网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Pale-
释义

Pale-

美 [pe?l]
英 [pe?l]
  • na.同“Palae-”;“Paleo-”的变体
  • 网络古代的
pale-
adj.
— see also
pallid
,
pallor
1.
灰白的;苍白的;白?的having skin that is almost white; having skin that is whiter than usual because of illness, a strong emotion, etc.
a pale complexion
惨白的面容
pale with fear
害怕得脸色苍白
to go/turn pale
变得苍白
You look pale. Are you OK?
你气色不好,没事吧?
The ordeal left her looking pale and drawn .
这场磨难使她看来苍白而又憔悴。
2.
浅色的;淡色的light in colour; containing a lot of white
pale blue eyes
淡蓝色的眼睛
a paler shade of green
淡绿的色调
a pale sky
天色昏暗
3.
暗淡的;微弱的not strong or bright
the cold pale light of dawn
破晓时分的鱼白寒光
v.
1.
[i]
~ (at sth)
变得比平常白;变苍白to become paler than usual
She(= her face) paled visibly at the sight of the police car.
她一看见警车,脸色就刷地变白了。
The blue of the sky paled to a light grey.
天空的蓝色渐变成了浅灰色。
IDM
Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence.
去年的骚乱与最近这次暴乱相比,可说是小巫见大巫。
pale beside/next to sth|pale in/by comparison (with/to sth)|pale into insignificance
相形见绌;显得逊色to seem less important when compared with sth else
Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence.
去年的骚乱与最近这次暴乱相比,可说是小巫见大巫。
n.
IDM
His remarks were clearly beyond the pale.
他的话显然过分了。
beyond the pale
出格;出圈;越轨;令人不能容忍considered by most people to be unacceptable or unreasonable
His remarks were clearly beyond the pale.
他的话显然过分了。

例句

释义:
1.
One ultimately abandoned direction was that of a pale, bald-headed female warrior with twin lightsabers.
其中一条最终被放弃的的思路是肤色苍白的双光剑光头女战士形象。
dictsearch.appspot.com
2.
You look pale. What's the matter with you?
你怎么啦,你的脸色很苍白。
word.hcbus.com
3.
I saw Mamma tremble and turn pale at the announcement, just as though it were something unexpected.
我发觉,妈妈一听见这个消息就哆嗦了一下,脸色苍白,好象出乎她意料之外似的。
novel.tingroom.com
4.
Simon: What's the matter with you ? You looks so pale .
你怎么了?你看起来很苍白。
blog.sina.com.cn
5.
Half an hour later, Marguerite, pale as death, put on her fur-lined cape and left the ball.
半个小时以后,玛格丽特脸色苍白得像死人一样,她穿上皮大衣,离开了舞会。
www.bing.com
6.
I saw her, pale, her lips parted with horror, get into the sledge, shut her eyes and saying good-bye for ever to the earth, set off.
我看着她,脸色惨白,害怕得张着嘴巴坐进雪橇里,闭上眼睛跟世界永远地告别后出发了。
www.zftrans.com
7.
He gave a tug at a glistening , pale piece of her hair.
他拉了拉安娜一缕暗淡闪光的头发。
dict.wenguo.com
8.
Her lips and chin had a gentle firmness, and in her pale green suit she was like springtime come alive.
她的嘴唇和下巴有一个温柔的坚定,她身穿淡绿色套装,就好像春天一样。
wenwen.soso.com
9.
She was pale; her eyes were red; the candle which she carried trembled in her hand.
她面色苍白,眼睛发红,手里拿着蜡烛,颤个不停。
www.ebigear.com
10.
With the improvement of living standard, most people do not like the taste of a single, pale.
随着人们生活水平的提高,大多数人不在喜欢口味单一,颜色暗淡。
zhidao.baidu.com
1.
She looked at him, and the shadow of a smile played upon her this pale lips.
她看着他,苍白的薄嘴唇上露出一丝笑意。
2.
her eyes were wide , color was in her pale cheeks , and before he finished it seemed to him that she was almost panting.
她的眼睛睁得大大的,苍白的面颊泛出了红晕,他结束时似乎感到她快要端不过气来了。
www.ichacha.net
3.
He had not time to finish, because Natasha, who had been listening at the door, ran into the room with a pale and set face.
他来不及把话说完,因为娜塔莎在门边偷听到了,她脸色苍白,神态严肃,从门口走进房里来。
novel.tingroom.com
4.
That is until he appeared at the front desk one morning, pale and perspiring, and asked me to call the manager.
后来我才明白:一天上午他出现在前台,面色苍白神情憔悴,请我帮忙给经理打个电话。
www.bing.com
5.
At the top of the building stood a woman whose face was pale, which frightened everyone on the scene.
那位脸色苍白的妇女站在大楼顶上,这使在场的人都很担心。
jj.cc707.com
6.
She was petite2 and looked younger than her age, unusually pale but there was some glowing in her small eyes.
身形纤小的她看起来比实际年龄还要小,脸色不同寻常地苍白,可她小小的眼睛里却闪烁着光芒。
blog.sina.com.cn
7.
The reflection was still visible on the wall, but now it was pale and peaceful, like the reflection of a lamp or of a candle.
反光始终映在墙上,不过现在比较黯淡平稳,好象是一盏灯或一支烛的反射了。
www.ebigear.com
8.
The dark red to grey infarcted bowel contrasts with the pale pink normal bowel at the bottom.
图示暗红,灰白的肠梗死与底部淡粉红色的正常小肠对比。
www.showxiu.com
9.
She wondered at him. He was in trousers and flannel shirt and a grey tie, his hair soft and damp, his face rather pale and worn-looking.
她惊异地望着他。他穿着长裤和法兰绒的衬衣,结着灰白色的领带,他的头发柔软而润湿,他的脸孔有点苍白而憔悴。
www.jukuu.com
10.
Arnold's pale complexion and lack of energy gave the doctor an indication that he might have anemia.
阿诺德苍白的脸色和欠缺活力,让医生觉得他可能有贫血。
www3.060s.com
1.
I then started to ask her to do all kinds of things for me just like before. Day after day, I could see her face became less pale.
我又开始像以前一样要她为我做这做那,她的脸色慢慢红润起来了。
iask.sina.com.cn
2.
When I first saw him, he was still and pale, and I kissed him into life, though he never knew that was the art I used.
我最初看见他的时候,他就是这样平静,苍白,我用吻给他注入生命,尽管他也永远不会知道那是我使用的魔法。
blog.sina.com.cn
3.
In our society, there's an image of a computer nerd as this sad, pale, and lonely guy sitting in the dark gazing at a glowing screen.
电脑呆子给人的印象是忧伤、惨白和寂寞,他们坐在阴暗的角落中两眼呆呆地注视着发亮的显示器。
www.bing.com
4.
Her pale looks suggests that she might be ill, and her parents advise her to take a medical examination.
苍白的脸色表明她生病了,她父母建议她做一下医学检查。
bbs.ebigear.com
5.
Inside was a painted likeness of a woman with big blue eyes and pale golden hair streaked by silver. "Serra. "
在里面有一个画着一个有两只蓝眼睛和苍金色夹因条纹发色的女人。
blog.sina.com.cn
6.
His large shirt had somehow hiked up in the back, revealing a bit of pale skin and the waistband of his gray undies.
