单词 | on the house |
释义 |
adj. free of charge,for free,free,complimentary,gratis 例句释义: 主人开销的,免费的,由店家出钱,免费招待 1. How much should I put down on the house? 这个房子我应该首付多少? www.bing.com 2. He went on the House floor only to see if there was talent in attendance, and if there was he would send up an invitation. 他到国会的目的就是寻找有才干之人,如果找到了,他就会发出一纸邀请。 www.ecocn.org 3. He said authorities were working to track down the tipster and determine how she had such detailed information on the house. 他说,有关当局正在努力掌握线人的详细资料,确定她对这所房子的信息到底掌握多少。 blog.sina.com.cn 4. A bored waiter poured out a few swallows of pink champagne ( "on the house" ) for everyone but the bride, who was too young to be served. 一个百无聊赖的侍者给每人都斟上了几口粉红色的香槟(说是“本店免费招待的”),唯独没给新娘斟,因为她年纪太小还不能喝酒。 www.bing.com 5. The CFTC is working with both panels, which are targeting a vote on the House floor for a single bill next week, he said. 他表示,CFTC同时在金融服务委员会以及农业委员会进行有关工作,争取下周能将一份统一的法案提交众议院进行表决。 cn.reuters.com 6. One day after work, he was getting some dinner when he saw the gecko chase one of the last cockroaches on the house under the refrigerator. 一天下班后他正在吃晚饭,只见壁虎正在冰箱底下追着一只蟑螂,眼下屋子里已经没有多少了。 en.eol.cn 7. At cost of precious money which he had long been saving up, shilling by shilling, he put a lightning-rod on the house. 他从自己一分一厘节省的血汗钱里拿出一笔来,在房顶上安了一个避雷针。 www.jukuu.com 8. And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and supplication. 我必将那施恩叫人恳求的灵,浇灌大卫家,和耶路撒冷的居民。 web123abc.com 9. Money is going out, nothing is coming in. I'll have to take a second mortgage on the house. 支出不断增加,没有收入,我必须把房子拿去银行做二胎贷款。 www.suntzu4u.com.tw 10. Peter King, senior Republican on the House homeland security committee, countered that the system "failed in every respect" . 众议院国土安全委员会高级共和党议员彼得-金(PeterKing)反驳道,安检系统“在所有方面都是无效的”。 www.ftchinese.com 1. During their raid on the house, the police found a lot of drugs. 在对这所房子的搜查中,警方发现了大量毒品。 www.exam8.com 2. The Indian government expressed disappointment and said it was not giving up on the house. 印度政府对此表示失望,并称将不放弃对这所故居。 www.bing.com 3. So we begin lunch at once, with Evian water and a plate of succulent mortadella presented on the house. 于是我们决定赶紧用餐,喝着免费依云矿泉水(Evian)以及一盘多汁摩泰台拉香肚(Mortadella)。 www.ftchinese.com 4. The landlord said drinks would be on the house if anyone could solve the riddle on the wall. 店主说如果有人能猜出墙上的谜语他的酒就可以免费。 www.dqeyy.com 5. The bill's sponsors were making deals on the House floor right up until the time of the vote. 直到投票的最后时刻法案的支持者在众议院仍在交易。 www.bing.com 6. "Correct the child by blaming it on the house rules, " advises etiquette consultant Joan Hopper. 礼仪顾问琼·霍珀建议说:用家庭规矩来改正孩子的行为。 www.bing.com 7. Another round of pink champagne, this time not on the house, and the bride began to cry. 之后开始了新一轮的玫瑰香槟酒欢饮,只不过这次不是免费的。 www.kancaimi.cn 8. The Lamp is especially effective in winter when a cold front strikes. As long as it is on , the house is permeated by a warm atmosphere . 尤其是在冬天寒流来袭时,只要点上万岁灯,屋里立刻洋溢着温馨的气氛。 www.bing.com 9. You had two strong motives, Mr. Ambrose make a bundle of money on the house and get back at the man who stole your wife. 安布罗斯女士你有两个很强的作案动机不但可以因此获得一大笔赔偿金还可以报复偷走你生活的那个人 www.kekenet.com 10. eg. It was the publican's birthday, so all the drinks were on the house. 那天是酒店老板的生日,所以免费招待顾客喝酒。 www.bing.com 1. My lawyer instructs me that your last payment on the house is due March first . 我的律师通知我你给这所房子的最后付款期是3月初。 