| 单词 | option |
| 释义 | options是option的复数
复数：options adj. n. attractive option,realistic option v. n. consider option,accept option,offer option,exercise option 例句释义: 选择,可选择的东西,选项,期权,设置 1. our classic style, very elegant. It has different colors for options, there must be one of your interesting. 这一款是我们的经典款，非常高雅，有不同颜色供选，必然有一款适合您 zhidao.baidu.com 2. This method is one of the options for management of the early scaphoid avascular necrosis. But it is not the best method. 此是治疗早期舟状骨缺血性坏死的方法之一，但并非最好的办法。 dictsearch.appspot.com 3. The bank is also looking into retrofitting existing branches and automatic teller machines with wind power or other clean-energy options. 银行还在探讨以风力和其他清洁能源来更新现有的分行和自动提款机。 iipdigital.usembassy.gov 4. If you want some time alone to contemplate your options now, clearly let others know that you need a bit of space. 如果你想要一些时间单独计划下你的选择的话，要明确告诉其他人你需要这样一个空间。 www.douban.com 5. "The fund has not established details of its investment options so we still can't talk about the issue of investing, " he said. 他说道：“这项基金还未策划出其投资权的细节，所以我们现在还不能谈投资的问题”。 www.bing.com 6. A man tends to be direct--line up all his options, select one, then proceed. 男士倾向于直接的办法-一摆出一切的观念，选择一个，然后去处置问题。 www.beijingjk.net 7. The client will not be able to send mail to recipients of that address type, and send options will potentially be inaccurate. 客户端无法向该地址类型的收件人发送邮件，并且发送选项可能不正确。 www.microsoft.com 8. Most businesses do not use VC money. VC is only one of many financing options for a company. 大多数的企业不会使用风险投资资金，对企业解决资金问题来说，风险投资只是众多选项之一。 blog.sina.com.cn 9. "You were better off out of the door and into a start-up, where you could get 50 cent, 70 cent or dollar stock options, " says Mr Siegel. 西格尔称：“你还不如离开这里自己创业，到时候，你可以得到50%、70%或全部股权。” www.ftchinese.com 10. Depending on what publish options that you specify, you might have to recompile the site if you change it. 根据所指定的发布选项的不同，在对站点进行更改后可能需要重新编译该站点。 msdn2.microsoft.com 1. Many universities are trying to optimize their courses by offering more options and adding communicative features to the current system. 许多大学正在尝试优化课程设置，提供更多的选择，在现有的体系中加入更多交际的特色。 www.lw23.com 2. To create the datastore you only have to create a model for it: a JSON file that defines the fields and options for those fields. 要创建数据存储区，您只需为其创建一个模型：定义字段以及那些字段的选项的JSON文件。 www.ibm.com 3. The menu of options seems to have been tailored to suit the accounting regimes of various creditors. 选择似乎为了适应不同债权人的会计机制而进行调整。 www.ecocn.org 4. Mr. Yunus has remained at work since the central bank's ruling, but he appears to be running out of legal options to stay. 孟加拉央行做出裁决后尤努斯一直在坚持工作，但为了留下尤努斯所能选择的法律途径似乎所剩无几了。 c.wsj.com 5. What that means is prepping my outfit, (Laughter) prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of. 那其实是指准备我的着装，（笑声）准备选项，试图弄清我跟着什么来的，我会留下什么走。 www.ted.com 6. And no more voicemail options were available to me. This was a dead end, and I appeared to be trapped. 可语音电话中再没有别的选项了，我被绕进死胡同出不来了。 app.fortunechina.com 7. It was, as the authors explain, a "mercantilist world where unilateral free trade and a pacific stance were not viable options" . 就像两位作者解释的那样，这是个“单边自由贸易与和平贸易不可能存在的重商主义世界”。 ecocn.org 8. "It wasn't so much about the money, " he later said in a deposition in an SEC lawsuit over the options. “这不是钱不钱的问题。”后来在证券交易委员会就期权问题提起的一桩诉讼中他这样说。 blog.sina.com.cn 9. As he said on his Web site, he is keeping the multiple options to "further constrain their ability to engage in monopoly pricing. " 就像他在自己网站上说的那样，他是保持多重选择以“进一步限制他们（指这些公司）进行垄断性定价的能力”。 www.bing.com 10. But he said he is open to other options, and he pledged to work with the medical community. 但他也表示愿意考虑其他方案，并保证与医学界合作。 www.voanews.cn 1. This may be possible with long-term pharmacotherapy or hormone manipulation but these options need to be investigated, " he said. " 其原因可能与长期的药物治疗或激素调控有关，但这些观点仍需要证实。 www.dxy.cn 2. Ignore conventional wisdom - comparing options directly is often too difficult because we're forever weighing up apples against oranges. 对一般看法置之不理-要直接比较选择往往会很难，因为我们永远都在将两个完全不同事物拿来比较。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Work Item forms use fields to display data , or to let users input data or select options . 工作项窗体使用字段显示数据，或允许用户输入数据或选择选项。 www.bing.com 4. But the VIX index of American stockmarket volatility (a measure of the cost of buying options) was close to a ten-year low in late October. 但是美国股市的波动率指数（VolatilityIndex，VIX，一种衡量购买的期权成本的方法）却在10月低接近10年内的最低点。 www.ecocn.org 5. One of your options is to embed JavaScript within the style sheet, either directly or as an external file. 选择之一是将JavaScript直接或作为外部文件嵌入样式表。 www-128.ibm.com 6. We have to take Fernando to Lyon because we don't have too many options. We have to keep working with him and the rest of the players. 但我们不得不带托雷斯前往里昂，因为现有的阵容我们并没有太多选择。我们需要为球员们的康复做出巨大努力。 lfcbbs.fans1.com 7. There were two options for the United States government -- to pick up a scalpel, or to pick up a blowtorch. 美国政府有两个选项——拿起手术刀，或拿起喷焰灯。 www.bing.com 8. Even though it has access to information about flat tires and potholes in Chicago, it does not know how to present the options to me. 即便它可以得到关于瘪胎和在芝加哥（遇到）道路坑洞的信息，可它也不知道如何将选择呈现给我。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Quickly reviewing my parental options, I thought of something: I reached into my pocket and found a quarter. 脑子里迅速回想了一下作为父母的选择，我想到了一个办法：我把手伸到口袋里，找到了一个25美分的硬币。 www.bing.com 10. Control for a string at a specific location within the control and with specific options applied to the search. 