单词 | on the same page | ||||||||||||
释义 | on the same page
更多释义 收起释义 例句释义: 在同一页上,进度相同,达成共识,意见一致 1. "It is putting foreign nationals and [Chinese] nationals on the same page in terms of their obligations, " he said. 威尔逊表示:“新规让外国人开始承担与中国人同等的义务。” www.englishto.com 2. When you threatened to kill my mother, it occurred to me that you and I aren't exactly on the same page. 当你威胁说要把我母亲干掉的时候,我发现我们不是一类人。 www.hjenglish.com 3. Be sure that you and the company are on the same page in terms of any pay and length of stay before you start. 在开始之前要先确定公司和你对报酬和工作时限方面达成了一致。 www.hjenglish.com 4. For pages wanting to use both input and output controls on the same page, it is quite easy to develop a JSF page with no navigation. 对于希望在同一个页面上同时使用输入和输出控件的页面,开发不带导航的JSF页面是很容易的。 www.ibm.com 5. When a visitor to your online store views the details of a particular book, they also see the reviews of that book on the same page. 当您的在线书店的访问者查看特定图书的详细内容时,他们还可以在同一页上看到这本书的书评。 msdn2.microsoft.com 6. The world's industrial powers are trying to get on the same page these days to deal with the global economic crisis. 近段主要工业大国都在探讨同样问题来应对全球经济危机。 www.kekenet.com 7. Each section can be displayed as a separate tab or alternatively all sections can be displayed top-down on the same page. 每节可以显示作为一个单独的标签,或者各部门,可以显示由上而下在同一页上。 xtdownload.com 8. Anyone who values both their time and staying on the same page as the rest of their team should get some real value out of it. 任何希望节省时间并希望和团队其它成员一样远离页面频繁转换之苦的人士都会从GitHub中获得他们真正想要的价值。 www.infoq.com 9. can rephrase (summarize) in your own words briefly what I am asking for you to do. This ensures we are both on the same page. 可以以另一种方式用自己的话(总结)简述我要求你这样做。这将确保我们都在同一页上。 www.bing.com 10. In general, a couple made up of two comfort creatures or two thrill seekers has it easy: They're on the same page, sexually. 通常来说,一对夫妇如果同属于寻求舒适型或同属于图刺激型的,两人就能相安无事:他们在性生活态度方面达成了共识。 www.bing.com 1. We're still trying to figure out different concepts we're trying to introduce, and we're still trying to get on the same page. 我们仍在试图找出我们要引进的不同的概念,我们仍在努力地和队友同步。 www.kobeclub.cn 2. You should be able to add multiple instances of the same widget on the same page without any of the names overlapping. 您必须能够在相同的页面上添加相同小部件的多个实例,同时避免名称重复。 www.ibm.com 3. The user will stay on the same page, and he or she will not notice that scripts request pages, or send data to a server in the background. 用户将会停留在相同的页面上,并不会察觉脚本程序正在请求页面,以及向服务器发送数据。 www.w3pop.com 4. So, effectively, all of the nodes are on the same page with respect to what's going on in the applications hosted in the application server. 所以,对于驻留在应用服务器上的应用程序的进展来说,全部节点都会有效地处于相同的页面。 www.ibm.com 5. Even if you are not on the same page with me about my beliefs I highly recommend that you develop your spirituality in general. 即使我们没有共同的信念也罢,我还是要强烈地建议你发展精神上的信念。 www.bing.com 6. Do not try to put everything on the same page, focus on one think and split your content. 不要试图把所有的东西都塞到同一个页面,关注一个想法,分拆你的内容。 zhidao.baidu.com 7. Immediately below the flit is a traditional Drupal story, which demonstrates how heterogeneous content can be rendered on the same page. 该flit的正下方是一个传统Drupal故事,该故事展示了如何在相同的页面上呈现异构内容。 www.ibm.com 8. Where a certificate is endorsed by a government agency, the endorsement should also appear on the same page as the fumigation details. 在证书的政府机构签署处,该签署也应该显示在同页中作为细节信息。 www.showxiu.com 9. Life would be so boring if everyone was on the same page. 如果每个人都一样,那生活将变得十分无聊。 