单词 | optionally |
释义 | 例句释义: 选择性地,可选择地,随意地,任选地 1. A partial method is usually defined in a partial class file and is optionally implemented in the regular class file. 分部方法通常被定义在一个分部类中,在常规的类文件中也可实现。 www.infoq.com 2. You could optionally specify the name of the table for the class, or implement the convention where you use the same name as the class. 可以选择指定类的表名,或者在使用与类相同的名称时实现约定。 www.ibm.com 3. The sketch can be abandoned at this point, or kept to investigate other areas and optionally to track elements to be authored. 在此可以舍弃草图,或者调查其他方面,并且有选择地追踪要编写的元素。 www.ibm.com 4. last time he told me how much he paid for his wife's open car . pls mention it optionally. 上次他告诉我他花了多少钱给他老婆买了一辆敞篷车。你就在闲聊的时候随意提一句吧。 bbs.ebigear.com 5. Declares the beginning of a Using block and optionally acquires the system resources that the block controls. 声明Using块的开头,并根据需要获取该块控制的系统资源。 msdn2.microsoft.com 6. Optionally, at least a portion ofthe silica is removed from the surface to placing the article in service. 任选地,至少部分二氧化硅从表面去除以将制品投入使用。 ip.com 7. Optionally, if you use a popular UNIX variant, you can likely find pre-built binaries ready to install on your distribution. 另外,如果使用流行的UNIX版本,很可能会找到预先构建好的二进制版本,可以把它直接安装在您的系统上。 www.ibm.com 8. You can optionally supply the name of a custom dictionary and a Boolean value indicating whether you want to ignore case. 您可以有选择地提供自定义字典的名称和一个指示是否忽略大小写的Boolean值。 msdn2.microsoft.com 9. Liu Meng Li: that day, in the yard of the Lius, I talked with you optionally. . . . . . now when I reminded of it, I still feel very happy. 柳梦璃:那一天,在柳家的庭院里,和你随意地聊着……如今想来,都还是觉得很开心。 blog.sina.com.cn 10. On the next pop-up, you can optionally have the system remember the password so that you do not need to type it each time. 在接下来弹出对话框中,您可以选择让系统记住密码,这样您不用每次都要输入密码。 www.ibm.com 1. Returns the set of descendants of a member at a specified level or distance, optionally including or excluding descendants in other levels. 返回成员在指定级别或距离上的后代集,可以选择包括或不包括其他级别上的后代。 msdn2.microsoft.com 2. The retrieval of a data record in an indexed file by the primary (or optionally, alternate) key within the data record. 在索引文件中,通过数据记录中的主要关键字或可选关键字进行数据记录的检索的一种方法。 dictsearch.appspot.com 3. For each source you can optionally add an @formula that's evaluated on each document to determine if it is to be included in the table. 对于每个源,可以选择添加一个@formula,用于分析每个文档,以决定是否将它包括在表中。 www.ibm.com 4. You can optionally disable "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines" to allow punctuation at line beginnings. 如果要允许标点符号出现在行首的话,可以再取消「顾及行首行末禁止使用字元的清单」。 dictsearch.appspot.com 5. Shelving enables you to set aside a batch of pending changes temporarily and optionally remove the pending changes from your workspace. 通过搁置操作,您可以暂时保留一批挂起的更改,并可以选择从您的工作区移除这些挂起的更改。 msdn.microsoft.com 6. Optionally you could use a WebSphere Application Server that you had already defined. 您也可以使用已经定义的WebSphereApplicationServer。 www-128.ibm.com 7. The program can optionally launch a program or document at the time of the reminder, and also shut down your computer at a certain time. 该软件可以在到达提醒时间的时候有选择地运行一个程序或者文档,并且还可以在某一时刻关闭你的计算机。 softcn.powerelink.com 8. Optionally, back up the reverted database, especially if it uses the full (or bulk-logged) recovery model. 尤其在使用完整(或大容量日志)恢复模式时,可以选择备份已恢复的数据库。 msdn2.microsoft.com 9. A tiny window (optionally always-on-top) remains on your desktop, displaying the number of messages waiting for you on your server. 一小窗口(可选始终对顶)仍然在您的桌面上,显示的邮件数量在等待著您对您的服务器。 xtdownload.com 10. Optionally, you could create child Workspaces and extract them completely to a separate encyclopedia for offline working. 您还可以选择,创建子工作区,并将它们完全提取到离线工作的单独百科全书之中。 www.ibm.com 1. The excavated earthworks should be removed without delay. No earthworks could be piled around the foundation pit optionally. 挖出的土方及时运走,不得随意堆放在基坑周围。 www.waiwenfanyi.com 2. Optionally, click View Features to see which features will be installed, as shown in Figure 5. 您可以选择单击ViewFeatures查看所安装的特性,如图5所示。 www.ibm.com 3. Computed columns use a mathematical or other expression to generate results for a column, optionally using data from other columns. 计算列使用数学表达式或其他表达式有选择地使用其他列中的数据来为该列生成结果。 technet.microsoft.com 4. Returns the first sibling among the descendants of a specified level, optionally at a specified member. 返回指定级别(也可以是指定成员)的后代中的第一个同级。 msdn2.microsoft.com 5. Each appeared in his or her own box on a dark screen and I could optionally see myself in a smaller box. 每人的头像都出现在黑暗屏幕上各自的图框中,我可以选择是否在一个较小的图框中显示自己的头像。 c.wsj.com 6. Optionally, it will take a reference UUID (when the comment is a reply to another one) and a user name (when the comment is not anonymous). 可选地,它将使用一个引用UUID(如果评论是另一个评论的回复的话)和一个用户名(如果评论不是匿名的话)。 www.ibm.com 7. If you want the filename data, you could optionally monitor the write-file-data probe to output that information during processing. 如果需要文件名数据,可以监视write-file-data探测以输出这一信息。 www.ibm.com 8. If the component is installed into a new package , optionally enter a meaningful description of the package . 如果组件被安装在新包内,可随意输入有意义的包说明。 www.bing.com 9. Optionally, add a layout table and arrange the controls as you did when working with the item template earlier in the walkthrough. 