www.bing.com 2. Representative Spencer Baucus, the top Republican on the House of Financial Services Committee, agrees. 国会众议院金融服务委员会资深共和党议员斯潘塞.鲍卡斯同意奥巴马的看法。 www.tingroom.com 3. Mr Holmes is celebrating the opening of his tavern. The drinks are on the house tonight. 霍姆斯先生庆祝他的酒馆开业,今晚的酒奉送。 www.hotdic.com 4. Ileana Ros-Lehtinen of Florida, the top Republican on the House Committee on Foreign Affairs, opposed the resolution. 佛罗里达州众议员,外交事务委员会高级共和党人IleanaRos-Lehtinen反对该决议。 bbs.koolearn.com 5. And in this way, the individuals in it spy the individual on the house and say: We will lower a rope to you, we will take you to safety. 就这样,在飞机上人说:我们将会降低并投放一根绳子,我们会带你到安全的地方。 tieba.baidu.com 6. Michigan Congressman Peter Hoekstra, the senior Republican on the House Committee on Intelligence, recently visited Yemen. 来自密西根州的议员彼德.霍克斯特拉是众议院情报委员会的资深共和党人,他最近访问了也门。 www.kekenet.com 7. May I bring you some fruit and cakes instead? That would be on the house, of course. 非常抱歉,夫人。我可以给您拿点水果和蛋糕来替换吗,当然是。 jpkc05.sdts.net.cn 8. The speech made a strong impression on the House. 这个演说给议员们留下了深刻印象。 www.jxenglish.com 9. This is the snow that fell on the house where the children slept. 这户人家的孩子们正在睡觉,雪落在他们的房子上面。 www.booksfly.com 10. As health-care reform hangs in the balance, nearly everything depends on the House of Representatives. 医疗保障体制改革正处于紧要关头,众议院是其中的关键。 club.topsage.com 1. Rep. Young is currently the senior Republican on the House Transportation and Infrastructure Committee. 杨议员目前是众议院运输和基础设施委员会的资深共和党。 www.bing.com 2. The nameplate on the house in Abbottabad said that the property belonged to a Major Amir Aziz has been taken down. 在阿伯塔巴德,房子上标有财产属于少校埃米尔-阿齐兹的铭牌已被拆卸。 q.163.com 3. In another symbolic move, the Senate yesterday scheduled a vote on the House bill in order to demonstrate it did not have support. 另一个象征性举措是参议院昨天安排了对众议院通过的法案进行表决,以表明这项法案得不到参议院支持。 www.bing.com 4. As a matter of fact, Andrew had asked the neighbour to keep an eye on the house while he was gone. 事实上,是安德鲁请这位邻居在他离开后帮忙看一下房子。 www.bing.com 5. A small plaque on the house notes that poet Edna St. Vincent Millay once lived there; so did anthropologist Margaret Mead. 在建筑上挂地一快小标牌注明诗人埃德娜圣文森特米莱曾住过这里,另外还有类学家玛格丽特。米德。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Waiter: I do apologize for the inconvenience. For your trouble, I would like to offer you dessert on the house. 给您带来的不便,我真诚道歉。因此,我会免费为你提供甜点。 www.sb945.com 7. American special forces killed the al-Qaida leader in May in a secret raid on the house in Pakistan where he lived for years. 今年五月,美国特种部队在对巴基斯坦境内本拉登藏身数年的建筑的一次秘密行动中,将这位基地组织头目击毙。 www.ebigear.com 8. I was the ten thousandth customer, so my dinner was on the house. 我是第1万名顾客,所以我的晚餐免单。 bbs.kekenet.com 9. He came to Washington in 1989 to work on the House Banking Committee under its populist chairman, Henry Gonzales, for eight years. 1989年,他来到华盛顿,在众议院银行委员会工作了八年,那时该委员会的主席是民粹分子亨利?冈萨雷斯(HenryGonzales)。 204.14.95.220 10. For your trouble I would like to offer you dessert on the house. 因为此个小麻烦,我会免费为你提供甜点。 bbs.oralpractice.com 1. For sale: intended to be sold The sign on the house says "For Sale" . 房子上的标牌写着“出售”。 www.cfl.cqu.edu.cn 2. We had to waiter for a table so they gave us the lemonade on the house. 我们订了一张餐桌,他们赠送了柠檬水。 bbs.kekenet.com 3. They fall on the face, bring light cool feeling; on the house and tree, make them look more clean. 落在房屋和树木上,使其看上去干净了一些。 blog.sina.com.cn 4. The building inspector is performing unit tests on the house. 