单词 | On the back of |
释义 | 例句释义: 由…背后,此外,在…后部,加之,紧跟着 1. Threw his wife startled a moment, tears flow down her cheek on the back of me. 妻子猛地怔了一下,眼泪顺着她的脸颊流到我的手背上。 gotofob.cn 2. Her husband, he told her, had been killed by a blow on the back of the head administered with a heavy blunt instrument. 他告诉她,她的丈夫是被一种笨重的工具击中后脑致死的。 3. Firms were keen to invest on the back of healthy profits, solid foreign demand and hopes of a pick-up in consumer spending. 各公司热衷于投资获利丰厚,稳定可靠针对国外需求的产业,并希望能够顺带刺激消费。 www.ecocn.org 4. A note from his son, Xu Boyang, on the back of the painting attests that it was by his father, although the artist died in 1953. 画上附有徐悲鸿的儿子徐伯阳出示的背书,证明该画是他父亲所做,虽然画家早在1953年就去世了。 dongxi.net 5. Fat chance, said the material girl: "I would rather cry in a BMW than smile on the back of my boyfriend's bicycle. " 不太可能,这位物质女孩说:“我宁愿坐在宝马车里面哭,也不愿意坐在我男朋友自行车后座笑。” www.bing.com 6. After these words the freemason leaned his elbow again on the back of the sofa and closed his eyes, as though weary of prolonged talking. 说完这些话之后,共济会员好像由于不停地谈天,谈得太久,谈疲倦了,他又把胳膊肘支撑在沙发背上,合拢了眼睛。 dictsearch.appspot.com 7. Right, Donna, listen, on the back of his neck on his collar, there's a sort of plug, like a hole - the Probic Vent. 好的,堂娜,听着,在他的后衣领上,有个插头,像个洞-是个通风口。 www.yappr.cn 8. It was a short ride to the Auditorium, Lily waving to her friends from her seat on the back of Mother's bicycle. 到礼堂的路很近,莉莉坐在妈妈脚踏车后座对她的朋友们招手。 www.easeparts.com 9. But as Kevin began to open up to me, I felt the hair rising on the back of my neck. 可是当凯文开始了他的故事后,我感到后脖子的头发都竖起来了。 preferpoker.com 10. He showed us something written by his mother with twisted hand-writing on the back of a pillow cover. 他让我们看一个枕套的背面,他的妈妈歪歪扭扭地写着一些字。 www.hicoo.net 1. The word "trend" seems to raise the little hairs on the back of some designers' necks. “潮流”这个词似乎是把设计师们后颈上的头发撩了起来。 post.baidu.com 2. The town grew prosperous on the back of massive reserves of coal, and like the newly rich all over China, its residents piled into property. 鄂尔多斯的繁荣是构筑在丰富的煤炭储量之上的。和中国所有新贵一样,鄂尔多斯居民扎堆涌入地产业。 chinese.wsj.com 3. "At least we can't wear it this time, that'd look a bit weird hanging round our necks, " said Ron, wiping his mouth on the back of his hand. “至少这回不能戴着它了,把它挂在脖子上会显得有点怪异。”罗恩说,一边用手背擦了擦嘴。 okread.net 4. Back home, she knocks me down with a roundhouse, puts her boot on the back of my neck and executes me with a bullet to the back of the head. 回到家后,她用一击勾拳把我打趴下,把鞋放在我的脖子后,似乎要用子弹把我给枪决了。 www.bing.com 5. They found a tumor on the back of her brain. It was big, about the size of a baseball. It is a balloon kind of mass; not malignant. 他们在她的后脑找到一些东西,约棒球般大小,那是很特别的东西,医生们知道它的名称,我不知道。 hourofpower.org.hk 6. Witnesses said the shooting focus on the back of the building, in addition to shot noise, at least two explosions heard a loud bang. 目击者说,枪击集中在大楼的后面,除了枪击声,至少还听到了两次爆炸的巨响。 www.englishtang.com 7. My cousin also added a HUGE bow on the back of the dress that looked as if I sat in a wedding cake! 我的表弟还增加了对的衣服,看起来好像我在一个巨大的婚礼蛋糕坐回鞠躬! wenwen.soso.com 8. All that said, I am excited to put two Velcro strips on the back of this thing and mount it to my elliptical trainer. 当然,我也心情美美地给它扣上魔术贴,把它挂着,在椭圆机上锻炼下。 www.bing.com 9. Take a drink of cold water and pull your lady tight to your mouth by placing your hand on the back of her head. 喝一口凉水,把手放在她的脑后,把她拉到你身边,紧紧地靠着你的嘴巴。 www.bing.com 10. As Scrooge rested his head on the back of his chair, his eyes towards a bell that hung by the door. 当史高基休息时,他把头靠在椅背上,他的眼睛朝挂在们上的铃铛望去。 bb.wwenglish.org 1. These may include resting an arm on the back of her chair, puffing out his chest or widening his shoulders. 这会包括把手臂放在她的椅背上,挺起胸膛或扩宽肩膀。 www.bing.com 2. The kohl around your eyes and the faded henna designs on the back of your hands, they make you look like you never take a bath. 你眼眶周围的黑色眼影,和手背上的褪色指甲花图案,都让你看起来像是从来没洗过澡一样。 www.bing.com 3. One of the easiest and most dependable ways to get her in the mood is to place your mouth on the back of her neck. 最简单而又行之有效的一个方法就是吻她的后颈。 www.bing.com 4. The environment does seem to have changed to a more gold-positive one, on the back of S&P threatening to downgrade the U. S. credit rating. 在标准普尔扬言可能调降美国债信评等的背景下,大环境似乎已变为对金价较为有利。 cn.reuters.com 5. I wrote out the advertisement on the back of an old envelope and read it aloud to see if it made sense. 我把广告写在一个旧信封的背面,然后大声地读了一遍看写得是不是那么回事。 www.jukuu.com 6. One day, Wilson was walking quietly along the road when somebody gave him a violent blow on the back of the neck. 一天,威尔逊正沿着马路静静地散步,突然背后有人朝他脖子猛击了一下。 dictsearch.appspot.com 7. ROBINSON A smoke stack on the back of every government program- by that you mean, a distortion in the marketplace. . 你的意思是,政府计划背后的大烟囱导致了市场的扭曲? www.bing.com 8. He laid his arm on the back of the sofa behind her and left it there for a few minutes, but then he took it away again. 他胳膊放在她身后的沙发背上,有好几分钟这样搁着,但还是挪开了。 www.bing.com 9. One nagging question that seems to be on the back of a few people's minds is: Why didn't we invite more guests to our wedding? 在有些人的心里还藏着一个小问题:为什么我们没有邀请更多的人来参加我们的婚礼呢? www.bing.com 10. One day, they found a little snail crying on the back of a butterbur leaf. 有天,他们发现有只小蜗牛在一片款冬叶子后哭。 