或者,也可以按照之前在本演练中使用项模板的方式添加布局表和安排控件。 msdn2.microsoft.com 10. It might be useful to optionally prompt the user before removing remote files to make sure something important isn't accidentally deleted. 在移除远程文件之前可能需要提示用户以免重要的文件被误删除。 www.infoq.com 1. If it is an invoke activity or human task activity, input data can be optionally provided. 如果是调用活动或人工任务活动,则可以有选择地提供输入数据。 www.ibm.com 2. You can optionally specify another name for this element by specifying an optional argument to the RAW mode , as shown in this query . 通过向RAW模式指定一个可选参数,可以选择性地为该元素指定其他名称,如该查询中所示。 www.bing.com 3. The receiver could optionally send a reply that the sender would receive in the form of a response. 接收方会随意地发送响应,发送方会以响应的形式接收该响应。 www.ibm.com 4. At this point, you can optionally lock the pattern in the same manner as the script package. 此时,可以选择与脚本包相同的方式锁定模式。 www.ibm.com 5. Optionally, you can color-code the chart, and check off the completed items, to make it easier to get the status at a glance. 您可以有选择地用彩色代码对图表进行标记,并标记已完成的项目,以便可以快速浏览各个状态。 www.ibm.com 6. Gets the compiled state of a script engine, and, optionally, associated debugging information. 获取脚本引擎的已编译状态和关联的调试信息(可选)。 msdn2.microsoft.com 7. Optionally, click Evaluate Expression to view the evaluation result of the expression. 还可以单击“计算表达式”查看表达式的计算结果。 msdn2.microsoft.com 8. The utility model relates to a frame for containing a photo, particularly a photo frame which can be disassembled and assembled optionally. 本实用新型涉及一种放照片的镜框,尤其涉及一种可随意拆卸、拼装的相框。 ip.com 9. Alternative branching is modeled with the exclusive (XOR) gateway visualized as a diamond, optionally marked with an 'X'. 可选分支用exclusive(XOR)gateway建立,它显示为一个菱形,也可以用“X”标记。 www.ibm.com 10. Optionally, a Group Chat button might be made visible to chat with all the selected people from the chat. 可以选择显示一个GroupChat按钮,以便与所有选中的人员聊天。 www.ibm.com 1. Optionally the polymer coating may include a cross linkable material, and a crosslinking agent may be used to promote crosslinking. 任选地,聚合物涂层可包括可交联材料,交联剂可用于促进交联。 ip.com 2. Optionally, there can follow an XPath expression prefixed by a backslash, to access only a specific element of the message part. 可选地,后面还可以跟着一个前缀为反斜杠的XPath表达式,以仅访问该消息部分的特定元素。 www.ibm.com 3. By using a preference command, you can optionally set the data area to your preferred location, as shown in the response file topic. 通过使用首选项命令,可以将数据区设置为首选位置,如响应文件主题所示。 download.boulder.ibm.com 4. Optionally , you may be able to enforce other dialing restrictions by configuring your PBX . 可选,可能能够通过配置PBX强制应用其他拨号限制。 www.bing.com 5. Optionally, a unit may also specify its install state for the purposes of deployment as unknown, installed, or not_installed. 有时可以视情况而定,一个单元可能还可以根据不同的部署目的将它的安装状态指定为unknown,installed,或者not_installed。 www.ibm.com 6. Optionally , add a layout table and arrange the controls as you did when working with the edit item template . 或者,也可以按照使用编辑项模板的方式添加布局表和安排控件。 www.bing.com 7. In the Permission Level Name and Description section, type the name and optionally a description for the new permission level. 在“权限级别的名称和说明”部分,键入新权限级别的名称和(可选)说明。 office.microsoft.com 8. Optionally, data modeler can transform a LDM into a physical database schema and DDL using Rational Data Architect. 数据建模师还可以选择使用RationalDataArchitect将LDM转换为一个物理数据库模式和DDL。 www.ibm.com 9. Optionally, it provides speech output to any Industry Compatible Speech Synthesizers . 本软件可输出声音至语音合成器。 dictsearch.appspot.com 10. The instance data driving an XForm is an XML document, optionally backed by a descriptive XML Schema that permits validation of the data. 驱动XForm的实例数据就是XML文档,该文档可由支持数据验证的描述性的XMLSchema进行支持。 www.ibm.com 1. Each property returns a Globals object whose members allow you to store, retrieve, enumerate, and optionally persist the data. 每个属性都返回Globals对象,该对象的成员使您可以存储、检索、枚举和可选择保持数据。 msdn2.microsoft.com 2. Projects have committers who are the project owners (also known as chefs) and can optionally have contributors (also known as cooks). 项目的提交者是项目的所有者(也称作chef),并且可以选择是否使用贡献者(也称作cook)。 www.ibm.com 3. You can also optionally supply the name of up to nine custom dictionaries. 最多可以提供九个自定义字典的名称。 msdn2.microsoft.com 4. State Transition Diagrams are optionally used to model critical real-time responses to complex events requiring special treatment. 状态转移图是可选地用于构建对需要特殊处理的复杂事件的关键的实时响应。 www.ibm.com 5. Optionally, click Advanced and update the name of the Aggregate transformation output. 或者,单击“高级”并更新聚合转换输出的名称。 msdn2.microsoft.com 6. The Splash tab allows you to optionally configure a splash screen for your product (see Figure 11). Splash选项卡允许可选地配置产品的闪屏(splashscreen)(参见图11)。 www.ibm.com 7. At this point, you can optionally examine the Struts configuration file. 现在,您可以检查Struts配置文件,也可以不检查。 www-128.ibm.com 8. The Server's certificate might be optionally checked against a Certificate Revocation List. 可以根据证书撤销列表检查服务器的证书,这一点是可选的。 www.ibm.com 9. Optionally, enter criteria for any of these fields, or create calculated fields. 也可以为这些字段中的任意字段输入条件;或者创建计算字段。 office.microsoft.com 10. Now is the time to assign mount points to the volumes and optionally change the file system types if the defaults do not suit you. 