他已经有点五次大衬衫在背部揭示有点苍白的皮肤和他的裤腰带灰色内衣。
zhidao.baidu.com
7.
Suddenly he saw a dim pale light in front of him. It was a tiny bug.
突然有一只发光的小昆虫出现在皮诺。
www.soflash.net
8.
But methinks, dear sir, you look pale; as if the travel through the wilderness had been too sore for you.
可是我看你的样子很苍白,亲爱的先生;看来你在荒野中的这次旅行过于疲惫不堪了。
www.hjenglish.com
9.
What is the matter with you? You look pale.
你怎麽啦?你看来脸色苍白。
tw.myblog.yahoo.com
10.
Again this disappeared, like the shadow thrown by a passing cloud; and she was once more deadly pale.
红晕又消失了,如同浮云掠过的影子,她再度显出死一般的苍白。
novel.tingroom.com
1.
It was a full moon, but a pale cloud hanging overhead made it lose some of its brilliance.
虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照。
2.
Among them lay collar and tie, as if they had just been removed, which, lifted, left upon the surface a pale crescent in the dust.
杂物中有一条硬领和领带,仿佛刚从身上取下来似的,把它们拿起来时,在台面上堆积的尘埃中留下淡淡的月牙痕。
wap.putclub.com
3.
What 's the matter with you? You look pale.
你怎么啦?看上去脸色很苍白。
mail.zzrtu.com
4.
The little pale daughter was dreaming too, for her eyes were wet with tears.
脸色苍白的小女儿也在梦中熟睡,因为她的眼角还沾着泪珠。
dictsearch.appspot.com
5.
the priest was still standing on the steps, pale as a ghost and scowling like the devil himself. He must have been sore as hell.
牧师仍站在台阶上,苍白得像一个鬼魂,像魔鬼那样狠狠地瞪着我们,准是连肺都气炸了。
www.bing.com
6.
But in my heart it was my school life, it is pale in my life on the road all the way out of the sky rendering.
但是在我心中它却是我的校园生活,它在我苍白的人生路上渲染出了一路的青天。
dict.wanyuwang.com
7.
I ran to him in the kitchen and saw that he had dropped the drink on the floor, and he too was on the floor pale as a ghost itself.
我跑了过去,在厨房里我看见他把饮料撒了一地,他也瘫坐在地上,脸色苍白,跟个鬼似的。
gb.cri.cn
8.
There was the little coil of pale hair which had been used as the fuze to this great explosion.
里面有一小绺淡淡的毛发,它就是这场大爆炸的引信。
dict.veduchina.com
9.
"There is no eggs, " she said, and Scurridge's pale, watery blue eyes fixed on her for the first time as he lowered the paper.
“没有鸡蛋了。”她说,而史卡力支放下报纸,把他那无神的浅蓝眼睛第一次瞪着他老婆。
kbs.cnki.net
10.
He remembered the general's pale baleful eyes staring at him blankly , and then the inexplicable wink.
他还记得当时将军那一对透着凶光的淡淡的眼睛先是愣愣地对他瞅半晌,而后忽然向他丢了个高深莫测的眼色。
www.jukuu.com
1.
Her skin was pink and tender, and a pale milky fluid was leaking from her cracked palms, but her burns were healing.
她的皮肤变得粉红而又娇嫩,一丝淡淡的乳白色液体从她碎裂的手掌中渗漏出来,但是她烫伤的部位在逐渐愈合。
www.cndkc.net
2.
"Twilight" cover pair of pale, slender hands and Edward holding Bella represents such a mouth-watering red apple, as if, like treasure!
《暮色》封面那双修长苍白的双手代表着爱德华捧着贝拉这样一颗令人垂涎欲滴的红苹果,仿佛珍宝一样!
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
A bright yellow umbrella sits like the sun over the pale blue waters of a beach in Thailand.
旅游图片摄影忠告。明亮黄色伞安置在像太阳和淡蓝色大海的海滩上方在泰国。
forum.home.news.cn
4.
He looked deathly pale, his head drooping to the side and his mouth frothing .
吴老太爷脸色像纸一般白,嘴唇上满布着白沫,头颅歪垂着。
dict.veduchina.com
5.
Very soon he lost his way. he grew pale at the great height and the vast sky in front of him and behind.
很快他就迷失了方向。看到前后令人头晕目眩的高度和浩瀚的天空,他变得脸色苍白。
www.yingyubo.com
6.
He was pale and looked as though he was about to cry. He strode out of sight; Harry didn't think Quirrell had even noticed him.
他脸色苍白,好像快要哭出声来似的,大步地走出了哈利的视线。哈利觉得奇洛根本就没有注意到自己。
www.kekenet.com
7.
He did not blink, but from time to time the lids closed down with delicate gravity over his pale green eyes.
他不在眨眼,可是那眼皮却不时地闭下来盖过他那淡绿色的眼睛,流露出令人难以捉摸的严肃神情。
8.
You look a bit pale. What's the matter with you ?
你看起来脸色有点苍白。你怎么了?
www.jxenglish.com
9.
The result, now a pale pink suspension containing millions of the stem and regenerative cells, is ready to go.
最后,这种包含无数个再生干细胞的浅粉色悬浮液就可以用来修复了。
www.bing.com
10.
Over time, and perhaps even before, a pale was not just a stick, but a fence, and then it was the area within the fence.
一些年后,甚至在那之前,pale不仅仅是一根棍子,还有篱笆的意思,后来便指代篱笆之内的区域。
www.bing.com
1.
I used to be so sporty so I hated my own pale, unhealthy reflection and body.
我曾经很爱运动,所以我讨厌自己苍白的面容和不健康的身体。
www.bing.com
2.
The pale face showed that she was ill , her parents advised her to have a medical examination.
苍白的脸表明她生病了,她父母建议她做一下医学检查。
bbs.ebigear.com
3.
The wolfskins fell away from her. Underneath them she was naked, her small pale breasts covered with teeth marks.
狼皮从她身上滑落,在那之下她什么也没穿,苍白的乳房上布满了牙印。
www.cndkc.net
4.
His head was bare. He appeared to have grown thin and pale.
他头上没戴帽子,脸色显得苍白,并且瘦了。
www.ebigear.com
5.
Then I saw the light of his candle approaching through the darkness, and he appeared, looking pale and depressed.
然后我看到他举着蜡烛从黑暗中走来,他脸色苍白、神情沮丧。
www.chinaedu.com
6.
I observed that the was very pale and asked him what was the matter with him.
我发现他脸色苍白,问他哪里不舒服。
www.dearedu.com
7.
replied Vaughan, unkindly , as he threw the light of the lamp on Sylvia's closed eyes and pale face.
沃恩冷漠地回答道。此时他把灯光照在西尔维亚紧闭的双目和苍白的脸上。
dictsearch.appspot.com
8.
Did not face the usual spot, the skin becomes pale and lubrication, and color much better than before. . .
往常脸上的斑没了,皮肤变得润滑白净了,气色也比以前好多了…
99mrw.5d6d.com
9.
He was pale and still suffering from serious injuries to his head, his shoulder and his hands.
他脸色惨白,头部、肩部和手上都受了伤。
www.bing.com
10.
When I woke up the next morning, my poor uncle was still working to discover the meaning, with red eyes and a pale face.