控件的文本中搜索位于控件内特定位置的字符串。 msdn2.microsoft.com 1. The cause of the outage was a very unfortunate code change that overwrote some key options in the options table for a number of blogs. 此次宕机是因为一次代码修改失误：在一些博客的选项表中覆盖了一些关键选项。 www.bing.com 2. BP has several options for asset sales, said bankers familiar with the matter. 熟悉情况的银行家们说，英国石油公司有几个资产出售选择方案。 www.voa365.com 3. The number of options is reduced, and the available options and buttons are made larger so that it's easy to navigate with your thumb. 选项的数量减少，可用的选项和按钮越做越大，以便您能够轻松用姆指进行浏览。 www.ibm.com 4. Review options with spot welding or sewing, with a strong ear band not easy to fall. 可选用内覆点焊或缝纫，耳带牢固不易掉落。 www.366c.com.cn 5. On Monday, President Barack Obama said the U. S. was discussing military options with allies in the North Atlantic Treaty Organization. 周一，美国总统奥巴马（BarackObama）说，美国正与北大西洋公约组织（NorthAtlanticTreatyOrganization）的同盟国讨论军事选择。 c.wsj.com 6. Back in the Cold War, the United States had only a limited set of options when it came to building political coalitions. 冷战期间，美国要结成政治联盟时选择的国家有限。 dongxi.net 7. Is spending a year or two attracting attention and building an audience the only way, or are there other options? 难道用一年、两年时间来吸引关注，培养一群观众是唯一的方式，还是有其他的选择？ www.bing.com 8. He said the company wanted to emphasize its premium products, as well as cheaper options. 他说，我们想强调的是，公司既有低价产品，也有优质高端产品。 www.chinadaily.com.cn 9. He said he has directed his administration to draw up a full range of options to respond to the crisis. 奥巴马说，他已授意美国政府制定全方位的选择方案，以应对利比亚危机。 c.wsj.com 10. This additional code, often referred to as "advice" , is often stored in configuration files but other options exist. 附加的代码通常被称为“通知（advice）”，它通常被存储在配置文件中，除此之外，也可以用其他方法存储。 www.infoq.com 1. He said the final plan adopted by the three options may be integrated together. 他说，最后通过的方案可能是把3个选项综合而成。 www.englishtang.com 2. Only one of the isolation level options can be set at a time, and it remains set for that connection until it is explicitly changed. 一次只能设置一个隔离级别选项，而且设置的选项将一直对那个连接始终有效，直到显式更改该选项为止。 msdn2.microsoft.com 3. Some of these rendering options require your form document to be in a specific format, while others do not require any conversion. 其中一些工具需要表单文档采用特殊的格式，其他则没有任何要求。 www.ibm.com 4. Constraints take control away from you: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options. 通过指引，通过强迫你用特定的方式思考和工作，通过限制你的选择，约束夺走你的控制权。 www.infoq.com 5. The committee has unearthed several instances in which BP managers seem to have chosen cheaper, rather than safer, options. 委员们已经发现并披露一些英国石油公司的经理们，好像曾经选用了廉价但不安全的配件的实例。 www.ecocn.org 6. However, facing the prospect of the collapse of one or more of the Detroit companies, the White House indicated it had few other options. 不过，面临这一个或者更多崩溃前途的底特律公司，白宫暗示它没有其他选择。 www.bing.com 7. The options that you select might be overridden , if adding spacing and line breaks will change how the control is rendered . 如果增加间距和分行符将会更改控件的呈现方式，您选择的选项可能会被重写。 www.bing.com 8. He said the U. S. takes no options off the table but will pursue "every avenue" for a negotiated solution. 他说，美国没有排除任何选择，但将继续寻求“各种途径”找出一项经过谈判达成的解决办法。 www.qiewo.com 9. What happens to the options if I leave the company for any other reason? 如果我因为其它的原因离开公司，那些期权怎么办？。 www.1x1y.com.cn 10. Of mixed value was the ability (and requirement) to choose screen resolution and a few other configuration options. 选择屏幕分辩率和一些其他配置选项的能力（也是要求）难言其利弊。 www.ibm.com 1. The formatting options that you have worked with up to this point apply to all elements in the page. 到现在所使用的格式设置选项都应用于页中的所有元素。 msdn2.microsoft.com 2. He said the research shows we place the most value on the least materialistic options and want to enjoy life's simple pleasures. 他也表示，调查显示人们将最不物质的选项看得最为重要，而且想要享受生活中的简单乐趣。 www.ghfyb.com 3. These export options enable you to start with Blueprint, then later determine the best runtime for your particular project. 这些导出选项使您可以从Blueprint开始，然后为您的项目确定最佳运行时。 www.ibm.com 4. Christianity is often styled as an answer to our problems, particularly for those who have no options left. 基督教往往自称为我们的问题，答案特别是那些谁没有选择离开。 www.ccebook.net 5. The president said it is important "not to say that our only two options are the Muslim Brotherhood, or to suppress the Egyptian people. " 奥巴马总统指出，不能说选择穆斯林兄弟会或镇压埃及人民是我们仅有的两个选择，这一点非常重要。 www.bing.com 6. We missed out on an industrial revolution and my hope was that we would skip it completely and go straight to sustainable hi-tech options. 我们错过了工业革命，偶希望，咱们直接跳过那个来玩高科技。 www.bing.com 7. After evaluating their options for a year, they settled on a strategy that satisfied both their objectives: recapitalization. 经过一年多的评估，她们制定了一个两全其美的计划：资产重组。 www.bing.com 8. There are other options, and it's worth trying out a few to see whether they may suit you better than the one you've got. 其他公司也有些不错的键盘，不妨尝试一下，看看是否比你现在用的强。 www.ebigear.com 9. You've just read about three ways to save Torreya Taxifolia. Unfortunately, none of these three options provides a satisfactory solution. 你梦刚刚听到了三种保护佛罗里达香榧树的方法。很遗憾，这三个方法都不能解决这个问题。 blog.sina.com.cn 10. On the wholesale side, the bank is similarly trying to expand renminbi options for its client base of small to medium-sized enterprises. 在批发银行业务方面，该行同样打算扩大面向中小企业客户的人民币业务种类。 www.ftchinese.com 1. However, this wizard does not allow you to configure all the possible failover options for your Exchange Virtual Servers. 但是，无法通过此向导为Exchange虚拟服务器配置所有可能的故障转移选项。 technet.microsoft.com 2. In this paper, analysis of the company's M & A options characteristics, and set up the company's M & A Real Option Valuation Model. 