单词 | policy |
释义 | policies是policy的复数
复数:policies adj. n. current policy,set policy,independent policy,future policy,flexible policy v. n. change policy,implement policy,apply policy,modify policy,make policy 例句释义: 政策,策略,方针,保险单,政策法规,人力资源政策,方针类文件 1. Yet the introduction of a national pay floor in 1999 was one of New Labour's most radical economic policies. 不过1999年国家最低工资标准的引入却是新工党政府在经济上最激进的政策之一。 www.ecocn.org 2. To his left, the New Democrats are trying to woo voters with activist economic policies. 更为左倾的新民主党人士正在努力争取激进主义经济政策的支持者。 www.ecocn.org 3. "I am encouraged that our new recruitment and testing policies as well as our training programs are beginning to pay off, " he said. 他说,“我们征召和考试的新政策,以及我们的培训计划已经开始获得成效。” www.hotdic.com 4. I said I wanted to understand the history of China's rural economic policies and grain policy. 我说的是:我想了解中国农村经济政策和粮食政策的历史演进。 www.bing.com 5. One of the most surprising of these changes was the lack of support for ActiveSync mailbox policies. 最惊人的这些变更是不支援动态同步信箱原则。 technet.microsoft.com 6. By being more pro-active, the Chinese might have been able to influence the policies that ultimately come from the American side. 如果采取更积极主动的策略,中国人有可能影响最终出自美国方面的政策。 3us.enghunan.gov.cn 7. But I think the benefit of richer information to be able to tailor policies makes up for that. 但我认为更充分的信息有助于我们对政策进行量体裁衣,而这足以弥补复杂性的问题。 blog.sina.com.cn 8. Given the long-running nature of business processes, there is usually a need to change these policies dynamically. 考虑到业务流程的长期性,通常需要动态地更改这些策略。 www.ibm.com 9. The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social " institutions" that underpin prosperity or poverty. 银行业在开始瞻望更深远的政策,加固繁荣或贫穷的社会“机构”。 dict.veduchina.com 10. Mr Zuma praised his predecessors and said he would follow the policies of reconciliation between the races that Nelson Mandela had pursued. 祖马赞扬他的前任,并表示他将遵循纳尔逊曼德拉的努力——政策和种族之间的和解。 www.dltcedu.org 1. There is no doubt that China could pursue policies on several fronts that would be helpful for the global economy. 毫无疑问,中国可以奉行多边政策,这将有利于全球经济。 www.bing.com 2. Recursion allows defining policies higher up in a domain and enforce them on all the component implementations and interactions within. 递归允许在域的更高层定义策略,然后将它们强制到内部所有组件实现和交互。 www.infoq.com 3. In a crisis where good policies for the short and long term are often opposed, it would be a shame to miss a chance to have it both ways. 在危机中,好的政策也往往相互对立,难以同时兼顾短期和长期利益。如果短期长期利益俱失,那将令人汗颜。 www.ftchinese.com 4. The pattern should make it easy for you to make design decisions and to document the decisions made around the cache and policies. 模式应该能够帮助简化决策过程,并指导记录有关缓存和策略的决策。 www.ibm.com 5. So functionaries take centre stage, too afraid to push through difficult policies and innovate, forever trying to accommodate everyone. 所以到了中央舞台的官员会过于害怕,不敢推动棘手的政策或是创新,总想去迎合每一个人。 www.ftchinese.com 6. Bush may be right that Americans will not long support policies that don't involve trying to succeed. 布什认为美国人不会长久支持不尝试取胜的政策,他可能是对的。 club.xilu.com 7. Enterprise security policies might be considered part of the conformance dimension, but security is often a complex cultural issue. 企业安全策略可能作为一致性维度的一部分,但安全性常常是一个复杂的文化问题。 www.ibm.com 8. Past financial crises show that this downward spiral can be arrested only by bold policies to regain market confidence. 过去的金融危机表明,只有政府实施大胆的政策恢复市场信心,这种恶性循环才会停止。 www.ecocn.org 9. Mugabe said last December that he was tired of working with the opposition party, which he said "lacked ideology and policies. " 穆加贝说,在去年12月的运动中,他曾尝试与对立党合作,但却缺乏观念和政策上的统一。 www.bing.com 10. Mr. Breznitz: What you're trying to do when you create industrial innovation policies is to create agents that produce innovation. 丹·布莱兹尼茨:当你制定产业创新政策时,你就是在制定促进创新的手段。 dongxi.net 1. The index ranks the policies of each country according to how much they encourage free trade, both internally and with other territories. 这个排行榜根据各国或地区对国内外自由贸易的鼓励程度将其经济政策进行排名。 www.ecocn.org 2. Let me be very clear at the start. The health sector had no say when the policies responsible for these crises were made. 首先,我想明确指出的是,在作出引致这些危机的政策时,卫生部门毫无发言权。 www.who.int 3. Back then, Mr. Bernanke suggested that the Bank of Japan could get Japan's economy moving with a variety of unconventional policies. 但是,伯南克先生建议,日本银行可以采取一系列非常规的政策促进日本经济增长。 www.bing.com 4. It would be easier to understand the relevant privacy policies if it were clearer what all this stuff is called. 如果所有的东西的名字都能够更明确,那么理解相关的隐私政策就容易多了。 career.51youcai.com 5. in the main , the eisenhower administration did not try to inveigle kennedy into underwriting it ' s policies. 总的说来,艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押。 www.ichacha.net 6. Verify that recipient policies do not contain an SMTP address that matches the FQDN of any Exchange servers in your organization. 确认收件人策略中不包含与组织中的任何Exchange服务器的FQDN匹配的SMTP地址。 technet.microsoft.com 7. One of the report's main findings was that China's recent energy policies could achieve much bigger cuts than expected. 该报告的一个主要发现是:中国最近的能源政策可以比想象中达到更大的排放效果。 www.bing.com 8. But the ecumenical tone of his lecture did not stop him making a partisan attack on the economic policies of Mr Cameron. 不过,演讲的宗教基调并没有阻止布朗对卡梅伦的经济政策进行党派性抨击。 www.examw.com 9. The policies that take us there must be up to the task: tough, smart, and driven by the core interests of the United States. 为实现我们的目标而制定的政策必须不辜负这项使命:有力、明智、符合美国的核心利益。 www.hxen.com 10. Mr Qaddafi broke resistance to his policies with a campaign of random terror against "stray dogs" , as he labelled dissidents. 卡扎菲通过一场战役冲破了政策阻力,那场战役里,他随机的对“流浪狗”,也就是那些他标示的持不同政见者展开恐怖行动。 