单词 | on the verge of |
释义 |
adv. on the brink of,on the edge of,on the threshold of,on the point of,close to prep. approaching 例句释义: 将近,即将…,濒于,接近于,濒临于 1. A property bubble in Bulgaria seems to be on the verge of bursting, though this has still to filter through to the rest of the economy. 虽然保加利亚的资产泡沫仍将渗入该国经济的其他领域,但是它看似正处在破灭的边缘。 www.ebigear.com 2. When he took over as President of Russia in 2000, he found a coutry on the verge of becoming a failed state. 2000年,普京就任俄罗斯总统,他发现这个国家正濒临衰败。 www.bing.com 3. While Apple did make Macs, the company had been losing sales for years and was commonly considered to be on the verge of extinction. 尽管苹果开始生产Mac,但是那时候苹果公司的销售额逐年减少,而且被普遍认为处于濒临破产的边缘。 m.yeeyan.org 4. On the verge of the new semester, both universities and incoming freshmen are trying to make independence the priority. 新学期伊始,各大高校和大一新生们都试图将自力更生放在首位。 www.putclub.com 5. Manchester City left-back Wayne Bridge is on the verge of signing with West Ham United after it was revealed he was in London for a medical. 据悉,曼城左后卫韦恩.布里奇在伦敦接受了西汉姆联队的体检,他很快将与该队签约。 www.bing.com 6. On top of all that, most countries on the verge of a major military assault do not broadcast their battle plans to the world. 最重要的是,大多数国家在即将发动重大军事攻击前是不会向全世界宣告他们的作战计划的。 cn.nytimes.com 7. I was brought up in an Italian immigrant family with a work ethic that teetered on the verge of slave labour. 我在一个意大利移民家庭长大,而家里的职业道德近乎是要像奴隶一样去劳作。 www.ftchinese.com 8. However, Baggio could now be on the verge of a sensational return with the Old Lady prepared to offer him the Vice-President role. 然而,巴乔接近回归尤文是轰动性的,老妇人准备给他提供他副主席角色。 bbs.baggiocn.com 9. With the league on the verge of missing games, Santa Stern should at least have the heart to give us five national games. 联盟处在停摆的边缘,斯特恩一定想要在这天为我们献上至少5场的全美比赛。 www.bing.com 10. I decided to remove myself from my computer and the implication that I might be on the verge of a good idea. 我决定让自己远离电脑,不再让自己被“下一刻我就会有好想法”的想法牵绊。 www.bing.com 1. As a result of these changes, we have been able to push finances that were on the verge of collapse back to a safe position. 这些变化的结果是,濒临崩溃的财政被推回到安全位置。 www.metro.tokyo.jp 2. He was the MVP of that game, and had the Rams on the verge of another win two years later, before New England's last-second victory. 他是那场比赛的最有价值球员,并在两年后新英格兰队最后一秒的胜利前将公羊队带到又一场胜利的边缘。 www.zhaidou.com 3. She looked as though she was on the verge of a mental break down. We comforted her as best we could. 我感觉到她似乎已经濒临精神崩溃的边缘,于是我们便尽力地安慰这位老人家。 www.kuenglish.info 4. Christian Vieri is on the verge of his third transfer within a year with Sampdoria keen on his signature, according to reports. 据报道,在桑普多利亚热衷于签约的情况下,克里斯蒂安。维埃里正在一年内第三次转会的边缘。 www.tqpub.com 5. For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction. 有几天,整个生物圈好像在毁灭的边缘。 www.ted.com 6. He said he was on the verge of an evolutionary breakthrough. 他说他马上就要出现进化的突破了 wenku.baidu.com 7. One evening, just as she was on the verge of swallowing her draught, there was a timid knock on her door. 一天晚上,就在她要吞下安眠液时,门口传来怯怯的敲门声。 dongxi.net 8. Despite a year of government effort, a tentative recovery in the housing market appears to be on the verge of stalling. 尽管经过了政府一年的努力,房地产市场微弱的复苏看起来到了停滞的边缘。 www.ecocn.org 9. "Was such a . . . " We looked at the witch on the verge of death, it seems that she began to experience a bit of sympathy. “原来是这样…”大家看着奄奄一息的巫婆,似乎开始有点同情她的遭遇了。 www.elanso.com 10. You know, I was on the verge of quitting my job when my boss comes in and offers me a raise. 你知道,老板今天给我加薪时我正打算要辞职呢。 blog.sina.com.cn 1. Long afterward she confided that she had felt herself to be on the verge of a mental breakdown. 很久以后她坦诚地对我说,当时她感到自己已经濒临精神崩溃的边沿。 blog.sina.com.cn 2. The shoot took place four months before Marilyntragically died, and yet we see nothing of a woman on the verge of a breakdown. 这张照片拍摄于梦露死前四个月,从照片中我们看不出一点崩溃的迹象。 www.bing.com 3. he looked at her with burning eyes , and was on the verge of becoming awkward , when a retort came to his lips. 他用燃烧的眼睛望着她,快要露出窘相,唇边却冒出了一句反驳的话。 www.ichacha.net 4. Spirit is like the seabird perching on the verge of the cliff, waiting for the moment to fly skywards. 精神如栖身于悬崖边的海鸟,在等候冲天而飞的时刻。 blog.sina.com.cn 5. The matter is pressing in its own right, but also because most of the advanced economies are either already in or on the verge of recession. 问题本身就已十分紧迫,但另一个原因是大多数发达经济体不是已经进入衰退,就是处在衰退的边缘。 www.ftchinese.com 6. He paused, open-mouthed, on the verge of the pit of his own depravity and utter worthlessness to breathe the same ar she did. 他张着嘴,打住了,在快要落入堕落的深渊时打住了。他完全不配跟她呼吸同一种空气! dict.veduchina.com 7. A year later, it was bankrupt, unable to find capital and on the verge of collapse. 一年以后,英国垮了,找不到资本,经济也濒临崩溃边缘。 www.bing.com 8. But when the Gundam series first started on Japanese telly back in 1979, it failed to grab an audience and was on the verge of cancellation. 但是要说到高达系列第一次出现在日本,我们就要回到1979年了,那时候它连一个观众也吸引不了并且即将取消。 dictsearch.appspot.com 9. In a more urban frame, Brooklyn now boasts two small distillers, with at least two more on the verge of being licensed. 