现在可以给卷设置挂载点,如果默认的文件系统类型对您不合适,可以进行修改。 debian.fr 1. Select Item Toolbar - Select item dialog is now available as an optionally visible toolbar. 选择项目工具栏-选择项目对话框现已作为一个可选择的有形工具栏。 nokia.it168.com 2. It is able to crack password protected zip files with brute force or dictionary based attacks, optionally testing with unzip its results. 它能够暴力或基于字典破解密码保护的ZIP,可以选择测试其解压缩的结果。 www.bing.com 3. Optionally, Adobe LiveCycle Reader Extensions Server can be used to apply rights to enable offline saving and signing by free Adobe Reader. 另外,可以使用AdobeLiveCycleReaderExtensionsServer来申请使用免费的AdobeReader进行脱机保存及签名的权利。 www.ibm.com 4. Optionally, you can paste the exported report into a spreadsheet program for further analysis. 可选的,为了进一步分析,您可以将这个输出报告粘帖到一个电子数据表程序中。 www.ibm.com 5. A mobile Internet device (MID) is a very small-scale device with a touchscreen and, optionally, a thumb-sized keyboard. 移动Internet设备(MID)是一种非常小巧的设备,它带有触摸屏,有时可以选择安装一个微型键盘。 www.ibm.com 6. Generic type parameter names should start with an uppercase 'T' and optionally may be followed by another uppercase letter. 泛型类型参数名称应以大写字母“T”开头,后面可跟另一个大写字母。 207.46.16.251 7. Optionally, the semantic category name, or another label for the sensitive data, can be printed on top of the redacted areas. 或者,语义类别名称,或敏感数据的其他标签,可打印在敏感数据顶部。 www.ibm.com 8. In the Registered server description box, optionally type additional information to help you identify the server. 还可以在“已注册的服务器说明”框中键入附加信息以帮助您区分服务器(可选)。 msdn2.microsoft.com 9. Optionally, the silo can be equipped with a cover to meet high hygienic requirements. 此外,料斗可以装配一个外盖,以达到较高的卫生要求。 wenku.baidu.com 10. The administrator sets up network security policy that trusts the location, optionally with a custom policy to trust only Office documents. 管理员设置信任该位置的网络安全策略,还可以选择设置一个仅信任Office文档的自定义策略。 msdn2.microsoft.com 1. Optionally, you can give it a name in the same namespace as that used by EJB components. 我们还可以在同一个命名空间下为其定义一个名字,就像EJB组件那样,不过这是可选的。 www.infoq.com 2. A pressing sequence can be started with or without a vacuum , and the firing chamber can be optionally flooded with protective gas . 在真空或没有真空的条件下也可以启动压制过程,作为选项,焙烧室还可以使用保护气体吹扫。 www.bing.com 3. It takes up to three parameters: a subject, predicate, and, optionally, an object. 该方法最多要用三个参数:一个subject、一个predicate和一个可选的object。 www.ibm.com 4. Optionally, edit the Makefile to adjust the software installation directory or other compilation details. 作为一个可选步骤,编辑Makefile以调整软件安装目录或其他编译细节。 www.ibm.com 5. optionally washing the thus obtained powder comprising vegetation water rich in water-soluble polyphenols with an organic solvent. 可选地,用有机溶剂洗涤所得的包含富含水溶性多酚的植物水的粉末。 ip.com 6. Enter a unique name for the host configuration object in the *Name field, and optionally a description. 在*Name字段中为主机配置对象输入惟一名称和描述,描述是可选的。 www.ibm.com 7. Additionally or optionally, plan ahead to migrate critical services to another system in the case of emergency. 另外,应该提前计划在发生紧急事件时如何把关键服务迁移到其他系统上。 www.ibm.com 8. Optionally, select the check box that requires that the user change the password at the next logon. 您还可以选择要求用户下次登录时更改密码的复选框。 msdn2.microsoft.com 9. Optionally, the type of adapter can be specified if it is something other than the default (TCPIP HTTP). 如果与缺省值(TCPIPHTTP)不同,可以指定适配器类型。 www.ibm.com 10. A set of concepts, optionally including statements about semantic relationships between those concepts. 一系列概念,也可能包含概念间的语义关系。 www.w3.org 1. and mixing the initial aqueous acid solution or, optionally, the spared aqueous acid solution, with a flocculating polymer. 以及将所述原始盐酸水溶液,或任选地所述曝气后的盐酸水溶液与絮凝聚合物混合。 ip.com 2. Optionally define an event to be raised by the asynchronous operation and invoked on the appropriate thread. 可以选择定义由异步操作引发的且在适当线程上调用的事件。 msdn2.microsoft.com 3. You can optionally provide a documentation file (in . rtf format) with a text description for the new project template type. 还可以提供一个带有文本说明的文档文件(.rtf格式)作为新项目模板类型。 www.ibm.com 4. Membership script to be optionally called after submitting a question within the Chat area. 会员脚本来有选择地提交后调用聊天区域内的一个问题。 www.bing.com 5. You can optionally configure the Check Out For Edit command to check out only the local version. 您也可以配置“签出以进行编辑”命令以只签出本地版本。 msdn2.microsoft.com 6. Optionally, you can connect a note to a part of the diagram, as shown in Figure 1. 您可以选择将说明与关系图的某个部分联系起来,如图1所示。 www.ibm.com 7. Optionally, complex flows might be diagrammed by using business process diagrams. 您还可以选择,复杂的流程使用业务进程图来进行描述。 www.ibm.com 8. Verification points for SAP are enhanced to capture any property of a SAP GUI object and optionally check it against an expected value. SAP的确认点被增强为可以捕获任何SAPGUI的属性,并可以随意的针对一个预期数值做检查。 www.ibm.com 9. Optionally, click Expressions and, on the Expressions page, create property expressions for the properties of the For Loop container. 根据需要,单击“表达式”,并在“表达式”页上为For循环容器的属性创建属性表达式。 msdn2.microsoft.com 10. Optionally a node name can be specified to filter for ancestor elements with a specific name. 可以选择指定节点名称,来筛选具有指定名称的祖系项目。 msdn.microsoft.com 1. Optionally a node name can be specified to filter for ancestor elements with a specific name. 可以选择指定节点名称,来筛选具有指定名称的祖系项目。 