www.chnxs.com 1. If the shoes you bought are even not suitable, try to smear a bit of soap on the back of shoes which is contact with feet. 若是买回来的鞋子还是不太合脚,试试在鞋后跟与脚接触的地方,涂抹上一点香皂。 blog.sina.com.cn 2. His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn. 他的草帽被推到后脑勺上去了,他感到鱼在转身,随着钓索一扯,他在船头上一起股坐下了。 www.24en.com 3. In fifth grade, your idea of a good friend was the person who saved seat on the back of the bus for you. 在五年级时,你心目中的好朋友会在车后座给你占个坐位。 blog.163.com 4. The sun was hot now and the old man felt it on the back of his neck and felt the sweat trickle down his back as he rowed. 老人的颈背可以感觉得到阳光已经愈来愈热了;当他划桨的时候,可以感觉得到汗水在他背后直流而下。 club.pojaa.com 5. The titles on the back of her jackets (in her original outfits and alternate ones as well) are homages to songs by the band, Queen. 克莱尔夹克背后的那两句话(原版服装及升级版服装)是为了向皇后乐队的歌曲致敬。 tieba.baidu.com 6. At seven o'clock the coffee was made and the pan was on the back of the stove, hot and ready to cook dinner. 七点钟,她煮好了咖啡,把煎锅置于热炉上,随时都可做晚餐。 m.anoah.com 7. Since the company's name was on the back of every domino, electricians were often reminded of the brand. 由于每张骨牌的反面印有菲利浦公司的名称,电工们便会经常想起这一品牌。 wiki.jukuu.com 8. A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan. 一个人正在读他的论文时,他的妻子在他身后走了,并带有他的背头的煎锅。 bbs.24en.com 9. At her wedding to Miller she had displayed her husband's name on the back of her shirt painted in her own blood. 在跟米勒的婚礼上,她曾将丈夫的名字用自己的血液写在衬衣的背面,展示出来。 huzhangao.blog.163.com 10. He's come here on the back of a fantastic tournament at the Copa America, so his confidence is high, and he's got Luis to help him settle. 他在结束美洲杯梦幻般的赛事后来到这里,所以他现在自信心高涨,而且他有路易斯帮助他安定下来。 www.jczqw.com 1. It was at this point last season that United drew with Manchester City on the back of an international break . 曼联在上个赛季就面临这样的情形,在国际赛事日后,曼联被曼城逼平。 dictsearch.appspot.com 2. He wanted famous artists to leave their fingerprints on the back of a canvas or on the bottom of a piece of sculpture. 他希望著名艺术家在画布的背面或雕塑作品底部留下指纹。 www.bing.com 3. In Italy or southern France, a man will greet a woman by kissing her on the back of her hand or on both cheeks. 在意大利或法国,一个男人问候一个女人的方式是:亲吻她的手背或面颊。 blog.sina.com.cn 4. "Please, sir" he said, touching his sun hat, which was stuck on the back of his head in a somewhat ludicrous fashion. “请,先生,”他举手碰了碰遮阳帽沿,那帽子怪模怪样地扣在他后脑勺上。 5. So, for me, whenever I speak of minimalism, a little bit of Buddhism is always on the back of my mind. 所以,对我来说,当我说到极简主义,我的脑海里总会有一点点的佛教信条。 www.bing.com 6. We would slide through an underground tunnel on the back of a blind black mole with soft, silky fur and a pretty pink star for a nose. 我们骑在一只黑色的瞎眼的鼹鼠背上顺着地底下的隧道往下滑。鼹鼠的毛柔软而光滑,它的粉红色鼻头漂亮得像一颗星星。 www.bing.com 7. Analysts said the business was attractive as demand for agricultural chemicals to protect crops rose on the back of population growth. 分析师表示,该企业之所以具有吸引力,是因为人口增长带动了对用农药保护农作物需求的增长。 www.ftchinese.com 8. Tooling around town with a controversial slogan on the back of the car may be taken as a form of aggressive behaviour. 车后贴着一个有争议的标语在城里转悠可能会被认为是一种有侵略性的行为。 www.ecocn.org 9. Why is India, even as it demands, and gets, more respect in the world on the back of recent economic progress, making such a hash of this? 印度经济近来不断前行,正当它要求并得到了世界更多尊重的时候,它为何将此事搞得一团糟? www.ecocn.org 10. Mr Wu appeared to dismiss mining industry hopes of a rebound in consumption on the back of the stimulus package. 对于采矿行业寄望刺激方案推动钢铁消耗量反弹,吴东鹰似乎不以为然。 www.ftchinese.com 1. On the back of the card, she told me about her wonderful and exhilarating life in Germany as an one-year exchange student. 她更我分享她在德国作为1年交换学生美好,激动人心的生活。 www.hxen.com 2. The child had a bad cold, and then on the back of that came measles. 这个孩子患了重感冒,其后不久又患了麻疹。 bbs.ebigear.com 3. Take a shot, look at it in the LCD screen on the back of your camera, and adjust accordingly. 试着拍摄一张,然后在相机背后的LCD上适当调整一下。 www.bing.com 4. eg. I got him on the back of the head with a crowbar. 我一撬棍打在他头的後部。 www.kekenet.com 5. No doubt the renminbi will one day assume the role of a global reserve currency on the back of China's economic rise. 毫无疑问,随着中国经济的增长,人民币总有一天会承担起全球储备货币的角色。 www.ftchinese.com 6. The online report contains a photograph of the partial fingerprint that Biro said he had found on the back of Horton's painting. 这份在线报告包含了残缺指纹的照片,就是比罗声称在霍顿的画背面发现的。 www.bing.com 7. Despite the fallen military sales, UK security sales improved significantly on the back of strong global demand and a strong export push. 虽然军火销量有所下降,但英国的保安业务销售额在强劲的全球需求和出口推动下显著上升。 www.bing.com 8. Less than 70% of organic ingredients, the word organic can be used on the product ingredient list on the back of the package only. 倘若有机的材料少于70%的话,有机二字只能在包装袋背面的产品材料列表上出现。 www.elanso.com 9. It looks like the hilt of a dagger on the back of the elephant and is reminiscent of the legend of the hill's formation. 这样整体看来,就像是一把匕首插入大象得后背,而这也成为这座山的形成的神秘传奇。 www.1x1y.com.cn 10. There seems to be something written on the back of this paper. 看起来这张纸的背后好像写了东西。 anypkk.anyp.cn 1. We're burning down the highway skyline On the back of a hurricane That started turning When you were young When you were young ? 我们在高速路上急驰天际线在远方燃烧飓风在追逐旋转上升年轻的梦又在哪里呢?。 www.bing.com 2. I walked into the kitchen and there on the back of the sink was a bottle brush that had been left behind. 