| 单词 | option | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：options adj. n. attractive option,realistic option v. n. consider option,accept option,offer option,exercise option option 显示所有例句
IDM keep/leave your options open 保留选择余地；暂不决定to avoid making a decision now so that you still have a choice in the future
the soft/easy option 轻松的选择；捷径a choice which is thought to be easier because it involves less effort, difficulty, etc.
例句释义: 选项,选择,选择权,可选择的事物,购买…的选择权 1. "I try to show them that selling drugs is not the only option, " he said. 他说：“我努力向他们说明：推销毒品不是唯一的选择。” www.america.gov 2. You said an option knock him down. Fellows, you want your woman to be happy? All you got to say is: How was your day? How was your day? 一个选择就能把男人们打到了伙计们，你想要你们的女人开心吗？你只需要说：你今天过得怎么样？ www.hjenglish.com 3. Professor Berube says another option might be to have private maritime security companies eventually take over the mission. 博鲁比教授表示，另一个方法就是最终让海上安保公司来接手这项工作。 voa.hjenglish.com 4. The number of oil option contracts betting on oil hitting $200 a barrel in December have tripled since the beginning of the year. 自今年初以来，押注油价在12月份触及每桶200美元的原油期权合约增长了两倍。 www.ftchinese.com 5. Tcpmon is a popular tool for monitoring web service message exchanges, so having this as an option in your client code is often useful. Tcpmon是用于监视Web服务交换的一个流行工具，因此在客户机代码中使用此选项通常非常有用。 www.ibm.com 6. "You will not change them" - Referring to men as though your only option is accepting your fate as an Egyptian girl in a backward society. “妳没办法改变他的”-在一个思想落伍的社会里，妳唯一的选择就是接受身为一个埃及女孩的命运。 zh.globalvoicesonline.org 7. In a few years though, Brooks could be nice bench option for some scoring and three-pointers at the point guard position. 在几年内虽则，溪能是好的长凳选择为一些计分和三尖在得分后卫位置。 blog.sina.com.cn 8. Weighing on the front end of the market were fears of large deliveries as high freight rates make delivery of soybeans an attractive option. 市场前端遭受的压力来自人们对大量交割的担心，因为高昂的运费使交易商们更愿意交割大豆。 dictsearch.appspot.com 9. If the client has no DNS entry, this option should specify the name you want to be contained in the local host file of the LPAR. 如果客户机没有DNS条目，这个选项应该指定需要包含在LPAR的本地主机文件中的名称。 www.ibm.com 10. And having that option on the bench is good news for us at a time when Carlos Vela seems to have been completely frozen out by the manager. 替补席上有这样一个球员对我们来说是个好消息，特别是现在贝拉似乎已经被教练完全雪藏了。 www.bing.com 1. Another option, especially for derby games, might be to increase the number of away fans allowed to attend. 另一种方法是，尤其是在德比战中，可以增加进入球场的客队球迷。 www.bing.com 2. As mentioned at the beginning, share option schemes, no doubt, do wonders in making millionaires overnight. 如本文开头所述，股票认购权计划毫无疑问可以创造一夜暴富的奇迹。 dictsearch.appspot.com 3. Also, the life of a warrant is often measured in years, and that of a typical option in months. 此外，权证的有效期通常以年来计算，而典型的期权是以月来衡量的。 www.ftchinese.com 4. Given the high cost of a wedding, and the prominence of celebrities eloping, this might be an option worth considering. 考虑到婚礼的代价太高，社会名流私奔很扎眼，这可能是值得商榷的一种选择。 dongxi.net 5. With manufacturers and retailers unwilling to play by the rules, Shenzhen authorities may feel like an outright ban is the only option left. 由于生产商和经销商不愿遵守相关规则，深圳当局或许觉得直接发布禁令是唯一的选择。 c.wsj.com 6. It includes a list of commonly used resolutions as well as a custom option for you to input your own. 它包含一个常用分辨率的列表，另外你也可以输入你自己需要的分辨率。 dongxi.net 7. If you had not chosen a web install, the other option is to download the repository zip files to your local host and install from there. 如果不选择web安装，另一种方法是把存储库zip文件下载到本地主机上并从本地主机开始安装。 www.ibm.com 8. Use the -S option to specify a remote database as shown in the following procedure, or to specify a named instance. 使用-S选项可以像下面过程中显示的那样指定远程数据库，或者指定命名实例。 msdn2.microsoft.com 9. Really, I said that if Liverpool did not want me, I would be forced to sign for someone else because I would have no other option. 我确实说过如果利物浦不需要我了，我就要去和其他球队签约了，因为我别无选择。 www.lfcbbs.com 10. Here, "Destination" should be the name of a print destination as accepted by the "-d" option of the lp command (see "man lp" ). 这里，“Destination”应该是lp命令“-d”选项（请参阅“manlp”）可接受的打印目的地名称。 www.ibm.com 1. The Shanxi pact was set to have Marbury play for two years, with an option for a third and a possible role as a coach. 马布里与山西签定的合同为期两年，第三年可选择续约，可能还会担任教练一职。 c.wsj.com 2. "Coming to see us is the only option for them, " he said. “来找我们看病是他们唯一的选择，”他说。 cn.nytimes.com 3. and the customer decides to use the option or not, the cost is only the premium for the option. 客户决定用期权还是不用，所花的成本只是购买期权时所付出的保险费而已。 www.hxen.com 4. Access opens the database with the same option settings it had the last time you opened it. Access将以上次打开该数据库时所用的相同选项设置来打开它。 office.microsoft.com 5. Traveling around the world is often a cheaper option than a return ticket to a single destination. 通常来说，环游世界都比买到一个目的地的往返机票便宜。 dongxi.net 6. Option 1 is often referred to as "obtrusive traceability, " as the requirement and the traceability are defined in the same place. 选择1常被称为“鲁莽的追溯”，因为需求和追溯关系定义在相同的地方。 www.ibm.com 7. God is always holding out the option of return to a unity with him. 神总是提出一个选择来与他合一。 apps.hi.baidu.com 8. France, once a counterweight to the economics of deflation, seems now to think it has no option but to acquiesce. 曾经对通缩经济体起到平衡作用的法国，现在似乎认为它别无选择，只得默许。 www.ftchinese.com 9. In the present age of EMS, intelligent management assistance is no longer an option, but a necessity. 