单词 | nurture |
释义 | nurtured是nurture的过去式
第三人称单数:nurtures 现在分词:nurturing 过去式:nurtured v. care for,look after,take care of,raise,rear 例句释义: 培育,养育,营养物,食物,教养,给…营养,培养,培养…环境,营养的 1. When I was a child in Austria and everything was taken care of for me and I was nurtured by my parents, that was the best time of my life. 当我还是孩子时,在奥地利,所有事都有人照顾周到,父母把我养育地很好,那是我人生的最好时光。 www.bing.com 2. Such a state of command also allows one to feel safe, nurtured and protected. 这样一个指令的状态,也允许你感觉到安全、滋养和被保护。 cqly186.blog.163.com 3. Ominously for him, none of his military allies who'd once nurtured him as a protege were here either. Eurico Guterres had been deserted. 对他来说,不吉利的是,以前培养他的军事盟友们今天一个也没有到 www.jukuu.com 4. Even if the child is adopted, if he is nurtured to be a part of the family from young, there is no reason why he would not belong. 就算是领养的孩子,如果从小就在一个细心培养凝聚力的家庭中长大,就算体内流着的血是不同的,凝聚力仍然会在的。 lookingat.passingsights.com 5. She nurtured the child as if he had been her own. 她把那孩子当作自己的来养育。 6. The bullet that kills is only the final instrument of the hatred that began being nurtured in the heart long before the gun was picked up. 杀戮的子弹只是心怀怨恨之人的终极手段:早在举枪之前,仇恨就已孕育他们心中。 www.bing.com 7. Beautiful Mother River ah, here, you can see how much you have nurtured a glorious nation! 美丽的母亲河啊,在此,你们可以看看,你们哺育了多么辉煌的民族! zhidao.baidu.com 8. This problem nurtured by our traditional culture is worthy of our scrutiny, for it has affected the whole society, even up to now. 作为传统文化的积淀,这一问题直到今天仍然对整个社会产生着重大的影响。 www.ceps.com.tw 9. Ironically, Frank's ever-present habit was one of the reasons why he was under-appreciated by some at the club that nurtured him. 具有讽刺意义的是,弗拉克现在的一些习惯竟然成为了他,被培养他的俱乐部低估的一个原因。 www.tieku.org 10. ONE of the great hopes nurtured by the Human Genome Project was that it would crack cancer open. 人类基因组计划带给人们的希望之一是揭开癌症之迷。 www.ecocn.org 1. But this was a moment of affirmation in a young child's life. Time when innocent trust can be nurtured so that it will bloom into faith. 但这却是一个小孩一生中需要得到肯定的时候,此时若被鼓舞,那她单纯的信任就有望发展成为坚定的信念。 dictsearch.appspot.com 2. In all its consequences I gave you shelter and nurtured you and I gave you protection like only a mother can give you. 在母性的孕育中,我为你们提供庇护,养育你们,我给你们保护,就像一个母亲能够给予你们的一样。 apps.hi.baidu.com 3. These have to be nurtured in ponds that require attention and occupy land that could be used for other things. 但在池塘中养殖的藻类需要人力照顾并且池塘也占用了本可用作他用的土地。 www.ecocn.org 4. Her mother can always see the "downside" of things, an instinct nurtured by navigating through the murderous cycles of Maoist politics . 她母亲总会看到事情的“负面”,这是在毛时代一次又一次可怕政治运动中养成的本能。 www.ftchinese.com 5. Hopefully, you had a happy and content mother who nurtured you in her heart and enjoyed having you in her life. 我希望的是,你拥有一个幸福满足的母亲,她全心全意地养育你,把你当做她一生的珍宝。 www.bing.com 6. The team is made up of executives from his days at Citigroup as well as a cadre of J. P. Morgan executives nurtured by Dimon and outsiders. 这个团队由戴蒙在花旗集团(Citigroup)时结识的高管、以及摩根大通内部由戴蒙和其他公司培养而成的一些高管组成。 chinese.wsj.com 7. Secondly, the basic theories of aestheticism criticism are derived from and nurtured by the dual-structure concept of traditional culture. 二是唯美主义批评在基本的理论生成逻辑上吸收利用了传统文化的二元结构模式; www.ceps.com.tw 8. "Obviously, it has to be allied to great products and a great experience, and Apple has nurtured that. " “很明显,这有赖于优质的产品和丰富的经验,而苹果已经具备了这些。” www.chinadaily.com.cn 9. Sanjiang Plain, Heilongjiang, China. The green fields nurtured by the dark soil of the 3 Northeast Provinces. 中国,黑龙江三江平原,东三省黑土地滋养出的绿色农田。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. This surging river, with her sweet milk nurtured generations of sons and daughters gave birth to a splendid Chinese civilization. 这条奔腾不息的河流,用她甘甜的乳汁哺育了一代又一代中华儿女,孕育出灿烂的华夏文明。 gotofob.cn 1. HBS professors nurtured IIMA during its first five years of operation, set rigorous standards and introduced the case-study method. 在该校启动的最初5年里,哈佛商学院教授为它提供了很多帮助,确立了严格的标准,并引入了个案研究方法。 www.ftchinese.com 2. He achieves great success in his career in the United States, but his heart nurtured for decades by Chinese culture has not changed. 