在更城市的画面里,布鲁克林现在炫耀有2个至少有两种以上的产品即将获得销售许可证的小酒厂。 www.bing.com 10. You know, Scarlett, I think you're on the verge of a crying jag. 你知道吗?斯佳丽,我看你是到了该大哭一场的边缘了。 www.1363.cn 1. Moreover, the nation is on the verge of a baby boomlet, when the children of the original boomers have children of their own. 同时,美国来到了婴儿潮的边缘时期,当年婴儿潮一代开始有了他们自己的小孩。 www.bing.com 2. As a vampire, Uma was on the verge of beginning her career, and what has been referred to as a string of sexual film roles. 乌玛开始了自己的表演生涯,先是扮演了一个吸血鬼,接着演了一系列性感的电影角色。 www.xianzai.cn 3. But if commodity prices were to ease, the current account deficit could deteriorate rapidly, leaving Brazil on the verge of a debt crisis. 但如果大宗商品价格走低,它的经常账户赤字可能会迅速恶化,将巴西推到债务危机边缘。 www.ftchinese.com 4. A rusty pan sits between her spread knees and she seems to be on the verge of giving birth. 一个锈迹斑斑的盘子放在分开的两腿中间,看起来马上就要生了的样子。 www.bing.com 5. On the verge of getting kicked out of the Chinese market, Google decided to concede to the Chinese government's demands -- a little. 处在即将被赶出中国市场的边缘,谷歌决定向中方政府的要求妥协——一点点。 www.bing.com 6. Improvements in technology might have us on the verge of far, far more exciting unveiling: a second earth. 最近的科技成就可能超出了我们的期待更振奋人心的研究成果出现了:第二个地球! www.bing.com 7. Suddenly, we learned that Lehman Brothers, one of the pillars of American investment banking, was on the verge of bankruptcy. 突然,我们发现美国投行的栋梁——雷曼兄弟走到了破产的边缘。 club.163.com 8. The plans mean the company has come a long way since it was on the verge of going bust just two years ago. 计划显示出这家公司从两年前的濒临倒闭到现在的辉煌,已经走了很长的一段路。 treasure.1x1y.com.cn 9. Of the cover, she said: "Why would this even be out there? It's ludicrous. It's almost on the verge of voyeurism. " 谈到封面时,她说:“为什么还会刊登这种照片?这太荒唐了,和性骚扰差不多。” www.chinadaily.com.cn 10. But as The Economist went to press, they too seemed to be on the verge of striking a deal, just as the derisive Mr Erdogan had predicted. 但是,当《经济学家》杂志正要出版时,他们好像还处在达成协议的边缘,正像埃尔多安曾预言的嘲弄那样。 www.ecocn.org 1. They were launched at a time when health systems were already weak, sometimes on the verge of collapse, following decades of neglect. 在发起这些行动时,经几十年忽视,卫生系统已很薄弱,有的甚至处于崩溃的边缘。 www.who.int 2. THIS time a year ago, shortly before a presidential election, Iran seemed on the verge of momentous change. 去年此时,总统大选迫在眉睫,伊朗似乎正站在一场巨变的边缘。 www.ecocn.org 3. At the time the IWW's vision of a new worker-controlled order seemed "if not on the verge of becoming reality, not preposterous either" . 那时,世界产业工人组织对于由工人主导的新规则的看法似乎是“即使并不接近现实,那也并不是荒谬可笑的。” xiaozu.renren.com 4. There is still a hushed silence throughout the office, everyone keeping their thoughts to themselves, everyone on the verge of tears. (三分钟以后),办公室里仍然保持着肃静,每个人都在沉思,每个人都在泪涌的边缘。 blog.sina.com.cn 5. It also said that China was "on the verge of becoming both profitable and a meaningful part of our long-term growth" . 该公司还表示,中国业务“即将实现盈利,并成为本公司长期增长有意义的组成部分”。 www.ftchinese.com 6. Kuyt acknowledges the Reds have had a tough start to the campaign but is convinced they are on the verge of putting a winning run together. 库伊特承认红军在这次战役里有着一个艰难的起步,但他相信,他们正接近一起取得连胜的时期。 www.ept-team.com 7. This pressure reduction causes the liquid refrigerant to be on the verge of becoming a gas but it is still a liquid at this specific point. 压强的减小使得液态制冷剂几乎变成气态,但在通过膨胀阀这一刻,它的状态仍是液态。 www.51lunwen.org 8. TWO weeks ago News Corporation was a corporate giant led by a legend and on the verge of the biggest deal in its history. 两周前新闻集团是一家由一位传奇性人物领导、即将达成其史上最大一笔交易的巨头。 www.ecocn.org 9. Before you know it, your productivity is waning, you feel tired more easily and you are on the verge of breakdown. 在你意识到这点之前,工作效率在下降,身体更易于疲惫,人体已经处于崩溃的边缘。 www.bing.com 10. One day China is a rising power, and the next day China becomes a paper dragon on the verge of breaking apart. 一日中国是一个崛起的大国,又一日中国必为即将崩溃的“纸龙”。 www.kouyi.org 1. TheArgentine defender had been on the verge of completing his transfer to Turin this week, but over the past few days relations have cooled. 本周阿根廷后卫本来已经接近完成转会尤文,但是过去的几天双方的关系急剧降温。 www.soccerbar.cn 2. If you buy distressed, leveraged, out-of-favour companies on the verge of bankruptcy, hoping for a turnround, you are using leverage. 如果你购买那些身处困境、负债累累、不再受宠、濒临破产边缘的公司股票,期待着它能翻身,你就是在使用杠杆。 www.ftchinese.com 3. On the verge of death and despair, a young Calgary woman has received the breath of life -- a pair of lungs. 一名年轻的卡尔加里妇女在死亡和绝望的边缘终于看到了生存的希望,她得到了她需要的一对肺。 dictsearch.appspot.com 4. Had it not Been FOR your timely help, our company would have Been on the verge of Bankruptcy. 若非你及时伸出援助之手,本公司将会濒临破产的边缘。 dict.ebigear.com 5. The influx of weapons has reinvigorated the insurrection in northern Syria, which less than six weeks ago was on the verge of being crushed. 叙利亚北部的起义在不到六周前就已经奄奄一息,这些武器的流入给它注入了新的活力。 www.bing.com 6. When Irene knew her father was on the verge of death, she decided to venture her life to rescue him. 当艾琳知道她的父亲濒于死亡时,她决心冒着生命的危险去营救他。 www.ebigear.com 7. She may be on the verge of even greater freedom after cutting her ties with the owners of her magazine. 