第二天早晨我醒来时,我可怜的叔叔仍然努力地寻找文字的意义。他双眼发红,面色苍白。
bbs.tingroom.com
1.
At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcliff holding his wife, he went pale with anger.
这时,我的主人在门口出现了。看到希斯克利夫正抱着自己的妻子,他的脸气得煞白。
www.tingclass.net
2.
The thought of her brought back her image as she knelt in front of Mother, her face pale and tearstained, her month-old infant in her arms.
即使想起她,也是想起那个抱着刚满月的孩子,双膝跪在母亲面前,脸色苍白、两眼盈泪的小姨。
www.ebigear.com
3.
Liu Qing walk alone, looks hazy days revealed little pale beam. He bowed his head again, what do not want to think about.
刘清踽踽独行,看了看蒙蒙的天透露的丝丝熹微的光束。他再次低下头,什么也不愿去想。
www.bing.com
4.
It has a gray back, a black-and-white head and a pale yellow breast with a black stripe and weighs only about as much as a AA battery .
牠有著灰色的背部、黑白相间的头部,淡黄色的胸脯上有一条黑色条纹,体重相当于一颗三号电池。
www.showxiu.com
5.
In language, in the face of harsh reality, I feel it's pale and weak, and unable to help me in misery.
于文字,在残酷的现实面前,我总感觉到它的苍白无力,而无法救我于水深火热之中。
www.bing.com
6.
Those who did not know him noticed that he was quite handsome, though very pale; that was all.
那些不认识他的人注意到他很英俊,不过脸色苍白;仅此而已。
wenku.baidu.com
7.
Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world.
她苍白的面孔已经消失,取而代之的是勇敢的笑容,这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子,已经准备好再次出现在公众面前了。
gb.cri.cn
8.
Pycelle pointed with a spotted hand. Where the sleeve of his robe rode up a flap of pale flesh could be seen dangling beneath his forearm.
派席尔用他满是老人斑的手指着,在他卷起袖子露出的前臂下,晃着一条松松垮垮的苍白赘肉。
www.china-w3.com
9.
She was asleep, twisted in a fetal position. She was Very pale, and we knew instantly that this should be a short visit.
她已经入睡,身体蜷曲成胎儿的姿势,脸色苍白。我们一看就知道这次探望时间不会长。
dict.ebigear.com
10.
And the young Fisherman grew pale and clenched his hands and cried, `She was a false Witch in that she told me not that.
年轻的渔夫面色苍白,攥紧了拳头喊道:“她是个冒牌女巫,我根本没告诉我这些。”
www.bing.com
1.
The cook turned pale, and asked the housemaid to shut the door, who asked Tom, who asked the tinker, who pretended not to hear.
厨子的脸色变得苍白,要女仆把门关上,女仆叫汤姆去关,汤姆又叫补锅匠去关,而补锅匠却装做没听见。
dict.kekenet.com
2.
The professor came out of his room, a little pale, still ill, but looking excited, with a look of satisfaction.
教授走出了房间,脸色有点苍白,还病着,但看上去很兴奋,很满意。
bbs.tingroom.com
3.
The master was a fat, healthy man, but he turned very pale. He looked at the little boy in front of him with amazement. Nobody else spoke.
管事的是一个脑满肠肥的壮汉,但他一下子显得大吃一惊,脸都白了。他惊讶地看着站在他面前的这个小男孩。这时屋里鸦雀无声。
www.tingclass.net
4.
The naked branches of the trees seemed to be lifting themselves upward toward the pale sun, impatient to put forth leaf and flower.
一根根光秃秃的树枝似乎在迎着那淡淡的太阳向上伸展,急不可待地要吐出绿叶和花瓣儿。
5.
He gave all of us reasons to cherish the pale blue dot and " all that ever was or is or ever will be. "
他给出了我们珍爱这个暗淡蓝点(地球)过去未来所有事物的理由。
www.jukuu.com
6.
She was looking at me with big eyes, as blue as an Italian sky in summer. Her blond hair was as bright as sunlight round her pale face.
她看着我,大大的眼睛像意大利夏日的天空一样湛蓝,金色的头发披散在苍白的面孔旁,如阳光般灿烂。
blog.sina.com.cn
7.
When we got outdoors Fillmore very solemnly took us by the arm and said he had a little confession to make. He looked pale and worried.
一出门菲尔莫便极其严肃地拉住我们的胳膊说他有点儿事要说,他面色苍白,忧心忡忡。
www.bing.com
8.
Yesterday eve, on the marble steps of Temple, I saw a woman sitting between two men. One side of her face was pale, the other was blushing.
昨天晚上,我在教堂的大理石台阶上,看见一个女人坐在两个男人中间,她的一边脸苍白如纸,另一边脸却泛着红晕。
shuishizhi.blog.hexun.com
9.
She looks as if she had been hanDsome once, but she is pale and thin and untidy and has not a word to say for herself.
看上去她从前长得相当漂亮,可现在苍白又消瘦,而且不大整洁,见了人无话可说。
dict.ebigear.com
10.
Mr Clare winced as if he had been struck. He went home pale and dejected, and called Angel into his study.
克莱尔先生听后直往后躲,仿佛被人打了一样。他满脸苍白地回到家里,一脸地沮丧,把安琪尔叫到他的书房里。
www.hjenglish.com
1.
Wheat and barley, ripening to a pale gold now, shush in the wind and a flock of sheep dot the green river pasture.
眼下,大麦、小麦渐熟,一片浅嫩的金黄色,在风中沙沙作响。河边牧草青青,羊群星星点点地徜徉。
www1.gdufs.edu.cn
2.
Hooked up to the heart rate monitor was a pale body, staring off into the ceiling, seeming like she was off in La La land of sorts.
与心率显示器相连的是一具苍白的身躯。她呆滞地凝视着天花板的神情,让人觉得她似乎有点神志不清。
dictsearch.appspot.com
3.
Some of them were smoking in a very classical style, one slim cigarette was between two slim pale fingers up to the ceiling.
有些人抽烟的姿态非常经典,两只细细的苍白的手指间夹着一只细细的香烟,冲着天花板。
www.ecl.com.cn
4.
It was the dancing girl, starred with jewels, clouded with a pale-blue mantle, drunk with the wine of her youth.
这是一位舞女,珠光宝气,披着淡蓝的斗篷,陶醉于美酒般的青春之中。
www.showxiu.com
5.
Her face drew close enough for me to detect the beginning of a smile on her lips and the pale bluegreen of her irises behind her glasses.
她的脸靠近得足以让我发现她唇边绽开的微笑,还有眼镜后面浅蓝绿色的虹膜。
www.ebigear.com
6.
A pale young man made his way forward, very nervously. One of his eyes was twitching.
一个虚弱的青年男子艰难地向这边走过来,他看上去十分紧张。他的一只眼睛在抽搐着。
www.kekenet.com
7.
Jay: I'll tell you now that you're much too fair for that colour, it would make you look terribly pale.
杰伊:我得告诉你,你肤色太浅,不适合那种颜色,那种颜色可能会使你看起来很苍白。
dictsearch.appspot.com
8.
He looked down. In the full moon's pale light he could make out dried mud on the base of the chair legs.
他低下头,在苍白的月光照耀下,他可以辨认出椅子腿上沾满了风干的泥巴。
blog.sina.com.cn
9.