在当今EMS时代，智能管理辅助不再是一个选项，而是必需的。 www.ibm.com 10. One option would be to run a wider auction process, and another would be to put any plans to sell the business on ice for now. 一个方案是进行更大范围的拍卖程序，另一个方案是将出售该业务的计划目前暂时搁置。 chinese.wsj.com 1. The engineer shall have the option not to attend these tests and to instruct the contractor to carry them out on a self certification basis. 工程师有权力不参加这些测试，并且指导承包商在自检的基础上完成这些测试。 bbs.newacad.com 2. Mr. Gutierrez said the U. S. isn't ruling out that option, but emphasized that 'our preference is to solve issues through dialogue. 古铁雷斯称，美国并不排除这样做的可能性，但同时强调说，会优先考虑通过对话来解决问题。 hi.baidu.com 3. So it was a bit of a disappointment to flip to the set-lunch menu and discover only one option for each course. 翻开午餐套餐菜单，发现每种套餐都只有一种选择之后，你也许会略感失望。 cn.wsj.com 4. The bullet had shifted a little closer to Charlie's heart, and Carlisle confronted me with an option. 子弹距离查理的心脏那么近，卡莱尔单独找我谈过，说了他的建议。 603976421.qzone.qq.com 5. Beijing has plenty of choices if it wants to ease policy. The quickest-acting option would be to let banks lend more briskly. 中国在实行宽松政策上有充足的选择.见效最快的将是允许银行迅速扩大信贷规模。 cn.reuters.com 6. But a flush loo is no option in slums where rain is the only form of flushing. 但冲水式厕所在贫民窟里不太实际，那里只有雨水才能起冲刷作用。 www.ecolion.cn 7. "So we see no point in joining such a political process, but the only option available is the continuation of armed struggle, " he said. “因此我们认为加入这样一个政治进程毫无意义，唯一的选择就是继续武装斗争”他说。 blog.sina.com.cn 8. That is the beauty with those Web Sites : the choice is yours, you have the option of deciding just how much you say to people. 网络站点妙就妙在：选择权在你手上，你可以决定花多少时间与他人交谈。 www.foodmate.net 9. There's still no matte option, but at least you can opt out of getting a Magic Mouse and substitute in a Magic Trackpad this time. 仍然没有哑光版本，但至少这次你可以得到一个Magic鼠标或者一块Magic触摸板。 www.bing.com 10. And with interest rates at 0. 5% for more than two years, leaving your cash in the bank has not proved to be a massively profitable option. 而两年多以来利率一直是0.5%，把现金留在银行证明亦非高收益的选择。 www.bing.com 1. The truth is, she probably gave you multiple signals before feeling that she had no other option but to bite. 实际上，或许是她感到除了咬你别无选择之前，已经给来你多次信号。 bbs.chinadaily.com.cn 2. I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option. 我必须让你知道这是一个非常艰难的决定，但我要对这个问题大胆的一步，因为我没有更多的选择。 tieba.baidu.com 3. Allow the session manager to manage applications running on remote hosts. Do not enable this option unless you know what you are doing. 允许会话管理器管理运行于远程主机的程序。如果您不理解该选项的含义，请不要启用该项。 translations.launchpad.net 4. I haven't much option in the matter, ie I cannot choose. 在这件事情上我无可选择。 zhidao.baidu.com 5. The option with a lower risk of death may seem to be the logical choice. 死亡风险较低的那个选项似乎是合乎逻辑的选择。 chinese.wsj.com 6. While Mr. Viehbacher said he wouldn't 'take any strategic option off the table, ' he made it clear he views mega mergers with skepticism. 尽管魏巴赫说，他不会排除任何战略选择，但他也明确表示对大型并购交易持怀疑态度。 www.bing.com 7. There seems to be little option other than to go along with what you don't want to go along with. That's upsetting you. 看起来除了赞同你不喜欢的事情几乎没有其他选择，这会使你心烦意乱。 blog.sina.com.cn 8. This easy-to-understand API reduces the learning curve for developers, which also makes it a very tempting option. 易于理解的API降低了开发人员的学习难度，也使其成为非常诱人的选择。 www.ibm.com 9. Trying to create a complete list out of the stream is simply not an option in these cases. 试图在流之外创建完整的列表并不就是这些情形中的某一种。 www.ibm.com 10. Through his half-closed eyes, Jack had been watching Hensley. But playing dead in a burning aircraft was no longer an option. 透过半闭的眼睛，杰克一直观察着汉斯莱，但是在一架燃烧着的飞机里装死终究不是长久之计，他必须采取行动。 www.bing.com 1. Note that this option may be set as a Default Option, or when making a new connection, but cannot be changed once a connection is active. 要注意的是，这一项可以设定为默认项，或者在建立一个新的连接时设定，连接一旦激活，则不能改变。 bbs.instrument.com.cn 2. She explained that there was another option, which she had already done for several other customers in a similar situation to mine. 她解释道，她曾经帮助几个与我情况相似的顾客做出其他选择。 www.bing.com 3. Linux is worth considering, especially if it is the only option where existing hardware can be utilized. Linux是值得考虑的，尤其在可以利用现有的硬件的情况下，Linux是唯一的选择。 www.ibm.com 4. The last option is whether or not to delete remote objects that have been deleted on the local system. 最后一个选项是，无论如何请删除与本地系统已删除的对象相对应的远程对象。 www.ibm.com 5. At one point it looked as if full-blown nationalisation might be on the cards, but the government now insists that this is not an option. 这样的要求看似是完全符合民族化的要求，但是政府目前坚持认为这不是一个选择。 www.ecocn.org 6. Put your card in, then enter your number, and select the right option at the ATM. Afterwards, choose how much you want. 插入你的银行卡，接着输入密码，在自动取款机上选择正确选项。随后选择你要取多少。 www.hxen.com 7. She was beginning to understand why the Regent had never regarded persuasion as a viable option where force could be employed. 她开始理解为何瑞金特能用武力解决时，绝不采用劝服手段。 bbs.rtucn.com 8. What could I possibly say to her? Pretend it was alright. No way in hell. So there was no other option really. 我能怎么可能对她说？假装它是好的。没有在地狱的方式。所以没有其他选择真的。 www.fnovel.com 9. Another option, he says, is to " leave the scene of the craving. Change your setting and engage in other things that don't involve food. " 另一个办法，他说，是“离开想吃东西的场所。改变一下环境，做一些与吃无关的事情。” chh888.188mb.com 10. For the latter type he claims that developers would be happy not to use multi-threading if it were a viable option. 