他尽管在美国事业有成,但他那被中国文化熏陶数十载的心没有变。 210.46.97.180 3. The intelligentsia had nurtured the cult of the persecuted and consecrated its own heroic struggle (a censor's ban was a badge of honour). 长久以来,知识界形成一种受迫害者的心态,对于自己的斗争有一种混杂着英雄感的悲情意识(审查机关的禁令已俨然成为荣誉勋章)。 www.ecocn.org 4. The motion is rapid, yet not hard on the eyes and obviously was nurtured to perfection by Apple's engineers. 动作很快,但是眼睛看起来还是很舒服,可以想见苹果的工程师真的在细处用了心。 www.bing.com 5. The flood of money encouraged capital misallocation, stimulated property speculation, nurtured shady nonbank lending and worsened inflation. 资本涌入导致了资本的不合理分配、房地产的炒作、非银行私自贷款和日益恶化的通货膨胀。 dongxi.net 6. This hope was nurtured by the great victories won by Genghis Khan's grandson , Hulagu, who was a Buddhist, and whose wife was a Christian . 成吉思汗的孙子旭烈兀所取得的伟大胜利,助长了这一希望。旭烈兀是个佛教徒,而他的妻子是基督教徒。 www.bing.com 7. Since the Northern Song Dynasty when it was established, it has embraced so many 30-years and nurtured generation after generation. 自北宋建村以来,有多少个30年过去了,又有多少代的子孙曾在这里生长。 www.bing.com 8. ZHONG Ling Yuxiu of Qujiang has nurtured the name-phase Zhang Jiuling Tang and Song Ming Chen Yu Jing and a number of historical figures. 钟灵毓秀的曲江,曾孕育出盛唐名相张九龄、北宋名臣余靖等一批历史名人。 www.elycn.com 9. Individuals who display leadership potential should be considered as an important asset that will grow if nurtured, and will be lost if not. 具有领导潜能的人会组织看成重要财产——只要培养就能成长的财产,不重视就会转瞬即逝的财产。 www.bing.com 10. Alarmists have nurtured three common 'myths' that have no grounding in historical or scientific evidence. 杞人忧天者制造了三个常见的“荒谬故事”,它们没有历史或科学证据的基础。 www.scidev.net 1. Love is delicate. It needs to be cared for and nurtured if it is to last through time. 爱情是脆弱的,要想长久,需要关爱与维护。 www.bing.com 2. His wife nurtured dreams of opening nights, being coaxed onstage in mink coat to share a bow. 他妻子的梦想,是在明朗的夜晚,穿着貂皮大衣站在台上向大家鞠躬致意。 blog.sina.com.cn 3. Zhang Haidi's unique disability experiences nurtured her heroism complex which reflects to the heroic figures in her works. 张海迪独特的残疾人经历造就了她的英雄主义情结,她的英雄主义情结主要体现在作品中的英雄形象上。 www.fabiao.net 4. And when he was thrown out, Pharaoh's daughter took him up and nurtured him as a son for herself. 他被丢弃的时候,法老的女儿将他拾去,收养为自己的儿子。 edu.china.com 5. This nurtured hopes that banks would relend some of these fresh funds to the continent's embattled periphery. 此举曾令人希望,各银行将把一部分新资金转借给困境中的欧元区外围国家。 www.ftchinese.com 6. Traditional culture nurtured the growth of our nation, are the national philosophy and the carrier of the national psychology. 传统文化哺育我们民族成长,是民族哲学思想和民族心理的载体。 baike.china.alibaba.com 7. He would continue to be nurtured at the Center and would spend his nights with Jonas's family unit. 他将继续在培育中心被养育,并在晚上待在乔纳斯的家庭。 www.easeparts.com 8. It is in the fields and among the flocks that our faith grows, nurtured in the soil of the day-to-day, the mundane. 在田野和社区里,我们的信心增长在日常世俗的生活土壤中培育。我已经与基督同钉十字架。 www.bing.com 9. Out of that circle our spiritual growth is nurtured. 步入外面一个圈,人的精神成长得到呵护。 www.bing.com 10. Active citizens are a great untapped resource, and citizenship is a quality to be nurtured. 活跃的公民是一个非常巨大的未开发的资源,并且公民的品德是一个可以培育的品质。 www.bing.com 1. I'd like to share with you 5 lessons that taught me how to nurture my dream as I nurtured my own baby. 我想要与你分享五堂课:即教会我像养育宝宝一样如何养育梦想的五堂课。 www.bing.com 2. This was due to the cultural environment that was being nurtured to protect the interests of the capitalist class. 发生这情况,是由于存在维护资产阶级利益的文化环境。 www.bing.com 3. We have so much young talent that needs to be supported and nurtured to ensure we are building brands and businesses for the future. 为了确保未来品牌的开创和时尚业的发展,我们需要支持并且培养这些年轻的设计人才。 bbs.imelite.com.cn 4. An entrepreneurial mindset can be nurtured in business-friendly and risk-rewarding climates and entrepreneurial skills can be taught. 商业友好型和风险回报型环境可以培养创业精神,创业技巧也可以教授。 iipdigital.usembassy.gov 5. You've nurtured your business from the ground up, and the mere thought of stepping away can be stressful. 随着事业的发展,你也从中收获许多,撤退的想法可能会使你有压力。 www.bing.com 6. The Gaia hypothesis proposes Earth is nurtured and reshaped by life into a single mega-organism. 这个加拉假设假设地球被单体的多细胞动物养育和重塑生命。 