网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 palin-
释义

palin-

  • 网络培琳;共和党副总统候选人佩林;裴林
1.
培琳
诡异的不只是他违背或无视民进党的党纲,最诡异的是,美国外交官难道都是培琳Palin)级的?完全缺乏政治敏感也没有政 …
liruhome.blogspot.com
2.
共和党副总统候选人佩林
共和党副总统候选人佩林Palin)周三将要亲临此地。佩林将去新罕布什尔州三座城市,堰堤滩是佩林此行的第二站。
www.fortunechina.com
3.
裴林
pppmmm的成人片世界: 最新名人性爱影带... ... 欧巴马狂X裴林 - 裴林:勃起2008 Palin:Erection 2008 [新闻] Adult FYI ...
pttpppmmm.blogspot.com
4.
佩林的名字
...发法律官司,影片对佩林的名字特意进行了技术处理,在佩林的名字Palin)中添加了一个字母“r”,使影片主角变成了“佩尔 …
www.nanrenzhuang.net
5.
佩琳
美国共和党总统候选人麦凯恩(McCain),选了阿拉斯加的「师奶」佩琳(Palin)当他的副总统候选人。当初这个选择一公布,共 …
kipposhi.blogspot.hk
6.
阿拉斯加前州长佩林
前阿肯色州长迈克·赫克比(Huckabee)与阿拉斯加前州长佩林(Palin)的情况现在还不得人知,无人确定他们是否将参选。倘若参 …
blog.sina.com.cn
7.
总统候选人裴林
...,共和党前总统参选人马侃 (McCain) 及前副总统候选人裴林 (Palin) 也未幸免。
celebrity.cybertranslator.idv.tw

例句

释义:
1.
Stunning development yesterday - Governor Palin admits the possible pressure from her administration. . .
昨天事件的发展让人震惊-州长佩林承认她的内阁内部可能对她施压…
qac.yappr.cn
2.
(Returning to script. ) So let me thank Governor Palin for . . . all that she did to me.
(回到演讲稿)那么,让我感谢佩林州长……感谢她对我所做的一切。
www.ftchinese.com
3.
Sarah Palin has been Alaska's governor for less than two years. Earlier, she was mayor of the town of Wasilla for six years.
沙拉·佩琳担任阿拉斯加州州长不到两年。之前六年,她一直担任Wasilla镇长。
www.sogood.cn
4.
Palin for her part described Assange as "an anti-American operative with blood on his hands. "
Palin亲口将阿桑奇称为“双手沾满血腥的反美特工”。
www.bing.com
5.
On the campaign trail Sarah Palin sometimes bragged that she had, as the reforming governor of Alaska, put the state's books online.
SarahPalin在竞选过程中有时会吹嘘作为阿拉斯加的改革型州长,她已经把该州的账册都公布在互联网上。
www.ecocn.org
6.
During the recent midterm election campaign, Palin was one of the most popular campaigners for Republican candidates around the country.
在今年的国会中期选举中,佩林是各州共和党候选人最受欢迎的助选人之一。
www.voanews.com.cn
7.
For Sarah Palin and her pals, man-made global warming is nothing but a "bunch of snake oil science" .
对莎拉?佩林(SarahPalin)及其同党来说,由人类导致的全球变暖不过是些“江湖科学”。
www.ftchinese.com
8.
In the vice-presidential matchup, Gov. Sarah Palin of Alaska has refused to provide any health records or to be interviewed on the subject.
在副总统的竞选中,阿拉斯加州州长莎拉佩林拒绝提供任何健康记录,也不接受这方面采访。
www.bing.com
9.
Mrs Palin was greeted like the reincarnation of Ronald Reagan by the delegates, furious at her mauling at the hands of the "liberal media" .
代表们把佩林当作是里根的化身而极力欢迎,他们对“自由媒体”对佩林的污蔑怒不可遏。
www.ecocn.org
10.
Palin was one of the headline speakers at a meeting of Republican governors in Florida.
在佛罗里达州举行的共和党州长会议期间,她的讲话是各方关注的一个焦点。
www.ebigear.com
1.
Isaacs adds that Palin threw in a bit of French with a quick quip of "Merci beaucoup" while leaving one of the centers.
萨克斯还说,佩林法国扔在一个位与中心的快速妙语“谢谢博库”的同时使之一。
www.englishtang.com
2.
Gloria Steinem, the founder of Ms magazine, says that "Palin shares nothing but a chromosome with Clinton" .
Ms杂志的创办人GloriaSteinem称“帕林和希拉里的共同点仅仅只在于一条染色体”。
www.ecocn.org
3.
But if I was to take a super-dose of Nyquil and wake up in January 2013 to see President Palin on the television, I would still be sanguine.
但假设我服用了超大剂量的NyQuil感冒药一觉睡到2013年1月并在电视上看到帕林总统的话,我也有理由保持乐观。
dongxi.net
4.
No, she was in a conversation with a group of people and talking back and forth. And. . . I'll let Governor Palin speak for herself.
不,她在与一群人对话和交谈。而且…我会让佩林州长自己辩白。
www.yappr.cn
5.
SARAH PALIN: "I guess a small-town mayor is sort of like a community organizer, except that you have actual responsibilities. "
沙拉·佩琳:“我想,除实际的职责之外,一个小镇的镇长就类似一个社区的组织者。”
www.sogood.cn
6.
The move will help give Palin a large audience for her views as she mulls whether to run for president in 2012.
据悉,佩林正在考虑是否角逐2012年总统大选,此举可以帮助她向大批观众阐释自己的政治观点。
www.chinadaily.com.cn
7.
Vice presidential candidate Sarah Palin, who's been impersonated several times on the comedy show, showed up to show off her sense of humor.
副总统候选人莎拉佩林,已经多次在喜剧中串演角色,看得出她是个卖弄自己幽默的人。
dictsearch.appspot.com
8.
Palin is a favorite of the Tea Party movement, and many carried homemade signs urging her to run for president in 2012.
佩林是茶党运动的一个宠儿,许多人携带着自制的标语敦促她在2012年竞选总统。
www.bing.com
9.
Seems to me that with the nomination of Sarah Palin we are witnessing a similar phenomenon.
在我看来,莎拉·帕林(SarahPalin)的提名正预示了同样的现象。
www.bing.com
10.
Gov. Palin keeps dumbbells at home, but she says most of her upper body strength comes from snowmobiling with her family.
佩林家里有哑铃,不过她说自己主要是和家人一起玩雪地摩托时锻炼了上肢力量。
www.ebigear.com
1.
Palin has no national experience and less than two years experience as governor, but she is unabashed about that.
佩林没有全国性的政治经验,作为州长也只有不到两年,但是她本人却处之泰然。
www.bing.com
2.
Sarah Palin has revealed she has tried marijuana, but she did not like it.
萨拉·佩林透露,她曾吸食大麻,但她不喜欢大麻。
www.bing.com
3.
Yet Palin, with her fundraising prowess, devoted adherents and superstardom, is poised to enter the 2012 contest at a time of her choosing.
不过在筹款方面战力高昂并拥有忠诚信徒以及超级明星效应的佩林许诺会在自己选择的时机参与2012年的竞争。
www.bing.com
4.
Palin, 44, earned the nickname "Sarah Barracuda " for her fiery performances on her high school basketball team.