www.ecocn.org 1. Policies are the exclusive responsibility and property of a distinct service but might be used by all instances of that service. 策略是特定服务的独有职责及属性,但可能被那个服务的所有实例所使用。 www.ibm.com 2. It was unclear how much the lawsuit could affect Baidu, but it adds to scrutiny in the U. S. of Baidu's censorship policies. 不清楚这起诉讼对百度会有多大的影响,不过这将增强美国对百度审查政策的监督。 c.wsj.com 3. Such people do not care whether their policies are in the interest of their countries or not, so long as they achieve their personal goals. 这样的人,只要能够达到他们的目的,是不会关心这些政策符合国家利益与否。 www.2muslim.com 4. A wide range of redistributive policies has helped those at the bottom of the ladder; the Gini coefficient is among the lowest in the world. 大范围的财产重新分配政策帮助了处于社会底部的人群,那些人的基尼系数在世界上几乎是最低的。 www.ebigear.com 5. My wife complains about poor labour policies, the "fact" that Walmart squeezes suppliers, and that it puts local shops out of business. 我的妻子则抱怨其恶劣的劳工政策、其压榨供应商及导致地方商店倒闭的“事实”。 www.tesoon.com 6. Regardless of what you think about him personally, his policies have been shown to be effective. 不管你个人是如何看待他,他的政策确实很有效。 blog.hjenglish.com 7. Today's ever more complex IT systems and associated business policies form a central piece of any IT system. 当今日益复杂的IT系统及其相关业务策略组成了任何IT系统的核心。 www.ibm.com 8. Campaigning in the northeastern state of New Hampshire, Romney continued to criticize the president's economic policies. 罗姆尼在美国东北部的新罕布什尔州从事竞选活动时,继续批评奥巴马总统的经济政策。 www.2abc8.com 9. China's leaders subsequently did not change course: Each new party leader honored the policies of his predecessor. 中国领导人后来并没有改变道路方向:每一个新的领导人都很尊重他前任领导人的政策。 www.bing.com 10. Due to China's foreign-exchange policies, only a few accredited institutions are allowed to invest directly in international markets. 由于中国的外汇政策,只有少数几家经过批准的机构可以直接投资国际市场。 chinese.wsj.com 1. "China's economy is still decelerating and we believe there is no need, nor are we likely to see further tightening policies, " Shen said. 沈先生说,中国的经济仍旧在减速增长,我们相信完全没有必要且我们不太可能会看见未来的紧缩政策。 blog.sina.com.cn 2. Russian concessions so far have been halfhearted and Russian policies, whether on Iran or Libya, do not coincide with those of America. 俄罗斯的让步就不是真心实意的,俄罗斯的政策,不管是在伊朗问题上还是利比亚问题上,与美国的政策都是不相吻合的。 www.bing.com 3. "I remain very concerned about the direction of our trade policies at a time of economic peril, " he said. “在这个经济困难的关头,我仍对我们贸易政策的方向表示担心。”他说。 www.cuwen.com 4. Other companies have even sloppier privacy policies, but Google's dominance makes it a de facto standard setter. 其它公司的隐私政策甚至更为马虎,但谷歌的统治地位让它成为了实际上的标准制定者。 www.ftchinese.com 5. He must encourage them to help come up with sound ideas, while also not undermining the implementation of policies they do not like. 他要鼓励他们提出更有建设性的意见,同时又要让他们不要对不喜欢的政策的实施发难。 www.ecocn.org 6. The time has come to put the farm labourer at the heart of technology and development policies. 现在已经是把农业劳动者放在技术和发展政策的中心地位的时候了。 www.scidev.net 7. IMPORTANT: Click User Configuration to set policies that will be applied to users, regardless of the computer to which they log on. 重要说明:单击用户配置设置将要应用于用户的策略,与用户登录的计算机无关。 support.microsoft.com 8. This extraordinary transformation was the result of a complex set of policies, with exchange rates having played only a minor role. 这种非同寻常的转变,是一系列复杂的政策组合的结果,汇率只在其中扮演了很小的角色。 www.bing.com 9. Poverty campaign groups might also be more enthusiastic if the benefits of climate policies were shared out in a more progressive manner. 如果气候政策能够以更合理的方式惠及大众,扶贫运动团体也会更加积极。 www.eucma.org 10. Back in 2000, Mr. Bernanke also suggested that the Bank of Japan could move expectations by making announcements about its future policies. 回到2000年,伯南克先生还建议到:日本银行可以通过公开表明其未来政策的方式来调整预期。 www.bing.com 1. You'll need to think abstractly, navigate politics, set up policies, and think like "the enemy, " for starters. 您将需要以抽象的方式进行思考,了解关系、设置策略并从一开始就从“敌人”的角度考虑问题。 www.ibm.com 2. Companies come here to understand their target audience or to have their products, policies and services studied. 公司通过这里来明确他们的目标人群或者研发他们需要的产品,政策和服务。 www.bing.com 3. Ensure that the working environment is adequate by means of implementing the policies and procedures of the company. 确保生产环境完全符合公司的政策和程序要求。 rencai.dashipin.com 4. With economies around the world under siege, it could be at least a year before any of his fiscal policies dramatically affect stocks. 在全球经济深陷重围之时,他的任何财政政策要想对股市产生重大影响,可能都需要至少一年时间。 www.bing.com 5. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 6. The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social "institutions" that underpin[10] prosperity or poverty. 世界银行已经开始深层次地研究那些支持繁荣或加剧贫困的社会政策或社会制度。 www.hjbbs.com 7. Rich countries have never been receptive to its criticisms of their policies or responsive to its suggestions. 富国从不接受IMF对他们政策的批评,也不搭理它的建议。 www.ecocn.org 8. A few countries, like Sudan, however, have never agreed to the release of any of the I. M. F. annual reports on their economic policies. 不管怎样,一些国家,如苏丹,从未同意发布任何关于它们的经济政策的IMF年报。 www.bing.com 9. But "Fredo" , as the president liked to call him, was at the centre of two of Mr Bush's most controversial policies. 然而,布什两项争议最大的政策中,“弗雷多”(总统爱这么叫冈萨雷斯)都是关键的内部人士。 www.ecocn.org 10. Income customers overdue rent. Need to be able to obtain the company collection policies and procedures in detail. 收逾期客户的租金。需尽快掌握有关公司催收政策和流程的详细情况。 www.021so.com 1. Did beggar-thy-neighbour exchange rate policies during the interwar period operate to open or to close markets? 两次世界大战期间“损人利己”的汇率政策所起到的作用,是开放市场还是关闭市场呢? www.ftchinese.com 2. This is not just a question of non - participation in the euro, the Schengen passport - free zone or EU justice and home- affairs policies. 