www.bing.com 10. The priority for Washington, Seoul, and Tokyo should be to stay on the same page, especially through North Korea's leadership transition. 华盛顿、首尔和东京首先要立场一致,特别是在朝鲜权力过渡时期。 www.stnn.cc 1. In one of the iUI samples, several lists are placed on the same page to represent multiple levels of drill down. 在一个iUI示例中,同一个页面出现了几个代表多层下钻的列表。 www.ibm.com 2. It's important that you and your significant other be on the same page. 你的爱人是否与你同步是很重要的。 www.ebigear.com 3. "Getting on the same page" ([article] author's words) seems a bit at odds with opening up class rooms. “翻到同一页”([文章]作者的原话)似乎跟打开教室门是有点不一样的。 www.yayan123.com 4. We weren't on the same page since the beginning. 我们从一开始就不在同一个平面。 wenku.baidu.com 5. Then, independently developed portlets come together on the same page and look like they were developed by a single team. 然后,将独立开发的Portlet放在相同的页面中,这样它们看起来就像由一个团队开发的。 www.ibm.com 6. You want to make sure that you and your child are on the same page. 你想使你和孩子都在同一页。 actuafreearticles.com 7. I've realized since then that I need to be with women who are on the same page as me about the things in my life that are important. 我意识到从那以后,我应该和那些配的上我女人在一起,这很重要。 www.bing.com 8. As "one, " you can do so much more; two people on the same page, moving in the right direction, can change the world. 作为“一”,你们可以做到更多,两人目标一致朝着正确的方向前进就可以改变世界。 www.bing.com 9. found that many sites are now home only to write a site description, but do not write either inside, or else on the same page. 现在发现很多站点只是主页写一个站点描述,而内页要不是不写,要不就是于主页相同。 www.82g.com.cn 10. Certainly Gallagher and Sunday Telegraph editor Ian MacGregor are much more on the same page as Lewis than their many predecessors were. 当然,与加拉格尔和《星期日电讯报》编辑伊恩?马基远(IanMacGregor)的许多前任相比,他们俩和刘易斯更有共同语言。 www.bing.com 1. You really have to be careful of transition-of-care issues to make sure everybody is on the same page. 你真的要小心,以确保每个人都在同一页上的过渡保健问题。 blog.sina.com.cn 2. We really feel that you're on the same page with us as well. 我们真的觉得你正与我们在同一条阵线上。 blog.sina.com.cn 3. First, let me very broadly define our terms, so we're all on the same page. 首先,让我非常宽泛地定义我们的概念,这样我们就在同一视角上了。 www.bing.com 4. The Login control uses a validation group so that other fields on the same page as the Login control can be validated separately. Login控件使用验证组,以便可以分别验证与Login控件在同一页上的其他字段。 msdn2.microsoft.com 5. We just got to get back on the same page. 我们只要重新取得一致。 blog.hjenglish.com 6. Complete sets of illustrations must be submitted with legends typed on the same page. 成套的插图必须提交与同一页上键入的传说。 www.qikanw.org 7. Before we get into the technical details, let's define two commonly used terms, crash and hang, to ensure we're all on the same page. 在进入技术细节之前,我们首先定义两个常用的术语,即崩溃(crash)和挂起(hang),以确保我们的理解是一致的。 www.ibm.com 8. It is fundamental that all members of a team be "on the same page" ; that requires constant communication. 团队的所有成员保持一致是基础;这需要进行不断的沟通。 www.ibm.com 9. Can the search engine provide Composite Search. i. e. all result types are returned on the same page? Thus. we get page results. images. 此搜索引擎能不能提供复合式检索。例如:所有结果类型都返回在同一个页面上。这样。我们可以同时得到页面和图像的搜索结果。 learning.zhishi.sohu.com 10. Try to place the illustrations next to the poems. You may put them on the same page or beside the poem. 尽量给每首诗配插图。你可以把它们放在同一页或放在诗篇旁边。 zhidao.baidu.com 1. These pages accept input from the user, search the database for records that match the input, and display the results on the same page. 这些页面接受用户的输入,并搜索数据库中与输入相匹配的记录,并在同一页面中显示出结果。 