本文主要分析了公司兼并与收购中的期权特性，并建立了公司兼并与收购的实物期权未来价值上升预测框架。 paper.pet2008.cn 3. As you listen, pay attention to the language they use to ask about vehicle types, standard features, extras and insurance options. 大家在听的时候要注意他们怎样运用语言来谈论车型、标准性能、配件以及保险事宜。 www.hxen.com 4. You are looking at a situation that seems to be fixed and final. You're not taking all possible options into account. 你盯着一个似乎已成定局的形势，而且没有把所有可能的选择都考虑进来。 www.douban.com 5. Don't concentrate on your lack of options; concentrate on the thousands of dollars you'll save by not having to eat out for a whole year. 不要过于在意你的选择少；关注一下你一年下来不必在外面吃而省下来的几千美元吧！ www.bing.com 6. At least one of these options was wrong, and neither may be enough to save Greece. 然而，这些措施中至少有一条是大错特错的，而且没有一条可以救希腊。 xiaozu.renren.com 7. But the company said it was continuing to "consider all [potential fundraising] options as is only prudent" . 但该公司表示，为“谨慎起见”，将继续“考虑所有（潜在的融资）选择”。 www.ftchinese.com 8. The question of where to park the top PKK cadres is being weighed: Norway and Australia are among the options. 问题是将库尔德工人党的骨干成员安置在哪里应该权衡考虑，挪威和澳大利亚都在他们的选择之中。 www.ecocn.org 9. In addition, it is not always easy to debug, especially when some of those options are not explicitly shown in the generated artifacts. 此外，调试不总是容易做到的，特别是在那些选项不明确地出现在所生成的工件中时。 www.ibm.com 10. The -q and -i options call for a query to be run and for the output to be indented, respectively. q和-i选项分别要求运行一个查询和缩排输出。 www.ibm.com 1. With all options closed, he said, the government's hands were tied. 他说，由于所有的办法都行不通，联邦政府已经束手无策了。 www.bing.com 2. They had no one who came up with wacko ideas on the spur of the moment, and no one who could keep options open for a while. 没有人能突发奇想想出什么疯狂的主意，而且没有人可以在一段时间内，对不同方案保持开放的心态。 www.infoq.com 3. However, no agreement was made on financing options, nor on how much individual countries would contribute. 然而，既没达成融资选择的协议，也没达成各国应贡献多少的协议。 www.bing.com 4. Therefore, selecting one of these options will train your entire roster, whether or not they play in any games that week. 因此，选择其中的项目将训练你的整个球队，不论他们那一周是否打比赛。 my.pchome.net 5. She never went back to see her doctor because she felt that as soon as she began talking about other treatment options, he "shut down. " 她从来没有回去见她的医生，因为她认为，一旦她开始谈论其他的治疗方案，他会说“打住。” hi.baidu.com 6. To which G1 was reported to have replied, "The Wa have only two options: To fight or to surrender. " 彤彤尼上校傲然答复佤联军提出的和平良好愿望：“佤联军只有两种选择：要么战斗，要么投降。” blog.sina.com.cn 7. If it still had the escudo, Portugal may have had better options to deal with its debt problems. 如果仍然使用自己的货币，这个国家或许可以选择更好的方法来解决自己的麻烦。 www.bing.com 8. You may also find the -U and -I options useful, as they allow you to control the FROM and TO parts of the message. 你也许会发现-U和-I选项很有用，因为它们允许你控制信息的源地址和目的地址部分。 www.jijiao.com.cn 9. Labelling is a start, but the government is prepared to look at all proactive options leading up to a total ban. 进行标示仅仅是开始，政府将着眼于所有主动方式以达到全部禁令。 news.dxy.cn 10. Prior to that, she traded short-term interest rate options on Citigroup's foreign exchange desk in London. 在那之前，她在伦敦花旗集团的国际汇兑上买卖短期利率选择权。 www.bing.com 1. Create documents, but otherwise has no access with the exception of options to Read public documents and Write public documents. 创建文档，但是除了读公共文档和写公共文档之外都拒绝访问。 www-128.ibm.com 2. Earlier in the show, Yahoo cofounder Jerry Yang said the company was considering all options, including a possible sale to Ma. 雅虎创始人杨致远早些时候表示，雅虎现在在考虑一切战略选择，其中就包括可能将公司出售给马云。 www.hxen.com 3. The US government came to the conclusion that interning Japanese-American citizens was the best of a number of bad options. 美国政府加入二战使得成为一名日美双重国籍公民从最好的选择掉到最坏的选择。 www.bing.com 4. "If the recovery seems to be faltering, we have to at least review our options, " Bernanke told lawmakers. 伯南克告诉立法机构，“如果美国经济复苏止步不前，我们必须审视我们的选择。” www.bing.com 5. Highest performance street, almost all near the city center, sits on an excellent transportation network, and a variety of leisure options. 表现最高的街区，几乎全都靠近市中心、坐拥优良的交通网，和丰富多彩的休闲选择。 george13901623260.blog.163.com 6. Your options right now are to give the T3 250-300 hours of burn-in and see how much it opens up for you. 现在是你的选择给予了T3250-300小时的老化测试，看看有多少是为你打开。 www.zasv.com 7. Some SET PARTNER options can be set on either partner; others are restricted to the principal server or to the mirror server. 有些SETPARTNER选项可在任一合作伙伴上设置；而其他选项则仅限于在主体服务器或镜像服务器上设置。 msdn2.microsoft.com 8. Given such a situation, governments have only two options: to address the fundamental policy issues or to further constrain growth. 如遇这样一种局势，政府只有两条路可走：不是去解决有关根本政策问题，就是限制经济的进一步增长。 dict.veduchina.com 9. You've got people trying to put kids through university on BP share options. 有些员工指望靠BP股票期权让孩子上大学。 www.ftchinese.com 10. It seems to me that Goldman and Morgan Stanley have two options. 在我看来，高盛和摩根士丹利有两个选择。 www.ftchinese.com 1. The US government came to the conclusion that interning Japanese-American citizens was the best of a number of bad options. 美国政府加入二战使得成为一名日美双重国籍公民从最好的选择掉到最坏的选择。 www.bing.com 2. "If the recovery seems to be faltering, we have to at least review our options, " Bernanke told lawmakers. 伯南克告诉立法机构，“如果美国经济复苏止步不前，我们必须审视我们的选择。” www.bing.com 3. Highest performance street, almost all near the city center, sits on an excellent transportation network, and a variety of leisure options. 表现最高的街区，几乎全都靠近市中心、坐拥优良的交通网，和丰富多彩的休闲选择。 george13901623260.blog.163.com 4. Your options right now are to give the T3 250-300 hours of burn-in and see how much it opens up for you. 