44岁的佩林在高中篮球队时就有优秀的表现,还因此被人昵称为“莎拉梭子鱼”。
dictsearch.appspot.com
5.
The fact that Sarah Palin made robocalls for her may hurt now that she is facing the entire Californian electorate.
事实上,莎拉?佩林用电话留言的方式来做宣传已经伤害了她所要面对的加州选民。
www.ecocn.org
6.
In her address, Palin spoke confidently on international issues, and said she would help fight to end U. S. Reliance on Middle Eastern oil.
佩林在国际议题上也很自信的发言,她并且表示,她将协助终止美国对中东石油的依赖。
www.exam8.com
7.
Palin replied to a question from Couric on which newspapers and magazines she liked to read to stay informed.
库里克问佩林,她为了获得信息喜欢阅读哪些报刊杂志。
www.ebigear.com
8.
The dispute is over Tripp, his infant son by Palin's eldest daughter, Bristol: he claims Palin is preventing him from seeing the child.
争论是关于约翰斯顿与佩林长女布里斯托尔(Bristol)尚在襁褓中的儿子特里普(Tripp):约翰斯顿称佩林阻止他见孩子。
www.bing.com
9.
At a rally in the small town of Cedarburg, in the north central state of Wisconsin , Palin praised McCain for consistently supporting the U.
佩林在威斯康辛州一个小镇的集会上,赞扬麦凯恩始终如一地支持美国在伊拉克增兵。
dictsearch.appspot.com
10.
Former Alaska governor Sarah Palin is still on the fence about whether or not she wants to run for President.
阿拉斯加州前州长佩林在是否要参加总统大选的问题上依然犹豫不决。
www.bing.com
1.
She confirms that Gov. Palin has worn some Out of the Closet purchases on TV since she clinched the nomination, but declined to say when.
她证实说,佩林获得提名后还曾穿过在OutoftheCloset购买的一些服装出现在电视上,但没有透露具体时间。
www.bing.com
2.
Palin said she was proud to accept the invitation to run alongside John McCain in the general election in November.
佩林说,她自豪地接受麦凯恩的邀请,将在11月的大选中同麦凯恩并肩作战。
www.ebigear.com
3.
Palin also said the Republican party must broaden its message to all citizens, even those who don't share its ideals.
佩林同时也表示共和党必须将自己所想表达的信息传递给所有公民,甚至是那些不接受共和党主张的人。
www.bing.com
4.
And with all this going on, did you see what Sarah Palin said yesterday?
最近发生了一些事情,你们看见莎拉·佩林昨天说什么了没?
www.hjenglish.com
5.
She said that she sees Palin as a younger version of herself.
她说在佩林身上她看到了年轻时的自己。
word.hcbus.com
6.
Ms. Palin's decision not to run for a second term may fuel speculation about whether she may make a presidential bid in the 2012 elections.
佩林决定不寻求连任第二个任期,这引发了外界对她是否打算角逐2012年总统大选的猜测。
www.bing.com
7.
Sarah Palin popped up in one of them to endorse her fellow author, Fox News commentator and tea-party favourite Angela McGlowan.
萨拉?佩琳出现在候选人中间,支持她的合伙作者,福克斯新闻评论员以及茶叶党(注1)支持者AngelaMcGlowan。
www.ecocn.org
8.
But there is no doubt that Palin earned lucrative move again as the political capital, from the 2012 election seems a step closer.
但有一点毫无疑问,此举再度为佩林赚得丰厚的政治资本,距2012年大选似乎更近了一步。
www.englishtang.com
9.
The famously liberal New York fashion establishment seems to have paid little attention to Gov. Palin while publicly embracing the Obamas.
以自由派倾向闻名的纽约时装界公开支持奥巴马夫妇,对佩林似乎不太关注。
www.bing.com
10.
She was the first woman to be nominated as vice president on a major U. S. party ticket, Palin is the second.
她是美国政党史上第一个被提名为副总统候选人的女性,佩林是第二个。
www.voanews.cn
1.
It's up to Palin, GOP pollster David Winston said, to take charge of the discourse and transition into more policy-heavy discussions.
共和党民调专家大卫·温斯顿称,而将演讲转化为更深一步的政策讨论,则取决于佩林。
zhidao.baidu.com
2.
Palin called for the U. S. to treat WikiLeaks like a terrorist organization by freezing the assets of people working for it.
佩琳呼吁美国将维基解密网站视同一家恐怖组织,要求冻结其从业人员的资产。
blog.sina.com.cn
3.
Palin has been a political lightening rod since she was chosen as Republican nominee John McCain's running mate in 2008.
佩林的政治避雷针,因为她是在2008年作为共和党候选人麦凯恩的竞选搭档选择。
www.maynet.cn
4.
Conversely, Palin's decision could diminish a selling point -- the fact that she has executive experience and knows how to run a state.
相反,佩林的决定可能削弱了一个事实卖点,即,她有执政经验,知道如何治理国家。
www.bing.com
5.
I would like to thank Governor Palin for her (looking away from TelePrompTer) . . .
我要感谢佩林(Palin)州长,她(目光离开演讲稿)……
www.ftchinese.com
6.
if any items are retained, Governor Palin would have to pick up the cost of the garments as income.
如果保留这些东西,佩林州长会用收入来垫付这些开销。
www.elanso.com
7.
Alaska officials are releasing thousands of pages of Sarah Palin's emails from her first 21 months as governor.
阿拉斯加州的官员公布了萨拉·佩林在担任州长期间头21个月的数千页电子邮件。
blog.sina.com.cn
8.
After wrapping up with a question-and-answer session, Palin showed a picture of her son to the audience.
以问答形式结束会议后,佩林向观众展示了她儿子的照片。
www.bing.com
9.
"Some are going to question the timing of this, " Governor Palin predicted in her speech.
“有些人会质疑说我辞职的时机不对,”佩林在演说中指出。
www.bing.com
10.
Gov. Sarah Palin has always been a runner.
萨拉·佩林州长一直都热衷跑步。
www.ebigear.com
1.
Newspapers in Shanghai and Taiwan ran a nude photo purportedly of Palin that turned out to be a hoax.
上海和台湾几家报纸登出一张据称是佩林的裸照,这最终证明是一场骗局。
dictsearch.appspot.com
2.
He praised Palin for her record in Alaska, where she has served as mayor and state commissioner, and was elected governor in 2006.
他称赞佩林在阿拉斯加的政绩。佩林曾经在阿拉斯加担任过市长和州行政长官,并且在2006年当选州长。
www.voanews.cn
3.
He was asked why voters should have confidence in Palin's ability to succeed him as president if it should become necessary.
记者问,为什么选民应该对佩林有信心,认为她有足够能力在必要时接替他?
www.ebigear.com
4.
" He added that Palin has " a strong base of support in the Republican Party, and I respect those skills.
他补充说,佩林具有“一强的基础共和党的支持,我尊重这些技能。”
www.englishtang.com
5.
Sarah Palin said the birth certificate issue was "fair game, " and the public was "rightfully" making it an issue.
萨拉·佩林说出生证明问题是个“适当的策略”,公众们正在使它成为一个“正当”问题。
www.bing.com
6.
Earlier this spring Ms. Palin voiced support for Mr. Trump's interest in "getting to the bottom" of President Obama's birth certificate.
在今年春季的早些时候,佩林表示赞同特朗普关于对奥巴马的出生证明进行彻底调查的意愿。
www.bing.com
7.
