单词 | on the premises |
释义 | 例句释义: 只供店内喝,当场,在屋内,发生于土地内之事件 1. As is often the case in Africa, the customers enjoy the drink on the premises, the deposit on the bottles being too dear. 这样的情况在非洲很普遍,顾客必须在店里享用饮料,因为瓶子的押金是相当贵的。 www.bing.com 2. He took on the job of watchman for a little store, and was paid two coppers a night for sleeping on the premises. 他作了小店的照顾主儿。夜间,有两个铜板,便可以在店中躺下。 www.jukuu.com 3. I wouldn't have him on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he's good for. 我这里不要他,他的本事就是找打字员们攀谈,再就是看钟等下班。 www.jukuu.com 4. I wouldn't have him in the office on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he is good for. 我不会把他安排在办公室的。他的专长就是同打字员聊天以及计算着时间等待下班。 www.hotdic.com 5. Many of the children at the Free School Norwich, a state-funded but otherwise independent outfit, will spend long hours on the premises. 他们将会在这所由国家资助却另有独立机构管理,名为诺维奇的学校里就读很长的时间。 xiaozu.renren.com 6. He is often found on the premises, either lingering in the rooms or tooling away in the large and rustic work studio in the back. 他经常出没在建筑里,不是流连于各个房间,就是在后边的大乡村工作室里忙着。 www.ecocn.org 7. The company is also a non-smoking environment. Smoking in any form is strictly prohibited on the premises except the permitted smoking room. 本公司同样也是一个无烟环境。营业场所严禁任何形式的吸烟。吸烟室除外。 www.waiwenfanyi.com 8. Maybe you're the only local jewelry store with a designer on the premises. 你可以是本地唯一一家拥有坐台设计师的珠宝店。 www.bing.com 9. The Security Manager is in charge of the entire key control system. This includes all locks and keys on the premises without exception. 保安部经理负责所有的钥匙控制,这应包括所有的门锁和钥匙。 wenku.baidu.com 10. Pragmatic equivalence in translation can be achieved on the premises of the understanding of language. 而翻译中为达到语用等效,其前提正是正确地认知和理解语言。 www.qikan114.cn 1. The closure decision shall be published in newspapers and posted on the premises of the closed financial institution. 撤销决定应当在报纸上公告,并在被撤销的金融机构的营业场所张贴。 www.lawyee.org 2. A licensed victualler, ie a public house keeper who sells food, spirits, BEer, etc to BE consumed on the premises. 领有执照的酒店店主(出售食品、烈酒、啤酒等供顾客在店堂内享用)。 dict.ebigear.com 3. West China development should be conducted on the premises of protecting and constructing good ecological environment. 西部开发必须在保护和建设好生态环境的前提下进行。 www.chemyq.com 4. You do not have to disqualify distros on the premises of being "too simple" or "dumbed down" simply because such propositions are untrue. 你不必在“过于简单”或“简单化”的前提取消发行版,因为这样的前提是不存在的。 www.bing.com 5. Alas it also destroyed most of the Geckos on the premises as they ingested the poisons as they ingested the bugs. 唉,这也伤害了房屋中的大多数壁虎,当它们捕食虫子时也摄入了虫子中的有毒物。 dictsearch.appspot.com 6. When a thief was caught on the premises of a large jewellery store one morning. 一天上午,当一个小偷在一家大型珠宝店里被人抓住的时候。 www.qeto.com 7. General and specific accounting principles of hotel human resources accounting are stated, on the premises of confirmation. 针对酒店人力资源会计确认的基本前提条件,阐述了一般会计原则和酒店人力资源会计特有原则。 wenwen.soso.com 8. A jail or guardhouse, especially on the premises of a U. S. military installation. 监狱或警卫室监狱或警卫室,尤指设在美国军事基地的 zhidao.baidu.com 9. It is illegal to give any pie to fellow diners . It is also illegal to take unfinished pie home. All pie must be eaten on the premises. 将派送给在同一地点用餐的人是违法的。将未吃完的派带回家也是违法的。所有的派都要在营业场所食用。 dictsearch.appspot.com 10. INSURANCE: Lessor is not responsible for any personal property on the Premises. 保险:出租方对房屋内的私人财产不承担任何责任。 www.kancaimi.cn 1. Officials say there may have been 500 children on the premises when the building crumbled. 当局称当时楼房倒塌的时候里面馆有500名孩子。 bbs.putclub.com 2. A newly designed satellite centre is operational on the premises of the Animal Production and Health Division (APHD) in Apia. 在位于阿皮亚的动物产品及卫生处新近设计的一个卫星中心现已投入运营。 www.fao.org 3. Lots of companies don't permit smoking anywhere on the premises, and some don't like to hire smokers at all. 很多公司都不准许在上班时间吸烟,而有一些根本不会雇佣烟民。 www.hjenglish.com 4. Shanghai Bureau on the premises who recently euphemistically denied this rumor. 上海市房地局有关人士近日对此传言婉转地予以否认。 