You look pale today. What's the matter with you?
玛丽,你今天脸色不好,怎么了?
www.kekenet.com
10.
When he looked up and looked under the bridge in the distance, that piece of wheat field from time to time flashed a cluster of pale fire.
这时他抬头望了一下桥下的远处,那一片麦场上不时闪现出一簇淡淡的火光。
www.bing.com
1.
You look pale today. What's the matter with you?
玛丽,你今天脸色不好,怎么了?
www.kekenet.com
2.
When he looked up and looked under the bridge in the distance, that piece of wheat field from time to time flashed a cluster of pale fire.
这时他抬头望了一下桥下的远处,那一片麦场上不时闪现出一簇淡淡的火光。
www.bing.com
3.
But the only sound was the wind in the fruit trees, and the only creatures in the gardens were a few pale moths.
但是只有风吹过果树的声音,花园里唯一的生物就只有几只白蛾。
www.che147.com
4.
pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up.
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
www.jukuu.com
5.
The last time he had seen her, just before they left port, her eyes had been raw from crying, two ghastly red holes in a wan, pale face.
上次他看见她还是在他们离港前,她双眼因为痛哭而红肿,像是两团红色的圆洞嵌在她苍白无血色的脸上。
www.cndkc.net
6.
Then she had been pale and sad but there had been a buoyancy about her.
那时候她虽然也很苍白,很憔悴,但是还带着一种轻快的态度。
www.kuenglish.info
7.
He looked like a little angel child, but the cold made him very pale, and he was shivering in every limb.
他看起来像一个小天使的孩子,但寒冷使他非常苍白,他是在四肢发抖。
www.en400.com:8080
8.
The head was held erect with a sort of robust grace, and beneath the hat the pale profile of a young man could be made out in the dim light.
头向上仰起,有一种刚健秀美的风度,映着微明的惨白光线,帽子下面露出一张美少年的侧影。
bbs.ycwb.com
9.
She was very beautiful, a little pale. A half smile played around the corners of her mouth.
她很美丽,面色略有点苍白,嘴角微微的露出笑容。
10.
Searching for witnesses, he discovered a pale, nervous young man in work clothes who claimed he was an eyewitness.
寻找证人,他发现了一个面色苍白,紧张工作的年轻人在衣服谁声称他是一名目击者。
women.zhishi.sohu.com
1.
Slowly changes the pale sentiment, actually is only the surface grasps traces airtight.
慢慢变淡的感情,其实只是表面的抓摸不透。
blog.sina.com.cn
2.
Suddenly, she saw Mrs Hua sitting on the ground and felt kind of tentative. A sense of guilt appeared on her pale face.
忽然见华大妈坐在地上看他,便有些踌躇,惨白的脸上,现出些羞愧的颜色;
www.ebigear.com
3.
There is no paradise there, they are stuck forever in a world where everything is just a pale copy, trapped in an imitation of life.
那里没有天堂,他们被永远困在一个所有东西都是灰白影子的世界,困在真实生活的临摹件里。
www.douban.com
4.
Added to the cold menace of his pale eyes and the authority with which he spoke, even Summerville took a step back.
还有他苍白的眼睛的冷酷的威胁,以及他说话的权威,连索姆威勒也吓得后退了一步。
blog.sina.com.cn
5.
The Last Supper has always been a top tourist draw in a city whose artistic treasures pale beside those of Rome, Venice and Florence.
在这样一座艺术收藏和罗马、威尼斯和佛罗伦萨相比略逊一筹的城市,《最后的晚餐》始终是这里最吸引游客目光的名画。
dict.ebigear.com
6.
I cannot admit that there was on the whole anything in our behaviour or demeanour to have put us beyond the pale of human kindness.
我不承认那主要是因为我们的行为举止方面有什么不对的地方,才招致他们把我们放在了人类仁慈的界限以外。
www.bing.com
7.
The light touched to russet the rings of dark hair escaping from her braids, and made her pale face paler.
亮光使她发辫上散逸出的浅黑色发鬈变成了黄褐色,并使她苍白的脸色更加苍白。
www.kekenet.com
8.
With her brown bobbed hair, luminous gray eyes and pale skin, she looked perfectly charming.
她褐色的头发剪得很短,灰色的眼睛充盈着光泽,皮肤苍白,看上去非常迷人。
blog.sina.com.cn
9.
I looked up, startled, into a lean, pale face and a pair of the most remarkable eyes I had ever seen.
我一惊,仰起头来,看见了一张瘦削苍白的脸,和一对我生平仅见的最特殊的眼睛。
10.
I lay back against my pillow, sleepy now. I stared at the walls of my little room, bleached pale in the moonlight, from under heavy lids.
我躺回枕头上,睡意冲了上来。沉重的眼皮下,我呆呆看着小小房间的墙壁,被月光漂成灰色。
bookapp.book.qq.com
1.
The cheeks flattened, the pale eyes narrowed, and one corner of his mouth began to twitch.
脸颊变平了,苍白的眼珠眯了起来,一只嘴角开始抽搐。
bbs.fobshanghai.com
2.
And it suddenly struck me that she had grown so delicate-looking, so thin, that her face was pale, her lips were white.
突然使我大吃一惊的是:她已变得那么瘦小,脸色那么苍白,嘴唇毫无血色。
www.bing.com
3.
Not a bit funky. Her pale blue scarf loose in the wind with her hair.
她可一点儿也不害怕,那淡蓝色的头巾和头发随风飘动。
www.jukuu.com
4.
Send for his wife's cell phone voice a bit, standing around me smokes and tea, tea looked a little pale.
局长夫人送的手机声音有点大,烟尘和红袖在我身边站着,红袖的脸色有点苍白。
bbs.renyu.net
5.
The universe family are glad to see that human society on earth there were many rich people GaoMingZhi and look at the money look very pale.
宇宙大家庭高兴地看到,在地球人类社会富人们中有不少高明之士看金钱看得很淡。
blog.sina.com.cn
6.
Edward is in his pale face, messy black hair, alternative Leather the earth through the gaudy, eventually return to his own identity.
爱德华就是以他苍白的面容、凌乱的黑发、另类的皮装穿过艳俗的尘世,终究回归了自我。
iask.sina.com.cn
7.
What's the matter with you? You look so pale.
你脸色发白,怎么了?
wangsc.blog.com.cn
8.
He then pointed to a great new building there, a pale reddish stone, with turrets and watch towers thrusting up to the sky.
然后,他指向那里一栋宏伟的新建筑,上面镶着一颗淡红色的宝石,其塔楼和瞭望塔直插苍穹。
www.xijieschool.com
9.
The pale pink light of dawn found her still out on her terrace asleep upon the grass beneath a blanket of fine dew.
淡粉色的晨曦捕获到她依旧在她的露台上,睡在草地上,覆盖着一层嫌隙的露珠。
www.todaypopular.cn
10.
Her face was pale and her eyes were largish and a sort of amber colour.
她脸色苍白,眼睛挺大的,琥珀色,几乎完全没有化妆。
www.neworiental.org
1.
he gave her a sidelong glance with his pale , blue eyes , but did not reply.
他用淡蓝色的眼睛瞟了她一下,没有吭声。
www.ichacha.net
2.
you know that you are , madame , " said villefort , whose pale cheeks became slightly flushed as he gave her the assurance" .
