单词 | onto- | ||||||||||
释义 |
onto- 显示所有例句
例句释义: 向,朝向 1. But, of course, the vectorial sum is really the force with which the surface pushes onto that object. 但是,向量和,也的确是斜面,施加在物体上的力。 open.163.com 2. I can give to another family to ask forgiveness, or apology for a wrongdoing a member of my family has caused onto the other family. 我也可以用它请求另一个家庭的原谅,或者在自己家人得罪了另外一个家庭后用作歉意的表示。 www.joyen.net 3. a friend and I were throwing rocks onto the roof of the old lady's house from a hidden place in her backyard. 我和一个伙伴躲在老太太家后院一个隐蔽的地方,往她家的屋顶上扔石块。 mysearch.100e.com 4. Kitten down, good for a while staring at mega, see line regiment have no action, quietly onto forward, mi blare - "let out a cry. " 小猫趴下死死盯着,好一会儿,见线团没有动静,就悄悄地移步向前,“咪呜--”叫了一声。 zhidao.baidu.com 5. You think you guys are the only ones onto her? 你以为只有你们对她感兴趣吗? wenku.baidu.com 6. Thick pipes protrude from the ceiling, and a window in the front room opens onto nowhere, just another gray tunnel wall beyond it. 粗壮的管道从天花板上突出来,前屋的窗户外不过是另一堵灰色的隧道墙壁。 www.bing.com 7. Getting a lift presented no problem - as I said, the people are friendly - but I was looking for a van onto which I could load my bike. 要搭车看起来没问题——我说过这里的人民很友好——但是我要等一辆可以装上自行车的厢式车。 www.bing.com 8. They decided to have a simple day and is deciding to have a walk around the city. They sits down onto a bench. 他们决定这天简单度过,走完整个城市。他们坐在一个长登上。 www.bing.com 9. Mars appears to have cooled to the point where volcanism is very rare, although lava does occasionally erupt onto the surface. 火星似乎已经冷却到火山活动相当稀少的地步,但是偶尔仍有熔岩喷发至地表。 dictsearch.appspot.com 10. in digital printing, violet or thermal printing plate, it seems to be the applicator with your eyes a little bit of energy onto the plate. 在数码印版洋,无论是紫激光还是热敏印版,都仿佛是用眼睛滴管不兵能量一点点不正射到印版上。 www.bing.com 1. When the drizzle turned onto a heavy rain the manager announced that the baseball game would be replayed the next day. 当毛毛细雨变成大雨时,经理宣布棒球赛将于明天重新举行。 www.hotdic.com 2. They make it possible to jump onto the office network and check your mail no matter where you happen to be at the moment. 这样,不管当时你在何处,它们都能使你接通办公室的网络和查检你的邮件。 www.1stenglish.com 3. Such threats compel her to sometimes swing onto the sidewalk, even though that could get her a ticket. 这种忧虑迫使她有时冒着被开罚单的危险,在人行道上骑车。 www.waiyulm.com 4. Harry pulled his rucksack with him as he dragged himself onto the motorbike's seat and found himself back-to-back with Hagrid. 哈利拖着背包,奋力骑上摩托车的座位,发现自己与海格背靠着背。 okread.net 5. One single tear flows from her left eye, across the cheek and down onto the pillow. 一滴苍凉的眼泪从左眼溢出,滚过面颊,滴落在枕头上。 blog.sina.com.cn 6. I thought he was offering to help put up my tent but, instead, he led me out of the yard and clambered onto an ancient Bugatti motorbike. 但是他领我走出院子,自己骑上了一辆老旧的布加迪摩托车。 www.bing.com 7. Moving out of the laboratory and onto the water, with a working oil-collection system, is the next step. 计划的下一步是将实验用之于实践,并形成一个收集石油的体系。 www.ecocn.org 8. I set a goal of trying to get a substantial number of solar panels onto low - income families' homes in a concentrated area of L. 我为自己设定了一个目标,希望能得到足够数量的太阳能板给洛杉矶密集住宅区的低收入家庭安装。 dictsearch.appspot.com 9. Take it a step or two further and start dropping your chosen application solutions and related deployment timelines onto the roadmap. 进一步来说,可以开始将您选择的应用程序解决方案或相关部署时间安排放置到路线图上。 www.ibm.com 10. This ascension will be similar to climbing onto the next anthropologic stage. No one on earth has any other way left but -- upward. 这个上升类似于爬到一个新的人类学阶段。人无他路可走,除却——向上。 www.douban.com 1. From the gondolas of Venice to the jungles to the Far East, each image shows his extended hand holding onto his partner's in front of him. 从威尼斯的贡多拉游船到远东的热带雨林,所有的照片都拍有他伸出手、拉住前面的女友的内容。 edu.163.com 2. When you think about it, putting your lips onto another persons lips, moving them about is all the things to do. 想一想接吻,似乎要做的不过是将嘴唇贴在别人的嘴唇上并且动来动去罢了。 www.cnpua.info 3. They redirect the dog onto a task that leads to a reward and then allows you to stop your training and put your dog away on a positive note. 它转而给狗一个简单的任务,完成后最终可以领到奖励,然后允许你停止训练,给狗留下一个正面的记忆。 blog.sina.com.cn 4. And I would not get angry when a driver pulled quickly and rudely in front of me causing me to pout my drink onto the front car seat! 由于司机开得很快,我把饮料洒在前面的座位上,我没有生气。 blog.sina.com.cn 5. The Ext2 filesystem (and for that matter, any filesystem) can be created and mounted onto an embedded device using the concept of Ramdisk. 通过使用Ramdisk的概念,可以在嵌入式设备中创建并挂装Ext2文件系统(以及用于这一目的的任何文件系统)。 www.ibm.com 6. The idea here is that the ball acts as an "anti-paddle" forcing you to use your forearms instead of your hands to hold onto water. 这个想法是球充当了“反桨”的角色,强迫你用你的前臂而不是你的手来抓抱水。 www.topswim.net 7. They tried to sail away from the rock but the wind was so strong that the ship was blown onto it. 他们试图躲过这块石头,但是风太大,船还是撞上了。 mysearch.100e.com 8. typing, curling, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner. 强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹; www.custo.com.cn 9. But when the door frame was being taken away, one of the boys leaped onto the train, embraced the girl in his arms. 可就在车门架快要收起的时候,其中的一位飞身跃上了火车,把女孩拥在怀里。 xyting1010.blog.163.com 10. Her mother fainted, canting over from her chair onto the floor. 她的母亲昏倒过去,从椅子上摔到地板上。 1. When I stepped onto the train bound to Beijing, I knew I would have to depend on myself to deal with everything. 当我登上飞往北京的训练之余,我知道我会依赖于自己的处理一切。 