我走进厨房,水池后面有一个被落下的洗瓶刷。 www.joyen.net 3. I decided to go take pictures of the American flag he had mounted on the back of our combine. 我决定为插在我们那台联合收割机后部的那面美国国旗拍一张照片。 blog.sina.com.cn 4. Compare the signature on the back of the credit card with the embossed name on the front and compare both with registration card. 对比信用卡的背面签字与正面签字是否一致,再与登记卡上的签字比较。 wenku.baidu.com 5. At least the stock-market obliged, rising on the back of better-than-expected GDP data Thursday morning. 至少股市满足了政府的愿望,在周四上午公布好于预期的GDP数据后大涨。 c.wsj.com 6. Use a more subdued version of your color scheme on the back of the widget. This helps the user distinguish the widget's back from its front. 使用小部件回你的配色方案更为温和的版本。这有助于用户辨别的部件的从前线回来。 blog.sina.com.cn 7. Three days later he's reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan. 三天后,当他正在看报纸的时候,他老婆又站到他身后用煎锅拍打他的后脑勺! bbs.24en.com 8. The top of the Ankylosaurus was covered with thick plates. It also had 2 rows of spikes on its back and large horns on the back of its head. 身体上部覆盖着厚厚的鳞片,背上有两排刺,头顶有一对大角。 zonghe.17xie.com 9. I came to this decision some time ago but I had hoped to announce it on the back of a successful World Cup. Sadly that wasn't to be. 我以前就做出了此决定,但原来是希望在胜利捧回世界杯之后宣布的。很伤心的是事情并未按此发展。 www.thefa.cn 10. A contestant on "If You Are the One" declared that she would rather cry in a BMW than smile on the back of a boyfriend's bicycle. 一个参与者在《非诚勿扰》上宣称,她宁愿在宝马车里哭,也不愿在男朋友的自行车后座上笑。 ecocn.org 1. The university added a 24-hour hot line that now takes 9, 000 calls a year (the phone number is on the back of every student ID card). 该大学增加了一条24小时电话热线每年接听9,000个电话(该电话号码就印在每个学生的学生证背面)。 kk.dongxi.net 2. Indeed any hope for recovery is going to have to come on the back of moderate increases in consumer spending. 实际上,任何复苏的希望都需要在消费支出的适度增长后才能催生。 www.bing.com 3. His hat was on the back of his head, his hair was widely rumpled. 他帽子耷拉在脑后,头发蓬乱。 4. But as they flew up the coast of Mexico, the engine on the back of the plane failed. Fuel had stopped flowing to it. 但是,当他们飞过墨西哥海岸的时候,后部的引擎熄火了,燃料也不再进入它。 www.bing.com 5. Write a special message on the back of a puzzle or mail them one piece of a puzzle at a time. 在拼图的背面写上你特别的话,或者把拼图拆开每次寄给她一块。 www.bing.com 6. Back in his solar, Jon found the Old Bear's raven perched on the back of the oak-and-leather chair behind the 'trestle table. 回到起居室,琼恩发现熊老的乌鸦栖息在那张用支架撑起的桌子后面的橡木皮革椅子上。 www.cndkc.net 7. Royalist or republican, moments of pure drama like this are guaranteed to get the hairs standing up on the back of your neck. 保皇派还是共和党,像这样的纯戏剧的时刻得到保证的头发就站在你的脖子备份。 www.englishtang.com 8. Use a USB keyboard attached to one of the USB ports on the back of your Nintendo Wii console to type your credentials. 使用USB键盘连接到一个USB端口的背面的任天堂Wii控制台输入您的凭据。 forum.ubuntu.org.cn 9. As long as you remember the security code on the back of your credit card, you're going to find your way there. 只要你记得信用卡后的安全密码,你就能在购物网站上找到你的天地。 bohl.blogcn.com 10. Elder brother and I are posing for the shot, with a young monkey on the back of an older one. 一只大猴子背着一只小猴子,我和哥哥在旁边照相。 zhidao.baidu.com 1. The next bolt is even closer . It raises the hair on the back of my neck , and I take an involuntary step away from the window . 第二道闪电离得更近。我惊得寒毛倒竖,不由得从窗边后退了一步。 www.bing.com 2. Suction cup on the back of the stars; easy to fit on a window-pane, etc. 星星的背面带有吸盘;便于安装在玻璃窗等上面。 www.ikea.com 3. Last week, rival Dell reported sharply higher sales and earnings on the back of a strong PC refresh cycle for corporations. 上星期,竞争对手,戴尔公司表示帮企业固定更新电脑替公司赚了不少钱。 times.hinet.net 4. At this point, use the label adhesive head to the material on the back of conductive adhesive spraying to check with the bonding. 此时,搁置喷胶脚向标签背材的背背喷涂导电胶黏剂,以便黏不解签带。 www.bing.com 5. He saw a rag hanging on the back of a chair and used it to wipe his hands. 他看到块破布挂在椅背上,就拿来擦。 bbs.putclub.com 6. On the back of it I had painted, "No brother in the world could measure up to you. " 在它背后我画,“没有哥哥在世界能配得上你。” zhidao.baidu.com 7. Significant pickups in growth are foreseen for most other countries in the region on the back of a strong export expansion. 随着出口的大量增长,可以预见这个地区大多数其他国家经济会有大幅度的发展。 dictsearch.appspot.com 8. The boy said, "It was simple. On the back of the page was a picture of a man. When I put the man together the whole world fell into place. " 儿子说道:“很简单,地图的背面是一幅人像,当我把那个人的图像拼在一起时,世界就拼在一起了。” blog.sina.com.cn 9. Note: Payments by cheques should be crossed and payable to the company. Please refer to our exclusion clause on the back of this page. 备注:采用支票支付必须在支票上划线标注,而且必须是被我司接受的支票。请参考本页背面的额外条款。 dictsearch.appspot.com 10. Similarly, a new financial order can be constructed on the back of a minimal set of international guidelines. 类似的,新的金融规定可以紧跟着国际准则的最低限度构建。 www.ecocn.org 1. Quite simply, if I tried to make my luck on the back of others, I would be unhappy. 这就很简单了,如果我想方设法通过别人来到达自己的目的,我是不会开心的。 www.bing.com 2. Then put his hands on the back of the neck, still adhere to the neck to relax, head component is placed in his hands, hold 10 to 20 seconds. 然后将双手放于颈部后侧,仍然坚持颈部放松,头部分量放在两手间,坚持10~20秒。 www.cqtyam.com 3. Displayed brightly on the back of a Prius, it suggests that your responsibilities begin and end with your own behavior. 