www.bing.com 7. Western China is one of the cradles of the Chinese people, and has nurtured resplendent Chinese civilization over a history of 5000 years. 中国西部地区是中华民族的发祥地之一,在五千年的历史长河中创造了璀璨的华夏文明。 www.kuaiyilin.com 8. If nurtured and taken care of, it will boost your sales and grow your business, just like a human salesperson. 如果得到细心的照料,你的网站将会提高销售额,并让你的事业发展,正象一个人类的推销员。 treasure.1x1y.com.cn 9. How are employees treated -- like cogs in a wheel or as valuable assets to be nurtured and grown? 如何对待员工?是象齿轮上的齿还是把他们做为有价值的资产培养和成长? www.ibm.com 10. You nurtured me all the virtues, these virtues make me prowess - love, tolerance, honesty, perseverance, caring, especially patience! 你所有的美德熏陶着我,这些美德使我卓尔不群——慈爱、宽容、诚实、坚毅、体贴,尤其是耐心! www.43r.cn 1. Generations of suffering have nurtured hatred and a thirst for vengeance in their dark hearts. 世世代代的苦难将仇恨和复仇的强烈渴望灌入了他们晦暗的心灵。 dictsearch.appspot.com 2. Analyze agriculture returning nurtured by industry by development economics theory, public economic theory and industrial economics theory. 本章运用发展经济学理论、公共经济学理论和产业经济学理论对工业反哺农业进行理论分析。 qunju.vip8.cdn.hi.cn 3. "I have no idea what took place here, " Lippincott told the group, "but this process clearly needs to be nurtured. " “我不清楚发生了什么,”林波特对小组成员说,“但是很明显我们的流程需要改进。” www.bing.com 4. It was at Trinity that Mr Obama nurtured both his faith and his racial identity. 奥巴马正是在三一教培养了自己的信念和种族身份。 www.ecocn.org 5. Can the star's brand be separated from the show that has nurtured it for almost a quarter of a century? 明星的品牌能与培养其几乎25年的节目分开吗? www.ecocn.org 6. To yet another, it offers the possible fulfillment of a shyly nurtured dream to become a movie star. 还有一些人会把孟买当作实现自己腼腆孕育了很久的明星梦的天堂。 dongxi.net 7. That, he knew, was the ground that nurtured black Americans. 他知道,这就是养育美国黑人的土地。 www.america.gov 8. Chinese netizens are just 'sobbing' in a way that they feel 'painful' to lose a 'talent' they nurtured. 中国网民“呜咽抽泣”,他们因为失去了他们所培养出的“人才”而感到“痛苦”; www.fuleis.com 9. Agriculture returning nurtured by industry; International experience; Back-feeding boundary; Path choice. 工业反哺农业;国际经验;反哺边界;路径选择。 qunju.vip8.cdn.hi.cn 10. Through the years, Mayo Clinic has nurtured and developed its founders' style of working together as a team. 这么多年过去了,梅奥诊所鼓励和培养创始人的团队工作风格。 blog.hxyjw.com 1. New plants and factories need to be built, new products designed, new innovations taken to market, new businesses nurtured. 新工厂需要建立;新产品需要设计;新创新需要推向市场;新业务需要培养。 www.bing.com 2. Nurtured in the military college life, I have developed my sense of responsibility and my awareness of national defense. 军校生活的熏陶,使我增强了责任感和国防意识。 www.kekenet.com 3. It has seen and FELT peace and war tick by . . . it has nurtured winged souls and allowed them to make homes within its branches . 它已经见证和感受过了和平与战争的逝去…它已经养育飞行的灵魂们并且允许它们在枝桠中筑巢。 guangyuai.com 4. A generative value is a quality or attribute that must be generated, grown, cultivated, nurtured. 生财要素就是一种需要被产生、成长、培养与呵护的特质或属性。 www.bing.com 5. In order for African countries to achieve their goal of self sufficiency, however, a robust private sector must be nurtured. 非洲各国要实现其自给自足目标,就必须培育实力较强的私营部门。 web.worldbank.org 6. This focus on education has bolstered its economy, reduced population growth rates, nurtured civil society and dampened fundamentalism. 孟加拉国对教育的重视不仅使该国经济得到发展,人口增长率减少,还塑造了公民社会,削弱了原教旨主义。 dongxi.net 7. Nurtured by the Party, he has grown into a good fighter. 在党的培育下,他已成长为一个优秀的战士。 www.hotdic.com 8. Piglets may be happy wallowing in the mud, but they get a much better start in life if they are nurtured on a warm waterbed. 小猪们总喜欢在泥淖里滚来滚去。但如果把它们养在暖暖的水床里面,将会更加有利于它们今后的成长。 www.edu114.cn 9. Thus, the faith of the psalmist is established in and nurtured by Israel's faith in God. 因此,诗人的信心是建立在以色列民族对上帝的信仰,他的信心也在这信仰中培育出来。 blog.sina.com.cn 10. Here, new ideas and a new culture nurtured Hamlet, a new view of the world and life. This new view is different from the traditional church. 在这里,新思想新文化熏陶着哈姆莱特,他对世界和人生有新的看法,这新的看法是与传统的教会观念不同的。 blog.phoenixtv.com 1. By contrast, it has nurtured militant groups threatening India and Afghanistan. 与之形成对比的是,巴军培育了威胁印度和阿富汗的武装集团。 