对于后一种类型，Guy说如果这是个可选项，开发人员会非常乐意不去使用多线程。 www.infoq.com 1. At present, the public option may fold into a non-profit option, which is at least a start. 目前，公众的选择可折合成一个非营利性的选择，这至少是一个开端。 hi.baidu.com 2. The other option for the church is to listen to its conservative wing, give up the marriage licence and stop trying to please everyone. 教会的另一选择是听从保守派的建议，放弃主婚许可，不再试图讨好所有人。 dongxi.net 3. Figure out how much room the control bars will take by using the reposQuery option of RepositionBars. 使用RepositionBars的reposQuery选项确定控制条将占用的空间量。 msdn2.microsoft.com 4. So I I guess their only other option was to ask me to try out. 所以我猜他们只能叫我试试了 www.ebigear.com 5. When a baby weighs more than 10 pounds, a c-section is often the safer option. 当胎儿体重超过10磅时，剖腹产往往是更安全的选择。 chinese.wsj.com 6. Is there any other option besides trying to cut your own throat with your busted card? 估计现在你都有用银行卡割喉的想法了吧。 blog.sina.com.cn 7. EXAMPLE : He said BT would havedelisted from the US if it had had the option. 例证：他说，如果英国电信可以选择，那么公司也早就会在美国摘牌了。 www.ftchinese.com 8. The open source extensions available through MuleForge [7] make it a compelling option for almost every problem. 通过MuleForge[7]实现的开源扩展使其成为几乎所有问题令人信服的选择。 www.infoq.com 9. For some high school graduates, the exam is no longer the only promising option for a bright future. 对于一些高中毕业生，高考不再是光明未来的唯一美好选择。 www.hxen.com 10. While leaving is an option, it's not the only one for coping with a bad boss. 虽然离开是一种选择，它并不是对付坏老板的唯一招数。 www.bing.com 1. This option and the favorable one to our board would be for parties that are looking for a more permanent partnership in the company. 此选项，对我们有利的一个委员会将负责对缔约方在公司更长期寻找合作伙伴。 www.bing.com 2. But he also said the field was advancing so fast that the transplants may actually become a viable option in the not-so-distant future. 但是他说，这一领域发展很快，实际上移植可能在不远的将来成为可靠的治疗方法。 www.for68.com 3. This shows up in the "implied volatility" of the option, which indicates how wild investors expect market swings to be. “隐含易变性”刻画投资者对市场振荡程度的预计。 www.ecocn.org 4. Madeleine Albright led off, saying that I had done wrong and she was disappointed, but our only option was to go back to work. 马德莱娜·奥尔布赖特首先出声，她说，她对我做的错事表示失望，但是我们唯一的选择是继续好好工作。 www.bing.com 5. He is having one of the best seasons of his career, and he has a team option on his contract, which, in essence, is an expiring contract. 他打出了职业生涯最好的赛季之一的表现，他在合同中拥有球队选择权，最重要的是，他的合同快要到期了。 dictsearch.appspot.com 6. The only problem with that option was that the constant riots and strikes made it almost impossible to finish a degree there. 如果选择这条路，唯一的问题那里持续的骚乱和罢工事件使获得学位变得几乎不可能。 newztf.blog.163.com 7. Many folks still prefer good old Notepad or vi (I confess I'm one of those folk) and that's a great option as well. 许多人仍偏爱好用古老的记事本或vi（我承认我也是其中一员），这并不要紧。 blog.163.com 8. The best option is to look out for a vacation condominium on rent for your holidays. 寻找一间假期出租的公寓是最好的选择了。 www.elanso.com 9. Near the end of the Net Configuration Assistant there might be an option to test the connection to the Oracle Subscriber. 在NetConfigurationAssistant快要结束的时候，可能会出现一个选项，用于测试与Oracle订阅服务器的连接。 technet.microsoft.com 10. However, I called quite a few friends and they were all not at school. I had no option but to call Li Jing for help. 可是打了好几个人的电话都不在学校，没办法只好求助李京了。 wenwen.soso.com 1. Using the DOM isn't a good option, as there aren't good, simple ways to turn a DOM object into a string that you can send as a request. 使用DOM不是一种好的选择，因为没有简单易行的办法将DOM对象转化成在请求中发送的字符串。 www.ibm.com 2. A spokesman for the company said: "Not only is it a healthier option to a car, it's a great way of reducing your carbon footprint. " 该公司的一位发言人说：“它不仅比驾车更健康，而且也是减少碳足迹的一个有效方法。” bilingual.huanqiu.com 3. The better option, she says, is to encourage women to think of stereotypically female characteristics as a strength, not a weakness. 她表示，更好的选择是鼓励女性将女性定势特质视为一种优势而非劣势。 www.ftchinese.com 4. Specifically, there's no built-in option to tell Vim to automatically sanitize the formatting of any code file you open. 尤其是，没有内置的选项来告诉Vim自动地对您打开的任何代码文件的格式程序进行杀毒。 www.ibm.com 5. De Rossi can be a good option for defensive midfield and brings with him great offensive skills as well. 德罗西是一个不错的选择并将会同时带来防守质量上的提升。 www.tianya.cn 6. He said the UK is likely to move to a more European model of housing where renting will be a more common option. 他表示，英国住房习惯有可能向欧洲模式转变，即租赁居住将成为一个更常见的选择。 www.ftchinese.com 7. Given that most MDR-TB occurs in impoverished countries, this expensive treatment is often not an option. 然而大部份多重抗药性结核病发生在贫穷国家，这个昂贵的疗法常常不纳入考虑。 edba.ncl.edu.tw 8. "I cannot find enough words to express my condolence, " Wen said, winding up to the thirty-degree option. 他说：“我无法找到足够的语言表达自己的难过”，最后选择做30度的鞠躬。 www.bing.com 9. We chose not to have breakfast in the hotel as it was a very expensive option. 我们选择不在酒店吃早餐，因为价钱很高。酒吧也太贵了，所以不怎么去。 www.bing.com 10. Actually, the Mao dynasty seems to have been not such a bad option so far. 其实到目前为止，毛（泽东）王朝似乎还是一个不错的选择。 www.tianyayidu.com 1. Using the DOM isn't a good option, as there aren't good, simple ways to turn a DOM object into a string that you can send as a request. 使用DOM不是一种好的选择，因为没有简单易行的办法将DOM对象转化成在请求中发送的字符串。 www.ibm.com 2. A spokesman for the company said: "Not only is it a healthier option to a car, it's a great way of reducing your carbon footprint. " 该公司的一位发言人说：“它不仅比驾车更健康，而且也是减少碳足迹的一个有效方法。” bilingual.huanqiu.com 3. The better option, she says, is to encourage women to think of stereotypically female characteristics as a strength, not a weakness. 