建筑监理员对房子执行单元测试。 www.ibm.com 5. Once, the owner of a restaurant gave us a dinner on the house. 又一次,一家餐厅的老板做东请我们吃饭。 voa.hjenglish.com 6. The police made a raid on the house looking for drugs. 警方突然搜查这幢房子,寻找毒品。 www.hxen.com 7. Perhaps she can get the loudmouthed duo, whom she nicknames "Bush and Cheney" , to pipe down by giving them some more coffee on the house. 也许她能通过给他们倒些免费咖啡而使被她戏称为“布什和切尼”的大声嚷嚷的两个人安静下来。 dict.veduchina.com 8. Ron had gone a nasty greenish color, his eyes fixed on the house. 罗恩的脸一下绿了,眼睛直勾勾地盯着房子的方向。 www.kekenet.com 9. I took out a second mortgage on the house. 我把房子拿去当第二期贷款的抵押品。 www.tingclass.com 10. Friday we puttered away on food preparation and putting the finishing touches on the house. 周五我们则不紧不慢地准备食物,完成一些室内布置方面的收尾工作。 www.bing.com 1. To cooperate with school, set diabolo as elective in school and teach skill on the house or at low price. 与学校合作,在部分学校开展空竹选修课活动,并进行免费或低收费的空竹教学。 img3.zhubajie.com 2. A local emergency co-ordinator told reporters that the plane made "a direct hit" on the house. 一名当地紧急协调员告诉记者,飞机“直接击中”了那栋房屋。 www.bing.com 3. But all he could muster on the House floor were 30 votes, mostly from congressional nobodies like himself. 但他在议会所能争取到的支持者只有30人,且大部分是和他一样的小角色。 blog.sina.com.cn 4. Note the angle of sunlight on the house edge where he states he is filming due west. The light is coming directly from the left, due south. 这也可以从他视频中房子旁边的阳光的角度看出来——该作者面朝正西方向拍摄,而阳光从左边正南的方向直射过来。 apps.hi.baidu.com 5. She jumps up on the house's back and stand behind the circus girl. 皮皮跳上马背,站在那个女孩的后面。 www.fane.cn 6. Can Jian Zhao , deputy director very well. Zhao, deputy director of moving back to him when a major renovation effort on the house . 残剑和赵副局长也很熟悉,赵副局长搬新家的时候还给他下了大力气搞了房子的装修。 www.bing.com 7. On September 19th the red-shirts are determined to march on the house of General Prem, the alleged mastermind of the 2006 coup. 9月19日,红衫军决定去炳廷将军的住地游行,他声称是2006政变的策划者。 www.ecocn.org 8. If the paint brush is too wet, the red paint will run into the white on the house. 如果涮油漆的刷子太湿,红油漆就会和房子上的白色混在一起。 www.jukuu.com 9. I'm terrible sorry. I can give you something else if you'd like. That will be on the house, of course. 非常抱歉,如果您愿意,我可以给您上点别的菜,这当然是本店免费赠送的。 www.bing.com 10. The sign on the house says "For Sale" , shall we find out the price? 房子的招贴牌上写着“出售”,我们去看看价钱好吗? edu.sina.com.cn 1. Do you know these drinks are on the house? 你知道这些酒是免费供应的吗? www.jukuu.com 2. I thought that's ridiculous. he suddenly broke a cup on the floor. which took from supermarket on the house, so I didn't get any anger. 我觉得这是多么可笑。他突然就把在超市免费拿的杯子摔在了地板上,这是,我也就再也不气了。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The work they did on the house was a botched job. 他们整修房子做得一塌糊涂。 4. we'll take a second mortgage on the house. 把这套房子作第二按揭 www.tingroom.com 5. this and that on Tommy bought a round on the house. . . 汤米为在座的每一个都买了火鸡三明治,店家请客。 blog.hjenglish.com 6. The police shone a torchlight on the house. 警察用探照灯照射这所房子。 edu.sina.com.cn 7. Finally , he presses the buzzer on the house phone and speaks to the cook. 随后,他按了房子里的电话和橱娘通了几句话。 www.bing.com 8. The outcome after a slightly more than 40-minute vote on the House floor left lawmakers almost speechless. 众议院40多分钟的投票产生的结果让议员们几乎无言以对。 www.bing.com 9. There are many more things to do to create the right ambiance and the right impact on the house. 还有很多事要做,营造合适的氛围和权利对房子。 