ystars.com 2. It was windy. Suddenly a strong wind blew the small tin soldier onto the window sill. The wind blew stronger and he fell out of the window. 那时风很大,突然一阵强风把小锡士兵吹到窗台上。风刮得更大了,他就从窗户掉了下去。 www.ivyenglish.com.cn 3. It sings its sweetest, most insistent song, like the Sirens trying to draw Odysseus and his crew onto the rocks. 她唱着最甜蜜最坚持不懈的歌曲,正如塞壬试图令奥德修斯和他的手下迷惑,让航船触礁沉没。 blog.sina.com.cn 4. Shoes and boots go right onto the waterproof mat laid out next to the wall, , and coats go on the coat rack behind the door. 鞋靴摆放在靠墙的防水垫上,外套挂在门后。 www.bing.com 5. I was in Washington, D. C. , a week ago Thursday, when they were debating whether or not they should let the bill come onto the floor. 一周前的星期四,我在华盛顿,那时他正在争论是否让这个法案出现在议员席上。 blog.sina.com.cn 6. Once the matter is placed into the box, do not hold onto it by worrying about it. 一旦事情被放入那个盒子,不要着急去解决。 blog.sina.com.cn 7. But Cheng's life changed dramatically after an amateur photographer posted pictures of him walking the streets onto the Chinese internet. 但是当一名业余摄影师把程国荣在街上行走的照片放到互联网上后,程国荣的生活发生了巨大的变化。 www.12edu.cn 8. Though the China Banking Regulatory Commission has been trying to bring wayward lending back onto the books, the genie is out of the bottle. 尽管中国银监会一直在努力将“不听话”的贷款拉回表内,但潘多拉盒子已经打开了。 c.wsj.com 9. Paint one color at a time onto the surface of the mold and allow it to harden before moving on to the next color. 在模具表面每次着一种颜色,并让其在着下一种颜色前变硬。 www.bing.com 10. Mr Wong and his wife was subsequently rushed to the police loaded onto stretchers and sent to at Tongji Hospital. 黄先生和妻子随后被赶来的民警抬上担架,送往同济医院。 dictsearch.appspot.com 1. See if it's suitable by drawing it onto a piece of paper, taping it to your home and looking at it from the street. 看它是否被绘制到了纸上,贴扎到你的家里和在街上寻找它合适。 corrugatedroofing.info 2. The wind blew a completed sketch right off of the Latin woman's table and onto the floor in front of me. 风正好把拉丁女子桌前一张已完成的素描吹落在我面前。 www.bing.com 3. After a while he carried the ball to the surface, and threw it onto the grass. 过了一会儿,它把球带出水面,并把它抛在草地上。 www.ebigear.com 4. A device used to produce a stage effect, especially a mechanical means of lowering an actor onto the stage. 舞台装置:一种制造舞台效果的装置,特指用机械升降方式把演员置于舞台之上。 www.fane.cn 5. At the moment we are concentrating on the big items and trying to get those sorted and this afternoon we'll move onto set-up. 目前我们集中精力在主要的项目中并解决主要问题,今天下午我们会进一步做一些设置。 bbs.hellof1.com 6. As you might expect, the approach Evans takes onto the pitch is dictated by his central defensive partner. 你能猜到,埃文斯在场上还只是搭档手下的小兵。 forum.sports.sina.com.cn 7. process, the fibers are suspended in an air stream and then blown or forced onto a continuously moving belt where the web is formed. 在气流成网过程中,纤维混在气流中,然后被吹撒到一个连续运动的传送带上,纤维网在传送带上形成。 dict.ebigear.com 8. When the boy nodded, Johnson lifted him onto his hip, as he might've done with one of his own sons, and headed for the mess tent. 当小家伙点头后,约翰森一把将他抱起,就像是对待自己的儿子一样,走向一个乱糟糟的帐篷。 www.bing.com 9. Ramirez took a corner of it in his hand, and glanced at me, " If you had any breakfast, better hang onto it. " 雷迈尔斯用手抓着被角,瞥了我一眼。“要是你吃过什么早餐,最好克制一下。” bbs.24en.com 10. BP is trying to install a dome over the leaking well withhopes of funneling a substantial portion of the oil onto a tanker above. BP公司试着给漏油井安装一个圆顶,希望能将大部分的原油引入上面的油轮。 www.bing.com 1. A cluster of tea sellers in one of Juba's main markets voiced the desire of many to hold onto the geographical reference as well. 一些在朱巴主要集市的茶商聚集处,许多人呼吁名字还应保留“南部”的地理特征。 www.ecocn.org 2. Ballack quickly returned to fitness and over the last two months he has forced his way onto Jose Mourinho's list of'untouchables'. 巴拉克很快恢复了健康,并在近两个月通过自己的表现,成为了穆帅不可替换的主力当中的一名。 bbs.qieerxi.com 3. Hang onto your list. In the next 12 months, you'll be able to see how your wishes were granted. 坚持你所列,在接下来的12个月,你会看到所愿成真。 www.bing.com 4. He had just finished fighting a battle and, on his way home, wandered onto the king's land. 他刚打完仗,正在返家的路上,走着走着就来到国王的领土上。 www.jukuu.com 5. "What I think we can do is latch onto at least one of the three harpoon vessels and keep them out of the picture, " he said. 他还说道:“我们认为,我们要力所能及,至少要抓住3艘捕鲸船的其中一艘,而且还要把他们赶出那片海域。” www.hjenglish.com 6. onto the bleeding point and hold it there. If it is possible, hold up the part of. 出血点上,并按住不动。如果可能,就把出血的。 edu.sina.com.cn 7. They answered, "We'll be glad to give them. " So they spread out a garment, and each man threw a ring from his plunder onto it. “我们情愿给你。”就铺开一件外衣,各人将所夺的耳环丢在其上。 www.ebigear.com 8. When you are ready, roll onto your right side and rest for a moment in this position as you bring awareness back to the everyday world. 当一切就绪时,向右翻过身来,并保持这个姿势休息一会儿,思维慢慢回到现实世界。 www.ycxyz.com 9. Carlos kicked the ball with the outside of his left foot to make it spin anticlockwise as he looked down onto it. 卡洛斯用左脚外脚背踢向足球,球逆时针旋转(按他的视角从上往下看)。 www.bing.com 10. Spear red cocktail cherries onto cocktail picks to create a pair of red "grasshopper eyes" sticking out of the drink. 用红樱桃在鸡尾酒上上做出一对突出的红色“蚂蚱眼”。 www.chinalegends.com 1. I had to explain that I had ane mail confirmation that I had already paid and then had to forward it onto the front desk to confirm. 我不得不解释我已经付费了并且做了电子邮件认定,然后又不得不到前台去确认。 weike.taskcn.com 2. The ordinary river lamp has been taken onto the "stage" as one of the family of nazi numerous surname marks which used to be a folk matter . 河灯这一普通的民俗事项被搬上了“舞台”成为纳西族众多族姓标志中的其中之一。 