这不仅仅是一个不加入欧元区,申根护照自由区抑或不参与欧盟司法和国内事务政策的问题。 dictsearch.appspot.com 3. Assessing such policies in terms of how much carbon reduction they achieve for each pound spent, these high figures are hard to justify. 以每英镑碳减排量来衡量这些政策,其巨大的开销很难说是合理的。 www.ecocn.org 4. Understanding significant EHS impacts of your work activities. implement the company EHS policies concerning purchasing. 理解与你工作相关的重大的EHS因素并执行公司与采购相关的环保,健康和安全方针。 js189.com 5. However, we cannot make any representations about the practices and policies of any of these companies. 但是,我们不能作任何陈述有关的做法和政策的任何公司。 64.233.179.104 6. "China is a country in a race against time, " the U. S. Chamber of Commerce wrote in a study of China's emerging economic policies. “中国是一个和时间赛跑的国家,”美国商会在一份对中国正在成型的经济政策的研究中写道。 blog.sina.com.cn 7. Chinese Premier Wen Jiabao has said he would like to meet with foreign businesspeople so they will better understand China's policies. 中国总理温家宝说,他希望会见外国工商界人士,让他们更好地了解中国的政策。 www.voa365.com 8. One is that you've mentioned that monetary policies sort of seem to be stuck. 很快了。一个就是你刚说的货币政策似乎没有作用。 q.sohu.com 9. What are the rules, policies, and procedures for you to leave your work area when your shift is over? 当换班时,有怎样的规定,政策,程序来定义你可以离开工作区域。 www.6sq.net 10. They have actively participated in the implementation of government policies and reforms with a strong sense of mission and commitment. 广大公务员以高度的使命感,积极贯彻特区政府的施政。 www.policyaddress.gov.hk 1. Many Americans in northern states did not support the war policies of Union President Abraham Lincoln. 在北方,许多人不支持林肯总统的战争政策。 www.bing.com 2. Although it may be tempting to create audit policies that track every possible event, there is such a thing as too much of a good thing. 创建安全策略,跟踪每一个可能事件,尽管很容易就会这么做,但是有句话叫做过犹不及。 www.bing.com 3. The policies introduced by Alan Greenspan kicked in and the stock market furiously climbed the front end of the technology bubble. 格林斯潘的刺激政策发挥了作用,股市开始疯狂攀升,技术股泡沫一发不可收拾。 www.ecocn.org 4. Many analysts predict that China's vast labor force will begin declining in the next year or two, the result of family-planning policies. 很多分析人士预测,中国庞大的劳动人口将在接下来一两年内开始减少,这是执行计划生育政策的结果。 c.wsj.com 5. They are trying to frame the election as a choice between their reforms, however imperfect, and a return to the failed policies of Mr Bush. 他们正设法使这次选举成为民主党式的改革框架(尽管有瑕疵),回归到(采用)布什先生的失败政策。 www.ecocn.org 6. Once the United States and Europe results salvation policies, economic recovery, the cold of winter seems to be over. 一旦欧美国家的救世政策见成效,经济复苏,寒冬似乎就会过去。 money.zhishi.sohu.com 7. He said the government might "rebalance" its economic policies next year to cushion the impact of the nuclear test. 他表示,韩国政府可能于明年“调整”其经济政策,以化解核试验的影响。 www.ftchinese.com 8. Writing more insurance policies to raise cash would be 'very consistent with his past behavior, ' says Morningstar analyst Bill Bergman. 晨星公司(Morningstar)分析师博格曼(BillBergman)说,承接更多保单以筹集现金或许完全符合巴菲特过去的做法。 www.bing.com 9. It is possible to carry two or more policies, but the insurance companies involved would split the reimbursement between them. 投保人可能拥有两份或更多的保单,但所涉及的保险公司会在他们之间摊派赔偿金。 www.jukuu.com 10. It has gone further in toughening budgetary rules and integrating economic policies than anyone thought possible a year ago. 日益收紧的预算管理和统一的经济政策走的如此之远,这在一年之前是无人敢想。 www.ecocn.org 1. He criticised President Obama's economic policies, which he said had left the US with record debt and high unemployment. 他批评了奥巴马总统的经济政策,他说,这种政策导致美国的债务累积到前所未有的水平,并导致高失业率。 www.24en.com 2. If you cannot come to terms with it, eventually you will breach the policies and be forced to leave the business in disgrace. 当你最后不能遵守它的时候,你很可能已不知不觉违反了公司的政策,最后只能带着耻辱离开这个行业。 edu.sina.com.cn 3. In defeat, Mr Boisclair said he would stay as leader and argue for the PQ to reconsider some of its policies. 失败之后,布瓦克莱尔说道,他将继续担任党魁,而且力争让魁人党重新考虑他们的一些政策。 club.topsage.com 4. Generally speaking, housing price in a region is often influenced by the local governmental policies. 一般而言,一个地区的房价经常受到当地政府的政策的影响。 wenwen.soso.com 5. Send consumers copies of the threshold policies for review and questions to be resolved before the consumer signs up for a cloud service. 在用户注册云服务之前,向用户发送阀值策略的副本,用于审查和解决问题。 www.ibm.com 6. In his speech, Mr Regling hinted that this too might have something to do with inappropriate policies caused by the euro. 瑞格林先生在讲话中暗示说,这也可能与欧元导致的不恰当的政策有些关系。 www.ecocn.org 7. If the BRICs pursue sound policies, however, the world we envisage here might turn out to be a reality, not just a dream. 但如果金砖四国都采取正确的政策,我们推测的未来世界完全有可能成为现实,而非黄粱美梦一场。 blogs.cn.reuters.com 8. It provides a framework of policies and best practices that can be used to define who has the right to make what sort of IT decisions. 它提供一个策略和最佳实践的框架,可以用这个框架定义谁有权做出何种类型的IT决策。 www.ibm.com 9. How much intrusion into national policies are Greece and Italy ready to accept? 希腊和意大利最多能接受多大限度的政策干预? www.ecocn.org 10. He said the declaration reflects policies that the United States has promoted and addresses a range of needs. 奥巴马说,该宣言体现了美国提议的政策,解决了一系列需求。 club.topsage.com 1. No doubt it would be awkward to see the wisdom of experts punctured and the pet policies of politicians discredited on a regular basis. 毫无疑问,频繁看到专家的学识出现漏洞,或者政客们特别倾心的政策名誉扫地,是件尴尬的事儿。 www.ftchinese.com 2. She was one of the first to be wary of Supreme Chancellor Palpatine's policies during the Clone Wars. 克隆人战争期间,她是最早对最高议长帕尔帕廷的政策表示警惕的人之一。 www.starwarsfans.cn 3. If the BRICs pursue sound policies, however, the world we envisage here might turn out to be a reality, not just a dream. 但如果金砖四国都采取正确的政策,我们推测的未来世界完全有可能成为现实,而非黄粱美梦一场。 