msdn.microsoft.com 2. Optionally specify that you want to be warned if a coding change causes the generation of a new WSDL. 指定在编码变更导致生成新WSDL后接收提醒(可选)。 www.ibm.com 3. Optionally, you can enter the URL of an image file and click on a "Preview" button to verify that you got it right. 如果愿意,您可以输入一个图像文件的URL并单击“预览”按钮来检验是否一切已经就绪。 www.ibm.com 4. Optionally, you can timestamp the certificate by providing the address of a timestamping server in the Timestamp server URL field. 还可以选择在“时间戳服务器URL”字段中提供时间戳服务器的地址,以便为证书加时间戳。 msdn2.microsoft.com 5. Optionally, invalidates the child controls assigned to the actions pane. (可选)使分配给操作窗格的子控件无效。 technet.microsoft.com 6. Specifies a field's type, and optionally a vCard property to which the field type maps. 设置一个字段的类型,通常这个字段的类型会映射到一个vCard属性表。 bbs.bjgamecollege.cn 7. Optionally, you can select (or deselect) the "Remember my password" and "Automatically log in at startup" check boxes, as shown in Figure 5. 您还可以选择(或者不选择)“Remembermypassword”以及“Automaticallyloginatstartup”复选框,如图5所示。 www.ibm.com 8. On the Add a Permission Level page, in the Name and Description section, type a name and optionally a description. 在“添加权限级别”页的“名称和说明”部分,键入一个名称和(可选)说明。 office.microsoft.com 9. Optionally, you can add hyperlinks to detailed process guidance or add other Web sites and associate these with a field or stand-alone text. 或者,您还可以再加入详细流程指引的超连结,或是加入其他网站,并将这些超连结或网站与某个栏位或独立文字产生关联。 msdn.microsoft.com 10. The key purpose, besides the obvious clearing of the panel, is to optionally enforce business rules with the custom event handlers. 除了清除面板之外,其主要作用还有通过自定义事件处理程序可选择性地执行业务规则。 www.ibm.com 1. Displays information from an XML file or stream, and optionally allows you to apply XSLT transformations. 显示来自XML文件或流的信息,还可以用于应用XSLT转换。 msdn2.microsoft.com 2. The results can be optionally fed directly into IBM WebSphere Business Modeler to update models, analysis, and simulations from real data. 还可以有选择地将结果直接反馈到IBMWebSphereBusinessModeler,以根据实际数据更新模型、进行分析和模拟。 www.ibm.com 3. A numeric sensor is capable of returning numeric readings and optionally supports thresholds settings. 数字式传感器能够返回数字读数,以及可选的阈值设置支持。 www.fan6.net 4. Optionally, to allow other network users to use services running on your network, click Settings and select the services you want to allow. 或者,若要允许其他网络用户使用网络上运行的服务,请单击设置,然后选择要允许的服务。 windowshelp.microsoft.com 5. Specify the format of the name of the month (for example, full name or abbreviation) and optionally add a year. 指定月份名称的格式(例如,全称或简称),还可添加年份。 www.kuenglish.info 6. Optionally, the input signals can be equalized to flatten the magnitude responses of the crossover network. 可选地,可以对输入信号进行均衡,以使分频网络的幅度响应平坦。 ip.com 7. To optionally use static SQL when accessing the repository, use the bind command to create the database packages, as shown in Listing 2. 访问存储库时要可选地使用静态SQL,请使用bind命令创建数据库包,如清单2所示。 www.ibm.com 8. Optionally, modify the name and description of the For Loop container. 根据需要,修改For循环容器的名称和说明。 msdn2.microsoft.com 9. And, optionally, modify the name and description of the Foreach Loop. 并且,根据需要还可以修改Foreach循环的名称和说明。 msdn2.microsoft.com 10. Optionally, there can follow an XPath expression to access only a specific element of the message (part). 此外,还可以后跟一个XPath表达式,仅访问消息(部分)的特定元素。 www.ibm.com 1. You can optionally copy this code to other parts of your application where you need to fill the dataset. 您可以选择将此代码复制到应用程序的其他部分,这些部分需要填充数据集。 msdn2.microsoft.com 2. Control displays the contents of an XML file or string containing XML on a page, optionally applying an XML transformation. 控件在页上显示XML文件的内容或者包含XML的字符串,还可以应用XML转换。 msdn2.microsoft.com 3. When building DSLs that feature quantities, you must decide on your units and (optionally) add them to the DSL to make it more readable. 在构建以数量为特性的DSL时,您需要确定您的单位,并将它们添加到DSL(可选)使其更可读。 www.ibm.com 4. Using the name of the product it may identify the product optionally searching for the product code 0681. 使用该产品的名称可能会选择性地识别产品的产品代码0681搜索。 www.bing.com 5. Optionally repackage the service-config. wsdd back into the war file for future deployment. 或者,可以将service-config.wsdd重新打包回war文件中,以供将来进行部署。 www.ibm.com 6. Optionally, the couplings between the power lines and the signal lines are adapted to provide a maximal compensation of cross-talk effects. 任选地,电源线和信号线之间的耦合适于提供对串扰效应的最大补偿。 ip.com 7. The description can be edited in the rendering, and the new description can be optionally saved to the corresponding XML file automatically. 描述可以得到编辑以进行赋值,而新的描述可以有选择性地自动保存到相应的XML文件中。 www.ibm.com 8. Optionally, you could use this script in a batch file to compile the portlet. 或者,可以将这些脚本放入一个批处理文件中来编译portlet。 www.ibm.com 9. Optionally, the fluoroelastomers may be dual cured by both a polyhydroxy system and an organic peroxide system. 所述含氟弹性体可任选通过多羟基体系和有机过氧化物体系来双重固化。 ip.com 10. Optionally, the error message can appear in a message box, but this option is available only in browsers that support dynamic HTML (DHTML). 或者,可以在消息框中显示错误信息,但是此选项仅在支持动态HTML(DHTML)的浏览器中可用。 technet.microsoft.com 1. Gets the URL that corresponds to a set of route parameters, and optionally to a route name. 获取与一组路由参数对应的URL,以及(可选)与路由名称对应的URL。 