www.zidir.com 3. Now, if I can only convince my wife that it makes sense to add a room or two onto the house for book storage. . . 现在,如果我能够说服我的妻子在房子上再加一两间房子作为图书储存室的话…… www.ibm.com 4. And today our Toilet ISP team is pleased to be leading the way through the sewers, up out of your toilet and -- splat -- right onto your PC. 如今,我们的厕所ISP团队对于能领先于这一领域感到很高兴,实现了个人电脑与厕所中下水道的连接。 gb.cri.cn 5. Easy to install - Can be installed in or beside openings. Hardware included for mounting onto different surfaces. 便于安装,可以安装在门口或一旁,安装包括的一些五金器具用于不同的表面。 www.mychemy.com 6. The sky was filled with dust like a volcanic eruption, and flood waters, mud and rocks streamed onto the roads, " she said. " “我们听到两声巨响…天空一片尘土,就像是火山喷发,然后洪水、泥浆夹杂着岩石倾泻到公路上,”她说。 www.oxford.com.cn 7. it enables me to see the guy form a different point of view and it tells me whether I'm onto a good thing or not. 我可以从另外一个角度观察一下男友,让我知道与他交往究竟好与不好。 www.bing.com 8. You can also click on a folder and drag it onto another folder to make it a subfolder. 您还可以点击一个文件夹并将其拖到另一个文件夹上,以使其成为一个子文件夹。 www.ibm.com 9. You see Israeli soldiers jumping out of helicopters onto the boat shooting. 你可以看到以色列士兵从直升机跳到船上进行射击。 www.kekenet.com 10. and then I'm gonna put your dominant hand onto the side of the rail so you could turn over to the side so I could wash you. Okay? 然后我会把你的起支配力量的手放在扶栏侧面上,这样你就能翻到侧面,以便我为你清洗。好吗? www.yappr.cn 1. Internet Protocol (IP) convergence is often used to refer to the moving of all various network types onto IP. Internet协议(IP)聚合通常是指将各种网络类型转移到IP。 www.ibm.com 2. A few of the men hold onto their composure by gripping armrests and clenching teeth, but their fear was written all over them. 只有几个男人通过抓住椅子把手咬紧牙关保持住镇静,但是他们的恐惧都写在他们脸上。 blog.sina.com.cn 3. But when I was hurling my body onto yours , you did not seem to want to make it happen . 但当我对你投怀送抱的时候,你似乎并不想让它发生。 www.douban.com 4. He also found his way onto a pair of relay teams. 他还有机会在两个接力项目中找到位置。 settingsunvale.spaces.live.com 5. It jumped onto the exact spot it had left because it knew that, although it was just a small dot, it meant much more in the big picture. 因为它明白了:自己虽然只是一个小小的点,但是在这幅巨作中却意义重大。 www.jxteacher.com 6. The review, destined to again drag the agency onto the front pages, is expected to last at least a year. 此次审查预计将持续至少一年,这无疑会让中情局再次登上各家报纸的头版。 www.elanso.com 7. As you let the hitting hand and racquet go towards the net post it will feel as though you're going to hit the ball onto the adjacent court. 以你的网拍在背后预备好的状态中转身向旁边击出正手拍。你的打击手现在是在内侧位置。 www.tennis.ezwell.tw 8. The best you could hope for, if you wanted new horizons, was to latch onto a skill or career that could take you out of there. 你最大的希望--如果你想在新的起点上发展--就是学得一门技能,或者找到新的工作,把你带离这个地方。 www.bing.com 9. Unless colors have been printed onto the surface, plain weave fabrics are generally considered to be reversible. 如果织物没有染色,一般认为平纹织物的正反面是相同的。 www.tdict.com 10. Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing. 将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上,将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。 www.bing.com 1. No more pushing that last bit of food onto your fork with a knife or piece of bread. 用了他设计的盘子,你不必费力地用刀叉或面包想办法把盘子上最后一丁点食物弄进你的嘴里。 www.elanso.com 2. He went out of his way to lead us onto the roof and showed the photographer favorable angles for taking pictures. 他特意带我们爬上楼顶,给摄影师介绍各个拍摄的角度。 blog.sina.com.cn 3. Without looking at it, he fumbled and let it fall onto the pebble-strewn path where it immediately became lost among all the other pebbles. 还没看,一个没拿稳就掉落到铺满鹅卵石的路上,它立刻掉进所有鹅卵石中不见了。 www.en580.net 4. Please copy onto a separate piece of paper. Be sure to put your name in the right hand corner of your paper. Title your paper "Respect" . 请准备好一张单独的空白纸,将你的名字写在纸的右下角,然后,写下命题:尊重。 blog.163.com 5. Then there was a roar from the crowd, like an explosion, as the first members of the band stepped onto the stage. 然后是一声从人群,如爆炸,作为第一个乐队成员走上舞台。 zhidao.baidu.com 6. That may have proved to be a turning point for your wellbeing, and it is often how you are moved onto your correct path. 这可能已经被证明了是为了你们的福祉的一个转折点,它经常是你们是如何被转移到你们正确的道路上的。 www.angozj.com 7. He found that the White Cliffs were lined with tribesmen, ready to hurl rocks and spears down onto the troops. 他发现,当地部落居民在怀特克利夫斯悬崖上严阵以待,准备用石块和长矛迎接自己的部队。 www.bing.com 8. Its menu is hand written onto the wall and it was one of the first restaurants to employ the open floor concept. 餐厅的菜单手写在墙上,而且它也是最初采用开放式地板概念的餐厅之一。 www.kle100.cn 9. If you think you're going to be able to dump your most mundane assignments onto the people who report to you, think again. 如果你认为自己讲能把那些最烦闷的任务都“丢给”下属,请多考虑一下。 blog.sina.com.cn 10. So we stopped the ship, as you do. We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume, and I dived into the sea. 我们把船停下来,大家都走到冰面上,然后我穿上游泳裤,就跳进了海里。 www.ted.com 1. Without looking at it, he fumbled and let it fall onto the pebble-strewn path where it immediately became lost among all the other pebbles. 还没看,一个没拿稳就掉落到铺满鹅卵石的路上,它立刻掉进所有鹅卵石中不见了。 www.en580.net 2. Please copy onto a separate piece of paper. Be sure to put your name in the right hand corner of your paper. Title your paper "Respect" . 请准备好一张单独的空白纸,将你的名字写在纸的右下角,然后,写下命题:尊重。 blog.163.com 3. Then there was a roar from the crowd, like an explosion, as the first members of the band stepped onto the stage. 然后是一声从人群,如爆炸,作为第一个乐队成员走上舞台。 zhidao.baidu.com 4. That may have proved to be a turning point for your wellbeing, and it is often how you are moved onto your correct path. 