明晃晃地贴在一辆丰田普锐斯后面,它在暗示,你要为你自己的行为负责。 dongxi.net 4. He was fed up, he said, with the way banks traded on the back of his deals. 这位英国著名的对冲基金经理表示,银行在他交易之后进行交易,他受够了。 www.ftchinese.com 5. SCOTT: We'll have to get you to a hospital. I can ride you on the back of my bike. 史考特:要送你去医院才行,我可以骑车载你去。 www.kekenet.com 6. Imagine me riding on the back of such a powerful beast, its sharp teeth bared in a predatory snarl. 想象一下吧,我骑在一只那么强大的野兽的背上,它那锋利的牙齿在狂野的咆哮中显露无疑。 ellesime.anetcity.com 7. And there was a zombie costume hanging on the back of that door. 然后在那扇门的后面挂了一套僵尸服 www.kekenet.com 8. He turned little Johnny upside down and patted him with great precision on the back of neck and, sure enough, the quarter rolled out. 他把小约翰倒转过来,准确地拍中他背颈的某处,硬币果真滚了出来。 edu.sina.com.cn 9. To have a game so soon is probably a good thing, on the back of a bad result you want to be playing again straight away. 这么快就能再次比赛或许是件好事,在一场失利的背后,你往往会很期待马上就能在打一次。 dictsearch.appspot.com 10. Playing a team like Chelsea can bring the best out of us, especially going into it on the back of a win. 和切尔西这样的队比赛能让我们发挥出最高水平,尤其是在上场比赛胜利的情况下。 www.jczqw.com 1. On the back of the coin, the main decoration is a girl on a swing, playing with a little pig. 币的背面,主要的装饰是一个在秋千上的女孩和一个小猪玩。 www.chinaenglish.com.cn 2. He already has a crucifix on the back of his neck, a guardian angel between his shoulder blades and an angel on his right shoulder. 他在他颈后纹上了十字、肩胛纹了守护天使、右肩上也有天使。 www.ttxyy.com 3. Now this has really been a fun study because I put satellite tags on the back of these Magellanic Penguins. 现在这个真是一项很有趣的研究,因为我把卫星标记放置在麦哲伦企鹅的背部。 www.ted.com 4. On the back of the sheet, please make any comments about this class, teacher or English, positive or negative. 请在问卷的背后写出您对这个班级、老师或者英语的任何建议和意见,不论是积极的还是消极的。 wenwen.soso.com 5. Angela Merkel , don't keep staring at the mud on China's shoes, clear up the dirt on the back of your own neck first. 墨克尔好好看看你自己脖子后的灰,别只盯着中国鞋上的泥。 wenhousecrafts.com 6. Nail : Structure made of keratin that grows on the back of the end of each finger and toe. 指甲:人类和灵长类长在各手指与脚趾背面的角质板。 dict.ebigear.com 7. I leaned my head on the back of my beach chair and realized she had hit upon a subject that was crucial for me at this time. 我向后仰靠在沙滩椅背上,我意识到她所提及的话题在此刻触痛了我。 www.bing.com 8. As a matter of fact, be sure not to lose your cell phone - tape your business card on the back of your smart phone. 由于事实上,千万不要失去你的手机——把你的名片绑在你的智能手机背后。 www.douban.com 9. "Endorsement" means the writing down of relevant particulars and signing on the back of a negotiable instrument or on an allonge. 背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。 www.bing.com 10. Then the global economic crisis hit and on the back of weak financial results BMW decided not to risk the launch of such an expensive model. 然后,全球经济危机打击和背面的薄弱财务业绩宝马决定不危险的推出这种昂贵的模型。 usa.315che.com 1. Yet Sneijder and Van Persie are keeping up an old tradition by going into this competition on the back of a two-year dispute. 不过,斯奈德和范佩西也算是保持着荷兰队的老传统,在两年的争吵后来参加本次南非世界杯。 www.bing.com 2. 'I thought it would be really cool to travel around on the back of a truck, ' Jackson says. 杰克逊说:我想站在卡车上到处走真是太酷了。 www.cn.wsj.com 3. Oil prices surged on the back of better than expected inventory data on Wednesday, reported by the Department of Energy. 油价飙升超过预期周三能源部的库存报告的数据,更好的背面。 www.eryuanqiquan.com 4. But China will still see rapid economic growth over the next few years on the back of urbanisation, so land prices will rise pretty quickly. 不过,在城市化进程的支撑下,中国经济未来几年仍将迅猛增长,因此地价会上涨得很快。 hi.baidu.com 5. but I have to draw the line when it's written down on the back of a lorry! 可是当错误被写在卡车背面的时候,我有必要指出一下了! item.feedsky.com 6. Iceland's economy expanded rapidly on the back of high borrowing rates and is now facing potential difficulties refinancing its debts. 冰岛经济的扩张建立在高借贷利率之上,如今在偿还债务时则面临困难。 www.bing.com 7. That makes Friday's jump on the back of a way-better-than-expected payrolls report worth noting. 这就使美元上周五在远远好于预期的就业人口报告支撑下的反弹可圈可点。 www.ftchinese.com 8. Scientists do not know what the bony plates on the back of the Stegosaurus were for. 科学家们不知道剑龙背上的这些板状的骨头有什么用。 word.hcbus.com 9. She later went up to Heaven on the back of a carp and became the Singing Goddess. 后来她骑着鲤鱼上了天,在广西一带留下不少佳话。 blog.sina.com.cn 10. Always look past the colorful advertising on the front of the box and read the ingredient list on the back of the package. 不要总是看看那些面包盒子上的彩色广告和包装外套背面的面包成分的表格就相信他。 www.transcn.org 1. Paper copies for other statements can be requested by calling the Customer Service telephone number printed on the back of your card. 如欲索取其他书面印刷月结单副本,请致电您的运通卡背面所列的客户服务电话。 www.americanexpress.com 2. He' d stuck the formula down on the back of an old envelope. 他在一个用过的信封后面写下了那个公式。 www.jukuu.com 3. The UADKEY-AB features a USB A female connector on the front and USB B female connector on the back of the coupler housing. UADKEY-AB使得USB在连接器外壳的前端有一个内孔连接器,在其后端也有一个内孔连接器。 www.dianqi163.com 4. Boosted by strong growth on the back of rising oil prices, he was able to eliminate rival sources of power while retaining broad popularity. 借着石油价格的上涨,他得以在保持广泛支持率的同时又将反对力量斩草除根。 