www.wystudy.com 10. Here are the financial details on the house. 这是这房子的财务细节。 www.kekenet.com 1. It's on the house. He ran up a tab at the local bar. 这个免费招待你。他在本地的酒吧里,欠了一屁股帐。 www.tingclass.net 2. At our local restaurant, customers get dessert on the house if they order a meal. 在我们当地的餐馆,客人们如果点餐可以免费提供甜点。 www.for68.com 3. Much of my money is spent on the house. 我的大部分钱都用在房子上了。 zhidao.baidu.com 4. Police seized drugs in a dawn raid on the house. 译在黎明的搜捕中,警察在房子里搜到了毒品。 zcj513.blog.163.com 5. I know someone on the House Intelligence Oversight Committee. 我认识众议院情报监督委员会的人。 www.bing.com 6. They made only cosmetic repairs on the house before they sold it. 他们把房子出售前,只做了一番表面上的整修。 www.hotdic.com 7. Thank you, Mr. Morris. Please wait one moment and let me check on the order. Would you like anything to drink, sir? On the house. 谢谢您,摩瑞斯先生。请稍候,我这就查一下订单。您想来点饮料吗,先生?本店免费赠送。 talk.oralpractice.com 8. There is a florist right in the hotel lobby. All I have to do is call on the house phone. 饭店大厅就有一个花商,我只要拨个内线电话就行了。 www.59edu.com 9. He presses the buzzer on the house phone and speaks to the cook. 他按了按家庭部电话的蜂音器对厨师说话。 lan.zikao365.com 10. Not a problem Mr. Cloud, and don't worry about the fee. it's on the house. 小意思,克劳德先生。而且别担心,偶不收你车费。 www.cuwen.com 1. Police made a lightning raid on the house. 警方突然查抄了那座房子。 www.kekenet.com 2. As usual, I rushed home from work at midday to check on the house. 像往常一样,我中午下班冲回家里,检查有没有什么异常。 iask.sina.com.cn 3. The work on the house will begin in earnest on Monday. 建造那座房子的工作周一正式开始。 east.jstu.edu.cn 4. English songs, they are on the house for us -- we call them "robust debate. " 老潘和易教授既不唱民族歌曲,也不唱英文歌曲,他们是就房价进行――我们暂且称之为“激辩”。 dictsearch.appspot.com 5. Will he not publish your secret crimes on the house top? 难道他不会在屋顶上将你们犯下的罪行昭然于世吗? www.zftrans.com 6. This hotel serves an afternoon tea, that's on the house. 这家旅馆提供免费下午茶。 www.hjenglish.com 7. If their neighbors didn't give them candy, they may play a "trick" on the house owners. 如果邻居们没有给他们糖果或饼干,孩子们就会捉弄房子的主人。 www.5ykj.com 8. The policeman kept a watch on the house for two weeks. 警察密切监视那所房子两个星期了。 www.yeworld.net 9. We lifted the mortgage on the house last month. 我们上个月付清了房屋的抵押贷款。 women.zhishi.sohu.com 10. Back from Miami, in Geneva, leaving 4. 30am to London tomorrow to continue edits on The House of Tomorrow. 从迈阿密回来,在日内瓦,明天凌晨4:30出发回伦敦,继续“明日之屋”的剪辑工作。 group.m.mtime.com 1. eg. He put down a deposit on the house yesterday. 昨天他付了房子的定金。 blog.sina.com.cn 2. on the house by court made the insolvent man homeless. 法院对这个破产者房产的扣押使他无家可归。 www.nciku.cn 3. We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away. 我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。 www.kekenet.com 4. In 1974 , she worked on the House before moving to Arkansas where she and Clinton got married in 1975. 希拉里1974年曾在众议院工作,其后她搬到阿肯色州,并于1975年在那里与比尔.克林顿结婚。 iask.sina.com.cn 5. This is the fruit combination. It's on the house. (The guests finish the dinner. ) I hope you've enjoyed yourselves. 这是水果拼盘,使我们赠送的。(客人用餐完毕)我希望各位吃得满意。 www.hxen.com 6. The food and drinks here are on the house. 这儿的食物和饮料都是免费的。 kaoyan.hjenglish.com 7. Drinks are on the house tonight! 酒水今晚免费! www.ebigear.com 8. on the house as a favour. 他时不时去帮忙修葺一下房子。 www.nciku.cn 9. There will be no charge for this. Its on the house. 这不用付费,是本餐厅奉送的。 www.coffeelanguage.com 10. We spent every last penny we had on the house. 我们的钱全部用在房子上了。 