blogs.cn.reuters.com 4. It provides a framework of policies and best practices that can be used to define who has the right to make what sort of IT decisions. 它提供一个策略和最佳实践的框架,可以用这个框架定义谁有权做出何种类型的IT决策。 www.ibm.com 5. How much intrusion into national policies are Greece and Italy ready to accept? 希腊和意大利最多能接受多大限度的政策干预? www.ecocn.org 6. He said the declaration reflects policies that the United States has promoted and addresses a range of needs. 奥巴马说,该宣言体现了美国提议的政策,解决了一系列需求。 club.topsage.com 7. It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies. 论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。 www.ecocn.org 8. "The peacefulness of Tibet and its ongoing progress have proven that the policies we have adopted are correct, " he said. 他说:“西藏的和平与其持续的发展证明了我们所实施的政策是正确的。” dictsearch.appspot.com 9. The managers said the bank's attorneys also are looking into the authenticity of insurance policies backing the PEMGroup-related products. 他们说,该行的代理律师也在调查那些支持保盛丰相关产品的保单,以确定其真实性。 www.bing.com 10. The second section will take a look to the broad concept of Europeanization of member states politics and policies. 第二部分对成员国政治和政策欧化的宽泛概念进行了关注。 www.sinoss.net 1. The second section will take a look to the broad concept of Europeanization of member states politics and policies. 第二部分对成员国政治和政策欧化的宽泛概念进行了关注。 www.sinoss.net 2. Adopting a set of policies that would turn China into a net importer would benefit both its own people and the rest of the world. 奉行一套把中国转变为净进口国的政策,既有利于中国人民,也有利于全球其余地区。 www.ftchinese.com 3. Critics of such policies say that children who grow up in poverty forfeit the chance to prosper as adults, or to become productive workers. 批评削减福利者说,贫困使儿童得不到长大后发展的机会,也得不到成为产业工人的机会。 www.ecocn.org 4. Murphy, in response, says "it would be difficult to render a more misleading account of Hoover's policies without actually lying. " 墨菲回应道“如果不是撒谎,人们对于胡佛政策的认识不可能这么荒谬。” www.bing.com 5. He said Mr. Netanyahu is killing Gilad, and he demanded the prime minister change his policies and bring the soldier home immediately. 他说,内塔尼亚胡的举动会害死吉拉德。他要求内塔尼亚胡立即改变他的政策,让沙利特立即回家。 www.voanews.com.cn 6. A description of any Application, Publisher, or Administrator version policies that have been applied. 已经应用的任何应用程序、发行者或管理员版本策略的说明。 msdn2.microsoft.com 7. Clinton also said the United States must avoid protectionist policies that could harm Mexico as it deals with the economic crisis. 她还说,美国在处理经济危机时必须避免采取贸易保护主义政策,因为这可能会损害墨西哥争取解决经济危机的努力。 www.ebigear.com 8. It is often seen, Mr Cohen says, "as demanding loyalty to certain objectionable Israeli policies" . 科恩认为,这常常会被视为“对人们所反对的以色列某个政策过分地忠诚”。 dict.bioon.com 9. The website argues that whereas it might have been critical of government policies, it has never indulged in "partisan" politics. 该网站称这可能是对政府政策的批评,但它从来没有沉溺在“党派”政治中。 www.ecocn.org 10. Senator Obama fought back with criticisms of the Bush administration's policies, which he said Senator McCain has largely supported. 奥巴马则反唇相讥,批评布什政府的政策,并且说,麦凯恩基本上支持布什的政策。 www.voanews.cn 1. Senator Obama fought back with criticisms of the Bush administration's policies, which he said Senator McCain has largely supported. 奥巴马则反唇相讥,批评布什政府的政策,并且说,麦凯恩基本上支持布什的政策。 www.voanews.cn 2. The point of this thread is recession, especially as it pertains to current government fiscal and monetary policies. 政府在经济萧条时采取什么样的政策,这才是这个帖子的关键。 www.tianya.cn 3. He was at Mr Bush's side for decades. His fingers were all over the policies, not just the press releases. 他辅佐布什数十年,工作涉及所有的政策,而不仅仅限于新闻发布。 www.ecocn.org 4. Two points help to explain why there was no essential change in the Latin American policies of the United States in 1913. 两种情形有助于解释为什么1913年美国的拉丁美洲政策没有本质变化。 5. Retry policies can attempt to connector to the resource repeatedly over a time period, trigger escalations and fire off notifications. 重试策略会每隔一个时间段尝试连接资源、触发上报和发出通知。 www.infoq.com 6. During the ceremony, he said he would govern as a moderate, promising to keep existing free market policies. 在就职仪式中,他表示,他将以温和的方式执政,承诺保持现有的自由市场政策。 www.24en.com 7. To see what I'm talking about, let's ask what policies the Fed actually should be pursuing right now. 要理解我这里说的话,可以问一这样一个问题。即美联储现在到底应该推行什么样的政策? www.bing.com 8. But I believe that this gap is not determined by technology. On the contrary, it is dependent on the policies of the government. 但我觉得这种差距并不是由科技决定的,而是由政府的政策决定的。 blog.sina.com.cn 9. The results have implications for designing policies to stop the spread of sexually transmitted diseases among adolescents, he said. 他表示,这些结果对于制定相关政策,防止性病在青少年之间传播具有重要意义。 dongxi.net 10. The existence of this gap suggests that policies promoting energy conservation could, up to a point, actually make consumers richer. 而这种不足正说明促进能源保护的政策可以在一定程度上真正让消费者变得富有。 www.bing.com 1. The existence of this gap suggests that policies promoting energy conservation could, up to a point, actually make consumers richer. 而这种不足正说明促进能源保护的政策可以在一定程度上真正让消费者变得富有。 www.bing.com 2. Still, while such a transformation is, to put it mildly, undesirable, the policies are necessary. 含蓄点说,尽管这样的变化并不讨喜,这些政策的实施却十分必要。 www.bing.com 3. Although climate policies can add to a company's costs, in most cases this would not be large enough to lead to a shift in production. 虽然气候政策可能会增加企业的成本,但在大多数情况下,成本的增幅不会大到足以让企业将生产迁至其它地区。 www.ftchinese.com 4. Some organizations create check-in policies that require you to associate each check-in operation with at least one work item. 有些组织创建了一些签入策略,要求每项签入操作至少与一个工作项关联。 technet.microsoft.com 5. Communities built around common goals and beliefs, rather than arcane licensing policies trying to protect a company's mobile market. 