As I said, I don't think Mrs Palin has a realistic chance of winning the nomination.
正如我所言,我不认为帕林夫人有任何赢得党内提名的现实机会。
dongxi.net
8.
I congratulate him; I congratulate Governor Palin for all that they've achieved.
我向他和佩林州长所取得的成绩表示祝贺。
word.hcbus.com
9.
Yeah. Unfortunately, the Palin Xbox kept quitting in the middle of every game.
是啊,不幸的是,佩林的Xbox总会在每一个游戏的中途退出。
www.hjenglish.com
10.
Her hour-long interview with Sarah Palin this week pushed her ratings up to a two-year high.
本周她与莎拉·佩林进行了一个小时的访谈,这期节目的收视率创下了两年内的新高。
www.bing.com
1.
Powell also says he questions McCain's choice of Sarah Palin as a running mate and direction of the Republican Party is taking.
同时他也说道,他质疑麦凯恩选择培林作为竞选伙伴以及共和党所采取的方向。
bbs.putclub.com
2.
But at least one reader, Palin's former running mate, John McCain, will be waiting more with trepidation than excitement.
但至少有一个读者——佩林的前竞选伙伴,约翰·麦凯恩——在等待本书期间将会惴惴不安而不是激动不已。
www.bing.com
3.
I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.
我向他和佩林州长为他们所得的一切表示祝贺。
word.hcbus.com
4.
Broadcaster and traveller Michael Palin has covered a good deal of the globe - what does he think drives us on?
广播员与旅行家迈克尔·佩林差不多走遍全世界了,那他又是什么力量驱动这种人性执着呢?
www.bing.com
5.
Cardboard cutouts of McCain and his running mate, Sarah Palin stand near the press section of the "Straight Talk Air" campaign plane.
竞选专机上裁剪细致的麦凯恩和他竞选伙伴莎拉·佩琳的宣传板被摆在“空中谈话”节目新闻处旁边。
dictsearch.appspot.com
6.
So was Palin reloading for the next presidential race in 2012, Oprah Winfrey asked her, getting straight to it.
那么,佩林是否也为下届2012年总统竞选准备了充足的弹药呢?奥普拉?温弗瑞向她发问,直接提到了这个问题。
www.bing.com
7.
As I said in my previous post, that's well into President Palin's second term.
就象我前面的文章所指出的那样,这将会在佩林总统的第二任期发生。
www.bing.com
8.
As President, Palin would be unlikely to implement the measures that are necessary to prevent hyperinflation.
作为总统,佩林可能不会采取必要的措施来防止恶性通货膨胀。
www.bing.com
9.
Palin has proven to be a very popular pick among social conservatives and among some women voters.
对那些社会保守人士和一些女性选民来说,挑选佩林是非常得人心的。
www.ebigear.com
10.
Ms Palin threw her own rocks at the president: "We don't want another big spender in the White House. " Ouch.
佩林也对布什进行了抨击:“我们不希望白宫再出现一个大肆开支的人。”
www.ftchinese.com
1.
Now, McCain campaign critics of Sarah Palin point out that the questions that Katie Couric asked, in their view, were not out of bounds.
现在,麦凯恩阵营对于莎拉?佩林的批评指出凯蒂?库里克在采访中提出的问题并没有越界。
www.yappr.cn
2.
Palin dressed in black and wore gold earrings in the shape of her home state of Alaska.
佩林身穿黑色服装,两耳带着他的家乡阿拉斯加州形状的金耳环。
www.bing.com
3.
Biden said Sunday that he considers Palin, a newcomer on the national political scene, to be a formidable opponent.
拜登参议员星期天说,他认为尽管佩林是全国政治舞台上的新面孔,但却是一个强大的对手。
www.voanews.cn
4.
Republican vice-presidential candidate Sarah Palin is expected to be a top choice for Halloween.
共和党副总统候选人莎拉?佩林有望成为万圣节的最热门人物。
www.chinadaily.com.cn
5.
In her new book, Ms. Palin wrote that it's "bear propaganda" to insist that these bears are cute and cuddly.
在她出版的新书中,佩林女士写道,“灰熊宣传”坚持认为这些灰熊很可爱而惹人爱怜。
dongxi.net
6.
McCain's team is worried that Palin might be exposed by her lack of foreign policy experience.
麦凯恩阵营担心帕林会暴露对外政治经验的不足。
www.bing.com
7.
In her idiosyncratic way, Mrs Palin also represents the fulfilment of the feminist dream.
以她不同常人的方法,帕林女士也同样代表了女权主义者们梦想的实现。
www.ecocn.org
8.
Palin said her running mate was referring to a strong American workforce.
佩林则表示,她的竞选搭档指的是美国的劳工队伍是强壮的。
www.voanews.cn
9.
But then Palin decided to describe the attacks leveled against her as a "blood libel. "
但后来佩林决定对她描述为一个层次的攻击“血液诽谤。”
www.englishtang.com
10.
But the same goes for Mr McCain on at least as many counts, not least the possibility of President Palin.
只不过,押在麦凯恩身上存在着同样的问题,尤其那位有可能出任总统的佩林。
www.ecocn.org
1.
Sarah Palin called herself a hockey mom and once joked that the difference between a hockey mom and a pit bull is the lipstick.
莎拉-佩林曾称自己为“冰球妈妈”,还开玩笑说“冰球妈妈”和“斗犬”的区别就在于口红。
dictsearch.appspot.com
2.
Former Alaska Governor Sarah Palin has declared she will not run for the White House next year.
阿拉斯加州前州长萨拉佩林宣布,将不会参加明年的总统选举。
www.enread.com
3.
Yet, despite all her evident downsides, Palin offers the decimated Republican party a rare commodity in their post-Obama misery: hope.
但尽管佩林有种种明显的缺点,她还是能给严重受挫并在后奥巴马时代可怜兮兮的共和党提供一项稀缺资源:希望。
www.bing.com
4.
That was most epitomised by his reckless choice of Sarah Palin as his running mate having met the Alaskan governor just twice.
仅仅见过莎拉。佩林两次,就轻率地选择这位阿拉斯加州长作竞选伙伴,这便是麦凯恩最好的写照。
dictsearch.appspot.com
5.
Appearing on Fox News Sunday, Former Alaska Governor Sarah Palin said voters will send a clear message to the White House.
星期日在福克斯新闻节目上,前阿拉斯加州州长佩林说,选民们将给白宫传达一条清楚的信息。
www.voanews.cn
6.
Is Palin remotely qualified to be president of the United States?
佩林真的有哪怕一点点资格担任美国总统吗?
www.bing.com
7.
Palin: Oh, so good, it's so good to hear you thank you for calling us.
佩林:哦,很好,真高兴听到你的,嘻嘻,谢谢你打电话给我。
word.hcbus.com
8.
" In another message, a resident of Antwerp, Belgium, said he hoped Palin was shot, " only then can justice be done.
在另一封邮件中,比利时安特卫普一名居民说,希望佩林被枪杀,“只有那时正义才能得到伸张”。
www.englishtang.com
9.
Palin has raised the taxes on the oil industry and constructed an anti-monopoly plan for the construction of a gas pipeline.
佩林提高了石油业的税收,并提出了针对一条天然气管道建设的反垄断计划。
cn.reuters.com
10.
On our index, Sarah Palin's social-networking score is about 45 times that of Nancy Pelosi.