在断绝与杂志投资方的联系之后,她可能有了更大的自由。 www.bing.com 8. But in California at the time, it must have seemed like wave power was on the verge of a breakthrough. 不过加利福尼亚那个时候对波浪能的研究即将出现突破。 www.bing.com 9. Activity does not necessarily equal productivity, especially when it is frantic and on the verge of being out of control. 活动量与生产力不一定能画上等号,尤其当这活动处在忙乱又失控的边缘。 www.ebigear.com 10. Our sun may be on the verge of a relatively long snooze, as researchers have found solar energy output could decrease in the coming decades. 我们的太阳又到了要打个长盹的时候了,研究者已经发现未来数十年太阳能量输出将会减少。 forum.typhoon.gov.cn 1. Still, a last-minute deal might come off as a well-received rescue of a bank that was on the verge of disappearing on Monday. 尽管如此,在最后时刻达成协议对一家周一几近毁灭的银行来说仍可能是颇受欢迎的拯救。 recklessboy.blog.163.com 2. Arsenal are apparently on the verge of opening a zoo. My source has sneaked a look at some of the creatures they'll be displaying! 很明显,阿森纳几乎能开一个动物园了。本文的原作者偷偷观察到的这些他们即将展出的动物。 www.11players.net 3. In a few sunny places where electric rates are high, like Italy and Hawaii, solar energy is already on the verge of being competitive. 在一些阳光充足的地方,电费率很高,像意大利和夏威夷,太阳能被充分的利用。 www.bing.com 4. Ironically these companies will be quitting just as UK investors appear on the verge of kindling a passion for Chinese investments. 具有讽刺意味的是,这些中国公司即将告别AIM之际,英国投资者对于中国投资的热情似乎即将燃起。 www.ftchinese.com 5. "It looks like we now are on the verge of a paradigm change, " says Peter Harling of the International Crisis Group, a Brussels-based lobby. 驻布鲁塞尔的倡议组织“国际危机小组”(InternationalCrisisGroup)的彼得·哈尔灵(PeterHarling)表示,“看来我们像是处于典型转变的边缘”。 www.ecocn.org 6. Now, it's hoping for a merger but despite the change in situation Porsche is adamant that it's not on the verge of insolvency. 现在,它希望合并,但尽管变化情况保时捷坚持认为这不是濒临破产。 usa.315che.com 7. But let me ask you, how does this statement sound right now, with the global financial system on the verge of collapse? 但是,我要提问,随着全球金融系统走向崩溃的边缘,这种说法现在怎么听起来就是正确的呢? www.who.int 8. Particle accelerators could be on the verge of finding evidence for high energy supersymmetry in the next decade. 粒子加速器可在未来的十年找到高能量超对称性的依据,在未来十年。 dictsearch.appspot.com 9. If they come through with the money, the world may be indeed on the verge of a vaccine boom. 如果他们能够获得这些资金,那么这个世界确实离疫苗的繁荣就不远了。 www.ecocn.org 10. "Chairman Mao is like Jesus to us, " he said on the verge of tears. “毛主席在我们心中的地位不啻与耶稣基督”,说这话时,他强忍着眼泪。 www.picassoclub.net 1. (So far, the latter has been the unfortunate "natural" course: we'll recall Le Monde was on the verge of bankruptcy last Summer). (至今为止,后一种很不幸地变得更“理所当然”:让我们回顾一下,去年夏天《世界报》还处在破产的边缘)。 www.bing.com 2. "It was on the verge of collapse, but we managed to stop the tilt and secure it, " said a spokesman. 一位发言人说道:“斜塔一度濒临倒塌,但我们设法使它停止倾斜,并使其稳固。” www.co-consult.com.cn 3. Who would have thought that the mighty Halifax could be brought to its knees and teeter on the verge of nationalisation? 谁会想到昔日强大的哈利法克斯银行会被迫屈服蹒跚着走向国有化的道路? www.bing.com 4. Terry was understood to have rejected Chelsea's latest offer and, according to reports, was on the verge of handing in a transfer request. 据某些报道称,特里拒绝了俱乐部最近一次的合同提议,并打算提交一份转会申请。 bbs.qieerxi.com 5. Rumour (bordering on complete lies) has it that Einstein was on the verge of cracking time travel when he met Marilyn Monroe. 谣传(完全是谎言)说爱因斯坦在遇到MarilynMonroe的时候已经处于破解时空间的边缘。 www.bing.com 6. Original paragraph: A few years ago, a professor and his wife were on the verge of separating because they couldn't stop quarreling. 几年前,一位教授和他的妻子正处于分离的边缘,因为他们不能停止吵架。 xizheng09yingyu.blog.163.com 7. Roger Altman, a former deputy Treasury secretary, is arguing that America and Europe are on the verge of a disastrous double-dip recession. 前美国财政部副部长罗杰·阿特曼(RogerAltman)认为,欧美目前正处于一场灾难性双底衰退的边缘。 dongxi.net 8. The Afghan middle-distance runner nonetheless trekked on and was on the verge of realizing her Olympic dream. 这位阿富汗中长跑选手并未为此所动,她坚持锻炼,她的奥运梦也快要实现了。 www.bing.com 9. Indeed, they're on the verge of injecting their DNA into a broad swath of the PC market. 真的,它们快要将自己的DNA注入到PC市场的很大的一块里了。 www.bing.com 10. The biomedical engineers had been on the verge of testing a chip in hippocampal slices for several years, but roadblocks slowed work. 这几年来,生医工程师一直等著要在海马切片上测试晶片,但有些障碍延缓了进展。 dictsearch.appspot.com 1. They cited that the Commonwealth was on the verge of rebuilding the Star League on its own! 他们论证合众国正处于独力重建星际联盟的边缘! tbsgame.net 2. Statue of Liberty has been frozen, the only remnant left of the head on the verge of death. 被冰封的自由女神像,只残剩出奄奄一息的头。 zhishi.sohu.com 3. A year ago, we were on the verge of polio eradication in India. Today we can celebrate that victory with confidence. 一年以前,我们处在印度消灭脊灰的前夕。今天,我们可以充满信心地庆祝这一胜利。 www.en84.com 4. However prevention is possible and it is through preventive strategies that the disease is on the verge of eradication. 但是,预防该病是有可能的。 www.who.int 5. Capitalism may be teetering on the verge of ruin, but it may not be socialism that replaces it. 资本主义的大厦可能遥遥欲坠,但那可能不是社会主义来替代它。 