社区里大家有着共同的目标和信仰,不会使用那些晦涩难懂的许可条款来保护某些公司的移动市场。 blog.163.com 6. I am not aware that he apologized, but did Mao really apologise? He did not seem to change his policies or approach to Chinese affairs. 我不知道希特勒道歉过,不过毛又真诚的道歉了吗?看起来他并不想要改变他的政策或是方法。 www.tianyayidu.com 7. We seem to be determined to support politicians and policies that do not serve our best interests regardless of the outcome. 看起来,无论结果如何,我们总是坚定地支持着那些使我们的最大利益无法实现的政治家和他们政策。 www.bing.com 8. The year 2008 may go down in history as the one in which rich countries discovered that this applies to macroeconomic policies, too. 2008年也许会作为这样的一年记入历史:富裕国家发现,这种说法也适用于宏观经济政策。 www.ftchinese.com 9. But it could also be something of an addiction to easy growth policies, inflation be damned. 但这也可能是置通胀于不顾,对促进经济增长的宽松政策的沉迷。 c.wsj.com 10. It must be pointed out that it is one of our basic State policies to control population growth while raising the quality of the population. 一定要指出的是国家基本政策之一是在提高人口质量的同时控制人口增长。 bbs.ebigear.com 1. The policies of the late forties, he said, were no longer "adequate" for the circumstances of the sixties. 他说,四十年代后期的许多政策,已经不再能“适应”六十年代的情况了。 2. While loose monetary policies and availability of easy credit have triggered growth, there has been a flip side to it as well. 由宽松的货币政策和可轻易获得的贷款所刺激的经济增长的影响,其另一面的影响也一样巨大。 www.bing.com 3. The scale of Mr Obama's victory gives him considerable scope to force through any policies he wants in the early years of his term. 奥巴马的获胜优势给予了他很大的空间,让他在任期头几年可以强行通过任何自己想实施的政策。 www.ftchinese.com 4. Of these security-enabled cubes and dimensions, only the roles and policies that are referenced by an authorization are exported. 在这些启用了安全性的多维数据集和维度中,将只导出被某个授权引用了的角色和策略。 www.ibm.com 5. Washington immediately suggested that this was merely a negotiating position, representing a continuation of existing policies. 华盛顿立即建议,这是一个谈判立场,是对现有政策的延续。 www.bing.com 6. The measures aimed to deny the regime funds to carry out "destabilizing, illicit, and provocative policies, " she said. 她认为该措施旨在断绝对朝鲜资金援助,阻止其“破坏稳定,非法和挑衅性的政策”。 www.bing.com 7. Since the comparison sites do not cover whole life policies, rising Internet use should not affect prices of these policies. 既然比较价格网站不提供关于终身寿险的信息,上网普及率的增加不会影响终身寿险价格。 www.zftrans.com 8. He failed to lead from the centre; he failed to champion his own policies; and he delegated too much to an unpopular Congress. 他未能发挥中央领导力量;未能捍卫自己的政策;而且将过多权力下放给了不得人心的国会。 www.ftchinese.com 9. Hair with creative, put forward " the science technique creates to found a state" of basic national policies. 发与创新,提出了“科学技术创造立国”的基本国策。 tieba.baidu.com 10. "We created prohibited and restricted items policies and built tools using state-of-the-art technology to enforce those policies" he said. “我们创建了禁止项目和限制项目的策略,以及运用国家最先进技术执行这些策略的内置工具,”他说。 treasure.1x1y.com.cn 1. They are scrambling to hold on to policies and trying to radicalise things in an effort to affect a moratorium on the crisis. 他们挣扎着坚持自己的策略,试图激进地应对危机,努力促成延期偿付(暂停)。 blog.sina.com.cn 2. "Intel's pricing and rebate policies are legitimate, pro-consumer business practices in a vibrant market setting, " he said. “英特尔的价格折扣政策是合法的,这种商业做法在充满生机的市场环境中有利于消费者,”他说。 www.bing.com 3. It is clear that The EU's founding fathers did not for a moment feel any need to measure the impact of their policies. 显然,欧盟的创建者们从来也没有感到有必要对其政策影响作出评估。 www.ftchinese.com 4. As well as being attributes of the services, policies can be set by the solution administrator for an interaction, or set of interactions. 策略同样也是服务的属性,解决方案管理员可以为交互(或交互集)设置策略。 www.ibm.com 5. China has been running conservative fiscal policies in recent years, which gives it a lot of room to expand spending in a downturn. 最近几年,中国一直实行保守的财政政策,这让中国获得了在经济低迷时期扩大支出的空间。 www.ftchinese.com 6. But it just could be a sign of the kind of intemperate policies many hope a future Libya will avoid, and what help now could prevent. 但是,这可能正是一种过激政策的迹象,很多人希望未来的利比亚能避免出现这样没有节制的政策,也希望现在提供的支持能避免发生这种问题。 www.voanews.cn 7. The next time one of your insurance policies is up for renewal, you may get hit with an unexpected rate increase. 下次当你的一个保单要续费的时候,对你会有超出预期的保险费率增长。 www.bing.com 8. Lincoln is best known for his policies on abolishing slavery and his belief in self-government; he took his job as president very seriously. 林肯最为外人所知的是他的废奴政策及对自治的信念。他严肃看待他的总统一职。 www.24en.com 9. The president is satisfied with a second-rate American economy produced by his third-rate policies, " said Pawlenty. " I am not. 他说:“总统对用他的三流政策产生出的二流美国经济感到满意。我不满意。” blog.sina.com.cn 10. Despite the array of policies, national real estate prices have continued to rise, jumping 10. 7 per cent in February from a year earlier. 尽管出台了一系列政策,全国房地产价格仍继续上涨,2月份同比飙升10. www.ftchinese.com 1. So rather than trying to exclude China, Brussels should streamline its economic policies to consolidate influence in its periphery. 因此欧盟不应试图把中国排除在外,而应提高欧盟经济政策的效率,以巩固欧盟在其边缘地区的影响力。 www.ftchinese.com 2. Yet he continued to condemn overly militarised policies for the rest of his life. 而乔治?凯南终其余生都在谴责过度军事化的政策。 www.ecocn.org 3. What, I wonder, does Premier Wen mean by this, apart from telling the US to leave China's exchange rate policies alone? 我想知道,除了告诉美国别来干预中国汇率政策以外,温家宝还想通过这些话表达什么意思? www.ftchinese.com 4. We have the advantage of fully understanding the causes of your problems, and some are the result of the policies of the Illuminati. 对于处理你们的问题我们有着完全的优势,一些来自于光照派政策的结果。 blog.sina.com.cn 5. Do not reveal your tattoos or piercing unless you are sure that the company has no policies against both. 不要露出纹身或洞眼,除非你确定面试的公司在这方面没有明令禁止。 