xiaozu.renren.com 5. Hawking occupied the position long before he rose to fame on the back of his bestseller, A Brief History of Time. 早在发表《时间简史》而声名大噪之前,霍金就担任此职位了。 www.hjenglish.com 6. He got on the back of one of donkeys and began to ride home. 他开始骑上了一只驴回家。 wenwen.soso.com 7. Is it the jolt that takes you from sleep to dread, as you bound from bed to crib at 2 a. m. to put your hand on the back of a sleeping baby? 是你从梦中惊醒,在午夜两点从床上跳起来到婴儿床边,轻拍熟睡的宝贝时的那种震撼吗? www.xijieschool.com 8. And one way to see how happy designers are when they're designing could be to look at the authors' photos on the back of their monographs ? 也许有一种方法可以看到设计师们在从事设计的时候到底有多高兴--看他们专著封底的作者照片。 www.bing.com 9. A shooter must have the IOC abbreviation of his Nation on the back of the shoulder area of his outer shooting garment . 在运动员射击服肩部后面必须写有其代表国家的国际奥委会规定的国名缩写。 www.bing.com 10. Take scissors and trim the hair on the back of the ear that sticks up as you roll the ear around your finger. 采取剪刀及修剪头发上背部的耳支起来,你滚耳朵左右手指。 bbs.westies.cn 1. Foreign investors, too, see a chance of good times ahead on the back of reforms promised by Mr Jonathan. 甚至是在乔纳森总统对改革的承诺兑现之前,国外投资者就看到了投资良机。 www.ecocn.org 2. Otherwise leave your jacket on the back of your chair and make it seem as if you are at meetings. 否则,将外套搭在椅背上,假装你正在参加会议。 www.ftchinese.com 3. Wolf's stick is a rarely-seen weapon at ordinary times, which is usually used by the cavaliers on the back of horse. 狼牙棍,是一种平时比较少见稀有的兵器,通常是骑兵在马上使用的兵器。 www.waiwenfanyi.com 4. He still bears the scars on the back of his head. 他的后脑勺上依然有着当时留下的伤疤。 www.bing.com 5. At home, Wes plugs the pumpkin into a wall socket and sets it on the back of a sofaagainst a window so that passersby can admire it. 在家里,维斯把南瓜灯插在墙上一个插座上,摆到窗户跟前的沙发后面,这样过往的人能欣赏到。 www.nikanwo.net 6. It is the retreat return home, so the direction is changed, I can see it on the back of the face, only to see the black and white pattern. 它是退着回去的,这样方向一换,我再也看不出它背上的那张人脸了,只看到黑白相间的花纹。 www.bing.com 7. Mic level output must be connected to the microphone connector on the back of the system. 麦克风电平输出必须与麦克风连接。连接处在系统背面。 www.jukuu.com 8. Type or print legibly with pen in ALL CAPITAL LETTERS . Use English. Do not write on the back of this form. 请用大写字母打字或用笔填写清楚,请用英文填写,不要在此表背面写任何字。 www.bing.com 9. Since I didn't really know where to put it, I stuck it on the back of my dad's shirt when he wasn't looking. 我不知把它贴在哪里合适,就趁爸爸不注意,把它贴到爸爸的背上了。 blog.sina.com.cn 10. Google has built an enviable economic engine on the back of its targeted text ads, but the sites on which they run rarely feel as flush. 谷歌通过对消费者提供有的放矢的文字广告,建立起一个令人慕的赚钱机器,但依赖谷歌运作的网站很少有这种好事出现。 www.ebigear.com 1. We are often called in on the back of a problem, either something which hits the papers and scares people or following personal experience. 通常问题(不是见诸报端并让人毛骨悚然,就是遵循个人经验)一发生,我们就被请过去。 www.ftchinese.com 2. Pressing one's palms together and resting one's head on the back of one's hand while closing the eyes as if sleeping means "I am tired" . 双手合十,把头贴在手背上,同时闭上双眼好像睡着的样子,意思是“我累了”。 www.wxjyzx.com.cn 3. It is crucial we do not go into the Champions League group stage on the back of a loss. 它是决定性的我们不进入冠军联盟团体阶段在那之上背面损失。 www.fifalife.com 4. Lincoln zeroes in on his father's favorite player, and the name on the back of the jersey: "Prall. " 他注视着这个他父亲最喜欢的运动员,那个投手穿的运动衫的后背处写着他的名字:“Prall”。 www.bing.com 5. Inside, they found a big question mark on the back of a painting. 在新换来的房间里,她们发现了画在一幅画背面的巨大问号。 q.163.com 6. At this point, the label on the back of material because of the adhesive layer, conductive ink business card printing and membership card. 此时,标签背材的背背由于有胶黏剂层,不利于导电油墨的制卡和会员卡制作。 www.bing.com 7. He has some simple advice for the funds being set up in Asia on the back of soaring foreign exchange reserves. 对于在外汇储备不断飙升背景下建立的亚洲主权基金,他有一些简单的建议。 www.ftchinese.com 8. In one Tostitos spot, a young woman at the grocery store reads the ingredients on the back of a bag of another brand of tortilla chips. 在其中一个Tostitos的广告中一名年轻女子在商店里在阅读另一个玉米片产品包装背面的配料表。 www.bing.com 9. Holland had come into this game on the back of a long unbeaten run but this was a match too far for them. 荷兰在本场比赛之前保持着长期未输球的记录,但这场比赛对于他们来说太艰难了。 dongxi.net 10. She could be anywhere she want to be, even invisible and riding on the back of a butterfly. 她现在想去哪儿都可以,哪怕在我们看不见的地方,或者骑在蝴蝶的背上。 apps.hi.baidu.com 1. Ball patterns are printed on the back of each page. Just crumble up the paper and play your favorite game. 每一页纸的背面都印着球的图案,揉成一坨就能玩 www.hjenglish.com 2. The news initially pulled down financial shares before markets closed higher on the back of a surge in energy shares. 该消息最初拉低金融类股,之后受能源类股急升支撑,美国股市最终收高。 cn.reuters.com 3. The region has grown spectacularly on the back of exports but the "bad side of the coin" is that this makes it more vulnerable now. 该地区依靠出口实现了惊人的增长,但“问题的另一面”是,这使亚洲如今更容易受到冲击。 www.bing.com 4. He had an elaborate tattoo of an eagle on the back of his neck. 他脖后有个精心绘制的老鹰纹身。 www.kekenet.com 5. Another option is to sew a pocket on the back of your night shirt and put a tennis ball there. 另外一个方式是在睡袍背上缝一个口袋,里面放一个网球。 my.putclub.com 6. Although it has been driven almost exclusively by food prices, pressures have been broadening on the back of higher global commodity costs. 