www.ibm.com 2. In that scenario, the two individuals need to make time to stay on the same page and share a common vision and roadmap for the product. 在这种情况下,这两个人要腾出时间站在一条战线上,共享共同的产品愿景和发展路线。 www.infoq.com 3. Before we finalize everything, let's just go over the terms one more time to make sure that everyone's on the same page. 在我们最终做下决定之前,我们把所有的条件再梳理一遍,这样就能保证大家在所有事情上都有个共同认知。 www.ef.com.cn 4. on the homepage, when selecting a different city, it stay on the same page, but will now search in that particular city location. ok. 上的主页,在选择不同的城市,它停留在同一页上,但现在可以搜寻在那个特殊的地方的位置。确定。 www.bing.com 5. by inserting page breaks , you can ensure that information that logically belongs together appears on the same page. 插入分页符后,可以确保逻辑上隶属的信息显示在相同的页面上。 www.ichacha.net 6. Acceptable values are auto (no special processing), always (always keeps the blocks on the same page), or an integer. 可用值有auto(不作特殊处理)、always(始终将这些块放在同一页)或一个整数。 www.ibm.com 7. Wednesday's speech will be a pivotal moment for us all to get on the same page and continue the fight together. 对我们所有人来说,对我们在立场上的合一,对我们继续并肩作战,这周三的演讲都将是一个至关重要的时刻。 www.bing.com 8. Your legal counsel, marketing team and public relations department are all happy and on the same page. 你的法律顾问、市场团队和公关部门意见均保持一致,而且都非常愉快。 www.bing.com 9. Socialtext is a collaboration platform that allows everyone to work on the same page. Socialtext是一个允许任何人在同一个网页进行协同工作的平台。 www.bing.com 10. When on the receiving end, ask questions to be sure you're on the same page. 当你听别人讲时,发问以确定您们想法在同一层面。 zhidao.baidu.com 1. Why does the system got no response after I clicked the ESD application link and it stayed on the same page? 公共服务,但在按了有关连结后,仍停留在原来之版面。为什么? www.esd.gov.hk 2. If one row on a page is updated, the row change token is changed for all the rows on the same page. 如果页面中的某行被更新,将针对该页面中的所有行修改行修改标记。 www.ibm.com 3. If you want to read more after this article, you can also download the Web services documentation pack (available on the same page). 如果在读过本文后还想了解更多内容,可以下载Web服务文档包(可在同一页面上找到)。 www.ibm.com 4. You want the navigator on page 1 to control the viewer on the same page but without affecting the viewer on the other page. 您希望第一个页面上的导航器控制同一个页面上的查看器,但是不影响另一个页面上的查看器。 www.ibm.com 5. Moving forward, I think all I can do is put my instincts to work and do my best and hope that I'm on the same page as everyone else. 而且,我觉得我所能做的就是把全身心投入工作,做最好的我,希望我和别的人能保持一致。 bbs.guitarchina.com 6. Daniel and I are on the same page on this. Daniel和我在这点上意见一致。 www.kekenet.com 7. General B: Sure, we need to be on the same page! There is no room for mistake. 将军B:当然,我们必需得有共识!这将没有错误的空间。 english.tw 8. In order to get back on the same page with him, stop saying "I love you. " 我想,现在你应该跟他回到同一起跑线,别再说“我爱你”了。 blog.sina.com.cn 9. The final improvement you are going to make is to show product details on the same page, under the shopping cart. 最后一步改进就是在同一页面的购物车下显示商品详细信息。 www.ibm.com 10. Now that we're all on the same page, I'm going to take this concept one step further. 现在,我们站在这一层面上,要对这个概念进行再一步探讨。 www.bing.com 1. On the same page as the button are two edit boxes bound to the requestScope variables field0 and field1. 在放置按钮的同一个页面上是绑定到requestScope变量field0和field1的两个编辑框。 www.ibm.com 2. Clicking the Select button will display that product's details in a DetailsView control on the same page. 单击“选择”按钮后,该产品的详细信息将显示在同一页面的DetailsView控件中。 msdn2.microsoft.com 3. Write down the goals and communicate them. Is everybody on the same page? 