“是的,夫人。”维尔福说,当他说这话的时候,他那苍白的脸红了一红。
www.ichacha.net
3.
What's the matter, Jack? You look a bit pale.
你怎麽了,杰克?你的脸色有点发白。
big5.chinabroadcast.cn
4.
He is a Mighty and Strong Duke, and appeareth like a Strong Man with the tail of a Serpent, sitting upon a Pale-Coloured Horse.
他是一名强大的公爵,以长有蛇尾的强壮男人现身,坐于彩色的苍白战马之上。
apps.hi.baidu.com
5.
The dark coagulated blood. The sky before the heavy rain pours down. The pale dazzling sunshine is squeeze out by dark clouds.
凝结了的发乌的鲜血,大雨倾盆前的天空,惨白晃眼的阳光被墨色云团挤压出来。
exhibit.99ys.com
6.
He dropped his arms and went up to the wagon , smiling amiably and looking at them out of his pale blue eyes .
他放下双手,走到车前,用他那两只显得憔悴的蓝眼睛望着他们,和蔼地笑了。
www.bing.com
7.
and Mrs. Hale, in particular, had a certain wan refinement not out of keeping with her pale old-fashioned house.
尤其是赫尔太太,具有一种黯淡的优雅态度,和她的灰色的旧式房子恰恰相称。
www.dreamkidland.cn
8.
Living in a daily change of the old, and my life has no taste, pale years of my youth submerged all the past.
生活在一天天的变老,而我的生活已经没有了情趣,苍白的岁月淹没了我青春所有的过往。
xzd.2000y.net
9.
There had been a strange tenderness in his pale eyes that lingered, once, when he looked at her.
一旦他看着她,他苍白的眼睛就蕴蓄着一种奇怪的柔情。
blog.sina.com.cn
10.
But, lo! and just as the coach drove off, Miss Sharp put her pale face out of the window and actually flung the book back into the garden.
哪知道马车刚动身,夏泼小姐的苍白脸儿便从窗口伸出来。她竟然老实不客气的把字典扔在花园里面。
blog.sina.com.cn
1.
It was a fine day, and crisp sunlight was shining through the first pale leaves on the trees nearby.
那天天气不错,清亮的阳光透过附近树梢上初萌的嫩叶洒下。
www.ftchinese.com
2.
He grew pale. "Hannah? You know where she is? How is she? Is she still as pretty as she was? " I hesitated.
他的脸色变得苍白。“汉娜?你知道她在哪儿?她好吗?她依然像过去那样漂亮吗?”我犹豫了。
blog.sina.com.cn
3.
While his pale left hand was upon his chest in an attempt to thwart the going of his life, the blood came between his fingers.
他的苍白的左手放在胸前,试图阻止生命消失,血从手指缝中流出。
el.mdu.edu.tw
4.
He felt himself grow pale, fearful that he might have looked too boldly at her, and that the trembling of his hand had revealed his passion.
他感觉自己脸色变得苍白,望著她,害怕自己的目光太胆大。他颤抖的手已经泄漏了他炽烈的爱情。
taofchina.spaces.live.com
5.
Marguerite, extremely pale and with her mouth half open, was trying to catch her breath.
玛格丽特的脸色苍白,嘴半张着,竭力想喘过气来。
www.bing.com
6.
she was pale and trembling , but she held up and looked inquiringly.
她颤抖着,脸色苍白,可是停了步,带着疑问的神色望着他。
www.ichacha.net
7.
The Director went suddenly pale, stopped struggling and stood, his hands on her wrists, staring down at her, horrified.
主任的脸色突然苍白了,停止了挣扎,站在那儿,双手握住琳妲的手腕,低头盯视着她,吓坏了。
www.exams.cn
8.
The mixture is ready to be used when it is light, fluffy, and a pale ivory color.
当混合的黄油糊变得很轻,蓬松,有点发白就可以了。
www.bing.com
9.
Her face was pale and sad, but she did not look to have been crying.
她看上去苍白沮丧,但是不像刚刚哭过。
www.cndkc.net
10.
Sir Alec was a thin, pale man in his late forties, with a sensitive, aristocratic face and an engaging smile.
亚历克爵士是个年近五十的消瘦而苍白的人,他有一张敏感的贵族气派的脸,脸上总要挂着迷人的微笑。
dict.ebigear.com
1.
She had not slept well, that was all, her eyes were sunken and she was pale.
很简单,她没有睡好,眼皮垂下来了,脸也是苍白的。
www.freekaoyan.com
2.
When we were alone, he said to me, 'You look so pale, Handel. This has been a painful time for you. '
当我们俩独自在一起时,他对我说,“你看上去很苍白,汉德尔,这对你来说是痛苦的时刻。”
www.okread.net
3.
I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way.
我抬起头,看见一个可爱的,长着一张娃娃脸的男孩。他的浅黄色头发用发胶小心地固定成整齐的造型。
www.putclub.com
4.
M. Mabeuf, pale, haggard, his eyes lighted up with the mournful flame of aberration, raised the flag above his head and repeated.
马白夫先生,脸气白了,眼里冒着悲愤躁急的火焰,把红旗高举在头顶上,再一次喊道。
www.showxiu.com
5.
I closed my eyes then, and after a while the ornithologists drifted away, their pale faces bobbing up and down on the black wave of fever.
我当时闭着眼。过了片刻,那些鸟类学家逐渐离去。我发着烧,在昏睡中就觉得他们那苍白的脸在黑色浪涛里上下摆动。
www.hotdic.com
6.
Her face was dry and pale, as though she regarded herself in the light of a murderess.
她神情淡漠,面色苍白,好象把自己看作是杀生害命的女凶手。
7.
The light showed a pale , square face with keen eyes, and a little white scar near his right eyebrow.
火光映照出一张苍白的国字脸和锐利的双眼,右边眉毛附近有一道白色的刀疤。
www.showxiu.com
8.
He squeezed his wife's pale arm and put the two glasses on her table.
他捏了捏妻子苍白的手臂,把两个杯子搁在她的桌上。
dongxi.net
9.
Did you hear what I said, Micawber? ' said Uriah angrily, his little eyes becoming redder while his long face went very pale.
“你听见我的话了吗?米考伯?”尤赖亚生气地说道,他的小眼睛越来越红,他的长脸开始苍白。
www.chinaedu.com
10.
He turned pale at the thought of the matter.
想到这件事情,他脸色变得苍白。
www.edustock.cn
1.
The King turned pale, and shut his note-book hastily. 'Consider your verdict, ' he said to the jury, in a low, trembling voice.
国王脸色苍白,急忙合上了本子,他以发抖的声调低声对陪审美说:“请考虑评审意见。”
www.hjenglish.com
2.
"Not too bad! Brother Gong, thank you for your mercy! " replied the young man, biting his lip with a pale face.
那少年脸色苍白,咬着嘴唇道:“多谢龚师兄剑下留情。”
www.bing.com
3.
Their hair has been bound up as well, leaving their pale necks bare - as if in readiness.
他们的头发也都绑了起来,露出了苍白的颈部,看上去他们已经作好准备,进入随时待命的状态。
www.bing.com
4.
And pale skin, pale, and a lot of admiration for my colleagues do, it seems to return to college!
