单词 | on the bandwagon |
释义 | on the bandwagon例句释义: 全部 1. Even in the state-owned hotel where we stayed, the restaurant was trying to get on the bandwagon of better customer service. 就连我们下榻的国营宾馆,其餐厅也紧随潮流,试图提高对顾客的服务水平。 app.fortunechina.com 2. I don't really need it, but I suppose I might as well jump on the bandwagon. 说实在的我不需要,不过我也想赶赶时髦。 www.i21st.cn 3. Northern Ireland would like to follow suit and, if it did, Scotland and Wales would seek to jump on the bandwagon. 北爱尔兰想要效仿爱尔兰的政策,如果它真这么做了,苏格兰与威尔士也会试图跟进。 www.ftchinese.com 4. Now Ecuador seems ready to jump on the bandwagon. 如今厄瓜多尔似乎也正准备加入到这个行列中来。 www.bing.com 5. When all my colleagues decided to vote for the Republican candidate, I jumped on the bandwagon. 看到所有同事都决定投票支持共和党的候选人,我也跟着投了一票。 www.hxen.com 6. I suppose I may as well climb on the bandwagon, as they say. 我想也不妨像人们说的赶赶时髦。 blog.sina.com.cn 7. Trust him to climb on the bandwagon and join the Alliance now that they look like winning in this constituency. 放心让他去支持胜利在望的候选人并且加入同盟,因为他们在这一选区似乎会赢。 www.hotdic.com 8. With so many investors jumping on the bandwagon, others see trouble ahead for these markets should the U. S. economy stay sluggish. 有些人认为,这么多投资者跟风的情况下,如果美国经济未见好转那么这些市场将会有麻烦。 cn.wsj.com 9. Some said gold's decline may be a sign that investors who jumped on the bandwagon early enough are booking some profits. 有人认为,金价回落或许是早期介入的投资者锁定部分获利的迹象。 cn.reuters.com 10. President Bush tried to climb on the bandwagon this week, echoing Democratic calls for a balanced budget by 2012. 本周,总统布什也尝试赶上这股潮流,当民主党呼吁到2012年达到预算平衡时,他也鹦鹉学舌一番。 club.topsage.com 1. As the major indexes approach their landmarks, some worry that retail investors are only now jumping on the bandwagon. 在主要股指达到标志性点位之际,一些人担心散户投资者现在才跟风入市。 c.wsj.com 2. Among the latest to jump on the bandwagon is French liquor company Pernod Ricard SA. 最新一家赶上这个潮流的公司是法国酿酒商PernodRicardSA。 www.bing.com 3. She always jumps on the bandwagon when animal rights are involved. She always joins current, popular causes when animal rights are involved. 当涉及到动物权利的时候,她总是随大流地掺和进去。 www.talkdatalk.cn 4. To jump on the bandwagon, other clinics are following suit, hiring Japanese, Chinese and English-speaking translators. 为了能够赶的上时髦,其他诊所也竞相雇佣日本、中国和说英语的人做翻译。 www.dltcedu.org 5. But before we all jump on the bandwagon, we need to ask ourselves what we really want to accomplish with social media. 但请等等,在我们投入到这股热潮前,先想想我们现在的社会化网络想要的到底是什么。 www.bing.com 6. With the international conference in town, hotels are jumping on the bandwagon and raising their prices. 不久将有一个国际会议在当地召开,酒店都在赶浪头,趁机提高价格。 blog.sina.com.cn 7. Last time, everyone joined in as we moved along but this time, we're not going to allow anyone to jump on the bandwagon. 最后的时候,大家一起加入我们感动,但这次,我们不会让任何人上赶时髦。 www.bing.com 8. You "jump on the bandwagon" when you decide to support a candidate because public opinion studies show he is likely to win. 