dictsearch.appspot.com 5. a charge added at a restaurant for every bottle of wine served that was not bought on the premises. 餐馆额外征收的非本店出售的自带酒水的服务费。 www.dictall.com 6. There`s a woman on the premises who I think, maybe, is gonna save our bacon. 我想或许有个女人能拯救我们的饭碗 www.mosesenglish.com 7. No site employee shall be on the premises without authorization. 现场员工未经授权不得进入现场。 bbs.anquan.com.cn 8. Party A's premises pose a danger or health hazard to Party B; Party B engages in illegal activity on the premises. 甲方交付的房屋危机乙方安全或健康的;乙方利用该房屋从事违法活动。 house.focus.cn 9. No wedding photography in connection with weddings held outside the Forest Lawn Memorial-Parks is permitted anywhere on the premises. 森林草坪纪念公园是不允许婚纱摄影与婚礼的处所。 baike.soso.com 10. You may not have your own food and drink on the premises of the pool. However, the pool attendant can serve if needed. 请勿自带食物和饮料到泳池享用,如有需要,泳池工作人员将予以提供。 www.foodmate.net 1. The treated air through the duct system is distributed on the premises. 处理过的空气通过管道系统分布在房屋里。 www.cnoz.org 2. Many firms ban smoking on the premises. Many also offer incentives for living healthily. 许多公司已经禁止员工在公司抽烟,有的还为促进员工健康地生活采取了一系列的奖励措施。 www.ecocn.org 3. In 1895, Japan occupied Taiwan, on the premises of an unequal treaty with the Qing Court. 1895年,日本迫使清廷缔结不平等条约,从此开始了对台湾长达半个世纪的占领。 www.hjenglish.com 4. Each sister gets her hair trimmed every two to three weeks at the salon on the premises. 这里每个修女过上两三个星期,就会去内部的美容室去修剪一下头发。 www.bing.com 5. "Gas is a loss leader for them, so they're willing to cut the price to get you on the premises and shop, " says Cochran. “汽油是这些商店的促销品,所以他们愿意用低价油吸引你到他们的门店里购物”科克伦说。 www.bing.com 6. It wasn't until about 1960 that people began opening health clubs and calling them spas without having a hot-springs on the premises. 直到1960年左右,人们开始开设健康俱乐部,并将那些店内没有温泉的俱乐部也称为“斯帕”。 www.bing.com 7. Three of them were now dead; the fourth bin Laden's son Hamza was not on the premises. 其中3个现在已经死了;第四个,也就是本拉登的儿子Hamza不在这房子里。 www.bing.com 8. If dry cleaning is recommended, choose a dry cleaner who does work on the premises. 如果干洗建议,选择一个干洗谁做的工作处所。 www.ganxi-ganxiji.cn 9. Food bought in this shop may not be consumed on the premises. 本店所购食物不可堂吃。 www.news10.cn 10. Food bought in other shops may not be eaten on the premises. 不可在店内吃外店所卖食品。 jpkc.nxu.edu.cn 1. Whether there be a bar counter on the premises? 该会社是否会设有酒吧柜枱? www.fehd.gov.hk 2. Not to allow any naked lights on the premises. 不容许在处所内使用无遮盖灯火。 www.fehd.gov.hk 3. As an avid baseball fan, I think it's a magnificent idea to build a baseball field on the premises. 身为一个热爱棒球的人,我认为在这个场地上建一个棒球场是个非常好的想法。 www.ipobar.com 4. When I asked him point-blank what he was doing on the premises, he avoided giving a direct answer. 当我直截了当地问他在房子里干什么的时候,他支支吾吾不肯直接回答。 5. After the syringes of milk arrived from the BC Women's Milk Bank (which is on the premises) and she fed Markus, he slept for five hours. 在获得装着来自BC妇女母乳银行(位于医院的同一建筑中)的母乳的容器后,她喂了小马库斯,之后小马库斯睡了5个钟头。 www.bing.com 6. Many firms ban smoking on the premises. 许多公司禁止在大楼里吸烟。 www.bing.com 7. No food and drink is allowed on the premises. 食品和饮料不得带入场内。 www.bing.com 8. The thief was still on the premises. 小偷仍在宅邸内。 dec3.jlu.edu.cn 9. Party B engages in illegal activity on the premises. & ^0 P. 乙方利用该房屋从事违法活动。 bbs.17hr.com 10. All repair is done on the premises and not put out. 一切修理工作都在场址内进行,不送到外面去做。 www.1stenglish.com 1. On the Premises of the Understanding of a Positive Interaction between the Confucianism and the Rule of Law 散论理解儒学与法治融构的角度与前提 www.ilib.cn 2. A discussion on the premises of sustainable development of environmental ecology: the accountancy of environmental resources 论环境生态可持续实现的前提——环境资源会计化 168.160.184.82:8080 3. the survey report on the Premises issued by the relevant government department ; 政府有关部门局颁发的房屋查丈报告; blog.sina.com.cn 4. On the Premises of Value Transforming to the Price of Production 价值转化为生产价格的理论前提 www.ilib.cn 5. Critique on the Premises of Citizen's Moral Education 公民道德教育的前提批判 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。