edu.sina.com.cn 6. If you continue to see the content a few days after you flagged it, it's likely that it was reviewed and did not violate our policies. 如果在报告后过一些天你又看到了同样的内容,很可能是这一内容更新过了,不再触犯我们的条款。 www.bing.com 7. Much of our political discourse, including the debate about climate-change policies, focuses around the question of "what's in it for me? " 许多政治性的演讲,包括气候改变政策的争论,人们都会关注问题“我在里面会获得什么?” www.hjenglish.com 8. "Chinatown might have disappeared if it weren't for the changing immigration policies, " he told me recently. “如果不是移民政策的改变,唐人街也许已经消失了,”他最近告诉我说。 select.yeeyan.org 9. Ronald Jr. pursued careers as a ballet dancer and journalist; Patti was an outspoken opponent of many of her father's policies. 小罗纳德成为了一个芭蕾舞演员和记者;帕蒂是她父亲许多政策的坦率的反对者。 www.bing.com 10. Well, how much trust do you place in government policies to control housing prices in 2010? 在2010年依靠政府出台的政策来调控房价,你认为这有多靠谱? www.bing.com 1. The company commander DingHao (LiXingWen play) in the body of the policies, seem to see the shadow of an empty purse I ever. 连长丁浩(李兴文扮演)在安邦的身上,似乎看见了本人曩昔的影子。 tv.360mp3.com 2. One of them, 30- year-old Chen Zhonglei, said the suicides are due to the immaturity of the workers and not the company's policies. 其中一位工人陈忠磊,今年30岁,他认为自杀事件是由于员工的不成熟而非公司的政策。 www.bing.com 3. He said the fast food industry, school and government agencies should change their policies. 他说,快餐业、学校和政府应该改变他们的政策。 www.docin.com 4. Facebook's policies, more than those of any other company, are helping to define standards for privacy in the Internet age. 脸谱网的政策胜过其他同类公司,它正帮助其明确对网络时代隐私标准的定义。 www.putclub.com 5. He said China needed to wait until at least the third quarter to decide whether to withdraw its stimulus policies. 他表示,至少需要等到今年第三季度,才能决定是否应该退出经济刺激政策。 www.ftchinese.com 6. They did not find much evidence that state policies had a notable influence on the establishment of the clusters in the first place. 他们没有找到更多的关于州际政策对集群建立有一个不稳定的影响的证据。 bbs.translators.com.cn 7. Now, with inflation moderating and Olympics Games at the door step, we expect a more tolerant economic policies over the next few months. 现在,随着通胀趋缓,而奥运会近在眼前,我们预期今后数月将出台一些比较宽松的经济政策。 www.ftchinese.com 8. Considering all that Cheney has done to impugn Obama's policies, what was the real reason for that call? 鉴于切尼所做之事都是责难奥巴马的政策,那这电话的真正用意是什么? hi.baidu.com 9. Other school districts are also trying to address problems they say have stemmed in part from overly strict zero-tolerance policies. 一些学区也认为某些问题的产生要部分归因于过分严苛的零容忍制度,他们正试图解决。 www.bing.com 10. An error occurred while trying to read remote access policies from the local configuration file. 从本地配置文件读取远程访问策略时,出现了一个错误。 www.fan6.net 1. The company also said the WTO findings against the U. S. are likely to require few changes in U. S. policies and practices. 公司也说世界贸易组织调查结果不利于美国,可能需要美国在政策和实践中进行少许调整。 www.aitrans.net 2. He said the disaster must force the country to rethink its policies. 他说这场灾害一定会迫使该国重新思考它的政策。 www.scidev.net 3. But the results of these policies have not been significant so far, as the data seems to indicate that inequality continues to rise. 但是,这些政策的效果并不十分显着,到目前为止,为数据似乎表明,不平等继续上升。 zhidao.baidu.com 4. The Kochs, he said, are "trying to shape and control and channel the populist uprising into their own policies. " 他说科赫家族正在“努力引导、控制平民党员加入到他们的队伍中来。” www.bing.com 5. In this context, it is possible for the reform of the co-governance of Putin and Medvedev and the adjustment of economic policies as well. 在这一背景下,梅普共治体制的改革以及经济政策的调整也许将成为可能。 lib.cqvip.com 6. The difficulty of the policies implementation is one of the general problems which the governments have to confront. 公共政策执行难是当前各级政府面临的普遍问题。 www.chemyq.com 7. Understanding of the company's policies and guidelines to be able to select employees who fulfill the required criteria. 了解公司的政策和指导方针,能够选择符合要求标准的员工。 www.job592.com 8. In a message for Rome, he said: "The answer is to rely on the countries' capacity to reform with the right economic policies. " 他说:“解决问题的方法在于,各国依靠自己的力量,拿出正确的经济政策进行改革。”这番话是针对意大利政府的。 www.ftchinese.com 9. This was the last straw in an ongoing battle over the search provider's discomfort with China's censorship policies. 这是搜索服务提供商对中国的审查制度所能接受的忍耐极限。 www.bing.com 10. But the United States central bank says it is trying to be more clear and timely in communicating its policies. 但是美国中央银行称,他们尝试与公众沟通的相关政策将会更加清晰,更加及时。 www.hxen.com 1. In the same vein, we also intend to see that our Earth allies carry out those policies that we have jointly agreed to. 在同一个血脉中,我们也希望看到我们的地球盟友提出那些我们共同商定的政策。 cqly186.blog.163.com 2. But it is governments that have the power to turn such visions into reality, and their policies are all over the place. 但政府是有能力把这种设想变成现实的,他们的政策覆盖各个角落。 www.bing.com 3. It may be possible for a username to be changed (depending on the policies of your local wiki and on the number of edits you have). 根据具体语言种类维基的政策和您所做过的编辑次数,您可能可以申请改变用户名。 meta.wikimedia.org 4. For an administration ready to spend billions on a "cash for clunkers" programme, its policies are inconsistent. 对于一个准备投入数十亿美元开展“旧车换现金”计划的政府来说,其政策不具有连贯性。 www.ftchinese.com 5. The president might have expected a Congress led by his own party to support his policies. 预计布什总统有可能由他自己的党领导的国会支持他的政策。 www.englishtang.com 6. In nearly all cases, the sites did not sell insurance policies online, but rather served as a means for easy comparison and referral. 这些网站不在网上销售保单,而仅仅是提供一种进行比较和参考的便利途径。 www.zftrans.com 7. This means that there is no central point for a user of a cloud computing service to view all the services and the associated policies. 这意味着云计算服务没有可供用户查看所有服务和相关策略的中心点。 www.ibm.com 8. 