www.bing.com 6. It was Frank McLintock, on the verge of a fifth successive Wembley defeat, who rallied his team-mates. 临近第五次在温布利失利的边缘,弗兰克麦林托克激励起他的队友。 bbs.arsenal.com.cn 7. Time to lye in bed and keep thinking of the door bracket system, I'm on the verge of getting it sorted out. 时间,碱液在床上,并保持思想的大门,括弧内的系统,我就濒临获得它整理出来。 word.hcbus.com 8. Original paragraph: A few year ago, a professor and his wife were on the verge of seperating because they could't stop quarreling. 几年前,一个教授和他的妻子因为经常吵架使得他们处于分离的边缘。 blog.163.com 9. The Russians, he was instructed, were decayed, the French degenerate, the British on the verge of civil war. 他被告知的是,俄国人已腐朽了,法国人已衰退了,英国人正处在内战的边缘。 10. East Germany was on the verge of bankruptcy and desperately negotiating with West Germany for a loan. 当时东德处在破产边缘,正竭力与西德谈判,以获取贷款。 www.ftchinese.com 1. Eventually, when he was on the verge of starvation, Bacchus mercifully broke the spell he was under. 最后,巴克士见他快要饿死,动了慈悲,为他解除身上咒语。 forum.bomoo.com 2. Physicists, in particular, have long believed themselves to be on the verge of explaining almost everything. 在这当中,尤以物理学家为甚。长久以来,物理学家总认为他们有能力解释一切。 www.bing.com 3. A day before Israel attacked, Turkish intermediaries felt they were on the verge of clinching a peace deal between Israel and Syria. 在以色列发动“铸铅行动”的前一天,土耳其人认为与叙利亚、以色列达成一份和平协议的日期指日可待。 www.ecocn.org 4. Only needs some grain of such particle to enter the lungs, then may cause people's life to be on the verge of death. 只需要有一粒这样的微粒进入肺部,便可以使人们的性命危在旦夕。 www.qdcs5.com 5. Quite a lot of species have become extinct or on the verge of extinction, which has led to the decrease of bio-diversity. 不少物种已濒临灭绝或已经绝迹,从而导致生物多样性的衰减。 blog.sina.com.cn 6. Several other publications have made the same comparison: AlterNet asked, "Are we on the verge of a repeat? " 另外一些出版物也做了相同的比较:AlterNet问道,“我们即将重复历史吗?” bbs.flyine.net 7. A few more days, and the company will be on the verge of bankruptcy. 再过几天,这家公司就将濒临破产的边缘。 blog.hjenglish.com 8. None of this means China is on the verge of running out of steam. 不过这一切并不能表明中国正处在精疲力尽的边缘。 www.bing.com 9. If you believe the speculation, Arsenal are on the verge of signing a couple of players and are about to release another. 如果您相信那些推测,那么阿森纳即将有两个签约并且放走一名球员。 bbs.arsenal.com.cn 10. America was on the verge of a technical default on its sovereign debt. 而美国的主权债务正处在一场技术违约的边缘。 dongxi.net 1. But even if that does not happen, the upheaval may have given a nudge to investors already on the verge of leaving emerging markets. 但是,就算这一幕不会发生,埃及动荡也会令原本就处在离开新兴市场边缘的投资者们加速行动。 www.ecocn.org 2. At this point it is so fragile, and on the verge of death. 此时的它是如此的脆弱,奄奄一息。 zhidao.baidu.com 3. Separately, the IMF said Germany was on the verge of a "domestic demand-led recovery following the downturn end-2011" . IMF还指出,在经历了2011年底的经济低迷后,德国即将经历一次“由内需驱动的经济复苏”。 www.ftchinese.com 4. Believe it or not, experts say we may even be on the verge of an epidemic of affluenza. 信不信由你,专家说,富贵病甚至将处在流行的边缘。 www.hxen.com 5. She was on the verge of a nervous breakdown. 她当时处于精神崩溃的边缘。 bbs.tesoon.com 6. The Democrats' dream that the country was on the verge of a 1960s-style liberal renaissance foundered in the mid-terms. 民主党人梦想这个国家处于遭到破坏的,1960年代式自由主义复兴的边缘。 www.bing.com 7. Many la A dream was on the verge of tears, but don't want big male worry, hence A person to go for A walk. 多啦A梦快要哭出来了,但是不想让大雄担心,于是就一个人去散步。 www.donghairen.com 8. On the verge of following that path, something wonderful happened to him: a failing grade in high school science. 在他即将重蹈父辈的覆辙时,一次奇异的经历改变了他的人生:高中科学考试的一次不及格。 www.bing.com 9. Syria is on the verge of civil war and the Arab League foolishly appears to have decided to egg it on. 叙利亚内战一触即发,而阿拉伯联盟却愚蠢地准备推动战事的爆发。 www.bing.com 10. It was also noted that the meaning of life is constantly challenged on the verge of death! 如此而已;也有人说生命的意义在于不断挑战死亡的边缘! blog.sina.com.cn 1. Many companies have stalled and even went on the verge of bankruptcy against the backdrop of the global economic downturn. 在经济衰退的大背景下,许多公司纷纷陷入困境,甚至走向破产倒闭的窘境。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. In its Asia and Pacific Regional Economic Outlook, the IMF concludes most emerging Asian economies are not on the verge of overheating. 在亚洲和太平洋地区经济前瞻中,国际货币基金组织认为大多数快速发展的亚洲经济并没有处在过热的边缘。 www.ecocn.org 3. It is also the only place in Asia with type 3 polio, a strain which is on the verge of elimination on the continent. 该国也是亚洲唯一流行三型脊灰病毒的地方,这种毒株在该大陆已濒临消除。 www.who.int 4. PANIC is palpable among legislators of the ruling Liberal Democratic Party (LDP). Japan is on the verge of an historic change of government. 日本正濒临历史性政治变化的边缘,真实的恐慌在执政的自民党(LDP)议员之间蔓延。 www.ecocn.org 5. But the world's biggest economy does not seem on the verge of a second recession. 但是作为世界第一大经济体,美国似乎并未面临第二轮经济衰退。 www.bing.com 6. Elizabeth was on the verge of graduating from junior high and the family had attended an awards ceremony that evening at her school. 伊丽莎白是对从初中毕业的边缘,一家人出席了颁奖仪式,晚上在她的学校。 www.englishtang.com 7. "China is running the risk or is on the verge of overheating, " he said. “中国存在风险,或处于经济过热的边缘。”他认为。 