现在是你的选择给予了T3250-300小时的老化测试，看看有多少是为你打开。 www.zasv.com 5. Some SET PARTNER options can be set on either partner; others are restricted to the principal server or to the mirror server. 有些SETPARTNER选项可在任一合作伙伴上设置；而其他选项则仅限于在主体服务器或镜像服务器上设置。 msdn2.microsoft.com 6. Given such a situation, governments have only two options: to address the fundamental policy issues or to further constrain growth. 如遇这样一种局势，政府只有两条路可走：不是去解决有关根本政策问题，就是限制经济的进一步增长。 dict.veduchina.com 7. You've got people trying to put kids through university on BP share options. 有些员工指望靠BP股票期权让孩子上大学。 www.ftchinese.com 8. It seems to me that Goldman and Morgan Stanley have two options. 在我看来，高盛和摩根士丹利有两个选择。 www.ftchinese.com 9. You can specify options that enable you to match the casing of the search word or to search for entire words instead of partial words. 可以指定使您得以匹配搜索单词的大小写或者搜索整个单词而不是部分单词的选项。 msdn2.microsoft.com 10. The setmqaut command is used to grant and revoke authorizations just as it always has for queues, but with a few new options. setmqaut命令用于授予和撤销授权，就像它一如既往地对队列所做的那样，但是具有一些新选项。 www.ibm.com 1. It seems to me that Goldman and Morgan Stanley have two options. 在我看来，高盛和摩根士丹利有两个选择。 www.ftchinese.com 2. You can specify options that enable you to match the casing of the search word or to search for entire words instead of partial words. 可以指定使您得以匹配搜索单词的大小写或者搜索整个单词而不是部分单词的选项。 msdn2.microsoft.com 3. The setmqaut command is used to grant and revoke authorizations just as it always has for queues, but with a few new options. setmqaut命令用于授予和撤销授权，就像它一如既往地对队列所做的那样，但是具有一些新选项。 www.ibm.com 4. To his way of thinking, confronted by the available options, he had always just pursued the least unpromising. 按他的思维方式，当面前出现选择的机会时，他总是会选最不太会绝望的那种。 www.bing.com 5. The country's citizens have very few investment options and are being tempted into a market that has quadrupled in less than two years. 中国人的投资选择很少，而一个不到两年就涨了3倍的市场充满了诱惑力。 www.ftchinese.com 6. Will I be compensated if I leave the company and do not exercise my share options? 如果我离开公司，不行使我的股票期权的话，我将得到补偿吗？。 www.1x1y.com.cn 7. Depending on the browser schema that you are using, you might be able to specify additional validation options. 根据所使用的浏览器架构的不同，也许可以指定附加的验证选项。 msdn2.microsoft.com 8. But the main section of the user-interface is going to be taken up by the FFMPEG options we'll choose to make user editable. 但是用户界面的主要部分将会被我们选出让用户编辑的FFMPEG选项所占据。 blog.sina.com.cn 9. While it's nice to have lots of options, the point of spaced repetition software is to let the algorithm handle the scheduling. 虽然，能有很多自己的选择的感觉很好，但是记忆重复软件的优点就是由它的算法来控制记忆的时间表。 www.bing.com 10. She has thoroughly researched what is involved and asks me to call her to discuss options. 她已经彻底研究了相关的方方面面，并叫我打电话给她来讨论。 www.bing.com 1. But the main section of the user-interface is going to be taken up by the FFMPEG options we'll choose to make user editable. 但是用户界面的主要部分将会被我们选出让用户编辑的FFMPEG选项所占据。 blog.sina.com.cn 2. While it's nice to have lots of options, the point of spaced repetition software is to let the algorithm handle the scheduling. 虽然，能有很多自己的选择的感觉很好，但是记忆重复软件的优点就是由它的算法来控制记忆的时间表。 www.bing.com 3. She has thoroughly researched what is involved and asks me to call her to discuss options. 她已经彻底研究了相关的方方面面，并叫我打电话给她来讨论。 www.bing.com 4. Options, variables, and parameters: Too much seems to be going on with options, variables, and parameters. 选项、变量和参数：处理过程涉及的选项、变量和参数太多了。 www.ibm.com 5. But congressional leaders are unlikely to pursue either of these two radical options, at least for a while. 但是，国会的领袖们不可能去尝试实现那两个极端的目标，至少暂且不会。 www.ecocn.org 6. It's no shock, then, that, having carefully weighed up the options, Putin decided to choose himself to be Russia's next president. 普金在权衡各种选择后决定自己做下一届俄罗斯总统，这不是很有震撼力的消息。 www.bing.com 7. In fact, participants received an electric shock whenever assessment discomfort was one of the options displayed. 其实，只要屏幕上显示评估不适程度是任务之一时，被试者总是会受到电击。 www.ecocn.org 8. One of the most promising options was the topic of a workshop in Virginia at the end of June. 六月底在弗吉尼亚州召开的一个专题研讨会上讨论的议题最有希望。 www.ecocn.org 9. He said the government will look at a range of options, including a hike in electricity charges and longer holidays. 政府将考虑采取一些措施，包括提高电价，并延长公共假期。 www.putclub.com 10. You cannot exercise your share options if the answer to any one of these questions is "no" . 如果上述问题的任何一个答“否”的话，你就不能行使你的期权… www.1x1y.com.cn 1. One of the most promising options was the topic of a workshop in Virginia at the end of June. 六月底在弗吉尼亚州召开的一个专题研讨会上讨论的议题最有希望。 www.ecocn.org 2. He said the government will look at a range of options, including a hike in electricity charges and longer holidays. 政府将考虑采取一些措施，包括提高电价，并延长公共假期。 www.putclub.com 3. You cannot exercise your share options if the answer to any one of these questions is "no" . 如果上述问题的任何一个答“否”的话，你就不能行使你的期权… www.1x1y.com.cn 4. A spokesman for Kodak, Gerard Meuchner, said the company is always assessing its financing options. 柯达公司发言人穆奇纳（GerardMeuchner）说，公司一直在对融资选择进行评估。 chinese.wsj.com 5. For his part, Mr Seck is probably trying to weigh up his options with a view to maximizing his chances in the next presidential poll. 而对塞克先生来说，为了最大限度的在下届选举中有所斩获，他可能正在权衡利弊以做出选择。 www.ecocn.org 6. These options are a direct result of the sense of control that free software encourages in its users. 这些选项是自由软件向它的用户灌输支配感的直接结果。 www.bing.com 7. It comes as many US exchanges are trying to expand the mix of their businesses towards a combination of equities, options and futures. 