她表示，更好的选择是鼓励女性将女性定势特质视为一种优势而非劣势。 www.ftchinese.com 4. Specifically, there's no built-in option to tell Vim to automatically sanitize the formatting of any code file you open. 尤其是，没有内置的选项来告诉Vim自动地对您打开的任何代码文件的格式程序进行杀毒。 www.ibm.com 5. De Rossi can be a good option for defensive midfield and brings with him great offensive skills as well. 德罗西是一个不错的选择并将会同时带来防守质量上的提升。 www.tianya.cn 6. He said the UK is likely to move to a more European model of housing where renting will be a more common option. 他表示，英国住房习惯有可能向欧洲模式转变，即租赁居住将成为一个更常见的选择。 www.ftchinese.com 7. Given that most MDR-TB occurs in impoverished countries, this expensive treatment is often not an option. 然而大部份多重抗药性结核病发生在贫穷国家，这个昂贵的疗法常常不纳入考虑。 edba.ncl.edu.tw 8. "I cannot find enough words to express my condolence, " Wen said, winding up to the thirty-degree option. 他说：“我无法找到足够的语言表达自己的难过”，最后选择做30度的鞠躬。 www.bing.com 9. We chose not to have breakfast in the hotel as it was a very expensive option. 我们选择不在酒店吃早餐，因为价钱很高。酒吧也太贵了，所以不怎么去。 www.bing.com 10. The Health Committee included a form of the public option in its bill; the Finance Committee did not. 医疗卫生委员会在其议案中包含了公众意见，但财政委员会并没有。 tieba.baidu.com 1. Given that most MDR-TB occurs in impoverished countries, this expensive treatment is often not an option. 然而大部份多重抗药性结核病发生在贫穷国家，这个昂贵的疗法常常不纳入考虑。 edba.ncl.edu.tw 2. "I cannot find enough words to express my condolence, " Wen said, winding up to the thirty-degree option. 他说：“我无法找到足够的语言表达自己的难过”，最后选择做30度的鞠躬。 www.bing.com 3. We chose not to have breakfast in the hotel as it was a very expensive option. 我们选择不在酒店吃早餐，因为价钱很高。酒吧也太贵了，所以不怎么去。 www.bing.com 4. The Health Committee included a form of the public option in its bill; the Finance Committee did not. 医疗卫生委员会在其议案中包含了公众意见，但财政委员会并没有。 tieba.baidu.com 5. Note that this option is only possible with offline backups and no rollforward is possible. 注意，该选项仅适用于离线备份，不支持前滚。 www.ibm.com 6. Option number two is to leave one another and each of you would start all over again. 选择二，彼此离开，两个人重新寻找各自的新开始。 www.2muslim.com 7. Actually, the Mao dynasty seems to have been not such a bad option so far. 其实到目前为止，毛（泽东）王朝似乎还是一个不错的选择。 www.tianyayidu.com 8. Less than six weeks before he takes office, Obama said that help for homeowners facing foreclosure is an option as part of his plan. 离就任不足六周时间，奥巴马称帮助面临抵押房产被没收的房产业主是其计划的一部分。 treasure.1x1y.com.cn 9. If you've been stuck at your desk all day and a quick walk around the block isn't an option, just stand up. 如果你整天都被‘困’在办工作，而无法去绕着街区步行，那么就站起来。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Install add-ons to agents: This menu option enables you to push the base software bundle (and any other add-ons) out to the existing agents. Installadd-onstoagents：这个菜单选项允许您将基础软件捆绑包（和其他附件）推到现有的代理。 www.ibm.com 1. Actually, the Mao dynasty seems to have been not such a bad option so far. 其实到目前为止，毛（泽东）王朝似乎还是一个不错的选择。 www.tianyayidu.com 2. Less than six weeks before he takes office, Obama said that help for homeowners facing foreclosure is an option as part of his plan. 离就任不足六周时间，奥巴马称帮助面临抵押房产被没收的房产业主是其计划的一部分。 treasure.1x1y.com.cn 3. If you've been stuck at your desk all day and a quick walk around the block isn't an option, just stand up. 如果你整天都被‘困’在办工作，而无法去绕着街区步行，那么就站起来。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Install add-ons to agents: This menu option enables you to push the base software bundle (and any other add-ons) out to the existing agents. Installadd-onstoagents：这个菜单选项允许您将基础软件捆绑包（和其他附件）推到现有的代理。 www.ibm.com 5. Corresponds to the expiration date of a contract. The last day on which an option may be exercised into the underlying futures contract. 合约的有效期限。期权在原生期货合约执行的最后交易日。 blog.hjenglish.com 6. None of Europe's leaders likes this option but it would be money well spent if it put Greece's debt on a sustainable path. 没有那个欧洲国家希望采取此措施，但如果此措施实施得当，希腊债务将得到根本解决。 bbs.ecocn.org 7. As Chicago attempts to provide services in an era of greater austerity, doing things as they have always been done is no longer an option. 芝加哥要在这个财政缩紧的年代试图提供服务，它们就不能用以往一直的方式办事。 www.ecocn.org 8. The commission confirmed it had received a request from Option to close the investigations, and said it was examining the implications. 欧盟委员会证实，已收到Option要求结束调查的请求，并表示正在研究相关影响。 www.ftchinese.com 9. If the box were unchecked, then the template would be inactive, so it would not be offered as an option in the Insert JavaBeans wizard. 如果复选框没有选中，那么模板就是未激活的，这样它就不会作为InsertJavaBeans向导中的选项提供。 www.ibm.com 10. The other option we were given was to conceive naturally and then to have a gender test and then have a termination if it was a girl. 我们的其他选择是顺其自然，然后做性别测试，然后如果是女孩的话就堕胎。 www.bing.com 1. The commission confirmed it had received a request from Option to close the investigations, and said it was examining the implications. 欧盟委员会证实，已收到Option要求结束调查的请求，并表示正在研究相关影响。 www.ftchinese.com 2. If the box were unchecked, then the template would be inactive, so it would not be offered as an option in the Insert JavaBeans wizard. 如果复选框没有选中，那么模板就是未激活的，这样它就不会作为InsertJavaBeans向导中的选项提供。 www.ibm.com 3. The other option we were given was to conceive naturally and then to have a gender test and then have a termination if it was a girl. 我们的其他选择是顺其自然，然后做性别测试，然后如果是女孩的话就堕胎。 