而且皮肤苍白苍白的,好多同事都倾慕我呢,觉得似乎回到了大学时期!
99mrw.5d6d.com
5.
Her pale face suggested that she was ill and I suggested that she should see a doctor.
她苍白的脸表明她病了。我提议她去看医生。
www.theneed.cn
6.
The then eight-year-old girl in a pale-blue Sunday dress sits turned to the left, the perfect model, her hands in her lap.
当时8岁的小艾琳,身穿淡蓝色假日礼服,转向左侧坐着,完美的姿势,她的手搭在膝盖上。
www.bing.com
7.
In the bottom image, vegetation appears bright green, snow appears bright turquoise, and fog appears as a very pale, muted blue-green.
在图中,植被是亮绿色,雪是明亮的青蓝色,雾则显示为暗淡的蓝绿色。
www.bing.com
8.
We shall sit still in the dark in the rustle of leaves, and the tired moon will shed pale rays on your window.
我们将在风叶声中静坐在黑暗里,倦乏的月亮将在你窗上洒上苍白的光辉。
blog.sina.com.cn
9.
Suddenly he noticed how pale I was, and stopped for a moment to let me get my breath back.
突然他注意到我脸色发白,赶紧停了一下让我喘口气。
www.chinaedu.com
10.
The youth woman rides to his husband, seeing the long arrow inserted in his back with streams of blood, she turns pale with fright.
那少妇圈转马来,驰到丈夫身旁,蓦然见到他背上的长箭,背心上的大摊鲜血,不禁大惊失色,险险晕了过去。
blog.sina.com.cn
1.
All his corpulency had fled. His face was thin and pale, his hands white, his body flabby.
他从前的那身肥肉已全然不知去向,他的脸又瘦又苍白,双手没有血色,全身肌肉松驰。
dictsearch.appspot.com
2.
He closed his eyes, and suddenly he was Voldemort, looking into Snape's pale face.
他闭上了眼睛,突然他变成了伏地魔,看着斯内普苍白的脸。
blog.sina.com.cn
3.
Lady Melisandre was seated near the fire, her ruby glimmering against the pale skin of her throat.
梅丽珊卓女士坐在火边,洁白皮肤衬着喉头红宝石烁烁闪亮。
hi.baidu.com
4.
Dust sits like a body as if nothing happened, I found some tea faces pale.
烟尘像没事人似的坐直了身子,我发现红袖的脸色有些苍白。
bbs.renyu.net
5.
You know, more than just the hallmark of the pale, nervous student pulling an allnighter or the exhausted bedraggled parent.
你知道,仅仅只是面色苍白,紧张的学生用来熬夜或者疲惫的在病床上挣扎的病人喝。
www.bing.com
6.
his face was pale and without expression , like that of a man submitting to fate.
他的脸孔是苍白,没有表情的,好象一个屈服于命运之前的人的脸孔似的。
www.ichacha.net
7.
They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glinted and shone and lips that were a sickly red by contrast.
他们全都面色苍白、皮肉松弛,眼眶凹陷、胸脯扁平,但眼睛却闪闪发亮,而且相形之下,嘴唇红得像是在发烧。
www.yylj.info
8.
Now, if you think you see some pale yellow -- I'll run this a few more times.
现在,如果你觉得你看到了一些黄色——让我再做几次。
www.ted.com
9.
On either side, the thick double columns, like the calves of immense pale legs, went up to the dusk under the ceiling.
在两旁,看似沉重的双层塔器像牛犊那苍白的腿,走向黄昏之下的天花板。
bbs.en8848.com.cn
10.
I sat her in the sledge, pale and trembling, put my arm round her and with her cast myself down the precipice.
我让她坐到雪橇里,她脸色苍白,浑身战栗,我环抱着她一起冲下山崖。
www.zftrans.com
1.
Egg-yolks were to be beaten until an egg-ribbon, trickled over the pale yellow surface, took five seconds to dissolve.
搅卵黄之前,卵带必须细细流过它的淡黄色表面,搅拌过后,要掐准五秒钟使之溶解。
blog.ecocn.org
2.
Then the door wide open Dahongpao wearing only a hospital for the elderly laughs, "" beast turning pale panic and flee.
这时大门大开只见院内一位身披红袍的老人哈哈大笑,“年”兽大惊失色仓惶而逃。
zhidao.baidu.com
3.
The day the sun, red sun like his face pale red plateau, full of passion, only one of my passion.
那天艳阳高照,火红的太阳就像他脸上淡淡的高原红一样,充满热情,只对我一个人的热情。
www.bing.com
4.
You will see there is just a faint light in the eastern sky and the stars are beginning to pale.
你会看见东边的天空只有淡淡的光,星星开始淡了下去。
blog.163.com
5.
With a pale fingertips, combing the wind in the trees, swaying the shallow melancholy.
用苍白的指尖,梳理着风中的树影,摇曳出浅浅的惆怅。
www.bing.com
6.
Considering the difficulty in collecting and analyzing oral corpus, the studies in this field are pale before that of reading and writing.
但是,口语语料能以收集和分析,因此口语方面的研究较阅读、写作相对薄弱。
www.boshuo.net
7.
First a bit of pale ray appeared in the east, then it became brighter and brighter.
首先,一抹淡白出现在东方,然后渐渐变得明亮。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
In his suggestion, I insisted on his face after taking the spot did not, and look pale, pale skin was.
在他的建议下,我坚持服用完后脸上的斑点没了,神色苍白了,皮肤也白净了。
99mrw.5d6d.com
9.
In each animal, it was easy to detect the infarct: the pale scar was clearly visible and not contracting.
每一种动物的梗塞部位都很容易就可看出:那是一个无法收缩、显而易见的淡色疤痕。
tr.bab.la
10.
"You speak in riddles, learned sir, " said the pale minister, glancing aside out of the window.
“你是在打哑谜,博学的先生,”牧师斜瞥着窗外说。
www.hjenglish.com
1.
Many of the newly arrived soldiers had never seen a person like him, with his pale skin and round eyes, and they crowded around him.
许多新来的战士从没见过这样的人,白色的皮肤、圆圆的眼睛,所以都挤过来看稀奇。
www.bing.com
2.
The color of powder is all wrong for you. It makes you look pale.
粉的颜色对你是完全错误的。它让你看起来很苍白。
www.bing.com
3.
but she reappeared at tea, pale, and red about the eyes, and marvellously subdued in outward aspect.
可是在吃茶时她又出现了,面色苍白,眼圈红红的,外表上克制得惊人。
putclub.net
4.
Ye comes to see him, his eyes looks tired and his face is pale.
叶来探望风,他的眼睛看来很疲惫,脸色也有些苍白。
www.xiaoshuoydw.com
5.
Her eyes were pale green without a touch of hazel, starred with bristly black lashes and slightly tilted at the ends.
她的眼睛是纯粹的绿色,没有一点褐色杂质,眼框的黑睫毛在眼角处微微上翘。
www.bing.com
6.
I thought my love is pale, but when you fell in love with me, I found it has seven colors like a rainbow.
我以为我的爱情是苍白的,但当我爱上你,我觉得爱情像彩虹般七彩绚丽。
zhidao.baidu.com
7.
Instead of the evil-looking robber They expected to see, the two ladies found only a pale, thin child, lying peacefully asleep.