在我们的索引里,SarahPalin的社交网络分数是NancyPelosi的45倍。
www.bing.com
1.
"Your plan is a white flag of surrender in Iraq and that is not what our troops need to hear today, that's for sure, " Palin told Biden.
佩林告诉拜登:“你的计划就是在伊拉克战争问题上举白旗,而这肯定不是我们的军队现在想要听到的。”
www.i21st.cn
2.
Palin, on a crash course in foreign policy, is to meet foreign leaders in New York at the UN general assembly this week.
正在参加政治外交速成班的帕林,这周将在纽约的联合国大会会见外国领导。
www.bing.com
3.
But now another famous beauty with glowing skin and a powerful current, Sarah Palin, has made ignorance fashionable.
但现在,另一个有着光洁肌肤和强大气场的著名美女,莎拉·佩林,却让无知时髦了起来。
www.bing.com
4.
I would be very surprised if we saw a boom in the name Palin.
如果我们看到以佩林作为名字的热潮,那我会非常惊讶的。
www.bing.com
5.
McCain praised Palin's policies as governor of Alaska, saying she was taking the lead in reducing America's dependence on foreign oil.
麦凯恩赞扬佩林作为阿拉斯加州州长所执行的政策,称她在减少美国对外国石油的依赖方面作出了表率。
www.america.gov
6.
Palin responded, several times, with a more general statement, and declined to give a "yes" or "no" answer.
佩林每次都做出比较泛泛的回答,而没有直接表示“可以”或者“不可以”。
www.ebigear.com
7.
Former US vice-presidential candidate Sarah Palin has formally resigned as Alaska governor, 18 months before the end of her term in office.
美国前副总统候选人SarahPalin正式退出阿拉斯加州长一职,距她任期结束还有18个月的时间。
www.enread.com
8.
Since then, Johnston and the Palin family have been locked in an increasingly acrimonious debate about access.
从那时起,约翰斯顿和佩林一家一直胶着于孩子探访权问题,双方争论日益激烈。
www.bing.com
9.
The titles include a memoir from the former vice-presidential candidate Sarah Palin and a volume of short stories by Grisham.
这些书包括前副总统候选人萨拉·佩林(SarahPalin)的自传和一卷格里沙姆短篇故事集。
www.bing.com
10.
Last month Palin told a rally in Clearwater, Florida: "This is not a man who sees America the way you and I see America. "
上个月Palin在佛罗里达州Clearwater举行的一个集会上说:“这是一个不像你我一样看待美国的家伙。”
www.bing.com
1.
Instead, Palin and her entourage accidentally ran into McCain in the parking lot as they were making a quiet exit.
但实际上,当佩林和她的随行人员安静地离开时,在停车场恰好遇到麦凯恩。
www.bing.com
2.
The nominations of McCain and Palin still must be endorsed officially by delegates to the Republican National Convention.
麦凯恩和佩林的提名必须由出席共和党全国代表大会的代表正式批准。
www.america.gov
3.
Sarah Palin has metamorphosed into a media star, multi-millionaire and tea-party pin-up.
莎拉?佩林已经化身为媒体之星、千万巨富、及茶党的形象代言人。
www.ecocn.org
4.
"I've read most of them, again with a great appreciation for the press, for the media, " Palin told Couric.
佩林说:“我阅读了大多数,我要再次感谢报纸和媒体。”
www.ebigear.com
5.
In going to meet Mr. Trump, Ms. Palin breezed into the residential entrance to the gold-clad building across from an Armani superstore.
在前去会见特朗普之前,佩林轻快的走过住宅入口,穿过阿玛尼超市进入到一座镶金的建筑物。
www.bing.com
6.
Palin paid tribute to Ferraro on her Internet Facebook page on Saturday.
佩林星期六晚在自己的脸书网页上向费拉罗致敬。
www.hxen.com
7.
Or you know ta' whom I'll be palin' a friendly visit.
否则你知道我会去登门拜访谁。了解我的意思吗?
bn13.com
8.
On Saturday, at a G. O. P. rally in Anaheim, Calif. , Palin mockingly noted that you won't find her invoking Mao or Saul Alinsky.
周六,在加利福尼亚州阿纳海姆的共和党集会上,佩林嘲弄地声称你不会发现她援引毛或者阿林斯基的观点。
www.bing.com
9.
It was flatly untrue -- but the right had their talking point, Palin declared the system "downright evil" , and they were off.
这种说法断然失真,然而右翼人士可有了他们的话题了,帕林声称这种医疗改革系统是“彻头彻尾的邪恶”,而且医疗改革也不可救药。
www.oxford.com.cn
10.
Sarah Palin played to her strengths and her image as a hockey mom in touch with ordinary Americans.
莎拉·佩林发挥自己的优势,运用自己作为冰球妈妈的形象与普通美国人联系起来。
wy.xiaoxue123.com
1.
But in an interview on "Fox News Sunday" , he says he is not sure if Alaska Governor Sarah Palin will be the candidate to lead the comeback.
在“福克斯周日新闻”访谈节目中,他表示并不确定是不是由阿拉斯加州长萨拉培林来领导共和党人走出困境。
dictsearch.appspot.com
2.
The only required convention business not yet conducted is the formal nomination and approval of McCain and his running mate, Sarah Palin.
至今尚未举行、但根据法律必须举行的唯一活动是对麦凯恩及其竞选伙伴萨拉·佩林(SarahPalin)的正式提名与批准。
www.america.gov
3.
On Wednesday, Alaska Governor Sarah Palin, McCain's choice for the vice presidential slot, is tentatively scheduled to speak.
星期三,阿拉斯加州州长莎拉.佩林,麦凯恩的副总统竞选夥伴,预计也将发表讲话。
www.voanews.cn
4.
But most extraordinary was the selection of Sarah Palin as a running mate.
但是最让人感到意外的是他选择了莎拉·帕林作为选举搭档。
www.bing.com
5.
With the exception of Obama himself, no one has undergone a greater transformation in the past two years than Sarah Palin.
除了奥巴马本人以外,没人想萨拉·佩林一样在过去的两年间经历了如许变化。
www.bing.com
6.
Republican vice presidential candidate Sarah Palin is talking about her role in the Trooper-gate scandal .
共和党副总统候选人莎拉·帕林谈论了她在警察门丑闻中的角色。
bbs.putclub.com
7.
None of these candidates has Mrs Palin's star power.
这些候选人,没有一个有佩林女士的明星效应。
www.24en.com
8.
Palin described herself as "a hockey mom" whose purpose is to "challenge the status quo and serve the common good. "
佩林则称自己是“曲棍球妈妈”,志在“挑战现状”和为公众利益服务。
www.america.gov
9.
There are at least a few baby Palins out there. The number of families naming their babies Palin tripled from 2008 to 2009.
这里至少有几个叫佩林的孩子。2008-2009年期间,给孩子取名佩林的家庭数量就翻了三倍。
www.bing.com
10.
Powell also said he was voting for Obama because of Senator McCain's decision to tap Governor Palin as his running mate.
鲍威尔还说,他支持奥巴马,是因为麦凯恩参议员决定选择佩林州长作竞选夥伴。
www.voanews.cn
1.
WASHINGTON Jan 11 (Reuters) - Republican Sarah Palin is coming to your television -- as long as it's tuned to the Fox News Channel.