美国证交会做出这一决定时，许多美国交易所正试图扩大它们的业务组合，准备将股票、期权和期货交易结合起来。 www.ftchinese.com 8. After writing down a few different options (and quite a bit of chatter), we settled on "Invent a new kind of vacation at home. " 写下一些选择（以及经过喋喋不休的讨论）后，我们决定”在家里发明一种新型度假“。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Retail interest in QDII funds is being driven by an overpriced domestic stock market and a lack of investment options at home. 散户投资者对QDII基金兴趣浓厚，原因在于内地股市估值过高，且投资者在国内缺乏投资选择。 www.ftchinese.com 10. PPM has no history, options are hard to set, help scrolls off the screen, and the default is to install modules ignoring dependencies. PPM没有历史记录，难以设置选项，帮助会滚出屏幕并且缺省方式是忽略相关性而安装。 www-128.ibm.com 1. Retail interest in QDII funds is being driven by an overpriced domestic stock market and a lack of investment options at home. 散户投资者对QDII基金兴趣浓厚，原因在于内地股市估值过高，且投资者在国内缺乏投资选择。 www.ftchinese.com 2. PPM has no history, options are hard to set, help scrolls off the screen, and the default is to install modules ignoring dependencies. PPM没有历史记录，难以设置选项，帮助会滚出屏幕并且缺省方式是忽略相关性而安装。 www-128.ibm.com 3. He said the team had three options -- to sell the land, lodge a new planning application or appeal to the Scottish government. 他表示，开发团队有三种选择--卖掉土地、提起新的计划申请或者向苏格兰政府提起上诉。 cn.reuters.com 4. None of this would have mattered much if the Wall Street Journal had not run a powerful series in 2006 about backdated stock options. 如果不是《华尔街日报》在2006对于股票期权倒签做了一个强有力的系列报道，也许就不会发生任何事情了。 blog.sina.com.cn 5. This seems to be the only foolproof effect of stock options-based incentives. 这似乎是职工优先认股权这种激励措施仅有的明显效果。 sinaworld.cn 6. Talk to your healthcare provider about options, especially if you have been trying to conceive for at least nine months without result. 向医疗服务提供者征求建议，告别是你已经尝试了至少必个月的时间仍然一无所获的时候。 www.bing.com 7. I need the ability as someone who has no experience in coding to be able to update and remove betting options daily. 我需要为别人谁没有在编码能够更新和删除投注选项日常经验的能力。 www.bing.com 8. As it is, Verone said he thinks he chose the best of a bunch of bad options. "I picked jail. " 正因为如此，Verone说，他认为他从一堆糟糕的选择中选择了最好的一个。“我选择了监狱。” www.bing.com 9. The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life. 日历，是用来告诉你可以有多少种选择，而不是当工具来牢牢限定你。 www.bing.com 10. The point is that options introduce complexity; the program (and the programmer) must be prepared to handle that complexity. 要点就是选项带来了复杂性；程序（和程序员）必须为处理这些复杂性做好准备。 www.ibm.com 1. But like the Bush administration, she said President Obama will take no options, implicitly including military ones, off the table. 但是她说，奥巴马政府正如布什政府一样，不会去排除任何手段，包括使用武力的可能性。 www.ebigear.com 2. The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life. 日历，是用来告诉你可以有多少种选择，而不是当工具来牢牢限定你。 www.bing.com 3. The point is that options introduce complexity; the program (and the programmer) must be prepared to handle that complexity. 要点就是选项带来了复杂性；程序（和程序员）必须为处理这些复杂性做好准备。 www.ibm.com 4. One idea or proposal is often depicted as one of the only options or paths. 一个想法或者提议经常被描绘为唯一的选择或者途径。 www.bing.com 5. The Fed also disclosed it had discussed other policy options and was "prepared to employ these tools as appropriate" . 美联储也承认它已经讨论过其他可供选择的政策，正“准备视情况来采用这些做法”。 club.topsage.com 6. The once docile middle, weighing up options as the unrest persists, is no longer finding it easy to be neutral. 一度温顺的中级阶层也因持续的动荡衡量着应该做出一些选择，因为现在可没那么容易保持中立态度了。 www.ecocn.org 7. With this dialog's options, you can decide whether you would like the filter settings to be applied to the log file or not. 有了对话框中的选项，您就可以决定是否对日志文件应用筛选规则设置了。 www.ibm.com 8. If you've tried the steps above and still can't seem to get a good night's rest, talk to your doctor about other options. 如果你已尝试了上述步骤，睡眠仍不能改善，那么找医生看看吧。 www.bing.com 9. It offers a predictaive text box that invites options as you type your inquiry and throws maps and pictures at you to inspire along the way. 其推出了一个预测文本框，只要输入搜索词，就会显示地图和图片，为用户激发灵感。 www.bing.com 10. He reflected on the options which had been open to him, one of which had led to his downfall. 他反省那些自己以前一直可有的选择，其中有一选择导致了他的垮台。 east.jstu.edu.cn 1. He reflected on the options which had been open to him, one of which had led to his downfall. 他反省那些自己以前一直可有的选择，其中有一选择导致了他的垮台。 east.jstu.edu.cn 2. they lack alternative options , so a disagreement or funding problem is all that it takes for them to be sent back to china. 他们别无选择，所以只要出现被拒或者资金缺乏的问题，他们就会被遣送回中国。 www.ichacha.net 3. If you are an Old European Country trying to protect your interests, make sure your options are left wide open as long as possible. 如果你是需要保护利益的传统欧洲国家，请尽可能将选项设置为无防备。 www.sundns.org 4. That means that we kind of poll everyone to see what they want, and narrow it down to one or two or three options. 这意味着我们的民意调查可以看到每个成员想做什么，而不是局限于一两个或三个选择。 www.suiniyi.com 5. The Leases are not subject to any options or rights of preemption or first refusal in favour of any third parties. 租契并不受制于以任何第三方为受惠人的任何选择权或优先购买权利或优先权。 blog.sina.com.cn 6. Click here to modify the way this application will run, launch feedback, DBUS options or to run it as a different user. 单击此处修改应用程序运行的方式、执行反馈、DBUS选项或者以不同的用户运行。 translations.launchpad.net 7. As you've seen, options can be configured on a per-directory basis through the main server configuration. 如您所见，通过主服务器配置，可为每个目录单独配置选项。 www.ibm.com 8. Saturn is known to add rock-solid stability to all that it touches, so this new moon behooves you to start searching out your options. 土星是众所周知的添加坚如磐石的稳定性，它涉及到所有，因此这个新的月球理应你开始寻找你的选择。 