www.ftchinese.com 2. CSI ginseng root grows from fields that have been meticulously nurtured and cared for. CSI人参根在生长地受到小心培育和照顾。 159.226.140.48 3. Chapter four is international experience and enlightenment of agriculture returning nurtured by industry. 第四章:美、日工业反哺农业的路径选择及启迪。 www.zidir.com 4. A solid foundation of time tested nurtured values attach a character to each and every one of us. 久经考验的价值观奠定的坚实基础赋予每一个人品质。 www.ebigear.com 5. If your emotional style is deprivation, examine how your need to be nurtured affects your relationships. 如果你的情感类型属于剥夺型,那么审视一下你对被照顾的需求是如何影响到你的关系。 bbs.chinadaily.com.cn 6. America's Founding Fathers nurtured a vibrant, fiercely partisan press with no licensing of newspapers or policing of content. 美国的开国元老们培育了活跃而党派性鲜明的媒体,报纸不需要获得执照,内容也不受管辖。 www.bing.com 7. Through the ages, Earth mother has nurtured the innumerable generation of descendants with the sweet milk. 古往今来,地球妈妈用甘甜的乳汁哺育了无数代子孙。 zhidao.baidu.com 8. It was sunlight that nurtured the early life that became today's oil , gas and coal . 正是阳光滋养了那些形成了今日的石油、天然气和煤矿的早期生命。 zhidao.baidu.com 9. Ever since his inauguration, Obama has nurtured the idea that responsibility for grim economic conditions rested with former President Bush. 从上任起,奥巴马就是一直认为经济陷入现在困境责任在于前总统布什。 www.bing.com 10. From the time of birth, babies were nurtured and loved by their parents in the homes. 从出生开始,父母就在家中养育、关爱他们的孩子。 blog.sina.com.cn 1. This painting, like others of the era, records an easy trading partnership nurtured through diplomacy. 这幅画作,如同这个时代其他作品,记录了通过外交手段培植的轻松贸易伙伴关系。 www.ecocn.org 2. Companies like Goodbaby, meanwhile, show that customer loyalty can be nurtured by offering valuable services. 与此同时,像好孩子(Goodbaby)这样的公司表示,客户忠诚度是可以通过提供有价值的服务来培养的。 www.bing.com 3. However, she still nurtured her ideas of an environment where children were more empowered. 然而,她仍然孜孜以求一个能让孩子们更自主地把握生活的境界。 c.wsj.com 4. Those companies and their suppliers have nurtured a pool of highly trained technical workers fed by two large state universities. 那些公司和他们的供应商建立了一个由高水平技术的工人组成的机构,这些工人是由两个大的州立大学培养的。 www.ecocn.org 5. Now the spell he had nurtured would become an old man's malediction. 现在他培养出的魔咒变成了一个老人的毒咒。 www.bing.com 6. Sport and politics remain tightly woven in China, where elite athletes are handpicked from a young age to be nurtured by the state. 体育和政治在中国总是紧紧联系在一起。精英运动员在很小的时候就被挑选并且被国家培养。 www.bing.com 7. Campus site in such a context is nurtured and hygiene. 校园网站正是在这样的一个背景下孕育而生。 iask.sina.com.cn 8. Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations. 就让那雨水来冲刷掉从远古以来所持续造成好几世代的怨恨、强烈的敌意。 dictsearch.appspot.com 9. When Nepal is mentioned, one usually thinks of the Himalayas, which has nurtured countless saints. 提及尼泊尔,令人立刻想到孕育无数圣哲的喜马拉雅山。 sm2000.org 10. A talented number-spinner doesn't need to be nurtured by visits to art galleries or the opera, or access to a parental library. 一个有天赋的“数字编织者”并不需要陶冶在艺廊、歌剧院或者家族图书馆中。 www.ecocn.org 1. A talented number-spinner doesn't need to be nurtured by visits to art galleries or the opera, or access to a parental library. 一个有天赋的“数字编织者”并不需要陶冶在艺廊、歌剧院或者家族图书馆中。 www.ecocn.org 2. The country's hothouse of college competition has nurtured excellence across athletics, swimming and basketball. 大学体育竞赛的温床,培育出该国在田径、游泳和篮球等领域的强势。 www.ftchinese.com 3. One of the world's four major ancient civilizations of Egypt, the Nile is nurtured, the development of its splendid ancient culture. 世界四大文明古国之一的埃及,就是在尼罗河的哺育下,发展了其光辉灿烂的古文化。 zhidao.baidu.com 4. Even during turbulent times, not a moment was wasted. 15Seeds were being planted, watered, and nurtured. 即便是在吵闹的环境下,她也从不浪费一分钟。 club.edu.sina.com.cn 5. Anyway personnel who develop in an all-round way to promote science and invigorate a country are nurtured through education. 因为发展科学、振兴国家所需的“全面发展的人”主要靠教育来培养。 www.ceps.com.tw 6. The package is dedicated to the skate scenes that created and nurtured the culture and style of modern skateboarding. 城市系列映射了现代滑板运动的文化和个性,行推出这四大城市的限定配色款。 zhidao.baidu.com 7. They were never meant to be nurtured at an adult level. 他们从来就不是天生在一个成年人认知水平上。 