technet.microsoft.com 2. Optionally, a diversity tunable can be specified allowing for increased resource sharing policy control. 还可以指定多样性可调项,从而改进资源共享策略控制。 www.ibm.com 3. Called by servers to begin an asynchronous operation to authenticate the client and optionally the server in a client-server connection. 由伺服器呼叫以开始非同步作业,验证用户端与伺服器连接中的用户端及(选择性地验证)伺服器。 technet.microsoft.com 4. You can also optionally record your settings into a response file and then use that file to configure the remaining machines. 也可以将您的设置记录到一个响应文件中,然后使用该文件来配置其他的机器。 www-128.ibm.com 5. Optionally type some text in the Reference box. This text will appear as a tooltip when the users hover a mouse cursor over the field. 在提示框中可选择输入说明文字。当您将鼠标移至字段上面的时候将显示这些提示文字。 ooo.pingju.org 6. A local loop-powered LED or LCD indicator can be optionally mounted between the sheath top and the connector. 可选择将现地环路电源供电的二极管或液晶指示器安装在外罩顶部与接头之间的位置上。 www.cn50hz.com 7. the compositions may optionally contain an additional non-fluorinated compound in a mixture or condensation product. 该组合物在混合物或缩合产物中可任选包含另外的非氟代化合物。 ip.com 8. Optionally, you can type a personalized message in the body of the sharing request. 或者,您可以在共享请求的正文中键入个性化的消息。 office.microsoft.com 9. Text box, optionally type additional information to help you identify the server. 文本框中,可以根据需要键入一些其他信息,以帮助标识服务器。 msdn2.microsoft.com 10. Just think of each row in your table as potentially having column data, as well as optionally having child nodes. 您表中的每行可能有列数据,也可能有子节点。 www.ibm.com 1. In the Find Label dialog box, in the Name text box, optionally enter the name of the label. 在“查找标签”对话框的“名称”文本框中,输入标签的名称(可选)。 msdn2.microsoft.com 2. The created element could be optionally returned, but it is not necessary and you chose not to include it. 所创建的元素可被有选择地返回,但这不是必需的,我们选择不包含这些。 www.ibm.com 3. Optionally, estimate the time to fail over a database, to make sure that your system configuration will provide the performance you require. (可选)估计故障转移数据库的时间,以确保系统配置能提供您需要的性能。 msdn2.microsoft.com 4. Optionally, in the Search Results to Save area, choose the content group in which you want to store the results you selected. 根据需要,可以在SearchResultstoSave区域中选择想要在其中保存结果的那个内容组。 www.ibm.com 5. To create a decimal type, you specify the precision and, optionally, the scale for the data to be stored. 要创建算术类型,应当指定保存的数据的精度,并可选地指定数据的刻度。 www.ibm.com 6. Return values are optionally indicated using a dashed arrow with a label indicating the return value. 返回值可以使用带有表明是返回值标签的虚线箭头表示。 www.ibm.com 7. You can optionally use the Call statement to call a Sub procedure. 也可以使用Call语句调用Sub过程。 msdn2.microsoft.com 8. If you prefer, you can optionally add the sample tables into a new or existing database. 如果您愿意,也可以选择将示例表添加到新的或现有的数据库中。 office.microsoft.com 9. Can be optionally applied to a workflow assembly. 可以选择性应用到工作流程序集。 technet.microsoft.com 10. It also includes the number of votes and can * optionally * display the average votes as a small bar. 它还包括投票数量并能*可选地*将平均投票显示为一个小条。 dictsearch.appspot.com 1. Each time the garbage collector runs, it optionally frees object memory that is no longer strongly reachable . 垃圾收集器每次运行时都可以随意地释放不再是强可及的对象占用的内存。 www.bing.com 2. From the Wizard or the command line interface, you can optionally specify if WSDL import is to be used in the target WSDL file. 通过Wizard或命令行接口,您可以随意地指定是否在目标WSDL文件中使用WSDL导入。 www.ibm.com 3. To see the new disks, you can run fdisk -l and optionally use fdisk to create partition on them. 要查看新的磁盘,可以运行fdisk-l,还可以选择使用fdisk,以便在磁盘上创建分区。 www.ibm.com 4. Smile when you talk, answer your guests clearly avoid slang. The question that you are not understand, please don't answer it optionally. 当你与客人谈话时,请保持微笑,回答客人的问题清晰准确,避免用俚语。当碰到一些不理解的问题时,请不要选择性回答。 blog.sina.com.cn 5. Optionally, if you're using one of the weighted algorithms, fill in the weighting fields. 如果您正在使用一种加权算法,则可选择填写加权字段。 www.ibm.com 6. SSL uses digital certificates to exchange keys for encryption, server authentication, and optionally, client authentication. SSL使用数字证书为加密、服务器验证以及客户机验证(可选)提供密钥交换服务。 www.ibm.com 7. Classes can optionally support cancellation, progress reporting, and incremental results for each asynchronous method. 这些类分别支持各种异步方法的取消、进度报告和增量结果。 msdn2.microsoft.com 8. Optionally, provide indexes for your subscription class. 或者,提供订阅类的索引。 msdn2.microsoft.com 9. If you chose to flow with a stream, then you can optionally select components to add to the repository workspace. 如果您现在处理一个流程,那么您可以选择构件来添加到储存库工作区中。 www.ibm.com 10. Optionally, you can combine the two mappings for a direct DTD-to-database mapping, as is done in most software today. 也可以将这两种映射合并成一个DTD到数据库的映射,现在多数软件都是这样做的。 www-128.ibm.com 1. Optionally validate the state of the InfiniBand on each LPAR by running the ibstat -v command from a user with root privileges. 可以在每一个LPAR上以拥有root权限的用户身份运行命令ibstat-v验证InfiniBand的状态。 www.ibm.com 2. On the Completing the Wizard page, optionally, modify the default name of the configuration and review the configuration information. (可选)在“完成向导”页上,修改配置的默认名称,并检查配置信息。 msdn2.microsoft.com 3. In the first dialog enter the name and optionally the description of the servlet. 在第一个对话框中输入名字及任意的servlet描述。 www.ibm.com 4. Optionally, you can specify attribute descriptions for each of these. 