| 单词 | opt-out |
| 释义 | opt-outs是opt-out的复数 例句释义: 不参加,选择性豁免权,选择不参加,例外条款 1. Yet back in London, ministers talk of special opt-outs giving British business low-cost, deregulated membership of the common market. 再回到伦敦，英国的大臣们正讨论关于退出欧盟可降低英国商业成本，使本国脱离欧盟市场。 www.ecocn.org 2. Should EU regulation get too burdensome, there is always the chance of opt-outs. 如果欧洲的规制使英国人负担太重，英国人总可以选择“例外权”。 blog.sina.com.cn 3. Since Britain already has opt-outs (and opt-ins) from justice and home affairs (JHA), this should be achievable. 因为英国已经部分退出（和有选择地加入）司法与内政协定，所以这方面能够做到。 www.ecocn.org 4. Besides a climate-change deal, they include Afghanistan (stabilising the country) and the European Union (scrapping the Danish opt-outs). 除了气候变化方案，还有阿富汗方案（稳定其国家）和欧盟方案（排除丹麦的退出）。 www.ecocn.org 5. Mr Major accepted the Maastricht treaty five years later only after securing opt-outs from the single currency and the social chapter. 五年之后，梅杰先生接受了马斯特里赫特条约，但前提是保证英国在单一货币和欧盟社会政策方面保留自身的权利。 www.ecocn.org 6. That gets around previously discussed loopholes to proposed rules to block opt-outs. 这就让之前讨论过的一些规则上的禁止自愿退出的漏洞不胫而走。 www.kxue.cn 7. It contains nothing that could be adjusted to give France or the Netherlands opt-outs. 该草案没有什么能使法荷的投票发生变化的可调整的地方。 www.ecocn.org 8. So would the UK's various opt-outs from some EU policies, including justice and home affairs. 英国也将拒绝遵守欧盟有关公平正义与内政议题等一些政策。 www.bing.com 9. He vowed to obtain assorted opt-outs and guarantees on EU regulations. 他承诺退出几项条约，承诺要获取欧盟调控的保障。 www.ecocn.org 10. Third, Mr Cameron wants more opt-outs from EU legislation. 第三项，卡梅伦想有选择地部分退出欧盟法规。 www.ecocn.org 1. One is that any general opt-outs from social policy or from the charter of fundamental rights would require treaty change. 一是通常从任何社会政策或基本权利章程退出，得需要条约作出改变。 www.ecocn.org 2. Opt-outs were granted from plans to force large polluters to buy allowances to emit carbon at auction. 新计划将勒令大型污染企业在拍卖会上购买排碳的额度，而获豁免的国家则无须遵守。 www.ecocn.org 3. The act that was passed by Congress requires states to wait until 2017 before they can apply for opt-outs. 根据国会通过的法令，各州必须等到2017年才能申请退出。 www.ecocn.org 4. The outs are divided: Britain and Denmark have formal opt-outs; 外欧洲国家被分化了：不列颠和丹麦已经正式选择退出。 xiaozu.renren.com 5. Referenda, ratchets and opt-outs 全民公决，棘轮条款和部分退出 www.ecocn.org |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。