www.bing.com 4. Barcelona is trying to offload Ronaldinho with two years left on his contract, and Manchester City is one option. 巴塞罗那正在试图摆脱还有两年合同的小罗，曼城队是选项之一。 club.women.sohu.com 5. Using this option frees up more space in the process editor, which allows you to see more of your processes all at once. 使用此选项可以释放流程编辑器中的更多空间，从而使您可以同时看到更多的流程。 www.ibm.com 6. Therapy is one option. Talking it out for as many hours as it takes might be another. 治疗是一种特权。用一段时间来详细说明这种情况可能会有另外的获得。 bbs.netat.net 7. But the only other option we had was to let it die on the boat. 但除此以外我们别无它法，要么只能任由它在船上死去。 www.bing.com 8. Well, I'd say "Hug the walls, " If I could see them. Goat trails seem to be our only option. Unless you're into Dumpster diving. 要是还能看到墙的话当然是靠墙走现在，看来我们只能自辟小径了。除非你喜欢翻垃圾。 blog.hjenglish.com 9. The next option was to encase the leak in a large box with a pointed top, to funnel the oil to the surface for collection. 另一种选择是用带有尖利顶部的大型容器来装纳泄漏的气体，把油气像漏斗般地注入表面收集起来。 www.qiyeku.com 10. When one of his customers had business to do, he walked over to the option desk to set the price. 有时候他的客户要做交易，他会走到期权交易组来，谈好价格。 www.ecocn.org 1. When one of his customers had business to do, he walked over to the option desk to set the price. 有时候他的客户要做交易，他会走到期权交易组来，谈好价格。 www.ecocn.org 2. This section provides a brief description of each option and a long-form catalog of benefits and the price you might have to pay. 这一节简要描述各种选择，列举了各种优点和需要付出的代价。 www.ibm.com 3. Outlook aficionados will also be happy to hear that the email client will now feature an option to 'ignore' unwanted threads. Outlook的拥趸会很高兴的，因为电子邮件客户端现在新增了一个可以“忽视”不想读的邮件会话的选项。 www.bing.com 4. We believe Excel Populate is the best option for oscommerce sites, but we are open to alternatives if you know of a better product. 我们相信，Excel的填充是oscommerce网站的最佳选择，但我们是开放的替代品，如果你知道一个更好的产品。 www.bing.com 5. Right off the bat, JAXB isn't going to be an option for you, as JAXB only accepts XML Schema as a constraint model for class generation. 毫无疑问，JAXB不在选择范围之列，因为它只接受XMLSchema作为约束模型来生成类。 www.ibm.com 6. If Copenhagen fails to produce a strong deal, countries will have little option but to carry on negotiating next year. 如果哥本哈根峰会未能达成强有力的协议，那么各国几乎别无选择，只能明年继续谈判。 www.ftchinese.com 7. When it came to dealing with her children--medication was no longer an option. . . 提到处置自己的孩子们——药物治疗不再是一个选择。 blog.sina.com.cn 8. The next option might be to accelerate the introduction of the European Stabilization Mechanism. 下一个选择可能是加快出台欧洲稳定机制（EuropeanStabilizationMechanism，简称ESM）。 chinese.wsj.com 9. I would like the option to be able to run the specified strategy in demo mode or live mode. 我想选择能够运行在演示模式或生活模式中指定的策略。 www.bing.com 10. The liberal welfare state arose at a time when there was a serious communist option in Europe and globally. 出现自由福利国家，是因为当时欧洲和全世界面临选择共产主义的机会。 www.bing.com 1. The liberal welfare state arose at a time when there was a serious communist option in Europe and globally. 出现自由福利国家，是因为当时欧洲和全世界面临选择共产主义的机会。 www.bing.com 2. The other day I performed a search for an Imax theater in Santa Barbara, and it told me that the best option was a theater in San Diego. 有一天，我在圣巴巴拉搜索大银幕影院，搜索结果告诉我最好的选择是在圣地亚哥的一家影院。 www.bing.com 3. Today's airline environment with its downsizing, outsourcing, long hours, and pay cuts make it a much less attractive career option. 今天的航空环境与缩编，外包，时间长，和减薪使其成为一个更具有吸引力的职业选择。 zhidao.baidu.com 4. In this paper, analysis of the company's M & A options characteristics, and set up the company's M & A Real Option Valuation Model. 本文主要分析了公司兼并与收购中的期权特性，并建立了公司兼并与收购的实物期权未来价值上升预测框架。 paper.pet2008.cn 5. If you catch eight of those in port and can destroy them all with a few weapons, that could be a pretty attractive option. 如果其中8艘停泊在港，用几枚武器就可以把它们都摧毁，那将是一个非常有诱惑力的选择。 www.america.gov 6. Should electronic cigarettes be a new option for smokers trying to kick the habit? Reactions from Americans are mixed. 对戒烟者来说，电子香烟应该是一种新的选择吗？美国民众对这一问题看法各异。 blog.sina.com.cn 7. If you allow your brain to talk you out of getting up early, you'll never do it. Don't make getting back in bed an option. 不要找理由。如果你的大脑告诉你别起早了，千万别听它的。不要给回到床上任何机会。 www.360doc.com 8. He said he knows where it is now, and I can put in an option on seeing it tomorrow for only $85. 他说他知道那张1美元的纸币在哪里，我可以花仅仅85美元买明天看到它的期权。 www.bing.com 9. A good option is to use a BufferedReader to read a bit of the stream at a time. 一种不错的选择就是使用BufferedReader每次读取一些数据流。 www.ibm.com 10. 'Hoffenheim will only be an option if Ryan isn't allowed to go on loan to Ajax or they do not want him, ' he said. 如果他不被允许租借到阿贾克斯，或者他们不想要他的情况下，霍村才会成为八宝的选择。 www.ept-team.com 1. 'Hoffenheim will only be an option if Ryan isn't allowed to go on loan to Ajax or they do not want him, ' he said. 如果他不被允许租借到阿贾克斯，或者他们不想要他的情况下，霍村才会成为八宝的选择。 www.ept-team.com 2. To see how far China has come, so fast, look no farther than Ms. Zhang's own family. For her parents, education was barely an option. 中国的变化有多大，发展速度有多快，在张小平一家的身上可见一斑。对她的父母来说，受教育几乎是不可能的。 cn.nytimes.com 3. Barack Obama said he was inclined to back it, while John McCain, his Republican rival, said doing nothing had not been an option. 巴拉克·奥巴马（BarackObama）表示，他倾向于支持这一方案，而其共和党对手约翰·麦凯恩（JohnMcCain）表示，不能无所作为。 www.ftchinese.com 4. He said such a policy would be an option preferred to other possible approaches. 他说，比起其他的可能途径来说，更倾向于选择这样的政策。 www.america.gov 5. When faced with injustice in society, remaining quiescent is no option for a man of integrity. 