尽管只是食品价格上涨,但压力已经扩大到紧接而来越来越高的全球商品成本 www.bing.com 7. Regular flights connect the two, tourism is growing and business cooperation on the back of a landmark trade deal has increased. 海峡两岸已经开通了固定航班,双边人员往来不断增多,两岸商业合作在一项具里程碑意义的贸易协议推动下出现了增长。 chinese.wsj.com 8. The news was confirmed at a press conference in Munich this morning, and comes on the back of a disappointing campaign for the outfit. 消息是在今天上午在慕尼黑召开的新闻发布会上确认的,也是由于今年目前令人失望的成绩所造成的。 ferrari-china.com 9. In fact, it's a good bet she'll raise the hairs on the back of your neck with her bellowing. 实际上,她会生气的在你的背后怒喊未必不是一件好事。 www.bing.com 10. In fifth grade, your idea of a friend was the person who saved a seat on the back of the bus for you. 五年级时,好朋友是在公车后面为你占座的人。 www.ebigear.com 1. This morning I found the top of Neil' s head with Manchester written on the back of it in between my toes. 今天早上我发现在我的脚趾间有一张尼尔头顶的照片碎片,背面写着曼彻斯特。 dict.ebigear.com 2. I happen to collect the weird stuff: photos that make the hair on the back of your neck stand up a little. 我收集的呢,是一些比较神秘离奇的东西:脖颈后面的头发稍稍竖立的照片。 www.bing.com 3. Real estate investment has shown some tentative signs of recovery on the back of a significant pickup in property sales in recent months. 最近几个月房地产销售额显著回升,房地产投资已经显现了一些初步的复苏迹象。 www.showxiu.com 4. This means putting them on hangers in your closet instead of draping them over the side of the ironing board or on the back of the couch. 这意味着用衣架把衣服挂在衣橱里,而不是折叠着放在烫衣板一边或者沙发后面。 hxen.com 5. Trekking through the jungle on the back of a two story tall elephant will surely be something you remember forever. 骑在两层楼那么高的大象背山,穿过丛林,一定会让你终生难忘。 treasure.1x1y.com.cn 6. Value Partners has grown into one of Asia's best- performing fund managers on the back of soaring investor demand for Chinese equities. 由于投资者对中国股票的需求飙升,惠理基金已发展为亚洲业绩最好的基金管理公司之一。 www.ftchinese.com 7. Liverpool head into the encounter with Wigan on the back of a disappointing second-half against Arsenal on Sunday. 在坐镇主场迎战维甘之前,周日利物浦非常失望下半场崩盘输给阿森纳。 www.jczqw.com 8. yet those few words scribbled on the back of an envelope probably had as much coverage as anything I ever did. 然而,草草写在信封背后的那几句话,其传播范围也许比我做过的任何事情都要广。 www.bing.com 9. His legs are crossed in a gentlemanly fashion and his kindly juice-head face is slopped over on the back of the bench. 他双腿以一种绅士般的方式交叉,他酒鬼特有的脸耷拉在长凳的后面。 blog.sina.com.cn 10. Two years ago, Liverpool travelled home from the first-leg at Stamford Bridge on the back of a goalless draw. 两年前,利物浦在斯坦福桥的首回合比赛中零进球逼平对手。 blog.sina.com.cn 1. Sometimes a black cat would ride away into the sky on the back of the witches broom. 有时候会出现黑猫骑在女巫扫帚后面飞向天空的造形。 www.ycxyz.com 2. A mixture of defensives and basic materials outperformed, the latter rebounding on the back of a strengthening oil price. 防守与基本材料股跑赢大市,后者因油价上升而反弹。 finance.sina.com.cn 3. I came to this decision some time ago but I had hoped to announce on the back of a successful World Cup. 其实早在一段时间之前我就做出了这个决定,本来我计划在英格兰闪耀德国世界杯之后再宣布。 blog.sina.com.cn 4. Great. Here is an express parcel for you. Please show me your passport and sign your name on the back of the waybill. 太好了,有您一个快递包裹。请您出示您的护照并在包裹单的背面签上姓名。 www.chinapostnews.com.cn 5. Despite the legal wrangling, Samsung reported record operating profits last week, largely on the back of sales of its Galaxy smartphones. 尽管面临法律上的纠纷,但三星上周仍报出创纪录的营业利润,而这主要得益于Galaxy智能手机的销售。 www.ftchinese.com 6. Launching the programme on the back of a sole "letter of interest" from Lufthansa raised eyebrows. 仅凭德国汉莎航空的一纸“投资意向书”便启动项目实在让人大跌眼镜。 www.bing.com 7. Boy, how things have changed - now you're a microwave ninja and can follow perfectly the 4 steps on the back of any box. 小子,怎么事情都变了-现在你是一个微波忍者,并可以按照完美的任何盒背面的4步骤。 www.wujinggou.com 8. Beckham accumulated his barely credible degree of fame on the back of a ferocious economic and sporting boom. 他靠着一个强劲的经济基础和竞技实力,慢慢积累着他的人气和声望。 www.bing.com 9. Plus, those expectations have shifted. The market has risen to date on the back of a skeptical and pessimistic earnings view. 另外,对这样的市场预期也已经装换了,市场已经上升到了一个持怀疑和悲观态度的日子了。 www.bing.com 10. Like their local competitors, they hope to increase regional sales in the next few years on the back of economic growth. 同他们在当地的竞争对手一样,在未来几年里他们希望随着的经济增长,他们的区域销售额也随之增长。 www.ecocn.org 1. Sometimes a black cat would ride away into the sky on the back of the witch's broom. 有时候,一个黑猫会骑天空带走了巫婆的扫帚回来。 blog.sina.com.cn 2. The company either puts its name or decipherable initials on the back of store brands it fills. 该公司把分装商的姓名或易识别的姓名首字母加在商店品牌的后面。 www.bing.com 3. She went out on the back of a motorcycle and did rigorous fieldwork. 现场调查工作是很艰苦的,可是她骑上摩托车就去。 www.kekenet.com 4. container made to be carried on the back of a person or an animal. 背在人或动物背上的可装东西的容器 wenwen.soso.com 5. But look again. A hand-lettered message on the back of a green sport - utility vehicle reads: "Just married to the pump. " 再看,却是一辆绿色体育工具车背后写着:“与水泵新婚”。 dictsearch.appspot.com 6. He wants to put it on the back of his bike and take it home . 他试图将箱子放在自行车的后座上拖回家。 zhidao.baidu.com 7. Under the scanning EM, there was a thumb-shaped area with no ommatidia on the back of the compound eye. 扫描电镜下,半球形复眼的背面有一拇指状的无小眼区。 