenet.com
9.
As the central bank has tightened monetary policy, this has made it harder for the bank to win the business of ordinary savers.
随着中国央行收紧货币政策,该行赢得普通储户的难度增大了。
www.ftchinese.com
10.
There seems to have been as little reason in the foreign policy that now plunged Europe into a fresh cycle of wars.
在当时的对外政策中似乎并没有一点理由使欧洲陷入新的一轮战争。
www.jukuu.com
1.
The scope of a set of PropertyConstraint elements is the range of active contexts within a policy-governed application to which they apply.
一组PropertyConstraint元素的范围是策略控制的应用程序中的活动上下文所应用的范围。
msdn2.microsoft.com
2.
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文详述房屋及规划地政局未来两年的工作目标和施政策略。
www.hplb.gov.hk
3.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
4.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
5.
This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.
2000年,作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
www.bing.com
6.
The proponent of any economic policy invariable will claim that all economic goals are being served by his proposal.
任何经济政策的倡议者总会声称他的方案适用于所有的经济目标。
dict.kekenet.com
7.
As the central bank has tightened monetary policy, this has made it harder for the bank to win the business of ordinary savers.
随着中国央行收紧货币政策,该行赢得普通储户的难度增大了。
www.ftchinese.com
8.
There seems to have been as little reason in the foreign policy that now plunged Europe into a fresh cycle of wars.
在当时的对外政策中似乎并没有一点理由使欧洲陷入新的一轮战争。
www.jukuu.com
9.
Fan said the central bank could continue to loosen monetary policy if loan growth turns out to be sluggish next year.
范称如果明年银行惜贷、货币供应量持续低迷,央行将继续推行适度宽松的货币政策。
www.elanso.com
10.
Default security policy does not know about the existence of any custom permission.
默认安全策略不知道任何自定义权限的存在。
msdn2.microsoft.com
1.
That background might predispose the new ECB president to the sort of monetary-policy activism that the Fed has gone in for.
这个背景可能让新的欧洲央行行长倾向于美联储已经采取的某种货币政策。
www.bing.com
2.
He notes that, at the moment, a policy that reduces risk for a single institution could increase it for the system as a whole.
他指出,现在降低一个单独机构的风险的政策可能会增加整体系统的风险。
www.ecocn.org
3.
This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.
2000年,作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
www.bing.com
4.
The proponent of any economic policy invariable will claim that all economic goals are being served by his proposal.
任何经济政策的倡议者总会声称他的方案适用于所有的经济目标。
dict.kekenet.com
5.
As the central bank has tightened monetary policy, this has made it harder for the bank to win the business of ordinary savers.
随着中国央行收紧货币政策,该行赢得普通储户的难度增大了。
www.ftchinese.com
6.
There seems to have been as little reason in the foreign policy that now plunged Europe into a fresh cycle of wars.
在当时的对外政策中似乎并没有一点理由使欧洲陷入新的一轮战争。
www.jukuu.com
7.
Fan said the central bank could continue to loosen monetary policy if loan growth turns out to be sluggish next year.
范称如果明年银行惜贷、货币供应量持续低迷,央行将继续推行适度宽松的货币政策。
www.elanso.com
8.
Default security policy does not know about the existence of any custom permission.
默认安全策略不知道任何自定义权限的存在。
msdn2.microsoft.com
9.
Equities nearly halved their losses after the Fed stuck with its ultra-loose monetary policy and said the economy was gaining traction.
在美联储公布利率决定后,股市跌幅几乎减半.美联储今日保持超宽松货币政策,且表示经济成长加速。
cn.reuters.com
10.
Members of that group have no knowledge of any other records in the system, other than those with their security policy.
那个小组的成员对这个系统中的其它记录是一无所知的,除了那些他们安全策略的记录。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 5:10:18