面对社会上的不公义，诚实正直的人不会保持缄默。 paper.wenweipo.com 6. Another option would be to encourage, or at least place no antitrust or other obstacles in the way of, mergers between airlines. 另一个选择是鼓励航空公司间的合并，最少也要保证没有反托拉斯法或其它阻碍。 www.jjxr.org 7. If they fail to come out with a simple tug, which happens in about one in every 50 cases, then the only option is open heart surgery. 如果轻轻扯一下没能将引线取出来，唯一的选择就是开腔心脏手术，碰到这种情况的几率是百分之二十。 www.ecocn.org 8. If so if, you need to think method explains to them, engraft and reveal the option that gives you to be able to bring best profit. 如果是这样的话，你需要想办法向他们解释，灌输并且展示出你的选择会带来最好的收益。； pjprimer.com 9. Living a simple life is no longer the default option, which can be a problem for some of us. 选择简单的生活方式不再是一个缺省值，对我们中的某些人来说可能是一个问题。 www.elanso.com 10. This would be a more interesting option had the helloworldws been configured with a number of service references. 如果helloworldws配置了许多服务引用，这将是一个更有意义的选项。 www.ibm.com 1. A person briefed on Apple's plans confirmed that such a subscription video option was not part of any immediate offering. 对苹果计划做简报的一位人士证实，选择这样的一种视频订阅服务还没有成为任何最近上市产品的一部分。 www.bing.com 2. There was certain to be conflict with this option, but Barry would talk to the man in as conscientious of a fashion as possible. 这种选择肯定会引起冲突，但是巴里会尽可能用一种真诚的方式和他交谈。 www.kekenet.com 3. Midfield is a minefield . I want to put Giggsy in there, but I think he might be a great substitute option. 中场方面，我想吉格斯绝对离不开我的阵容，但我觉得他是替补的人选。 dictsearch.appspot.com 4. So far, regulators and politicians seem to be plumping for the second option. 到目前为止，监管机构及政客们看起来正在选择第二种方案。 www.ecocn.org 5. I'm just trying to say: Being single is an option. It's a valid option: temporarily, or indefinitely. 我只是想说，单身是一种生活选择，一种暂时或者永远的选择。 www.bing.com 6. To create new project select the New project option and type the name to be used for new project in the Project name text box. 按照以下的方法，来创建新的项目，并选择新项目选项，并为项目名文本框中的新项目输入名字。 www.ibm.com 7. If it's not finding a library you're sure is installed, there may be an option to let you specify an alternative location for that library. 如果它找不到您确认已经安装的库，您可能可以指定到另一个位置来找到这个库。 www.ibm.com 8. Although varying the sentence structure makes for more interesting reading, the simple subject-verb-object is often the best option online. 虽然多样化的句式为文章添彩，但简单的主谓宾结构句式却是网上写作的最好选择。 www.bing.com 9. Dar didn't go for that option, however, because there was no guarantee the scammer would return the page once paid. Dar没有选择那么做，然而，是因为无法保证诈骗者在拿到钱以后能使页面正常。 www.bing.com 10. The database option limits monitor data returned by db2pd to that of a certain database. database选项将db2pd返回的监视器数据限制为某个数据库的监视器数据。 www.ibm.com 1. Well, for one thing, it was immediately clear that, for your footballer, working from home is never really going to be an option. 首先，马上能弄清楚地是，对于你的球员，在家工作是绝不可能的。 bbs.qieerxi.com 2. This option is important when trying to quickly get into the flows of the message without significantly altering the behavior. 当尝试在不大幅度改变行为的情况下快速进入消息流时，此选项就非常重要。 www.ibm.com 3. Another option is to set a limit for how much data to read into the DOM. 另一种选择是设置对读入DOM的数据量的限制。 msdn2.microsoft.com 4. Tossing a drive away is not the safest option, since recovery of the data may be within the means of identity thieves or such like. 随意扔掉这个硬盘并不是最安全的选择，因为硬盘里的数据可以被身份盗贼或类似的人通过某种方式恢复过来。 www.ecocn.org 5. Select the bottom-most option in the DS menu just as if you were playing a GBA game! 选择底部-在DS菜单的大多数的选项正直的好像你正在玩一场GBA游戏！ www.cngba.com 6. Instead, she said, minor offenders might be given the option of mandatory volunteer work in a nursery or farm instead of a jail sentence. 所以，她说，未成年人受刑人应该给予选择，以强制性在托儿所或农场的义务工作替代监禁。 dictsearch.appspot.com 7. You jumped at my third option. You know, your mother's working on something like that. 你听完我的建议后雀跃而起：你知道，你母亲正在研究类似的设备。 dongxi.net 8. As many students struggle to make ends meet, finding a rich man to help them pay their way can seem like a very comfortable option. 很多大学生为了维持生活和学业，找富有的男人帮他们付钱，她们似乎把此举看作寻求舒适的选择。 www.bing.com 9. Merely swatting him away is no longer an option as the U. S. , South Korea and United Nations demand that China rein in its ally. 随着美国、韩国和联合国要求中国对朝鲜实施更紧密的控制，仅仅把这只蚊子催赶走已经不再是一个可能的选择。 blog.sina.com.cn 10. The best option is to tell your boss exactly how much spare time you have. 最佳策略是告诉你的老板，你有多少空余时间。 www.ftchinese.com 1. Some are everyday models and can be as simple as choosing the first option that you think will ge the desired results. 一些是日常模型，简单到如何做第一步选择。 www.bing.com 2. Twenty years ago, the only removal option was dermabrasion , which would create a scar the size of the tattoo, he said. 他说，二十年前，去除刺青只能靠磨皮术，会留下和刺青一样大的疤痕。 dictsearch.appspot.com 3. The party is threatening to stand on its own in future elections, an option that would look more realistic if the ANC were to split. 该党威胁要在日后选举中自立，如果非国大发生分裂，这一选择看起来更为现实。 www.ecocn.org 4. If Lass doesn't reach a solution he'll have to rejoin the team and will be an option for me because I never wanted him to leave. 如果拉斯不决定离开，那么他将重新进入队伍，成为我的选择，因为我从来没想让他离开。 blog.sina.com.cn 5. when a whale strands , it is nearly always very ill . as such , there is often little option but to end the stranded whales suffering. 由于搁浅的鲸鱼几乎都已身患重病，因此人类通常都在别无选择的情况下把它们人道毁灭。 www.ichacha.net 6. The debate over the public option has, as I said, been depressing in its inanity. 我说过，在公立选项上的争论，令人压抑在于它的无聊。 