epub.cnki.net 8. The authors noted that the Chilean Rose tarantula releases the barbed hair on the back of its body to defend against predators. 作者们指出,智利玫瑰蛛能够用它的后背释放带刺的毛发来对抗捕食者。 www.transcn.org 9. last time the staff just told me to write the account number on the back of the check ! 上次工作人员只是告诉我把账号写在支票的后面! wenwen.soso.com 10. Liu embodied a class despised by Mao, who came to power on the back of a promise to give land back to the peasants. 刘是地主阶级的代表,毛对他们深恶痛绝,他执政后,决定把地主霸占的土地归还给农民。 www.bing.com 1. The fact that content factories are being created to ride on the back of search engines highlights an uncomfortable paradox. 搜索引擎催生了一批内容制造工厂,这一事实突显出一个令人不安的矛盾现象。 www.ftchinese.com 2. Ask the guest to sign on the back of the card, verify the signature and insert the date and time of the day. 请客人在登记卡背面签字,仔细核对签名模式并记下当天日期和时间。 wenku.baidu.com 3. As Peter was showing me around his bedroom, I noticed some small black lines drawn on the back of his bedroom door. 当Peter向我展示他的房间时,我注意到了黏在他房门上的小条黑色带子。 kk.dongxi.net 4. At this point, you can use adhesive tape on the back of the belt, and so on from version posted at emergency treatment. 这时,可用胶纸带等从版背后贴上怠工济急办理。 www.bing.com 5. That night at Beijing's Navy General Hospital, doctors stitched a five-centimetre wound on the back of his head. 当晚在北京海军总医院,医生缝合了方头后长达五厘米的裂口。 bbs.cqzg.cn 6. During use the attachments lock into a socket on the back of the ax head. 在使用的时候附件进入在斧头头的背面上的一个插座之内锁。 bbs.fblife.com 7. The once darling sector has fallen completely out of favour on the back of cooling measures imposed by Beijing. 随着中国政府实施降温举措,地产业这个曾经的宠儿已经彻底失去了宠爱。 www.ftchinese.com 8. Milan will come into this evening's game at Lugano on the back of a heavy pre-season workload. 在高强度的季前训练后,米兰将于今晚开始在卢加诺的征程。 www.bing.com 9. Mr Kabila now wants to turn Congo into an economic powerhouse on the back of vast industrial mining. 目前,卡比拉先生希望将刚果转型为以发展大型矿产工业为经济基础的国家。 www.ecocn.org 10. She was standing there holding one hand on the back of the seat to steady herself in the swaying coach. 她站在那里,一只手扶着座背,以便在摇晃的车厢里保持身体平衡。 dictsearch.appspot.com 1. There was another note on the back of the letter. 'Ask yourself which woman does not want Black Michael to marry the Princess. A. de M. ' 信封的背面还有一句话:“问问你自己哪个女人不想让黑迈克尔和公主结婚。A.deM。” www.kekenet.com 2. and, of course, were carried about by being strapped on the back of their older brothers. 当然,他们是哥哥们用带子缚在背上背来背去的。 www.dreamkidland.cn 3. The best she managed was to write "meh" on the back of a chinese delivery menu. 她最好的答案是将“沉默”写在中国送货单的背面。 www.wujinggou.com 4. Joe Cole has explained why the hairs still stand on the back of his neck every time he arrives at Melwood. 乔科尔解释了,为何他每次到达梅尔伍德时,仍然激动得头发都竖起来。 www.ept-team.com 5. Positive, on the back of the book are Mexican Qin scribe writing, writing for the immediate horizontal columns. 正、背面均有墨书秦隶文字,为顶头分栏横排书写。 jztu.5d6d.com 6. In Trelawney's Divination class, Harry fell asleep and dreamed that he was flying on the back of a huge eagle owl . 在特里劳妮的预言课上,哈利睡着了,梦见他骑在一只鹰状猫头鹰背上飞行。 www.showxiu.com 7. They are now rising at a double-digit rate on the back of sales to Asia, where Mr Davies used to work. 得益于亚洲市场(Davies曾在那儿工作),现在的利润以两位数的速度快速增长。 www.ecocn.org 8. With A Large Print Illustration On The Back Of The Suits, Accompanying Sparkling Diamante . 一个大型印刷插图就回来的服装,伴随闪亮的钻石。 dictsearch.appspot.com 9. High-mobility stowable hood - The hood rolls up and stows inside the collar, accessed by the two-way zipper on the back of the collar. 移动性高可调整式挡风帽—帽子可以通过领子后面的双向拉链卷起收进领子里。 dictsearch.appspot.com 10. And on the back of this book was written in letters of gold, "For the New Year. " 在书的背面,有几个金色的大字:“新的一年。” bbs.ebigear.com 1. The block sample or thin film can be fixed in specimen Al- plate with any plasticene on the back of the sample or film. 对于小尺寸块状样品或薄膜样品,采用在样品背面加橡皮泥,用玻璃片压在铝制样品架上的方法固定; www.ceps.com.tw 2. Don't get mad if you are on the back of such a donkey. Or, you'd be sillier than it. 遇到这样的驴脾气,你千万不要恼怒,否则,你就会比驴子还愚蠢。 blog.sina.com.cn 3. BANNER on the back of an electric buggy trolling Hanoi's old quarter reads "Thanh Long Hanoi International Tourism Festival" . 在越南首都河内的旧城区里,一辆电动车后面拖着一条大横幅——“酒吧欢迎河内国际旅游节”。 www.ecocn.org 4. Simply by controlling the detachable wireless controller, the user can show directional and emergency signals on the back of the backpack. 用户只需控制便携的无线遥控器就可以在背包的背面显示行驶方向和紧急信号。 www.bing.com 5. Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 把显示器的电源线的一头连在显示器的后面。 ks.cn.yahoo.com 6. Removing her skirt, she then asked Gessen to do another picture on the back of her petticoat. 说着她脱下衬裙,让月仙在里子那一面再画一幅。 www.bing.com 7. It's a standard that supports a port on the back of your PC. where you plug in peripherals like your mouse and keyboard. 它是一个支持pc机背面端口的标准。可以插进鼠标。键盘等外设。 it.zhishi.sohu.com 8. The twill technique is characterized by a diagonal line on the face, and often on the back, of the fabric. 斜纹的特点是在织物的正面(也经常在反面)具有斜纹线。 dict.ebigear.com 9. He tows the battery-powered yellow submarine on the back of his car to waters edge - and hopes to dive as low as 30 metres below the waves. 他把这艘靠电池驱动的黄色潜水艇拖在汽车背后,带去水边,希望能潜到30米的水下。 dongxi.net 10. For any query, please contact our customer service representative at 24-hour customer service hotline shown on the back of your credit card. 