这两位妇女看到的不是一个相貌可怕的盗贼,而是一个苍白、瘦弱的孩子,躺在那儿安静地睡着。
www.tingclass.net
8.
The young man looked very pale and went straight to the door.
这年轻人面色惨白,直奔门而去。
www.tingclass.net
9.
What can can you see on the horizon? Why do the white gulls call? Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home.
你看到了什么在那海平线上为什么白色的海鸥在呼唤穿越大海一轮银月升起船儿已到来带你回家
wenku.baidu.com
10.
It was the officer, walking backwards with a pale, boyish face. He held his sword downwards and kept looking uneasily round.
这是一个面色苍白的年轻军官,他提着佩刀,一边往后退,一边不安地向四处张望。
dictsearch.appspot.com
1.
Weeds along the river bank, silent crops, are quietly standing in the pale moonlight, as if what is silently waiting.
河岸两旁的野草,沉默的庄稼,都静静地站在这灰白色的月光中,好象正默默地等待着什么。
enwaimao.cn
2.
Something in my dream will go with the wind , like the words , like the pale shadows .
一些东西都将在我的梦里随风而逝,比如曾经的对白和无力的辩驳。
www.bing.com
3.
The lines on her face show up in the pale spring light.
她脸上的皱纹在春天惨淡的阳光下显得格外明显。
dict.ebigear.com
4.
But there is no horse to be had, only "a horse of a different color, " a "pale horse" whose rider is Death.
但是,无马可得,只有“一匹另色马”,一匹背上骑着死神的“灰白色的马”。
blog.sina.com.cn
5.
The fruits are also known as African pears and are oblong dark blue to violet fruits up to 14cm in length, with pale green flesh inside.
果实也称为非洲梨,椭圆形,果皮颜色深蓝色和紫色相间,长约14厘米,内部果肉呈浅绿色。
www.kekenet.com
6.
Her audiences are usually attracted by her waterish huge eyes and pale alabaster skins.
她的观众通常被她水汪汪的大眼睛和白净的皮肤所吸引。
www.ygih.com
7.
His skin was pale leather, his beard cropped so short that it might have been painted on.
他的肤色像是苍白的皮革,胡须修剪得极短,看起来像是画在脸上的;
hi.baidu.com
8.
Its pale rays fled out on either hand; beautiful but grim was the vision they disclosed.
微弱的光线向两旁流泻而出,照出的景象美丽而阴森。
www.bing.com
9.
Try to be brave, she thought ashis tear-streaked face appeared at the door, eyes red, face pale, snotty-sleeved.
勇敢点!正想着这话的时候,吉米出现在门口,满面泪痕,双目红肿,脸色苍白,袖子上沾满了泪水和鼻涕。
www.bing.com
10.
She continued shaking his head, tears overflowing her pale face, lips soon to be bitten by.
她不断的摇头,泪水漫过她苍白的脸,嘴唇也快被咬破了。
www.93576.com
1.
Mr Wong went pale. He did not know what to say.
Wong先生脸都青了,他不知道说什么好。
www.tingroom.com
2.
Of Kutuzov's suite only four men were left. They were all pale and looking at one another dumbly .
库图佐夫的侍从只剩下四人,个个都脸色苍白,沉默地彼此对看着。
dictsearch.appspot.com
3.
"Pale Blue Dot" is the name of THIS famous Voyager 1 photograph of Earth, and the title of a book by Carl Sagan inspired by the photo.
“淡蓝圆点”是一本介绍“旅行者1号”拍摄地球照片的书名,据命名者CarlSagan说,其灵感也来源于这张照片。
www.elanso.com
4.
It was in the blue room where stood the prince, with a group of pale courtiers by his side.
亲王站在蓝色的房间里,周围簇拥着一群脸色发白的侍臣。
5.
The nuclei are pale with prominent nucleoli. The cytoplasm is usually in abundance. You may find many dying cells and mitotic figures.
细胞核淡染并具有明显的核仁,且有大量胞浆,你能发现许多死亡的细胞和核分裂相。
dictsearch.appspot.com
6.
And there she stood. Her pale, round face was gentle and sensible, her gray eyes had a warm and kindly glow. I did not hesitate.
她站在那儿,苍白的圆脸显得温柔理智,灰色的眼睛透出热情善良。我没有迟疑。
zhidao.baidu.com
7.
He was a man in his late thirties, with fine, dark hair and a pale oval face.
他已经三十好几,有一头漂亮的黑发和一张苍白的椭圆形的脸。
202.118.201.12
8.
Snape hesitated. His black eyes, eager in the greenish gloom, moved over the pale face, the dark red hair.
斯内普迟疑着,他的黑眼睛在绿荫下显得很热切,看着莉莉那张苍白的脸和那头深红色的头发。
blog.sina.com.cn
9.
It was a late autumn evening with few pale stars and a moon no larger than the paring of a finger-nail.
那是一个深秋的傍晚,淡星寥落,一轮钩月还比不上指甲屑大。
www.bing.com
10.
Her face was pale but a smile crept onto it as she looked in the teapot and saw a fifty dollar bill appear.
她脸色苍白,但是当她看到茶壶里那张五十美元的时候,一抹微笑爬到了她的脸上。
c-air-ky.blog.163.com
1.
It is an all of disease to mention like, is a pair of cheeks to remain is pale, anti- rewind a kind of the United States of abnormal state.
说是病全好了,可是双颊依旧是苍白,反倒带着一种病态的美。
www.hiclub.cn
2.
Sadly masculine his naked body lies beside me, stretched out on the pale sheets of my otherwise deserted bed.
带着可悲的男子气概,他裸露的身体躺在我的身边,肢体伸展,在我否则颇荒废的床,苍白的床单上。
zhidao.baidu.com
3.
There was no need to add the gory details except for the malicious pleasure of watching His audience turn a whiter shade of pale.
他不必去增加骇人听闻的细节了,只是带着恶意和快意看着他们的听众们的脸变得煞白。
dict.ebigear.com
4.
They face with a dignified, pale hair twisted wrinkles, they have to not leave the tears, only the back, day in and day out crying.
他们的脸上有了凝重,苍白的头发拧在一起的皱纹,他们已经老到不会再留下泪水,只有夕阳下弯曲的背影,日复一日的哭泣着。
www.bing.com
5.
He, much more than Bush, is beyond the pale; he is the man of whom we do not speak.
他,远甚于布什,超出一定的界限;他是个我们不想谈论的人。
www.bing.com
6.
I knew that the lighting should be pale and diffuse, because the intention for the scene was to picture a blizzard during the day.
我认为照明应该是灰白色并且漫反射的,因为场景需要表现出白天暴风雪的景象。
blog.sina.com.cn
7.
It was easier to detect illness and marks of disease on a woman with pale skin as opposed to a woman with darker skin.
因为如果要从皮肤上来观察出这名女性是否身体健康的话,白皙的肯定比黝黑的更为容易分辨。
622005115.qzone.qq.com
8.
The windows were nearly opaque, with a scrim of some sort of pale fluff or dander.
窗户上挂着薄棉布窗帘,上面有些泛白的绒毛或说是一些毛屑。
www.bing.com
9.
Check to see if the victim has blue or pale skin or low body temperature, as these can be signs of hypothermia.