blog.163.com 7. My lazy tendencies stirred long enough to convince me of the virtue in the last option. . . But I wasn't completely unproductive. 我懒惰的秉性引起足够长的时间去证明我最近的选择所体现的优点。。。但是，我不是完全没有成效。 www.bing.com 8. If you select this option, you can then choose how much memory to use for this purpose. 如果选择该选项，则您可以选择用于此目的的内存大小。 windowshelp.microsoft.com 9. As with the above option, this can be important, even if you only need to use it a couple of times. 作为上面说的选项，这个问题也是重要的，特别是在你仅仅需要用它们两三次的时候。 download.moon-soft.com 10. The dataset used for this option is usually created specifically for the report parameter. 此选项所用的数据集通常是专门为报表参数创建的。 msdn2.microsoft.com 1. With only one year left on his contract followed by an option there should be a team willing to chance it. 对于身上只有一年合同，之后有球员选项的阿泰，应该会有球队甘愿赌一把的。 www.ttnba.com 2. Look at it as an option if you want a house on a budget and don't mind a bit of renovation work. 看看这个供你参考，如果你想要为买房子做预算时，那么你就不要介意修理工作的那点费用。 blog.sina.com.cn 3. The Standard Liege star is out-of-contract in the summer and has made it clear he intends to take up the option of a Bosman transfer. 约万诺维奇在夏天结束与标准列日的合约，很显然他打算选择一个博斯曼转会。 lfcbbs.fans1.com 4. A boycott was the only option if the party was to remain true to its democratic ideals. But it was also, probably, a mistake. 如果它仍忠于民主理想，抵制选举是唯一的选择，但这也许亦是错误之选。 www.bing.com 5. This option allows you to turn off the notification of events for chat windows that are on the current desktop. 此选项允许您在当前桌面上屏蔽来自聊天窗口的系统通知事件。 translations.launchpad.net 6. Since the job market even a year out is unpredictable, having at least the option of a three-year postdoc fellowship is desirable. 然而一年以后的市场都是很难预计的，因此有一做三年的博士后是比较好的。 www.icchina.org.cn 7. For both the child and the parent, trying to make the painful feelings go away may seem like the only option either can handle. 对于孩子和父母来说，试着忘掉这些痛苦的感觉或许是你们俩唯一的选择。 kk.dongxi.net 8. The "Show images" option allows you to choose if the page should be able to load all images, cached images, or no images. “显示图像”选项允许您选择页面应载入所有图像、载入缓存的图像，还是不载入图像。 dictsearch.appspot.com 9. Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated. 利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下，他也被认为是更能接受的选择。 www.lfc.org.cn 10. One option would be to turn the commitment to raise funds through privatisation into a broader opening of the Greek economy. 其中一个选择是把注意力从实现私有化来筹资的承诺转向扩大希腊经济的开放程度。 www.ecocn.org 1. One option would be to turn the commitment to raise funds through privatisation into a broader opening of the Greek economy. 其中一个选择是把注意力从实现私有化来筹资的承诺转向扩大希腊经济的开放程度。 www.ecocn.org 2. You can use VADump with the -o option to get a detailed view of what is in a process's current working set and how much of it is shared. 您可以使用VADump的-o选项获得进程当前工作集的详细视图，以及有多少是共享的。 www.ibm.com 3. But a more interesting option might be to think of doing something weird. 但更有趣的是选择去做一些离奇的事。 www.elanso.com 4. But with the PPP as the unrivalled leader of this government, Mr Zardari might consider it a safer option nonetheless. 但是，巴基斯坦人民党作为政府至高无上的领导政党，扎尔达利先生可能会认为这无论如何也是更安全的选择。 www.ecocn.org 5. She concludes that she could not, and that her only option was to quit the company. 她觉得她不能，惟一的出路就是离开公司。 chinafanyi.com 6. When I asked at the hospital in London if it was an option, the paediatrician wondered if I was Jewish. 当我在伦敦一所医院为是否可以选择做此手术，而儿科医生问我是不是犹太人。 www.bing.com 7. Specialist teachers are often unwilling to stay in such places for long, and learning a foreign language is often simply not an option. 专职教师常常不愿意在那些地方久待，学一门外语常常是不可能的。 www.hxen.com 8. Once we hear ourselves, we have the option to let that tape keep running or to make a new recording. 一旦听到自己的声音，我们就可以选择性地继续播放这个带子或者让它重新记录。 blog.sina.com.cn 9. "This option has never been taken into consideration by any of its company organs, " Edison said in a statement in response to the report. 爱迪生公司发表声明对该报道做出回应，表示该公司的任何部门从未有过这样的想法。 www.bing.com 10. satellite internet access is often the only broadband option in rural areas. （rural农村的）卫星因特网访问是在农村地区唯一的宽带选择。 baibaox.com 1. satellite internet access is often the only broadband option in rural areas. （rural农村的）卫星因特网访问是在农村地区唯一的宽带选择。 baibaox.com 2. This time she was told that if a suitable donor could be found, a kidney transplant was the best option. 这次她被告知，如果能找到适当的捐献者，肾移植是最佳的方案。 www.who.int 3. Turning this option on can increase security, as the length of your password cannot be guessed by people looking at your screen. 打开此选项可增加安全性，因为您的密码的长度不会被看到您的屏幕的人猜测到。 translations.launchpad.net 4. If the century portion of a year value is omitted , the method of conversion is determined by the NEAREST _CENTURY database option . 如果年份值中的世纪部分被省略，转换方法取决于NEAREST_CENTURY数据库选项。 www.bing.com 5. It's winter and cold in most of the country right now, and a picnic may not be an option at the moment. 现在大多数国家正是寒冷的冬季，外出野餐在当下也许并不合适。 www.bing.com 6. US officials say one option that trying to push Gaddafi out of power is to create a no fly zone over Libya. 美国官员称，迫使卡扎菲下台的方法之一就是，在利比亚设立禁飞区。 www.tingclass.com 7. For many companies, a global team is no longer an option, but an enterprise strategy and a way of doing business. 对于许多公司来说，全球的团队不再是选择，而是企业策略和经营方式。 www.ibm.com 8. Yes. Picking assets, at least at the start of the year, will be about choosing the least worst option. 是的。至少在年初之际，挑选资产的原则，就是避开那些最差的资产。 