'China's economy is currently developing in the direction envisaged by the macroeconomic adjustment and control policies, ' he said. 他说,“当前我国经济正朝着宏观调控的预期方向发展”。 chinese.wsj.com 9. Although Clinton made a good effort in politics, culture, economy and education, he made some wrong policies to solve the world's problems. 尽管克林顿在政治、文化、经济和教育方面都付出了努力,但他在解决国际问题上也出台了一些不当的政策。 www.englishtang.com 10. Internationally, the realization of the national interests of a country depends on the correctness of its diplomatic policies. 在国际关系领域,一国外交政策正确与否,将最终决定其国家利益能否实现或实现到何种程度。 epub.cnki.net 1. Complementary policies to strengthen schools and the incentive to attend them seem to be necessary. 加强学校建设和鼓励孩子上学的补充性政策似乎是有必要的。 www.ftchinese.com 2. The U. S. government used to fight inflation with monetary and fiscal policies. But nowadays these two weapons are no longer effective. 过去美国政府采取货币政策对付通货膨胀,但现今这两大法宝失去成效。 www.hxen.com 3. Still, investors are busy trying to second-guess the likely economic policies of the new government. 投资者仍在忙于猜测新政府或将采取的经济政策。 cn.reuters.com 4. For its part, Bernanke said, the Federal Reserve will continue to monitor economic conditions and carefully adjust its policies accordingly. 伯南克说,就其本身而言,美联储将继续监控经济状况,采取谨慎的方式相应调整其政策。 iipdigital.usembassy.gov 5. And if America were able to emulate the emerging economies' export-led growth, it would not need to borrow their industrial policies. 并且如果美国能够模仿新兴经济体的出口导向增长,它就没有必要参照它们的产业政策。 www.ecocn.org 6. It might have done even better with Brazilian-style "progressive" policies. 若中国采取巴西式的“渐进”政策,可能做得更好。 bbs.ecocn.org 7. We're now starting to see the effects of these policies in lung cancer rates amongst UK men. But there's more work still to do. 我们现在开始看到这些政策对英国男性中肺癌比率的影响效果。但是仍有很多工作需要去做。 www.bing.com 8. To do this, it uses variations of the same techniques previously used for the policies with Rampart configuration included. 为此,对包含的Rampart配置使用了之前用于策略的相同技巧的不同变体。 www.ibm.com 9. And broadband Internet providers would be barred from discriminating against content and would have to be open about their policies. 此外,禁止宽带供应商对网络内容带有歧视,同时要求公开他们的政策。 www.unsv.com 10. But the main reason was that they liked his conservative economic policies and his support of business. 不过,最主要的原因是,他们喜欢他的保守的经济政策和他的业务支持。 www.englishtang.com 1. Due to the country's harsh immigration policies, its percentage of foreign workers is the lowest of any OECD country, at less than 2%. 由于日本的移民政策十分苛刻,在日本工作的外国人占其总人口的比例是所有经合组织(OECD)成员国中比例最低的,只有不到2%。 www.bing.com 2. Since the opposite effects hold for China, I cannot justify the country's policies from the viewpoint of its interests. 由于存在许多负面影响,我很难从中国的利益角度来评价其货币政策。 www.bing.com 3. One way to deal with this problem is to develop fool-proof policies that are easy to implement and explain. 解决这个问题的一个方法是,制定易于执行与解释的政策。 manage.org.cn 4. The Press Office serves the needs of the general public and media for information about the United Kingdom and its government policies. 新闻处的职能是为公众和媒体提供关于英国及其政府政策方面的信息。 www.uk.cn 5. What sort of preferential policies can foreign investors in software and integrated circuit industry enjoy? 外商投资软件产业和集成电路产业能享受如何优惠政策? www.investjs.com 6. Telstra yesterday said it had been "caught in the crossfire of conflicting policies" . 澳洲电信昨天表示,公司“受到互相矛盾的政策的夹击”。 www.ftchinese.com 7. And if we have policies in which we take it in that larger historical perspective, we're going to be able to manage this process. 如果我们采取的政策能够从历史的大局出发,我们就可以处理好这个过程。 www.ted.com 8. And sceptical students scoffing at his protestations of fiscal rectitude did not stop Mr Geithner claiming Chinese backing for US policies. 虽然有关财政纪律的声明遭到中国多疑学生的耻笑,但那不妨碍盖特纳宣称中国支持美国的政策。 www.ftchinese.com 9. In the United States we're also continuing to refine our policies to improve the long-term sustainability and strength of our economy. 在美国,我们也正在继续完善我们的政策,以提高我们经济的长期可持续性和实力。 www.kaosee.cn 10. At the heart of the discussions among finance ministers and central bankers are the foreign-exchange policies of China and Japan. 中国和日本的汇率政策是各国财政部长和央行行长讨论的热门话题。 c.wsj.com 1. If governments do not have credible fiscal tightening policies in place at this point, the bond market could react violently. 如果政府届时没有实施可信的财政紧缩政策,债券市场可能会作出剧烈反应。 www.bing.com 2. This website is just one of the ways that we reach out to the public to explain our policies and decisions. 本网站是我们向公众解释政府政策和决定的渠道之一。 www.info.gov.hk 3. In so doing, he has set the United States on a path toward reversing eight years of the Bush administration's conservative policies. 这些都使得美国一改布什政府八年来推行的保守路线,走上了一条截然不同的路。 cn.reuters.com 4. Using the LSA can be advantageous on systems where strict password policies are enforced, since the LSA is not associated with a password. 在使用严格口令策略的系统上,使用LSA可能比较有利,因为LSA没有关联的口令。 www-128.ibm.com 5. Ms Fang says banks and government departments will be told to help out with their credit, taxation and currency-exchange policies. 方女士说,银行如政辨部门将受命通过其信贷、税收和汇率政策提供帮助。 www.ecocn.org 6. But, given that some of the biggest challenges are the result of failed policies, pragmatism may offer a constructive way forward. 但是,鉴于一些最艰难的挑战是失败政策的恶果,实用主义或许会给出一个刚加实用的解决方式。 www.bing.com 7. According to John Taylor, Greenspan's low-interest-rate policies had been a major contributing factor for the present economic crisis. 在约翰·泰勒看来,格林斯潘的低利率政策就是现在经济危机的一个重要推手。 www.bing.com 8. The opinions expressed in this discussion do not necessarily reflect the views or policies of the U. S. government. 座谈中表达的看法不一定反映美国政府的观点或政策。 www.america.gov 9. "The laws and policies we have in place haven't kept pace with that changing reality, " she said. 