这可能已经被证明了是为了你们的福祉的一个转折点,它经常是你们是如何被转移到你们正确的道路上的。 www.angozj.com 5. He found that the White Cliffs were lined with tribesmen, ready to hurl rocks and spears down onto the troops. 他发现,当地部落居民在怀特克利夫斯悬崖上严阵以待,准备用石块和长矛迎接自己的部队。 www.bing.com 6. Its menu is hand written onto the wall and it was one of the first restaurants to employ the open floor concept. 餐厅的菜单手写在墙上,而且它也是最初采用开放式地板概念的餐厅之一。 www.kle100.cn 7. If you think you're going to be able to dump your most mundane assignments onto the people who report to you, think again. 如果你认为自己讲能把那些最烦闷的任务都“丢给”下属,请多考虑一下。 blog.sina.com.cn 8. So we stopped the ship, as you do. We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume, and I dived into the sea. 我们把船停下来,大家都走到冰面上,然后我穿上游泳裤,就跳进了海里。 www.ted.com 9. Oedipus jumped onto the cart and killed him in his anger. of the five servants who followed their master on foot, only one escaped narrowly. 俄狄浦斯一气之下跳上马车杀了那人。徒步跟着他们的主人的五个随从中只有一个侥幸逃生。 www.yingyubo.com 10. He lay forward cramping himself against the line with all of his body, putting all his weight onto his right hand, and he was asleep. 他朝前把整个身子夹住钓索,把全身的重量放在右手上,于是他入睡了。 sonic-xxx.blog.163.com 1. So we stopped the ship, as you do. We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume, and I dived into the sea. 我们把船停下来,大家都走到冰面上,然后我穿上游泳裤,就跳进了海里。 www.ted.com 2. Oedipus jumped onto the cart and killed him in his anger. of the five servants who followed their master on foot, only one escaped narrowly. 俄狄浦斯一气之下跳上马车杀了那人。徒步跟着他们的主人的五个随从中只有一个侥幸逃生。 www.yingyubo.com 3. He lay forward cramping himself against the line with all of his body, putting all his weight onto his right hand, and he was asleep. 他朝前把整个身子夹住钓索,把全身的重量放在右手上,于是他入睡了。 sonic-xxx.blog.163.com 4. Though his own boots were in fair shape, Inman made a late-night foray onto the field simply to see what the day's effort had accomplished. 英曼自己的靴子还不错,参加这场夜袭,他只是想看看这一天的战果。 always.blog.35.cn 5. Michael sits and quietly traces a piece of his tattoo, the face of a devil, onto a piece of paper taped to his arm. Michael坐着静静地用纸描绘着他手臂上的一块纹身,是一张恶魔的脸。 www.bing.com 6. As is often emphasized, the end times are simply the end of duality, and life goes onto to the next stage. 正如常常被强调的,结束的时间仅仅是二元性的终结,生活继续走向下一个阶段。 blog.sina.com.cn 7. And let me go onto a problem that has vexed us over the last two years and particularly in the last several months, namely North Korea. 让我来谈谈在过去两年,特别是过去几个月来困扰我们的一个问题,那就是北韩。 www.america.gov 8. I look out onto Forty-eighth Street; one out of every ten passers-by is familiar to me. 我向四十八街望过去,街上每十位行人,都有一位是我熟悉的。 blog.sina.com.cn 9. He felt that there must BE a lot of money to BE made and he thought he'd figure a way to glom onto some of it. 他觉得肯定有很多钱可以赚,而且他想他会想办法搞到一些。 dict.ebigear.com 10. The light projects onto the alabaster stones and silk fabrics, so softly and dimly that you will feel ethereal as if sitting in clouds. 灯光投射在雪花石膏石以及真丝织物上,巧夺天工地营造出了最柔和的光线,如坐云端一样有飘逸之感。 dictsearch.appspot.com 1. He felt that there must BE a lot of money to BE made and he thought he'd figure a way to glom onto some of it. 他觉得肯定有很多钱可以赚,而且他想他会想办法搞到一些。 dict.ebigear.com 2. The light projects onto the alabaster stones and silk fabrics, so softly and dimly that you will feel ethereal as if sitting in clouds. 灯光投射在雪花石膏石以及真丝织物上,巧夺天工地营造出了最柔和的光线,如坐云端一样有飘逸之感。 dictsearch.appspot.com 3. The helicopter, Riaz says, had fallen out of the sky and plunged onto the compound, damaging at least a boundary wall. Riaz说,有一架直升飞机从天上掉下来,一头栽进了院子里面,毁坏了至少一面外墙。 www.bing.com 4. Keep your head in a neutral position as you stand tall. Land on the middle of each foot and then roll onto the balls of your feet. 保持头部自然姿势。足掌中部着地后,重心移至足前掌部分。 www.bing.com 5. But it's also clear that new generations of Singaporeans are ready to move onto a new era, and the PAP will have to reflect that or wither. 但是,同样清楚的是,新一代新加坡人已经准备走进新时代,人民行动党要么顺应,要么衰败。 haizi0001000.blog.163.com 6. After erasing her parents' memories of her, she walks out of a cozy living room and onto a coldly lit street. 在删除父母对她的记忆后,她走出温馨的卧室,来到冷飕飕、亮着路灯的大街上。 c.wsj.com 7. As he ran onto the sidelines, the coach and his players were astounded to see their faithful teammate back so soon. 当他跑到边线的时候,教练和队员们对吃惊地看到他们忠实地队友这么快就回来了。 www.suiniyi.com 8. Kevin strolls in from the kitchen with a cup of coffee and lowers himself onto the sofa between the children. 凯文端着咖啡,慢悠悠地从厨房出来,坐到沙发上的两个孩子中间。 blog.sina.com.cn 9. From the Fields available for this view section, drag any other fields that you want onto the main form. 从“可用于此视图的字段”部分,将您需要的其他所有字段拖动到主窗体上。 office.microsoft.com 10. When you see that they come onto land and are sold to fertiliser factories for 25 cents a kilo, that's just a very wasteful practice. 当你看到他们上岸然后把鲨鱼以25美分一公斤出售到肥料厂,那简直是一种浪费资源的演习。 learning.sohu.com 1. From the Fields available for this view section, drag any other fields that you want onto the main form. 从“可用于此视图的字段”部分,将您需要的其他所有字段拖动到主窗体上。 office.microsoft.com 2. When you see that they come onto land and are sold to fertiliser factories for 25 cents a kilo, that's just a very wasteful practice. 当你看到他们上岸然后把鲨鱼以25美分一公斤出售到肥料厂,那简直是一种浪费资源的演习。 learning.sohu.com 3. Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded. 球体上的每一点都通过此球体的极点投射至一平面,而这些资料就因此被记录。 www.ted.com 4. Instead, Jesus saw that this young man, although sincere in his request, was stilling hanging onto his wealth. 