2008.chinatarot.com 9. Some people panic every time I mention options, as if it were one step from casino gambling. 每次我提到期权的时候有些人就会感到惊慌，似乎这是赌场里的某种赌局。 www.bing.com 10. As you can see, a lower-quality stream only requires about 30MB for an hour of music, nearly half that of the higher-quality options. 正如你所见，低质量的流的一个小时的音乐只需要大概30BM流量，差不多是高质量的一半。 www.bing.com 1. As you can see, a lower-quality stream only requires about 30MB for an hour of music, nearly half that of the higher-quality options. 正如你所见，低质量的流的一个小时的音乐只需要大概30BM流量，差不多是高质量的一半。 www.bing.com 2. Some began to seek private buyers of their shares, complicating the company's internal valuation for employee stock options. 一些人开始私下里寻找买家，使公司对员工股票期权进行的内部评估更为复杂。 www.voa365.com 3. He said the committee set up to discuss the conflict was considering all possible options in favour of a political solution. 他说，为了讨论利比亚冲突而成立的委员会考虑了所有选择，最终决定支持政治解决方案。 www.24en.com 4. They tried to use the trackwheel as a way for a user to scroll through phone options and, without a keyboard, try to enter numbers. 他们尝试通过滚轮实现手机选项切换和数字输入，没有键盘。 blog.sina.com.cn 5. China seems to have only two options if it seriously wants to reduce the level of foreign reserves. 如果想降低外汇储备，中国似乎只有两条路可以走。 www.bing.com 6. The two most widely discussed options are to revalue or to shift to a currency basket (which Kuwait has already done). 有两种可能性被广泛讨论，要么调高本币对美元的汇率，要么转而盯向一篮子货币，就像科威特已经做的那样。 www.ecocn.org 7. For you to provide all-weather holiday services, and a number of indoor and outdoor recreation options. 为您提供全天候度假服务，并有多个室内外休闲游乐项目可供选择。 www.jiangshanvilla.com 8. Visual Studio Tools for Office also adds a toolbar to Visual Studio with a button that enables you to switch between the mapping options. VisualStudioToolsforOffice还会在VisualStudio中添加一个工具栏，其中带有一个按钮供您在映射选项间进行切换。 msdn2.microsoft.com 9. We set the options of the editor to be that of the current row, and let the parent do the actual formatting of this information. 我们将此编辑器的选项设为当前行的选项，并让父类来实际进行此信息的格式化。 www.ibm.com 10. I chose PHP, because that's what I'm most familiar with: You may want to use Ruby or Python, and both of those options are supported. 我选择PHP，因为这是我最熟悉的：您可能想要使用Ruby或Python，这两种也受支持。 www.ibm.com 1. I chose PHP, because that's what I'm most familiar with: You may want to use Ruby or Python, and both of those options are supported. 我选择PHP，因为这是我最熟悉的：您可能想要使用Ruby或Python，这两种也受支持。 www.ibm.com 2. "What these numbers seem to be saying is that top talent has many more options now, " she said. 她表示：“这些数字似乎表明，目前顶尖人才有更多的选择。” www.ftchinese.com 3. " He wants to see schools make available what he calls " a menu of options of good, dignified work. 他想看到学校可以提供他称之为“良好而有尊严的职业选择项目”。 pro.yeeyan.com 4. With fewer attractive lending and investment options for that money, it is harder for the banks to turn it around for a healthy profit. 因为这些资金几乎没有有吸引力的投资或贷款，银行很难通过资金运作从中获得稳定的盈利。 www.yayan123.com 5. Any of these options you can deduct from regime if you think Google penalty will be unwanted. 这些选项可以从制度中扣除，如果你认为谷歌将不需要的罚款。 www.bing.com 6. Several options, including -f (full), -j (jobs), and -l (long) give control of how much information is displayed. 可以通过几个选项控制所显示的信息，包括-f（full），-j（jobs）和-l（long）。 www.ibm.com 7. Navigating between the various options and assembling a development environment can be overwhelming at the beginning. 一开始就要在不同选项之间做出选择并组合出一个开发环境来可能有些勉为其难。 www.ibm.com 8. Some of those options are medication; many of them are lifestyle, but it's not always clear what would be helpful to us. 有些选项是药物；许多选项是生活方式，但哪些对我们有用并不总是佷清楚。 www.yappr.cn 9. He said political pressure is understandable, but warned legislation is the 'least well suited' of the many options for dealing with China. 他提醒说，虽然政治压力可以理解，但立法是解决中国相关问题众多手段中“最不合适的”。 www.ebigear.com 10. Both of those options, however, are likely to include some sort of dilution for existing investors. 不过这两种方式对现有投资者可能都有一定的稀释效应。 www.bing.com 1. The talent trees as originally conceived were more about options and less about picking a single tree and trying to stay within it. 天赋树本来应该提供一些选择，而不是选择一个天赋树然后守着它不动。 bbs.ngacn.cc 2. One of GM's leading options for Saab is to simply kill it, one person briefed on the matter said. 一位知情人士说，通用汽车对萨博的首选之一是“毙”掉萨博。 chinese.wsj.com 3. But when it comes to political systems, the Western model is only one of a few options. 但是涉及政治体系，西方模式只是为数不多的选择之一。 www.bing.com 4. The SQL editor control also provides right-click menu options to load the script from a file or to save the script to a file. SQL编辑器控件还提供了右键单击菜单选项，以从文件加载脚本或将脚本保存到文件。 www.ibm.com 5. Plugs also make it easy to adjust the URI of the target service to specify the desired feature or processing options. Plugs也能轻易地通过调整目标服务的URI，指向特定的想用的Feature或可选的处理过程上。 www.infoq.com 6. The configuration options makes it possible for you to determine how different versions of solutions and their projects will be built. 通过配置选项可以确定如何生成不同版本的解决方案及其项目。 msdn2.microsoft.com 7. Our dilemma was that we were constrained by domestic pressures from choosing either of the two options that made strategic sense. 难办的是，囿于国内压力，我们无法在两个具有战略意义的方案中作出选择。 8. It has only two options: to go forwards towards a closer union or backwards towards at least partial dissolution. 如今它只有两个选择：要么继续前进，建立一个更紧密的联盟，要么倒退，至少部分解体。 www.ftchinese.com 9. A trader at a rival firm said the Morgan Stanley trader had been involved in short-term trading over credit index options on the CDX index. 一家对手公司的交易员表示，这位摩根士丹利交易员涉足的是CDX指数信贷指数期权方面的短线交易。 