另外,您还可以为其中的每个属性指定属性描述。 www.ibm.com 5. Optional download acknowledgement The MobiLink client optionally sends a short confirmation message to the MobiLink synchronization server. 可选的下载确认MobiLink客户端可以将一个简短确认消息发送给MobiLink同步服务器。 www.ianywhere.com 6. Optionally specify the approximate number of distinct values that the aggregation can write. 根据需要,可以指定聚合能够写入的非重复值的大致数目。 msdn2.microsoft.com 7. Optionally, the implementations may also implement SAML over SOAP over any other transportation protocol, such as SMTP or FTP. 实现也可以选择实现基于其他传输协议系如SMTP或FTP的SOAP上的SAML。 www.ibm.com 8. In the Advanced display, optionally specify the approximate number of keys that the aggregation can write. 在“高级”显示中,根据需要指定聚合可写入的键的大致数目。 msdn2.microsoft.com 9. Within the network, optionally caching proxies can be installed. 在网络中,可以选择安装缓存代理。 www-128.ibm.com 10. Users: Manage data of multiple SUUNTO watches on the same PC, optionally protect your data with a password. 用户:管理在同一台PC多的Suunto手表的数据,可以选择用密码保护您的数据。 wenwen.soso.com 1. Returns a substring of the formatted string, optionally including prompt, literal, and password characters. 传回格式化字串的子字串,选择性包含提示、常值和密码字元。 technet.microsoft.com 2. A restore sequence starts with restoring a full backup, optionally followed by a corresponding differential backup. 还原顺序以一个或多个数据备份开始,后面可跟为每个完整备份执行的差异备份。 msdn2.microsoft.com 3. The wizard steps include importing the *. sql file and optionally changing the default bean characteristics proposed by the tools. 向导步骤包括导入*.sql文件,也可以更改工具建议的默认bean特征。 www.ibm.com 4. More cookies may be set when you log in, to avoid typing in your user name (or optionally password) on your next visit. 当您登录时,可能会有多个cookies被设置,以免您在下次访问时再次输入您的用户名(或者密码)。 meta.wikimedia.org 5. You can optionally specify a block of code that runs before you exit the whole Try. Catch. Finally construction, regardless of what occurs. 您还可以选择指定一个代码块,无论发生什么情况都要在退出整个Try.Catch.Finally构造前运行它。 msdn2.microsoft.com 6. A visualizer can display (and, optionally, edit) a data object of a specific type for which the visualizer is designed. 可视化工具可显示(有时还可编辑)它所针对的特定类型的数据对象。 msdn2.microsoft.com 7. Optionally, these mappings can also be specified in a separate mapping configuration file. 您也可以选择,在一个单独的映射配置文件中指定这些映射。 www.ibm.com 8. The display optionally includes a electronic interface that may be covered by a selectively releasable cover to protect the interface. 显示屏可选择地包括电子接口,为保护该接口可将其用选择性可开启的盖子遮覆。 ip.com 9. Optionally you can have a spare disk in the array which will take the place of the failed disk in the case of failure. 作为选项,您可以用备用的磁盘放在组中,用于顶替事故中损坏的磁盘。 debian.fr 10. cdr realize template - Realizes a template on various servers, optionally creates tables, or performs initial synchronization. cdrrealizetemplate——在不同的服务器上实现一个模板,另外还可以创建表,或者执行初始同步。 www.ibm.com 1. These standards-based rules templates can optionally be shared with partners to facilitate better content handling alignment across systems. 这些基于标准的规则模板可以有选择地与合作伙伴分享,从而更加促进系统内容处理的一致性。 www.ibm.com 2. Copy N Size is an application that efficiently and quickly copies image files and optionally changes size and format in one action. 复制?大小是一个应用程序,有效地和迅速地复制图像文件,还可以在一个动作变化的大小和格式。 www.jisuxz.com 3. Optionally, set the ID of a target window or frame in which to display the linked page. 或者,设置要在其中显示链接页的目标窗口或框架的ID。 msdn2.microsoft.com 4. Optionally, you can also set the path to the Tomcat installation in an environment variable to make it easier to locate (see Listing 6). 另外,您还可以在一个环境变量中设置Tomcat安装位置的路径,以便更容易定位(请参见清单6)。 www.ibm.com 5. Optionally, the stringify function can allow the customization of how a particular property of a complex Object is formatted. 根据需要,stringify函数可以允许定制一个复杂对象的特定属性如何被格式化。 www.ibm.com 6. Optionally, you can leave this section empty during development and modify it in the administrative console after deployment. 此外,在开发过程中您可以将此部分留空,并在部署之后在管理控制台中修改它。 www.ibm.com 7. In the Name and Description section, type a name and optionally a description. 在“名称和说明”部分键入一个名称和(可选)说明。 office.microsoft.com 8. host - the hostname or IPaddress of the computer, optionally including a colon followed by a port or port range. 主机名或计算机的IP地址,也可以包括冒号,后加上端口或端口范围。 www.51goushu.com 9. The wall shall not be dismantled and chiseled optionally when fixing the heating and sewage pipes, electricity equipments and other pipes. 安装暖卫、电气设备和管线时,也不得随意拆打,剔凿墙体。 english100.lingd.net 10. Finally, the Setup application installs the software and (optionally) adds shortcuts to your Start menu and desktop. 最后,安装程序安装软件并(可选地)在Start菜单和桌面中添加快捷方式。 www.ibm.com 1. Optionally specify the approximate number of keys that the aggregation expects. 根据需要,可以指定聚合所需的键的大致数目。 msdn2.microsoft.com 2. Registration creates a registry entry and optionally creates a Windows service you can use to run the instance. 注册过程将创建注册表项,并选择性地创建可用于运行该实例的Windows服务。 msdn2.microsoft.com 3. The EXPORTS statement lists the names and, optionally, the ordinal values of the functions exported by the DLL. EXPORTS陈述式会列出由DLL汇出的函式名称,和选择性的函式序数值。 technet.microsoft.com 4. You can optionally associate an XML schema collection with a column, a parameter, or a variable of the xml data type. 