www.bing.com 8. Yet it has nurtured relatively few big tech companies and no huge ones. 但是英国还没有培育出实力相对较强的技术公司,更不用说超级公司。 blog.sina.com.cn 9. You are the candle, lit up a bright road for us; You are the gardener, who has nurtured us. 您是蜡烛,为我们照亮光明大道;您是园丁,辛勤培育着我们。 wenwen.soso.com 10. In western countries you see the birds carefully nurtured and later in the season shot for sport and then eaten. 在西方国家,你会看到鸟儿被精心饲养,然后在狩猎季节为了取乐而被射杀并吃掉。 www.j-krishnamurti.org.cn 1. In the Chinese ancient history, Yellow River is called the Chinese nation "the mother" , she has nurtured the great amount China's youth. 在中国古代史上,黄河被称为中华民族的“母亲”,她哺育了千千万万中华儿女。 www.bing.com 2. Shallow seas nurtured life early on , and that's where it morphed into more complex forms . 浅滩更早的孕育了生命,在这里它们变异成为更高级的形式。 www.bing.com 3. An operating model cannot begin to create value unless it is nurtured and supported by a viable resource strategy. 一个运做模式不能开始创造价值,除非有可靠的资源策略来培养支持它。 wiki.1kg.org 4. Contacts are then nurtured and scored. If they score above a certain level, they become a "lead" . 然后培养客户并进行打分。如果分数高于一定水平,被打分公司就成为“销售线索”。 www.bing.com 5. The university is nurtured by disciplines, which are the base of university. 大学孕育于学科。学科是大学的组织基干。 www.ceps.com.tw 6. For all these many decades, he had brooded over, nurtured, cultivated, and stored that priceless commodity in its vault. 数十年来,他在这里精心呵护、养育、培植并储存着这种无价的商品。 www.ftchinese.com 7. Since then, China has actively nurtured a domestic private-equity industry to rival overseas players. 自那以来,中国积极培育国内私募行业,同外资私募竞争。 chinese.wsj.com 8. Relationships that are nurtured for the benefit of both people. 关系的培养对双方都有好处。 www.elanso.com 9. Thirdly , a road safety culture must be nurtured and take roots here. 第三、我们必须培养公路安全意识,让这个观念在社会扎根。 dict.veduchina.com 10. He is also expected to leverage his global network, nurtured while at Harvard, to raise awareness and support for the Tibetan cause. 支持者也期待洛桑桑杰利用他在哈佛期间建立的全球关系网,提高人们对西藏事业的了解和支持。 www.ftchinese.com 1. The most fertile soil in the world is barren unless seeds have been properly planted, cultivated, and nurtured. 除非种子能获得悉心的栽种、培植和施肥,否则世界最肥沃的土地也是贫瘠无用的。 blog.163.com 2. Yan'an spirit was nurtured with the comprehensive integration of various elements in Yan'an period. 在各种因素综合作用下,使得延安时期培育生成了伟大的延安精神。 epub.cnki.net 3. Over thousands glacier melted snow are moistening the vast prairie, has nurtured the desert oasis. 上千条冰川雪水滋润著辽阔的草原,哺育了片片大漠绿洲。 big5.xinhuanet.com 4. Many of those loyal employees were thrown out of work and those once-nurtured neighbourhoods abandoned. 许多忠诚的员工被扫地出门;那些曾经受到培养的社区也被抛弃了。 www.ftchinese.com 5. The government has nurtured the creation of a soccer league after years without any organized matches. 在多年没有组织过比赛后,如今政府已创办了足球联赛。 dongxi.net 6. Growing up, I had very limited material resources from my parents; instead, I have been nurtured with abundant moral guidance and support. 从小到大,我从父母那里得到的物质上的东西很有限,但是精神食粮却是无比丰盛。 blog.sina.com.cn 7. Later, in Paris, and the intersection of impressionist painter, inspired in color areas and nurtured. 后来到巴黎,和印象派画家相交,在色彩方面受到启发和熏陶。 cul.zhishi.sohu.com 8. By fire department chief to all firefighters, is made up of training school this big nurtured the cradle. 由消防处长至所有消防员,都是由训练学校这个大摇篮培育出来的。 www.yc55.cn 9. The Chinese cultural tradition values peace as the most precious. This has nurtured the broad mind of the Chinese nation. “和为贵”的文化传统,哺育了中华民族宽广博大的胸怀。 www.ebigear.com 10. In addition, the Tulou buildings have nurtured local ways of production and lifestyles and fostered colorful intangible cultures. 除此之外,土楼建筑还造就了当地的生产方式和生活方式,培育了丰富多彩的无形文化。 my.24en.com 1. being nurtured now give us some tantalizing hints of what's to come. 给我们提供了一些十分诱人的线索。 dict.wenguo.com 2. The Dai give thanks for the rivers and fertile lands which have nurtured their culture. 傣族以此敬谢河川与良地丰富了他们的文化生活 wenku.baidu.com 3. So, how have we protected and nurtured and developed this great, exciting, complex medium? 那么,我们应如何保护,培养和发展这一伟大刺激而又复杂的媒体呢? www.bing.com 4. Ecologies are nurtured by providing opportunities for growth. 生态学通过提供成长机会得到营养。 