www.bing.com 8. She started at 16, when Shimen Primary School was on the verge of closing due to a lack of teachers. 他从16岁开始就在石门小学教书,当时石门小学因缺乏师资差点倒闭。 www.ebigear.com 9. A century later, might scientists tinkering with another apparently inefficient process be on the verge of another unexpected breakthrough? 一个世纪之后,难道科学家们正和他们的前辈一样,拙劣地修补着另一个即将要取得重大突破,却看起来毫无效率的方法吗? ecocn.org 10. The country is already on the verge of overtaking the U. S. as the world's largest energy consumer, according to the state-run China Daily. 据中国官方英文报纸《中国日报》(ChinaDaily)的报道,中国已经快要赶超美国,成为世界上最大的能源消费国。 c.wsj.com 1. Tuesday's International Monetary Fund report is quite correct: America and Europe are on the verge of recession. 国际货币基金组织(IMF)周二的报告非常正确:美国和欧洲正处在经济衰退的边缘。 www.ftchinese.com 2. Did we call it, or did we call it? Facebook may be on the verge of striking a deal with China's largest search engine, Baidu. 我们此前曾提到过,Facebook也许将会和中国最大的搜索引擎百度达成协议。 www.fortunechina.com 3. On the verge of maturing into a leader, Kobe turned back into a one-man show. 在即将成为一个成熟的领袖的时候,科比重新返回到了个人表演。 www.bing.com 4. Zoos are suitable habitats for some species which are on the verge of extinction due to environmental deterioration and hunting. 对于一些因为环境恶化和狩猎而即将灭绝的物种来说,动物园是合适的栖息地。 www.1363.cn 5. India's economic liberalization was kicked off by a financial crisis in 1991, when the nation was on the verge of defaulting on its debt. 1991年的一场金融危机触发了印度的经济自由化改革,当时印度正濒临债务违约的边缘。 c.wsj.com 6. Cristiano Lucarelli is seemingly on the verge of a Livorno exit after snubbing a crisis meeting with President Aldo Spinelli. 在故意怠慢与利沃诺主席斯皮内利的紧急会谈之后,C。卢卡雷利已经濒于离队的边缘了。 www.juvezone.com 7. E. g. Charlie was on the verge of freakout after heard his gf had an affair with another man. 查理得知他的女友和另外一个男人有关系后,简直要崩溃了。 blog.sina.com.cn 8. Highly rated attacker Cleo is on the verge of leaving Serbian powerhouse Partizan Belgrade for an adventure with Chinese outfit Guangzhou. 评价颇高的前锋克莱奥即将离开塞尔维亚豪门——贝尔格莱德游击队,即将开始在中国球队广州恒大的冒险。 tieba.baidu.com 9. The only existing professional Baling Opera troupe today, is on the verge of extinction and in urgent need of protection. 现湖南仅存岳阳市一个巴陵戏专业剧团,已处于灭绝边缘,急需得到救助和保护。 3us-old.enghunan.gov.cn 10. Terry admitted the cup tie against Forest came too soon for him, but that he was on the verge of making his comeback. 特里承认对阵森林队的杯赛对他来说来得太快了,但是他那时就已经在可上可不上的边缘了。 dictsearch.appspot.com 1. I was on the verge of tears as I watched my mother embrace her best friend and exchange a couple of last heartfelt words. 当我看到我妈妈拥抱着她最要好的朋友,交换了最后几句肺腑之言,我眼泛泪光。 www.usastudy.com.cn 2. Her hands were shaking. She was on the verge of tears but Paul didn't realize that. 她的手在颤抖,她快要哭出来了,但保罗一点也没有意识到这一切。 www.kekenet.com 3. And then, that television technique pluses context reconstruction is a powerful approach to record those ICHs on the verge of extinction. 其次,电视技术 语境重构是记录濒临灭绝的非物质文化遗产的有力手段; www.fabiao.net 4. The widow of a godly prophet was in grief, and her sons were on the verge of being sold into slavery. 一位敬虔先知的寡妇因丧夫哀伤不已,而她的儿子又面临被卖为奴。 www.chinesetodays.org 5. Will villagers permit trucks laden with grain headed for port cities to proceed when they themselves may be on the verge of starvation? 当村民们挣扎在饥荒的边缘时,他们会允许满载粮食的卡车开往港口城市运走食物吗? dongxi.net 6. Without these powers, Washington has had no choice but to bail out huge financial firms on the verge of collapse. 在过去,华盛顿别无选择,只能拿出巨资拯救濒临破产的大金融机构。 ept-cn.com 7. I had too much beef stew for dinner and was on the verge of throwing up. 晚餐吃太饱,满肚子的炖牛肉差点吐出来。 www.dailymile.com 8. But because we refused to back down, and kept fighting, we now stand on the verge of victory. 但是,由于我们拒绝让步,我们坚持斗争,我们现在站在了胜利的前沿。 www.hjenglish.com 9. Sporting goods company Puma was on the verge of bankruptcy back in 1992. 彪马体育用品公司在1992年已濒临破产。 www.scvtc.com 10. "I think we're on the verge of something, " he said. “我想我们离某种突破不远了,”他说。 cn.nytimes.com 1. And three Balkan countries on the verge of admission this week (Croatia, Macedonia, and Albania) can help batten down that volatile region. 而且克罗地亚、马其顿和阿尔巴尼亚这三个巴尔干国家本周差不多获得接纳,有助于这个动荡地区的稳定。 www.stnn.cc 2. We are on the verge of the greatest exploration that the human race has ever known. 我们正处在人类历史上前所未见的伟大的探索的边缘。 www.ted.com 3. They are on the verge of signing a new contract for a further two years' work. 他们即将签订两年继续工作的新合同。 www.kekenet.com 4. Kindly understand the criticality of the environment inside Pakistan and around Pakistan, Pakistan is on the verge of destabilization . 请了解巴基斯坦国内和周边环境的危机,巴基斯坦正在不稳定的边缘。 dictsearch.appspot.com 5. But to think that travel is on the verge of a resurgence in terms of cash being thrown into it is foolhardy. 但是仅仅由于现金在大把的投入,就认为旅游业正在复苏的边缘是非常草率的。 www.bing.com 6. A few more days- and the company will be on the verge of brokency. 再过几天,这家公司就将接近破产的边缘。 www.callun.com 7. Foxconn, the manufacturer whose clients include Apple, Dell, and HP, is on the verge of pulling out of China after a spate of suicides. 富士康是一家制造商,它的客户包括苹果、戴尔和惠普,它行将在一系列自杀后离开中国。 www.bing.com 8. She was on the verge of speaking out the secret. 她差点儿把秘密说出来。 