恰恰相反,耶稣看到那个年轻人尽管提出十分诚恳的请求,但是仍然紧紧抓着他的财富不愿放手。 middlekingdomlight.com 5. The child's face was set in fierce concentration as she painstakingly scrawled some wavering, curly lines onto the parchment. 孩子的聚精会神的埋头涂鸦,汇着一些弯曲摆动的线条。 bbs.bfclan.net 6. He had to be lifted onto the trolley on which he was to die, and then strapped down. 他得被抬到行刑的推车上,然后捆起来。 www.ecocn.org 7. i feel as if i were blind without my glassess which fell onto the floor and were broken. 我的眼镜掉到地上并且碎了,没有眼镜我就像盲人一样。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The big crowd on the east side of the Capitol grew quiet when Jackson and Van Buren walked out onto the front steps of the building. 当杰克逊和范布伦走上国会大厦门前的台阶时,聚集在国会大厦东侧的人群很快安静下来。 www.bing.com 9. Those farmers toiling at the well did not know it, but they had stumbled onto one of the world's most amazing archeological discoveries. 那些农民们长期辛苦地劳动在井旁,却不知道这些是什么。但是他们绊到了世界上最令人惊奇的考古发现上。 blog.sina.com.cn 10. The children were thrown to the floor and their mother, clutching the baby, was thrown out the door onto the ground. 孩子们摔倒在地板上,他们的母亲紧紧抱住婴儿但也被摔出了门,跌在地上。 wenwen.soso.com 1. The children were thrown to the floor and their mother, clutching the baby, was thrown out the door onto the ground. 孩子们摔倒在地板上,他们的母亲紧紧抱住婴儿但也被摔出了门,跌在地上。 wenwen.soso.com 2. Her walk had not taken her through Flea Bottom, so its denizens had packed onto the lower slopes of Aegon's High Hill to see the show. 她的游行并未经过贫民窟,所以那里的居民纷纷挤上伊耿高丘较低的山坡,来观看这场演出。 www.cndkc.net 3. There are at least one hundred songs over the course of his solo career that did not make it onto his major albums. 在他整个独唱生涯中,至少有100首歌曲没有收录在他主要专辑里。 www.mjjclub.com 4. Write down whatever is bothering you before you go to bed. Get it out of your head and onto paper. 在上床睡觉前把困扰你的事情写下来,让它从你的头脑中转移到纸上。 www.elanso.com 5. Each arm would be made of a plastic film that could be rolled out onto the surface of the moon, either by robots or by astronauts. 每一个臂状结构都由塑料薄膜造成,可被机器人或航天员铺展在月球表面。 www.ecocn.org 6. It was the strength of that opposition which drove the subject onto the agenda at Nagoya. 在反对派力量的推动下,这些思想成为了此次名古屋大会议程的一项主题。 www.ecocn.org 7. Which, when it was filled, they brought onto the shore, and sat down and collected the good into vessels; but the foul they cast out. 网既满了,人就拉上岸来,坐下,把好的收到器皿里,坏的丢到外面去。 edu.china.com 8. With that, she jumped onto the train denying me the chance to find out why she said that. 说完就跳上火车而拒绝给我问她为什么说这样话的机会。 blog.sina.com.cn 9. WebSphere Studio enables you to easily drag the Web service onto a portlet page in the form of a JSF Web service client component. WebSphereStudio使您能够轻易地以JSFWeb服务客户端组件的形式将Webservice拖动到portlet页面上。 www.ibm.com 10. He invites you to climb onto his back and take a journey with him . 它邀请你爬上它的脊背,开始与它一起旅行。 www.bing.com 1. He invites you to climb onto his back and take a journey with him . 它邀请你爬上它的脊背,开始与它一起旅行。 www.bing.com 2. You know him better as the first human to step onto the surface of the moon, but in 1960, Neil Armstrong was a test pilot for NASA. 你知道他更好地为人类第一次踏上了月球表面,但在1960年,尼尔阿姆斯特朗是美国航空航天局的试飞员。 www.bugutang.com 3. Towards the end of the video, we get a few slow and steady shots of the car and a sister mule as they pull out onto the open road. 在接近年底时的视频,我们得到一些缓慢和稳定的投篮车和一个妹妹骡子他们退出开放的道路上。 dictsearch.appspot.com 4. If I were you I would fly up in the sky as high as I could, then drop the nut onto the rocks. 如果我是你,我就会尽我所能,飞向高空,然后让坚果掉在石头上。 www.360doc.com 5. "They had no bedding, supplies or food, " he said. "They ended up glomming onto some of the NGOs. " “他们没有床位、后援和食品”他说,“他们最后只是在抢夺一些非政府组织。” www.bing.com 6. After we said goodbye, I drove the car onto the ferry and climbed out, so I could stand on deck as the boat motored out of the harbor. 我们说完再见后,我把车开到了渡轮上,爬了出来,所以当船发动驶出港口时,我能站在甲板上。 blog.sina.com.cn 7. The door at the end of the hallway opens onto a window; the amount of light in the hallway is controlled by opening and closing the door. 走廊尽头的门开向一扇窗,走廊上灯光是通过门的开启和关闭控制的。 www.bing.com 8. Dodd-Frank could have been worse for JPM, which will, for instance, be able to hold onto its sizeable private-equity investments. 多德-弗兰克法案对大摩的影响比预期的要好,它庞大的私募股权投资业务将得到保全。 www.ecocn.org 9. They were in a small, bright vestibule which opened onto a kitchen on one side and what appeared to be a living room on the other. 他们在一间明亮的小前厅里,一边通向厨房,另一边似乎是间起居室。 dict.veduchina.com 10. Several of the Death Eaters leapt back in their chairs. Draco fell out of his onto the floor. 几个食死徒又坐回到了椅子中,德拉科瘫在了地板上。 www.voice-english.com 1. Several of the Death Eaters leapt back in their chairs. Draco fell out of his onto the floor. 几个食死徒又坐回到了椅子中,德拉科瘫在了地板上。 www.voice-english.com 2. What if the innocent man was on a bridge over the trolley and you had to push him onto the track to stop the train? 如果一个无辜的人站在火车上的桥上,你会将他推倒在铁轨上来阻止火车么? www.bing.com 3. As you know, a bayonet is a sort of knife or spear that soldiers clip onto the end of their rifles. 正如你所知道的,刺刀(bayonet)是一种士兵们装在步枪枪头上的匕首或尖刺。 www.bing.com 4. Women journalists have fought to get women's concerns out of the "style section" and onto the front page. 女性新闻从业者也争取将对女性关注的新闻从角落中的“时尚篇”移到头版。 www.bing.com 5. "The next day it was devastation. Every tree down, every stoplight down. I walked out onto campus and found a dead owl, " he said. “第二天,飓风破坏性极大。每棵树都倒了下来,每个红绿灯都躺在地上。我走出了寝室就进了校园,就发现一只猫头鹰死了,”他说。 