路透华盛顿1月11日电---前共和党副总统候选人萨拉?佩林将出现在你的电视屏幕中,只要你调到福克斯新闻频道(FoxNewsChannel)。
cn.reuters.com
2.
His speech lacks the rhetorical flourishes served up by Barack Obama or Sarah Palin, but he ended on a rousing call to all Americans.
他的演说缺乏巴拉克?奥巴马或萨拉?佩林拥有的说服效果,但他以激发所有美国人的呼吁结束。
qac.yappr.cn
3.
She was followed by conservative Republican politician, Sarah Palin.
保守派共和党政界人士萨拉?佩林位居其后。
www.chinadaily.com.cn
4.
McCain's vice presidential running mate, Alaska Governor Sarah Palin, defended the Republican attacks on Obama at a rally in Pennsylvania.
麦凯恩的副总统竞选夥伴、阿拉斯加州州长萨拉.佩林在宾夕法尼亚州的一个竞选集会上为共和党对奥巴马的攻击进行了辩护。
www.exam8.com
5.
Palin traveled from Alaska to Ohio Friday along with her husband Todd and four of their five children.
星期五,佩林从阿拉斯加来到俄亥俄州,她的丈夫托德和他们的另外4个孩子和她一同前往。
www.voanews.cn
6.
"We are now embarking on a $40 billion natural gas pipeline to help lead America to energy independence, " said Palin.
她说:“我们目前正在着手铺设一条价值400亿美元的天然气管道,帮助美国实现能源独立。”
www.voanews.cn
7.
Palin is herself a transformational figure: She is transforming an increasingly narrow band of Americans into a political lynch mob.
引用博文:佩琳本身是一个善于忽悠的人物:她正把日趋狭隘的阵营转变为一群滥用私刑的政治暴徒。
www.bing.com
8.
Sarah Palin appeared to like his observation that "evil does exist in the world" .
萨拉·佩林似乎喜欢他的言论“世界上的确存在邪恶”。
www.ecocn.org
9.
I am also -- I am also, of course, very thankful to Governor Sarah Palin, one of the best campaigners I've ever seen. . .
我还要——当然——还要感谢州长佩林,是我所见到的最好的助选者之一……
blog.163.com
10.
Palin has so far overshadowed Biden in the battle of vice presidential candidates.
到目前为止,佩林在副总统候选人的势头上超过了拜登。
www.ebigear.com
1.
It originates from the combination of two Greek words palin (meaning backward) and dromos (meaning running).
这个词源自于希腊语,是palin(倒着的)和dromos(顺着的)的结合体。
www.bing.com
2.
He added in an email, "Palin = Guns, Babies, Jesus, " the holy trinity of Republican rightist politics.
在一封电子邮件中,林堡进一步解释道:佩林=枪,婴儿,耶稣--共和党极右政治势力的神圣三位一体。
www.bing.com
3.
The receptionist directs him to Chapman's room, but Chapman's job is simply to shout abuse at Palin.
接待员指示他查普曼的房间,但查普曼的工作仅仅是喊在佩林被滥用。
zh.lyricgogo.altervista.org
4.
On Glenn Beck's radio show yesterday, Sarah Palin accidentally said, 'We have to stand with our North Korean allies.
昨天的GleenBeck广播节目里,佩林不小心说:我们需要支持我们的盟友—北韩。
item.feedsky.com
5.
staging big, emotional rallies with Sarah Palin, which certainly rile up the crowd.
与莎拉?佩林一起筹划大型的煽情集会,肯定会激发听众。
www.yappr.cn
6.
The press should have reported every time Sarah Palin refused to meet with credentialed members of the media.
媒体本应当把莎拉佩林每次拒绝跟媒体人见面的情况都报道出来的。
www.bing.com
7.
Even so, the Tea Party and Sarah Palin, former Alaskan governor, touchstones for the populist Right, seemed like phenomena from a past era.
尽管如此,茶党(TeaParty)和前阿拉斯加州州长、民粹主义右派的“试金石”莎拉?佩林(SarahPalin)看起来就像来自过去某个年代。
www.ftchinese.com
8.
Ms. Palin will provide political analysis and commentary for Fox News, Fox Business Network, and specially produced political programming.
佩林将为福克斯新闻、福克斯商业网络(FoxBusinessNetwork)以及特别制作的政治节目提供政治分析和评论。
c.wsj.com
9.
Palin is strongly in favor of opening up the state's abundant federal land to energy businesses.
佩林坚决支持让能源公司在阿拉斯加境内大片的联邦土地上开发。
www.america.gov
10.
Sarah Palin is a very pleasant and likable individual, and she knows very little, especially about foreign policy.
佩林这个人非常活泼可爱,不过她的知识不多,特别在外交政策方面更加贫乏。
www.ebigear.com
1.
Actor and broadcaster Michael Palin, president of the Royal Geographical Society, will launch the display on Tuesday.
皇家地理学会会长,并且是演员兼播音的迈克尔-帕林将要在星期二启动展览。
www.bing.com
2.
One listener tweeted Palin as saying "no one worries about India and its growth" , in reference to the importance of democracy.
一名听众说,佩林在提及民主的重要性时说到“没有人关心印度和她的发展”。
www.bing.com
3.
Keith Olbermann demanded a Palin repudiation and the founder of the Daily Kos wrote on Twitter: "Mission Accomplished, Sarah Palin. "
基斯?奥尔贝曼要求佩琳否认,DailyKos的创始人在微博上写到:“任务完成,莎拉?佩琳。”
www.bing.com
4.
In October 2008 Sarah Palin, then the Republican vice-presidential candidate, used Xunlight as the setting for a speech on energy policy.
2008年10月,共和党副总统后选人SarahPalin在发表了关于能源政策的演讲,使用了Xunlight的配置。
www.ecocn.org
5.
Both Hillary Clinton and Sarah Palin emerged as role models to women, while men saw only Hillary as a potential role model.
希拉里·克林顿和莎拉·佩琳都体现了女性的模范角色但男人们仅把希拉里当作潜在的模范角色。
www.bing.com
6.
Palin may have grown tired of being a lightning rod for the American media and decided she wanted a break.
佩林可能已经厌倦了成为美国媒体的避雷针,所以决定想休息一下。
www.bing.com
7.
That site can no longer be accessed on the Web, but Palin's e-mails and photographs are still available online at gawker. com.
现在这个站点已经不能进入,但是佩林的邮件和照片依然可以在gawker.com看见。
www.bing.com
8.
Sarah Palin, on a visit to Jerusalem, said that if she were president she would have shown "more decisiveness" .
SarahPalin在访问耶路撒冷时说,如果她是总统,她会表现得“更加果断”。
www.kekenet.com
9.
McCain strongly defended Palin in a meeting with the Des Moines Register newspaper earlier this week.
麦凯恩这个星期早些时候在接受《得梅因纪事报》采访时极力为佩林辩护。
www.ebigear.com
10.
Mainstream news organizations linked the attack to an offensive target map issued by Sarah Palin's political action committee.
主流新闻机构把此次屠杀与萨拉?佩林的政治行动委员会所发布的攻击目标地图联系起来。
www.bing.com
1.
Governor Palin has the record of reform and bipartisanship that others can only speak of.
佩林州长有改革和两党合作的政绩,其他人只是说说而已。
www.elanso.com
2.
Asked if the United States would have to go to war with Russia if Russia invaded Georgia again, Palin had this response.