www.ftchinese.com 10. The UK stands ready to work with China as it examines options. We are keen to share experience from our National Health Service. 英国正在寻求与中国合作的机会，我们也非常愿意与之分享我们的国家医疗服务体系的经验。 www.uk.cn 1. None of these options have yet been taken up and the company says little interest has been expressed the acquiring a multirole J-11. 而上述方案都没有被采纳，并且该公司称解放军空军对期望获得多用途J-11并没有表露太多兴趣。 bbs.cqzg.cn 2. To print only a selection of pages, or to specify other publishing options, click Options, and select the settings that you need. 要只打印选定的页面，或指定其他发布选项，请单击“选项”，并选择所需设置。 office.microsoft.com 3. In particular, do not use the word processor's options to justify text or to hyphenate words. 特别是，不使用文字处理机的选择辩护文本或以hyphenate话。 blog.sina.com.cn 4. "I'm not ruling it out, but I'm also not ruling it in. " he replied, stressing that all options were being examined. “我不排除有这种可能，但是目前还没有考虑这种方法。”他强调说，现在正在考察一切可能的方法。 www.hxen.com 5. The value of these options is often neglected in the traditional evaluation ways for the target firms in capital operational activities. 传统企业价值评估方法中忽略了企业资本运营活动中这些期权的价值。 www.fabiao.net 6. With his poll ratings in free fall and his deputies defecting from the party, Papandreou seems to be running out of options. 随着自由落体，从党背叛他的副手他的民意支持率，帕潘德里欧似乎正在运行的选项了。 www.englishtang.com 7. He also claims to have been the largest options trader in the City when the bank started handling futures, options, and derivatives. 他还称，自从银行开始期货、期权和衍生产品交易后，自己一直是伦敦城最大的期权交易商。 www.bing.com 8. In thinking through the fiscal policy options and their implications, it might be useful to compare a few hypothetical, fanciful scenarios. 在大家考虑选择各种财政政策方案以及它们的含意时，比较以下假设、虚幻的案例可能会对大家有所帮助。 www.bing.com 9. I wonder how much oil and gold options the bush family hold. 我真不知道布什家族拥有多少黄金和石油。 www.tianya.cn 10. An easy-to-wear shirt dress can complement all shapes, thanks to its many universally-flattering fit options. 一件易于穿搭的衬衫连衣裙能弥补所有身形的不足，因其具有完美的修身选择。 blog.sina.com.cn 1. Possible options include allowing mothers to return to work and transfer up to nine months of a year's parental leave to fathers. 也许会允许母亲回到工作岗位，并且最多能将9个月的假期转让给父亲。 www.chinadaily.com.cn 2. Classes allow you to open a connection to a host and port, then set some options for the connection before actually connecting to the host. 类都允许您打开到主机和端口的连接，然后在真正连接到主机之前为该连接设置一些选项。 www-128.ibm.com 3. "Well, you know, " he sighs good-naturedly, "if your wife says to you, 'I don't want to live here any more, ' what are the options? " “你也知道，”他做出和蔼的姿态，“如果你的妻子这么对你说了，‘我再也不想住这里了，’能有什么选择呢？” www.bing.com 4. Also review the options under Show type and Advance slides to see that the settings are the ones you want. 另外请检查“放映类型”和“换片方式”下的选项，确定是否选择了所需的设置。 office.microsoft.com 5. Clearly, sensible and relevant TV training options have to be found for emerging talent - but I shall return to this later! 显然，必须为电视新人找到明智和相关的电视训练方法，供他们选择。不过，我等下再回到这一点！ genders.zsu.edu.cn 6. I believe he looked at the final two or three options, but I wouldn't be able to accurately portray his reaction. 我相信他看到了最后的2到3个图标，但是我不能确定他看后有什么反应。 www.bing.com 7. In the default run level of 5, some of these won't run -- but it's very interesting to see what some of the options might be. 在缺省的运行级别5中，有些是不会运行的——不过看一下选项都有哪些是很有趣的。 www.ibm.com 8. At a White House news conference Wednesday, the president said his administration is looking at options in a review of the situation. 星期三在白宫举行的新闻发布会上，奥巴马总统说他的政府正在就这一状况寻找方案。 www.voanews.cn 9. Finally, through a separate set of extension points, Eclipse developers can add menu options to any sidebar application. 最后，通过一组扩展点，Eclipse开发人员可以将菜单选项添加到任何侧栏应用程序中。 www.ibm.com 10. It is no longer necessary to open System Preferences, navigating to the Energy Saver pane and selecting the Options item. 它不再需要开放系统的喜好，航行到节能版选拔办法。 www.chinamac.com.cn 1. The press have speculated that Amauri could consider his options if he continues to be left out of the line- up. 媒体猜测阿毛里一旦继续被排除在首发阵容外，他将会考虑他的选择。 dictsearch.appspot.com 2. This can be simply starting the tool or launching with a set of command-line options that make sense within the current explorer context. 这可以是直接启动工具，或者带一组在当前管理器上下文中有用的命令行选项。 www.ibm.com 3. How much does this impact privacy, and do we have any other good options? 这么做会影响隐私吗，我们有其他好办法吗？。 www.way2english.com 4. Fly to one of these and you could save money, as well as have more options for travel dates. 往其中一个机场飞行，你可以省下一笔钱，同时你有更多的选择旅行日期。 www.elanso.com 5. When asked if a merger with Kirin was one of the options under consideration, she said, "Yes. " 当被问及同麒麟的合并是否是正在考虑的选项之一时，她说：“是的。” cn.reuters.com 6. Ask what other options are available for you to try to help find relief. 询问是否有其他方式可以帮助缓解疼痛。 pro.yeeyan.com 7. Risk-free cost of capital----Rate of who has no preference between options that produce the same expected value. 资本无风险成本——在选择和生产相同的预期价值时没有偏袒的一个比率。 blog.sina.com.cn 8. He describes South Soko as "really the only feasible site" with other options involving years of additional delays. 他把南索罟岛称为“唯一真正可行的地点”，其它选择都会导致项目再拖延数年。 www.ftchinese.com 9. Saving money is not that hard, just a matter of learning all the different options and being creative. 其实攒钱并没有那么难，关键就在于你需要掌握必要的各种技巧并富有创造性。 www.bing.com 10. He did, however, uncover a simple model that allows him to exploit the embedded options better than before. 然而，他却发现了一种简单的模型，使他可以比从前更方便地挖掘出内含的期权。 www.infoq.com 1. Characteristic design, lamp-chimney could be assembled with any of your options, and the appearance is still perfect. 具有个性风格设计，灯罩，灯杯任意选择搭配，外形始终保持完美结合。 www.shsolar.cn 2. Food options are limited. 