www.bing.com 6. All offices are oriented towards the view and the daylight, as they have either a window in the facade or onto one of the garden spaces. 所有办事处是面向观点和日光,因为他们中的任何一个窗口的门面或进入一个花园空间。 blog.sina.com.cn 7. when he was picked up, he kept talking about awful creatures with horrible eyes that stared at him as they led him onto a spaceship. 他被接回来时,不停地跟人讲,一些可怕的怪物瞪着眼睛盯着他,把他带到了一个宇宙飞船上。 docbeta.com 8. Read what gets onto the front page of Digg and tailor your Digg submissions to people's preferences if you want your story to make it big. 读一读博采网页上开始的和结尾的标题,可以把它作为一个参考,如果你想让你的文章吸引人的话。 www.elanso.com 9. I was walking onto a bridge next to one of the road. It was great that I could find my way home. I looked back at her. 我走上路边的一座桥。太好了,我居然看到了回家的方向。我回头看她。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. His father onto the altar of the bride bride and groom she was handed over to the dark attire. 新娘父亲把新娘带上圣坛,便把她交给着深色礼服的新郎。 zhidao.baidu.com 1. And so when this door opened onto the face of a woman who had not been out of that room in 55 years, you did not see a mad woman. 所以当门打开,看到那个女人,那个55年都没有出门的人,你并没有看到一个疯子。 www.ted.com 2. I was immediately driven home and after playing with my dog for a while, I fell onto the bed and slept until the next day. 我直接乘车回家,跟我的狗儿玩了一会,其后倒在床上睡至天明。 www.jackiechan.com 3. The client application must be easy to install and customize, and add new handheld devices onto. 客户机应用程序必须易于安装和定制,并且易于添加上新的手持设备。 www.ibm.com 4. She had the surprise of her life. Her neighbours'big dog had got into her garden, jumped onto the table and was looking at her baby. 她大为震惊。她邻居的大狗已进了她的花园,跳上了桌子,正看着她的孩子。 resource.ahedu.cn 5. It was holding onto my dream for me and was trying to make it a reality- but it had so many obstacles to overcome first. 它正为了我而紧紧的抓住我的梦想,并努力将它变成现实。但是,在这之前,它有太多的困难需要克服。 www.bing.com 6. It was one of your friends who copied a CD onto a tape for you last week. 正是你的一位朋友上星期替你把磁盘内容复制到磁带上。 wenku.baidu.com 7. He climbed onto the platform, and realizing they did not know, broke the news. 他爬上讲台,意识到人们不知情,小心地透露了这个消息。 www.lkong.net 8. Then he fell forward onto his face and I let him snivel for a while before I pulled him up and onto his feet. 然后他一头栽倒在地上涕泪横流,我让他那么呆了一会然后把拖拉起来站好。 dict.veduchina.com 9. The government had said the rocket or parts of it would be shot down if they threatened to crashdown onto Japanese territory. 日政府说,火箭或者其部分如果由坠毁在日本领土内的威胁的话将被击落。 voa.hjenglish.com 10. His love for brushing oil onto canvas came much later, when his early childhood sketch was brought to life in a special gift to his wife. 他热爱在画布上刷油来多以后,当他幼年的素描被带到生活在一个特别的礼物送给了他的妻子。 cul.zhishi.sohu.com 1. Finally my feet landed and I slid onto the ground. My hip fell onto the biggest piece of rock around, and I yelped out in pain. 最后,我双脚著地,再滑行坐在地上,我的臀部正正跌在最大的一块石头上,我痛得不禁大叫。 www.jackiechan.com 2. Such a large moon would also be able to hold onto a thick atmosphere, making it a prime spot for life. 这样的一颗大恒星也将可能会环绕一层厚厚作为生命的最初条件的大气层。 www.bing.com 3. He said that once the directors obtained permission from Chinese officials to go onto the construction site, "we were quite free" to film. 他说,导演们一旦获得了中国官员的批准后便进入建筑工地,并可自由拍片。 www.america.gov 4. The driver braked hard as the child ran onto the road in front of him. 那孩子跑到汽车前面的路上,司机猛踩刹车。 blog.hjenglish.com 5. stuffing Dobby in, shutting the door, and flinging himself onto the bed just as the door handle turned. 他把多比塞进衣橱,关上橱门,刚扑倒在床上,门把手就转动了。 www.kekenet.com 6. We lock onto a bit of the illustration that looks appropriately shaded and then find it conflicting with the shading in other nearby areas. 我们单独看其中一些的阴影,没有任何问题,但是却发现它们的影子跟周围点的影子不太一样。 www.hellodigger.com 7. It is reported that around twenty of the passengers were able to hold onto the front part of the boat. 据报道,其中二十多名乘客可握住船体前部。 www.unsv.com 8. After a few years in the workforce, you may be ready to move onto a new career. 一些年工作之后,你可能想要开始新的事业。 www.examw.com 9. Steig's drawings seem to flow effortlessly from his mind to his pen and onto the paper. 史泰格的漫画看起来就像毫不费力地从他的脑中倾泻到笔端,再滴落到纸上。 dongxi.net 10. A thousand tons of wet snow had slithered down the window-panes, and I had to climb onto a chair to see the long grey landscape. 上千吨湿湿雪滑下窗棂,我不得不爬上张椅子才能看到外面灰色的风景。 www.bing.com 1. Yet when Barack Obama first burst onto the national stage, very little mention was made of his mother. 但是巴拉克·奥巴马一开始突然跃上国家舞台时,他的母亲几乎未被提及。 dongxi.net 2. This aggregation tag library enables you to render the portlet content within a window frame or to aggregate multiple portlets onto a page. 这个聚合标记库允许您在窗口框架内呈现Portlet内容,或将多个Portlet聚合到一个页面上。 www.ibm.com 3. Valve to the use of the kidnappers abducted the victims, in their authentic, the sea and so on will be ready to ship them onto the ship. 绑架者使用活门来绑架受害者,将他们关在地道里,等船准备出海时将他们送到船上。 wenwen.soso.com 4. Ready to fly the skies of Acacia rain ah, gently fall on your shoulders and onto my heart. 愿天空飘下的相思雨啊,温柔地落在你的肩头,洒在我的心里…… xzd.2000y.net 5. Speaking of KFC, expect to see some price increases as the popular chain starts passing some of its spiking food costs onto its customers. 在谈到肯德基,希望看到一些价格上涨的热门链开始通过它的一些扣球食品将成本转嫁给客户。 dictsearch.appspot.com 6. A generous helping of Ajax makes it easy to arrange or rearrange the portlets onto the page as you think is best. 而Ajax所提供的“慷慨”帮助更让将这些portlet安排和重新安排到您所认为最合适的页面上变得格外容易。 www.ibm.com 7. I've been onto the general manager, he said he would attend the meeting. 我与总经理打电话联系过了,他说他会来参加会议。 