当问到如果俄罗斯再次入侵格鲁吉亚,美国是否不得不和俄罗斯交战的时候,佩林回答说:
www.voanews.cn
3.
The tone turned harder this weekend when Republican vice presidential nominee Sarah Palin launched a new line of attack on Barack Obama.
这个周末,共和党副总统候选人佩林对民主党总统候选人奥巴马展开了新一轮攻击,口气变得更为强硬。
www.kekenet.com
4.
Here, in the key swing area of Virginia Beach, Republicans say Sarah Palin has been a big boost to their efforts.
在这里,弗吉尼亚海滩的主要动摇区域,共和党人说莎拉?佩林一直是他们竞选努力的最大促进因素。
www.yappr.cn
5.
The speech that Gov. Palin gave was well-delivered, but it was written by George Bush's speechwriter.
佩林州长的演讲非常好,但是它是乔治-布什的笔杆子写出来的。
edu.qq.com
6.
Ms Palin bounced back with a confident and comfortable performance.
佩林迅速恢复元气,表现得自信而轻松。
www.ftchinese.com
7.
Palin, after all, has been governor of Alaska for only two years and has performed extremely well in that role.
不管怎么说,佩林毕竟在担任阿拉斯加州州长的两年任期里有卓越的表现。
www.318w.com
8.
The little-known Gov. Palin and her family are undergoing their first scrutiny from the national press.
知名度不高的佩林和她的家人正在经受全国媒体的第一次审视。
www.enfamily.cn
9.
Sarah Palin is an appealing figure for many in the Republican Party, especially social conservatives.
萨拉.佩林对共和党内很多人,尤其是社会保守派来说,是个有吸引力的人物。
www.voanews.cn
10.
Senator Lisa Murkowski was trailing Joe Miller, a lawyer with little political experience who was endorsed by former Governor Sarah Palin.
米勒是一个没有什么政治经验的律师,他得到了前州长佩林的支持。
club.topsage.com
1.
Ms. Palin was the vice presidential nominee for the Republican party in the 2008 election.
在2008年总统大选中,佩林是共和党的副总统候选人。
www.bing.com
2.
As the Democrats' brace themselves for big losses in Tuesday's midterm elections, Ms Palin's mockery will sting.
在民主党准备迎接周二中期选举的重大失利之际,佩林的嘲讽会刺痛他们的心灵。
www.ftchinese.com
3.
Her latest high profile interview was of former vice-presidential candidate Sarah Palin earlier this week.
本周早些时间,她高调地采访了前副总统候选人佩林。
www.bing.com
4.
Palin gave a fiery address, criticizing Obama and saying Republican nominee John McCain is a much stronger choice to lead the country.
帕林作了一次充满激情的演讲,她批评了奥巴马,还说选择共和党候选人来领导国家是更正确的选择。
www.dltcedu.org
5.
Senator McCain's vice presidential running mate, Alaska Governor Sarah Palin, campaigned against Obama in Colorado.
麦凯恩参议员的副总统竞选夥伴,阿拉斯加的州长撒拉·佩林在科罗拉多竞选时矛头指向奥巴马。
www.ebigear.com
6.
John McCain's decision to pick Governor Palin as his running mate excited social conservatives at the Republican convention.
约翰.麦凯恩选择佩林作为他竞选夥伴的决定,在共和党全国大会上让在社会议题上的保守派感到兴奋。
www.ebigear.com
7.
Palin is the governor of Alaska, and while she's been on the job for only a short while, she is known to be someone of a maverick .
佩林是阿拉斯加州的州长,虽然上任的时间比较短,但这位州长以她反对传统而具有独立的个性被众人所知。
bbs.putclub.com
8.
Unlike Mr Romney or Mrs Palin, he is still running a state.
和Romney先生和Palin女士不同,他还在管理着一个州。
www.ecocn.org
9.
There is not a lot of time for somebody to leap in at the last minute except for some huge name like Sarah Palin.
除非是萨拉.佩林那种名气很大的人,否则想在最后一分钟加入进来,很难。
www.voanews.com.cn
10.
Now that the election is over, Carl, tell us more about all those reports of infighting between McCain and Palin staffers.
现在,大选已经结束,卡尔,告诉我们关于麦凯恩和佩林下属人员之间内讧的更多消息。
www.yappr.cn
1.
The kind of people who support Mrs Palin have several grievances.
支持佩林女士的人们颇有几处不平。
www.ecocn.org
2.
For most of the 90-minute debate, Governor Palin and Senator Biden took aim at their opponents at the top of the ticket.
在90分钟辩论会的大部分时间里,佩林州长和拜登参议员都把矛头指向对方政党的总统候选人。
www.ebigear.com
3.
Senator McCain named Sarah Palin as his running mate only hours after the close of the Democratic National Convention in Denver.
在丹佛的美国民主党全国代表大会结束几小时之后,麦凯恩参议员宣布佩林为自己的竞选夥伴。
www.ebigear.com
4.
She says she believes a majority of American women will support Palin in the election because they agree with her on important issues.
她说,她相信大部分美国妇女会在选举中支持佩林,因为他们在重大问题上的意见一致。
blog.hjenglish.com
5.
Palin famously posted an Internet message saying "Don't retreat, reload" to rally Republicans to oust Democrats from office.
佩林发表在因特网信息中的一句名言是“别后退,再次子弹上膛”,以此来鼓动共和党人把民主党人赶下台。
www.voanews.cn
6.
This new reality also gives Ms. Palin and Mr. Huckabee an incentive to continue earning money from TV contracts while waiting to decide.
这种新的现实,让佩林和赫卡比有动力在等待做决定期间继续利用电视合同挣钱。
c.wsj.com
7.
The hypocrisy was startling: when Sarah Palin was Governor of Alaska, she encouraged citizens there to take out living wills.
这种虚伪令人震惊:莎拉?帕林任阿拉斯加州长时,她曾鼓励当地公民撰写病危意愿书。
www.bing.com
8.
This week America will resound to the deafening roar of automatic rifle fire being discharged by Palin across its airwaves.
本周,佩林将向2012年总统选举发起连续攻击,其震耳欲聋的枪声将回荡在整个美国。
www.bing.com
9.
Palin called Russia's invasion of neighboring Georgia "unprovoked" and "unacceptable. "
佩林表示,俄罗斯对邻国格鲁吉亚的入侵是“没有受到挑衅的”,也是“不可接受的”。
www.voanews.cn
10.
"Sarah Palin's mocking tone of Obama was very appropriate, " said Fergus Cullen, chairman of the New Hampshire Republican Party.
“佩林对奥巴马的嘲弄强调拿捏得很到位,”新罕布尔州共和党主席卡伦(FergusCullen)表示。
cn.reuters.com
1.
Social conservatives are clearly excited by the prospect of Sarah Palin running for president one day.
社会保守派人士明显对萨拉.佩林有朝一日能参加总统竞选的前景感到振奋。
www.kekenet.com
2.
Ms. Palin made the announcement standing with her family.
佩林站在家庭的立场上做出这一声明。
www.bing.com
3.
Mr. Randhawa plans to send Gov. Palin some additional pairs of shoes and approach her about some kind of partnership.
兰哈瓦打算给佩林送去其他款式的鞋,并商量进行某种形式的合作。
www.bing.com
4.
Old Washington hand , Senator Joe Biden, will face off against Republican and newcomer governor Sarah Palin in St. Louis.