可以选择性地将XML架构集合与xml数据类型的列、参数或变量进行关联。 msdn2.microsoft.com 5. Optionally, service messages can be designed to act as operation input, output, or fault parameters. 此外,还可以通过设计,让服务消息充当操作输入、输出或故障参数。 www.ibm.com 6. With a startup Cleaner&manager you can also see what programs start automatically with windows and optionally disable selected items. 与启动清洁&经理,您也可以看看有什么程序自动启动与Windows并选择性地禁用所选项目。 xtdownload.com 7. Returns the intersection of two input sets, optionally retaining duplicates. 返回两个输入集的交集,可以选择保留重复项。 msdn2.microsoft.com 8. Optionally, execute the RESTORE FILELISTONLY statement to determine the number and names of the files in the full database backup. (可选)执行RESTOREFILELISTONLY语句,以确定完整数据库备份中的文件数及名称。 msdn2.microsoft.com 9. Such multi-vessel neuromodulation optionally may be performed bilaterally. 这样的多脉管神经调制任选地可以双侧进行。 ip.com 10. Optionally concrete abrasion may be allowed for by increasing the concrete cover (sacrificial layer). 可以增加混凝土保护层(牺牲层)来应对可能出现的混凝土磨蚀。 gatefanyi.com 1. In the final page of the wizard (see Figure 8), you can optionally select different flavors of SQL statement(s) to be generated. 在该向导的最后一个页面中(见图8),可以选择生成不同风格的SQL语句。 www.ibm.com 2. Restore operations can optionally use the backup checksum to validate that the backup is not corrupted. 还原操作可使用备份校验和来验证该备份是否损坏。 msdn2.microsoft.com 3. Selects this form, and optionally selects the next or previous control. 选择此窗体,并且可以选择下一个或上一个控件。 msdn2.microsoft.com 4. Optionally, check Report requests should use SSL if https should be used to access the reporting server. 可选地,如果Http应该被用于访问报告服务器,则选取报告请求应该使用SSL。 publib.boulder.ibm.com 5. Referential integrity constraints are not replicated, indexes are optionally replicated. 不会复制引用完整性约束,可以选择复制索引。 msdn2.microsoft.com 6. You can optionally use a properties file to control the behavior of the Manager if the configuration defaults are not desirable. 如果配置默认值不可取,您也可以选择使用一个属性文件来控制Manger的行为。 www.ibm.com 7. Control to optionally provide acceleration when incrementing or decrementing the control through a large quantity of numbers. 对象在将该控件递增或递减大量数字时提供加速。 msdn2.microsoft.com 8. Optionally, the database tables created by the application can be deleted. 可选地,可以删除由此应用程序创建的数据库表。 www.ibm.com 9. DB2 (or optionally, Oracle) underlies Portal, and provides database resources to the various components comprising the application suite. DB2(或者可以选择采用Oracle)是Portal的基础,它向组成这个应用程序套件的各种组件提供了数据库资源。 www.ibm.com 10. A class that adheres to the Event-based Asynchronous Pattern may optionally provide an event for tracking progress and incremental results. 符合基于事件的异步模式的类可以为跟踪进度和增量结果提供事件。 msdn2.microsoft.com 1. Optionally, on the AutoSave items in menu, select the folder where you want Outlook to automatically save items. 另外,在“项目的自动保存位置”菜单中,还可以选择您希望Outlook自动保存项目的文件夹。 office.microsoft.com 2. Object with the specified name in the assembly instance and optionally throws an exception if the type is not found. 对象,并选择在找不到该类型时引发异常。 msdn2.microsoft.com 3. If known, you can optionally specify an estimate for the execution frequency of each query. 如果知道的话,您可以选择指定每个查询的大致执行频率。 www.ibm.com 4. Retrieves a data object in a specified format, optionally converting the data to the specified format. 撷取指定之格式的资料物件,资料格式由字串指定。 technet.microsoft.com 5. Optionally, configure the Report Server Web service and Windows service to run under domain accounts. 还可以将报表服务器Web服务和Windows服务配置为在域帐户下运行。 technet.microsoft.com 6. Packages stored in JAR files can be optionally sealed to enforce version consistency and security. 存储在JAR文件中的包可以选择进行密封,以增强版本一致性和安全性。 www.ibm.com 7. Optionally specify the exact number of distinct values that the aggregation can write. 根据需要,可以指定聚合能够写入的非重复值的精确数目。 msdn2.microsoft.com 8. Optionally, a hose fitting may be mounted to the oil tank mount when the oil tank is not in use. 可选,一软管接头,可安装在油箱安装在油箱未使用。 wenwen.soso.com 9. The two parameters that are optionally expected are the port to monitor and the home directory to start in. 两个可选的预期参数分别为要进行监视的端口和要从中启动的主目录。 www.ibm.com 10. Connection information may optionally be stored with a script (see below). 连接信息可能根据需要与脚本存储在一起(请参见下面内容)。 msdn2.microsoft.com 1. Optionally, a constructor implementation that sets the initial values of the editor sheet properties. (选择性)设定编辑器工作表属性之初始值的建构函式实作。 technet.microsoft.com 2. The measurable spreader may evenly drop beads, the width of bead dropping can be adjusted optionally. 定量式散布器落珠均匀,散珠宽度任意调整。 www.waaku.com 3. Returns a substring of the formatted string, optionally including prompt and literal characters. 返回带格式字符串的子字符串,也可以选择包含提示字符和原义字符。 technet.microsoft.com 4. Optionally change the default name of this control flow operator to something more descriptive. 可以把这个数据流操作符的默认名称改为更有意义的名称。 www.ibm.com 5. It may optionally support user defined types, which can greatly simplify the required expressions. 作为可选项,也有可能支持用户自定义类型,这将极大的简化所要求的表达式。 www.infoq.com 6. Optionally a support membrane may be positioned on a opposite sides of the charge. 可选地,支撑膜可被放置在该填料的相反侧。 ip.com 7. Streaming large media files is expensive, but Microsoft will (optionally) host Silverlight media files and applications. 大型流媒体文件是很昂贵的,但微软将(可选)东道国Silverlight的多媒体文件和应用。 