'We've eaten at all the restaurants to the point where our mouths are sore, ' he says. 吃的选择也很有限。他说，我们已经吃遍了这里所有的饭馆，嘴巴都吃腻了。 www.tingclass.net 3. Any model can be matched with one of our over 10 tire options to meet the demands of a given terrain. 我们的任何一款车都能提供超过10种的不同轮胎以满足你们地区需求的不同。 www.qqcg.com 4. As the economy grinds away, consumers have continued to trade down -- opting for slower but less expensive shipping options. 当时经济不断碾磨，消费者会持续降低交易——选择慢一些，但较便宜的航运。 www.aitrans.net 5. No doubt having more options is good news. But the truth is for many young families, a loosened policy alone changes little. 毋庸置疑，有更多的选择是一个好消息。但是事实是，对许多年轻家庭来说，单单放宽政策并没有多大的改变。 www.hxen.com 6. Yet if China has few options but to keep buying US Treasuries, it can still try to turn its investments into some sort of leverage. 然而，如果说中国除了继续购买美国国债之外别无选择，它仍可设法将自己的投资转化为某种影响力。 www.ftchinese.com 7. If you use ps with no options, you see a list of processes that have your terminal as their controlling terminal as shown in Listing 13. 如果您使用不带任何选项的ps命令，您将看到一个以您的终端作为控制终端的进程列表，如清单13所示。 www.ibm.com 8. No doubt something like this would make use of a SSD, but since nothing like that exists, I guess we can always fall back on these options. 毫无疑问，类似这种的东西会利用SSD，但是由于目前还没有像这样的东西存在，我猜我们会经常求助于这些选择。 www.elanso.com 9. Trading in Yahoo calls options appeared to be adding further, indirect pressure to the stock, said some market watchers. 一些市场观察人士称，雅虎股票的买入期权交易似乎进一步升温，这间接打压公司股价。 cn.reuters.com 10. Asked if he was considering his options, with 13th his highest finishing position this year, Barrichello replied: "Not at the moment. " 本赛季最好成绩13位，有人问他会不会退休，他说：现在不会。 www.barrichello.com.cn 1. Somali expert Ken Menkhaus believes retreat was the best of a range of bad options for the insurgency. 索马里专家肯.曼克豪斯（KenMenkhaus）认为，对于反叛分子，撤军是一系列不理想方案中最佳的选择。 www.bing.com 2. Just as stock options suggest concern, similar worries can be gleaned by looking at volatility curves in the currency options market. 正如股票期权透露了市场的关切，类似的忧虑也可通过外汇期权市场的波动率曲线窥得一斑。 cn.reuters.com 3. If so, we would like to know which of the two options stated above is preferable, as well as any other alternative suggestions. 若公众接受强制措施的需要，请就上述两个方案表明属意哪个方案，亦欢迎公众提出其他建议。 www.hplb.gov.hk 4. You could either use the base set of command line options or you could use those options and a . rdp connection file. 你即可以选择使用命令行并附加相关选项的方式，也可以使用一个设置了相关选项的.rdp连接文件来连接。 www.bing.com 5. When the doctors mentioned I should look at my options, including termination, it dawned on me how lucky I was to be alive. 当医生提及我应该再考虑下我的选择，包括终止合同，我明白能够生活在这个世界是多么幸运。 www.bing.com 6. Surgery is one of the treatment options; however, if patients failed to conceive after surgery, in vitro fertilization (IVF) is effective. 外科手术是一种治疗的选择，因此患者在外科手术失去效用后，体外受精还是有效的。 www.jiai-sh.com 7. It is traded on forward markets and is the basis of futures and options contracts listed on the International Petroleum Exchange in London. 布兰特原油在远期市场上交易，而且是在伦敦国际石油交易所交易的期货和期权合约的基础。 ss.nau.edu.cn 8. Three options: the first two relatively simple, the second more complex. It depends on what you need (and if you are prepared to pay). 关于这三个选择：前两个相对简单，第三个复杂一些。这个取决于你的需求（如果你准备购买的话）。 ipshade.org 9. By the way, this was an example of user centric design, and a decision we made after testing several options for placing the media keys. 顺便提一下，这是一个典型的以用户为中心的设计，并且我们对其他媒体键设计方案也进行了测试，最终选定了现在的方案。 www.yinghuochong.com 10. Command line options allow you to have the Monitor open a file or connect to a MobiLink synchronization server on startup. 命令行选项使您能够让监控器在启动时打开文件或连接到MobiLink同步服务器。 www.ianywhere.com 1. Though barely able to speak, he ordered them to bring five different options for the mask and he would pick a design he liked. 虽然几乎无法说话，他还是命令工作人员去找5个不同款式的面罩，以供他选择一个他习惯的…… www.hjenglish.com 2. Out of these three options, the first two can be used to seamlessly secure the data, but you have to dedicate a partition for this setup. 在这三种方法中，前两个可以无缝地保护数据，但是必须为这种设置指定专用的分区。 www.ibm.com 3. If the command is unsure about the class's location, a window opens with a list of options for you to choose from. 如果该命令不确定类的位置，将打开一个窗口并显示一列可以进行选择的选项。 www.ibm.com 4. Changes made to the options on this page do not take effect until the environment is restarted. 对此页上的选项所做的更改在环境重新启动后才会生效。 msdn2.microsoft.com 5. Ministers are considering three options for private sector involvement, set out in a document circulated by the European Commission. 欧洲各国财长正在考虑让私人部门帮助纾困希腊的3种选择，欧盟委员会散发的一份文件阐述了这些选择。 www.ftchinese.com 6. The SET statement overrides all previous settings and can be used to turn options on and off dynamically as the application runs. SET语句可覆盖所有以前的设置，可用于在应用程序运行时动态地打开或关闭选项。 technet.microsoft.com 7. The options will vest in equal annual installments over a four-year period or upon an earlier change in control of the Company. 该办法将归属于平等年度分期四年期或根据早先的变化控制的公司。 www.biooin.com 8. This helps ensure that the options you think are being set are actually being received and recognized by the JIT compiler. 这可以帮助确保您考虑的正在设置的选项实际上都正被JIT编译器接受和识别。 www.ibm.com 9. It rejected the CISA's claims and added it had "rights under a number of contracts that include options to reduce volumes" . 它否认了中国钢铁工业协会的说法，并补充称，“许多合同赋予其选择减少供应量的权利”。 www.ftchinese.com 10. Specific to the intermediary or agent business, at least to propose the best option, second choice, worst of three or more options. 具体到居间或代理业务上至少要提出上策、中策、下策三种甚至更多方案。 www.19zhan.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。