www.putclub.com 9. Hearing that the boss was going to fire her, she was on the verge of tears. 听说老板打算解雇她,她差点要哭出来。 wenku.baidu.com 10. It was on the verge of defaulting on its international debt. 当时该国正处于对其国际债务违约的边缘。 www.putclub.com 1. The authors also describe using their microscope to discover a "pre-cancer" cell, a cell that was on the verge of turning cancerous. 作者还介绍了使用他们的显微镜发现了一种“癌前”细胞--即将癌变的细胞。 news.dxy.cn 2. Despite these fears, it's worth remembering that China is clearly not on the verge of a 2008-style economic collapse. 尽管这么多的担忧,值得注意的是中国很明显不在2008年经济崩溃的边缘上。 www.bing.com 3. She was on the verge of telling all the secret. 她正想把全部的秘密讲给我听。 blog.hjenglish.com 4. He was planning to suicide after he had killed her, but he only realised the preciousness of life on the verge of death. 本来他打算杀了她以后自杀的。可是将死之时才感到生命的可贵。 wenwen.soso.com 5. Today, it is on the verge of a direct assault on Europe's economic powerhouse in its core industrial areas. 如今,中国即将在这个欧洲经济火车头的核心工业领域,对其发起直接攻击。 www.ftchinese.com 6. Finally, America is on the verge of a major step towards reducing its dangerous and long-term fiscal deficits. 终于,美国即将向削减其危险的长期财政赤字迈出重要的一步。 www.ftchinese.com 7. Together they form a moving image something figurative yet on the verge of recognition. 气泡共同形成一个形象化却难以辨认的动态影像。 microwavefest.net 8. I was on the verge of calling the doctor when he suddenly got better. 我正打算叫医生的时候,他突然好了一些。 cet.hjenglish.com 9. To tell you the truth, our firm is on the verge of bankruptcy. 老实告诉你,我们公司濒临破产边缘。 loveu184.blog.163.com 10. The big problem is knowing where to draw the line between playful pranks and meanness on the verge of bullying, Fine said. 但凡恩说,最大的问题是知道如何分清幽默的恶作剧和近似于恃强凌弱行为的卑劣做法。 www.chinadaily.com.cn 1. Its governor, Lee Seong-tae, warned: "We are on the verge of an emergency situation that may need more drastic policy. " 韩国央行行长李成太(LeeSeong-tae)警告称:“我们处于紧急形势的边缘,可能需要更多激进政策。” www.ftchinese.com 2. Don't - you are on the verge of an enormous breakthrough, so maintain your reputation as cool, calm, and collected. 不要-你在一个巨大突破的边缘,所以保持你的冷静,冷静,并收集声誉。 www.chinatarot.com 3. Corporate profits are already on the verge of falling for a fifth straight quarter, according to Thomson Financial. 根据汤姆森金融公司的报告,公司利润已经处在连续五个季度下滑的边缘。 www.bing.com 4. The Fatimid State in Egypt was on the verge of total disintegration in the period before Saladin's arrival. 埃及的法蒂玛王朝在萨拉丁到来前濒于完全崩溃。 blog.sina.com.cn 5. Then come two European governments, France and Germany, who issue their debt in a currency that some think is on the verge of breaking up. 接下来是两个欧洲政府:法国和德国是以货币形式发行债券的,有人认为这些货币正处于崩溃的边缘。 www.ecocn.org 6. Once the envy of the world, these nations are now posing a threat to the world economy, being on the verge of enormous defaults. 这些国家曾经是世界羡慕的对象,如今给世界经济带来威胁,正处在巨大违约的边缘。 www.santaihu.com 7. But with faster hard drives and efficient compression techniques, full-motion video is on the verge of a new era. 但采用更快的硬盘和有效的压缩技术,全动态图像的新时代即将来临。 www2.ccw.com.cn 8. Spiking global temperatures are wreaking havoc with the Greenland ice sheet. Some fear that the colossal sheet is on the verge of collapse. 到达峰值的全球气温正在破坏格陵兰冰原。有人担心巨大的冰原已经濒临倒塌。 blog.sina.com.cn 9. How did a dysfunctional team on the verge of collapse become a bunch of happy, hugging dudes on the verge of history? 一个人员分散在瓦解边缘的球队是怎么样能够这么融洽地紧紧地结合在一起到达创造一个历史的边缘? dictsearch.appspot.com 10. But they are not and, contrary to what one might believe, they are not on the verge of becoming so. 但是两者并没有相互契合,而且,与人们可能抱有的想法相反,它们目前也没有这种势头。 www.ftchinese.com 1. He assumes that his colleagues and clients are perpetually on the verge of attacking him, when in reality he's attacking himself. 他想当然地认为所有同事和客户随时可能攻击他,但事实上是他自己在攻击自己。 q.sohu.com 2. "A community was on the verge of turning over land they'd lived on for generations, " Seymour notes. “村民们正在犹豫是否要转变世世代代依靠的土地的种植方式,”西摩评论到。 www.bing.com 3. And now, rumour has it, Chelsea hero Didier Drogba is on the verge of following his old team-mate to China for an even bigger sum. 现在又有传言说切尔西的英雄德罗巴即将以更高的薪水来到中国,和他的老队友汇合。 www.bing.com 4. Zhao observed that outings, which were once an activity that everyone looked forward to, are on the verge of disappearing. 赵注意到,曾经每个人都盼望的春游活动,现在正处于消失的边缘。 businessenglish123.blog.163.com 5. Emerging Europe is on the verge of a fully fledged sovereign-debt, banking and currency crisis. 摩根欧洲已经处在成熟的外债,银行业和货币危机的边缘。 blog.sina.com.cn 6. Wes Clark was livid. I didn't blame him, but I knew we weren't on the verge of World War III. 韦斯·克拉克狂怒,我没有怪他,因为我知道我们不会开打第三次世界大战。 www.bing.com 7. The US certainly isn't on the verge of recapturing its past industrial glory, nor can every business benefit by fleeing China. 美国肯定还没有到挽回它过去的工业辉煌,也不可能每一企业通过逃离中国就能得到效益。 www.bing.com 8. All of a sudden, the Levi's logo in red competitors pushed in Chung on the verge of collapse. 突然之间,利维的红色标志在竞争者的推涌中摇摇欲坠。 en.cnxianzai.com 9. The company is on the verge of bankruptcy and hundreds of jobs are at stake. 这家公司正处于破产边缘,几百人濒于失业的境地。 