如果民意调查显示某个侯选人很可能会取胜,因此你决定支持他,你就“跳上了宣传车”。 wenku.baidu.com 9. not surprised that people like to jump on the bandwagon that Chinese steals everything, though. 不过,对于人们都喜欢随大流的认为中国人什么都偷这一点,我也不感到奇怪。 bbs.huanqiu.com 10. Homeland security has become a hot topic in American culture, and higher education has been jumping on the bandwagon. 国土安全已经成为美国文化中的热门话题,高等教育也跟上了这股潮流。 www.hitwh.edu.cn 1. Yes. Buffalo wings became so popular that franchises soon jumped on the bandwagon. 是啊,水牛翅变得如此流行,所以连锁店业主们很快就赶上了这趟流行风潮。 www.jukuu.com 2. Jump on the bandwagon, if for no other reason than to improve your bottom line. 如果想要提升你的底线,就跳出那些从众心理吧。 www.bing.com 3. Soon high-class restaurants were jumping on the bandwagon, adding sushi to their fusion menus. 很快,许多高级餐馆也跃跃欲试,在精品菜单里加上了寿司。 www.ecocn.org 4. That feels like jumping on the bandwagon in panic, Mr. Chief Strategist. 感觉真像跳上了恐慌浪潮,尊敬的首席策略官先生。 www.bing.com 5. We urge all those fans to stop it and the fans around them not to jump on the bandwagon and join in. 我们敦促那些球迷停止这种行经,坐在他们旁边的球迷也请不要加入他们。 www.chelsea.net.cn 6. 'The market is driven by short-term traders, ' says Mr. Longo. 'The traders think they can be nimble and jump on the bandwagon. ' 他说,市场是由短线交易员推动的,交易员们认为,他们可以灵活地把握好时机。 c.wsj.com 7. Should you jump on the bandwagon and trade stocks in the news? 你会不会根据新闻的线索见风使舵来炒股呢? bbs.translators.com.cn 8. Electronic Arts, the world's largest games publisher, is jumping on the bandwagon. 全球最大的游戏开发商电子艺界(ElectronicArts)正在追赶这一潮流。 www.ftchinese.com 9. Governments, too, have jumped on the bandwagon. 各国政府也纷纷投入了这一潮流。 www.bing.com 10. Hardware suppliers have also been slow to jump on the bandwagon. 硬件供应商也没有快速跟上潮流。 www.ftchinese.com 1. I hope nobody beats you to the punch. Maybe we should both jump on the bandwagon. 我希望没有人抢先一步,或许我们应该找棵可以乘凉的大树。 www.kekenet.com 2. More people were jumping on the bandwagon each day. 每天都有更多的人严厉批评这股潮流。 www.tingroom.com 3. His friends jumped on the bandwagon, and the game began. 他们的朋友们也加入进来,一场游戏开始了。 bbs.enfamily.cn 4. Now Google has jumped on the bandwagon. 现在谷歌也紧跟潮流。 www.bing.com 5. Others will almost certainly jump on the bandwagon in 2011. 而其他网站也几乎肯定会在2011年追赶这一“风潮”。 www.bing.com 6. While prices are rising so fast, many shops think they can jump on the bandwagon and raise their prices, too. 当前物价飞涨,很多商店认为可以赶浪头,也来提高它们的物价。 dict.kekenet.com 7. While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise theirs, too. 物价上涨如此之快,许多商店认为他们也可以随行就市,提高物价。 www.hotdic.com 8. I'm not jumping on the bandwagon. 我并不是个非主流。 www.bing.com 9. That is partly due to suspicions about the motives of some in the US who have jumped on the bandwagon. 这在一定程度上是因为人们怀疑,美国一些参与推崇互联网自由的人动机有问题。 www.ftchinese.com 10. M: Yes. Buffalo wings became so popular that franchises6 soon jumped on the bandwagon. 7 米歇尔:是啊,水牛翅变得如此流行,所以连锁店业主们很快就赶上了这趟流行风潮。 edu.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。