code.google.com 5. To test that hypothesis, she and her colleagues studied swatches of human skin that they nurtured in the lab. 为了检验这一假设,她和她的同事们研究了她们在实验室里培养的人类皮肤样本。 www.bing.com 6. The same social and cultural environment that has nurtured Yao and Liu has nurtured Shanghai men. 养育了姚明、刘翔的人文环境,也养育了所有上海男人。 dongxi.net 7. How finally discussed has guided girl-student to go out the classroom, nurtured person'squestion in the extracurricular activity. 最后探讨了如何引导女生走出课堂,在课外活动中育人的问题。 www.fabiao.net 8. As such, the condition should be nurtured, not isolated and treated. 就此而言,自闭症患者理应得到栽培,而不应将其隔离治疗。 www.bing.com 9. The plants called cycads remain rock hard. Forests arose and nurtured things with wings. 而苏铁依然顽强的存活到今天森林产生并孕育出生有双翼的东西。 www.ted.com 10. I visited their carefully nurtured gardens of bananas , mangos and papayas. 我参观了他们精心培育的香蕉园,芒果园和番木瓜园。 dictsearch.appspot.com 1. Flowers nurtured in greenhouses cannot withstand the cold winter. 在温室里培养出来的花朵是抵挡不住寒冬的。 www.shafc.edu.cn 2. This philosophy will guide nurtured lazy and are thinking of but the idea of life are from the slave. 这样的哲学指导培养出来的只会是思想的懒汉和惟命是从的思想奴隶。 blog.sina.com.cn 3. Talents are best nurtured in solitude; character is best formed in the stormy billows of the world. 孤独是培养天才的最好土壤;世间的惊涛骇浪是性格形成的最佳学堂。 bbs.hxen.com 4. My back yard was a forest filled with little streams, which is what nurtured my appreciation for nature I think. 我家的后院就是流淌着小溪流的森林,我想我对大自然的喜爱就是在这样的环境中养成的。 blog.jiazazhi.com 5. The relations that big business nurtured with the LDP for decades now count for little. 大企业几十年来精心培养与自民党的关系,现在这种关系几乎毫无价值。 www.ecocn.org 6. Saxong has nurtured many well-known people. Great scientist Leibniz, composer Bach, and writer Lessing lived here. 萨克森州名人辈出,伟大的科学家莱布尼茨、音乐家巴赫和文学家莱辛都曾在这里生活过。 www.fmprc.gov.cn 7. That American brands are born and nurtured in the world's largest and most eclectic economy confers a huge advantage. 美国品牌源于并且发展于世界上最大的国家,而折衷的经济为其提供了一个巨大的有利条件。 wenku.baidu.com 8. My art is not prepared for the first sight appreciation. I have nurtured certain durable and lasting essence in painting. 我的艺术并不是为第一眼的观赏而准备的,我已经把某种持久的本质孕育其中。 art.china.cn 9. Team spirit nurtured through group keyboard music lessons. 培养团队协作的音乐集体键盘课程。 cd.58.com 10. We are a people that nurtured and looked after our landscape and walked across it, and we are still here today. 我们是同一方水土养育的同一族人,今天我们依然活在这里。 bbs.hiu.cn 1. There are ups and downs in the relations between any couple, so they need to be continually nurtured. 夫妇的关系有起有伏,他们的感情必须不断培养。 catholic.org.hk 2. Because the mother sweet milk with her upbringing nurtured her. 因为母亲用甜美的乳汁养育了她哺育了她。 www.bing.com 3. Shanghai College of Electrical Engineering nurtured I am being pragmatic, pioneering and enterprising style. 上海电机学院培养了我实事求是、开拓进取的作风。 zhidao.baidu.com 4. The Bavarians got burned when they acquired, nurtured, and then disposed of Britain's Rover Group. 拜仁时,他们烧毁了收购,培育,然后处置英国罗孚汽车集团。 usa.315che.com 5. Came to believe that a power greater than our current self, positivity, could be accessed and nurtured. 要一直相信我们的潜力无限,远比现在的自己强大,积极,是可以被激发和培养的。 www.bing.com 6. for a long time she had nurtured the dream of buying a shop. 长期以来她一直梦想着要买下一间店铺。 blog.sina.com.cn 7. True love is born of despair and nurtured by one crisis after another. 真正的爱出自绝望,由不断的危险机滋养。 edu.runsky.com 8. Inquirers : Their natural curiosity has been nurtured. 勤于提问:他们的好奇心是天生的。 dictsearch.appspot.com 9. Introduced and nurtured plants flourish in soil we temper and shape. 在我们亲手平整调和的土壤里,移植培育的植物郁郁葱葱。 www.bing.com 10. Sipping Balinese coffee, I was feeling nurtured by my surroundings and the lush vegetation that framed my view. 啜饮巴厘岛的咖啡,我感觉通过环境和满眼苍翠繁茂的植物滋养了我。 dictsearch.appspot.com 1. Teaching is to cultivate talent, talent nurtured what is the use? 教学是为了培养人才,培养出来的人才有何用? www.cutpic.cn 2. Remembering has to do with turning the oven off before leaving the house, but memory is nurtured by emotion. 记性是在你离家的时候要记得关烤箱。但记忆却需要你的感情。 www.bing.com 3. The centuries-old Qilu culture has nurtured this vast fertile land. 数千年的齐鲁文化滋润着这片广饶沃土。 fxfx.club.pojaa.com 4. The PAD was nurtured by the palace and now threatens to engulf it. PAD被王室扶植,并且现在威胁着将其吞掉。 