若有疑问,请致电信用卡背面所示的24小时客户服务热线与我行客户服务代表联系。 blog.sina.com.cn 1. Transgenes are delivered into the patient's cells on the back of a carrier, called a vector. 转基因借助于携带体(被称为载体)来送进病人的细胞。 www.ecocn.org 2. The 21-year-old singer, who rose to fame on the back of her MySpace page, presented herself to police yesterday. 这位靠着MySpace上的主页而声名鹊起的21岁女歌手昨日前往警方报道。 www.chinanb.org 3. Some Chinese brands have nudged into the international market on the back of competitive pricing, but have also utilized other strategies. 一些中国品牌以有竞争力的价位为后盾,已经挤进了国际市场,但同时也采用了其它战略。 ecmd.nju.edu.cn 4. Today, I took a major test, worth half my grade, not realizing that there were questions on the back of the sheet. 今天我考试,分数占总分的一半。老子特么的没发现卷子背后还有好几道大题。 www.tieku.org 5. A better parallel may be with financial services: the City of London thrives on the back of an open market and international talent. 也许用金融服务业的情况来做比更为恰当:正是开放市场与国际人才造就了伦敦金融城的繁荣。 dictsearch.appspot.com 6. on the back of your top front row of teeth. Strong "L" sounds are really important in natural, native speech. 的发音很重要,大家注意要把舌尖放在上排牙齿的后面发音。 www.hjenglish.com 7. Looking like delicate seeds, the spiky spores of a tiny parasitic fungus produce fruit on the back of a fly. 一个寄生的微型刺状孢子真菌正在一个苍蝇背上产卵,看上去就象是精巧的种子。 dictsearch.appspot.com 8. Call them up (using the number on the back of your card) and flatly ask for a lower interest rate. 按卡背面上的号码打电话过去,恳求他们降低利率。 www.elanso.com 9. We therefore added downside protection on the back of strength in the form of equity put options. 因此我们以持有股票看跌期权的形式,加大了下行风险防护力度。 www.ftchinese.com 10. The mining giant BHP Billiton has announced record annual profits for the seventh consecutive year on the back of surging commodity prices . 矿业巨头必和必拓宣布了在不断增长的商品价格基础上连续第七年的破记录年收益。 www.bing.com 1. The Gbp dropped sharply on the back of these comments and we expect the Sterling to continue to come under pressure near term. 在这些言论的影响下,英镑大幅下跌,我们预计在短期内英镑将继续受到下跌的压力。 blog.eastmoney.com 2. that half mythological personage, who rides through our Early annals, seated on the back of a bull. 这位波士顿半岛的第一位定居人和半神话的人物,在我们早期的编年史中,常可读到他骑在牛背上四处行走。 dict.ebigear.com 3. I ate left over pizza, tins of beans and went to the toilet only when I was flying from city to city on the back of a griffin on autopilot. 期间我仅仅吃了剩下的匹萨加上几听罐头,仅仅在城市之间自动飞行的时候抽空上个厕所。 blog.sina.com.cn 4. Following data should be mentioned on the back of your work: name, address and age. 下列数据应该提到的背面你的工作:姓名,地址和年龄。 cartoon.chinadaily.com.cn 5. The Binatone Speakeasy Plus sends and receive SMS text messages, a dedicated keylock button, a unique notepad on the back of the handset. 该BinatoneSpeakeasy的发送和接收短信加短信,一个专用的键盘锁按钮,手机独特的记事本上的回来。 item.eachnet.com 6. The control machine close to the driver and the execution machine close to the transmission on the back of bus. 客车轻便换档控制系统由两个机构组成:靠近司机的操纵机构和靠近车尾变速器的执行机构。 www.fabiao.net 7. They decided that the best and fastest way to cross the river was to hop on the back of the ox. 他们决定最好最快穿过河流的方法是跳到牛背上。 treasure.1x1y.com.cn 8. My son took the measles, and then on the back of that came scarlatina. 我儿子出了麻疹,过后不久又患了猩红热。 test.2u4u.com.cn 9. Garfield: Can anyone direct me to the pink building. . . that's shown on the back of the Kibbly Kat box? 加菲:有人愿意带我去……奇宝猫粮盒背面印的那栋粉色大楼吗? www.d-bar.cn 10. Sanha supporters drive by on the back of an open truck, pointing to their wrists in reference to his slogan "Time for Change. " 一辆卡车的车厢上载着桑哈的支持者,他们指着自己的手腕,意思是桑哈的竞选口号:“是变革的时候了。” www.ebigear.com 1. But the cost of the other critical staple, wheat, is rising fast on the back of poor harvests in 2010 in Russia, Ukraine and elsewhere. 不过,由于2010年俄罗斯、乌克兰等地区的收成不佳,另一个重要主食小麦的价格正飙升。 www.ftchinese.com 2. Oil prices moved higher, on the back of a report that showed OPEC believe demand for petroleum will rise in 2012. 石油价格走高,上回的一份报告显示,欧佩克认为石油需求将在2012年上升。 www.eryuanqiquan.com 3. Select Mic if you are using the microphone jack on the back of the unit AS the only audio input. 选择Mic,当使用机器背后的麦克风插孔作为唯一的音频输入时。 dict.ebigear.com 4. Without delicate statesmanship, unstable regimes may balance themselves on the back of careless Western intervention. 没有精到的治国之术,这些动荡的政权在西方的草率干预下只能自己寻求平衡。 www.bing.com 5. A corresponding mark is arranged close to each detection choke on the back of the template body. 模板体背面上每一个检测油嘴附近都带有该检测油嘴的相应标记。 ip.com 6. The aluminum housing includes a flange on the back of the unit for easy mounting to a flat surface. 铝制外壳,装置后部装有法兰,可轻松安装至平整表面。 www.e-gtm.com.cn 7. Let Thermal Jishan hairdryer on the back of the top of the ramp, more casual perspective row calories. 让散热隔扇放在风筒的后部的斜上方,更大角度的散排热量。 ks.cn.yahoo.com 8. Investors are betting Asia will expand healthily on the back of continued government stimulus and rapidly growing domestic consumption. 投资者希望,在政府继续实施刺激政策、域内消费快速增长的支撑下,亚洲经济将健康扩张。 chinese.wsj.com 9. It will climb on the back of one, holding a sword in its claws, and hack its head away from its body. 它会爬上一条龙的背部,用它的爪来持着一把剑,把它的头从身体上砍去。 www.jukuu.com 10. Tape your name and phone number on the back of a smart phone or laptop lest you leave it behind somewhere. 把你的名字和电话写在手机或是笔记本电脑后面,以免遗失找不回来。 hi.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。