www.cn-em.com 8. IBM NAS is used for authentication and optionally for per-message encryption between NFS client and server. IBMNAS用于身份验证,也可以用于NFS客户端和服务器之间的消息加密。 www.ibm.com 9. Remove leading, trailing, or embedded white space from a source string and places the (optionally case-shifted) result in the destination. 从源字符串删除起始空格、尾随空格或嵌入空格,并将结果(可更改大小写)放入目的。 www.jukuu.com 10. Returns a data object in a specified format, optionally converting the data to the specified format. 返回指定格式的数据对象,可选择将数据转换为指定格式。 msdn.microsoft.com 1. A prompt requesting confirmation of the action can optionally appear, depending on options settings. 根据选项设置,还可以选择显示请求确认操作的提示信息。 msdn2.microsoft.com 2. Optionally, enter the maximum percentage of free space to be left in the database file after the database has been shrunk. 根据需要,输入在收缩数据库后数据库文件中要保留的最大可用空间百分比。 msdn2.microsoft.com 3. Low density conductive materials can include metal screens, optionally in combination with carbon nanofibers. 低密度导电材料可以包括任选与碳纳米纤维结合的金属丝网。 ip.com 4. Click the browse button and browse to the USB drive and optionally a folder where you want the notebook stored. 单击浏览按钮并浏览到USB驱动器和(可选)笔记本存储位置的文件夹。 blog.sina.com.cn 5. Called by clients to authenticate the client, and optionally the server, in a client-server connection. 由用户端呼叫以验证用户端与伺服器连接中的用户端,并选择性地验证伺服器。 msdn.microsoft.com 6. Optionally, if the sugar content is kept low, the products have astringent and intestinal flora re-establishment properties. 任选地,如果保持低糖含量,那么产品具有收敛和肠内菌从重建性质。 ip.com 7. You can optionally provide an alternative directory as a build drop location by typing the following at the command prompt. 您还可以通过在命令提示处键入以下命令来提供另一个目录作为生成放置位置。 msdn2.microsoft.com 8. The present invention relates to processes for making dibutyl others using aqueous ethanol optionally obtained from a fermentation broth. 本发明涉及使用任选地得自发酵液的含水乙醇来制备二丁基醚的方法。 ip.com 9. Optionally, add a table field that allows you to enter criteria. 添加允许您输入条件的表字段(可选)。 office.microsoft.com 10. Optionally, create new permission levels and groups, or modify existing ones to vary server access permissions as specific needs occur. 也可以创建新的权限级别和组,或修改现有权限级别和组以根据特定需要改变服务器访问权限。 msdn2.microsoft.com 1. Tab to add configuration files and, optionally, export configured variables to a file. 选项卡,添加配置文件,还可以选择将已配置的变量导出到文件中。 msdn2.microsoft.com 2. Optionally, inspect the XPath expressions specified in the Description columns of the input and output links. 可以选择检查输入和输出链接的Description列中指定的XPath表达式。 www.ibm.com 3. Optionally, this or a different MDB can be coded to expect Java messages for JMS clients (to avoid the HTTP Parsing overhead). 您可以选择编写此MDB或不同的MDB以期待JMS客户端的Java消息(从而避免HTTP解析开销)。 www.ibm.com 4. Additionally, you can optionally create a tempdbspace at the time of instance creation. 此外,可以在创建实例的同时选择创建一个tempdbspace。 www.ibm.com 5. The cache services can be optionally wrapped by a cloud resource adapter. 缓存服务可以选择用一个云资源服务适配器进行包装。 www.ibm.com 6. An automatic feeding equipment can be added optionally to improve work efficiency. 另外可以加装自动送料装置提高工作效率。 www.sjfzxm.com 7. Image from the specified data stream, optionally using embedded color management information and validating the image data. 可以选择使用嵌入的颜色管理信息并验证图像数据来从指定的数据流创建。 msdn2.microsoft.com 8. Create a new human task within the process selecting the same interface, and optionally add a snippet after the human task. 在选择同一接口的流程内创建一个新人工任务,然后可以在人工任务之后添加一个片段。 www.ibm.com 9. Creates an instance of the specified type, optionally using a specified designer host and assembly name. 建立指定型别的执行个体,并选择性使用指定的设计工具主应用程式和组件名称。 msdn.microsoft.com 10. Called by servers to authenticate the server and optionally the client in a client-server connection. 服务器调用此方法,以便对客户端-服务器连接中的服务器及客户端(可选)进行身份验证。 msdn.microsoft.com 1. A user clicks on a story of interest and reads and optionally uses the Web-based voting and commenting system. 在这里,用户不但可以通过单击标题阅读感兴趣的新闻故事,还可以选择使用网上投票和评论系统对新闻发表意见。 www.ibm.com 2. Called by clients to authenticate the server and optionally the client in a client-server connection. 由用户端呼叫以验证用户端与伺服器连接中的伺服器及(选择性地验证)用户端。 technet.microsoft.com 3. Optionally, you can change the location as well, as shown in Figure 2. 还可以修改位置,如图2所示。 www.ibm.com 4. That includes all the assigned character values and optionally includes literals and prompts. 包含所有赋值的字符值,还可以选择包含原义字符和提示字符。 msdn2.microsoft.com 5. Optionally, normalize the text nodes of this new element, to make sure things are easier later on. 可能需要规范化这个新元素的文本节点以简化后续操作。 www.ibm.com 6. It reads entire files into its own buffer, makes the specified operations on that copy, and optionally writes the buffer to disk. 它将整个文件读入自己的缓冲区,对该副本执行指定的操作,并可选地将缓冲区写到磁盘。 www.ibm.com 7. Optionally, create a package for your application. 可选地,为应用程序创建一个包。 www.ibm.com 8. Optionally, various arguments can be passed to this command. 可以有选择地将各种参数传递给该命令。 www.ibm.com 9. Optionally, the lexical scope of the local variable can be specified. 也可以指定局部变量的词法范围。 msdn2.microsoft.com 10. You may optionally model the units of the business where the events and processes take place, with swimlanes. 你也可以选择对事件以及过程中的业务单元与泳道一起进行建模。 www.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。