8. Their decision to sign onto such a document was surely not taken lightly, and their words should not be so brusquely brushed aside. 他们决定签署这样一个文件,肯定不是轻而易举,因此他们的话不应那么坦然地被置之不理。 blog.sina.com.cn 9. She never finished what the man gave her to spin, and what she did spin she did not wind onto a reel, but left it tangled on the bobbin. 她从来没有获得什么人给了她转,她没有什么,她不旋转风到辘,但它留下的筒管纠缠。 wenwen.soso.com 10. Mega Man has always been a popular gaming franchise and it appears his jump onto the PSP platform does nothing to dispel this theory. 百万男人已经总是一个流行的赌胜负特权,而且它出现在PSP月台之上的他跳跃什么也不做驱散这一个理论。 bbs.nwbbs.com 1. What if I could stick this molecule, slap it onto a bacteria that was pathogenic to me, that had just invaded my lungs? 假如我把这个分子,植入到一个细菌上,而这个细菌恰恰是正在侵略我肺部的病原体呢? www.ted.com 2. It had not been long before it was made out the figure falling onto the ground was a woman, a grey-haired woman clad literally in rags. 跌倒的是一个女人,花白头发,衣服都很破烂。伊从马路边上突然向车前横截过来; bbs.e5zj.com 3. Cathay Pacific said the incident occurred earlier this month, and the video appeared to have been loaded onto YouTube late last week. 国泰航空称,事故发生在本月初,而视频上周晚些时候才被上传到YouTube网上。 www.rr365.com 4. She was going to slide onto the empty stool at his right and give him the business, but she looked at him first and decided not to. 她本来准备坐到小伙子右边的空座位上,向他招揽生意,可是等她瞧见小伙子的容貌,就打消了主意。 www.bing.com 5. It would be so fitting and I would be pleased to have the opportunity to go onto the pitch and present him with something. 那将太好了,如果有机会去球场给他颁发荣誉的话我会很高兴的。 www.mufans.org 6. My mum wanted to chuck it out but after pleading with her I managed to persuade her to hold onto it until I had the space for it. 我妈妈本来想扔掉的,我求她留着然后在我有地方放它以后送给我。 www.bing.com 7. The bird rose up in the air with a yelp, and I dropped lightly onto a broad balcony. 大鸟哀鸣一声,扶摇而上,我轻轻地落在一处宽阔的阳台上。 blog.sina.com.cn 8. A lady walking over the bridge downstream looked up to see him at water level hanging onto a rock. 有位女士在经过下游的一座桥时,抬头一看,才发现那个男孩在水面上紧抱一块岩石。 www.showxiu.com 9. And they had burst. And I was in so much agony. I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower. 当时我是疼痛万分他们马上把我送上船,让我冲个热水澡。 www.ted.com 10. Each LEGO brick must have that perfect grasp -- strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart. 每一块乐高砖必须拥有那种完美的控制——相互拼插在一起的时候足够牢固同时又很容易被孩子们拆开。 www.bing.com 1. The child latched onto his mother, unwilling to let her go. 孩子抓住妈妈不放,不愿意让她走。 www.meiguoliyu.com 2. Maybe you're one of those people who holds onto every penny you've got - save money for a rainy day sort of thinking. 或许你是抱有这种想法的人--要控制好攒下的每一分钱,以备不时之需。 dictsearch.appspot.com 3. Did you know it requires far more energy to hold onto all that old sluggish, stuck energy in your body. 然而要保持行动迟缓,并且将能量困在体内要花费比之锻炼更多的能量。 www.elanso.com 4. Silicon deposited onto a noncrystalline surface tends to be completely disordered and amorphous. 让矽沉积在非晶表面上,矽也会变成无序且非晶的状态。 dictsearch.appspot.com 5. PourIng the red paste onto the brush, I cleaned my teeth as If there was no tomorrow. 我把红色的牙膏挤到牙刷上,我开始拼命地刷,好像明天就是世界末日一样。 dict.ebigear.com 6. My mother fixed me with a cold eye as she heaped a huge pile of peas onto my plate. 母亲冷冰冰地看著我,一边向我的盘子里加了一大堆的豌豆。 big5.chinabroadcast.cn 7. More funny scene took place in 3 minutes, Amir cross Road Closed Area, Zhao Peng rescue when the ball rebounded onto Scott network. 更为搞笑的一幕发生在3分钟后,埃米尔横传禁区中路,赵鹏解围时将球踢在斯科特身上反弹入网。 dictsearch.appspot.com 8. He grunted, rose up off his seat, shifted his weight onto the pedals, and was on his way. 他咕哝着站起身,坐到三轮车座垫上,就上路了。 www.ecocn.org 9. He said: "Before Jack went on Kenny was making a joke and trying to relax him going onto the pitch. " 克拉克说:“在杰克上场前,肯尼与他开着玩笑并且试着让他在场上放轻松点。” www.lfcbbs.com 10. It is possible to programme how much liquid you want to spray onto the mat and adjust this automatically, for example, to line speed. 可以设定程序例如根据生产速度自动调节喷射多少液体在板坯表面。 bbs.translators.com.cn 1. Thanks to past underinvestment, Australia cannot get as much stuff out of the ground or onto ships as it would like. 由于归去投资不足,澳大利亚不可能依她想要的那样从土地里得到足够多的原材料或装船出口。 www.ecocn.org 2. You'll find your worries are not nearly as stressful as you thought now that you've gotten them out of your head and onto the page. 因为你已经把这些担忧事从脑子里搬到了纸上,所以就会发现它们远没有刚才自己认为的那么压力重。 bbs.chinadaily.com.cn 3. We worked in Bushwick, Brooklyn, far from the train, in an office whose tiny reception area had a door that opened onto a poured tar roof. 我们在布鲁克林的布什威客工作,离火车很远的一间办公室,接待区很小,门开在涂满沥青的屋顶上。 www.bing.com 4. Until recently, the bank viewed Nikko Citigroup as a major unit that it intended to hold onto. 不久之前,花旗还将日兴花旗集团视为有意继续持有的主要事业。 cn.reuters.com 5. Not realizing anything was a mist, she grabbed onto the bar in an attempt to relieve herself and she was shocked instantly. 在还没有意识时就陷入一团薄雾里,她抓住栏杆试图放松自己但是她马上就被金属栏杆上的电击中了。 www.elanso.com 6. Sobbing, he turned his head and vomited onto the frozen snow. Blood dripped from his face into the vomit. 他抽泣著,他转头吐在雪上。血从他的脸上滴在呕吐物上。 www.easeparts.com 7. Most people don't wake up in the morning, comb their hair, and walk out the front door and onto the world stage. 大多数人并非在清晨醒来、梳洗好、走出前门,就登上世界舞台。 www.ryedu.net 8. she stood over the body of the last to fall as he looked up at her , his strength ebbing out onto the floor. 她站在最后一个倒下的敌人身上,他则抬头看着她,他的力量正在向地面上倾泄。 www.ichacha.net 9. But "there are patients who do not like injections and do not tolerate them, and these patients may want to go onto" fingolimod, he said. 