写下目标并和他们沟通? www.glxjx.com 4. Using the clustered index feature increases the chance that the two rows will appear on the same page in the database. 使用聚簇索引特性可以提高临近两行出现在同一数据库中页上的可能性。 www.ianywhere.com 5. This glossary should be shared with all vendors to ensure that everyone is on the same page. 应该与所有供应商共享此术语表,以确保所有人都采用相同的术语。 www.ibm.com 6. So far you've seen XForms render model instance data that was inlined on the same page. 到目前为止,看到的XForms呈现模型实例数据都是放在页面本身之中的。 www.ibm.com 7. I just want to be sure I am on the same page with you. 我就想确信一下,我与你是同步的。这话也可以说成, www.chinaenglish.com.cn 8. If different languages are declared in separate script blocks on the same page, an error will be raised. 如果在同一页上的不同脚本块中声明了不同语言,将引发错误。 msdn2.microsoft.com 9. If you want to settle down and have a family and he wants to travel the world with no commitments then you are not on the same page. 如果你想安家立业,而他却想云游四方,无拘无束;那么你们并不在一条道上。 www.bing.com 10. Now, everyone on the team can be (literally) on the same page. 现在,团队中的每个人都可以(真正地)共享这些信息了。 www.ibm.com 1. I want to share with you a few things we do occasionally to get back on the same page. 我想和大家分享一些我们在不经意间的做法来使我们的家庭重回美满。 www.bing.com 2. There may be multiple instances of the same iWidget existing on the same page. 在同一个页面上可能存在同一iWidget的多个实例。 www.ibm.com 3. We only need to keep our JavaScript and PHP functions together on the same page, even though the page location may change. 我们只需要保持JavaScript和PHP函数在同一个页面上即可,即使页面位置发生了变化也没有关系。 www.ibm.com 4. I'm afraid you and I are not on the same page as to how we can improve quality. 我想,我俩在如何提高质量的问题上想法不同。 www.hao1111.cn 5. The user stays on the same page, because less navigation from page to page is required. 用户停留在同一页面,因为不再需要过多的页面间导航。 www.ibm.com 6. On the same page, notice the number of holdings listed. 在同一个页面中,请注意列出的资产编号。 www.ibm.com 7. Use Inlays, Overlays, and tooltips for showing details on the same page with the table to maintain user's flow. 在同一页上的表内使用嵌体,重叠,和消息提醒框,以保持用户的顺畅操作。 www.bing.com 8. Just the two of us, to be sure that we are all on the same page and there are no problems. 只有我们两个,可以确定的是我们都达成了共识,在他与球队之间没有任何问题。 www.bing.com 9. General A: We need to talk about our attack plan, let's get on the same page. 将军A:我们必需谈谈我们的攻击计划,一起来了解(攻击计划)的一切。 english.tw 10. With so many different factors affecting the energy, can we ever be on the same page with anyone? 由于有这么多影像能量状态的因素,我们会与任何人同步吗?。 blog.sina.com.cn 1. While small groups continually start up and complete their work, the Jam is the chance to bring the community together on the "same page. " 当小规模团队继续开始实现他们的工作时,Jam就开始将大众聚集在一个“同一个页面”上。 www.ibm.com 2. A move abroad can strengthen a marriage if both partners are on the same page. 如果夫妻同心,那搬家到国外能让婚姻更加牢固。 www.in2english.com.cn 3. You can then refer to other controls on the same page by their Name property. 然后可以通过其他控件的Name属性在同一页上引用这些控件。 msdn2.microsoft.com 4. we must use many sizes of type and different colored inks on the same page, and shorten or lengthen words at will. 在同一书页上,我们要使用不同字体、不同的颜色、随意加长或缩短单词。 club.topsage.com 5. Components which require a file extension of "%1" are not allowed on the same page with components requiring a file extension of "%2" . 扩展名为“%1”的组件和扩展名为“%2”的组件不能存在于同一网页中。 www.ipshade.org 6. If you need to attach a tag to several elements on the same page, the CLASS tag is the proper choice. 如果您需要将一个标记附加到同一页面上的几个元素,应当选择使用CLASS标记。 www.ibm.com 7. You might solve this problem by placing the link and the time on the same page. 将该链接和时间放到相同的页面中也许可以解决这个问题。 