dict.hjenglish.com 1. And look at the line, the red tide, on the house here. 看一下这条线,房间上的这条红色的潮汐。 bbs.koolearn.com 2. He realized a profit on the house. 他卖房赚了一笔钱。 www.tdict.com 3. Happy birthday. It's on the house. 生日快乐,本店奉送 www.tingroom.com 4. I know you can. They're checking on the house, not you. 我知道你可以的,他们是来照看房子,不是照顾你的 www.tingroom.com 5. Food and drinks on the house. 免费的食物及饮料。 cq.netsh.com 6. on the house was flaking off. 房中的油漆成片地脱落。 www.nciku.cn 7. Today's your birthday? Desert is on the house! 今天是你的生日嘛?我们送你甜点。 www.bing.com 8. Where is the monkey? The monkey is on the house. 猴子在哪里啊?猴子在房子的上面。 blog.sina.com.cn 9. He placed a value on the house. 他对这房子作了一个估价。 souenglish.com 10. I'm terribly sorry. I can give you something else if you like. That would be on the house, of curse. 真的非常抱歉。如果您喜欢,我可以给您提供其他的一些东西,当然,是免费的。 jpkc05.sdts.net.cn 1. All you have to do is call on the house phone. 我只要做的就是拨个室内电话。 dict.hjenglish.com 2. Drinks are on the house. 酒水店家免费招待。 www.ebigear.com 3. We judge too often on the house (body) that people live in, instead of focusing on the real person living inside that body. 我们对一个人所居住的躯壳(身体)的评价太多了,而不是聚焦于住在那个身体里真正的人。 www.bing.com 4. From 6 to 8 pm daily, cocktails, beers and drinks are on the house. 每天旁晚6-8点,鸡尾酒,啤酒和饮料都是免费的。 www.bbkz.com 5. Oh, no, no. It's on the house. 不用,不用,免费的。 cet.hjenglish.com 6. Blackie, you have one on the house, " Frank said. " “布兰奇,喝一杯,不收钱,”弗兰克说。 blog.sina.com.cn 7. A bird sits on the house. 有只鸟落在了房上。 8. It's on the house today. 今天由餐厅作东,一切免费。 blog.sina.com.cn 9. The name on the house property certificate is my ex-husband, therefore, I need to replace it by my daughter's name. 因为房产征上是我前夫的名字,所以卖房子相当麻烦,必须先过户到我和女儿的名字上来。 iask.sina.com.cn 10. This glass of red wine is on the house. 这杯红酒是餐厅免费赠送的。 www.tianya.cn 1. He has an option on the house. 他已取得那所房子的购买权。 english.rednet.cn 2. I'm terribly sorry. Would you like to try something else? That will be on the house, of course. 真的很抱歉,你要点些其他的吗?当然由我们免费提供。 www.chinaenglish.com.cn 3. The drink is on the house. 酒是免费的。 edu.sina.com.cn 4. The beer is on the house. 啤酒本餐馆免费派送。 edu.sina.com.cn 5. The bird is on the house. 鸟在房子上。 blog.sina.com.cn 6. The burning of coal not only consumes the oxygen on the house but also gives out poisonous gases. 烧煤的时候,不仅消耗房子里面的氧气,而且还散发出有毒的气体。 wenku.baidu.com 7. eg. The bottled water is on the house. 补充一句,这里提供免费瓶装水。 www.bing.com 8. We have a 12-day option on the house. 我们是否购买那所房子有12天的选择权。 bbs.022v.com 9. Doing a mouse-over of the house deed being traded will now provide more specific information on the house being traded 将鼠标指向正被交易的房屋时将得到更多的特别信息 45z.cn 10. Rain it down on the house where we live 泼洒在我们住的房子上 zhidao.baidu.com 1. they took a ruinous expenditure on the house 他们为了那所房子倾家荡产。 www.ichacha.net 2. On Housing Reform's Influences On The House Consumption 论房改对住房消费的影响 www.ilib.cn 3. A Optimized Equilibrium Study Based on the House Price Game Model under Asymmetric Information 基于信息不对称房价博弈模型的优化均衡研究 service.ilib.cn 4. Discussion on the house green environment 浅谈室内的绿色环境 service.ilib.cn 5. Put a deposit on the house 支付了购买房屋的定金 www.aiaiyi.com 6. Put the saddle on the house 给马配上马鞍 my.zjut.edu.cn 7. Snow on the house, snow on the tree 雪落在屋子上、树上 wenku.baidu.com 8. The tea is on the house 茶是免费的 wenku.baidu.com 9. Simple analysis on the house with steel structural system in our country 浅析我国钢结构体系住宅 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。