曾经的华盛顿候选人,参议院约翰·比特将在圣路易斯和共和党新来的州长萨拉·培林碰面。
bbs.putclub.com
5.
As for Sarah Palin, her antics are helping no one, other than Mr Obama; she should put up, or preferably shut up.
至于莎拉?佩林,她的滑稽表演帮不了任何人,除了奥巴马先生;她应该振作,或者干脆闭嘴吧。
bbs.ecocn.org
6.
Nominee Barack Obama's campaign issued a response that looked straight past Palin and linked her rhetoric to President Bush.
民主党总统候选人巴拉克-奥巴马阵营对此做出了回应。回应直接绕过佩林,直指其措辞与布什总统一脉相承。
edu.qq.com
7.
Palin faces an experienced Washington hand in Senator Biden, but the Delaware lawmaker is prone to verbal gaffes (mistakes).
佩林将迎战经验丰富的华盛顿老手拜登参议员,不过这位来自德拉威州的参议员也经常口误失言。
ept-cn.com
8.
His boldest move, of course, was to select Sarah Palin as his running-mate.
当然,他最大胆的举措就是选择莎拉-佩林(SarahPalin)作为竞选伙伴。
www.ftchinese.com
9.
But this year's biggest political costume craze is dressing up as Republican vice presidential candidate Sarah Palin.
但是今年最风靡的政治类装束热潮则是搞上一套共和党提名的副总统候选人萨拉·佩林(SarahPalin)的行头。
www.bing.com
10.
Before she got into politics, Palin was a television sports reporter.
佩林涉足政坛前,曾做过电视体育记者。
www.america.gov
1.
The vice-presidential debate is not until next month, but the Republican nominee, Sarah Palin , has been preparing.
副总统辩论将要在下月举行,但共和党的提名人莎拉·佩琳却一直在积极备战。
www.ecocn.org
2.
Palin's anti-abortion stance is a plus, political analysts say, in retaining McCain's conservative supporters.
政治分析人士认为,佩林的反堕胎立场在帮助麦凯恩争取保守派的支持方面是一项加分因素。
www.america.gov
3.
He claims he was let go because he refused to dismiss a state trooper who had divorced Palin's sister.
他声称他是因为拒绝解雇与佩林的妹妹离婚的州警而被开除的。
bbs.putclub.com
4.
McCain noted Palen Palin is a relative new comer newcomer to politics and someone who has never served in Washington, he .
麦凯恩称佩林相对政治来说是个新人,从未在华盛顿任职过。
word.hcbus.com
5.
Sarah Palin, the 2008 Republican vice presidential nominee, has branded herself as the "hockey mom, " said Adamson.
亚当森说,2008年共和党副总统候选人佩林(SarahPalin)给自己冠以“曲棍球妈妈”(hockeymom)的品牌。
www.america.gov
6.
CNN research said 51% of those polled thought Biden did the best job, while 36% supported Republican Palin.
美国有线新闻网的调查称,拜登支持率为51%,共和党候选人佩林为36%。
www.chinadaily.com.cn
7.
for people in Arizona as on Monday, headlines trumpeted the news that her daughter, Bristol Palin, had bought a home in the state.
这对亚利桑那州的人们来说可是个好消息。本周一,媒体大肆报道了她的女儿布里斯托?佩林在该州购置房产一事。
www.voa365.com
8.
Sarah Palin, killing the world. . . one polar bear at a time.
萨拉-佩林,正在谋杀整个世界,每一次也残害了一只北极熊。
www.elanso.com
9.
On Monday, Sarah Palin took aim at the Fed, calling on Mr. Bernanke to 'cease and desist' on the bond-buying program.
共和党政客萨拉-佩林(SarahPalin)周一将矛头指向美联储,要求贝南克停止购买债券计划。
chinese.wsj.com
10.
So think of those paychecks to Sarah Palin and others as smart investments.
所以,想想那些作为聪明投资回报而向萨拉·帕琳等人支付的金钱。
blog.163.com
1.
Former Alaska governor Sarah Palin, while a darling with some media, is seen as popular only with the most conservative voters.
曾受某些媒体追捧的阿拉斯加州前州长佩林(SarahPalin),只受到最保守的选民青睐。
cn.reuters.com
2.
Also, you might recall that this is how a hacker got access to Sarah Palin's Gmail account in 2008.
这个案例可能令你想起2008年萨拉.佩林的Gmail被黑事件。
dongxi.net
3.
When someone read him the latest news about Davis, the polls and Palin's tepid reception at the UN, he wants to change the subject.
每当别人给他读有关戴维斯、民调结果以及佩林在联合国受到的热情款待,他就想转换话题。
www.bing.com
4.
Sarah Palin is making some dough. She's going around the world speaking.
莎拉·佩林正在赚钱中,她将在全世界进行演讲。
bbs.oralpractice.com
5.
It is, Sarah Palin said in her own new book this week, "a prayerful country" .
莎拉佩林在其于本周发行的新书中也如是说,‘美国是个宗教虔诚的国度’。
www.ecocn.org
6.
John McCain's choice of Sarah Palin as his running-mate has set the political atmosphere alight with both enthusiasm and dismay.
麦凯恩选择沙拉作为竞选伙伴使政治气候充满了热情和沮丧。
bbs.kekenet.com
7.
Advisers to Mrs. Palin said she continues to weigh her options but is in no rush to decide.
佩林的顾问说,她仍在考虑,但不急于做出决定。
chinese.wsj.com
8.
If it is ignorance you are after, then Ms Palin is definitely your woman.
如果你所追求的是无知,那么佩林无疑就是你心目中的理想女性。
www.ftchinese.com
9.
WHAT America needs, Sarah Palin is fond of saying, is a commander-in-chief, not a professor-in-chief.
莎拉佩林喜欢说,美国,要成为一个统帅而不是首席教授。
www.ecocn.org
10.
And prominent Republicans ranging from Newt Gingrich to Sarah Palin have indeed pounced on the issue with glee.
并且著名的共和党人从纽特金里奇到萨拉佩林都幸灾乐祸地对这个问题进行批评。
www.bing.com
1.
The star speaker in Nashville was Sarah Palin, who asserted that "America is ready for another revolution" .
在纳什维尔,政治明星萨拉-佩琳在发言中宣称,“美国已经准备好再来一次革命了”。
club.topsage.com
2.
Palin will attend a second book-signing event next week in Iowa, which holds the nation's first presidential caucuses in 13 months.
佩林将参加全国首次总统预选在13个月内第二次签售在爱荷华州,持有该事件下周。
www.englishtang.com
3.
Baby Baracks enjoyed a similar mini-bump in popularity in 2009, but the name still remains even more rare than Palin.
叫巴拉克的孩子在2009年一度流行起来,但这个名字仍然甚至比佩林还要少见。
www.bing.com
4.
Republican John McCain introduced Alaska Gov. Sarah Palin as his vice presidential running mate Friday.
周五,共和党总统候选人麦凯恩宣布阿拉斯加州州长佩林为其副总统竞选伙伴。
edu.qq.com
5.
Indeed, the brands behind Gov. Palin's fashion taste have gone into overdrive seeking to cash in on the association.
实际上,佩林的时尚品味所涉及的品牌正在竭力争取借此大赚一笔。
www.bing.com
6.
Delisa Leachman doesn't have a reality show, has never been on the cover of a magazine and doesn't know who Bristol Palin is.