www.ibm.com 8. I just wanted to make sure we were on the same page . 我只是想了解我们是否知道得一样多。 22eng.com 9. Now, when you go to a Place page, you can check in and give the place a rating right there on the same page. 在当前版本中,如果你通过谷歌地图访问一个地点,你可以在同一个页面上面同时办理入住登记并给该地点评分。 lfx8.com 10. If we're going to speak about world class customer service, let's have a working definition it so we're all on the same page. 如果谈到世界级别的客户服务,首先应该对客户服务有一个明确的定义。 www.elanso.com 1. If we're going to speak about world class customer service, let's have a working definition it so we're all on the same page. 如果谈到世界级别的客户服务,首先应该对客户服务有一个明确的定义。 www.elanso.com 2. Parents need to get on the same page and agree on ba-sic rules for kids to follow. 父母对孩子遵守的基本规则,必须站在同一阵线,彼此同意。 www.360doc.com 3. Sadly, not everyone was on the same page. 只可惜,不是每个人都和她有一样的想法 www.kekenet.com 4. I don't think we are on the same page of your Bible. 好像我们俩目前在你那本圣经里读得不是同一页。 blog.sina.com.cn 5. If you look at the graph on the same page, you'll see how our profits have gone up along with our budget. 如果你看同一页的这个图,你就会明白我们的利润是如何地随著预算成长。 www.gcl.com.tw 6. You can either show the course details on a new page or on the same page just below the table. 可以在新页面上显示课程详细内容,也可以显示在同一页面的表格下面。 www.ibm.com 7. Before I offer recommendations, here are some thoughts to put us on the same page. 在提供建议之前,我先提供一些想法来让我们统一一下概念。 www.ibm.com 8. It also gives them a chance to clear things up if you're not on the same page. 它也给了他们一个机会去搞清楚如果你不是在相同的页面上。 zhidao.baidu.com 9. Each iWidget requires encapsulation to avoid clashes between resources declared by several widgets opened on the same page at the same time. 每个iWidget都需要进行封装,以避免同时在相同的页面上打开的几个小部件声明的资源之间发生冲突。 www.ibm.com 10. You can mix static HTML and server controls on the same page. 可以在同一页上混合放置静态HTML和服务器控件。 msdn2.microsoft.com 1. It's great we did these urgent, expedient search indices, but what we really need to do is put them on the same page. 我们所做的应急的临时搜索索引当然很好,但是更需要做的是把它们都整合到同一个页面之中。 www.bing.com 2. You can limit how many items can be viewed in the list, or how many items can be viewed on the same page. 可以限定在列表中可以查看的项目数或者在同一页上可以查看的项目数。 office.microsoft.com 3. Make sure that each step is provided on the same page. 重要的是要保证每一步都显示在同一个页面上。 www.bing.com 4. Mr Jeremic claims that, in the coalition government, "we are all on the same page" . 耶雷米奇主张,在联合政府,我们所有人休戚与共。 club.topsage.com 5. You can use all types of controls on the same page. 在相同的页上可以使用所有类型的控件。 msdn2.microsoft.com 6. I cannot say I will find these cards, but I want to make sure we're all on the same page going in. 我不指望能找出所有这样的牌,但我希望我们都在同一起点上。 www.bing.com 7. Both models can be used on the same page if needed. 如果需要,两个模型均可用在同一个页面上。 www.ibm.com 8. You'll get faster results being on the same page. 有人帮助你一起实施这个计划,你才能更快看到效果。 www.elanso.com 9. I have seen more than 90% of web forms that just provide the main header and then continue with about 20 questions on the same page. 我见过的90%的表单只是提供了一个主要的表单标题然后下面跟了20个问题。 www.bing.com 10. It's all about being open and on the same page. 这都是为了保持开放的态度并达成一致意见。 www.elanso.com 1. It's all about being open and on the same page. 这都是为了保持开放的态度并达成一致意见。 www.elanso.com 2. You can also provide the user with links between forms on the same page. 这些应用程序还可为用户提供同一页面上窗体间的链接。 msdn2.microsoft.com 3. However, there is a subtle difference this time around, because I've included the widget twice on the same page. 不过,这回有个微妙的不同之处,因为我在同一个页面上两次添加了这个小部件。 