单词 | on the other side of the fence | ||
释义 |
例句释义: 全部 1. So, covered with blood and scratches, she struggled out on the other side of the fence, and began to look for water to wash herself in. 就这样,她带着鲜血和抓伤挣扎着过了篱笆,开始找水洗。 2. Jane: Beatrice probably wishes she had the security of her old job. The grass is always greener on the other side of the fence. 简:比阿特丽斯也许希望有她以前工作的那份安心。邻家芳草绿,隔岸风景好嘛。 blog.onlycollege.com.cn 3. The old adage that the grass is always greener on the other side of the fence can be extended to our technology cravings. “别人院子里的草坪总是更绿”,这句话也同样适用于数码产品。 www.chinaenglish.com.cn 4. The saying "the grass is always greener on the other side of the fence" is popular for a reason. 俗话说:“栅栏那边的草总比自己这边的绿”,这句话如此流行是有道理的。 bbs.koolearn.com 5. If the grass is greener on the other side of the fence, it is time for you to fertilize your lawn. 如果篱笆另一边的草比较绿,那么你应该给你的草坪施肥了 blog.sina.com.cn 6. On the other side of the fence, Microsoft has had highly publicized troubles with its Vista operating system. 与此同时,微软却在高调宣传Vista系统存在的种种问题。 www.bing.com 7. So, gentlemen, the grass is always greener on the other side of the fence. 因此,先生们,栅栏那边的草总是更绿。 www.santaihu.com 8. The grass is always greener on the other side (of the fence). 直译是“(篱笆)那边的草总是绿的”。 ts.hjenglish.com 9. On the other side of the fence are the guys in sales and marketing-aggressive, speculative, and optimistic. 另一方面是营业和销售部门的人--积极进取、甘冒风险、乐观。 10. If you want to be a spectator, stay on the other side of the fence. 假如你想当观众,就站在藩篱的旁边吧。 blog.roodo.com 1. If you want to know what real censorship looks like, let me show you what has been happening on the other side of the fence. 如果你想知道真正的审查是什么样的,让我向你展示篱笆另一边发生了什么。 www.bing.com 2. NO18, The grass is always greener on the other side of the fence. 篱笆另一边的草总是比较青翠;外国的月亮比较圆。 msnking.com 3. On the other side of the fence are those that believe you should disclose everything to your children, in particular your older ones. 反方认为你们应该向你们的孩子坦白任何事情,特别是对长子。 www.elanso.com 4. The grass is greener on the other side of the fence. Our maths teacher spoke so fast that we could hardly follow him. 我们的数学老师说话太快以致于我们很难听得懂。 wenku.baidu.com 5. Remember also that though the grass may always seem greener on the other side of the fence, in reality it is hardly ever the case. 我们需要时常铭记,尽管篱笆那边的草地看起来或许更绿,事实上并非如此。 www.bing.com 6. The grass is not, in fact, always greener on the other side of the fence. 事实上,篱笆另一边的草并不常常比较绿。 www.hfu.edu.tw 7. the grass was always greener on the other side of the fence. 栅栏那边的草总比这么要更绿。 blog.sina.com.cn 8. On the other side of the fence, Chinese policymakers make few bones about what they don't want from the west. 另一方面,中国政策制定者直言不讳地说出了他们不希望从西方得到些什么。 www.12edu.cn 9. On the other side of the fence, T-Bag jogs over, demanding to be part of the job. 在防护网的另一边,T-Bag慢步走近,要求参与他们一起工作。 www.bing.com 10. But later I changed my thoughts, on the other side of the fence. 但是后来我改变了我的想法,相反,我在想, zhidao.baidu.com 1. on the other side of the fence. Bind to the ends. 在围墙的另一边,结合在一起,直到永远。 tieba.baidu.com 2. If you are on the other side of the fence, you will understand it. 如果你是在另外一边,就会了解。 www.lightblue.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。