但是“有很多病人不喜欢注射给药,甚至是不能容忍。这些病人可能会转向fingolimod”。 www.bing.com 10. recently , one of my colleagues was standing at the front of a meeting room , projecting some data from his laptop onto the screen. 最近,我的一位同事站在会议室前方,将他笔记型计算机内的一些资料投射到大屏幕上。 www.ichacha.net 1. Cathy wiped the tears of laughter from her eyes, turned back to the cart and began loading her groceries onto the belt. Cathy擦去大笑的眼泪,转向购物车,把货物放到传送带上。 www.bing.com 2. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己,用手压她的头发,拉她的头发,把她弄痛了。 www.bing.com 3. Things like this are always hard to prove, but we have it on good authority that beer was among the provisions Noah loaded onto the ark. 这种事情总是很难证明的,但我们有充分的根据相信,啤酒是诺亚带上方舟的必需品之一。 www.fortunechina.com 4. You'll see in a few moments how a VisualBrush can be used to map video, or any other visual element for that matter, onto a 3D surface. 稍后您将知道如何使用VisualBrush将视频或任何其他可视元素映射到一个三维表面之上。 msdn.microsoft.com 5. The surface can be wood, steel, polystyrene, or any other surface that concrete can be projected onto. 表面可木材、钢材、聚苯乙烯、或其他任何表面,具体可投射。 zhidao.baidu.com 6. A rage-fuelled spirit, Sadako imprinted herself onto a videotape while she was dying at the bottom of a well. 一个盛怒中的鬼魂,贞子,在自己死于井底之时把自己录在录影带中。 www.bing.com 7. The baby was crying so much that she decided not to take him onto the overcrowded train, so she left him in the care of his grandmother. 儿子哭得那么厉害,她当机立断不把他带上拥挤不堪的火车,而留下他让奶奶照顾。 www.bing.com 8. I still remember it was a sunny day, and I can felt the warmth of the wind when in blow onto my face. 我还记得那天阳光明媚,我可以感觉到暖风睡到脸上。 wenwen.soso.com 9. One librarian had mentioned to Groetsch that in her country, ISBNs are pasted onto a book to give it a greater appearance of legitimacy. 一个图书馆员和Groetsch说,在她的国家,ISBN是粘到书上的,这样书看上去会更有合法性一点。 www.bing.com 10. Every night, he would go onto the roof outside his window to see the wonders of the sky. 每天晚上他都会到窗外屋顶上去观察天空奇观。 edu.sina.com.cn 1. She recalled how he'd always liked her cookies and seemed so interested in her lessons. A picture slid out of the envelope and onto her lap. 她回忆起他一直是多么喜欢她的小点心,并且对她的课是多么地感兴趣。 www.983210.com 2. He wandered down the empty corridors and found a doorway that led out onto a rain swept courtyard full of righteous dustbins. 他漫无目的的在走廊里徘徊,发现在门后面被雨水冲刷过的院子站立着两个忠心耿耿的垃圾桶先生。 www.bing.com 3. Sam: You know, maybe he's onto something big with that silent-type idea. I'm going to try it for myself. 山姆:你知道吗,搞不好他就是靠这副酷样捞好处。我自己也要来试试。 myforum.cgcstation.com 4. I lost two balls that I could have held onto, but fortunately they did not cause any problems. 我有两次把球带丢,但是幸运的是这两次并没有给我们带来麻烦。 www.bing.com 5. I think if you can remember what a person meant to you and hold onto that feeling, you can survive a time like this. 如果你铭记这个人对你的意义,并把那感觉常留在心,你就能度过这段艰难的时间。 kaoyan.hjenglish.com 6. "Get up, boy, " he said, grasping Simon's arm and yanking him roughly onto his feet. “起来,孩子,”他说着,抓住Simon的胳膊,粗暴地将他拉了起来。 blog.jianghu.taobao.com 7. There he was, a tall, lean man with a black hat, walking out onto the platform of the train----Abraham Lincoln. 他出现了,一个戴着黑帽子的又高又瘦的人走了出来,登上了月台,是亚伯拉罕·林肯。 www.jukuu.com 8. When the beverage is ready to be blended the lid is fitted onto the cup which is then inverted and placed into the Revolver blender. 当饮料准备盖被混合配备上的反转,然后把杯子放在搅拌机左轮手枪。 rbzwyj.a1pak.com 9. Once we all got onto the dock, one of the men who was in the boat brought our tube in for us. 等我们全都上了码头后,船上的一个人帮我们把气胎拉回来。 ting.24en.com 10. He jumped off the bank onto the boat. 他从岸上跳到了船上。 englishabc.cn 1. The devil came a third time, but she had wept so long and so much onto the stumps , that they were entirely clean. 恶魔第三次来到磨房。可是姑娘一直在哭泣,泪水将残肢?_洗得十分洁净。 dictsearch.appspot.com 2. And now, with Paul's death, this gospel torch was passed onto the next generation of believers to carry it to other parts of the world. 现在,保罗已死,他的接力棒已经传给新一代的基督徒,在罗马以外的世界各地继续传福音。 www.hcchome.org 3. Not only does this deflect some of the heat onto the DPJ's rivals, but it may also put the DPJ in a stronger position after the elections. 这不仅仅将一些议论的热点转向日本民主党的竞争对手,还可能在选举后将其推至更为强势的位置。 www.ecocn.org 4. The tulou usually tower four floors and have up to hundreds of rooms that open out onto a vast central courtyard, like the Colosseum. 土楼一般有四层高,有多达几百个房间,大门都冲着中央宽敞的天井,如同罗马的古斗兽场。 www.bing.com 5. If only the Cretans had passed their toilet design onto others, the history of the world might have been changed. 如果克里特人曾将他们的马桶设计传授给其他民族,世界历史可能会改写。 blog.sina.com.cn 6. Hundreds of passenger buses lined up in the middle of the street and disgorged thousands of performers onto the boulevard. 数百辆公交车在街道中间排成一列,数百名表演者走下车,来到主干道上。 bbs.m4.cn 7. Your peripheral vision may not be all that good for watching a fast moving table tennis ball onto a relatively small racket head. 你的余光也未必那么好,能看着一些如此快速运动的小乒乓球到达一个相对较小的拍头上。 www.jukuu.com 8. It is now shrinking, but its remnants must be dragged into the light, with over-the-counter derivatives pushed onto central clearinghouses. 现在它萎缩了,但是其残余势力通过将柜台衍生产品进入中央票据交换所这一过程必将被公之于众。 www.bing.com 9. "The ascension is similar to climbing onto the next anthropological stage, " he said. “升华就像我们进入了人类学的下一个阶段一样,”他说。 www.bing.com 10. I grabbed onto the chrome handle by the door with both hands as tight as I could, flailing my legs to try and break their grip. 我费力地两手紧紧抓住车门上的铬把手,双腿努力地踹试图挣脱他们的钳制。 www.douban.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。