Delisa特曼没有一个真人秀节目,从来没有一本杂志封面上,不知道布里斯托尔佩林是谁。
www.englishtang.com
7.
Mr McCain's running-mate, Sarah Palin, has even said that the Democrat "pals around" with domestic terrorists.
麦凯恩先生的竞选搭档,萨拉佩林甚至说民主党与国内恐怖分子“称兄道弟”。
www.bing.com
8.
Palin and McCain appeared together Wednesday at a rally in northern Virginia.
佩林和麦凯恩星期三共同在北维州一个集会上露面。
www.ebigear.com
9.
The best-known of these is Sarah Palin.
其中最著名的当数萨拉?佩林。
www.ecocn.org
10.
Then along came Sarah Palin, the lightly travelled Christian evangelical McCain chose as his running mate.
萨拉·佩林来了。麦凯恩选择了这位很少外出的福音派基督徒作为自己的竞选伙伴。
www.bing.com
1.
Topping the list of named leaders was former Alaska governor Sarah Palin, the party's 2008 vice presidential nominee.
排在领导人名单的首位的是08年副总统候选人前阿拉斯加州州长莎拉佩林。
wenwen.soso.com
2.
McCain praised Palin as a person of "deep compassion" who fights "against corruption. "
麦凯恩称赞佩林是一个有“深厚同情心”、“与腐败作斗争”的人。
www.america.gov
3.
Mrs Palin is not quite the pork-busting reformer that her supporters claim.
佩林并非她的支持者所宣称的那种打破陈规的改革者。
www.ecocn.org
4.
Mr. Randhawa says he realized that Gov. Palin's footwear choice offered the chance to pitch the Naughty Monkey line to a new demographic.
兰哈瓦说,他意识到佩林选择的鞋子给他们带来了向新年龄段客户推广“顽皮猴”的机会。
www.bing.com
5.
In a separate interview, Obama told Walters, "I don't think about Sarah Palin. "
在另一项采访中,奥巴马告诉沃尔特斯说:“我不认为有关佩林。”
www.englishtang.com
6.
In the months after the poll McCain aides poured anonymous scorn on Mrs Palin's refusal to toe the line and ignorance of policy.
在投票过去几个月后,麦凯恩的助手匿名对佩林拒绝听从命令、无视政策大肆攻击。
www.bing.com
7.
If the Democrats think things are bad now, wait until Sarah Palin grabs them by their bleeding hearts.
如果民主党人认为现在形势已经不妙,那就等着吧,萨拉·佩林还会抓住他们伤痕累累的心,给其致命的一击。
www.bing.com
8.
Palin has attained an instant "celebrity status" , similar to the popularity of Obama.
和奥巴玛相似的是,佩林几乎“一夜成名”。
www.ebigear.com
9.
When told that North Korea is not our ally, Palin said, 'Sorry, I meant East Korean allies.
当被告知北韩不是我们的盟友后,她说:不好意思,我是指东韩。
item.feedsky.com
10.
On U. S. -China trade relations, Ms. Palin called for more openness and warned against protectionism.
佩林呼吁在中美贸易关系领域扩大开放,并对贸易保护主义提出了警告。
www.bing.com
1.
Mitt Romney, considered an early front-runner for the nomination, came a respectable second. Sarah Palin got 3%.
早先被认为会在提名竞赛一路领先的罗姆尼则排名第二,莎拉-佩林仅得3%。
www.ecocn.org
2.
The interviews produced a less favorable impression of Palin among audience members.
该访谈致使佩林在观众心目中形象大跌。
www.i21st.cn
3.
The damage Reaganism did to conservatism extends well beyond the Palin effect.
里根主义给保守主义造成的破坏,远远超出了佩林效应。
www.ftchinese.com
4.
Sarah Palin . . . One awkward moment, though, during the game.
莎拉·佩林……虽然是比赛中一个尴尬的时候。
www.hjenglish.com
5.
The white-hot phase into the campaign, under the intense media exposure, Palin repeatedly perform "loose lips. "
而进入竞选白热化阶段后,在密集的媒体曝光下,佩林多次演绎“祸从口出”。
www.englishtang.com
6.
McCain noted Palin is a relative newcomer to politics and someone who has never served in Washington.
麦凯恩指出,佩林相对来讲是一个政界新手,而且从来没有在华盛顿工作过。
www.voanews.cn
7.
From Minnesota, Tim Pawlenty talks about Sarah Palin and the recovering Republican "brand. "
蒂姆·珀兰提(TimPawlenty)在明尼苏达州谈到了色拉·佩林(SarahPalin)和正在逐恢复的共和党“品牌”。
www.bing.com
8.
Mrs Palin's arrival on the national stage is inspiring some startling political somersaults.
帕林女士的闪亮登场确是掀起了些许政治波澜。
www.ecocn.org
9.
Palin's husband Todd Palin was also invited to participate in talk shows in this file.
佩林的丈夫托德·佩林也应邀参加了这档访谈节目。
www.englishtang.com
10.
ABC analyst Matthew Dowd says when there is a sudden and large shift in polls such as with Palin, it is usually temporary.
美国广播公司ABC的分析家马修.道得说,像佩林这样造成民调突然或大幅度改变,通常是暂时的。
www.voanews.cn
1.
In their gut, they saw the US as a white-skinned, right-wing nation forever shaped like Sarah Palin.
在右翼人士心中,他们看到的美国是一个永远像莎拉?帕林般的白皮肤的右翼国家。
www.bing.com
2.
For months now, Sarah Palin has said she is considering a presidential run next year, but so far has yet to decide.
萨拉.佩林几个月来一直说,她在考虑竞选明年的总统大选,但到目前为止她还没作出决定。
www.24en.com
3.
The insurgent who terrifies the Republican establishment most is Sarah Palin.
最令共和党当权者感到有威胁的反叛者是萨拉佩林。
www.ecocn.org
4.
Governor Palin has challenged the influence of the big oil companies while fighting for the development of new energy resources.
佩林州长在争取新能源发展上勇于挣脱大石油公司的影响。
www.elanso.com
5.
Palin then met Uribe behind closed doors at residence of Colombia's United Nations ambassador.
佩林为回避媒体,在哥伦比亚的美国驻联合国大使的居所会见了乌里韦。
www.bing.com
6.
He calls Palin a fighter for principles, from outside of Washington, with working class roots.
他称赞佩林坚持原则,来自华盛顿政治圈以外,而且是工人出身。
www.voanews.cn
7.
but it started four days earlier, the day after the Palin interview with Katie Couric. That's when the rise began.
而是从四天前开始,在佩林接受凯蒂?库里克的采访后的第二天。那是奥巴马民调数字开始上升的时刻。
www.yappr.cn
8.
Ms Palin's book is smug, lightweight, nationalistic, entirely free of original ideas.
佩林的自传自以为是,缺乏内涵,充斥着民族主义情绪,完全没有新颖的见解。
www.ftchinese.com
9.
He has chosen the Republican Party's first female vice presidential candidate - Alaska Governor Sarah Palin.
他选择阿拉斯加州州长佩林作为竞选夥伴,佩林因此成为第一位获得共和党副总统提名的女性候选人。
www.voanews.cn
10.
No, this isn't some new political joke -- "Palin" gained some traction as a girl name in 2009.
不,这可不是新出来的政治玩笑哦——给女孩命名“佩林”在2009年就开始兴起了。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 3:38:42