检查受害者,判断皮肤是否呈蓝色或苍白色和体温是否偏低,因为这些都是体温降低的标志。
www.bing.com
10.
The Pale Ale has been invented in London and all the brewers producing the best quality were from there.
淡色麦酒传到伦敦而且所有的酿造者都能造出最好质量的。
www.24en.com
1.
On the boy's pale face there was a half smile that seemed to suggested that he was happy to have given his life for his country.
那男孩苍白的脸上露出一丝笑容,好像在说他很高兴为祖国献出自己的生命。
blog.sina.com.cn
2.
The form of the light-house had vanished from the southern horizon, but finally a pale star appeared, just lifting from the sea.
灯塔的轮廓已从南面的地平线上消失,但是后来一颗暗淡的星星从海上升起。
el.mdu.edu.tw
3.
This autumn is like the sunset on the edge of the cloud, so pale as thin, with a shallow think of.
这秋就像那夕阳边上的云,那样淡那样薄,带着浅浅的思。
www.bing.com
4.
Flight attendant: What's the matter, sir? You look pale.
空姐:怎么啦,先生?你看起来脸色苍白。
www.51test.net
5.
Also, for that person, language is so pale, so the characters seem unable to.
也是,对于那个人,语言是如此苍白,文字显得这样的无力。
zhidao.baidu.com
6.
Her appearance had changed since her illness, but there was a strange beauty in her pale face.
她得病之后容貌变了,但她惨白的面庞有一种莫名的美。
www.hjenglish.com
7.
Or something like Giff: fish-pale, naked, bloody dent in his head, squinting, holding his glasses in one hand.
或者是貌似吉夫的一个人:肤色惨白,全身赤裸,脑袋上血乎乎地陷下去一块,眯缝着眼,一只手扶着他的眼镜。
www.bing.com
8.
Vesta's pale, waxen face told the story. She was breathing faintly, her eyes closed.
她就急忙赶到女儿房中,一看女儿面色白得同蜡一般,呼吸微弱,眼睛也闭了。
dictsearch.appspot.com
9.
Then some of my close friends and relatives called him as my "idol" . Mum regards him as the leading criminal for my "pale" single life.
于是,几位挚友亲朋总打趣地拿他称作我的“偶像”,老妈则理所当然地将他列为导致我成为“老姑娘”的罪魁祸首。
hkiff.alivenotdead.com
10.
Her face was white - not merely pale, but white like snow or paper or icing-sugar, except for her very red mouth.
除了她那血红的嘴以外,她的脸就像雪、纸或冰糖一样白。
okread.net
1.
One chimpanzee had a pale, flesh-colored face instead of the dark color common in adults.
一只大猩猩有着苍白白人面孔,而不是成年黑猩猩中的普遍的黑色。
www.bing.com
2.
A pale concrete structure is embedded in the lushness of a slope. Secretive, it does not immediately reveal itself to its visitor.
这是安插在繁茂森林斜坡上的一个灰白色混凝土结构,隐秘的它很难被游人发现。
www.showxiu.com
3.
The pool, fed by an artesian well with a high iron content , was a pale shade of green .
池水来源于铁质很高的自流井,水面呈现淡淡的绿色。
www.bing.com
4.
Each day had its own particular mode of celebration, but it is safe to say that modern New Year's Eve festivities pale in comparison.
每一天都有自己的特殊方式庆祝活动,但它有把握地说,现代的除夕庆祝活动相比,脸色苍白。
6427.28844.com
5.
Certainly at times your Earth life has its pleasant experiences, but they pale into insignificance compared to what lays ahead for you.
当然,有时候你们地球的生活有它自己令人愉快的体验,但是与前方正在等待你们的时刻相比就相形见绌了。
blog.sina.com.cn
6.
A new moon cast pale silver beams on the surface of the lake, adding to its coolness.
一弯新月高高地挂在天空,在水面上投下淡淡的银光,增加了水上的凉意。
www.dictall.com
7.
he noted her pale face , her eyes wide and tense , and her clenched hands , with secret satisfaction . he had succeeded.
他注意到了她那苍白的脸色,神色紧张的瞪大的双眼,和捏紧的拳头,心中暗暗满意。
www.ichacha.net
8.
Mrs. Thatcher turned pale, and sank into a pew, just as Aunt Polly, talking briskly with a friend, passed by. Aunt Polly said.
59撒切尔太太脸色发白,瘫坐在一把椅子上。这时波莉姨妈从她身旁走过,愉快地边走边和朋友聊着。波莉姨妈说。
chinaorb.com
9.
She looked rather pale. She had beenill for a week.
她脸色苍白,她已经病了一个星期了。
www.163en.com
10.
I never attempted to hide, and gradually the animals became used to the strange pale skinned primate that had invaded their territory.
我从来没有试图去躲藏,慢慢地动物们开始习惯了我这个肤色苍白的灵长类动物侵入它们的领地。
www.bing.com
1.
But Natasha was not asleep, her wide-open eyes gazed straight before her out of her pale face.
但是娜塔莎没有入睡,她瞪大那苍白脸上的一双凝滞不动的眼睛正视前方。
novel.tingroom.com
2.
Rare and endangered plants like the white-fringed orchid and a pale vetchling suddenly sprouted on their own.
稀有而濒临灭绝的植物如白蝴蝶兰花和浅色连理草也突然自己冒了出来。
dongxi.net
3.
As she passed quite close to me, she turned pale and her lips contracted into an uneasy smile.
在经过我身旁的时候,她脸色发白,嘴唇抽了一下,浮现出一种痉挛性的微笑。
www.bing.com
4.
Let the wind gently ease you locking the brow, so that your pale clouds covered the dream, so you run the water washing dust spiritual.
让轻柔的风舒缓你紧锁的眉头,让云覆上你苍白的梦,让奔跑的泉水洗涤你心灵上的蒙尘。
www.bing.com
5.
Pale yellow crystal with a strong musky odor. Widely used in cosmetics and soap perfumes. Melting point: 113Degrees min. Ingolublc in water.
本品为淡黄色结晶体,醛具有强烈的麝香香气,酮广泛用于化妆皂用香料,酚熔点113℃以上,醚不溶于水。
www.youle360.com
6.
Pale blue in the air-conditioning of cold mist, summer is still people, under a dim light, only the crack tip jumps this quiet.
在空调淡淡兰色的冷雾里,夏夜仍然是宁静宜人的,一灯幽暗下只有指尖跳跃着敲碎这片安静。
www.tradeask.com
7.
You may even have heard rumors that everything we do in this universe is a pale shadow of something happening way out on some far surface.
你可能甚至听过关于我们在世间所作的一切只不过是遥远空间发生过事情的苍白的影子而已的谣言。
dongxi.net
8.
His real feeling was belied to a certain extent by his strained, pale face and somewhat hazy stare.
他那紧张苍白的脸和茫然的眼神,一定程度上掩饰了他的真实心情。
9.
Now IT easysts pale as if IT were ill.
目前她脸色难看,好像病了相同。
www.ffenglish.com
10.
In the back of the shop, a boy with a pale, pointed face was standing on a footstool while a second witch pinned up his long black robes.
在店堂后边有一个面色苍白、瘦削的年轻人站在脚凳上,一个女巫正用别针别起他的黑袍。
tieba.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/2 2:11:47