www.ftchinese.com 9. Your only viable option is to befriend a spellcaster or two, or acquire enchanted items that offer some measure of protection against magic. 你唯一可行的办法是交一两个施法者朋友，或者获取能以某种方式对抗魔法的附魔物品。 zhidao.baidu.com 10. It's reported Juve have provided him with a one-year contract and an option of a further season either as a player or in a directorial role. 据说斑马军团为卡纳瓦罗提供了一份为期一年并且可以续约一个赛季的合同，并准备让这名球员在退役后进入俱乐部管理层。 www.juvechina.com 1. It's reported Juve have provided him with a one-year contract and an option of a further season either as a player or in a directorial role. 据说斑马军团为卡纳瓦罗提供了一份为期一年并且可以续约一个赛季的合同，并准备让这名球员在退役后进入俱乐部管理层。 www.juvechina.com 2. But another option is to avoid the courtroom and order both the bank and the home owner into a mediation room. 不过，现在可以有另外的选择，不用让法庭裁决，对银行和房主进行调停，让他们自己谈判。 www.voanews.cn 3. Specify encryption algorithm (-ea) This option allows you to choose a strong encryption algorithm to encrypt your new database. 指定加密算法（-ea）此选项允许您选择用于加密您新数据库的高度加密算法。 www.ianywhere.com 4. If I sell health insurance for less than a fair premium, you do not have the option of buying more than you need and selling it on. 即使我销售健康保险收取的保费低于公允水平，你也不能够多买然后转手卖出。 www.ftchinese.com 5. If you are lucky and you know that your best friend feels the same way, then this might be an option for you to try. 如果你足够幸运地知道你的知己也正好有跟你一样的感觉，那么，这或许是一个你可以尝试的选择。 reachmyheart.blog.163.com 6. He wants to see money clawed back from tax dodgers spent on cutting tax rates for those who have no option but to pay. 他希望，从逃税人中得到的加税补偿的钱财用于降低那些只能支付税款的人的税收。 club.topsage.com 7. But his advisers said the company would be too pricey and pointed him toward the only budget option: Mansudae. 但他的顾问说，这家公司要价太高，并为他指出了预算范围内的唯一选择：万寿台海外开发会社。 c.wsj.com 8. This tends to be cheaper and easier than any other option. 这比其他任何方式都来的便宜和容易。 www.ecocn.org 9. "The Bundesliga is always attractive and is an option, and maybe the German second division is, too, " Lehmann said. “德甲一直有吸引力，是一个选择，也许德国乙级联赛也是如此，”莱曼说。 bbs.arsenal.com.cn 10. Then, the first day that the option records a higher bottom and a higher top, you move the Trend Line up again to the top of that day. 那么，第一天选择点记录更高的底部和更高的顶，你移动趋势线再到那天的顶上面。 dict.bioon.com 1. He gives us another attacking option and I think we missed him in the side. 他给了我们更多仅供选择，我们很想他。 forum.sports.sina.com.cn 2. The best option is usually no antibiotics at all, except in the case of acute otitis. 除急性中耳炎之外，治疗耳部炎症的最佳选择往往是干脆不用抗生素。 www.ebigear.com 3. The powerful energies you are giving out are your assurance that the dark Ones will have no option but to give up their plan. 你们在散发出充满力量的能量，这些都是对你们的保证，以至于黑暗势力除了放弃他们的计划别无他法。 www.angozj.com 4. Finally, a minor consequence of the nano's size is that since the small screen has no title bar, there's no option for a title-bar clock. 最后，nano的尺寸带来的一个小问题在于小屏幕上没有标题栏，也就没有标题栏时钟的选项。 www.bing.com 5. Selecting the Do Not Forward option for your email message makes the message private between you and the intended recipient. 勾选“禁止转发”后，你发送的邮件就变成了你和收件人之间的私有信件。 www.bing.com 6. I'd like the option, considering how much I'm paying them. 我喜欢这个选项，考虑到我给他们的不菲工资。 blog.sina.com.cn 7. The dating world is a vastly new place: meeting people at bars or through friends used to be the only option, but that's not true anymore. 在全新的地点约会：在酒吧或者通过朋友认识情人曾是唯一的方式，但现在已经不一样了。 en.chinabroadcast.cn 8. This option is usually used to delete specific instances that have been examined personally by an administrator. 这种方法通常用来删除已经由管理员检查过的实例。 www.ibm.com 9. Made of white EPDM rubber and cork, this soft tub was designed to be a simple option for outdoor fun, healing or washing up. 这个软软的浴盆由白色三元乙丙橡胶和软木塞组成，它的构思很简单，可用于外出游乐，治伤养病或是洗餐具。 www.elanso.com 10. "The best option is just not to say anything, " he said. 哈珀说，在致节日问候时，最聪明的办法就是，别去想现在是什么日子。 space.taobao.com 1. And that might be the best option right now, if it were available. 但如果政府还有降息这项工具可用，或许它仍是至今的最佳选择。 hcnew.blogspot.com 2. This can be very handy for speed especially if you know which option you want to select. 当你知道你想要的选项的时候，这对于提高操作速度十分有用。 www.bing.com 3. However, he stressed that this is one of many possible options, not the French government preferred option. 不过他强调，这只是许多可能选项之一，不是法国政府属意的选项。 www.englishtang.com 4. It seems to me that no American policymaker has taken a hardball option with them very seriously. 对我来说，似乎并没有哪位美国决策者会认真严肃地对中国采取强硬路线。 www.bing.com 5. Surgery is often the best treatment option to repair an Achilles tendon rupture. 外科手术常常是修复阿基里斯腱断裂的最佳治疗选择。 www.bing.com 6. If you know or are able to approximate or calculate the number of bytes in an operation, use the --size option. 如果知道或者能够估计要操作的字节数，那么可以使用--size选项。 www.ibm.com 7. The Fuzz factor option allows you to tell Eclipse to ignore some of the context lines when applying the patch. Fuzzfactor选项使您能够告诉Eclipse在应用补丁时忽略一些上下文行。 www.ibm.com 8. First, consumer's expense free or said the option replaced consumer's price benefit to become the antimonopoly law the main protection goal. 首先，消费者的消费自由或曰选择权代替了消费者的价格利益而成为反垄断法的主要保护目标。 www.fabiao.net 9. What i need is for users to have the option to be able to print these ads on the website in a special format. 我需要的是让用户可以选择能够在该网站上打印一个特殊格式的这些广告。 www.bing.com 10. She said that which can be proved by evidence is men be gaining to ask same option as women, and more claimed be sex-discriminated. 她还说有证据表明男性开始要求和女性拥有一样的选择权，更多的男性称自己遭到性别歧视。 bbs.ebigear.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。