www.ibm.com 4. In my opinion it comes down to everyone being on the same page, and we aren't right now. 在我看来关键要靠每个人共同进退,我们现在还不够团结。 vc15.cn 5. "It's a beautiful thing when we are all on the same page, " Odom said. "A beautiful thing. " “当我们都站在一起时,那是一件很美好的事情。”奥多姆说,“很美好的事情。” bbs.kaoyan.com 6. That means a lot of the work in getting the two brands on the same page has already been done. 这意味着大量的工作,让两个品牌在同一页上已经做了。 usa.315che.com 7. We are completely on the same page with NHTSA. 我们与NHTSA完全站在同一立场上。 c.wsj.com 8. Suddenly, we're all on the same page. 突然,我们都在同一页上。 game.ali213.net 9. The best place for us to start our dicussion is with the terminology - so that we are all on the same page. 最适合开始我们的讨论的地方是术语——我们大家的看法都是一致的。 www.ibm.com 10. Are Kobe and Phil on the Same Page? 科比和菲尔是同一战线吗? www.kobechina.com.cn 1. I need to meet them before the negotiation , so we are on the same page when we meet with the other company. 在谈判开始前我得先跟他们碰个头,这样在同其他公司会晤的时候我们才能统一口径、一致行动。 blog.sina.com.cn 2. Every person associated with the project needs to be on the same page. Who is responsible for what? 每一个同项目有关的人必须站在同一条线上,谁的责任是什么? www.igolfyou.cn 3. Not on the same page? 不在同一页? bbs.putclub.com 4. But you should download the code archive for Part 3 so that we're all on the same page. 您可以下载第3部分的源代码,这样我们就都是在同一个页面上。 www.ibm.com 5. And in China everybody was on the same page. 在中国,大家的意见都是一致的。 www.fortunechina.com 6. But first, I want to see if we are on the same page . . . 但首先,我想看看,如果我们在同一个网页上… g15.baidu.com 7. So, Governo Palin, are you two on the same page on this ? 那么,佩林州长,你们两个在这一点上观点态度相同吗? www.yappr.cn 8. I want to make sure we're on the same page; what have other doctors told you? 我要确认一下我们是同步的,其他医生告诉你了些什么? blog.sina.com.cn 9. These parameters are related because they operate on the same page at the same time. 这些参数是相互关联的,因为它们同时在同一页起作用。 www.soft6.com 10. Because I want everybody to be on the same page. 因为我希望每个人都能达成共识。 www.starwarschina.com 1. Are you on the same page(with me)? (你和我看的是同一页内容吗?)或者 blog.sina.com.cn 2. We know that these are expected so it's a lot easier to both be on the same page and honor those expectations. 我们知道这些东西是我们所期待的,所以对我们来说很容易达成一致并遵守这些期望。 www.bing.com 3. If you have different views about marriage, what else are you not on the same page about? 如果你们对婚姻都会有不同的观点,那你们有没有其他观点是一样的? www.douban.com 4. I'm just trying to get us on the same page (Wish I could explain) 我只是试图让在同一页上(希望我能解释我们) wenwen.soso.com 5. The DataSourceId property connects the DataGrid to a valid data source object defined on the same page. DataSourceId属性将DataGrid连接到同一页面上定义的一个合法数据源对象。 wjbwjb143.blog.163.com 6. I'm just trying to get us on the same page 我只是试图让在同一页上我们 wenwen.soso.com 7. On the same page you are using for uploading picture, you can get the code for your web pages. The code like looks below 在你上传图片的页面,你可以得到代码,以放入你的网页。典型代码如下 jack.asprise.net 8. and a label on the same page is computed with the following script 并且同一个页面上的标签使用下面的脚本进行计算 www.ibm.com 9. Move a topic to a different location on the same page 将标题移到同一页上的其他位置 office.microsoft.com 10. Link to a location on the same page 同一页面内转向连接 www.86oo.com 1. They also highlight the following, on the same page [pt] 站方也在同一页面[葡文]指出 zh.globalvoicesonline.org 2. Show product details on the same page 在同一页面显示商品详细信息 www.ibm.com 3. You should both be on the same page regarding how money is being spent and 你们俩可以在如何用钱、存钱方面达成一致。 www.bing.com 4. Bookmarks on the same page 同一页上的书签 msdn2.microsoft.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。