beike.dangzhi.com 10. Carlton Cole believes he is on the verge of kick-starting his stuttering Chelsea career and vindicating Jose Mourinho's faith in him. 卡尔顿科尔相信他目前正处在他生涯的边缘,并认为穆里尼奥信任他。 dictsearch.appspot.com 1. Don' interrupt me. I'm on the verge of a great discovery! 别打扰我好吗,我马上就要有重大发现了。 blog.sina.com.cn 2. Spain were on the verge of a new world record for games unbeaten before losing 2-0 to the USA in Wednesday's Confederations Cup semi-final. 在联合会杯0比2输给美国队之前,西班牙已经无限接近新的世界纪录。 engbbs.fans1.com 3. He also warned the market may be on the verge of overselling the dollar the same way it did the euro in June. 他还警告称,市场可能处于过度抛售美元的边缘,正如6月欧元的情况。 cn.reuters.com 4. By now Haji was on the verge of senility, hard of hearing and suffering from arthritic joints. 如今哈吉已濒老态龙钟,几乎听不见,饱受关节炎的折磨。 9.yeezhe.com 5. Our Lakota language is an Endangered Language, on the verge of extinction. 我们拉科塔族的语言已经在消亡的边缘 www.bing.com 6. The country is on the verge of bankruptcy and, even more important for those of Viking stock, its international reputation is in tatters . 这个国家濒临破产,对维京种族更为重要的是,它的国际声誉被毁坏。 dictsearch.appspot.com 7. Many of us feel that we ask ourselves these questions because we're on the verge of regressing back into the shadows of mediocracy. 很多人都会不由自主的向自己问这些问题,因为此时的我们正处在倒退回到平庸的影子的边缘。 www.bing.com 8. Currently the ecosystem is on the verge of collapse, while the population of mankind is still increasing steadily and uncontrollably. 坦率地说,现在生态系统已经到了崩溃的边缘,而人类的污染却仍然在持续并失控地增长。 www.6eng.com 9. Next, natural resources will be on the verge of exhaustion providing that everyone wants to possess such products. 第二,如果每个人都要拥有这些科技产品的时候,自然资源肯定会濒于枯竭。 blog.sina.com.cn 10. Michael Jackson was on the verge of making the most spectacular comeback in pop music history. 迈克尔?杰克逊(MichaelJackson)刚要上演流行音乐史上最蔚为壮观的复出。 www.ftchinese.com 1. Many species are on the verge of extinction for being "accidentally" killed in modern fishing practices. 许多物种都在濒临绝种的边缘,因为现代补鱼技术的“误杀”! blog.sina.com.cn 2. Even with the economy at stall speed and Europe on the verge of collapse, wishful thinking carries the day. 尽管美国经济停滞不前,欧洲正处在崩溃边缘,他们每天除了一厢情愿还是一厢情愿。 www.fortunechina.com 3. But what happens if the banks in a given country are on the verge of collapse? 但如果某个国家的银行濒临破产,会发生什么情况? www.ftchinese.com 4. But now perhaps we are at a most critical point on the verge of controlling nature and on the brink of destroying it. 但,现在也许我们处在一个关键的时刻:在控制自然的边缘,也在毁灭她的边缘。 blog.163.com 5. She was on the verge of bursting into tears. 她听到那个消息后眼泪夺眶而出。 www.bing.com 6. But neither inflation nor the estimated output gaps in Europe and the US in 2006-2007 suggested we were on the verge of economic meltdown. 但是,欧洲和美国2006年至2007年通胀及产出估值两项差值,均未显示出我们当时正处于经济崩溃的边缘。 www.ftchinese.com 7. An explorer on the verge of a great discovery. 探险家位于巨大发现的临界点。 blog.hjenglish.com 8. They are always on trial , always on the verge of failure , collectively and individually . 不论是从整体上还是个人,他们总是在接受检查,总是处于不合格的边缘。 www.bing.com 9. Nevertheless, even he is dismissive of the idea that China is on the verge of a homegrown credit crisis. 但即便是他也对所谓中国即将陷入一场自酿的信贷危机的说法不屑一顾。 www.ftchinese.com 10. It wouldn't even have to be a hybrid there are also hydrogen cell cars that are on the verge of coming out and even diesel cars. 除了混合动力,你也可以选择即将推出的氢燃料电池汽车,甚或柴油汽车。 www.elanso.com 1. There are rumors North Korea might be on the verge of another famine. 有传闻说朝鲜又在面临一场饥荒。 www.bing.com 2. Q. Do you think Givenchy is on the verge of a breakthrough? 你觉得纪梵希现在是处在一个突破性进展的边缘吗? www.douban.com 3. China was on the verge of a global PR disaster. 中国正处在全球公关灾难的边缘。 www.stnn.cc 4. People often fail on the verge of success. If they are as prudent at the end as at the beginning, they will never fail. 民之从事,常于几成而败之。慎终如始,则无败事。 blog.hjenglish.com 5. But I put it to you: we are on the verge of victory. 但是,我要对你们说:我们已接近胜利。 www.who.int 6. However, with the powerful impact of modern civilization, the ancient folk music is on the verge of extinction embarrassment. 然而,伴随着现代文明的强大冲击,这一古老的民间音乐正濒临灭绝的尴尬境地。 lib.cqvip.com 7. I believe we are on the verge of something special here and I am delighted to commit my future to this club. 我相信球队会拥有一个美好的未来,而我本人也希望能够与球队一起经历这样的美好时刻。 engbbs.fans1.com 8. When the body organ failure on the verge of death, can not detect the disease can only continue to check. 当身体器官衰竭奄奄一息时,也不能检查出疾病,只能继续检查。 emuch.net 9. In some cases, investor-owned utilities were on the verge of bankruptcy, and taxpayers had to come to the rescue. 在某些案例中,投资者所有的公共事业处于破产边缘,纳税人不得不出钱援救。 www.bing.com 10. As developed countries strive for post-crisis growth, Africa is on the verge of an economic leap forward. 在发达国家力争实现危机后的增长之际,非洲即将迎来经济腾飞。 www.ftchinese.com 1. Belgium is on the verge of a world record: most time taken to form a government. 比利时接近世界纪录了:组建一个政府花最多的时间。 www.bing.com 2. and the company will be on the verge of bankruptcy. 再过几天,这家公司就将濒临破产的边缘。又如: cet.hjenglish.com 3. Turkey is now on the verge of achieving an investment-grade rating for the first time. 土耳其即将首次实现投资分级。 