www.bing.com 5. From the earliest times, my mother nurtured my passion for animals. 想当初还是母亲培养了我对动物的热爱。 www.bing.com 6. She nurtured our religious faith, which kept our family close. 她培养我们对宗教的信仰,这使全家亲密和睦。 www.bing.com 7. Together they nurtured the career of Francis Bacon, among others, giving him his first one-man show in 1949. 弗兰西斯?培根(FrancisBacon)就是她们共同提携的画家之一,1949年为他举行了首次个人画展。 www.ftchinese.com 8. Friendships need to be nurtured. 友谊需要扶植。 www.zhaoni.cn 9. love is born of despair and nurtured by one ~ after another. 真正的爱出自绝望,由不断的危机滋养。 z.tougao98.com 10. He was a government project, nurtured from a young age in order to showcase the new China to the world. 他年纪轻轻,作为政府计划向世界展示新的中国。 www.bing.com 1. These qualities need to be nurtured. 需要培育这些素质。 www.who.int 2. More even than usual you will want to be loved, nurtured, protected. 你比以往更希望被爱,被养育,被保护。 blog.sina.com.cn 3. In this world your inner wounds will heal and your soul will be nurtured by divine love. 在这个世界中,你内心创伤会痊愈,你的灵魂会为神圣的爱所滋养。 dictsearch.appspot.com 4. Alibaba's staff boast of the businesses they have nurtured. 阿里巴巴的员工夸耀培育了他们的经济模式。 www.ecocn.org 5. Most vegetables we buy in winter are nurtured in the greenhouse. 我们冬天买的大多数蔬菜都是在温室里培育的。 www.kekenet.com 6. The Yellow River and the Yang-Tze River nurtured China's 5, 000 long years of culture. 黄河﹐长江滋养了中华五千年的悠久文化。 www.tdict.com 7. The Chinese leader stated that China-Sudan friendship has been carefully nurtured by generations of leaders in both countries. 中方领导人表示,中苏友谊是两国几代领导人精心培育的成果,当前中苏关系稳定发展、内涵丰富。 www.fmprc.gov.cn 8. Needless to say, once these connections are forged, they are nurtured, treasured and even guarded, for they can last a lifetime. 一旦这关系建立起来,他们原意花一辈子培养,珍惜,甚至保护这种关系。 www.bing.com 9. We are nurtured by the healthy condition of Mother Earth. 地球母体用她健康的环境抚育着我们。 nhjy.hzau.edu.cn 10. In this I would like to thank the teachers, told me this 6 years nurtured. Thank you! Your love I will never forget in my heart forever! 在这我要感谢老师,对我这6年的培育。谢谢您!您的情我永远忘不了永远在我的心中! www.bing.com 1. The training of students'humanistic spirit is a process of the students being nurtured and influenced for a long time in Chinese learning. 学生人文精神的培养是一个学生在语文学习中长期受到薰陶感染的过程。 www.ceps.com.tw 2. Yellow mother's milk for generations nurtured the growth of the people here. 黄河母亲的乳汁哺育了祖祖辈辈生长在这里的人民。 terms.shengwuquan.com 3. I am an example of what's possible when girls from the very beginning of their lives are loved and nurtured by the people around them. 我的例子就表明女孩子能创造奇迹只要她们从生命最开始的时候就受到周围人的爱护和教养。 www.ted.com 4. My stomach is nurtured a special more love your words. 涐的肚子里就孕育出特别特别多爱沵的句章。 f.qqgexing.com 5. Great mother nurtured great hero. 伟大的母亲养育了伟大的英雄。 www.cctv.com 6. They need to be tended, nurtured and protected before they can grow strong and bear "good" fruit. 在它们能长大并结出“善”的果实之前需要被照料,培养和保护。 www.tiantianbt.com 7. The conditions of life nurtured it. 生活的条件培育着它。 8. I am thankful for my teachers who had taught, encouraged, and nurtured me throughout my formative years. 对于老师在我成长岁月中的教育,鼓励和培养我深表感激。 www.kaoyansky.cn 9. She has nurtured and sheltered us, and given us a stable and prosperous life. 国家养育并保护我们,使我们生活稳定繁荣。 www.ivyenglish.com.cn 10. We have nurtured new avenues of service. 我们已经培养了新的服务之路。 blog.sina.com.cn 1. It is the Chinese nation philosophical, aesthetic ideas nurtured results. 它是中华民族哲学、美学思想滋养的结果。 www.fabiao.net 2. Weeding, and nurtured a love of wisdom. 拔草,孕育的是爱的智慧。 blog.wtojob.com 3. But we should also investigate how low-cost private services could be nurtured. 但与此同时,我们也应该就如何扶持那些低成本的私立学校做些研究。 www.ftchinese.com 4. And they have bright minds that deserve to be nurtured. 他们也拥有值得培养的聪明头脑。 video.2u4u.com.cn 5. They built and nurtured china. 中国的建设和成长跟他们密切相关。 bbs.rrenglish.com 6. They are nurtured first by the Indian army, humiliated in 1962 when the People's Liberation Army swept into Tawang from next-door Tibet. 当年那场战争首先由印度军队挑起,而后人民解放军在1962年从西藏进入横扫达旺,把屈辱留给了印度。 www.bing.com 7. I can get comforted, nurtured, reassured when I need it. 当我需要它的时候我能感觉到舒适,备受鼓舞以及安心。 