她说:“现实不断变化,但目前的法律和政策还跟不上。” www.chinadaily.com.cn 10. John Snow went to the other extreme and functioned as a travelling salesman for policies cooked up in the White House. 接下来的约翰·斯诺(JohnSnow)则走到另一个极端,像旅行推销员那样,兜售白宫政策不遗余力。 www.bing.com 1. This week, Foreign Minister Nicolas Maduro said the country would defend its oil policies and its sovereignty. 委内瑞拉外交部长马杜罗本星期说,委内瑞拉将捍卫自己的石油政策和主权。 www.voanews.cn 2. "Japan needs to move forcefully on many fronts, " combining fiscal, structural and monetary policies, to tackle its problems, he said. 他说,“日本需要在很多方面采取有力行动”,将财政政策、结构性政策和货币政策结合起来以解决问题。 www.ftchinese.com 3. Most of us have pension and insurance policies, through which we all invest in equities; everyone owns them and yet no one does. 我们大多数人都有养老金和保单,通过它们我们都投资于股票;每个人都拥有它们,但又没有人真正拥有。 www.ftchinese.com 4. So the first step to set up a valid real estate financial policy is to carry on summary and evaluate to the early financial policies. 因此制定行之有效的房地产金融政策的第一步就是对前期金融政策的制订和实施效果进行总结和评价。 www.fabiao.net 5. Japan is heading for only an extra tenth of a point, but could gain half a point a year if policies change. 日本每年有着仅仅为0.1个点的额外增长趋势,但如果政策改变的话,将每年得到0.5个点的盈利。 www.ecocn.org 6. Most economists say the policies Washington followed during the first years of the Great Depression made the downturn worse. 大多数经济学家指出,在大萧条的最初几年,政府采取的政策更加重了危机。 www.america.gov 7. If pressed, moreover, even this camp would find it hard to deny that Bush's failed policies have been a boon for China. 此外,即使这个阵营也难以否认布什的失败政策让中国受益。 www.stnn.cc 8. In any case, the G20 has no legitimacy to impose policies on those who do not agree, and especially not on non-members. 此外,20国集团没有法律权限,将政策强加于那些持反对意见的国家,尤其是对那些非成员国。 www.ftchinese.com 9. He added, "If you really want change, it's got to be pulled and pushed by broader policies with bite. " 他补充道,如果真想做出改变,必须制定更广泛更强硬的政策以对此施加压力。 www.bing.com 10. If you develop good policies, will not be able to put in place, on enterprises is futile to. 如果制定出好的政策而不能落实到位,对企业来说是无补于事的。 www.bing.com 1. The two nations will also form a joint working group that will meet once a year to coordinate policies. 两国还将成立一个联合工作小组,该小组每年举行一次会议以协调政策。 www.bing.com 2. With the real- estate market returning to its pre- crisis form, it is only a matter of time before these policies do, too. 随着房地产市场转向危机前的格局,采取冷却政策也只是个时间问题。 www.qeto.com 3. Obviously it's too much to expect a president to address every worst-case scenario that might result from his policies. 显然,这太多了,期望每一位主席,以解决最糟糕的情况可能会导致他的政策。 www.englishtang.com 4. The company says it has disabled thousands of applications at times for violating its policies. Facebook说,它曾因为应用程序违规而不时将其禁用,被禁程序已达数千种。 chinese.wsj.com 5. Betfair's policies, which include a range of responsible gambling facilities, reduced the likelihood of problem gambling, he said. 必发的政策,其中包括一个负责任的赌博设施的范围,减少问题赌博的可能性,他说。 word.hcbus.com 6. Nations with sound structural positions should be prepared "to apply counter-cyclical policies if conditions warrant" . 经济结构健全的国家应准备好“在条件适合时实行反周期政策”。 www.ftchinese.com 7. "They acknowledged that they knowingly worked to defeat our fair lending policies and controls, " said Mr. Blackwell, the bank executive. “他们承认他们明知违背了我们公平贷款的政策和控制,”银行管理人布莱克威尔先生说。 www.bing.com 8. U. S. protests against censorship would seem more convincing if it were not for its own policies restrict ing Internet freedom. 如果不是对自己的限制互联网自由的政策有利的话,美国反对审查看上去会更具说服力。 www.bing.com 9. The change in government did not result in a new set of policies . 政府的换届却没有产生一套新的政策。 www.bing.com 10. The European Central Bank sets interest across the 16-member euro zone but has no direct power over members states' fiscal policies. 欧洲央行为由16个成员组成的欧元区设定利率,但却没有对成员国财政政策进行干预的直接权力。 c.wsj.com 1. In the beginning of Qing Dynasty, these policies strengthened the bilateral relation, maintained the border area to be peaceful. 在清初,这些政策加强了双方联系,维护了边疆安宁。 www.ceps.com.tw 2. It was the state the recession supposedly passed by, thanks to its low taxes and business-friendly policies. 由于德州的低税收和招商引资政策,人们还以为德州会躲过这次衰退。 www.bing.com 3. Indeed, policies that cool down hot money can be cast as the kind of prudential and anti-cyclical measures now in vogue. 实际上,给热钱降温的措施,如今被视为一种谨慎和反周期的举措,因而正大行其道。 www.ftchinese.com 4. That may be true, but all too many daft policies rely on the collective reluctance of the voters to leave marshmallows uneaten on the table. 那也许是对的,但是太多的愚蠢的政策依赖于选民的集体的不满意,这些选民不吃棉花糖,将它们留在桌子上。 www.ecocn.org 5. to put in place policies that ensures that the police and MACC are independent of UMNO and its ministers in government. 制定政策确保警队和反贪委员会独立于巫统和政府部长。 votecharles.wordpress.com 6. CFS is now the only forum linking governments, international institutions and civil society in improving food security policies. 世界粮食安全协会是目前唯一一个联系政府,国际机构和公民社会并致力于食品安全政策的论坛。 www.bing.com 7. These models can be used to understand better the impact of different managerial and social policies at both the macro-and the micro-level. 这些模型可以用来在宏观与微观层面上更好地了解管理与社会方面不同方针政策的影响。 sites.sdjzu.edu.cn 8. But none had that singular ability of Uncle Walter to turn national sentiment against the president and his policies. 但没有人能像沃尔特大叔那样,将整个民族的情绪都转向反对总统,反对总统的政策。 www.bing.com 9. But for countries to be able to undertake those policies and objectives for themselves, they needed the corresponding policy space. 但是对于哪些能够制订自身政策和目标的国家,他们需要相应的政策空间。 www.wipo.int 10. Proponents of such policies assert that the transformation of Russian society is the precondition of a more harmonious international order. 这种政策的支持者声称,俄罗斯的社会转型的先决条件是为了一个更和谐的国际化。 z.tougao98.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。