www.ecocn.org 4. Traditional Chinese Medicine is on the verge of extinction as well as in the eve of breakthrough. 中医学正处于行将消亡的边缘,也处在新的突破的前夜。 fanyi.kancaimi.cn 5. Palermo and Lazio are on the verge of agreeing to a goalkeeper swap deal. 巴勒莫与拉齐奥已经到达同意双方进行守门员交换的边缘。 www.laziofly.com 6. He then retreated to the luxurious new building the Times Company built before the Internet put it on the verge of bankruptcy. 说完就撤回到在因特网把时代公司送到破产边缘之前它出资新造的豪华大楼。 www.bing.com 7. Traianos Dellas could be on the verge of the unthinkable by swapping Roma for city rivals Lazio. 德拉斯可能接近一个不可思议的从罗马到拉齐奥的转会。 www.laziofly.com 8. China first allowed its tightly controlled currency to rise in 2005 when the Senate was on the verge of passing a similar measure. 2005年,中国第一次允许上调其之前一直严密控制的货币价格。当时,参议院正准备采取相似的措施。 xiaozu.renren.com 9. My marriage has gone through much turbulence during this time and I have been on the verge of breaking down emotionally. 而我的婚姻也在此时亮起了红灯,甚至濒临破裂的边缘。 sm2000.org 10. Now, how long you continue to teach the patient the benefits of walk and food when he is not following and he is on the verge of dying? 现在,你还要花多长时间继续教育病人关于步行和食物的好处?他根本不听,而且快要见上帝了。 www.infoq.com 1. We could be on the verge of the first-ever big cat extinction since prehistoric times. 人类将看到史前时代以来的首次大型猫科动物濒临灭绝。 news.sina.com.cn 2. Her vehicle is now on the verge of being repossessed. 她的车处在被回收的边缘。 www.bing.com 3. Belgium was on the verge of splitting in two. 比利时处于一分为二的边缘。 chinese.wsj.com 4. The company has announced that it is on the verge of sealing the agreements for five developments in key gateway cities in China. 该公司宣布,他们将很快与分布在中国一线城市的五个发展项目签订协议。 www.bing.com 5. Since they dismissed the engagement rumor, they have been seen on the verge of breakup. 在他们辟除订婚谣言之后,又有传言说他们处于分手边缘。 www.ebigear.com 6. Yes, he was injured those seasons, but he always seemed on the verge of having a breakout year. 是的,他受伤的季节,但他似乎总是的边缘有一个突破年。 tieba.baidu.com 7. He is clearly on the verge of madness: he was so last night at least. 他分明在疯狂的边缘上了:至少昨天晚上他是这样的。 putclub.com 8. If we had done this I do not believe we would have been on the verge of war at the present time. 假如我们以前按此行事,现在也就不会濒临战争。 www.usinfo.org 9. Giant pandas are black-and-white Chinese bears that are on the verge of extinction. 大熊猫是黑白相间的熊在中国濒临灭绝的边缘。 dianshiju.xkyn.com 10. I HAD a rude awakening when I found myself on the verge of bankruptcy. 我发现自己已到了破产边缘时才猛然意识到事情不妙。 dict.ebigear.com 1. We're already the most disrespected team in the league, now we're on the verge of becoming the laughing stock too. 我们已经是联盟中最不被尊重的球队,现在快要成为大家的笑柄了。 club.sohu.com 2. But that kind of thinking is a big reason we're now on the verge of a financial meltdown. 不过,这种推理有一个很大的原因,那就是我们的金融体制正濒临毁灭。 www.bing.com 3. India is on the verge of economic takeoff and Islamic world is increasingly hostile toward the West. 印度处于经济腾飞的边缘,而伊斯兰世界对西方世界的敌意越来越深。 wenku.baidu.com 4. The energetic enemy submerged in the water on the verge of the emergency . 在紧急情况快要发生时精力充沛的敌军沉入水中。 kaoyan.hjenglish.com 5. India and Pakistan are gaining ground and are on the verge of completing eradication. 印度和巴基斯坦正在取得进展,并且已处在完成根除工作的边缘。 www.who.int 6. The latest sign of this is the announcement of social service disabilities payments are on the verge of insolvency. 最后的迹象就是关于社会残障人士公益服务支付的声明,它就在边缘。 blog.sina.com.cn 7. Barnsley manager Simon Davey has revealed the Championship club are on the verge of landing Adam Hammill and O'Neil Thompson. 巴恩斯利主教练西蒙-戴维斯已经透露已经接近于签下利物浦的亚当-哈米尔和奥尼尔-汤普森。 lfcbbs.fans1.com 8. He terms the rebel's announcement a joke as they are on the verge of being totally defeated. 他称,反政府武装宣布的停火简直是在开玩笑,因为他们很快将被彻底打败。 www.bing.com 9. eg2: Don't interrupt me. I'm on the verge of a great discovery! 别打扰我好吗,我马上就有重大发现了! blog.sina.com.cn 10. After decades of Chinese colonisation, they are on the verge of becoming a minority in their homeland. 经过数十年的大规模汉人移民后,维吾尔人即将在自己的家乡成为少数民族。 www.ftchinese.com 1. Now it seems on the verge of setting up its own aid-giving body. 现在他即将设立自己的施援机构。 www.ecocn.org 2. Julie seemed on the verge of tears and Rudolph looked concentrated and stubborn. 朱丽好象要哭,鲁道夫则全神贯注,态度倔强。 www.kuenglish.info 3. If you don't watch your budget carefully, you may be on the verge of deep debt. 如果你不小心开支预算,你将会负债累累。 www.360doc.com 4. ARE we on the verge of a new revolution in transport? 我们正濒临新交通运输革命的边缘吗? www.ecocn.org 5. Sri Lanka's Tamil rebels, on the verge of total military defeat, have declared a cease-fire. 在军事上濒临彻底失败的斯里兰卡泰米尔猛虎反政府武装宣布停火。 www.bing.com 6. The experience was terrifying. Truthfully, I was on the verge of wetting my pants. 这种感觉是非常恐怖的,老实说,我都快尿裤了。 blog.sina.com.cn 7. Animals on the verge of extinction can be rescued. 濒临灭亡的动物可以获得挽救。 www.bing.com 8. The grass was paler than she remembered, a wan and sickly green on the verge of going yellow. 草丛的颜色比起她印象中要更为黯淡,一片片濒临变黄的病怏怏的绿。 www.cndkc.net 9. She was on the verge of tears. 她几乎要哭出来了。 www.meiguoliyu.com 10. It starts to sound like China is on the verge of a financial collapse. 中国或许已经处于金融危机的边缘了。 chinese.wsj.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。