www.bing.com 8. She nurtured them with love and the birds grew strong . 她用爱滋养着它们,两只鸟渐渐强健起来。 bbs.putclub.com 9. Moreover, many poets, such as the Tang Dynasty He Zhizhang water paste is nurtured by Hunan grew up. 而且好多诗人,比如唐代的贺知章就是由湘糊水哺育长大的。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The biggest gift of time is so that we slowly nurtured a Grateful Heart! 岁月最大的赐予,便是使我们慢慢孕育出一颗感恩的心! www.bing.com 1. And it is a process that can be energized and nurtured. 而这是一个可以被激发和培养的过程。 www.hxen.com 2. I have accomplished so much in life because I actively nurtured creativity in life and in business. 我在生活中取得了这么多成绩是因为我积极地在生活和工作中培养创造力。 www.elanso.com 3. Thank you all. Because of you, I am happy. Thank you, my parents. It is you who have nurtured me. 汉语翻译成英语我要翻译的句子是:谢谢你们,有你们我很幸福。 wenwen.soso.com 4. Goldman Sachs, on the other hand, has nurtured relations with government since the 1930s. 相比之下,自上世纪30年代以来,高盛(GoldmanSachs)一直呵护着与政府的关系。 www.ftchinese.com 5. Flowers are beautiful, we should pay special care to them, they are carefully nurtured, so that our living environment more beautiful. 花儿是美丽的,我们要特别爱护她们,精心培育她们,使我们的居住环境变得更加美丽。 www.xiami360.com 6. The state and its cities have nurtured some industries, such as wind and solar, cybersecurity, and technology. 现在,德州及其下面的城市已经扶植起一些行业,比如风能和太阳能、网络安全和高新技术。 www.ecocn.org 7. Thus, it can be seen that The Legend of White Serpent has been nurtured in the long cultural tradition of our country. 由此可以看出,白蛇传是在我国深厚的文化传统中孕育而成的。 lib.cqvip.com 8. Peace is precious. It must be nurtured . . . maintained . . . defended. This is a job for all of us. 和平至为珍贵,必须得到扶持、维护和捍卫。这是我们大家共同的责任。 lvseheping.bokee.com 9. I know how she met my father there, and how they nurtured a trolley- car courtship through those difficult times. 在那困难的日子里,他们在有轨电车上培育了一段恋爱史。 www.hotdic.com 10. As more and more international firms entered Korea, local companies began to study how their foreign counterparts nurtured their brands. 随着越来越多的国际公司登陆韩国,本国公司开始学习外国对手如何运营他们的品牌。 www.bing.com 1. We should appreciate our parents because they have nurtured us and let us learned how to become a human. 感恩父母,因为父母养育了我们,让我们懂得做人的道理。 wenwen.soso.com 2. The Player of the Season last year was, for the first time in ages, someone City had raised and nurtured in our own academy. 多少年来的第一次,上赛季的赛季最佳球员,来自曼城自己的青训学院。 www.bing.com 3. My father nurtured my love of art. 我父亲培养了我对艺术的热爱。 blog.163.com 4. Instead, the show focuses on the society that nurtured and empowered him. 相反,展览集中关注于滋养和赋权给他的社会。 www.bing.com 5. The shoulder joint, as well as all the tissues in the upper chest, breast, and shoulder are nurtured; 肩关节和所有胸腔,乳房和肩部的组织得到滋养; blog.sina.com.cn 6. Some people say that teachers are a gardener, who has nurtured, peach and plum trees; 有人说,教师是园丁,辛勤培育,桃李成荫; www.bing.com 7. Quality culture nurtured from the beginning 质量至上的文化从企业创立即开始培育 searchjob.chinahr.com 8. Patience and communication skills have been nurtured 培养了耐心和苟同能力。 zhidao.baidu.com 9. Experimental study for blood circulation route of venous skin flaps nurtured by venous blood 静脉血营养的静脉皮瓣血液循环途径的实验研究 www.ilib.cn 10. Experimental observation for inside diameter of micrangium of venous skin flaps nurtured by venous blood 静脉血营养的静脉皮瓣微血管内径变化的实验观察 www.ilib.cn 1. On the Core Competence Nurtured and Improved in University Library 试论培育和提升高校图书馆的核心竞争力 scholar.ilib.cn 2. Experimental observation of micrangium density of venous skin flaps nurtured by venous blood 静脉血营养的静脉皮瓣微血管密度的实验观察 www.ilib.cn 3. Affection is the mother's life, nurtured pregnant in October, it is the flesh and blood emotion; 亲情是母亲的十月怀胎孕育的生命,那是血浓于水的情感; zhidao.baidu.com 4. Valeri Pereleshin, a Russian Poet Nurtured on Chinese Soil 中国大地哺育的俄罗斯诗人:瓦列里·彼列列申 www.ilib.cn 5. be nurtured by loving parents 受到慈爱的父母的养育 dict.netat.net 6. Singapore's bilingual education has nurtured many who have a good command of both the Chinese and English language, 我国的双语教育是造就了许多精通双语的人才。 dict.ebigear.com 7. I was nurtured I was sheltered 我受到了教育我被保护着 zhidao.baidu.com 8. Delta Goodrem I was nurtured I was sheltered 曾经被养育曾经被呵护 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。